WiP 25.04.2019 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

Anschauen. Einsteigen. Losfahren. Unsere Gebrauchtwagen.

ALLE DREI JAHRE EINEN NEUEN.

T-Roc 1.6 TDI, 85 kW (115 PS)

WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!

EZ 08/2018, 26.825 km, urspr. UVP des Herstellers 30.194,00 €.

DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT!

99 €

Opel Crossland X OHNE ANZAHLUNG monatlich schon ab1

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 448 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O · DIE W 25. APRIL 2019

Z.B. Crossland X, 1.2, 61 kW (83 P S), E Z 11/18, 300 km, Parkpilot vorne und hinten., Frontkamera OpelEye, Leichtmetall-Räder, Tempomat, Sitz- und Lenkradheizung u. v. m. #7298 UPE2

Aktionspreis

14.995 €

21.335 €

Sie sparen

30 %

Ausstattung: Kurkumagelb Metallic, Radio „Composition Media“, Navi „Discover Media“, Einparkhilfe, Multifunktionslenkrad, Regensensor, ZV mit FFB u. v. m.

Hauspreis: 23.990,00 € inkl. Überführungskosten Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,1, außerorts: 4,5, kombiniert: 5,1; CO2 -Emissionen, kombiniert in g/km: 116, Effizienzklasse: C. 1) Einmalige Leasingsonderzahlung: 0,- €; Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 3.564,- €, mtl. Leasingrate: 99,- €, Gesamtkreditbetrag: 20.545,- €; Sollzinssatz: 0,99%, eff. Jahreszins: 0,99%. Leasing-Angebote der Opel Leasing GmbH, K65/PKZ 98-01, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- Überführungskosten). 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 790,-€. Preis gilt bei Kauf über die Opel Leasing GmbH. Ersparnis ergibt sich aus Differenz zwischen der UPE inkl. Fracht und unserem Aktionspreis. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten.

J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

Kai Schultheiß Verkaufsleiter

Lauf, 09123 / 96 74-74 Nürnberg, 0911 / 32 434-69 Herzogenaurach 09132 / 78 18-20

Besuchen Sie uns auf: www.opel-scharf.de

WiP-Aktuell

Kinder im WiP

Was ist los

Seite 6

Seite 7

Seite 15

Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0 www.auto-strobel.de

Baumaschinen-

Hoffnung für den Feldhasen? STOPP WILDEREI WELTWEIT! WWF.DE MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

Der neue T-Cross. Premiere auf dem Schnaittacher Autofrühling. i 2019 von Am 5. Ma r. 18:00 Uh 11:00 bis

Entdecken Sie den neuen T-Cross an unserem Stand. So bunt wie der Frühling, so bunt ist unsere Auswahl an Fahrzeugen. Seien Sie auf dem Sparkassenvorplatz dabei, wenn sich der neue T-Cross zum ersten Mal live bei uns präsentiert und freuen Sie sich ebenfalls auf leckeres Eis aus unserem PopUp Ice-Wagen. Für die ersten 1.000 Besucher gibt es von uns eine Kugel Eis geschenkt. An unserem Stand beraten wir Sie gern persönlich zu unseren Angeboten. Und von 13:00 bis 17:00 Uhr können Sie sogar bei uns im Autohaus Ihren Traumwagen Probe fahren.

rsten aby! Die e en Ice, Ice, B alt ucher erh 1.000 Bes Eis l ine Kuge von uns e t. geschenk Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

Ihr Volkswagen Partner

www.auto-strobel.de

Kirschenleite 20, 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0

Früher war der Feldhase ein „Allerweltstier“, heute ist er ein seltener Anblick geworden und steht in Deutschland auf der Roten Liste. Der Feldhase braucht Lebensräume in der Feldflur, und diese fallen immer mehr der Intensivierung der Landwirtschaft zum Opfer. Die Flächenverluste durch Straßenbau, Siedlungen und Gewerbegebiete tun ein Übriges. So werden die Foto: Heinz Tuschl Hasenreviere durch Straßentrassen zerschnitten, be- landschaft geschaffen wer- Auch hier wird das erfolggrenzt und isoliert. den. reiche Volksbegehren wichtige Fortschritte bringen. Von Um einen weiteren Rück- „Eine solche Vernetzung der den geforderten Verbessegang der Hasenbestände zu Lebensräume könnte dem rungen würden übrigens nicht vermeiden, fordert der BUND Feldhasen auf die Sprünge nur der Feldhase, sondern Naturschutz den Erhalt und helfen“, erklärt Dr. Christine auch andere Tiere wie Golddie Verbesserung der Le- Margraf, Artenschutzexper- ammer, Kiebitz, Grasfrosch, bensräume für Meister Lam- tin des Bund Naturschutz. Feldhamster oder viele Inpe: alte Heckenbestände, „Zusätzlich müssen mehr sektenarten profitieren. Der Ackerraine und Brachflä- blühende Strukturen in der BN empfiehlt: Jeder kann chen müssen erhalten blei- Landschaft geschaffen und durch den Kauf von Lebensben und ausgebaut werden. der ökologische Landbau vo- mitteln aus ökologischem rangebracht werden. Dieser Landbau diese Forderung Durch den Erfolg des Volks- verzichtet auf Mineraldün- unterstützen und so dem begehrens „Rettet die Bie- ger und chemische Spritz- „Osterhasen in Not“ helfen. nen“, das vom bayerischen mittel, baut viele verschieKabinett jetzt angenommen dene Kulturen an und sieht Der Feldhase ist ein Tier mit und ergänzt wurde, soll ein Wildkräuter nicht nur als Un- beeindruckenden FähigkeiBiotopverbund in der Agrar- kraut an.“ ten: Er ist ein Meister der Tar-

nung mit hervorragendem Gehör. Durch seine langen, kräftigen Hinterbeine ist der Feldhase sehr flink: Auf der Flucht erreicht er Geschwindigkeiten von etwa 50 Stundenkilometern, kurzzeitig sogar bis zu 70 Stundenkilometern – das ist schneller als ein Rennpferd im Galopp! Dabei schlägt er 90Grad-Haken und kann bis zu drei Meter hoch und sieben Meter weit springen. Die männlichen Hasen liefern sich in der Paarungszeit spektakuläre Boxkämpfe und Wettrennen. Übrigens: Vom Wildkaninchen kann man den Feldhasen durch seine deutlich größeren Ohren unterscheiden. Mehr Infos zum Feldhasen auf www.bund-naturschutz.de/artenbiotopschutz/artbeschreibungen/feldhase.html

ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel

4€

(statt 5,- €)

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren



Autohaus Strobel GmbH

er Legende nach versteckt „Meister Lampe“ an Ostern die bunten Eier. Noch. Schwindende Lebensräume machen dem Feldhasen zu schaffen, warnt der Bund Naturschutz (BN). Doch es gibt Anlass zu vorsichtiger Hoffnung: Nicht nur die Bienen, auch der Feldhase könnte von dem erfolgreichen Volksbegehren für mehr Artenvielfalt profitieren.

SEITE 2

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

WiP-AKTUELL

Hilfe bei sozialrechtlichen Fragen N

EUNKIRCHEN AM SAND – Die Caritas Nürnberger Land möchte wichtige Angebote nicht nur zentral in den Städten des Landkreises, sondern auch in den Kommunen vor Ort anbieten. Manuela PuschkeStumpe vom Beratungsdienst traf sich deshalb mit Neunkirchens Bürgermeisterin Martina Baumann, um die Rahmenbedingungen für eine offene allgemeine so- Foto: Bernhard Kiesewetter ziale Beratung im Rathaus von Neunkirchen am Sand zu Pflege und Barrierefreiheit, besprechen. sind nur Beispiele, wo Menschen gerne Hilfe und Un„Sozialrechtliche Fragen, terstützung bei Formularen zum Beispiel zu Hartz IV, und der Beantragung von aber auch Fragen zu Teilha- Leistung annehmen. Hier be bei einer Behinderung, zu Wege und Möglichkeiten

ziale Beratung angeboten werden kann. „Das Rathaus ist der Anlaufpunkt für viele Bürgerinnen und Bürger. Da freut es mich, wenn wir unkompliziert und barrierefrei durch die Caritas eine solche Beratung anbieten können.“

aufzuzeigen ist das Ziel unserer Beratung“ ,so Puschke-Stumpe. Baumann freut sich, dass zukünftig einmal im Monat im Rathaus eine allgemeine so-

Bürgerinnen und Bürger, die Fragen z. B. zu ALG II (Hartz IV), Grundsicherung, Wohngeld, Behinderung oder Pflege haben, können sich am Dienstag, 30. April, in der Zeit von 10 bis 11.30 Uhr beraten lassen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Beratungstermine sind jeweils von 10 bis 11.30 Uhr am 28. Mai, 25. Juni und 23. Juli.

Oldtimer unterwegs L

AUF – Es ist wieder so weit! Am 27. April findet wieder die alljährliche Sternfahrt des Dehnberger Bulldogvereins zum Laufer Marktplatz statt.

befreundeten Vereinen aus gesorgt. der Region am Marktplatz zu Bei Rebesichtigen sein. genwetter entfällt Jung und Alt können sich an die Verdiesen Oldtimern erfreuen anstalund in Erinnerungen schwel- tung. Ab 15 Uhr werden an die- gen. sem Samstag sowohl die vereinseigenen Traktoren- Fürs leibliche Wohl wird Schmankerl als auch die von durch die Vereinsmitglieder

Nostalgie pur 2. - 6. August 2019 Bahn-Nostalgie rund um Mecklenburg-Vorpommern Unser Leistungspaket: · 4x Übernachtung mit Frühstück im 4* Hotel · Nostalgiefahrten: Dampf-Kleinbahnfahrt „De Lütt Kaffeebrenner“ und Pollo Museumseisenbahn · Eintritt Dampffest Agroneum, DDR Malchow und internat. Feuerwehrmuseum in Alt Schwerin ab/bis Schwerin pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 120,-

€ 990,-

Bahngelände 2 · 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 0 · www.ige-erlebnisreisen.de

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

100 €

Nachlass pro Person auf die Reise. * Nur gültig bis 31. Mai 2019

er Bahn ins Orgelmuseum Malchow und in Deutschlands größtes Feuerwehrmuseum in Schwerin – dies und viele weitere interessante Erlebnisse bietet die IGE-Reise „Bahn-Nostalgie rund um Mecklenburg-Vorpommern“ (2. bis 6. August). Ausgangspunkt ist die Landeshauptstadt Schwerin am gleichnamigen See; die Teilnehmer erleben Schloss und Altstadt. Auch Wittenberge an der Elbe wird erkundet und

sein Bahn-Museum im großen Lokschuppen. Von Mesendorf nach Lindenberg geht es mit dem Schmalspurzügle „Pollo“ ins Prignitzer Kleinbahnmuseum. Dampfmaschinen in großer Zahl bietet das Freilichtmuseum Agroneum, in der einstigen Hansestadt Wismar und in Klütz stehen historische Bahnen auf dem Programm. Der Besuch einer H0-Modellbahnanlage und eine Straßenbahnfahrt in Schwerin bilden den Schlusspunkt der Reise.

WiP·Impressum ANSCHRIFT

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de

REDAKTION

Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Wildner) Tel. 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann

ein Freund Peter und ich hatten gebucht: Eine Woche trieb es uns nach London, damals für uns der Inbegriff der Jugendkultur, der hippen Kleidergeschäfte und der tollen Plattenläden. Natürlich – die Pubs darf ich in meiner Rückschau nicht unterschlagen. Der erste Morgen mit „Bed and Breakfast“ in einem Londoner Vorort begann verheißungsvoll mit einem riesigen Berg Sandwiches. Damit die Portion anderntags gleich groß bleiben sollte, mühten wir uns redlich ab und putzten alle weg.

ANGEBOT DES MONATS

Polizeitaxi

Kaum war das geschafft, tauchte ein dritter Übernachtungsgast auf, dem der Mund offen blieb, weil wir unwissentlich seinen Teil der Sandwiches mitgegessen hatten. Er bekam aber seinen „Nachschlag“.

