WiP 21.11.2018

Page 1

Goldener Gebrauchtwagen Herbst! Null Zinsen Null Risiko 100% Rücknahmenahmegarantie 0% Gebrauchtwagen Sonderzins NULL Zinsen! 2 z.B. Passat Variant Comfortline 1.4 TSI monatlich

210,-€

WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!

mit 110 kW (150 PS), Highline EZ 09/16,2.0 26.819 z.B. Passat Variant TDI km, Navi, Climatronic, autom. DistanzAutomatik mit 110 kW (150PS), EZ regelung, Sitzheizung vorn, Ganzjah03/16, 25.066 km, Klimaautomatik, Meresreifen, 3 Jahre Anschlussgar. tallic, Audiosystem Composition u.v.m. Media, CD + MP3, ACC, „Front Assist“ u.v.m.

DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT!

NULL ZINSEN!

z. B. Corsa Herbst Special, 3-Türer, 51 kW (70 PS), Tageszulassung, inkl. Berg-AnfahrAssistent, elektr. Fensterheber vorne, Tagfahrlicht, Zentralverriegelung uvm.

59,- €

Rabatt

Oder monatlich1 € ab

3.935,- € Aktionspreis

ab

8.990,- €

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 426 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O DIE W 21. NOVEMBER 2018 ·

ohne Anzahlung

Kraftstoffverbrauch des beworbenen Modells kombiniert 5,8, innerorts 7,2, außerorts 4,9 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 134 g/km. Energieeffizienzklasse D.

Das WeltAuto. Volkswagen

1) Monatlich nur 59,- €; Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; eff. Jahreszins: 2,9 %; Laufzeit: 36 Monate; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 2.124,- €; Gesamtkreditbetrag: 12.135,- €. Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- € Überführungskosten). Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

8

Nur bei uns!

Nur bei uns!

SPAR DEPOT

JAHRE

Scharf Garantie

Lauf, Neunkirchener Straße 51, Tel. 09123 / 96 74-0 Herzogenaurach, Ringstr. 40, Tel. 09132 / 78 18-0 Nürnberg, Siegelsdorfer Str. 58, Tel. 0911 / 32 434-21 J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

Besuchen Sie uns auf: www.opel-scharf.de

Baumaschinen-

MIETPARK

Haus und Garten Seite 6

Reichenschwand im Fokus Seite 10/11

Herbstfrüchte Seite 12

K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

Weg der Trauer

ALTGOLD & EDELMETALLE

L

Gute Gebrauchtwagen.

Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de

Erste Hilfe.

Selbsthilfe.

brot-fuer-die-welt.de

AUF – Passend zum Herbst stellte der ehemalige Pfarrer und FahnerVerlag Autor Werner Strekies die Neuauflage seines im Fahner-Verlag erschienenen Trauerbuches „Trauer braucht Zeit“ einem interessierten Publikum im PZ-Kulturrraum vor.

Münzen • Barren • Brillanten • Zinn Wir haben die TOP TOP Preise! www.Heubach-Edelmetalle.de 0911-95338800

Feste feiern Wir waren live dabei!

n-land.de/fotos

CAR FRIDAY. Bei Autohaus Strobel am 23.11.2018. hern. Prämie sic 18. 1.000,– € 0 2 am 23.11. Nur gültig

Your Day. Your Deal. Für 250 sofort verfügbaren Neu- und Gebrauchtwagen erhalten Sie bei Vertragsunterschrift am Freitag, 23.11.2018 bei uns eine zusätzliche Prämie von 1.000,– €.1 Beim Kauf eines Neu-und Gebrauchtwagens mit einem Mindestpreis von 10.000,– €, den Sie bei uns am 23.11.2018 tätigen, erhalten Sie eine zusätzliche Prämie von 1.000,– €. Dieser Betrag wird vom Auszeichnungspreis abgezogen. Keine Barauszahlung möglich.

1

Ihr Volkswagen Partner Kirschenleite 20, 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0

Die Leinwand lenkt den Blick auf das Foto eines Buchcovers. Nüchtern und sachlich erscheint die Information über den Namen des Autors und den Titel des Buches. Am unteren Bildrand sind der Name des Verlags und sein Logo zu sehen. Das Foto zeigt ein vielfarbiges Bild. Eine rote Ziegelsteinmauer mit weit geschwungenem Tor- Nachdenklich stimmender Abend mit Autor Werner Strekies (Zweiter v. links) und Musikern im PZ-KulturFoto: Miehling bogen, ausgefüllt von einem raum. blauen Eisengittertor. Für den Verleger Lambert sich nicht entziehen kann: Es vorne auf dem Weg der TrauIn die Säule der roten Mauer Herrmann war es zunächst geht um die Trauer über den er zu gehen. Mitunter blitzen ist ein blauer Briefkasten- ungewöhnlich, im bunten Verlust eines Menschen. Worte und Bilder auf wie ein schlitz eingelassen. Hinter Reigen der Veröffentlichunzartes Licht im Dunkel und dem Eisengittertor ist eine gen des Laufer Fahner-Ver- Die Bilder des Buches, das bieten sich in der Sprachloundurchdringliche Hecke lags ein Trauerbuch heraus- bewusst auf Seitenzahlen sigkeit der Trauer an als gewachsen. Über die Mauer zugeben. Schließlich hatten verzichtet, sind vielschichtig Worte der Hoffnung. klettern hellgrüne Ranken. den Altverleger die Bilder und laden ein, sich in viele Hans Peter Miehling Das Tor ist geschlossen. Es und die Sprache der überar- Richtungen Gedanken zu trennt das Hier vom Drüben. beiteten zweiten Auflage von machen. Eigene InterpretaDer Tod trennt die Leben- Werner Strekies‘ „Trauer tionen, so Strekies, sind erALTGOLDden von den Toten. braucht Zeit“ angesprochen. wünscht. Die wenigen WorANKAUF Herrmann wollte dem Buch te auf den Doppelseiten, von Sofort Bargeld für Altgold, Angehörige sind abgetrennt, einen Weg bereiten, das Graphikdesignerin Julia Zahngold, Barren, Freunde wurden auseinan- „Trost in schweren Stunden Strahler dezent eingefügt und Münzen, Uhren aus Gold, dergerissen, Arbeitskollegen geben kann“. kunstvoll angeordnet, wolPlatin, Diamanten… wegrationalisiert, Bekannte len wie Wegzeichen sein. sind gegangen und kehren Acht Gitarrenakkorde und Weder beschreiben noch erMAXIMILIAN Uhren Schmuck niemals wieder. Während die eine einfühlsame Klarinet- klären sie die Szene. Marktplatz 52 – Lauf Gedanken noch über das Ge- tenmelodie eröffneten den 09123/1823986 sehene nachsinnen, wird ein Abend der Buchpräsentati- Sie bieten sich an als Hilfe paar Seiten im Buch weiter- on. Die Musik von Ullrich stellung, geben den GedanMit diesem geblättert. Das Foto taucht Reuter an seinen Klarinetten ken Anregungen. Manche Gutschein: erneut auf. Daneben ein paar und der Flöte sowie Wim Worte treffen die tiefe WunBatteriewechsel Worte. Es sind vielleicht 12, Scherlein an der Gitarre sorgt de des Getrenntseins. In Ver16 oder höchstens 22. Mehr für einen stimmungsvollen bindung mit der Szenerie (statt 5,- €) nicht. Worte, die mit einem Rahmen, in dem es um ein lenken sie den Weg zurück Ausgenommen Digital- und Fragezeichen enden. „Ob das Thema geht, das jedem Men- auf Vergangenes und helfen Taucheruhren Tor eines Tages aufgeht?“ schen begegnet und dem er den Blick zu heben, um nach

4€

Autohaus Strobel GmbH info@auto-strobel.de www.auto-strobel.de

179,- €

1 4.000,- €, effektiver Jahres2) Anzahlung monatlich zins/Sollzins gebunden p.a. 0,00%, 48 1) Anzahlung 4.523,01 €, effektiver Jahreszins/Sollzins monatliche Raten48ámonatliche 210,- €,Raten Schlussrate gebunden p.a. 0,00%, á 179,- €, Schlussrate 12.354,03 € bei 15.000 km/Jahr, Nettodar12.909,€ bei 15.000 km/Jahr, Nettodarlehensbetrag 20.466,99 €, Fahrzeugpreis 24.990,€, lehensbetrag 22.990,- €, Fahrzeugpreis Darlehnssumme 20.466,99 €. Finanzierungsangebo26.990,€, Darlehnssumme 22.990,€. te der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für zum die wir31.12.2018. als ungebundener Angebote gültig bis FiVermittler tätig sind. Gemäß den Darlehensbedingunnanzierungsangebote der Volkswagen gen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung Bank GmbH,Irrtum, Gifhorner Straße 38112 abzuschließen. Änderungen und 57, Zwischenverkauf vorbehalten. Abbildung Braunschweig, für diezeigt wirSonderausstattung. als ungebundener Vermittler tätig sind. Gemäß den Andere Ausstattungist oder Darlehensbedingungen fürMotor? das Fahrzeug Vollkaskoversicherung abzuWireine beschaffen Ihr Wunschfahrzeug: schließen. Irrtum, Änderungen und ZwiZugriff auf 1.000 Fahrzeuge! schenverkauf vorbehalten. Abbildung zeigt Sonderausstattung.


SEITE 2

MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

WiP-AKTUELL

Unsere Gastspiel in Kaiserburg Sieger L L

AUF/HERSBRUCK – Fast einen Monat ist der Geburtstag der „Woche im Pegnitztal“ nun schon fast wieder her. Sehnlich warten alle Rätselwütigen auf die Lösung des großen Gewinnspiels. Gefunden werden mussten die Buchstaben zum Spruch „Jede Woche News, Lesestoff und Veranstaltungstipps – das ist die Woche im Pegnitztal, nur für Sie!“ Und das haben die Teilnehmer spielend geschafft, so dass am Ende das Los entscheiden musste.

AUF – Achtzehn Tage voller Kostbarkeiten aus dem Reich der Musik des 18. Jahrhunderts – sowohl im Originalklang als auch in aktueller Gestalt – übersetzt in frische, heutige musikalische Praxis: das sind die Internationalen Gluck-Festspiele, die vom 27. Juni bis 14. Juli 2019 an verschiedenen Spielstätten in der Metropolregion Nürnberg stattfinden.

Erstmals gehört auch die Stadt Lauf zu den Austragungsorten. Unter dem Titel „Eurydike & Orpheus“ laden Elke Wollmann (Gesang) und Béatrice Kahl (Klavier) am Sonntag, 7. Juli, um 19.30 Uhr zu einem literarisch-musikalischen Der erste Preis, ein Flach- Abend in den Kaisersaal des bild-Fernseher, geht an Wenzelschlosses ein. Heidi Seidenfaden aus Kirchensittenbach. Über „Orpheus & Eurydike“ handie Reise nach Berlin darf delt von dem Mut, der Trausich Josef Danieluk aus er und Tragik des Sängers Lauf freuen. Die Geldprei- Orpheus, der seine Geliebte se haben Erni Stiegler aus verloren hat. Wie steht es jeHersbruck und Brigitte doch mit ihren Gedanken und Bochum aus Schnaittach Gefühlen? Dieser Frage widabgestaubt. Alle Gewinner men sich die beiden Künstwurden separat benach- lerinnen – mit überraschend richtigt. Das WiP-Team aparten Blickwinkeln und sagt herzlichen Glück- Musik von Christoph Williwunsch! bald Gluck. Und zwar auch dem „kleinen Küchenhaus“ in Pommelsbrunn. Denn auch unter den teilnehmenden Anzeigenkunden wurde ein Preis ausgelost, eine Woche Wellnessurlaub für zwei in Bad Staffelstein.

Sichern Sie sich die letzten Plätze!

Eisenbahn-Nostalgie in Thüringen Inklusiv-Leistungspaket der IGE-Erlebnisreisen für 5 Nächte

969,- € p.P. Anmeldeschluss für die Gruppenreise: 04.12.2018

Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 0, www.ige-erlebnisreisen.de

Christoph Willibald Gluck (1714 – 1787), geboren in Erasbach bei Neumarkt und aufgewachsen in Böhmen,

Goldener Herbst Im Rahmen der Gluck-Festspiele 2019 laden Elke Wollmann und Béatrice Kahl im Juli zu einem literarisch-musikalischen Abend in die Laufer Kaiserburg ein. Foto: Ludwig Olah

gilt als einer der bedeutends- prominenten internationalen ten Komponisten seiner Epo- Gästen. che und ging als Opernreformer in die Geschichte ein. Karten für die Vorstellung am 7. Juli sind ab sofort für 16 Seine schöpferische, stets auf Euro (ermäßigt: 10 Euro) im Erneuerung zielende Fanta- Info-Punkt der Laufer Kaisie inspirierte Tondichter serburg, der Kultur Informaverschiedener Epochen wie tion Nürnberg, Königstraße Mozart, Berlioz und nicht zu- 93, 0911/2314000, sowie letzt Richard Wagner, für den über eventim.de erhältlich. er zum „einsamen Leitstern“ An der Abendkasse kosten die wurde. Tickets 19 Euro (ermäßigt: 12 Euro). Öffnungszeiten des Die siebente Ausgabe der In- Info-Punkts in der Laufer ternationalen Gluck-Fest- Kaiserburg, Schlossinsel 1, spiele würdigt ihn als wich- Telefon 09123/184284: tigen Repräsentanten der Dienstag - Sonntag: 11 bis 17 Kulturgeschichte der Euro- Uhr. Infos zu den Gluckpäischen Metropolregion Festspielen im Internet unter Nürnberg – wie immer mit www.gluck-festspiele.de

Krippenspieler gesucht H

ERSBRUCK – Gleich zwei Projektgruppen startet die evangelische Jugend Hersbruck für zwei Krippenspiele. Die eine Gruppe bereitet ein Spiel für den Familiengottesdienst an Heiligabend in der Stadtkirche vor und die andere für den Gottesdienst in der Johanneskirche. Jede Projektgruppe, zu der Kin-

der im Alter von sieben bis zwölf Jahren eingeladen sind, studieren ein eigenes Stück ein.

November, von 17 bis 18 Uhr das erste Mal in den Gemeinderäumen der Johanneskirche. Es folgen jeweils mehrere Treffen und alles Die Projektgruppe der Stadt- schließt mit einer Generalkirche trifft sich am Freitag, probe ab. 23. November, von 16 bis 17 Uhr zum ersten Mal in den Bei Fragen steht Diakon JoJugendräumen vom Selne- chen Tetzlaff von der evanckerhaus bei der Stadtkirche gelischen Jugend Hersbruck und die Gruppe für die Jo- unter Telefon 0175/2371716 hanneskirche am Montag, 26. gerne zur Verfügung.

N

ach diesem SuperSommer sind wir schon ein bisschen anspruchsvoll geworden, was wir vom Herbst erwarten: Mildes, weiches Herbstlicht, wärmenden Sonnenschein, angenehme Temperaturen. Regen? Na ja, wenn es sein muss, dann aber bitte in der Nacht. Wandern? Natürlich! Der Herbst ist die beste, die schönste Zeit zum Wandern. Also, die Stiefel geschnürt, den Rucksack gepackt, und dann hinaus in die Natur. Gelb strahlen uns die Birken entgegen, flammend rot die Essigbäume, stumpfbraun schon die Eichen und kräftig braun die Buchen. Ein Bild für Götter! Munter schreiten wir aus, einer Streuobstwiese entgegen. Dort lachen uns rotbackige Äpfel, saftig-gelbe Birnen und samtblaue Zwetschgen entgegen, dass einem das Wasser im Mund zusammenläuft.

