Goldener Gebrauchtwagen Herbst! Null Zinsen Null Risiko 100% Rücknahmenahmegarantie 0% Gebrauchtwagen Sonderzins NULL Zinsen! 2 z.B. Passat Variant Comfortline 1.4 TSI monatlich
WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!
210,-€
mit 110 kW (150 PS), Highline EZ 09/16,2.0 26.819 z.B. Passat Variant TDI km, Navi, Climatronic, autom. DistanzAutomatik mit 110 kW (150PS), EZ regelung, Sitzheizung vorn, Ganzjah03/16, 25.066 km, Klimaautomatik, Meresreifen, 3 Jahre Anschlussgar. tallic, Audiosystem Composition u.v.m. Media, CD + MP3, ACC, „Front Assist“ u.v.m.
DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT!
NULL ZINSEN!
z. B. Corsa Summer Special, 3-Türer, 51 kW (70 PS), Tageszulassung, inkl. Berg-AnfahrAssistent, elektr. Fensterheber vorne, Tagfahrlicht, Zentralverriegelung uvm. Rabatt
3.935,- € Aktionspreis
ab
59,- € Oder monatlich1 € ab
8.990,- €
L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 419 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O 18 · DIE W 3. OKTOBER 20
ohne Anzahlung
Kraftstoffverbrauch des beworbenen Modells kombiniert 5,8, innerorts 7,2, außerorts 4,9 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 134 g/km. Energieeffizienzklasse D.
Das WeltAuto.
1) Monatlich nur 59,- €; Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; eff. Jahreszins: 2,9 %; Laufzeit: 36 Monate; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 2.124,- €; Gesamtkreditbetrag: 12.135,- €. Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- € Überführungskosten). Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.
8
Nur bei uns!
Nur bei uns!
SPAR DEPOT
Scharf Garantie
JAHRE
Lauf, Neunkirchener Straße 51, Tel. 09123 / 96 74-0 Herzogenaurach, Ringstr. 40, Tel. 09132 / 78 18-0 Nürnberg, Siegelsdorfer Str. 58, Tel. 0911 / 32 434-21 J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
Vertrauen Sie dem Fachmann!
Ihr Altgold ist Geld wert! • Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art
Baumaschinen-
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204
K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de
MIETPARK
179,- €
1 4.000,- €, effektiver Jahres2) Anzahlung monatlich zins/Sollzins gebunden p.a. 0,00%, 48 1) Anzahlung 4.523,01 €, effektiver Jahreszins/Sollzins monatliche Raten48ámonatliche 210,- €,Raten Schlussrate gebunden p.a. 0,00%, á 179,- €, Schlussrate 12.354,03 € bei 15.000 km/Jahr, Nettodar12.909,€ bei 15.000 km/Jahr, Nettodarlehensbetrag 20.466,99 €, Fahrzeugpreis 24.990,€, lehensbetrag 22.990,- €, Fahrzeugpreis Darlehnssumme 20.466,99 €. Finanzierungsangebo26.990,€, Darlehnssumme 22.990,€. te der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für zum die wir31.12.2018. als ungebundener Angebote gültig bis FiVermittler tätig sind. Gemäß den Darlehensbedingunnanzierungsangebote der Volkswagen gen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung Bank GmbH,Irrtum, Gifhorner Straße 38112 abzuschließen. Änderungen und 57, Zwischenverkauf vorbehalten. Abbildung Braunschweig, für diezeigt wirSonderausstattung. als ungebundener Vermittler tätig sind. Gemäß den Andere Ausstattungist oder Darlehensbedingungen fürMotor? das Fahrzeug Vollkaskoversicherung abzuWireine beschaffen Ihr Wunschfahrzeug: schließen. Irrtum, Änderungen und ZwiZugriff auf 1.000 Fahrzeuge! schenverkauf vorbehalten. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Volkswagen
Bio in der Region Seite 6
Kinder im WiP
Was ist los
Seite 7
Seite 10/11
Gute Gebrauchtwagen.
Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de
G'schichten aus der bayerischen Tiefe H
ERSBRUCK – Am Samstag, 3. November, kommt Kabarettist Stefan Kröll auf Einladung des Fördervereins der Hersbrucker Mittelschule in die Geru-Halle. Im Gepäck hat er sein neues Programm „Gruam – Bayern von unten!“.
gibt's ja nicht. Außer vielleicht die Bretter, die die Welt bedeuten ... Allerdings hab' ich schon in meiner Jugend gerne Geschichten erzählt, auf Hochzeiten zum Beispiel. Was kommt nach der „Gruam“? Arbeiten Sie schon an einem neuen Programm? Ja, mein neues Stück hat im April 2019 Premiere. Der Arbeitstitel lautet „Azteken, Mayas, Oberpfälzer“.
In Ihrem Programm „Gruam“ steigen Sie hinab in die Tiefe und nähern sich Bayern von unten. Was kommt da alles zum Vorschein? Stefan Kröll: Ich bin kein politischer Kabarettist. Bei mir geht es um Aberglauben, um Mythen, Sagen, geheimnisvolle Figuren und auch so manche undefinierte Gestalten.
Ein gewagter Vergleich. Was wird Ihr Fazit sein? Ich ziehe keins. Das überlasse ich mal schön dem Publikum. Interview: Katja Bub
Wo haben Sie die Gestalten denn alle ausgegraben? Ich habe zum Beispiel viel mit Kreisheimatpflegern gesprochen. Außerdem gibt's ja etliche Bücher, etwa das Lexikon des Aberglaubens. Aber keine Sorge, ich werde keinen belehrenden Vortrag halten. Es ist ein lustiges und komisches Stück. Das Publikum soll einfach einen unterhaltsamen und spannenden Abend haben.
ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
MAXIMILIAN
Schillers „Räuber“ aber haben Sie im Programm. Auf bayerisch sogar. Richtig. Ich ziehe Parallelen zum „Bayerischen Hiasl“, dem Wilderer und Räuber Matthias Klostermayr. Er soll ja Friedrich Schiller als Vorbild für den Karl Moor in seinen „Räubern“ gedient ha-
ben. Solche Anekdoten gefallen mir. Das ist Hochkultur auf bayerisch. Vom Dichterfürsten zurück zu etwas Handfestem. Sie sind eigentlich Schreiner. Das stimmt. Sehr viele Gemeinsamkeiten zwischen Schreiner und Kabarettist
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
4€
(statt 5,- €)
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
Sind Sie in Ihrer „Gruam“ da unten eigentlich auch auf Franken gestoßen? Ich hab' schon öfters in Franken gespielt und komme auch gut mit den Franken klar. Aber ich kenne ihre Geschichten und ihre Sagen zu wenig, um sie mit ins Programm einbauen zu können.
Karten für Stefan Kröll gibt's im Ticketshop der HZ. Der Erlös der Veranstaltung kommt der Hersbrucker Mittelschule zugute.