Square und in die Carnaby-Street, ganz klar, etliche Pubs dazu – wir waren begeistert. So begeistert, dass wir gerade noch sahen, wie nachts das Scherengitter nach der letzten U-Bahn geschlossen wurde. Was tun? Wir hielten eine Polizeistreife an, denen die Visitenkarte unserer Unterkunft unter die Nase und stellten uns dämlich (das fällt wenigstens mir sehr leicht). Nach einigem Hin seitens der Bobbies und wenig Her von unserer Seite luden die beiden Ordnungshüter uns in ihren Streifenwagen und kutschierten uns zurück zu unserer Schlafstelle. Noch heute denke ich gerne an die hilfsbereiten Polizisten.

Der folgende Streifzug durch London war so, wie wir zwei es uns vorgestellt hatten – echt die Schau. Vom Big Ben über das Parlament zum Tower mit seiner damals hellblau gestrichenen Brücke und über weitere Themsebrücken hinein zum Trafalgar

WiP·Beilagen ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

VOLLBELEGUNG

TEILBELEGUNG

Vinzenz

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

Tennis-Damen unterwegs

AUF – Seit dreißig Sommern trifft sich jeden Mittwoch eine Schar von Tennisdamen am TSV Tennisplatz in Lauf, um gemeinsame Doppel zu spielen. Das Jubiläum wurde mit einer dreitägigen Wochenendfahrt nach Straubing gefeiert. Dort stimmte einfach alles: Das komfortable Hotel, das straff organisierte Programm mit Waldwipfelweg-Erkun-

Comedy & mehr L

AUF – Am Freitag, 26. April, gibt es um 19.30 Uhr in der Glückserei ein Solokabarett von und mit Andrea Lipka. In „Der Name der Hose“ geht es um ein Thema, das alle betrifft: „Simplify your life“ ist ein Motto, das unser Leben leichter machen soll. Man soll sich von überflüssigem Ballast trennen. Aber was tun, wenn einem die Sachen so ans Herz gewachsen sind und man quasi jedem Kleidungsstück schon einem Namen gegedung und Spaß pur beim ben hat? Und warum soll man Ausgehen in diverse Gast- sich von Ballast trennen, aber häuser und Pubs. Für die bei- ballaststoffreich essen? den Organisatorinnen, sprich die Tennisladies-Gründerinnen Edith Szikal und Ingrid Wacker, gab es großes Lobangesichts des perfekten Managements.

Am Samstag, 27. April, um 19.30 Uhr gibt's Travestie mit „Jacky und Mara“ Sie präsentieren einen unterhaltsamen Abend mit Komik, Parodie und Livegesang. Am Sonntag, 28. April, heißt es um 19.30 Uhr wieder „Lach doch was du willst!“, und am Dienstag, 30. April, ebenfalls um 19.30 Uhr wird die Sketch-Comedy „Endlich?! 50!“ mit Andrea Lipka und Jürgen Morlock aufgeführt. Infos und Karten unter Telefon 09123/9990069.

Nachwuchs rockt H

ERSBRUCK – Beim letzten Kaffee-Stopp Schulbands der Mitkurz hinter Regensburg wa- telschulen aus dem Nürnren sich alle einig: Das muss berger Land laden zu eiwiederholt werden! nem gemeinsamen Konzert in die Geru-Halle in Hersbruck ein.

Dorfladen feiert V

ORRA (fu) – Der Dorfladen „die Vogelbeere“ in der Bahnhofstraße feiert am 27. April in der Zeit von 12 bis 18 Uhr erstmals ein Frühlingsfest. Geplant sind ein großer GemüseJungpflanzenverkauf, ein Tauschund VerschenkeMarkt für Kleidung sowie ein Kinderflohmarkt. Dazu gibt es ein Kinderprogramm auf der Freifläche vor dem Café.

Musik zu machen fördert verschiedene psychische Kompetenzen und nicht zuletzt erhöht es auch das körperliche Wohlbefinden. Doch erst das Miteinander lässt die meiste Musik zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Damit diese Erfahrung schon zu Schulzeiten gemacht werden kann, treffen

sich die Schulbands der Mittelschulen im Nürnberger Land zu einem zweistündigen Konzert in der Geru-Halle Hersbruck. Am Dienstag, 30. April, werden die Mittelschulen aus Röthenbach, Feucht, Altdorf, die MontessoriSchule aus Lauf und die Grete-Schickedanz-Mittelschule aus Hersbruck ein zweistündiges Konzert spielen. Alle Interessierten sind dazu eingeladen, ab 18 Uhr sich vom Können der Nachwuchsmusiker zu überzeugen. Der Eintritt ist frei.

Das Rezept der Woche präsentiert

AKTIONS-SCHUH-VERKAUF am Friedensplatz 6 in Lauf

MEIN ERBE IST EIN TESTAMENT FÜR DIE NATUR

(gegenüber Café Kalchreuther Bäcker, neben Friseur Mauser)

Bequeme Marken-Schuhe S TA R K R E D U Z I E R T ! - auch für lose Einlagen geeignet -

Damen- Halbschuhe

UVP 99,95 €

69,- €

Damen- Halbschuhe

UVP 169,95 €

99,- €

Damen+Herren- Hausschuhe

UVP 59,95 €

39,- €

Herren- Halbschuhe

UVP 139,95 €

99,- €

Herren-Sommer- Halbschuhe

UVP 159,95 €

89,- €

gen besser a il e b s g n u it Ze rbung der als Direktwe rzeit bereits je

t de erbung“ kleb fkasten. „Bitte keine W n seinen Brie a ) % 0 (2 lt a er Ulm fünfte Haush , Frankfurt od n e h c n ü M ie r schon In Städten w everweigere rb e W r e d il Ante beträgt der ) Prozent. 0 4 service 2009 mehr als AG, Prospekt tsche Post

(Quelle: Deu

ung here Zustell c si ie d ie S g. Wählen ochenzeitun W r e d in n e Ihrer Beilag Kontakt: -37 09151/ 7307 Herr Mayer, -38 7 0 3 /7 1 0915 Frau Kälble,

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Zutaten für 2 Portionen: 500 g weißer oder grüner Spargel 250 ml Sauce Hollandaise 1 Pck. magerer geräucherter Schinken, gewürfelt 100 g geriebener milder Käse

Gleissner BEQUEM-SCHUHE

8 000 Stüc

(Auflage 4

Spargelauflauf

Mit Bratwurstund Burger-Grill sowie Bierausschank ist auch Näheres unter Telefon fürs leibliche Wohl bestens 09152/9289955 oder E-Mail gesorgt. info@vogelbeere.net.

Wir ziehen Ihre Füße an!

SEITE 3

WiP-AKTUELL

Helfen Sie dem WWF mit Ihrem Testament, die Naturschätze unserer Erde auch für die kommenden Generationen zu bewahren. Sie können uns entscheidend dabei unterstützen. Ihre Spende ist steuerbefreit und kommt somit vollständig der Natur zugute.

Jetzt kostenlosen Ratgeber bestellen! WWF Deutschland Gaby Groeneveld Reinhardtstraße 18 | 10117 Berlin Telefon: 030.311 777-730 gaby.groeneveld@wwf.de wwf.de/testamente

Zubereitung: Den Spargel wie üblich schälen (mit dem grünen geht es schneller). Roh in eine Auflaufform schichten, die Sauce Hollandaise gleichmäßig darüber verteilen, den gewürfelten Schinken und den geriebenen Käse überstreuen. Im nicht vorgeheizten Backofen etwa 60 Minuten bei 180 Grad (Umluft) garen. Dazu neue Kartoffeln servieren.

SEITE 4

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

WiP-AKTUELL

Gedenken an die Bombennacht S

CHÖNBERG – Mit einem nächtlichen Friedensgebet und einem Gottesdienst, in dem auch Zeitzeugen zu Wort kamen, gedachte die Kirchengemeinde Schönberg des schweren Bombenangriffes vor 75 Jahren.

fast zwei Jahren hängt diese Glocke dort im Kirchturm. Als einzige Glocke weltweit trägt sie das Versöhnungsgebet von Coventry zusammen mit dem Nagelkreuz als Inschrift.

lige Domprobst ermahnte die Menschen, nicht nach Rache und Vergeltung zu schreien, sondern rief zur Versöhnung auf. Er ließ die Worte „Father forgive“ in die Chorwand der Ruine meißeln und setzte aus drei großen Zimmermannsnägeln des Dachstuhls ein Kreuz zusammen. Die Worte „Vater vergib“ bestimmen das 1958 formulierte Versöhnungsgebet, welches seither jeden Freitag um 12 Uhr in der Ruine

und weltweit in vielen Kirchen, die sich der Nagelkreuzgemeinschaft angeschlossen haben, gebetet wird.

wurden vollständig zerstört, 95 Schönberger machte der Angriff obdachlos. Auch im Nachbarort Weigenhofen wurden vier Wohnhäuser und 17 Scheunen zerstört, die Flur zwischen den beiden Orten verwüstet. Wie ein Wunder hat in dieser Nacht in Schönberg keiner sein Leben verloren. Jedoch wurde am Tag darauf bei Aufräumarbeiten ein Mann tödlich verletzt. Insgesamt forderte der Angriff 733 Menschenleben, darunter 595 britische Besatzungsmitglieder.

Was die Menschen in Schönberg und vielen anderen OrBei einem verheerenden ten der Umgebung durch den Luftangriff am 14. Novembritischen Luftangriff Ende Der tiefe Klang der Friedens- ber 1940 auf die englische März 1944 zu spüren bekaglocke ertönte in der Nacht Stadt Coventry wurde auch men, war Vergeltung. Die vom 30. auf den 31. März für die spätmittelalterliche KaRoyal Air Force flog einen 15 Minuten über den Dä- thedrale von deutschen Luftangriff auf das nationalchern von Schönberg. Seit Bomben zerstört. Der damasozialistische Deutschland, um mit einem groß angelegten Angriff auf Nürnberg die Kapitulation Deutschlands einzuleiten und die Stadt der Reichsparteitage dem Erdboden gleichzumachen. In der nur mit Kerzenlicht erhellten Jakobuskirche hatten Doch es kam anders. Auf- sich am späten Abend des 30. grund von unvorhersehbaren März 2019 viele Menschen Witterungsbedingungen zum Friedensgebet eingewurde vor allem das Um- funden. Darunter auch jene, land Nürnbergs schwer ge- die die Bombennacht vor 75 troffen: Erlangen, Gräfen- Jahren als Kinder und Juberg, Heroldsberg, Behrin- gendliche miterleben mussgersdorf, Rückersdorf, Lauf, ten. Röthenbach, Haimendorf, Leinburg, Nuschelberg, Gemeinsam gedachte man Kleingeschaidt und Bullach. des furchtbaren Ereignisses Besonders verheerend war und sprach das Versöhder Schaden in Schönberg. nungsgebet von Coventry, Gegen ein Uhr nachts ging das begleitet vom Klang der Dorf in Flammen auf: 69 Ge- Friedensglocke. In ihm steckt So sah das Anwesen Merkel-Blohmann nach der Bombennacht aus. Oben rechts die Friedensglocke von bäude – darunter 17 Wohn- die Mahnung, dass Frieden Schönberg. häuser und 33 Scheunen – nicht selbstverständlich ist.

… au

ginalpre O ri is

29,90 Eu ro Sonderp reis

24,90 E u ro

2x essen, 1x zahlen und viele Rabatte Jetzt zugreifen: Pegnitz-Zeitung Nürnberger Str. 19, 91207 Lauf Hersbrucker Zeitung Nürnberger Str. 7, 91217 Hersbruck Der Bote Nürnberger Str. 5, 90537 Feucht Unterer Markt 1, 90518 Altdorf

Kuffer Marketing GmbH Würzburger Straße 5 93059 Regensburg

CHNAITTACH – Bernd Händel in hiesigen Landen vorzustellen, heißt fast schon Wasser in die Pegnitz zu schütten. Seit drei Jahren tourt er mit seinem Buch „Faschingskind“ – so auch der Name eines seiner Programme – nicht nur durch Franken. Seit 1970 steht er als Entertainer, Komiker und Stimmenimitator auf den Brettern, die ab 1988 seine Welt geworden sind. 1991 wurde er für Veitshöchheim entdeckt, wo er ab 2006 Sitzungspräsident des FrankenFaschings geworden ist. Jetzt hat es ihn mit seinem aktuellen Programm „Stimmen, Songs und schräge Vögel“ – einer Weiterentwicklung des „Faschingskind“-Repertoires – vom „scr-kultur-pur“ engagiert, nach Schnaittach in den Badsaal verschlagen.