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de

REDAKTION

Andrea Pitsch Tel. 09151 7307-0 Anne Stegmeier Tel. 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

Die Beute hat uns umso besser geschmeckt, weil wir sie ja unter Gefahr ergattert hatten. Die Zeiten, die Gewohnheiten haben sich geändert. Der Herbst aber ist immer noch so golden wie damals.

WiP·Beilagen

WiP·Impressum PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

Da denke ich daran, was das früher für ein Abenteuer war, aus einem solchen Obstgarten ein paar Früchte für den Eigenbedarf zu stibitzen, wie uns die Besitzer beschimpft und verjagt haben.

Wir treten näher, und schon rutschen wir aus, fallen beinahe hin, weil wir auf

VOLLBELEGUNG

ANSCHRIFT

die im Gras liegenden Äpfel getreten sind. Dann sehen wir es genauer: Zwischen den Bäumen liegt das Obst auf dem Boden, viele Früchte bereits angefault und matschig. Die letzten Wespen laben sich daran, aber, wie es aussieht, kümmert sich sonst niemand um den reichen Segen.

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

LAUFER

WEIHNACHTS

MARKT

TEILBELEGUNG

Vinzenz


MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

SEITE 3

WiP-AKTUELL

Dorf voller Kunst und Musik R

ÜCKERSDORF – Am 25. November ist es wieder so weit. An diesem Tag wird die Ausstellung „Rückersdorf – Künstlerdorf“ um 10.30 Uhr im Blindeninstitut eröffnet. Bereits zum fünften Mal haben Kunstschaffende des Ortes die Gelegenheit, ihre Arbeiten der Öffentlichkeit vor- sik verfügt, hat sich beim zustellen. Konzert vor drei Jahren gezeigt. Auch diesmal waren Dass Rückersdorf über eine Kinder und Jugendliche aufgroße Anzahl hoffnungsvol- gerufen, sich als Solisten oder ler junger Talente in der Mu- zusammen mit anderen zu

Wir ziehen Ihre Füße an! epochen führt. Der Bogen spannt sich vom Barock bis in die Gegenwart, von Johann Sebastian Bach bis Elvis Presley, von der klassischen Sonate bis zur Filmmusik aus Goldfinger. Blindeninstitut und Gemeinde veranstalten diese Matinee gemeinsam.

beteiligen, instrumental oder mit Gesang. Die Ausstellung ist bis 21. Dezember geöffnet und kann Um 11 Uhr spielen sie ein an- an Schultagen in der Zeit von spruchsvolles Programm, das 9 bis 15 Uhr besucht werdie Gäste durch viele Stil- den.

AKTIONS-SCHUH-VERKAUF am Friedensplatz 6 in Lauf

(gegenüber Café Kalchreuther Bäcker, neben Friseur Mauser)

50* %

bis reduziert

TotalRäumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe

... noch große Auswahl an bequemen Herbst-Markenschuhen ALLE

Hausschuhe +

1/2

zum

Preis

* vom UVP

Strickwaren zu St. Martin S

CHNAITTACH – Am Samstag vor St. Martin verkaufte die Nachbarschaftshilfe Schnaittach wieder die mittlerweile allgemein beliebten Stricksachen, wie Socken in allen Größen für Kinder und Erwachsene, Handschuhe, Mützen, BabySchühchen, Schlummerle für Babys und anderes.

fel zugute, indem haltbare Lebensmittel von den Mitarbeiterinnen der Nachbarschaftshilfe für die Tafel gekauft und dann später in der Tafel an Bedürftige ausgegeben werden. Ein weiterer Verkauf von Strickwaren vor Weihnachten ist am 1. Dezember wieder in der Zeit von 9.30 Uhr bis etwa 11.30 Uhr bei Edeka geplant.

Der Erlös aus dem Verkauf dieser Strickwaren kommt wieder der Schnaittacher Ta-

Text & Foto: Christina Täuber

Hotel Mama auf der Bühne H

ÜTTENBACH – „Hotel Mama – forever“ lautet die diesjährige Familienkomödie in drei Akten von Thomas Stammberger, die Schauspieler der Theatergesellschaft Hüttenbach in diesem Jahr auf die Bühne bringen.

Freitag, 28. Dezember, um 19.30 Uhr, am Sonntag, 30. Dezember, um 17 Uhr sowie im neuen Jahr am Freitag, 4. Januar, um 19.30 Uhr und am Samstag, 5. Januar, um 17 Uhr. An den Vorstellungen am 30. Dezember und 5. Januar gibt es ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen.

ort ist die Aula der Grundschule Bühl. Bei der Generalprobe (Kindervorstellung) am Samstag, 22. Dezember, um 14.30 Uhr zahlen Erwachsene an der Tageskasse fünf Euro und Kinder drei Euro.

lefonisch unter 0176/ 97511194, im ehemaligen Milchhaus Hüttenbach, Haunachstraße 37, statt. Karten können nach dem Kartenvorverkauf auch telefonisch bei Familie Geisler unter 09155/1806 in der Zeit von 17 bis 19 Uhr reserviert Der Kartenvorverkauf für die werden. Die Karten werden Zu sehen sein wird das Stück anderen Termine findet am dann an der Abendkasse hinerstmals am Mittwoch, 26. Der Eintrittspreis beträgt Samstag, 24. November, von terlegt. Dezember, um 19.30 Uhr, am sieben Euro, Aufführungs- 10 bis 12 Uhr, ab 11 Uhr te-

2015/2016

Schönes (Luxus) Wochenende am Meer „Alles was Sie brauchen, um ein Wochenende in Urlaub zu verwandeln“. 4 Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme & Genuss und Ruhe in der wärmsten und solehaltigsten Thermalsole Bayerns: der Obermain Therme in Bad Staffelstein.

JubiläumsAbo

170 Jahre Hersbrucker Zeitung

Foto: © gpointstudio - stock.adobe.com

Jetzt Jubiläumsangebote nutzen und sparen

Unsere attraktiven Angebote:

ab 212,50 € pro Person im DZ Luxus-Paket: ab 314,00 € pro Person im DZ

Unsere Stärken:

12 Monate lesen (print oder digital) und 117 Euro Bargeldprämie erhalten oder 1 Monat Probe lesen (print oder digital) für nur 10 Euro

 2 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet  1 x Tageskarte ThermenMeer & SaunaLand der Obermain Therme, verbunden mit dem Bademantelgang  1 x Wellness-Rückenmassage (15 Min) oder als Luxus-Paket: Aloe Vera Ganzkörper-Massage 80 min und 1 Prosecco  2 x Tagesaufenthalt im hoteleigenen VITUS SPA  Tägliches Aktivprogramm in der Obermain Therme  1 x zusätzlich 3 Stunden ThermenMeer, verbunden mit dem Bademantelgang

Meinungsstark und anspruchsvoll Monatliche Kostenersparnis gegenüber dem Einzelverkauf

KURHOTEL an der Obermaintherme

Geldwerte Vorteile mit der Zeitungs AboCard. Mit der ZAC erhalten Sie z. B. Preisnachlässe bei vielen Veranstaltungen in der Region

r:

Bestellen Sie hie

Tel.: 09 11/2 16 27 77 www.nordbayern.de/jubilaeumsabo Sie erreichen den Leser-Service außerdem unter: K. Michel · Nordbayerische Presse-Vertriebs-GmbH Badstr. 9 –11 · 90402 Nürnberg · Fax 09 11/2 16 13 25 33 E-Mail: leserservice@pressenetz.de

9037_1118_mg_bst

Überall und auf allen Endgeräten die Zeitung lesen

Am Kurpark 7 · 96231 Bad Staffelstein Tel. +49 (0)9573 333-0 · Fax +49 (0)9573 333-299 info@kurhotel-staffelstein.bestwestern.de www.kurhotel-staffelstein.de www.facebook.de/kurhotel.staffelstein


SEITE 4

MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

WiP-AKTUELL

Advent fürs Bad Heuchlinger suchen ihre besten Sportler H

IRSCHBACH (rrd) – Weihnachtsduft schnuppern und dabei zum Erhalt des Hirschbacher Freibades beitragen, Weihnachtsliedern lauschen, gesungen vom Gemischten Chor des Liederkranz Hirschbach, und dabei die Seele baumeln lassen: Beim diesjährigen Hof-Weihnachtsmarkt der DekoSchmiede im Reichental in Hirschbach hat auch der Nikolaus wieder sein Kommen angesagt.

net mit Dekorativem, nicht nur für die Weihnachtszeit, für Haus und Hof, adventlichen Gestecken und vielem mehr. Ab 11 Uhr sorgt der Förderverein Freibad Hirschbach wieder für das leibliche Wohl der Besucher mit Kaffee, Glühwein, Bratwurst und süßen Leckereien.

L

AUF – Am kommenden Samstag findet in der Bertleinschule die Heuchlinger Meisterschaft statt. Die Heuchlinger Fußballer, bestehend aus zwei Teams, Basketballer, Tischtennisspieler, Kirwaboum und die Handballer vom HC Hersbruck treten in vier verschiedenen Disziplinen gegeneinander an. Die Band „Let Them Jam“ rundet das Rahmenprogramm ab.

Am Nachmittag singt der Gemischte Chor des Liederkranz Hirschbach und stimmt ein auf die Weihnachtszeit. Am Samstag, 24. Novem- Beheizte Pavillons laden zum ber, hält die Familie Rup- Verweilen ein. Der Erlös Die Basketballer vom SK Heuchling laden zur ersten precht ihre Hoftüren geöff- fließt in den Bad-Erhalt. Heuchlinger Meisterschaft ein. Die Veranstaltung findet am kommenden Samstag ab 15 Uhr in der Laufer Bertleinschule statt. Gesucht werden die besten Multitalente Heuchlings. Als Gast

ningseinheiten anderer Mannschaften. Als weiteres Highlight tritt die Band „Let Them Jam“ auf. Die aus dem Großraum Nürnberg stammende Band spielt mit eigenen Kompositionen einen Mix zwischen Funk, Blues, Rock & Reggae.

spielen die Handballer aus Tischtennis beweisen. Da jeHersbruck mit. des Team sehr wahrscheinlich seine eigene Sportart doInsgesamt spielen sechs minieren wird, wird es bei den Teams um die Meisterschaft. anderen Sportarten deutlich Alle Teams müssen sich in interessanter. Aus diesem den Sportarten Basketball, Grund besuchten Teams im Handball, Fußball und Vorfeld bereits die Trai-

Die Einnahmen der Veranstaltung gehen zu Gunsten des Basketballplatzes, der Anfang 2019 beim SK Heuchling gebaut werden soll. „Wir freuen uns, dass das Turnier im Vorfeld so gut angenommen wurde, und sind gespannt, welche Sportler die besten Multitalente sind“, so Abteilungsleiter und Kapitän der Basketballer, Thomas Pöferlein.

Schein der Laternen K

8 000 Stüc

(Auflage 4

IRCHRÖTTENBACH – Die Kinder des katholischen Kindergartens St. Walburga feierten mit ihren Familien und Erzieherinnen den Laternenumzug anlässlich des Martinstags. Nach dem Einzug der Kin-

k)

gen besser a il e b s g n u it Ze rbung als Direktwe

der rzeit bereits je e d t b e kl “ g erbun fkasten. „Bitte keine W n seinen Brie a ) % 0 (2 lt a er Ulm fünfte Haush , Frankfurt od n e h c n ü M ie r schon In Städten w everweigere rb e W r e d il Ante beträgt der ) Prozent. 0 4 service 2009 mehr als AG, Prospekt tsche Post (Quelle: Deu

re Zustellung e h c si ie d ie g. Wählen S ochenzeitun W r e d in n e Ihrer Beilag Kontakt: -37 09151/ 7307 Herr Mayer, -38 7 0 3 /7 1 0915 Frau Kälble,

der mit ihren gebastelten Laternen wurde die Geschichte des heiligen Sankt Martin aufgeführt. Fröhliche Martinslieder singend zogen die Kinder mit ihren Erzieherinnen und Familien durch Kirchröttenbach. Einen ge-

mütlichen Ausklang fand der Umzug bei Plätzchen, Kinderpunsch und Brezeln im Pfarrheim.

Foto: Silke Gallitschke

Adventsbrunch im Bürgercafé H

ERSBRUCK – Am ersten Adventswochenende gibt es im Bürgercafé des Sebastian Fackelmann Hauses wieder den traditionellen Adventsbrunch.

und es sich mit einem erweiterten Frühstück gut gehen lassen – dazu lädt die Caritas-Beratungsstelle der offenen Behindertenarbeit für Menschen mit und ohne Behinderung und das Sebastian Mit anderen Menschen ge- Fackelmann Haus gleichermütlich zusammenkommen maßen ein. Der Advents-

Stellenanzeige Drucker-Druckhelfer-Maschinenbediener16.11.2018.pdf 1 16.11.2018 11:21:39

brunch findet am Samstag, 1. Dezember, von 11 bis 13 Uhr statt. Der Unkostenbeitrag für die Leckereien beträgt 3,50 Euro.

frei erreichbar. Für Anmeldung und weitere Informationen wendet man sich bitte an das Caritas-Büro im Sebastian Fackelmann Haus, Telefon 09151/6095991, Eine Anmeldung ist bis zum oder die Offene Behinder30. November erforderlich. tenarbeit, Telefon 09123/ Das Bürgercafé ist barriere- 962680.

STELLENMARKT

Seltene Gelegenheit! Folien seit 1958

EXTRUSION

DRUCK

KONFEKTION

Wir zählen zum führenden Mittelstand deutscher Folienhersteller und suchen zur Verstärkung unseres Teams am Standort Hersbruck

Flexodrucker bzw. Medientechnologe Druck (m/w) Ihre Aufgaben

Ihr Profil

- Einrichtung und Bedienung von W&H Flexodruckmaschinen - Bedruckung von hochwertigen Folienverpackungen nach Kundenanforderung - eigenverantwortliche und qualitätsorientierte Überwachung des Produktionsprozesses - Einhalten von Sicherheits- und Qualitätsvorgaben - Datenerfassung mittels BDE

- abgeschlossene Berufsausbildung als Drucker, Medientechnologe Druck, oder vergleichbar - technisches Verständnis - Farbsicherheit u. Qualitätsbewusstsein - Bereitschaft zur Schichtarbeit - körperliche Belastbarkeit - PC-Kenntnisse - Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift - Flexibilität, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit runden Ihr Profil ab

Druckerhelfer Flexodruck (m/w) Ihre Aufgaben

Ihr Profil

- Allgemeine Helfertätigkeiten - Einrichtung und Bedienung von W&H Flexodruckmaschinen - Überwachung d. Produktionsprozesses - Einhalten von Sicherheits- und Qualitätsvorgaben - Wartung und Pflege der Maschinen - Datenerfassung mittels BDE

-

technisches Verständnis Farbsicherheit u. Qualitätsbewusstsein Bereitschaft zur Schichtarbeit körperliche Belastbarkeit PC-Kenntnisse Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift Flexibilität, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit runden Ihr Profil ab

Maschinenbediener Konfektion (m/w) Ihre Aufgaben

Großes deutsches Elektrounternehmen sucht zur Betreuung fester Stammkunden

KundEnBEtrEuEr/-in Soziale Zuschüsse und gründliche Einarbeitung sind für uns selbstverständlich. ✔ nutzen Sie diese Chance! Vereinbaren Sie einen persönlichen Gesprächstermin. ich freue mich auf ihren Anruf! 0152 22781070, André Schünzel

Nutzen Sie Ihre Change! Werden Sie Subunternehmer (Schlosser/Schweißer) Wir suchen Sie für die Montage unserer Stahl-Treppenanlagen. Für langfristige Zusammenarbeit. Ato-treppeNbAu GmbH Bräunleinsberg 51, 91233 Neunkirchen Tel. 09123 / 14787

Landmaschinenmechaniker mit Berufserfahrung zum sofortigen Eintritt gesucht. Kontakt unter:

Landtechnik Grüner Hauptstraße 9–11 91355 Hiltpoltstein ✆ 0 91 92 / 2 21

Ihr Profil

- Einzel- und Mehrmaschinenbedienung von Konfektionsmaschinen - Überwachung und Dokumentation der Produktqualität während der Produktion - Meldung von Störungen an den Einsteller - Verpacken von fertigen Produkten

-

technisches Verständnis Genauigkeit Bereitschaft zur Schichtarbeit Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift Flexibilität, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit runden Ihr Profil ab

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Polyden Folienfabrik GmbH

Werner-von-Siemens-Str. 14 | 91217 Hersbruck | Personalabteilung personal.hersbruck@polyden.de | www.polyden.de

Hausreinigung

450-€-Basis oder 30 Std./Woche ab sofort zu besetzen Schriftl. Bewerbung an: Seniorenbetreuung und -pflege „bei St. Otto“ GmbH Julienstraße 6, 91207 Lauf a. d. Pegnitz E-Mail: info@pflege-st-otto.de

Auslieferungsfahrer

in Vollzeit gesucht, FS-Kl. B, körperlich fit und belastbar, Arbeitsbeg. zw. 4.00 – 5.30 Uhr Obstgroßhandlung Marcus Deuerlein Tel. 0177 / 6 41 82 01 Bewerb. an: info@marcus-deuerlein.de

Med. Fachangestellte/r ab sofort gesucht unter: www.dr-thomas-schneider.com

Mitarb. f. Verkauf

auf 450-€ Basis n. Lauf ges. Tel. 08031-38 12 00 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH


MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

SEITE 5

STELLENMARKT

Tolle Menschen für tolle Autos! Wir sind ein mittelständisches, dynamisch wachsendes, Autohaus und vertreten sehr erfolgreich die Marke PEUGEOT im Nürnberger Land. Wachsen sie mit uns als:

Wir suchen zuverlässiges

Reinigungspersonal

Kfz-Mechatroniker /-in Vollzeit

Ihre Aufgaben: Sämtliche anfallenden Instandsetzungsarbeiten wie: Kundendienst, Bremsenreparatur, Fehlerdiagnose –und Analyse, Unfallinstandsetzung, Instandsetzung von Motoren und Getrieben, Elektro –und Elektronikinstandsetzung, Montage von Zubehör, u.s.w. Das bringen sie mit: Abgeschlossene Ausbildung als KFZ-Mechaniker / Mechatroniker. Einschlägige Berufserfahrung, bevorzugt im Vertragshandel. Selbstständige und verantwortungsvolle Arbeitsweise. Interesse an der Marke Peugeot. Führerschein Klasse B. Spaß und Freude an der Instandsetzung von Autos. Das bieten wir ihnen: Herausforderndes Arbeitsumfeld in einem sympathischen Team. Attraktives Einkommen in einem wachsenden Unternehmen. Attraktive Sozialleistungen. Einen krisensicheren, langfristigen Arbeitsplatz. Umfassende Weiterbildungsmöglichkeiten. Weiterhin suchen wir:

für die Reinigung unserer Omnibusse regelmäßig freitags ab ca. 13.00 bis 17.00 Uhr und zusätzlich nach Bedarf auf 450,- € Basis.

Kraus-Reisen GmbH Germersberger Hauptstr. 12 91220 Schnaittach Tel. Nr. 09153 - 9 26 33 - 0 www.kraus-reisen.com info@kraus-reisen.com

Die Dauphin HumanDesign® Group ist ein weltweit agierender Anbieter von innovativen, ergonomischen Sitzlösungen, modernsten Raumgestaltungs- und Büromöbelsystemen sowie einer exklusiven Wohnkollektion. Unter den Unternehmensmarken Bosse, Dauphin, Trendoffice, Züco und Dauphin Home ist Dauphin mit eigenen Auslandsgesellschaften (Europa, USA) sowie Handelspartnern in 81 Ländern aktiv. Wenn Sie sich für Ergonomie, Design und ein dynamisches Unternehmen interessieren, sind Sie vielleicht unser neuer

Sachbearbeiter (m/w) Finanzbuchhaltung ab sofort bei der Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Dauphin GmbH & Co. in Offenhausen bei Nürnberg Ihre Aufgaben Prüfung und Verbuchung der Reisekostenabrechnungen Abwicklung Fuhrparkabrechnungen Abwicklung interner Weiterberechnungen Einreichung von Steuerrückerstattungen Unterstützung und Vertretung im Bereich Debitoren- / Kreditorenbuchhaltung Sonstige Buchhaltungstätigkeiten

Ihr Profil Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur Industriekauffrau / zum Industriekaufmann mit 1 bis 2 Jahren Berufserfahrung im oben genannten Bereich Sicherer Umgang mit einem ERP-System, vorzugsweise MS Dynamics AX 2012 Sicherer Umgang mit den MS-Office-Programmen, insbesondere MS Excel Teamfähigkeit, Eigeninitiative sowie selbstständige, strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise

Wir bieten: Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit, nette Kollegen und herausfordernde Aufgaben sowie attraktive Sozialleistungen bei einem der größten Bürositzmöbelhersteller Europas. Fort- und Weiterbildungsangebote runden unser attraktives Angebot ab.

Firma Casina Spielothek/Videothek

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bevorzugt per E-Mail mit möglichem Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung bitte an: Dauphin office interiors GmbH & Co. KG, Personalleitung, Marcel Göttlicher, Espanstraße 29, 91238 Offenhausen Tel.: +49 9158 17-0, Fax: +49 9158 17-784, E-Mail: karriere@dauphin.de, www.dauphin-group.com

Wir suchen für die Filiale Hersbruck

Servicekräfte

Wagenpfleger / -in Teilzeit oder geringfügig beschäftigt

Ihre Aufgaben: Reinigung und Aufbereitung von Neu –und Gebrauchtwagen. Das bringen sie mit: Ausgeprägte Ordnungsliebe. Ein „Händchen“ für die komplette Reinigung von Fahrzeugen. Fähigkeit zu selbständigem, ergebnisorientiertem Arbeiten. Das bieten wir Ihnen: Faire Bezahlung. Flexible Arbeitszeiten, die wir so gut wie möglich ihren Bedürfnissen anpassen. Selbstständiges Arbeiten in einem sympathischen Team. Wir freuen uns auf ihre aussagekräftige Bewerbung, bevorzugt per E-Mail. Ansprechpartner für Fragen ist Axel Dannhäuser.

(m/w) in Vollzeit + Teilzeit Es erwartet Sie ein attraktives Gehalt + Zuschläge. Wir erwarten von Ihnen: • Selbstständiges Arbeiten, Ehrlichkeit, Verantwortungsbewusstsein • Bereitschaft zur Schichtarbeit • Freundliches und gepflegtes Erscheinungsbild Dann bewerben Sie sich schriftlich oder per E-Mail bei: Firma Casina, Frau Abraham Nürnberger Straße 24 91217 Hersbruck abraham@casina.de

Bauunternehmen H. Schlenk • Simmelsdorf

Vorarbeiter m/w Maurer, Baufacharbeiter m/w Stuckateur m/w

Ab September 2019 suchen wir:

Auszubildende zum Hochbaufacharbeiter, Maurer m/w, vorheriges Praktikum möglich

Bewerbungen (gerne auch per E-Mail: info@schlenk-bau.de) an: Heinrich Schlenk e.K., 91245 Simmelsdorf, Erlenstraße 24, Tel. 09155 / 284

Lust auf Veränderung?

Mein Land

Sie sind

dein Land

Mein Land

dein Land .de

HS

Wir sind ein mittelständisches Bauunternehmen mit einem vielfältigen Aufgabengebiet. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort oder Frühjahr 2019!

.de

Pflegefachkraft

Hotel-/Restaurantfachkraft m/w

Dann bewerben Sie sich bei uns! Wir bieten: – Vergütung nach Vereinbarung – zusätzliche betriebliche Altersvorsorge – Übernahme von Weiterbildungskosten (z. B. Praxisanleiter/Gerontofachkraft/o.Ä.) – Übernahme pflegefremder Tätigkeiten durch Servicekräfte

zur Verstärkung unseres Teams in Vollzeit gesucht.

Landhotel Weißes Roß

Hans-Jürgen Nägerl GmbH & Co. KG Am Kirchberg 1 92278 Illschwang Tel. 09666 18805-0 info@weisses-ross.de

NOVITA Seniorenzentrum Schnaittach

Schulstraße 6 • 91220 Schnaittach • schnaittach@seniorenzentrum.by Für telefonische Auskünfte stehen wir gerne unter der Nummer 09153 / 97 09 - 0 zur Verfügung

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir:

Koch/Köchin

Berufskraftfahrer/in

Wir suchen ab Januar 2019:

91220 Osternohe Tel. 09153/40 60 � info@igelwirt.de

Die neuen BMW eDrive Modelle

www.bmw.de/ eDrive

Betriebsschlosser/ Mechaniker m/w

Führerscheinklasse CE erforderlich

Autohaus Friedrich

www.bmw-friedrich.de

für Milchtransporte mit FS-KL. CE gesucht tgl. Rückkehr H&K Milchtransporte GmbH Spies 1a, 91282 Betzenstein

Tel. 09179 /965799 Mobil: 0170/2149329 oder 0151/41479870 hk-spies@t-online.de

Spülkraft auf 450 € Basis Freude am Fahren

Zur Verstärkung suchen wir ab sofort:

Verkaufsberater/in

für neue und gebrauchte Automobile

Auszubildende/n

Neuhauser Straße 29 92281 Königstein Telefon 09665/954935-0 kh.taubmann@taubmann-bau.de

Tageszeitung Di. – Fr. von ca. 17–19 Uhr Samstag, 17.11.18 Pegnitz, Forchheim, Lauf, Hersbruck

Perls Fleischwaren Lauf | 09123 / 24 39

Wochenanzeiger Donnerstag, 15.11.18 Pegnitz, Forchheim, Lauf, Hersbruck

für 2019 als Mechatroniker/in und Automobilkauffrau/-mann • Sie entscheiden sich für ein Autohaus mit Perspektiven am Markt • Sie integrieren sich in ein erfolgsorientiertes Team • Sie tragen Verantwortung und arbeiten selbstständig Starten Sie mit uns durch und bewerben Sie sich gerne auch per e-mail unter: kontakt@bmw-friedrich.de

Autohaus Friedrich Industriestraße 19 91207 Lauf/Pegnitz Tel. 0 91 23/96 95-0 www.bmw-friedrich.de

n-land.de/freizeit Wir suchen, ab sofort, für unsere 5-gruppige Kindertagesstätte:

eine/einen Kinderpflegerin/Kinderpfleger und eine/einen Erzieherin/Erzieher in Vollzeit

/news

Bei Interesse senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Katholische Kindertagesstätte St. Kunigund z.H. Sarah Wilke Erlanger Str. 19 ½ 91220 Schnaittach St-kunigund-schnaittach@kita.erzbistum-bamberg.de

/sport

/kultur


SEITE 6

MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

HAUS UND GARTEN

Lichterketten sind beliebt L

Gegen Laub und Ungeziefer Keller-Schachtabdeckungen � Edelstahlgewebe in Alurahmen

Rollladen

� nach Maß aus eigener Fertigung RANA GLAS GmbH Oberer Erlanger 9, Schnaittach Tel. 09153 / 9 72 11, Fax 9 73 13

Tel: 09156/926655 Am Anger 1 Fax: 09156/926656 91284 Neuhaus/Peg. Fenster - Haustüren - Markisen - Böden - Fliegengitter Sonnenschutz - Motorumbau - Tore - Reparatur - Montage

ichterketten sind eine beliebte Weihnachtsdeko. Das bestätigt eine repräsentative YouGov-Umfrage im Auftrag eines Energieversorgers. Fast zwei Drittel der Deutschen (64 Prozent) besitzen demnach mindestens eine Lichterkette für drinnen.

Auch elektrische Lichterbögen und -trapeze sind verbreitet: 44 Prozent haben mindestens einen solchen Leuchtschmuck. Fast jeder Dritte (32 Prozent) besitzt leuchtende oder blinkende Fensterbilder. Für draußen besitzen 35 Prozent mindestens eine Lichterkette, die

zum Beispiel um einen Baum gust 2018 im Auftrag des oder die Balkonbrüstung ge- Energieversorgers Lichtwunden werden kann. blick insgesamt 2052 Männer und Frauen ab 18 Jahre Etwa jeder Fünfte (21 Pro- befragt. Die Umfrage ist den zent) hat Leuchtfiguren, die Angaben nach bevölkeim Garten oder auf der Ter- rungsrepräsentativ. Ob die rasse stehen können – zum Deko dann tatsächlich zum Beispiel einen Weihnachts- Einsatz kommt, wurde nicht mann. YouGov hat im Au- gefragt. mag

t Alarmanlagen, VdS anerkannt t Brandmeldeanlagen,

VdS anerkannt t Videoanlagen t Zugangskontrolle t Elektroinstallation

1/2, 91220 Kirschenleite 8,591220 Schnaittach Johannisgasse Schnaittach Tel. 09153/4248 · www.bosch-juergen.de Tel. 09153/4248 www.bosch-juergen.de t

Einbruchschutz Schlüsseldienst Sicherheitstechnik TOPSTAR Das Sicherheitsfachgeschäft Markus Amann Röthenbacher Straße 9 91207 Lauf a. d. Pegnitz Tel. 09123 / 7015141

www.topstar-sicherheit.de

Neue Maschinen brühen Kaffee immer individueller E

in starker Kaffee nach dem Aufwachen: Wenn sich ihr Besitzer noch den Schlafsand aus den Augen reibt, brühen vernetzte Maschinen bereits den Muntermacher – nach einer durchzechten Nacht gerne noch einmal kräftiger, denn die Smartwatch am Handgelenk des Besitzers hat der Kaffeemaschine seinen körperlichen Zustand verraten. Hört sich unglaublich an? Ist es nicht. Alle vernetzten Kaffeemaschinen von Siemens Hausgeräte können das inzwischen. Wie andere Hausgeräte gehen auch immer mehr Kaffeemaschinen ans Netz, und die Programmierungen werden raffinierter und spezieller. Doch was heißt das im Detail? Die Kaffeemaschinen lassen sich – je nach Ausrüstungsgrad und Angebot der Hersteller – mobil über das Smartphone oder Tablet anwählen. Der Besitzer kann so zum Beispiel bequem vom Bett aus die erste Tasse starten, während er noch etwas im Warmen liegen bleibt. Die Mischung ist schon auf seiner Playlist der Lieblingsgetränke am Morgen eingespeist. Die dazugehörende App meldet dem Besitzer auch, wenn der Füllstand von Kaffeebohnen, Wasser und Milch stark gesunken ist. Auch Erinnerungen zur Gerätepflege gibt es.

Fenster Haustüren Terrassendächer Garagentore

13 %

Wintettrraba

bei Montage im Januar/Februar/März

Gruber + Scharf Bräunleinsberg 3 91242 Ottensoos

Tel: 09123/ 95 44-0 info@gruber-scharf.de www.gruber-scharf.de

Dabei ist Kaffee längst nicht mehr gleich Kaffee, und jeder Hersteller geht die Spezialisierung etwas anders an. Miele zum Beispiel setzt bei

seiner neuen CM 7750 CoffeeSelect auf gleich drei Behälter für Bohnen. Dadurch stehen dem Kaffeetrinker je nach Geschmack und Konstitution gleichzeitig stärkere Bohnen für Espresso, samtigere für Café Crema und vielleicht noch eine entkoffeinierte Sorte auf Knopfdruck zur Verfügung. Bei De’Longhis Maschine Maestosa kann dagegen der Mahlgrad auf den persönlichen Geschmack abgestimmt werden. Und Jura bietet mit seiner neuen S8 an, dass Brühtemperatur und Heißwasser in Stufen programmierbar sind.

derne Küche“, den Ansatz der Hersteller. Die Vollautomaten sind in der Lage, nicht nur eben eine Art von Kaffee zuzubereiten, sondern mehr als 20 verschiedene Spezialitäten. Und auch andere Getränke: Die Firmen bieten in den Maschinen auch Brühverfahren für Tee oder einen Rührstab für heiße Schokolade an.