Schlagermelodien mit Texten, die Händel teilweise an aktuelle Situationen anpasst oder erweitert, sind Ohrwürmer der 50er und 60er Jahre, nostalgisch, Händels Vielseitigkeit zeigt vertraut und zum Kichern sich sehr schnell, wenn er von oder Losprusten komisch. der seriös hochdeutschen Lesung aus seinem Buch auf- Wenn der lesende Komiker steht und zur Gitarre greift, dann unvermittelt oder anschon in der Bewegung ins gekündigt Prominente mit Fränkische wechselt und mit ihren eigenen Stimmen kaden ersten Akkorden die le- rikiert, schrille Bilder hegendären „Peterlesboum“ raufbeschwört und sich in auferstehen lässt. Die alten Herbert Hisel oder den Ma-

GmbH

STELLENMARKT

Suchen zuverlässige

Reinigungskräfte m/w für ein Objekt in Röthenbach. AZ: Mo.-So. ab 17 Uhr in Teilzeit m. LStk. Ansprechpartnerin Frau Kutzschan Tel. 0160/3305596 erreichbar Mo.-Fr. von 8-16 Uhr

Das Friedensgebet von Coventry könne auch heute helfen, so die Schönberger Pfarrerin Gabriele Geyer, „unser Handeln und Denken immer wieder zu hinterfragen und uns motivieren, im Sinne der Versöhnung zu leben und sich tagtäglich für den Frieden auch in der unmittelbaren Umgebung einzusetzen“.

Vom allerschönsten Dialekt

Gefngepiaesstß! er

Gebäudereinigung • Meisterbetrieb

Er muss gewollt, erarbeitet und gelebt werden. Friede ist nicht nur das Gegenteil von Krieg. Friede ist auch das Gegenteil von Unfrieden – von Neid, Hass, Gier, Ausbeutung und falschem Egoismus. Es erinnert uns nicht nur an die vergangenen Kriegsgeschehnisse, sondern auch an die Not der Menschen, die in unserer Gegenwart ohnmächtig der Willkür des Krieges ausgesetzt sind.

Suche in Lauf

Vorarbeiter/in Reinigung Bitte melden 0172/1030968 oder 0911/4624216

Die Gemeinde Rückersdorf (ca. 4.600 Einwohner, Landkreis Nürnberger Land), sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Mitarbeiter Stromvertrieb (w/m/d) für die Gemeindewerke Rückersdorf (GWR) Wir suchen

Küchenmonteure zur Anstellung o. auf selbst. Basis.

Dill Transporte 017662490032

in Vollzeit. Nähere Details finden Sie auf der Homepage der Gemeinde unter www.rueckersdorf.de.

INSERIEREN bringt Erfolg!

fioso Silvester Capone verwandelt, ist kein Halten mehr. Serienmäßige Lachmuskelkrämpfe sind die Folge des Dauerbeschusses mit Gags, Kalauern, treffsicheren Parodien und schnulzigen Melodien. Am Ende aber gewinnt das Publikum ganz selbstverständlich die Erkenntnis: Trotz all der perfekt imitierten deutschsprachigen Mundarten ist und bleibt Fränkisch doch der allerschönste Dialekt und Bernd Händel ein waschechter „Peterlesbou“. Christine Karl-Peters aus Schnaittach hat sich bestens amüsiert: „Der ist einfach gut! Wie er Lesung, Musik und Kabarett mischt, ist einfach Klasse!“ Text & Foto: Vinzenz R. Dorn

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

SEITE 5

STELLENMARKT

Wir suchen ab sofort:

Bürokraft m/w

Für die hauptverantwortliche Betreuung unseres gemeinsamen Web-Auftritts n-land.de suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit eine/n

(in Vollzeit)

• Ein- und Ausgangswägungen mit unserem Wägeprogramm • Rechnungsstellung und Kontrolle • allgemeine Büroaufgaben • viel Kundenkontakt • Erfahrung im Bauwesen von Vorteil

91238 Engelthal Gewerbepark 8 Tel. 09158/9284546 Fax: 09158/9284548 erdbauschmidt.de

Sie möchten unser Team verstärken?

Online-Redakteur/in Lust auf eine neue Aufgabe? Auf die Chance, eigene Ideen kreativ umzusetzen und unser gut aufgestelltes Online-Portal weiterzuentwickeln? Dann bewirb dich bei uns! Wir, das ist der Medienverbund Nürnberger Land, bestehend aus den drei renommierten Heimatverlagen „Der Bote“, „Hersbrucker Zeitung“ und „Pegnitz-Zeitung“. Gemeinsam decken wir mit unseren Print- und Digitalprodukten den gesamten Landkreis Nürnberger Land mit seinen rund 170.000 Einwohnern ab (reichen aber auch in die Nachbarlandkreise und die Stadt Nürnberg hinein).

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort flexible

Mitarbeiter m/w für Ausschank und Küche und zusätzlich Reinigungskraft m/w bei selbstständiger Zeiteinteilung Tel.: 0179 / 5 15 61 57 www.kunigundenberg.de

Wir suchen eine/n

Sachbearbeiter/in für Einkauf/ Verkauf in Kombination mit Sekretariatsaufgaben

Wir suchen für unsere industrielle Badmöbelproduktion in Hersbruck

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Schreiner (m/w/d)

Schreinerei SEITZ GmbH MANUFAKTUR seit 1842 Schulwiesen 5 91249 Weigendorf tanja.seitz@seitz-manufaktur.de

Bei Interesse senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte an:

Die Verwaltungsgemeinschaft Velden (Gde. Hartenstein, Stadt Velden, Gde. Vorra) ca. 5000 EW, Landkreis Nürnberger Land,

GmbH + Co. KG Frau Sandra Rauch Sebastian-Fackelmann-Str. 6 91217 Hersbruck bewerbung@fackelmann.de

im Ordnungs- und Hauptamt sowie einen

Sachbearbeiter (m/w/d) für das Steueramt

Nähere Informationen finden Sie unter www.vgvelden.de

Fahrer/in baldmöglichst in Festanstellung gesucht. Voraussetzungen: • Taxischein Nürnberger Land • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • Schichtdienst und zur Aushilfe auf 450 € Basis

Taxi Schmidt

Die Katholische Kirchenstiftung St. Kunigund Schnaittach sucht

Wenn Du meinst, dass Du gut zu uns passen würdest, dann schicke bitte Deine aussagekräftige Bewerbung mit Gehaltsvorstellungen an: Ansprechpartnerin: Renate Siebert, r.siebert@fahnermedien.de, Tel. 09123 / 175-222 Medienverbund Nürnberger Land GmbH & Co. KG, Nürnberger Str. 19, 91207 Lauf a. d. Peg. – Wir freuen uns auf Dich!

09123 / 2788

Stellenausschreibung (VZ/TZ)

für die Kindertagesstätte St. Kunigund ab sofort:

Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)

1 Kinderpfleger/in (m/w/d)

in unserem Maklerbüro in 91245 Simmelsdorf

in Teilzeit mit bis zu 35 Stunden/Woche

Aufgaben ▫ allg. Bürotätigkeiten ▫ Terminkoordination und Terminvereinbarung ▫ Beratungsvor- und -nachbereitung ▫ Kontaktstelle zw. Maklerbüro, Kunden u. Gesellschaften

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Diese richten Sie bitte an:

Kindertagesstätte St. Kunigund Frau Brügel, Erlanger Str. 19 ½, 91220 Schnaittach; Tel. 09153 / 92 53 31 oder per Mail: st-kunigund.schnaittach@kita.erzbistum-bamberg.de.

Qualifikation ▫ Organisationstalent u. klare Kundenorientierung ▫ Kfm. Ausbildung im Bereich Büro ist Mindestvoraussetzung ▫ Bevorzugt: Erfahrung im Finanz-/Versicherungsbereich

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Was dich erwartet: ▫ Planung und Aufbereitung redaktioneller Inhalte für unser Onlineportal ▫ eigenständige Recherche von relevanten Themen ▫ Konzeptionierung und Formulierung onlinespezifischer und crossmedialer Beiträge (Text, Video, Bild/Grafik, Umfragen etc.) ▫ Schnittstellenfunktion zu den Print-Redaktionen, Marketingabteilungen und IT-Experten ▫ Teilnahme an Besprechungen mit Kollegen, Dienstleistern und Verlegern ▫ Trouble-Shooting und diverse Verwaltungstätigkeiten rund um unser OnlinePortal ▫ Weiterentwicklung des Portals im Hinblick auf Layout, Design und Ausrichtung ▫ Planung, operative Umsetzung und Monitoring der Social-Media-Aktivitäten und Betreuung unserer sehr aktiven Social-Media-Community ▫ Betreuung unserer registrierten Nutzer und Verwaltung der Kommentarfunktion ▫ Bewertung und Aufbereitung der Ergebnisse unserer Analyse-Tools Was wir bieten: ▫ eine spannende und herausfordernde Tätigkeit in einem stetig wachsenden Landkreis in direkter Nähe zu Nürnberg, Bayerns zweitgrößter Metropole ▫ eigenständiges und selbstverantwortliches Arbeiten mit viel Spielraum für kreative Ideen ▫ die Zuarbeit und das große Know-how dreier engagierter Lokalredaktionen und Marketingabteilungen ▫ einen sicheren Arbeitsplatz in Vollzeit mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten ▫ eine faire Entlohnung für gute Arbeit

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit einen

Sachbearbeiter (m/w/d)

Was du mitbringst: ▫ ein abgeschlossenes Studium und/oder Volontariat oder eine ähnliche Ausbildung ▫ idealerweise Erfahrung aus der Mitarbeit in einer Online-Redaktion ▫ ein hohes Maß an Flexibilität, Eigenverantwortlichkeit und Zuverlässigkeit ▫ eine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Organisationstalent ▫ eine lebendige, sichere Schreibe und eine tadellose Rechtschreibung ▫ ein Gespür für Trends und die onlinespezifische Aufbereitung aktueller Themen ▫ Erfahrung im Umgang mit Content-Management-Systemen wie WordPress und relevanten Analyse- und Publishing-Tools ▫ gute Kenntnisse im Bereich Social Media und möglichst in der Videoproduktion ▫ zielgruppen- und reichweitenorientiertes Denken

Steuerfachangestellten (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei

Altwasser 8 • 90607 Rückersdorf • Tel. 0911 / 57 54 70 info@steuerkanzlei-voigt.de • www.steuerkanzleivoigt.de

Referenten (m/w/d)

für Entgelte, Vertragswesen, Förderungen und Zuschüsse einschl. Unterstützung im Bereich Controlling und Finanzen mit der Qualifikation als Betriebswirt, Fachwirt, Bilanzbuchhalter, Sozialpädagoge, Jurist o.ä. in Teilzeit mit 30 Wochenstunden und eine

stv. Leitung Rechnungswesen (m/w/d)

mit der Qualifikation als Betriebswirt, Fachwirt, Bilanzbuchhalter o.ä in Vollzeit. Die Stellen sind unbefristet.

Weitere Informationen zu den Stellen finden Sie auf unserer Homepage unter karriere.lebenshilfe-nbg-land.de Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Lebenshilfe Nürnberger Land e.V., Hauptverwaltung Postfach 100 454, 91194 Lauf, 09123/ 97 50-0, bewerbungen@lh-nla.de

Ihre Bewerbung richten Sie an Maklerbüro Faika & Beyer Harald Beyer Hüttenbacher Str. 1, 91245 Simmelsdorf Telefon: 09155 8449998 Mail: harald.beyer@einer-fuer-alles.de

zur selbständigen Erledigung der Lohn- und Finanzbuchhaltung und Erstellung von Steuererklärungen und Abschlüssen.

Für unsere Hauptverwaltung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Chancengleichheit und diskriminierungsfreies Handeln sind die Basis unserer Personalarbeit.

Der MARKT SCHNAITTACH sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Finanzbuchhalter (m/w/d)

pädagogisch geschulte Kraft (m/w/d) oder Student (m/w/d) aus dem Bereich Sozialwesen / soziale

Arbeit, für den Betrieb des gemeindlichen Jugendtreffs

mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von 5 Stunden an 2 Tagen im Zeitraum von ca. 16.00 Uhr bis 21.00 Uhr. Wir bieten einen interessanten und vielseitigen Arbeitsplatz. Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen wie Jahressonderzahlung und betriebliche Altersversorgung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte bis 10.05.2019 an den Markt Schnaittach, Marktplatz 1, 91220 Schnaittach bzw. per E-Mail an hauptverwaltung@schnaittach.de senden.

Finanzbuchhalter (m/w/d)

Privatkundenberater für unsere Filialen Amberg und Sulzbach Privatkundenberater für unsere Filialen (m/w/d) Amberg und Sulzbach (m/w/d) Vollzeit – Teilzeit – Hohe Flexibilität Vollzeit – Teilzeit – Hohe Flexibilität

Ausführliche Stellenprofile unter Ausführliche Stellenprofile unter www.sparkasse‐ www.sparkasse-amberg-sulzbach.de/karriere

amberg‐sulzbach.de/karriere

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Kastner (Tel. 09153 409-123, Zimmer O 11, hauptverwaltung@schnaittach.de) gerne zur Verfügung. Hinweise zum Datenschutz: www.schnaittach.de/datenschutzhinweis

Wir suchen Verstärkung:

Bedienung (m/w/d)

Bewerbung an Frau Endres Tel.: 0911/2 53 81 25 o. 0170/4 06 80 03

Gasthof Sailersberg

Am Sailersberg 1, Röthenbach Pegnitz

Suche

Mitarbeiter/in

im Gartenbau mit FS, 400,– Euro-Basis oder mehr

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:

Maurer/-in

Gartenherz

Wir suchen für unseren Evang. Kindergarten

Farbe: HKS„An 13derrot Allee“ab sofort

Röhrenstraße 17 91217 Hersbruck Mobil: 0176/820 507 11

Für unser 4-Sterne-Hotel und Gourmet-Restaurant in Illschwang suchen wir zum nächst möglichen Termin freundliche, kompetente Mitarbeiter (m/w/d) in Vollzeit für

stellvertr. Restaurantleitung Rezeptionist/ Bürokauffrau Chef de Rang

Wir sind die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Christuskirche Sulzbach-Rosenberg.

Kinderpfleger/in

eine/n für 29 Wochenstunden.

Landgasthof Weißes Roß Illschwang Hans-Jürgen Nägerl T +49 (0)9666 18805-0 www.weisses-ross.de info@weisses-ross.de

Küchen-/Spülhilfe 20 Std. ab sofort gesucht.

Schriftl. Bewerbung an: Seniorenbetreuung und -pflege „bei St. Otto“ GmbH Julienstraße 6, 91207 Lauf a. d. Pegnitz E-Mail: info@pflege-st-otto.de

Wir wünschen uns eine/n kompetente/n und teamfähige/n Mitarbeiter/ in, die/der sich durch Zuverlässigkeit, Flexibilität, Empathie und Engagement auszeichnet. Die Bezahlung erfolgt in analoger Anwendung des Tarifvertrages für öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) in Verbindung mit der kirchl. Dienstvertragsordnung. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte umgehend an den Evang. Kindergarten „An der Allee“, An der Allee 4, 92237 Sulzbach-Rosenberg, z. Hd. Iris Kaiser.

SEITE 6

Aktives Jahr für Haimendorfer Wehr

Klaus Hacker, Heinrich Albrecht, Klaus Keim, Gerhard Link, Lisa Meszaros, Bastian Haberkorn, Patricia Schmidt, Otto Jahn, Martin Knorr, Helmut Schmidt, Thomas Krämer, Harald Ringel, Florian Mosandel, Cornelia Trinkl, Karsten Wiesner, Gerhard Eckstein, Markus Buchner und Michael Bauer (v. rechts).

AIMENDORF – Zur Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Haimendorf konnte Vorsitzender Helmut Schmidt zahlreiche aktive, passive und fördernde Mitglieder im Kameradschaftsraum des Feuerwehrhauses willkommen heißen. Im Rückblick auf das vergangene Jahr gab er bekannt das er vier Kartellversammlungen, vier Empfänge und die Fahrzeugweihe der FF Röthenbach besuchte. Es wurden elf Vorstandssitzungen abgehalten und er gratulierte sechs Mitgliedern zu ihren runden Geburtstagen. Die Vorstandschaft überreichte der Grundschule Diepersdorf, dem Kindergarten Diepersdorf und der Kindergrippe Leinburg eine Geldspende.

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

WiP-AKTUELL

Anschließend berichtete der Kommandant, Karsten Wiesner, dass die Mannschaft aus 26 aktiven Feuerwehrmännern und einem Anwärter besteht. Es wurde eine Löscheimeraktion durchgeführt, bei der vier neue Aktive gewonnen wurden. Im vergangenen Jahr wurden sieben praktische Übungen, vier Übungen für die Leistungsprüfung, eine Gemeinschaftsübung mit der FF Behringersdorf, eine Übung THL-Pkw, vier Schulungen und eine Digitalfunkschulung durchgeführt. Kommandant Wiesner berichtete über die elf Einsätze. Kamerad Gerhard Eckstein wurde für 40 Jahre aktiven Dienst geehrt. Bei den Beförderungen wurden Lisa Meszaros zur Feuerwehr-

frau, Bastian Haberkorn und Florian Mosandel zum Feuerwehrmann befördert. Zum Schluss bedankte er sich noch bei Helmut Häusler für seine Tätigkeit als Gerätewart, bei Walter Waitz als Hauswart und bei Thomas Schmidt für die Pflege der Termine auf der Homepage. Ein besonderer Dank galt Gerd Pencz für seinen Einsatz bei der MTA Basis 1 und Basis 2 Ausbildung. Bei den Ehrungen konnte Vorsitzender Helmut Schmidt Armin Raitmayer für 25 Jahre, Heinrich Albrecht, Gerhard Link, Gerhard Eckstein für 40 Jahre, Alois Aust und Konrad Kalb für 60 Jahre Mitgliedschaft ehren.

Text & Klang im Wirtshaus S

CHNAITTACH – Die „Hammerbachtaler Stubenmusik“ und Vinzenz sind zwischenzeitlich ein eingeführtes Gespann beim „Sternwirt“ in Schnaittach. Die Kombination aus solider, feiner Saitenmusik und humorigen Versen kommt an und gastierte am Sonntag nach Frühlingsanfang zum sechsten Mal in dem gemütlichen Lokal, diesmal für die Freunde der Gemeindebücherei Schnaittach. Trotz Länderspielkonkurrenz war das kleine Wirtshaus gut besucht; unter den Gästen waren auch Bundestagsabgeordnete Marlene Mortler und die 2. Bürgermeisterin aus Ottensoos, Tanja Riedel, sowie Delegationen aus Fischbrunn und Förrenbach. Gut gelaunt eröffneten die „Hammerbachtaler“ mit einem schwungvollen Stück den Abend und danach gab es eine kleine Überraschung, weil sich Monika Gniffke aus Reichenschwand als CoVortragende mit Vinzenz abwechselte. Die unterschiedlichen Stimmen gaben den manchmal besinnlichen, aber überwiegend fröhlichen, frechen und manchmal auch deftigen Versen interessante Nuancierungen und hielten

Monika Gniffke und Vinzenz überreichen Maria Pinzer und Angelika Lang von den „Freunden der Gemeindebücherei Schnaittach“ das Spendenergebnis des Abends. Foto: Gaby Commertz

die Aufmerksamkeit hoch. Natürlich wurde über die witzigen Einfälle und Wortspiele herzlich gelacht, aber auch die kritischen Anmerkungen bekamen zustimmenden Beifall.

nischen und authentischen Volksmusik zusammen, einer entspannenden, „staden“ Musik, die Publikum und Musizierende gleichermaßen mitnahm in den anbrechenden Frühling und nebenbei eine Auszeit vom hektischen Passend zu den überwiegend Alltag schenkte. in der fränkischen Mundart vorgebrachten Gedichten Am Ende konnte Maria Pinspielte die Stubenmusik zwei zer als Vorsitzende der verzwickte fränkische Zwie- „Freunde der Gemeindebüfache, eine fast schon nach- cherei Schnaittach“ ein ordenkliche irische Weise und dentlicher Betrag aus den etliche schwungvolle Land- Spenden der Anwesenden ler und andere traditionelle übergeben werden, der nach Weisen. ihren Worten vollständig in Beschaffungen für die BüKontrabass, Zither, Gitarre cherei investiert wird. Inteund Hackbrett fügten sich zu ressenten für den nächsten einer gänzlich ohne Verstär- Abend dieser Art gibt es auch ker auskommenden, harmo- schon. Vinzenz R. Dorn

Gegen Rollenstereotype

Frühjahr 2020 in Altdorf eine „Frauenmesse“ mit und von den Unternehmerinnen aus der Region. Wirkner lud die zehn Mitglieder des Laufer Ortsrings 19 20 r sowohl zur Verbe em pt PZ-Leserreise vom 13.–15.09.2019 Se 5. 13.–1 nissage der AusLimited Edition für maximal 25 Teilnehmer Die Damen des Ortsverbandes Lauf des Deutschen Frauenrings vernetzen sich mit stellung „Mütter des Grundgeset430,– € im DZ / 475,– € im EZ der Gleichstellungsbeauftragten des Landratsamtes, Anja Wirkner (9. v.l.). 3-tägige Busreise Foto: Franziska Dümler zes“ am 9. Juli ein als auch zur – Sonderfahrt ÜRNBERGER LAND fen im Landratsamt die Ar- One-Billion-Rising-Kam(lra) – Die Laufer Ver- beit der Gleichstellungsbe- pagne, die jedes Jahr weltDer Harz – das Höchste im Nor- Leistungen: den. Mit seinen wildromantischen • 2 x Übernachtung / Frühstück treterinnen des Deutschen auftragten am Landratsamt weit am Valentinstag ein Tälern, den rauschenden BergflüsFrauenrings trafen sich mit vor. Zeichen gegen Gewalt ge• 2 x Abendessen im 3-Sterne sen und schroffen Felsenklippen der Gleichstellungsbeaufgen Frauen setzt – im Nürnplus Hotel „Der Kräuterhof“ in ist das Harzgebirge vom Hauch tragten des Landratsamtes, Sie berichtete unter anderem berger Land wird dazu auf Drei Annen Hohne im Nationalletzter Geheimnisse umwittert. park Harz Anja Wirkner. Um die Situ- vom Gleichstellungskonzept dem Laufer Marktplatz deDampfgetrieben und auf Schmalation der Frauen im Land- des Landratsamtes, das die monstriert. • Fahrt im dampfbespannten spurgleisen. Mit einer Steigung Traditionszug inkl. Platzreserkreis zu verbessern, tausch- Einführung der Wohnraumbis zu 25% und einem Höhenunvierung (im Wert v. 48 €) ten sie sich gegenseitig über und Telearbeitsplätze, fle- Die Ziele des Deutschen terschied bis zu 1000m erklimmt die Dampflok den höchsten • Reiseleitung während der Fahrt Projekte und Handlungsfel- xible Arbeitszeitmodelle und Frauenrings sind die gleiGipfel Norddeutschlands – den • Besuch des Brockenhauses m. der aus. den Kontakthaltetag für be- chen Chancen und die Vater „Brocken“ (1142m /ca.2 Std. Einführung urlaubte Mitarbeitende bein- gleichwertige Anerkennung Fahrzeit). Das Brockenmuseum Nach einer informativen haltet. von Frauen und Männern in • Aufenthalt in Wernigerode bezeugt die schwierige VerganVorstellungsrunde fand ein Beruf und Familie, in Ge• Stadtführung Quedlinburg genheit. Wernigerode, die „bunte reger Austausch in angeneh- Im Landkreis Nürnberger sellschaft, Politik, WirtStadt im Harz“ (Hermann Löns) • Eintritt/Führung in St. Servatius mer Atmosphäre über ver- Land konnte die Gründung schaft und Kultur. und Quedlinburg faszinieren mit • Eintritt/Führung im Naumburger schiedene Schwerpunkte der des UnternehmerinnenFachwerkarchitektur (UNESCODom Welterbe). Rückreise durch den Gleichstellungsarbeit statt. Stammtisches nach einer Der Verband bezieht die • Reiseleitung Werner Holler M.A. Harz zur Saale-Unstrut nach Die Damen des Frauenrings Workshop-Reihe für Exis- Männer ausdrücklich in seiund Barbara Brandmüller Naumburg. Der Naumburger Dom berichteten ihrerseits über tenzgründerinnen erfolg- ne Geschlechterpolitik ein mit der berühmten Stifterfigur Uta Die Reise ist auf 25 Teilnehmer früher stattgefundene Akti- reich umgesetzt werden. und möchte überkommene begrenzt. ist ein Meisterwerk von Weltrang. vitäten wie beispielsweise die Rollenstereotype überwinAnmeldeschluss: 28.Juni 2019 (Führung). Neujahrsempfänge für Frau- Als Weiterführung planen die den. Der DFR ist auf Bunen oder den vom Ortsring Gleichstellungsstelle und das des- und Landesebene und Anmeldung unter Anzahlung von 10% des Reisepreises pro Lauf initiierten Wiederein- Bündnis für Familie in Ko- über Ortsringe in etwa 40 Person bei der Pegnitz-Zeitung in Lauf, Nürnberger Str. 19. stiegskurs „Neustart ab 35“. operation mit dem Unterneh- Kommunen aktiv. Mindestteilnehmerzahl 20. Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 25. Wirkner stellte bei dem Tref- merinnen-Stammtisch im Informationen gerne unter Telefon: 09123/175-112.