Selbst für den, der einfach nur eine Tasse Kaffee trinken will, haben diese neuen Geräte einen Mehrwert: Krups setzt beim EvidencePlus Kaffeevollautomat auf ein Hydrauliksystem, das einen Anpressdruck von bis zu 30 Kilogramm auf das Kaffee„Es ist doch so: Morgens pulver ausüben kann – so braucht man einen stärkeren werden die Aromen besser Kaffee, mittags einen leich- gelöst. teren“, erklärt Volker Irle, Geschäftsführer der Ar- Jura kann sogar ganz genau beitsgemeinschaft „Die Mo- benennen, dass das neue

Mahlwerk für das Gerät Z6 das Aroma um 12,2 Prozent steigere. Und was ist mit den alten Geräten? „Die Filtermaschine geht nicht verloren, sie steht weiterhin in vielen Haushalten“, sagt Claudia Oberascher von der Initiative Hausgeräte+. Auch bei ihr arbeiten die Hersteller an Verbesserungen. Aber die Filtermaschine wird heute eher erst dann herausgeholt, wenn große Gruppen zu Hause Kaffee trinken sollen – also zum Beispiel zu Geburtstagen oder zum Klatsch unter Freunden, sagt Oberascher. Der Kaffeevollautomat dagegen sei „für den Alltag da“. Wenn es nicht um die pure Masse geht, kann damit jeder ganz individuell die Tasse Kaffee in seiner Wunschmischung ziehen. mag


MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

SEITE 7

WiP-AKTUELL

Die KG Hilaritas stürmte das Laufer Rathaus

Black Friday bei Lauf, Altdorfer Straße 9

Damen- u. Brautmoden Naber Schuhshop www.nabermoden.de

Bis Samstag 24. Nov. 2018

L

AUF – Am 11.11. um 11.11 Uhr stürmten auch in diesem Jahr die Narren der Karnevalsgesellschaft Hilaritas das Laufer Rathaus.

gen staunen. Nach den Tänzen der Mariechen bekamen Bürgermeister Benedikt Bisping, sein „Vize“ Norbert Maschler und der dritte Bürgermeister Thomas Lang den diesjährigen Sessionsorden der KG Hilaritas Lauf durch Vizepräsidentin Michaela Herberich verliehen und die Einladungen zur Prunksitzung, den neuen Vereinskalender und, da in diesem Jahr die Karnevalsgesellschaft 25 Jahre alt wird, die Chronik des Vereins überreicht. Nach seinem Grußwort verabschiedete sich Bisping, da dieser noch anderen Verpflichtungen nachkommen musste.

Nach der Begrüßung durch den Präsidenten Rainer Krug eröffnete die Kindergarde gekonnt mit ihrem Marschtanz das Programm. Gefolgt von den Kleinsten, den „Wuzzerla“, die mit ihrem Tanz „Party auf dem Bauernhof“ begeisterten. Anschließend zeigten die Tanzmariechen Lisa-Marie Gurtzick und Celina Ullherr ihre diesjährigen Sessionstänze und ließen so manchen über die hohe Beweglichkeit und Das neue Duo der Kinderdie akrobatischen Leistun- garde, Amelie Hufsky und

Das Rezept der Woche präsentiert

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Emilia O. Banderas, die zum ersten Mal als Solistinnen vor Publikum tanzten, zeigten ihren Tanz mit viel Spaß, hoher Beweglichkeit und akrobatisch höchstem Einsatz, bevor die Juniorengarde ihren Marschtanz vorführte. Anschließend kamen die Kinder der „Wuzzerla“ und der Kindergarde noch einmal zum Einsatz, um Bürgermeister Norbert Maschler den Rathausschlüssel abzunehmen.

Aschermittwoch den Rathausschlüssel zurück bekommen. Zum Abschluss präsentierte die Laufer Schlossgarde ihren Marschtanz, bevor sich alle Aktiven mit den Bürgermeistern zum Gruppenfoto aufstellten.

Nächster Termin für die Narren ist Donnerstag, 22. November: Um 16.30 Uhr stürmt die Laufer Karnevalsgesellschaft Hilaritas das Landratsamt Nürnberger Land. Hier zeigen die einzelnen Gruppen im Foyer des AmAlle Bürgermeister beka- tes einen Ausschnitt aus ihmen, wie in jedem Jahr, eine rem aktuellen Programm. Aufgabe gestellt, die dieses Jahr schon am Abend der Prunksitzung erledigt werden muss, damit sie am

Zoonar / Fotofeeling

10%

Rabatt auf unser gesamtes Sortiment!

IHRE STIFTUNG FÜR EINE LEBENDIGE ERDE! Das WWF Stiftungszentrum bietet Ihnen an, eine eigene Stiftung für den Natur-und Umweltschutz zu gründen. Für weitere Informationen und kostenloses Informationsmaterial wenden Sie sich bitte an Gaby Groeneveld. WWF Deutschland | Reinhardtstraße 18 | 10117 Berlin Telefon 030 311 777 - 730 | wwf.de/stiftung

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Marzipan-Plätzchen Zutaten: 500 g Weizenmehl 250 g Butter 150 g Zucker 200 g Marzipanrohmasse 2 Eier

1/2 Pck. B ackpulver n. B. Schokolade, dunkle n. B. Mandelblättchen n. B. Streusel (Zuckerperlen)

Zubereitung: Alle Zutaten gut verkneten. Hierzu das Marzipan in Stückchen zerpflücken, damit es sich gut verteilt. Den Teig eine Stunde im Kühlschrank ruhen lassen. Danach portionsweise fünf Millimeter dick ausrollen und ausstechen. Die Plätzchen bei 175 Grad (Umluft) ca. 6 bis 8 Minuten backen und herausnehmen, bevor sie braun werden. Nach dem Auskühlen nach Wunsch verzieren.

Im Herzen der Laufer Altstadt eröffnet am 23. November ein Conceptstore der besonderen Art. Wir haben mit der Inhaberin Madeleine gesprochen: „LU CONCEPT STORE ist eine Mischung aus Fashionladen, Café-Bar und vielem mehr. Ein entspannter Ort, um sich von neuen aufregenden Dingen verzaubern zu lassen und dabei ein ganz persönliches Einkaufserlebnis im Hier und Jetzt zu genießen.. Ich freue mich auf Euch!“

NEUERÖFFNUNG 23. NOVEMBER LU CONCEPTSTORE Marktplatz 23 91207 Lauf a.d. Peg.


SEITE 8

WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de

Widder · Gönnen Sie sich in dieser Wo-

21.03.-20.04.

che etwas Schönes, wie beispielsweise ein gutes Essen zusammen mit lieben Menschen, oder besuchen Sie eine Kunstausstellung, die Sie interessiert. Vielleicht macht Ihnen auch ein Theaterbesuch Freude.

Stier · Ausgeglichenheit und Entspannung

21.04.-20.05.

stehen für Sie an erster Stelle. Deshalb sind im gesundheitlichen Bereich in der nächsten Zeit auch keine Probleme zu befürchten. Lassen Sie auch weiterhin so oft wie möglich die Seele baumeln, denn das tut Ihrer Gesundheit gut.

Zwilling · Ihr Talent, positiv zu denken,

21.05.-21.06.

kann einiges ausgleichen. Auch wenn Ihre Vitalität im Moment etwas besser sein könnte, geben Sie nicht auf. Sie finden immer einen Weg, um aus stressigen Situationen das Beste zu machen.

Krebs · Ihre Eifersucht ist unbegründet. Ihr

22.06.-22.07.

Partner hat Ihnen schon so oft bewiesen, dass Sie in allen Lebenslagen auf ihn bauen können. Jetzt liegt es an Ihnen, Ihrem Schatz Vertrauen zu schenken. Dadurch wächst die Beziehung.

Löwe · Sie haben aus den Erfahrungen der letzten Zeit gelernt. Jetzt wird es wieder bergauf gehen. Lassen Sie sich nicht entmutigen, auch wenn es noch den einen oder anderen Rückschlag gibt. 23.07.-23.08.

Jungfrau · Um Stress, wie Sie ihn in der letzten Zeit hatten, zu vermeiden, sollten Sie Ihre Termine künftig besser planen oder auch mal „nein“ sagen. Manchmal kann es schon helfen, sich einfach zurückzuziehen und es sich alleine gemütlich zu machen.

24.08.-23.09.

Wage · Diese Woche eignet sich hervorragend, um Zukunftspläne zu schmieden. Die Sterne stehen günstig, um neue Bekanntschaften zu schließen. Deswegen könnten Sie auch schon bald eine Person treffen, die Ihrem Ideal ganz nahe kommt.

24.09.-23.10.

24.10.-22.11.

Skorpion · Ihre Zuverlässigkeit und Ihr Einsatz bei der Arbeit sind geradezu vorbildlich. Allerdings sollten Sie aufpassen, dass Ihr Hang zum Perfektionismus nicht überwiegt, sonst setzten Sie sich selbst und Ihr Umfeld unnötig unter Druck. Versuchen Sie, alles etwas lockerer zu sehen. Schütze · Manchmal muss man auch

23.11.-21.12.

ein paar Umwege in Kauf nehmen, um an sein Ziel zu kommen. Mit dem Kopf durch die Wand – das klappt nicht immer. Vielleicht hilft es Ihnen, wenn Sie eine Nacht über dem Problem schlafen!

Steinbock · Ihre Kollegen werden hinter Ihren Entscheidungen stehen, egal, was Sie bei der Arbeit anpacken. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um Ihre neuen Ideen umzusetzen und für frischen Wind zu sorgen. Ihr Tatendrang wirkt sich auch in Ihrer Freizeit aus. 22.12.-20.01.

21.01.-19.02.

Wassermann · Sie möchten jetzt um jeden Preis aus dem alten Trott ausbrechen, denn Sie haben Lust auf Veränderungen. Lassen Sie sich überraschen und vertrauen Sie auf Ihre Gefühle. Sie sind auf dem richtigen Weg, das Leben hält noch viele schöne Dinge für Sie bereit.

Fische · In der nächsten Zeit sind ge-

20.02.-20.03.

MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

WiP-RATGEBER

sundheitliche Beeinträchtigungen bei Ihnen nicht zu erwarten. Sie haben eine positive Lebenseinstellung, deshalb wird sich diesbezüglich auch in absehbarer Zeit nichts ändern.

Herz außer Takt H

erz außer Takt“ lautet das Motto der diesjährigen Herzwochen der Deutschen Herzstiftung im November. „Vorhofflimmern ist mit zirka 1,8 Millionen Betroffenen die häufigste Herzrhythmusstörung und eine ernst zu nehmende Erkrankung“, erklärt Dr. Martin Seitz, 1. Vorsitzender des Ärztlichen Kreisverbandes Nürnberger Land.

allgemeine Leistungsschwäche einstellen. Patienten spürten besonders, dass sie beim Treppensteigen schneller erschöpft seien. Bei einem Vorhofflimmeranfall können ausgeprägte Beschwerden auftreten, die die Patienten sehr beunruhigen: „Herzstolpern“, Herzrasen, Angst, Atemnot, Schwäche, Schwindelattacken, Brustschmerzen oder kurzzeitige Bewusstlosigkeit. In jedem Unbemerkt und unbehandelt Fall sollte unbedingt ein Arzt könne Vorhofflimmern le- aufgesucht werden. bensbedrohlich für Herz und Gehirn bis hin zu Herz- „Der Arzt wird durch eine schwäche und Schlaganfall Untersuchung und ein EKG werden. Ärztinnen und Ärz- abklären, ob ein Vorhofflimte unterscheiden drei Arten mern vorliegt und wenn ja, von Vorhofflimmern: Beim welche möglichen Ursachen „paroxsymalen“ Vorhof- für das Vorhofflimmern beflimmern haben Patienten nur stehen“, erklärt Dr. Seitz. anfallsweise Vorhofflim- Konkret werde zu klären sein, mern. Es tritt spontan auf und ob Bluthochdruck oder eine hört nach einigen Stunden koronare Herzkrankheit voroder Tagen wieder auf. liege. Patienten mit Vorhofflimmern seien in ihrer LeDas „persistierende“ Vor- bensqualität oft erheblich hofflimmern hört nicht mehr eingeschränkt. von selbst auf, sondern muss durch einen Eingriff, einen Dank des medizinischen sogenannten „Elektro- Fortschritts habe man heute schock“ oder durch eine aku- gute Möglichkeiten, Vorhofte medikamentöse Therapie flimmern zuverlässig zu dibeendet werden. Beim lang agnostizieren und effektiv zu anhaltenden oder chroni- behandeln. Die Behandlung schen Vorhofflimmern ist ein eines Patienten mit Vorhofnormaler Herzrhythmus flimmern sei eine Zusamdauerhaft schwer zu errei- menarbeit des Hausarztes, chen. Normalerweise spüre des niedergelassenen Karman sein Herz nicht. Kom- diologen und des im Kranme es jedoch zum Vorhof- kenhaus tätigen Elektrophyflimmern, spürten die Pati- siologen. Weitere Informaenten zumeist eine Unregel- tionen gibt es auf den Intermäßigkeit ihres Herzschlags netseiten www.einlebenret– „das Herz stolpert“. ten.de und www.herzstiftung.de. Wenn das Vorhofflimmern länger dauert, kann sich eine

Ein Fall für den Arzt

Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 21.11. Hersbruck · Spital_Apotheke, Prager Str. 22, Tel. 09151/2802 & 3362 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Str. 39, 09123/3500 Mi., 8.30 bis Do., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Tel. 09661/87250 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Donnerstag, 22.11. Hersbruck · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16, Tel. 09151/2443 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, 09123/2377 Do., 8.30 bis 20 Uhr Röthenbach · Igel-Apotheke, Rückersdorfer Straße 61, Tel. 0911/5705033 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Freitag, 23.11. Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstraße 3, Tel. 09123/2180 Fr., 8.30 bis Sa., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Tel. 09661/4065 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr

Samstag/Sonntag, 24./25.11. Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1b, Tel. 09151/908950 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51, Tel. 09123/9626250 Sa., 8.30 bis 20 Uhr

Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1, 09123/9899545 So., 8.30 bis Mo., 8.30 Uhr Neuhaus · Burg-Apotheke, Unterer Markt 1, Tel. 09156/1300 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Pegnitz · Admira-Apotheke, Nürnberger Str. 28, Tel. 09241/809425 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Schnaittach · Markt-Apotheke, Marktplatz 15, Tel. 09153/92880 So., 8.30 bis Mo., 8.30 Uhr Schwaig · Rosen-Apotheke, Röthenbacher Straße 1, Tel. 0911/500335 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, Tel. 09661/102299 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr

Montag, 26.11. Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15, Tel. 09123/2647 Mo., 8.30 bis 20 Uhr Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Röthenbach · Pegnitz-Apotheke, Grabenstraße 12, Tel. 0911/577125 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr

Dienstag, 27.11. Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 Di., 8.30 bis Mi., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6, Tel. 09661/4240 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr

H

inter Rückenschmerzen steckt oft keine Schädigung des Rückens, sondern zu wenig Bewegung. Zum Arzt gehen sollten Betroffene, wenn die Schmerzen immer schlimmer werden statt besser, erläutert die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände in ihrer Zeit- fühle in Armen und Beinen, schrift „Neue Apotheken Il- Schmerzen in den Beinen lustrierte“. oder im Genitalbereich, Inkontinenz, Erschöpfung oder Spätestens nach zwei Wo- Fieber. Werden die Bechen ist ein Arztbesuch rat- schwerden beim Husten und sam. Warnsignale sind auch Niesen schlimmer, sollte sich andauernde Schmerzen, das ebenfalls ein Arzt anKribbeln oder Taubheitsge- schauen. mag

Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

BEREITSCHAFTSPRAXIS im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 18 Uhr, Tel. 09151/738102

NOTFALLPRAXIS

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

KRANKENHÄUSER

Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240


MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

SEITE 9

WiP-DIE JUNGE SEITE

Ballon auf Überholspur Für das Spiel, das sich bestens für Kindergeburtstage eignet, braucht ihr drei aufgeblasene Luftballons. Hier geht es nicht ums Gewinnen, sondern ums Mitmachen! Die Mitspieler sitzen in einem engen Kreis auf dem Fußboden oder auf Stühlen. Nun wird ein Luftballon mit ausgestreckten Beinen von einem Mitspieler zum anderen weitergereicht. Dazu dürfen jedoch nur die Beine oder die Füße verwendet werden, auf keinen Fall die Hände. Nach einiger Zeit wird ein zweiter Luftballon zum Weiterreichen ins Spiel gebracht. Dieser zweite Luftballon soll nun den ersten durch Weitergeben überholen. Ist dies geglückt, wird ein dritter Luftballon ins Spiel gebracht. Auch dieser soll die anderen Luftballons überholen.