Mit Volldampf auf den Brocken

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

SEITE 7

WiP-DIE JUNGE SEITE

Schokobanane vom Grill Ein leckeres Dessert beim Grillen ist diese Banane mit Schokolade gefüllt, die auf dem Grill erhitzt wird. Diese fruchtig-süße Nachspeise eignet sich ganz besonders für Kindergeburtstage, das Sommerfest, die Grillparty, den Dschungelgeburtstag oder einfach für daheim. Zutaten: reife Bananen, Schokolade, z. B. Schokoriegel mit Milchcreme-Füllung Zubereitung: Nehmt die ungeschälte Banane und ritzt sie der Länge nach mit einem scharfen Messer ein. Brecht die Schokolade in Stücke und steckt sie in den Spalt in der Banane. Nun legt ihr die Banane so lange auf den Grill, bis sich ihre Schale schwarz verfärbt und die Schokolade geschmolzen ist. Schon ist euer köstlicher Nachtisch fertig, der nicht nur Kindern lecker schmeckt. Guten Appetit!

Rätsel Lösung

Welches Tier hat sich im Garten versteckt? Verbinde die Ziffern der Reihe nach.

Großes Tanzfest am Dachsberg

Foto: Blindeninstitut Rückersdorf

ÜCKERSDORF – Die Schule am Dachsberg feierte ein großes Tanzfest mit acht Förderschulen der Region.

Kaffeeduft im Klassenzimmer

institut Rückersdorf „steppte der Bär“, Kinderlachen und die unterschiedlichsten Klänge hallten durch die Räume. Die zahlreichen Workshops von Zumba, Bauchtanz, Luftballontanz bis hin zu Kreistänzen wurden rege besucht. Sowohl die Schwabacher als auch die Zeller Gäste steuerten Angebote zum Tanzfest bei.

Mehr als hundert Schülerinnen und Schüler, unter anderem aus Lauf, Fürth, Zell, Erlangen und Schwabach, waren am frühen Morgen mit über 30 Betreuerinnen und Betreuern angereist, um gemeinsam mit den Kindern und Eine Besonderheit war, dass Jugendlichen vom Dachs- SchülerInnen der Klasse MS7 berg zu feiern. Im Blinden- am Dachsberg eng in die

Vorbereitungen für das Tanzfest einbezogen waren. Sie wählten Lieder und Tanzvideos mit ihren Betreuern aus, studierten Tänze vorab ein, kontrollieren Listen, bemalten T-Shirts und übernahmen während der Veranstaltung diverse Aufgaben. Natürlich stand für die Schülerinnen und Schüler vom Dachsberg und ihre vielen Gäste ausreichend freie Zeit zum Kennenlernen zur Ver-

CHNAITTACH – Zur Schuleinschreibung, diesmal bei frühlingshaften Temperaturen, gab es auch in fügung. Beim Imbiss für alle diesem Jahr wieder ein Elgab’s Tanzvideos und von- terncafé im Neubau der einander verabschiedet wur- Grundschule Schnaittach. de sich mit zwei gemeinsamen Tänzen in der Turnhal- Es wurden zwei Klassenzimmer vom Elternbeirat und le. dem Förderverein E.L.F. für Hier erhielt jede Schule eine Kinder, Eltern und Lehrer in Urkunde und jeder Schüler ein gemütliches Café verund jede Schülerin einen An- wandelt. Die Tische waren steckbutton mit dem eigens schön eingedeckt mit Servientwickelten Tanzlogo für die etten, Blumen und OstersüVeranstaltung – alles in al- ßigkeiten. lem ein gelungenes Fest mit vielen fröhlichen Gesich- Im Angebot gab es vielerlei Kuchen, Kaffee, Tee und tern.

Kaltgetränke. Für die künftigen ABC-Schützen gab es Power-Müsliriegel für den Tag und einen abwischbaren Stundenplan für die kommende Grundschulzeit. Binnen Kurzem waren alle Plätze belegt, Mütter und Väter nutzten die Gelegenheit zum Kennenlernen und um sich mit anderen über die kommende Schulzeit auszutauschen. Der Erlös des Verkaufs geht an den Förderverein E.L.F. für Kinder.

SEITE 8

WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de

Welche Kräuter gedeihen wo?

chen! Sie sind viel zu verbissen. Dafür gibt es eigentlich überhaupt keinen Grund, denn es gibt derzeit keine nennenswerten Probleme. Machen Sie mit Freunden Pläne für eine schöne Freizeitaktivität.

21.05.-21.06.

die Veränderungen sind registriert worden. Daher müssen Sie keinem beweisen, wie leistungsfähig Sie sind. Sie können sich entspannt zurücklehnen und sich Ruhe gönnen.

Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6, Tel. 09661/4240 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr

rem Stein hervor und zerren Sie ein bisschen in die Sonne. Keine Sorge, Sie werden sich schon daran gewöhnen und haben ein paar schöne Stunden, ohne Glanzleistungen vollbringen zu müssen.

Jungfrau · Sie wollen Ihre Grenzen erweitern. Sie sind gerade so sicher in Ihrem Auftreten, dass nichts schief gehen kann. Es ist der richtige Zeitpunkt, um Dinge in Angriff zu nehmen, die Sie bisher vor sich hergeschoben haben.

24.09.-23.10.

Waage · Langsam aber sicher spüren Sie Ihre alten Kräfte. Sie haben geglaubt, es fehle Ihnen an Kraft oder Sie seien alt geworden. Das täuscht. Das, was sich verändert hat, ist das Verhältnis zwischen Quantität, was früher wichtig schien, und Qualität, womit Sie heute überzeugen können.

Skorpion · Beruflich gilt es jetzt wieder et-

24.10.-22.11.

23.11.-21.12.

22.12.-20.01.

was mehr anzupacken und über den Tellerrand zu sehen. Ihnen will niemand die Lebensleistung aberkennen, aber ein persönlicher Anspruch ist auch nicht so richtig zu erkennen. Werden Sie wieder aktiver.

Schütze · Eine neue Umgebung, neue Menschen, Möglichkeiten, so weit das Auge reicht. Gerade müssen Sie sich um nichts kümmern, außer im Hier und Jetzt zu sein. Endlich können Sie sich mit sich selbst auseinandersetzen, was Ihnen gut tut. Steinbock · Die Geselligkeit bekommt Ihnen ganz gut und Sie sind für viele ein interessanter, wenn auch manchmal wortkarger Gesprächspartner. Das macht aber nichts. Es ist sicher nicht verkehrt, sich gut zu überlegen, mit wem Sie Ihre Zeit verbringen möchten. Wassermann · Manches können Sie

21.01.-19.02.

gerade nur ganz schlecht ertragen. Das liegt daran, dass Sie zurzeit nicht mehr so belastbar sind bzw. noch nicht wieder. Sie müssen noch einige Zeit mit Ihren Kräften haushalten, dann entspannt sich die Lage.

Fische · Im Job ist jetzt mehr Tempo ge-

20.02.-20.03.

Freitag, 26.4.

de des Tunnels ist schon ein Licht zu erkennen. Es werden bis dahin auch keine größeren Ablenkungen auf Sie zukommen. Achten Sie aber darauf, dass Ihnen Ihr eigener Perfektionismus nicht im Weg steht.

munikation stattfinden. Die Informationen, die Sie nun erhalten, müssen Sie aber noch nach Nutzen filtern. Nicht alles, was man Ihnen zuträgt ist auch wichtig. Dadurch haben Sie einen Vorteil, der wichtig werden kann.

24.08.-23.09.

Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51, Tel. 09123/9626250 Do., 8.30 bis 20 Uhr

Zwilling · Seien Sie weiterhin fleißig. Am En-

Löwe · Jetzt kann erste zielgerichtete Kom-

23.07.-23.08.

Donnerstag, 25.4.

Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1, Tel. 09123/9899545 Fr., 8.30, bis Sa., 8.30 Uhr

Krebs · Ihre Freunde locken Sie hinter Ih-

22.06.-22.07.

HOTLINE: 0800 2282280

Röthenbach · Pegnitz-Apotheke, Grabenstraße 12, Tel. 0911/577125 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Stier · Ihr Umfeld nimmt Sie anders wahr,

21.04.-20.05.

Apothekennotdienst

Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr

Widder · Lachen Sie doch mal ein biss-

21.03.-20.04.

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

WiP-RATGEBER

fragt. Viele Herausforderungen warten auf Sie, die Sie jedoch locker bewältigen können. Eine Weiterbildung könnte Ihnen neue Impulse bringen. Informieren Sie sich, es ist sicher genau das Richtige im Angebot.

uch wer wenig Hang zum Gärtnern besitzt, hat oft einen kleinen Kräutergarten. Die Pflanzen lassen sich ja schon recht einfach im Topf auf dem Fensterbrett der Küche halten. Warum das Ganze nicht draußen etwas vergrößern? Für ein Kräuterbeet gibt es sogar in kleinen Gärten Platz: Schon ein sonnig oder halbschattig gelegener freier Quadratmeter reicht für die Aufzucht einiger Kräuter. Wer eine Fläche von etwa drei mal vier Metern übrig hat, kann Kräuter für eine vierköpfige Familie anbauen, erklärt die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung. Im Sinne der kurzen Wege bietet sich eine Lage nicht weit entfernt von der Küche und mit einem Wasseranschluss in der Nähe an.

spatentief abtragen, erklärt der Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau (BGL). Mit Natursteinen oder Ziegeln werden die Ränder der Spirale hochgezogen, sinnvoll sind Trockenmauern. „Im oberen Bereich und auf der Südseite der Kräuterspirale fühlen sich die mediterranen Kräuter wohl, zum Beispiel Rosmarin, Salbei, Thymian und Bohnenkraut“, erklärt Staeves. Hierfür wird Erde mit Sand gemischt, damit Wasser besser abfließen kann und „die Pflanzen dort keine nassen Füße kriegen“. Absteigend wird weniger Sand untergemischt. Ganz unten lässt sich etwas Kompost einarbeiten. „Man kann unten sogar einen kleinen Teich einbauen, wo zum Beispiel Brunnenkresse gut wachsen kann“. Bedenken bei der Planung sollte man auch den Verlauf der Sonne: Sauerampfer oder Minzen zum Beispiel mögen es schattiger und kommen in der Kräuterspirale an die sonnenabgewandten Stellen.