Ordne die Flicken richtig in den Drachen ein. Die Buchstaben ergeben dann der Reihe nach das Lösungswort.

Lösung: Herbst

Rätsel

© purplequeue - fotolia.com

Spiele im Wald K

IRCHRÖTTENBACH – Im Rahmen ihres Jahresprojekts „Nachhaltigkeit im Kindergarten – Öko-Kids“ waren die Kinder vom Kindergarten St.Walburga mit ihren Erziehern im Wald.

Woche vielfältige Erfahrungen in der Natur sammeln. Höhepunkt der Waldwoche war der Besuch der Försterin Nicole Schmidtmeyer, die mit den Kindern viele Spiele rund ums Thema „Natur und Wald“ spielte.

Ob beim Spielen auf der Wiese oder beim Vespern auf dem „Waldsofa“, überall konnten die Kinder in dieser

Müde, aber zufrieden machte sich die Gruppe immer mittags wieder auf den Weg zurück in den Kindergarten.

Wo ist das Zimmer des Landrats?

Die Praktikantinnen und Praktikanten, die Auszubildenden des Landratsamts mit Mitgliedern der Personalverwaltung und stellvertretendem Landrat Norbert Reh (kniend, ganz links). Foto: Rolf List

N

ÜRNBERGER LAND (lra) – Wie geht Verwaltung? Welche Aufgaben hat das Landratsamt? Wo ist das Amtszimmer von Landrat Armin Kroder? 29 Schülerinnen und Schüler kennen nun die Antworten auf diese und viele weitere Fragen.

Landratsamts Nürnberger gesprogramm, das die AusLand erstmals organisiert zubildenden des Landratshatten. amts ausgearbeitet hatten. „Ich würde mich freuen, die Stellvertretender Landrat eine oder den anderen von Norbert Reh, Abteilungslei- euch demnächst bei uns als terin Catrin Grammel, Per- Auszubildende begrüßen zu sonalchefin Stefanie Bär und können“, unterstrich stelldie beiden Ausbildungslei- vertretender Landrat Norterinnen Daniela Schmidt bert Reh den Hauptzweck des und Karin Wolf hießen die Praktikumstags. Denn sie haben am Prakti- Teilnehmenden herzlich kumstag teilgenommen, den willkommen und wünschten Nach einer Vorstellungsrundie Nachwuchskräfte des ihnen viel Spaß beim Ta- de und Infos über die ver-

schiedenen Ausbildungsmöglichkeiten am Landratsamt Nürnberger Land ging es für die Praktikantinnen und Praktikanten bei einer Schnitzeljagd quer durchs ganze Haus. Interviews mit verschiedenen Abteilungen, eine Rätselrunde und Präsentation rundeten den abwechslungsreichen Tag ab.


SEITE 10

Grußwort des Bürgermeisters L

MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

REICHENSCHWAND STELLT SICH VOR

Anzeige

Zwischen Natur und Design Dormero Schlosshotel Reichenschwand

iebe Leserinnen und Leser,

namens der Gemeinde Reichenschwand darf ich Sie herzlich in unserem Ort begrüßen. Entdecken Sie meine Heimatgemeinde, die etwa 25 Kilometer östlich von Nürnberg – eingebettet in herrlicher Mittelgebirgslandschaft der Hersbrucker Schweiz – im reizvollen Pegnitztal liegt. Im bürger- und familienfreundlichen Reichenschwand mit rund 2500 Einwohnern und rund 700 Arbeitsplätzen vor Ort finden Sie nicht nur viele Einzelhandelsunternehmen und Gewerbebetriebe, sondern auch individuellen Wohnraum mit umfangreichen Sport-, Kulturund Freizeitangeboten. Viele Übernachtungsmöglichkeiten sowie fränkische und internationale Gastronomie laden zu einem Aufenthalt ein. Für ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm sorgen die zahlreichen Vereine. Eine bestmögliche Kinderbetreuung ist mit unserem qualifizierten Fachpersonal im gemeindlichen Kinderhaus (Krippe, Kita, Hort) und in der Grundschule gegeben.

D

für vielerlei Veranstaltungen genutzt werden kann. Im vorletzten Jahr wurde das Ortsbild in Leuzenberg durch eine gelungene Ortskernsanierung sichtlich aufgewertet. Auch zukünftig streben wir eine bedarfsgerechte Entwicklung

unserer Dorfgemeinschaft an. So steht beispielsweise eine Erweiterung unseres Kinderhauses an. Derzeit läuft der Neubau einer Kinderkrippe, die für die große Nachfrage Abhilfe schaffen und nächstes Jahr fertiggestellt sein soll. Über Ihren Besuch in unserer Gemeinde würde ich mich freuen. Herzlichst Ihr Bruno Schmidt

as Dormero Schlosshotel Reichenschwand in der Hersbrucker Schweiz lässt Tradition und Moderne, Natur und Design zu einem harmonischen Ganzen verschmelzen. 64 revolutionäre Zimmer ins sechs verschiedenen Kategorien, ein romantisches Schloss, das Restaurant „Zum Roten Eichhörnchen“, die „Sonderbar“, Fitness und Wellness – hier findet jeder seinen Lieblingsplatz.

ven Ideen eine Grundlage zu bieten – ob romantische Hochzeitsfeier, ausgedehnte Wanderungen oder Tagen im Grünen.

Auch viele Events und kulinarische Aktionen finden im Dormero Schlosshotel Reichenschwand statt. Alle Angebote und Informationen über Veranstaltungen wie zum Beispiel Wellnesspackages, die jährliche Silvester-Party, Musical-Dinner, Krimi-Dinner, Frunch Das Schloss im riesigem oder Gänseessen findet man Schlosspark bietet ausrei- auf www.dormero.de. chend Freiraum, um kreati-

SILVESTERPARTY IM

SCHLOSS REICHENSCHWAND 31.12.2018, AB 22.00 h - OPEN END

Feiern Sie in einem historischen Schloss ausgelassen ins neue Jahr. Tanzen Sie auf 2 Dancefloors in extravaganter Atmosphäre zur Musik von angesagten DJ´s.

Besonders möchte ich auch auf unseren im Jahr 2014 fertiggestellten Generationengarten aufmerksam machen, der inzwischen ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt geworden ist, sowie unser gemeindliches Haus „Bürgertreff“, das

Das Highlight der Nacht ist ein spektakuläres Feuerwerk zum Jahreswechsel, dazu wird Ihnen ein Glas Sekt gereicht. Eintritt 15,- € Vorverkauf 19,- € Abendkasse

spektakuläres

FEUERWERK

Tickets sind im Vorverkauf an der Rezeption im DORMERO Schlosshotel Reichenschwand erhältlich.

RESERVIERUNGEN +49 9151 8693 8001 event.reichenschwand@dormero.de | Schlossweg 8 | 91244 Reichenschwand

www.dormero.de Anzeige

Anzeige

Messe, Urlaub, Durchreise

Häcksler, Schneefräsen und Motorhacken

Gasthof „Zur Grünen Eiche“

Rian Gartentechnik

D

R

er traditionsreiche Wir Gasthof im Reichenschwander Ortsteil Obernfreuen uns dorf befindet sich seit über über 150 Jahren in Besitz der FaIhren Besuch. milie Pleisteiner. Senior- wie Juniorchefs tun alles, um den Familie Gästen Kurzbesuch, StippviGASTHOF · PENSION site zum Essen oder länge- Leuzenberger Str. 8 • Reichenschwand Pleisteiner ren Aufenthalt so angenehm Telefon 09151/8635-0 • Fax 09151/8635-44 wie möglich zu gestalten. Die info@gasthof-gruene-eiche.de • www.gasthof-gruene-eiche.de Räumlichkeiten sind für jeden Anlass geeignet. Biergarten vor dem Haus lässt sich gut aufwachen und Typisch fränkisch-gemütlich ideal für eine Rast. mit einem reichhaltigen ist die Gaststube eingerichFrühstücksbuffet in den Tag tet. Deftige Hausmannskost, Auch für Übernachtungsgäs- starten! herzhafte Brotzeiten und te ist die „Grüne Eiche“ besfränkische Spezialitäten sor- tens ausgestattet: Die ruhi- Die Pension ist ganzjährig gen für das leibliche Wohl – gen, geschmackvoll einge- geöffnet, die Gaststätte von auch bei Familienfeiern. richteten Zimmer – teils im Donnerstag bis Samstag ab 17 Denn in Gastraum und Ne- Erdgeschoss, teils mit Bal- Uhr, auf Anfrage bei Verbenzimmer ist reichlich Platz kon – bieten jeglichen Kom- anstaltungen auch an andefür viele Gäste. fort. Parkplätze gibt es di- ren Tagen. rekt vor der Tür. Da der Gasthof am FünfFlüsse-Radweg liegt und in der Umgebung gerne gewan- Ob Messe oder Flughafen, die dert wird, ist der schattige Wege sind nicht weit. Hier

ian Gartentechnik ist seit 30 Jahren ein zuverlässiger Ansprechpartner bei Kauf und Service von Gartengeräten aller Art. Sowohl Gartenbesitzer als auch Profis aus dem Garten- und Landschaftsbau oder Forstund Kommunalbetriebe schätzen, dass sie bei Rian Gartentechnik garantiert das auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Motorgerät fin-

den. Von Rasenmähern über Rasentraktoren zu Motorsensen, von Vertikutieren über Häcksler bis hin zu Kettensägen – das Reichenschwander Unternehmen liefert Geräte nahezu aller führenden Hersteller zu fairen

Preisen. Auf die individuelle und kompetente Beratung der Kunden wird größter Wert gelegt. Nach dem Kauf steht das Team für alle Fragen rund um die Technik zur Verfügung. Die Werkstatt kümmert sich fachkundig und zuverlässig um Inspektion, Reparatur und Ersatzteilversorgung. Außerdem hilft in dringenden Fällen ein technischer Notdienst. Denn den Profis von Rian Gartentechnik ist es ein besonderes Anliegen, Werte zu erhalten. Die Mitarbeiter sind regulär von Montag bis Freitag durchgehend von 9 bis 17 Uhr sowie samstags nach Vereinbarung für ihre Kunden da.


MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

SEITE 11

REICHENSCHWAND STELLT SICH VOR

Anzeige

Innovativ und serviceorientiert Autohaus Reichenschwand

D

ie beiden Geschäftsführer Alexander Zeller und Paolo Azzarito leiten seit 2015 mit Engagement und Freude das Autohaus Reichenschwand. Daher punktet dieses mit einem umfangreichen und individuellen Service, durchgeführt von geschultem Fachpersonal mit modernsten technischen Geräten, aber auch mit der geteilten Leidenschaft für die mobile Welt. und Inspektion für Fahrzeuge aller Marken sowie KliDazu gehören für die Un- ma- und Reifenservice. Nafallspezialisten die Wartung türlich kann man hier auch die

zeugveredelung einer der Schwerpunkte des Autohauses. Um für die Zukunft vorbereitet zu sein, wurden umfangreiche Investitionen getätigt. Neue Hebebühnen sowie ein neuer Bremsprüfstand und ein Abgas- sowie Achsvermessungsgerät wurden angeschafft. Eine Besonderheit ist auch die neue kalkfreie Waschanlage, die mit niedrigen Preisen für jeHaupt- sowie Abgasuntersu- dermann nutzbar ist. chung durchführen lassen. Neben der Glas- und Stein- Doch nicht nur im Bereich schlagreparatur ist die Fahr- Maschinen wurde in die Zu-

Ihr Servicepartner für Mercedes, BMW, Audi, VW, Opel, Honda und weitere Fabrikate

freie KFZ-Meisterwerkstatt Wartung und Reparaturen aller Fabrikate geprüfte Gebrauchtwagen kalkfreie Waschanlage Nürnberger Straße 25, Reichenschwand, Tel. 09151 / 8658460 www.autohaus-reichenschwand.de

kunft investiert, auch das Personal wurde aufgestockt. Zusätzliche Mitarbeiter und neue Azubis haben das Team ergänzt und freuen sich auf die neuen Herausforderungen.

Für den Fall, dass die Reparatur an einem Auto einmal etwas aufwendiger ist, steht unseren Kunden für die Dauer der Arbeiten ein kostenloses Ersatzfahrzeug bereit.

WiP-AKTUELL

„Der Martinsmann, der zieht voran“ S

CHÖNBERG – Auch in diesem Jahr zogen die Kinder vom Haus für Kinder Krempoli wieder zur Kirche, um in einem Gottesdienst an den Heiligen Martin zu denken. Mit großen Augen lauschten sie der Erzählung von der Mantelteilung, die Pfarrerin Gabriele Geyer in den Mittelpunkt des Gottesdienst stellte. Sie wurde von Mitarbeitern aus dem Kinderhaus eindrucksvoll dargestellt.

Im Kirchgarten trafen die Kinder aus dem Kindergarten und der Kinderkrippe wieder auf den Martinsmann, der sie hoch zu Pferd zum wurden dann die MartinsweKinderhaus begleitete. Dort cken geteilt, die der Eltern-

WiP - Leserfoto

beirat zu diesem Anlass vorbereitet hatte. Am Abend kamen dann alle Kinder mit ihren Eltern und Verwandten noch einmal zusammen, um mit den erleuchteten Laternen in einem Sternlauf durch die Straßen von Schönberg zu ziehen. Der evangelische Posaunenchor erfreute die Teilnehmer mit frohen Martinsliedern und der Elternbeirat sorgte für das leibliche Wohl. Genuss der letzten Sonnenstrahlen: So überschreibt Dieter H. Kolb sein Foto von seinem Asternstrauch in Neunkirchen am Text & Foto: G. Geyer Sand.

Das Haus der großen Marken -Anzeige-

Schöner Wohnen auf über 20.000 m2 -Amberg-

Persönliche, kompetente Beratung und individueller Service!

Eines der führenden Einrichtungs-Zentren in der Region!

Möbel Frauendorfersetzt setzt ganz ganz auf auf Möbel Frauendorfer individuelle Beratung durch durch fachfachindividuelle Beratung kundige, kundige, kompetente kompetente Mitarbeiter, Mitarbeiter, die den Kunden jederzeit mit mit Rat Rat && die den Kunden jederzeit Tat stehen. Außerdem verTat zur zurSeite Seite stehen. Außerdem fügt das das Unternehmen über über eine verfügt Unternehmen eigene eigene Werkstatt, Schreinerei,Polsterei Polsterei,sowie soein hauseigenes Nähstudio! wie ein hauseigenes Nähstudio!

Wenn es um die Anschaffung von neuen Möbeln geht, führt an Möbel Frauendorfer kein Weg vorbei. Möbel Frauendorfer gehört in der gesamten Region zu den ersten Adressen, wenn es um erstklassige Qualität zum bestmöglichen Preis geht. Zigtausende zufriedener Stammkunden wissen das zu schätzen und halten dem sympathischen Unternehmen bereits seit vielen Jahren die Treue.

Auswahl, die begeistert! PREISVORTEILE

Riesen Auswahl – über 60 Ausstellungsküchen in allen Preislagen!

Die riesige Auswahl im Möbelhaus Frauendorfer lässt wirklich keine Kundenwünsche offen. Auf über 20.000 m2 bietet der Vollsortimenter eine riesige Auswahl an Möbeln, Küchen und Fachmarktartikeln, wie z.B. Boutique, Leuchten, Teppiche, Heimtextilien und Gardinen. Sowohl aus internationaler als auch aus deutscher Markenproduktion. Für jeden Geschmack und für jeden Geldbeutel. Neben exklusiven Eigenmodellen führt Möbel Frauendorfer selbstverständlich Top-Marken wie z.B. Miele, Musterring, z.B. Miele,AEG, AEG, Musterring, Voglauer, Esprit Hülsta, Esprit undund vieleviele mehr.mehr.

DURCH GROSSEINKAUF! ALS MITGLIED DES EINRICHTUNGS-PARTNERRING-

einem der größten Einkaufsverbände Europas – profitiert Möbel Frauendorfer von Einkaufsvorteilen, die voll an die Kunden weitergegeben werden. Auch sonst scheut das Unternehmen keinen Preisvergleich und bietet absolute Kaufsicherheit mit BestpreisGarantie!

Im hauseigenen Nähstudio ist man auf individuelle Kundenwünsche bestens eingerichtet!

Jeder, der die Anschaffung von neuen Möbeln geplant hat und besonderen Wert auf erstklassigen Service legt, sollte unbedingt beim Möbelhaus Frauendorfer vorbeischauen. Es lohnt sich. Möbel Frauendorfer Ruoffstraße 20 • Amberg Die kundenfreundlichen Öffnungszeiten:

Mo. – Mi.: 09.30 – 18.30 Uhr, Do. + Fr.: 09.30 – 19.00 Uhr, Sa: 09.30 – 17.00 Uhr


SEITE 12

NATUR IM WiP

MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

Bunte Früchte des Herbstes N

ÜRNBERGER LAND – Wie bunt der Herbst sein kann, zeigen die Bilder von Siegfried Fuchs mit Herbstfrüchten wie die roten Samen von Paeonia, Pfaffenhütchen, Lärchenzapfen (oben v. links), Poncirus tri-

foliatus (links), Wildrose (Rosa glauca) mit Hagebutte (rechts), Lonicera, Maiglöckchen und Kirschlorbeer (untere Reihe v. links).

Helfen und eine Tierpatenschaft zu Weihnachten verschenken Durch eine Tierpatenschaft wird das Leben eines geretteten Tieres und unsere Arbeit unterstützt.

Nicolausi braucht Paten!

Vermutlich wäre er nicht mehr am Leben, wenn ihn die Tierhilfe Franken e.V. nicht aus seinem dunklen Verschlag mit seinen Geschwistern hier in der Region gerettet hätte. Eine stark entzündete, nässende Wunde, in die gefährliche Bakterien eindrangen, führten zu irreversiblen Schäden und einer Verkürzung des Beines vorne rechts um 10 cm. Er lebt nun bei einer treu sorgenden Familie. Alle medizinischen Kosten übernimmt jedoch lebenslänglich der Verein! Um richtig laufen zu können, benötigt er eine Prothese, die angepasst werden muss und immer wieder mal kaputt geht. Der Verschleiß und die damit verbundenen Kosten sind bei dem temperamentvollen jungen Burschen nicht unerheblich. Auch Physiotherapie wegen der nicht korrekten Körperhaltung ist bei ihm wichtig. Ab 5 Euro monatlich können Sie eine symbolische Patenschaft übernehmen. Sie bekommen ein Dankesschreiben und ein Foto von Nicolausi. Selbstverständlich ist eine Patenschaft jederzeit kündbar. Ein Anruf genügt! Danke allen Menschen, die uns im vergangenen Jahr geholfen haben! Frohes Fest und das Beste im neuen Jahr!

ENTDECKE UNSER

HIGHLIGHTANGEBOT IM SHOP! 22.11.-24.11.2018

10% auf alle regulären Preise

Tierhilfe Franken e.V. Lauf Beratung Patenschaft: C. Baur 0171-5307237 / S. Schlor 0911-7849608 Spendenkonto:Sparkasse Nürnberg, IBAN: DE60760501010005497011 Kennwort „Nicolausi“ www.tierhilfe-franken.de Besuchen Sie uns am 1. Adventswochenende am Laufer Weihnachtsmarkt oder am 2. Adventswochenende in Schwand!

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr


MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

SEITE 13

WAS IST LOS

Geschichte über Freundschaft S

CHNAITTACH – Der CVJM Schnaittach lädt zum Winter-Kino ein. Am Samstag, 24. November, wird im Gemeindehaus der evangelischen Kirche in der Erlanger Straße 18 ein Film gezeigt. Dieser lief erst vor Kurzem in den Kinos und berührte und begeisterte viele Zuschauer.

Ab 19.30 Uhr sind die Türen des Gemeindesaales geöffnet, der sich an diesem Abend in ein stimmungsvolles Kino-Ambiente verwandelt. Jeder ist eingeladen und kann vorbeikommen, sich bei der Popcorn-Maschine sowie an der Bar mit Snacks und Getränken einzudecken.

21. NOVEMBER

Mittwoch

Infos & Filme

Der Film beginnt zur besten Sendezeit um 20.15 Uhr. Er handelt vom zehnjährigen „Auggie“, der seit seiner Geburt ein entstelltes Gesicht hat. Als Außenseiter muss er sich den Abenteuern des Lebens stellen. Eine berührende und humorvolle Geschichte über Freundschaft, Der Eintritt ist frei. Mut und Selbstvertrauen.

Laufer Kids reden mit L

AUF – Bei der Bürgerversammlung für Kinder am Mittwoch, 21. November, um 15 Uhr in der Stadtbücherei Lauf, Turnstr.

11, haben die jungen Lauferinnen und Laufer die Gelegenheit, sich zu verschiedenen Themen zu informieren und ihre Anregungen und

Ideen zu formulieren. Zu dem Treff mit dem Bürgermeister sind alle Mädchen und Jungen von sechs bis zwölf Jahren, die in Lauf und den Orts-

CHNAITTACH (vinz) – Die Präsentation der „Schnaittacher G’sichder“ war so kurzweilig und gut besucht, dass nun dem Wunsch nach einer Wiederholung Rechnung getragen wird. Die interessante Bilderschau zeigt Porträts Schnaittacher Bürgerinnen und Bürger – wie das von Georg Schaffer von der gleichnamigen Brauerei –, die Norbert Weber, Vorsitzender des Museumsund Geschichtsvereins, selbst aufgenommen hat. Da ist ein

bisschen Nostalgie dabei, eine Portion Erinnerung, eine Prise Wehmut und viele spontane Freude, wenn die Gesichter Revue passieren.

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule-Treff, 15 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese Röthenbach – Awo-Tanzkreis, 9.30 Uhr, Friedrichsplatz 4 a Röthenbach – Lauf-/Walking- und Nordic-Walking-Treff, 18.30 Uhr, Parkplatz am Hallenbad

Volksmusik & Brauchtum Stöppach – Musikantenstammtisch, 19.30 Uhr, Gasthaus Fenzel

Eine Einladung zum Mit-Erkennen, zum Staunen in einer bunten Besucherschar. Der Eintritt ist frei. Die Präsentation erfolgt am Sonntag, 25. November, um 17 Uhr im Schnaittacher Badsaal. Einlass ist ab 16 Uhr. Rechtzeitiges Kommen ist ratsam. Die Kosten übernimmt Vereinsmitglied Jürgen Hähnlein. Veranstalter ist der Museums- und Geschichtsverein Schnaittach. Foto: N.Weber

Der Messias zum Mitsingen H

ENFENFELD – Dieser Abend für alle in der Herz-Jesu Kirche Henfenfeld hat seinen festen Platz im Terminkalender. Am Dienstag, 27. November, um 20 Uhr darf jeder mitmachen.

Kinder & Jugendlichen

Behringersdorf – JuBar Youngsters Club, ab 6 Jahren, 16-18 Uhr, JuBar, Norisstr. 19 a Röthenbach – Jugendtreff, ab 14 Uhr, Jugendzentrum, Fischbachstr. 4 Schwaig – Überkonfessionelle Frauengruppe, 20 Uhr, ev. Gemeindehaus, Moritzbergstr. 20 Schwaig – Männertreff, 20 Uhr, ev. Gemeindehaus, Moritzteilen wohnen und mehr über bergstr. 20 das aktuelle Geschehen in der Pegnitzstadt erfahren wol- Märkte & Basare Rückersdorf – Adventsbasar, 8-16 Uhr, Rathaus, Hauptstr. 20 len, herzlich eingeladen.

Die „Schnaittacher G’sichder“ kommen wieder S

Hersbruck – Die Entstehung des Healing Mandala in Sand gelegt mit Lama Tendar; bitte anrufen unter 09151/905738, Annette Deinzer Hersbruck – Offene Mittwochsrunde – Buddhistische Sichtweisen im Alltag, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Integrativer Familientreff „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, evangelisches Gemeindehaus Christuskirche Lauf – VdK-Vortrag: „Gesundheit genießen mit Diabetes Typ 2“, Christine Platt, 14.30 Uhr, Hotel Zur Post

22. NOVEMBER

Donnerstag

Infos & Filme Hersbruck – Die Entstehung des Healing Mandala in Sand gelegt mit Lama Tendar; bitte anrufen unter 09151/905738, Annette Deinzer Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Dr. Wilfried Reuter: „ Die Verwandlung von Unsicherheit und Angst in Vertrauen und Zuversicht“, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Gardetanz der Karnevalsgesellschaft Hilaritas – Ausschnitt aus dem Programm, 16 Uhr, Rathaus Röthenbach – Awo-Basteltreff, 9 Uhr, Friedrichsplatz 4a Röthenbach – Offener Treff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, 17 Uhr, Winterkino, Rückersdorfer Str. 24 a Simmelsdorf – Christlicher Männerstammtisch: „Angst kann heilsam sein?!“ mit Otmar Herzing, 19.45 Uhr, Pfarrheim Bühl

Kinder & Jugendliche rühmte „Halleluja“ von Georg Friedrich Händels großem Oratorium. Opernakademie Sänger übernehmen alle Soli: die Chöre dürfen die Gäste mitsingen.

Chorpartituren können auch an dem Abend erworben Ein Messias-„Sing-A-Long“ werden. Der Eintritt ist frei, ist schon seit vielen Jahren sentiert die Opernakademie schule Lauf unter der Lei- Spende erbeten. Reservieeine jährliche Tradition in den zusammen mit dem Streich- tung von Jeanne Vogt den rungen unter Telefon 09151/ USA. An diesem Abend prä- orchester der Volkshoch- Weihnachtsteil sowie das be- 9087838.

Röthenbach – Jugendtreff, ab 14 Uhr, Juz Röthenbach Röthenbach – JUZ-Fußballtreff (13-19 J.), 20 Uhr, Realschule

Märkte & Basare Rückersdorf – Adventsbasar, 8-18 Uhr, Rathaus, Hauptstr. 20

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Awo-Spiele-Club, 14 Uhr, Hämmernplatz 4 Lauf – Lauf-Treff, 18.30 Uhr, Bitterbachhalle Lauf – Gymnastik: „Fit durch den Winter“, 18.45 Uhr, Bitterbachhalle

Theater – Literatur – Kabarett

Zum Kennenlernen Lachen muss sein O

TTENSOOS – Der Asyl-Helferkreis Ottensoos und die Gemeinde laden ein zum Kennenlernen der Asylbewerber vom Bräunleinsberg am Sonntag, 25. November, um 14.30 Uhr im Bürgerbegegnungsraum Ottensoos.

ber vom Bräunleinsberg kennenlernen. Der AsylHelferkreis Ottensoos möchte diesen Menschen die Möglichkeit bieten, sich hier willkommen zu fühlen. Wer ist bereit, bei dem Treffen mitzuwirken, Kuchen zu backen oder Snacks vorzubereiten? Dann bitte bei Bei Kaffee und Kuchen so- Birgitt Heinsohn (Telefon wie weiteren Leckereien 9998831) melden. kann man die Asylbewer-

L

AUF – Ein buntes Programm wartet wieder in der Glückserei am Laufer Marktplatz. Zuerst steht am Freitag, 23. November, um 19.30 Uhr Andrea Lipka bei „Lach doch was du willst!“ solo auf der Bühne. Andrea Lipka beschäftigt sich in diesem kabarettistischen Plädoyer für mehr Gelassenheit mit Themen, die einen

Lauf – Lach doch was du willst, Solokabarett von und mit Andrea Lipka, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Sulzbach-Rosenberg – Lesung Julia Schoch: „Schöne Seelen und Komplizen“, 19.30 Uhr, Literaturarchiv, Rosenberger Str. 9

23. NOVEMBER

unnötig belasten. Dabei schlüpft sie wieder in verFreitag schiedene Rollen. Spiel – Sport – Bewegung Am Samstag, 24. Novem- Lauf – Awo-Tanzkreis, 14.30 Uhr, Hämmernplatz 4 ber, um 19.30 Uhr kommen Lauf – Boule-Treff, 15 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese Jacky Dumeé und Miss Mara mit Travestie auf die Büh- Theater – Literatur – Kabarett ne. Diese gehört am Sonn- Lauf – Jörg Kaiser: Schmarrnhinweise, 19.30 Uhr, PZ-Kulturraum, tag, 25. November, um 19.30 Nürnberger Str. 19 Uhr dem Stück „Der Tatort- Lauf – Lach doch was Du willst, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktreinger – Episode eins und platz 41 zwei“.


SEITE 14

MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

WAS IST LOS

Andalusische Weihnacht

Infos & Filme Engelthal – Vernissage Danuta Kommander: „Entspannung – Genuss – Glück“, 19 Uhr, Foyer der Frankenalb-Klinik Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Peter Meyer, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Meditation, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Die Entstehung des Healing Mandala in Sand gelegt mit Lama Tendar; bitte anrufen unter 09151/905738 Hersbruck – DRK-Blutspendetermin, 16-20.30 Uhr, Kinderkompetenz-Zentrum, Happurger Str. 9 Lauf – Infotag mit Honigverkauf, 17-18 Uhr, Bienenzentrum am Kunigundenberg

S

CHNAITTACH – Am 24. November um 20 Uhr präsentiert der scr-kultur-pur im Badsaal Andalusische Weihnacht und Flamenco mit Ricardo Volkert.

Bilderwelt und erzählt über Land und Leute. Ein weihnachtlicher Abend im Advent, ganz im Zeichen des Südens, perfekt für die kalte Jahreszeit!

Das weihnachtliche Wohnzimmer einer andalusischen Familie ist der Ausgangspunkt einer musikalischen Reise durch den Süden Spaniens.