„Bei der Aufteilung sollte man darauf achten, wie hoch welche Kräuter werden und welche mehrjährig sind“, rät Anne Staeves vom Bundesinformationszentrum Landwirtschaft. Optisch und auch zur Ernte macht es Sinn, kleinere Pflanzen vor höhere zu setzen. Besitzer sonniger Balkone halten sich am besten vor alEine Beetvariante ist die lem an Mediterranes wie Kräuterschnecke oder -spi- Thymian, Salbei und Rosrale. Neben dem optischen marin. Auf schattigeren BalAspekt hat das sich spiral- konen gedeihen Kräuter wie förmig nach oben windende Sauerampfer, Kresse, Rauke Beet den Vorteil, dass es auf und Minze-Arten. Kräuter kleinem Raum viel Platz bie- mit ähnlichen Ansprüchen tet und verschiedene An- kommen in einen Kasten. Wie sprüche abdeckt. Denn man bei Kübelpflanzen üblich, kann hier gut die Böden in sollte es unter der Erde eine Zonen einteilen und unter- Drainage geben. schiedlich aufbereiten: nach oben mit Sand aufgelockert Auf keinen Fall sollte eine für Kräuter, die es trockener Pflanze im gekauften Topf mögen, und nach unten mit einfach auf den Balkon geHumus angereichert für stellt werden. Sie haben oftfeuchtere Standortwünsche. mals zu wenig Erde und gerade in Tontöpfen trocknen So geht’s: Grube ausheben sie schnell aus, erklärt Erika und eine Drainage aus Schot- Brunken von der Niederter einfüllen. Das Beet be- sächsischen Gartenakadesteht aus aufsteigenden Win- mie. dungen, die innerste ist die mag höchste. Dafür mit Pflöcken und einer gespannten Schnur den Grundriss abstecken und den Oberboden der zukünftigen Beetrinne ungefähr

Samstag/Sonntag, 27./28.4. Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Hohenstadt · MarkgrafenApotheke im PEZ, Happurger Str. 15, Tel. 09154/916253 Sa. 12 Uhr, bis So. 8 Uhr Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15, Tel. 09123/2647 Sa., 8.30 bis 20 Uhr Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 So., 8.30 bis 20 Uhr Neuhaus · Burg-Apotheke, Unterer Markt 1, 09156/1300 Sa., 8 Uhr, bis So. 8 Uhr Pegnitz · Hirsch-Apotheke, Hauptstr. 74, 09241/1480 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr

Tel. 0911/579389 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Röthenbach · Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Str. 18, Tel. 0911/577280 So., 20 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr

Montag, 29.4. Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Mo., 8.30, bis Di., 8.30 Uhr Neukirchen b. Su.-Ro. · Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 39a, Tel. 09663/562 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr

Dienstag, 30.4. Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22, Tel. 09151/2802 & 3362 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39, Tel. 09123/3500 Di., 8.30 bis 20 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Tel. 09661/87250 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstraße 24, Tel. 0911/577670 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr

Mittwoch, 1.5. Auerbach · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 1, Tel. 09643/1244 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Hersbruck · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16, Tel. 09151/2443 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Tel. 09123/2377 Mi., 8.30, bis Do., 8.30 Uhr

Rückersdorf · St.-GeorgsApotheke, Hauptstraße 28,

Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

BEREITSCHAFTSPRAXIS im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 18 Uhr, Tel. 09151/738102

NOTFALLPRAXIS

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

KRANKENHÄUSER

Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

SEITE 9

WiP-AKTUELL

Dank für Solidarität mit der Freiwilligen Feuerwehr L

AUF – Dass sie nicht nur Spezialisten für Brandbekämpfung sind, haben Feuerwehrleute aus Lauf und den Ortsteilen vor einigen Wochen bei einem Großeinsatz im Berchtesgadener Land, bei dem sie die Einsatzkräfte vor Ort bei der Beseitigung der Schneemassen unterstützten, eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Und auch zu Hause haben sie im Bereich der technischen Hilfeleistung und des Umweltschutzes ein breites Spektrum abzudecken – Einsätze, die nicht nur die aktiven Feuerwehrleute, sondern des Öfteren auch ihre Arbeitgeber fordern. Seit einigen Jahren würdigt die Stadt Lauf deshalb das Engagement ortsansässiger Firmen und Betriebe, die ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei deren ehrenamtlichen Tätigkeiten im Feuerwehrwesen unterstützen, mit einer Urkunde. Nachdem in den vergangenen Jahren die Firma EMUGE und die Schreinerei Oppel geehrt

Peter Maier: „Ob Personal oder Material – wenn wir etwas brauchen, können wir auf die Familie Wölfel zählen!“ Und umgekehrt: Im vergangenen Herbst waren die Freiwillige Feuerwehr Neunhof und der Ortsverband Lauf des Technischen Hilfswerks Nürnberger Land mit schwerem Gerät im Einsatz, um das Dach der SchreiNeben Bürgermeister Benedikt Bisping beglückwünschten auch der Leiter des städtischen Ordnungsamts, Thomas nerei, das bei eiWanke, die Stadträte Alexander Horlamus, Frank Keller und Martin Grand sowie Kommandanten aus Lauf und den Ortsteilen die Familie Wölfel zu der Auszeichnung. Foto: Hiller/Stadt Lauf nem Sturm stark beschädigt worworden waren, fiel auf Vor- der Ortsmitte angesiedelt, hat zugskabinen und erstellt Ge- den war, zu sichern. schlag des Neunhofer Feu- das Unternehmen, zu dem ei- samtkonzepte für Kabinenerwehrkommandanten Peter ne Schreinerei, ein Küchen- auskleidungen und Umfas- „Hinter den Kameradinnen Maier mit der Schreinerei studio und eine Kochwerk- sungszargen, wie Seniorchef und Kameraden unserer Wölfel auch dieses Mal die statt gehören, seit 1986 sei- Erwin Wölfel bei einem Wehren, die im Ernstfall zu Wahl auf ein Familienunter- nen Sitz am Ortsrand Neun- Rundgang durch das Firmen- jeder Tages- und Nachtzeit nehmen. hofs. Zu dieser Zeit kam mit gebäude erläuterte. ausrücken, stehen zahlreiche der Sparte Metallbau noch ein Arbeitgeber wie die Familie Die Firma, die 1858 gegrün- weiterer Tätigkeitsbereich Seit jeher habe der Betrieb ei- Wölfel, die die Ehrenamtlidet wurde, ist mittlerweile in hinzu. So gestaltet man bei ne enge Verbindung zur ört- chen für ihre Einsätze freisechster Generation im Fa- der Wölfel GmbH seit nun- lichen Feuerwehr gehabt, so stellen und dafür Störungen milienbesitz. Früher noch in mehr 30 Jahren auch Auf- der Neunhofer Kommandant im Betriebsablauf in Kauf

Zu denkmalgeschützten Brücken N

ÜRNBERGER LAND – Die gemeinsame Wanderung von der Bürgerinitiative „Eisenbahnbrücken Pegnitztal“ und Vertretern der Ortsverbände vom Bündnis 90/Die Grünen aus den drei Landkreisen Ober-, Mittelfranken und der Oberpfalz zeigte, dass das Interesse an der Heimat mit all seiner Schönheit sehr groß ist. Vom Treffpunkt am Bahnhof Neuhaus aus ging es mit dem Zug zunächst nach Rupprechtstegen. Dort warteten bereits weitere Teilnehmer auf die Wandertruppe. Von dort aus marschierte die etwa 30-köpfige Gruppe entlang der Pegnitz wieder Richtung Neuhaus, unter den vielen altehrwürdigen, denkmalgeschützten Stahlfach-

werk- und Vollwandträgerbrücken durch und vorbei am als Ensemble geschützten Lungsdorf.

Austausch. Zum einen über den Erhalt und die mögliche Ertüchtigung der Brücken mit seinen Widerlagern, was das vor einigen Jahren von der Unterwegs gab es viel Ge- Bahn in Auftrag gegebene legenheit für einen regen Gutachten bestätige. Zum

nehmen“, betonte Bürgermeister Benedikt Bisping. „Ohne Ihre Solidarität wäre freiwillige Feuerwehrarbeit nicht denkbar.“ Neben Juniorchef Martin Wölfel und seinem jüngeren Bruder Marco, die bei der Freiwilligen Feuerwehr Neunhof Dienst tun, sind vier weitere Mitarbeiter des Unternehmens bei Wehren in Oedenberg, Dormitz, Fronhof und Heroldsberg aktiv; darüber hinaus gibt es in der Belegschaft zwei ehrenamtliche Rettungssanitäter. Und gerade Handwerker wie sie seien bei den Wehren und Rettungsdiensten sehr gefragt, wie der Laufer Feuerwehrkommandant Oliver Heinecke hervorhob. Ebenso wie der Bürgermeister bedankte er sich herzlich bei den Aktiven und den Arbeitgebern, die sie bei ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit unterstützen, für ihre Verantwortungsbereitschaft.

WiP - Leserfoto

andern kam auch die Thematik um die Europawahl nicht zu kurz. Am Ende der Wanderung waren sich alle einig, dass man erst einmal etwas vor Ort kennenlernen müsse, um Entscheidungen und Maßnahmen nachhaltig treffen zu können. Diese Blütenpracht hat Cornelie Preissler aus Velden im Bild festgehalten. Der gelungene Tag endete mit einer Einkehr zur Stärkung und einem gemütlichen Abschluss in Finstermühle. Durch die Bahnhofsnähe konnten alle Zugfahrer reibungslos ihre Heimreise antreten. Ab 8. Mai 2019

wieder neu!

Polizei steht Rede und Antwort H

ERSBRUCK – Nach dem Motto „Bürger fragen, die Polizei antwortet“ fand im Bürgercafé des Sebastian-FackelmannHauses eine Fragestunde mit Polizeihauptkommissar Johann Meixner, Leiter der Polizeiinspektion Hersbruck, statt. Rund 25 Bürger aus Hersbruck hatten sich eingefunden, um ihre Fragen an ihn zu stellen.

Vor einem interessierten Publikum sprach er über den „falschen Polizisten“, der vorwiegend ältere Mitbürger, die er sich nach dem Vornamen aus dem Telefonbuch aussucht, anruft und sie auffordert, mit oft hanebüchenen Begründungen die Wertgegenstände und das Geld, das sich jeweils im Haus befindet, zu deponieren oder abholen zu lassen.

Meixner selbst hatte viele Themen rund um Trickdiebstahl, Betrügereien, Verkehrssicherheit und Telefonbetrügereien mitgebracht.

Ganz perfide ist die Möglichkeit, dann am Display eine offiziell wirkende Telefonnummer erscheinen zu lassen, zum Beispiel die 110,

um sich dann auch auf dieser Telefonnummer zurückrufen zu lassen, um die Richtigkeit zu bestätigen. Am Ende sitzt dort nur der falsche Polizist.

nannten „Enkeltrick“ darstellt. Auch vieles mehr wurde besprochen, wie beispielsweise eine Ausführung über die Verkehrsüberwachung in Hersbruck, die Ausweispflicht von PolizeibeHier empfiehlt Meixner die amten oder den Umgang mit Telefonnummer der Dienst- rabiaten Belästigungen an der stelle in Hersbruck anzuru- eigenen Haustür. fen (09151/86900), um sich zu vergewissern, ob es sich Viel zu schnell verging die um einen echten oder fal- Zeit, sicher hätte es noch viel schen Polizisten handelt. mehr zu besprechen gegeben. Meixner zeigte zudem Ausführlich wurden die ver- immer mal wieder, wie viel schiedenen Facetten dieser Humor die Polizei in HersMasche beleuchtet, die auch bruck hat. die Grundlage für den sogeMichael Schubert

ITZTAL TUNG IM PEGN

DIE WOCHENZEI

Die Senioren-Zeitung im WiP Senioren-Ratgeber über Gesellschaft, Gesundheit und Kultur mit informativen Anzeigen Erscheinungsweise: 5 Mal im Jahr Themen: Mode, Recht, Ernährung, Sport, Einkaufen, Medizin, Pflege Ihr Ansprechpartner: Heiner Mayer Tel. 09151 7307-37 Herta Kälble Tel. 09151 7307-38 Fax: 09151 730760 h.mayer@wip-verlag.de h.kaelble@wip-verlag.de

SEITE 10

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

WIP-AKTUELL

Schnuppertag für zukünftige Ärzte L

AUF – Seit Oktober 2018 sind die Krankenhäuser Nürnberger Land als Akademisches Lehrkrankenhaus der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität anerkannt. Hier soll der ärztliche Nachwuchs im klinisch-praktischen Jahr oder bei Klinikeinsätzen einen Einblick in die Grund- und Regelversorgung gewinnen. Für den Einsatz warb das Krankenhaus Lauf nun bei den Studenten mit einem „Kliniktag“.

ernsten Hintergrund: Der Ärztemangel trifft insbesondere die Landkrankenhäuser, und so will man beim ärztlichen Nachwuchs auch für eine Berufskarriere in der Grund- und Regelversorgung werben. Am Kliniktag im April konnten Studenten der Humanmedizin an der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität mit Standort Klinikum Nürnberg nun erstmals ins Laufer Krankenhaus hineinschnuppern.