Die Mitwirkenden sind: die Flamenco-Tänzerinnen „La Picarona“ und Olivia Muriel Roche, der Cellist Jost-H. Hecker und der Gitarrist Si- Kinder & Jugendliche món „El Quintero“. Er ge- Behringersdorf – „JuBar Freitag“: Grillen, Lagerfeuer und Fifahört seit 30 Jahren zur Turnier, 16 Uhr, Jugendtreff JuBar, Norisstr. 19 a Münchner Flamenco-Szene. Röthenbach – Jugendtreff im Juz, ab 14 Uhr, Fischbachstr. 4

Mit rassigen Flamencogitarren, virtuosem Violoncello, mehrstimmigem Gesang und ausdrucksstarkem Tanz begeben sich die Musiker und Foto: Brigitte Sporrer Tänzerinnen auf eine Tour von den Bergdörfern der Si- dort an die Strände der an- Ricardo Volkert führt die Zuerras hinunter in die Städte dalusischen Meere. schauer in eine andalusischGranada und Sevilla und von weihnachtliche, poetische

Karten gibt es zum Preis von 23 Euro im Vorverkauf (Telefon 0151/ 20166828 oder 09153/ 9229575, oder scrkultur-pur@gmx.net). An der Abendkasse kostet der Eintritt 25 Euro.

Märkte & Basare Rückersdorf – Adventsbasar, 8-12 Uhr, Rathaus, Hauptstr. 20

Konzerte Behringersdorf – Schwaiger Guitar Nights: Hands on Strings mit „Prometheus-Tour“, 19.30 Uhr, Bürgersaal Dehnberg – Rudi Madsius & Band „51 Jahre Klaus & Rudi“, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater

Vier Hände auf zwölf Saiten Foto: Christian Debus

S

CHWAIG – Sie spielen mit der Intensität einer Band und den Klangfarben eines Orchesters: Den beiden Gitarristen Thomas Fellow und Stephan Bormann gelingt das seltene Kunststück, sowohl stilistische Grenzen als auch die des Instruments komplett vergessen zu machen und Musik für alle Sinne zu zaubern. Als „Hands on Strings“ bieten sie eine fesselnde Mischung aus Konzertmusik, Weltmusik und Jazz – oft atemberaubend virtuos, immer erfrischend neu und eigenständig. Dabei zelebrieren sie ihre Stücke mit einer Spielfreude, die das Publikum sofort mitreißt.

Mit ihrer „Prometheus-Tour“ machen die beiden Musiker im Rahmen der Schwaiger Guitar Nights auf Einladung der VHS Unteres Pegnitztal am Freitag, 23. November, um 19.30 Uhr im Bürgersaal

Behringersdorf Station. Bormann und Fellow, die als zwei der einflussreichsten Protagonisten der aktuellen Gitarrenszene gelten, entführen in ihrem Programm in ein Mysterium der Klänge, das

H

Die abwechslungsreiche Setlist beinhaltet Songs verschiedenster Künstler und Bands wie zum Beispiel The Black Crowes, Red Hot Chili Peppers, The Rolling Stones, Led Zeppelin, The Temperance Movement und Lenny Kravitz.

Samstag

Führungen & Wanderungen

von arabischen und südame- Hersbruck – Mit dem FAV zum Kammersteiner Weihnachtsrikanischen Elementen markt, 8.20 Uhr Heb. Bf. links, ca. 11 km, Info 0151/11512153 ebenso wie von KonzertmuLauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche sik und Jazz geprägt ist. Bei zahlreichen Festivals in den USA und europäischen Metropolen von Rom bis Hamburg haben sich die beiden Gitarrenvirtuosen einen führenden Platz in der internationalen Szene erspielt. Karten zu 12 Euro gibt es an der Abendkasse oder bis 22. November 2018 in der Gemeindebücherei Schwaig. Reservierung über www.schwaig.de oder www.vhs-unteres-pegnitztal.de sowie Telefon 09123 /1833-310, bzw. -313 oder Mail (info@vhs-up.de).

Motto: Vintage pur ERSBRUCK – Die Nürnberger Band „GainStage” spielt eine erfrischende Mischung aus Blues-, Rock- und Hardrocksongs, die jenseits des täglichen Radiokommerz dem Publikum einen unterhaltsamen Abend garantieren.

24. NOVEMBER

„Vintage Rock“ ist dabei immer das Motto, und so tummeln sich einige Überraschungen und Raritäten neben bekannteren Songs. Die Gruppe kommt am 24. November um 20.30 ins „.. na und“ am rechten Hersbrucker Bahnhof.

Infos & Filme Hersbruck – Raum schaffen für mehr Lebendigkeit mit Christine Heß (Malblock mitbringen), 17 Uhr, Raum der Stille, Unt. Markt 2 Röthenbach – Awo-Bastelausstellung, 14 Uhr, Friedrichsplatz 4a Schnaittach – CVJM-Winterkino, 20.15 Uhr, ev. Gemeindehaus Schwaig – Langer Samstag der Gemeindebücherei, 10-17 Uhr

Konzerte Dehnberg – Rita oder der geprügelte Ehemann, 19.30 Uhr, DHT Schnaittach – Ricardo Volkert – Andalusische Weihnacht und Flamenco, 20 Uhr, Badsaal, Vorverkauf Tel. 0151/20166828 oder 09153/9229575 oder Abendkasse Hersbruck – „Staade Stund“ zugunsten der Spitalkirche mit Saitwärts, Maierbach-Sängerinnen, 16 Uhr, Spitalkirche Hersbruck – Gain Stage, Vintage Rock; 20.30 Uhr, „ … na und!“, Bahnhofsgelände 2, Hersbruck rechts Hersbruck – „Sharkarama – Episode 3“ mit Shark Tank, Bury my Regrets, Knockout, 20 Uhr, City Kino, Braugasse 14 Lauf – Stefan Leonhardsberger und Martin Schmid: Da Billi Jean is ned mei Bua, 19.30 Uhr, PZ-Kulturraum Simmelsdorf – Rock-Night, 20 Uhr, Sportheim SV Achteltal Velden – Jahreskonzert Stadtkapelle, 19.30 Uhr, Schulturnhalle

Märkte & Basare Lauf – Adventsbasar, 14-19 Uhr, Montessori Schule Röthenbach – Weihnachtsmarkt im Caritas Alten- und Pflegeheim St. Michael, 10-17 Uhr, Randstraße 13

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Informationsveranstaltung für Bridgeinteressierte, Bridgeclub Lauf, 11-16 Uhr, Nürnberger Straße 25

Theater – Literatur – Kabarett Hersbruck – Da Huawa, da Meier und I, 20 Uhr, Geru-Halle Lauf – Jacky & Mara, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41

WiP-Kinotipp

Volksmusik & Brauchtum

In den Gängen

Hohenstadt – Kathreintanz mit den Regensburger Wirtshausmusikanten, 19.30 Uhr, Markgrafensaal

HERSBRUCK – Diese ganz besondere Liebesgeschichte zeigt das City-Kino am Montag, 26. November, und Dienstag, 27. November, jeweils um 19.30 Uhr. Der schweigsame Christian tritt eine neue Stelle im Großmarkt an. Bruno aus der Getränkeabteilung nimmt ihn streng, aber wohlmeinend unter seine Fittiche und zeigt ihm, wie die Dinge in dem kleinen Universum funktionieren. Die beiden werden schnell Freunde. Auch die anderen Mitarbeiter behandeln Christian bald wie ein Familienmitglied. Als er sich in Marion

von der Süßwarenabteilung verliebt, drückt der ganze Großmarkt ihrer Liebe ganz fest die Daumen. Einziges Problem: Marion ist bereits verheiratet. Obwohl es heißt, sie sei in ihrer Ehe nicht glücklich, respektiert der schüchterne Christian ihr Gelübde und hält seine Hormone so gut es geht im Zaum. Die beiden kommen sich dennoch näher, und bald ist klar, dass auch Marion Gefühle für ihren Kollegen hegt.

25. NOVEMBER

Sonntag

Konzerte Dehnberg – Norbert Nagel, Budde Thiem, Rainer Kretschmann: Bach-Matinee, 11 Uhr Dehnberger Hof Theater

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Lauftraining (Ski-Club Lauf), 9 Uhr, Schützenstraße 48

Infos & Filme Hersbruck – Abschlusszeremonie und Auflösung des Mandala, 15 Uhr, Seminarzentrum Art of Balance, Michael-Roiger-Weg 2


MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

SEITE 15

WAS IST LOS

WiP·Wettervorhersage

Hersbruck – Meditation, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Kontemplation – Gebet der Stille mit Hannelore Meinlschmidt, 19 Uhr, Raum der Stille Lauf – Treff für Alleinerziehende, 14-17 Uhr, Gemeindezentrum St. Jakob, Breslauer Str. 21 Röthenbach – Awo-Bastelausstellung, 11 Uhr, Friedrichsplatz 4a Rückersdorf – Vernissage zur Ausstellung: „Rückersdorf – Künstlerdorf“, 10.30 Uhr, Blindeninstitut, Dachsbergweg 1

PRÄSENTIERT VON Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

EINRICHTUNGSHAUS

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr

des passt!

Wetterlage

Märkte & Basare Hedersdorf – Adventsausstellung im Stodl, 13-17 Uhr, Das Kleine Paradies, Dorfstr. 5 Hersbruck – Hobbykünstlermarkt, 11-17 Uhr, Selneckerhaus Röthenbach – Spielzeugbasar, 10-13 Uhr, Karl-Diehl-Halle Röthenbach – Weihnachtsmarkt im Caritas Alten- und Pflegeheim St. Michael, 10-16 Uhr, Randstraße 13

Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Der Tatortreiniger Episode 1 und 2, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Pommelsbrunn – Geschichten und Märchen aus dem hohen Norden mit Andrea Gonze und Sonngard Wudy-Kühnhakl, 16 Uhr, Badhaus, Dorschstr. 2 Lauf – Alex Teubner & Rainer Turba: Ein seltsames Paar, 18 Uhr, PZ-Kulturraum, Nürnberger Str. 19

26. NOVEMBER

Montag

Infos & Filme Hersbruck – In den Gängen, 19.30 Uhr, City-Kino, Braugasse 14 Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, Info 09151/9084494 Lauf – Rund um die Geburt – Infos für werdende Eltern, 18.30 Uhr, Krankenhaus, Simonshofer Str. 55 Lauf – Landfrauenzirkel Lauf-Heuchling: „Lebensmittelverpackungen – schön verpackt um welchen Preis“, Wollner-Saal, Neunkirchener Str. 6, 19.30 Uhr Röthenbach – Frühstücksbuffet, Mehrgenerationenhaus Nürnberger Land, Rückersdorfer Str. 24 a, 9-11 Uhr Rückersdorf – Awo-Weihnachtsbasteln, Rückersdorf, Schmidtbauernhof, Schlossgasse 15, 14.30 Uhr Schwaig – Frauentreff, Schwaig, ev. Gemeindehaus Schwaig, Moritzbergstr. 20, 9 Uhr

Spiel – Sport – Bewegung

Die schlaue, kinderliebe Roxine, 3 Jahre, 51 cm, kastriert

Mit einer nordöstlichen Strömung breiten sich feucht-kalte Luftmassen in unserer Vorhersageregion aus.

Mittwoch

Mix-Hündin Roxine ist eine kinderliebe, schlaue, selbstständige Hündin. Radfahrern, Joggern und Fremden begegnet sie neutral. Im Garten sollte sie nur beaufsichtigt bleiben. Wohnungshaltung bei entsprechender Auslastung und Gassigängen ist prima. Die clevere Hündin läuft gerne neben dem Fahrrad her. Sportlich Menschen haben auf alle Fälle riesigen Spaß mit ihr. Roxine wacht über „ihr“ Grundstück und lässt Fremde dort nicht ohne Weiteres passieren. Roxine freut sich über Ihren Besuch und noch besser... über ein neues Zuhause.

Am Mittwoch

3 -1

5 -1

Heute bleibt es meist trüb oder stark bewölkt, aber trocken. Mehr Sonne gibt es nur in höchsten Lagen. 2 bis 5 Grad. Dazu weht mäßiger Wind aus Nordost. Nachts herrscht Frost.

2 -2

Aussichten

5 0

5 -1

Morgen bleibt es stark bewölkt, nur örtlich mit leichtem Schneegriesel. Freitag ganztags trüb und trocken.

Biowetter Sowohl bei hohem als auch bei niedrigem Blutdruck können Kreislauf-Beschwerden auftreten. Entsprechend Disponierte sollten sich unbedingt schonend verhalten.

2 -2

Donnerstag

3

0

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

4

5

7

7

-1

0

1

Musik für die Spitalkirche H

ERSBRUCK – Am Samstag, 24. November, um 16 Uhr bieten die Spitalkirchenöffner, wie bereits im vergangenen Jahr, ein Dienstag Konzert zum Jahresausklang an. Infos & Filme Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unter dem Thema: „Herbst Unterer Markt 2, 2. OG (Aufzug vorhanden), Info unter Tel. is worn“ soll es zum Inne09151/ 9084494 halten einladen und die GeHersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann danken auf das zu Ende geHaus, Amberger Str. 47 hende Kirchenjahr lenken. Hersbruck – Offene Meditationsgruppe, 19 Uhr, Raum der StilDrei Gruppen werden für die le, Unterer Markt 2 musikalische Ausgestaltung Hersbruck – In den Gängen, 19.30 Uhr, City-Kino, Braugasse 14 sorgen: Das Hackbrettquartett „Saitwärts“ aus NürnLauf – Handarbeitskreis mit Handarbeitsverkauf, 14-16 Uhr, Kath. Pfarrzentrum St. Otto Lauf – Off. Café, 14-17 Uhr, Gemeindezentrum St. Jakob, Breslauer Str. 21 Lauf – Gymnastik: „Fit durch den Winter“, 19 Uhr, Förderzentrum, Daschstr. 6 Lauf – Awo-Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, 19.30 Uhr, ELDEN (pm) – Die Hämmernplatz 4 Stadtkapelle Velden Neuhaus – Vortrag Landfrauenzirkel „Verrückte Welt“, Demenz setzt zum Jahresende nach verstehen; Johanna Büsch, Rummelsberg; 19.30 Uhr, Gaststätdem Musical-Open-Air im te „Frankenalb“ Schlosshof und ihrem JukeRöthenbach – Offener Treff im Mehrgenerationenhaus, boxabend nochmals einen 14-17 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a musikalischen Höhepunkt in Röthenbach – Awo-Gesprächstreff Freundeskreis, freie Suchtihrem kleinen HeimatstädtSelbsthilfegruppe, 19 Uhr, Friedrichsplatz 4a chen. Röthenbach – Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), Parkplatz am Hallenbad, Geschw.-Scholl-Platz 1, 18.30 Uhr

1

berg (im Bild), die Maierbacher Sängerinnen aus der Oberpfalz und das Flötenensemble St. Bartholomäus aus Nürnberg.

27. NOVEMBER

Umrahmt werden sie von heiteren und besinnlichen Wortbeiträgen des Sprechers Klaus Krügel aus Nürnberg. Der Eintritt ist frei. Dank der finanziellen Unterstützung durch den Lions Club Hersbruck kommen die Einlagen in vollem Umfang der Erhaltung der Kunstwerke in der Spitalkirche zugute.

Stadtkapelle lädt zu Jahreskonzert V

Weiterhin werden das Nachwuchsorchester „The Fifteens“ und das Blechbläserquintett Veltuna Brass zu hören sein. Das Konzert findet am 24. November um 19.30 Uhr in der Veldener Schulturnhalle

Kinder & Jugendliche

Hohe Qualität und außerordentliche Klangkultur – dafür sind die 39 Veldener Musiker mit ihrer Dirigentin Corinna Nollenberger weit über ihre Stadtgrenzen hinaus seit Spiel – Sport – Bewegung langem bekannt. Da die MuNeunkirchen – Nordic-Walking, 19 Uhr, Wanderparkplatz Wolfs- sicalmelodien im Sommer höhe das Publikum derart begeisRöthenbach – Awo-Spielenachmittag, 14 Uhr, Friedrichsplatz 4a tert hatten, werden die Highlights aus König der Löwen Behringersdorf – JuBar Mädchen (ab 6 J.), 16-18 Uhr, Jugendtreff JuBar, Norisstr. 19 a Röthenbach – Jugendtreff im Juz, ab 14 Uhr, Fischbachstr. 4

und Tanz der Vampire beim zertwalzer aus „MasqueraJahreskonzert nochmals er- de“ von Adam Khachaturian klingen. und das fröhliche „Around the Whiskey Jar“, welches vier Neu dazu kommen unter an- eingängige irische Volksliederem ein Medley aus Porgy der in sich vereint. and Bess sowie der Kon-

statt. Karten gibt es an der Abendkasse oder im Vorverkauf bei Ramona Kramer am Marktplatz in Velden.


SEITE 16

MITTWOCH, 21. NOVEMBER 2018

LETZTE SEITE

Heiligabend gemeinsam statt einsam H

ERSBRUCK – Das Sebastian Fackelmann Haus ist mit seinen vielfältigen Veranstaltungen und der Möglichkeit zur Beratung im Caritasbüro das ganze Jahr ein Ort der Begegnung für jedermann. Auch an Heiligabend bleiben die Türen des Sebastian Fackel-

mann Hauses für die Bürgerinnen und Bürger Hersbrucks und Umgebung nicht verschlossen: Heiligabend gemeinsam statt einsam hat schon eine gute Tradition.

ckelmann Haus alle Menschen herzlich ein, die Heiligabend gemeinsam mit anderen verbringen möchten oder Lust haben, den Weihnachtsabend einfach einmal anders zu erleben.

und Plätzchen, Geschichten und Liedern, Andacht und Besinnlichkeit, gewürzt mit einer warmen und heiteren Atmosphäre, abgerundet durch ein leckeres HeiligAuch für dieses Jahr hat sich abendessen. Gemeinsam mit der katholidas Vorbereitungsteam ein schen Pfarrgemeinde Mariä Heiligabend gemeinsam statt abwechslungsreiches Pro- Das Angebot, inklusive VerGeburt lädt das Sebastian Fa- einsam beginnt am 24. De- gramm überlegt: mit Punsch köstigung, ist kostenfrei. Ei-

W i P -W O C H E N M A R K T erterhalten

chützen-w

Ankauf r chine ode s a m h c s Wa kt? hine defegeräte c s a lm ü p s S Haushalt eren alle Wir repari

l Tel. Fa . O p p e

n

Fleisch vo

der n! n i r e d i e W o i B

Immobilien

09151/6

878

Haus-/Whg.-Auflösung und Entrümpelung komplett übergabefertig zum Festpreis. Nbg./AS/LAU 09151/9089064

Einfach sau

Betonmischanlage Betonblocksteine

b

Die Fensterer! putzfee Tan

ja Bullem 0176 326 5 er 00 24 09153 9251

Wir räumen für Sie Wohnungen u. Häuser, zuverlässig u. preiswert zum FP mit Wertanrechhnung und Ankauf z.B. Schmuck, kostenfreie Besichtigung, Tel. 0171/3466160

150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm m

ket - von of - im Pa H b a ahl n te Wir bie ellte Ausw . mengest en m k c sa ü u z st s h c n u en Fleis ig rt e w h c an ho 4 2363 217 ng: 0176 u ll e st f e u a Info/B außner L Biohof M r Hauptstr. 9 e rg e Simmelb 03

GEMA-freie Piano-Musik, www.michael-burzlauer.de

hrung

tung erksabdich lyse - Bauw mena är na W he ac ng Urs etzu llerinstands lzbekämpfung Balkon-/Ke pi el m m hi - Sc dämmung ckersdorf HBB-BAU Rü 974 /9 11 8062 4 - Tel. 09 eg w n te de Gar b@online. getifix-hb

DE-ÖKO-0

Musik & Tanz

male Ausfü

ung + opti

Gute Berat

696

Vermietungen

fotolia.co

sanieren-s

zember um 15 Uhr im Bürgercafé im Sebastian Fackelmann Haus (Amberger Straße 47, Hersbruck) und klingt gegen 18 Uhr aus.

Verkauf

K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de

Verschiedenes

Biete Fensterputzen tipptopp sauber und schnell. Die Putzfee 0176 3265 0024 Verein mit Fachausrichtung Tier u. Natur sucht 450,-€-Kraft w/m m. Know How u. Flexibilität. Info/Kurzbewerbung 0151 5624 9173 Su. private Haushaltshilfe in Eckental-Brand, die ein Auge für Ordnung u. Sauberkeit hat. Tel. 0151/17642567 Su. Hilfe zum Äpfelbäume schneiden, Tel. 09123/74030 Elektroniker für Haus- und Gebäudetechnik, 29 J., su. neuen Wirkungskreis im Großraum Lauf. Über 10 J. Berufserf. LA 1053542 Suche Reinigungskraft 2-3x wöchentl. auf 450,- €-Basis in Hohenstadt (PEZ) 0171 128 9769 Suche langrf., zuverl. u. freundl. Putzhilfe, 3-4 Std./Woche, OT Hersbruck. Tel. 0171/1496863

lles A Wir suchen für sofort: siVer-ve

ink lu

käufer/-in in Vollzeit und Azubi (Umschüler) für Verkauf Autoteile/ Zubehör, Mobilfunk/Festnetz u. Campingzubehör. MONZA Hersbruck, 09151 3434 oder Email: monza-hersbruck@t-online.de Zuverl. Reinigungskraft f. Privat-HH in Rückersdorf/Strengenberg ges., deutschspr., 5-6 h/Wo., nur m. Anmeldung, T. 0160/96952891

Hinterbliebene aus Suizid Trauerarbeit. Andrea Seitz, Heilpraktikerin f. Psychotherapie, Neukirchen b. Su-Ro., 09663 201 Hülsta Kinderzi., BALUNI, Kinder- 5930; mail: andrea@seitz-heilprabett nutzb. mit/ohne Gitter, umbaub. xis.de Die Online-Schaltung auf Suche Autoverkaufsplatz Gewerbehalle, 400-760 m², Reizur Wiege, Wickeltisch umbaub. N-Jobs ist im Anzeigenpreis chenschwand, 4,50/m² + NK, 0172 812 55 62 z. Schreibtisch, Wärmelampe, Schallplatten kauft privat: Mail: info@puk-print.de bereits enthalten. Wickelbeistelltisch m. Regal, zus. Rock, Blues, Jazz, Raggae, Tel. Kaufe Ihre Wohnung oder Haus, Regal, Kommode m. 2 Schubf., VB 0171/2367934 Garage in Hohenstadt ab sofort zu Verkäufer o. Mieter können in der 250 € , Abh. in Rückersdorf, Tel. vermieten, Tel. 0160/6408936 Wohnung bleiben,09123/2862 Brennholz, günstig, von privat, 0157/39404989 Tel. 09132/63547 Wohnung auf zwei Ebenen, altes Unkompliziert + schnell! Kaufe Briefmarken-Bund, Zusdr. 1961auch stark renov. bed. Wohnungen Fränkisches Bauernhaus mit Fach- 1999, K1 bis W100, gest., Kat. Verkaufe Profi-Töpferscheibe werk, 4,5 Zi., ca. 130 m², Garten, u. Häuser, 01713829988 105x85 cm, m. Fuß- u. Motorantrieb 700 € für 100 € , Tel. 09123/3412 Dachboden-Anteil, in Kleedorf ab (gr. Bremsscheibe) in Kainsbach 1-ZW, 30 m², Küchenzeile, Dusche, sofort zu vermieten, Chiffre H 775 Garagenverkauf: Große HausTel. 09151/4946 WC, S-Bahn 600 m, 250 € + NK, in haltsauflösung - alles was ein Lauf: 4-ZW, ca. 105 m², 5 Gehmin. Röthenbach, T: 0911/5700441 Haushalt hergibt. Weihnachtsdeko Hausflohmarkt am Sa., 24.11., z. S-Bahn, 1. OG, Stellpl., ab sof., und Kugeln, Küchen- und Wohnac- von 10-17 Uhr u. n. Vereinbarung, 820,- € + NK + Kt., LA 1053638 in Eschenbach 41 (Forstweg), cessoires, Vasen, Übertöpfe, MidMietgesuche Pommelsbrunn, wegen HaushaltsCentury Möbel (Einzelteile) und vieLaden/Büro/Therapieraum, ca. les mehr. Ottensoos, Vogelslohe 5, auflöung (u.a. antike Standuhr, 58m², Parkpl. vorh. 09123/2957 Tischtennisplatte Kettler). ElektrogeSonntag 18.11.18 von 11 - 16 Uhr Suche Lagerraum, ca. 10-20 m², räte sind preiswert abzugeben, Tel. 3 Zi.-Whg, 68 m², Balk., EBK, Bad trocken und ebenerdig, Tel. Frau Braun kauft bar und fair: 09154/91264 und 0172/5306687 nzeigentexte bitte m. Fenster, Laminat, S-Bahn nähe, 0179/5146540 (ab 16 Uhr am 17.11.) RB-Seespitze, ab 01.01., KM 510 € Armband u. Taschenuhren, Pelze deutlich schreiben jeder Art, Militaria, Münzen, PorDringend Vermieter mit Herz für + NK, T. 0172/8288851 Hallo Hundebesitzer, ich u. meine zellan jegl. Art, Modeschmuck, Haustiere ges., Bauernhof od. freist. Ki. (11 + 8 J.) möchten mit Ihrem 3 Zi.-Whg, 68 m², Balk., EBK, EFH m. Wald/Wiese, Nbger Land, Zinnartikel, Silberbestecke, Bad m. Fenster, Laminat, S-Bahn KM ca. 1000 € , LZ 1053712 Musikinstrumente, Teppich, Nähe- Hund spazieren gehen, bevorz. Unterricht HEB Süd, Tel. 0151/61936452 nähe, RB-Seespitze, ab 01.01., u. Schreibmaschinen, SelbstabRuhiger Handwerksmeister, NR, KM 510 € + NK, T. 0172/8288851 holung und seriöse Zahlung, Tel. Verkaufe Orig.-Verp. 4 WR, 185/70 k. Tiere, su. 2-3-Zi.-Whg., in HEB/ 0152/33811196 R14 88 T, (weg. Falschkauf) FP 2-ZW, 65 m², Lauf Zentr., Bad Umgeb., Tel. 0172/2582326 Nachhilfe in Engl./Franz./Latein 150,- €. Tel. 09152/921601 m.Fenster, neue Gashzg. Bj. 2018, Federk.-Polstergarnitur 3-2-1, u. beste Erfolge 0151 521 54 723 550 € + NK, Tel. 09123/8095568 Couchtisch kostenl. gegen Abh. INFO-Sonntag, 14-16 Uhr, abzugeben. Tel. 09123/9654290 3-ZW, Lauf rechts, 1. OG, 80 m²,

www.moebel-bezold.de

Bodenstaubsauger - Miele, neuwertig mit vielen Extras - 80 € , Tel. 0152/29630725

Stellenmarkt

ne Anmeldung bis spätestens 20. Dezember ist erforderlich. Anmeldung oder weitere Informationen im Caritas-Büro im Sebastian Fackelmann Haus (Telefon 09151/ 6095991).

Zweiräder Suche Fahrräder bis 25 €, Tel. 09153/8913

Tiermarkt Jg. griech. Schildkröten m. Papiere, v. Züchter 0151 185 690 67

Landwirtschaft Suche kl. alten Traktor, auch ohne TÜV, Zust. egal. 09666 951257

Kraftfahrzeuge Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Renault Modus, Benziner, 5-türig, scheckheftgepfl., 1. Hd., Original-km 30.000, Bj. 03/05, TÜV 03/20, 8-fach ber., NR- u. Garagenwagen, VB 2600,- €, Tel. 0175/8127812 Winterräder Michelin Alpin A4, 205/60R16 92 H, Alufelge 7x16, Lochkreis 120x5, RDK-Sensor, Profil 6 mm, guter Zust., VB 280,- €. Tel. 0152/21851568 Gelegenheit! Audi 80, Bj. 1988, TÜV bis 06/19, leichten Frontschaden, günstig abzugeben. Fahrzeug ist fahrbereit. Tel. 0170/9433018 WR Bridgest LM - 001 215/55 R 1693H-E,C2, 72, dB, mit Felgen u. Radkappen, gek. Okt. 2017, 100 €, T: 0911/577945 Winterreifen m. Felgen, 185/65 15, 120,- € , Tel. 09123/2862

Kaufe zu Höchstpreisen! Pkw, Busse, Jeeps, auch Unfallwagen

Telefon 0911/500471

JEEP

A

PeKoNa Immobilien E-Mail: info@pekona.de 0175-2374495 www.pekona.de

P & B Hausverwaltung: Hausmeisterservice, Komplettrenovierung, Winterdienst, Grab-/Gartenpflege. Tel. 0179/4365773

Fleischmann-Bahn, H0, 3 Züge mit viel Extras, VB 180 €, 09153/4728

2-Zi.-EG-Whg. m. Balkon u. Küche, Eco-Jetbag 60,- €, 1 Gefrierab 1.12., Tel. 0175/7065779 schrank Siemens 50,- €, 3 Blumen2-Zi.-Whg., 70 m², EG, EBK, Terr., kästen je 1 m lang von EMSA € 10,ab Febr. Happurg/OT, an 1 Pers. od. alles gut erh., Tel.: 09126/290030

Bekanntschaften

Witwer, Ende 50/180, NR, sucht auf diesem Weg liebevolle Sie. Weihnachten zu zweit? Chiffre H 776

Su. nette Dame als ReisebegleiAm Samstag, den 17. & 24.11. bin tung nach Bad Füssing, 26.12.18 - 02.01.19, in FeWo m. DZ u. EZ. HEB/Wiesenstr., 2-Zi.-DG-Whg., 2. ich für Sie da, von 12-16 Uhr. Es Ich bin m., 75 J., tanze gerne, T. OG, ca. 57 m², mit Wohnküche und sind auch kostenl. Sachen dabei. 09621/81656 od. 0170/5071360 Beckmann, Kersbacher Weg 29 Essecke; ZH, Kellerabteil; Bevor1/3, Schnaittach, Tel. 09153/7545 zugt an Einzelperson od. Paare; Fische-Mann 69, NR, NT, sucht keine Hunde/Katzen, ab 1.12.18; schlanke, gebildete Dame, zwecks Energieausweis: V, 110,1 kWh, Freizeitgestaltung. Bitte mit Bild. Inserieren bringt Erfolg! Gas , Bj. 1952, Kaution 1368,- €; Chiffre H 774 Miete 456,- €, NK-VK 160,- €. Tel. 0171/62264419 WE-Heimf., Tel. 0173/5771559

BRUST-OP & LEBENSQUALITÄT

EU Fahrzeuge

GmbH & Co.KG

Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com

Altdorfer Str. 16 ∙ Lauf ∙ www.dobler-lauf.de

Jetzt e in der le en tzten Termin Einzelb e für erat sicher ung n: 09123 /6015

...hier wäre Platz für Ihre

Anzeige!

GmbH

Balkon, 610 € + Garage 40 € + NK, ab 01.02.19, von privat, 0171/3422622

Jetzt Probefahren! Hersbrucker Str. 28 · 91230 Happurg Dodge · Chrysler · Jeep · seit 1986 S 09151/83230 – www.koch-happurg.de

DACIA

PZ-Gebiet, Tel. 09123 175 -150 HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-30

Der neue Duster! Jetzt Probefahren! Sofort lieferbar! GmbH

Rückersdorf, Mohnwinkel 29-31, lichtdurchfl. 3-/4-Zi.-NeubauWhg., Aufzug, TG, prov.frei, Wfl. ca. 97-143 m², Bezug 3/2020, KP ab 403.305 €,

Der neue

Jeep® Renegade

Renault Partner seit 1967 Autorisierter Service für Renault und Dacia Neuwagen und Gebrauchtwagenverkauf Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230, www.koch-happurg.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.