Medizinstudenten und angehende Ärzte – egal ob bei einem kurzen Klinikeinsatz oder im klinisch-praktischen Jahr – bringen frischen Wind auf die Stationen. „Ich freue mich schon darauf, den Studenten unsere Arbeit in ei-

Foto: Studenten der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität und ihre Betreuer beim Kliniktag, links au- Struktur der drei Standorte ßen: Dr. Susanne Rudisch, Dr. Valentin Klant, Chefarzt der Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe, Dr. mit deren LeistungsspektThomas Grüneberg (v. links) Foto: Klinikum Nürnberg rum besichtigten sie den

Nach einer Einführung in die

Kreißsaal, die Intensivstation, die Notfallambulanz, die nem Krankenhaus der Grund- Rudisch, Chefärztin der Ab- kenhaus Lauf. Funktionsabteilung Innere und Regelversorgung vorzu- teilung für Allgemein- und Medizin sowie den OP-Trakt stellen“, betont Dr. Susanne Viszeralchirurgie im Kran- Doch die Aktion hat einen und kamen dabei mit den

Mitarbeitern vor Ort ins Gespräch. „Die Studenten waren sehr interessiert und neugierig“, deshalb hofft Dr. Thomas Grüneberg, Geschäftsführer der Krankenhäuser Nürnberger Land, dass sich nach diesem Kliniktag einige Studenten für einen Einsatz in den Krankenhäusern Nürnberger Land entscheiden. In Lehrkrankenhäusern erweitern und vertiefen Studierende ihr Wissen unter Anleitung von erfahrenen Ärzten in der täglichen Arbeit. Dabei geht es insbesondere um das klinischpraktische Jahr (KPJ), das den letzten Abschnitt der Medizinerausbildung darstellt.

Mit Bonusheft zu mehr Gesundheit N

Von links: Birgit Inzenhofer, Mimberg, Aldona Wreczynski-Rynka, Lauf, Evalin Tews, Lauf, Sandra Hollweck, Mimberg, Cornelia Zander, Lauf, Jürgen Küffner, Lauf, Markus Friedl (AWO Kreisverband Nürnberger Land), Josef Kunzmann, Schwarzenbruck) und Sabine Fürst, Lauf.

ÜRNBERGER LAND – Seit der neue Vorstand im Awo Kreisverband Nürnberger Land e.V. agiert, sind viele Neuerungen zu verzeichnen. Eine davon ist eine Maßnahme des Betrieblichen Gesundheitsmanagements (BGM) zum Wohle der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Awo Kreisverband Nürnberger Land: das 2018 neu eingeführte Gesundheits-Bonusheft. Darin kann jede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter im Laufe eines Jahres Punkte für gesundheitsbewusste

Eine Brauerei mit Tradition N

EUHAUS – Die Viel- ten aus der Neunhofer Bierfalt an Bierspezialitä- manufaktur Wiethaler ist für eine Brauerei dieser Größenordnung einzigartig. Dabei entsteht jeder einzelne Schluck Wiethaler Bier, eingebraut in handwerklicher Braukunst im eigenen Sudhaus, aus besten regionalen Zutaten, bevor er grundsätzTag des Bieres lich in der hauseigenen AbSonderaktion füll-Anlage in die umweltfreundliche Mehrwegflasche bis 30. April Alle Bierspezialitäten oder ins Fass gegeben wird.

11,00 + Pfand, je 20 x 0,5l

Lager hell, Neunhofer Pils, Neunhofer Landbier, Festbier, Malztrunk, Radler, alkoholfreies Bier

Wiethaler Weisse

oder Goldstoff hell mit Biohopfen aus Herpersdorf 13,00 + Pfand, je 20 x 0,5l Wietha Erfrischungsgetränke 6,00, je 20 x 0,5l ACE, Apfelkirsch, Apfelschorle, ISO-Sport: 8,00 + Pfand, je 20 x 0,5l Abholmarkt täglich geöffnet

Wiethaler aus der Region für die Region Feinster heimischer Biergenuss mit einer Vielfalt an Bieren!

Vom Halm bis zum Glas entsteht bei der Brauerei Wiethaler, die Rohstoffe aus der Umgebung verwendet, alles aus dem regionalen Kreislauf. Man achtet auch bei Geschäftspartnern und Zulieferern stets darauf, dass diese in der Region ansässig sind, um sich so gegenseitig zu unterstützen und zusammen auch die Vielfalt vor Ort zu repräsentieren. Jede individuelle Biersorte wird einzeln eingebraut und

Aktivitäten sammeln und einmal jährlich in attraktive Prämien-Gutscheine tauschen: 2018 waren das AralTankgutscheine oder Gutscheine bei ebl, Thalia oder Edeka (gestaffelt nach 50, 75 oder 95 Punkten). Ab 100 Punkten gab es gar einen Tag Sonderurlaub.

Awo Kreisverband Nürnberger Land informierte: zum einen den neuen MitarbeiterOrdner, den jede/-r neue Mitarbeiter/-in erhalten wird und zum anderen über die Bonushefte 2018 und 2019, die etwas modifiziert wurden.

Mimberg, die als 1. Siegerin im BGM in die Geschichte des AWO Kreisverbands Nürnberger Land eingeht. Der Vorstandsvorsitzende Christian J. Fügl berichtet über den hohen Stellenwert, den das Thema „Gesundheit“ für die Awo als Arbeitgeber hat, und die Verantwortung dafür. Das Bonusheft soll Anreize schaffen, sich bewusst und aktiv für die eigene Gesundheit und das eigene Wohlbefinden einzusetzen, da diese Eigenschaften auch prägend für ein gutes Betriebsklima seien.

Als Höhepunkt wurde aber unter allen abgegebenen BoHauptpreis aber war ein nusheften der Hauptpreis – Wellness-Wochenende für das Wellness-Wochenende – zwei Personen, das jetzt in der ausgelost. Awo-Begegnungsstäte am Hämmernplatz 4 ausgelost „Glücksfee“ war Jürgen wurde. Hierzu kam Vor- Küffner, Koch in der Awo standsmitglied Markus Friedl Senioreneinrichtung „Hämnach Lauf, begleitet von füh- mernplatz“ in Lauf ( neutral, renden Mitarbeiterinnen und da er kein Heft abgegeben Mitarbeitern, zu einer klei- hatte). Er zog Marion Pry- Ein kleiner Umtrunk mit genen Feierstunde, bei der er diuk, langjährige Buchhalte- sunden Häppchen rundete die erst über die Neuerungen im rin in der Geschäftsstelle in Veranstaltung ab.

reift ideal unter langen und nes Gold“ Hopfen aus Herausgewogenen Gär- und La- persdorf, Simonshofen und gerzeiten. Spalt – regionaler geht es kaum. Damit unterstützen die Neben den Klassikern aus der Brauerei Wiethaler und 521-jährigen Neunhofer Wiethaler-Liebhaber auch die Brautradition von vollmun- Landwirtschaft und die heidig dunklen bis herben hel- mischen Betriebe – ein wichlen Gerstenmalzbieren bis tiger Beitrag also für die zum Weizenbier gibt es auch Wirtschaft und die Landsaisonale Trendspezialitäten schaft in unserer Heimatrewie das Faschings-, Weih- gion. nachts- und Kirchweihbier, die Craft-Biere „Hoptimum Kein Wunder, dass die VielPale Ale“ mit Aromahopfen falt der Wiethaler Biere nicht und das „Red Resi“ Amber nur im brauereieigenen AbAle sowie aktuell der süffige holmarkt und im HauslieferWiethaler Weizen- und Mai- service erhältlich ist, sonbock. dern auch in vielen Gasthäusern, Getränkemärkten, Für alle Bierspezialitäten Biergärten und Festzelten für verwenden Jungbraumeister Genuss aus der Heimat sorgt. Andreas Dorn, Seniorchefin und Braumeisterin Sabine Auch für die private Party Wiethaler-Dorn sowie Seni- bietet die Brauerei Wiethaler orchef Robert Dorn nur mit gekühlten Fässern ab zehn Brauwasser aus der Neun- Litern die perfekte Erfrihofer Welserquelle, Malz (für schung. die „Seele“ des Bieres) aus dem fränkischen Anbauge- Weitere Informationen unter biet und als fränkisches „grü- www.brauerei-wiethaler.de

Weg durchs Bad saniert

CHNAITTACH – Der Zufahrtsweg zum Schwimmbecken war bei der Badeleitung und den Badegästen nicht beliebt und wurde zunehmend zum Problem, denn viele Steine landeten im Babybecken, auch barfuß zu laufen war unangenehm. Nun wurde der Weg Richtung Sprungturm durch Mitglieder des För-

dervereins Bad Schnaittach vom Schotter befreit. Mit schwerem Gerät wurden nun rechtzeitig vor Beginn der Badesaison der alte Belag abgetragen, eine Humusschicht gelegt und Rasen angesät.

SEITE 11

WiP-RÄTSEL

portug. Name d. Tajo-Unterlaufs

italienische Tonsilbe

5 4

Schauder

wissenschaftliche Arbeit

griechische Unheilsgöttin

Seekrankheit

4 7 3 1 9 8 4 9 8

Fremdwortteil: zwei

arab. Märchenfigur (‚... Baba‘)

1 9 3 2 1

ELEMENT

7 3 6 3

8 2

6 1 9 7

5 8

4 3

Auflösung des Rätsels

6 8 1 9 8 6 4 5 9 7 2 3 2Him1 7 8 1mels9 5 2 7richtung 4 3 6 5 2 8 1 4 3 9 7 3 5 6 4

2 3 8 4 7 5 9 6 1

4 1 6 9 8 2 3 5 7

7 9 5 6 3 1 4 8 2

5 2 4 3 6 9 7 1 8

Insel im Zürichsee

H A A N G O E L A A T R O M A

Einsiedelei

WA E R E N D A

I E RM I E D T AG E M J MO T E O S S E E A T E B A L F U B E H E U R K L A I A S L I

U O H E T R A I N G R AMP E E E X E L L B GR A EMO J DSchwerR R A D T Ometall S E T U D I W E A R A V E L E R N S A I I D R I S E R N R Vugs.: R B E I T APlunder ME B L E I

Auflösung des Rätsels

A T T E S T U B O U I D A H I

K NG E B I E N L M GO O S N A I I S D C E H E N N A AM T E

Berbervolk in der Sahara

Lösungen:

Seekrankheit

nicht gönnen

3 7 1 5 4 8 6 2 9

feiner Spott

Herausgeber von Büchern

T T T E R U I F A A E B D O B R V S E I E N R D N E O I E I N T D

S T U A D V E D I

Umstandswort

Verbindungsstellen

Materialverlust am Reifen

7 Mitternachtsmesse

giftiges Schwermetall

S G T T E R I F A E B O B R S E I N R N E O E I N D

engl. Männerkurzname

deutsche Popsängerin

eifrig, fleißig

aus der Not helfen

in der gleichen Weise

3 individ. Bezeichnung

soundsovielte (math.)

Insektenpuppe

Prophet im A.T.

Auflösung des Rätsels

schottisches Adelsgeschlecht

Füllwort im Redefluss

letzter König Libyens † 1983

Lied in der Bretagne

seem.: anwerben

8 2

Ahndung, Sanktion

ärztliche Bescheinigung

Teil der Geige

immun

plötzlicher Einfall

afrik. Storchenvogel span. Mehrzahlartikel

nicht diese, arabische sonHerrscher dern ...

Flughafenanzeige: Ankunft Komponist von ‚Bolero‘

deutsche Vorsilbe

Abk.: Notausgang

vertraute Anrede

HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-30

griechische Insel

Hoch- Staat in zeitsSüdwestsymbol der Frau afrika

moralische Gesinnung

PZ-Gebiet, Tel. 09123 175 -150

brüske Absage

6 5

9 6

3 7 1 4 4

6 7 3 1 5 4 2 9 8

6 8 1 9 7

militärische Wagenkolonne südamerikanischer Tee Mantel der Araber

...hier wäre Platz für Ihre Anzeige!

gekörntes Stärkemehl

9 5 8 7 3 2 1 4 6

6 4 7 2 1 5

Binnengewässer

Winkelmaß

2 7 3 5 1 1 4 6 8 2 6 1 9 2 4 3 schotti2 8 4 9 sches 7 6 1 9 8 Adelsge8 3 5 7 6 schlecht 4 9 7 6 5 5 8 2 1 3 9 5 4 3 7

Verbindungsstellen

von Moses herrührend

Vorname der Sander

Fremdwortteil: Volk

Ahndung, Sanktion

ugs.: Plunder

innerhalb

japanischer Seidengürtel

Tibetgazelle

spanische Hochebene

Stadt in Benin

Verladebühne

größte westfries. Insel

Teil des Fingers

Mundtuchfessel

Umstandswort

6 9 7 5 2 1 4 9 8

A N T I NUS-kanaN discher AGrenzsee U S

Hirsch- WohlZweirad art geruch

aus der Not helfen

3 7

französischer unbest. Artikel

Materialverlust am Reifen

Insel im Zürichsee

Holzart

Herausgeber von Büchern

Berbervolk in der Sahara

Schwermetall

den Mund betreffend

feiner Spott

Einsiedelei

K W L N E A E S U T F G U E E A N R A N E E E T H T

Rückstand beim Brauen

Wettkampfvorbereitung

Auflösung des Rätsels

Himmelsrichtung

K W L N E A E S U T F G U E E A N R A N E E E T H T

T A N T I N N A U

Auflösung des Rätsels

dt. Philosoph † 1831

Westeuropäer

4 3 7 5 2 9 8 6 1

veraltet: GegenManege Schwieteil von im Zirkus gerKälte sohn

8 9 5 6 4 1 3 7 2

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

SEITE 12 I DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

AUTOHÄUSER IM

NICHTS FÜR

AUSSTEIGER.

Autohaus S

Jahre

Subaru

Garantie *

UNSERE EINSTIEGSMODELLE BEREITS SERIENMÄSSIG MIT EYESIGHT1 UND PREISVORTEIL UNSER HAUSPREIS AB

18590,– EUR2

Das Mehrmarkenhaus: freun

Unsere sofort verfügbaren Subaru Impreza mit effizientem 1.6 Liter Boxermotor warten nur darauf, mit Ihnen neue Abenteuer in und außerhalb der Stadt zu erleben. Mit vorbildlicher Sicherheit, modernsten Infotainment- und Kommunikationssystemen sowie jeder Menge Fahrspaß. Worauf warten Sie noch? 3

ab ,–

statt“, i Herstel Werksg turen g ren wie fenserv wird S Modern perman troniker tät der A bau von

€

OFH-Automobile

Inh. Oliver Falk Herchenbach Kirschenleite 14 91220 Schnaittach Tel.: 0 91 53/92 04 20 Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 8,4-8,1; außerorts: 5,6; kombiniert: 6,6-6,5. CO -Emission (g/km) kombiniert: 151-148. Effizienzklasse: D-C. Abbildung enthält Sonderausstattung. *5 Jahre Vollgarantie bis 2

160.000 km. Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. ¹Die Funktionsfähigkeit des Systems hängt von vielen Faktoren ab. Details entnehmen Sie bitte unseren entsprechenden Informationsunterlagen. 2 Subaru Impreza 1.6i Trend. Hier bitte die Modellvariante bezeichnen, auf die sich Ihr Preis bezieht.

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller

angjährige Tradition und große Erfahrung rund ums Auto sind beste Voraussetzungen für guten und preiswerten Service. Als langjähriger Chevrolet-Partner und Opel-Spezialist wurde das Autohaus Schramm mehrmalig, zuletzt für 2018, von seinen Kunden zur Werkstatt ihres Vertrauens gewählt. In der „Mehrmarkenwerk-

www.subaru.de

Außerd Neufah stellfah den, O gen un Gebrau ben. G oder F lichkeit nerbank ständlic

Zweima det üb TÜV-A Wenn e

Ständig ca. 100EU Fahrze im Vorlauf und Bestan Fahrzee Neue Sondermodelle

Wag EU-Neuwagen EU-Neuwagen –– Kurzzulassungen Kurzzulassungen geprüfte geprüfte Gebrauchtwagen Gebrauchtwagen – SKODA – HYUNDAI – SEAT – KIA OPEL OPEL – VW –– VW SKODA – HYUNDAI – NISSAN – MITSUBISHI und andere. und andere

AB 16.250,– EUR

inkl. Überführung

Feser Wagner GmbH · Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (

Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14www.die-wagners.com · info@die-wagners.com Kfz + Landtechnik e.K. www.Raum-Offenhausen.de (0 91 58) 216 • Brandstraße 10 • Offenhausen

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

M E H R M A R K E N W E R K S TAT T Wir reparieren alle Fabrikate!

Autohaus Schramm GmbH Nürnberger Straße 59 91217 Hersbruck Telefon 09151/4004 www.ah-schramm.de

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

Kfz + Landtechnik e.K. www.Raum-Offenhausen.de (0 91 58) 216 • Brandstraße 10 • Offenhausen

Einziger VOLKSWAGEN UNFALL SP im Nürnberger Land

Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.

• eigener Lackierbetrieb • Abschleppdienst mit 24h Notdienst (0171 8 75 72 • Mietwagen- auch Transporter, Bus und Crafter Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß.

Volkswagen

Kirschenleite 20 91220 Schaittach Tel. 09153-92 65 0 info@auto-strobel.de

DONNERRSTAG, 25. APRIL 2019 I SEITE 13

M RAMPENLICHT

Nur für Gewerbetreibende | professional.peugeot.de

PEUGEOT 01.03. – 30.04.2019 GEWERBEWOCHEN DIE ALLES-MÖGLICH-MACHER

Schramm

€

NETTO/MONAT 4 JAHRE SORGLOS-SERVICE1

INKL . MOBILITÄTSGARANTIE INKL . GARANTIEVERLÄNGERUNG

ndlich, fair und familiär

in der Wartungsdienste laut llervorgabe (mit Erhalt der garantie) und alle Reparagenauso zum Service gehöe Unfallreparatur und Reivice – auch mit Einlagern –, Service groß geschrieben. nste Diagnosegeräte und nente Schulung der Mechar gewährleisten die QualiArbeit genauso wie der Einn Qualitätsersatzteilen.

INKL . WARTUNG & VERSCHLEISS

FIAT

Abb. enthält Sonderausstattung.

€ 199,– netto/mtl.² Gewerbeleasing für den PEUGEOT PARTNER Kastenwagen L2 Pro BlueHDi 100 S&S

Fiat 500 Cabrio

• Langversion • Klimaanlage • Navigationssystem

• Einparkhilfe • Freisprecheinrichtung • sofort lieferbar!

1.2 Lounge

Euro 13.990,–

al wöchentlich finberdies auch eine Abnahme statt. es um ein anderes

Kraftstoffverbr. (l/100 km): innerorts: 6,2; außerorts 4,2; komb. 4,0 CO2 Emission: 115 g/km GmbH

Fahrzeug oder um einen Werkstattbesuch geht, das Autohaus Schramm in Hersbruck freut sich dem sind im Autohaus Schramm EU- über jeden Kundenbesuch. hrzeuge aller Fabrikate, auch als Behrzeug nach den Wünschen des KunOpel-Kurzzulassunnd junge, geprüfte uchtwagen zu haGünstige LeasingFinanzierungsmögten über die Partken sind selbstverch.

EU-Fahrzeug m. Tageszulassung elektr. Verdeck · Klimaanlage Einparkhilfe · Tempomat · Radio 7‘‘ Touchscreen · Bluetooth u.v.m. Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung

Hersbrucker Str. 28 · 91230 Happurg Dodge · Chrysler · Jeep Marken von Fiat-Chrysler-Automobil S 09151/83230 – www.koch-happurg.de

¹15 € netto/Monat für den Sorglos-Service beim Erwerb eines PEUGEOT Partner. Alle Leistungen des Sorglos-Service (Garantie, Wartung und Verschleißreparaturen) gemäß den Bedingungen des optiway ServicePlus-Business-Vertrages der PEUGEOT DEUTSCHLAND GMBH. Dieses Angebot gilt für max. 15.000 km p.a. und bis zu 48 Monate. Gilt i. V. m. Barkauf oder einem Finanzierungs- oder Leasingvertrag der PSA Bank Deutschland GmbH. Nur für Gewerbetreibende mit einem Fuhrpark < 50. Angebot gültig bis 30.04.2019. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. ²Für den PEUGEOT PARTNER Kastenwagen L2 Pro BlueHDi 100 S&S, zzgl. MwSt., Überführungs- und Zulassungskosten, Fahrleistung 10.000 km p. a., Laufzeit 48 Monate, Mietsonderzahlung 0,– €. Ein Kilometerleasingangebot der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg.

uns en Sie ing h c u s hl Be utofrü A m i e b

euge nd. euge eingetroffen.

gner

(0 91 23) 94 14-0

GmbH & Co.KG

Der SEAT Arona. Ab 89€ mtl. 1

-0

Do your thing.

Beispielrechnung 1, berechnet für eine jährliche Fahrleistung von 10.000 km für den SEAT Ihr freundlicher Mazda Vertragshändler im Nürnberger Land Autohaus Rudolf Britting e. Kfm. Inh. Dennis Britting Industriestr. 14 91207 Lauf

PEZIALIST

Service für Motorräder

2 24)

Mike Rosenhammer Meisterbetrieb Nutzfahrzeuge

e www.auto-strobel.de

www.autohausbritting.de info@autohausbritting.de Tel.:09123 / 99 277

– Alle Marken, alle Typen – Service – Reparatur – Reifen – Kundendienst – Wintereinlagerung – Gabel- und Dämpferservice – Restaurationen – Eigene Lackiererei im Haus – HU/AU im Haus

Nürnberger Straße 25 | meister.lack@t-online.de | Tel. 09155/9277645 91245 Simmelsdorf | Mo. - Do. 8 -17, Fr. 8-15.30 Uhr | Fax 09155/9277646

Arona 70kW (95 PS).*

Bar- bzw. Finanzierungspreis: Nettodarlehensbetrag: Zinsen: Gesamtbetrag: Anzahlung: 36 Finanzierungsraten a:

12.990,00€ 11.455,40€ 297,12€ 11.752,52€ 1.900,00€ 89,00€

Laufzeit: Jährliche Fahrleistung: Effektiver Jahreszins: Sollzinssatz p. a. (gebunden): Schlussrate:

36 Monate 10.000 km 0,99 % 0,99 % 8.548,52€

*Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,9, außerorts 4,5, kombiniert 5,0l/100 km; CO2 -Emmissionen: kombiniert 115g/km. CO2-Effizienzklasse: B. 1Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Gültig für SEAT Arona Neuwagen. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden SEAT Partner. Kombinierbarkeit mit anderen Aktionen auf Anfrage. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

Feser Lauf GmbH Industriestr. 15-17, 91207 Lauf, Tel: 09123/9401–200 info.lauf@feser–graf.de, www.feser–lauf.de

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

Tanzabend auch Blues und Boogie zum Zuhören H

ENFENFELD – Der Volks- und Gebirgstrachtenverein Henfenfeld lädt am Samstag, 27. April, zum Haareichelberg-Tanzabend um 19.30 Uhr in die Aula der Grundschule Henfenfeld ein.

SEITE 15

WAS IST LOS

Schottisch, Dreher oder auch Zwiefache, bei denen die Besucher fleißig das Tanzbein schwingen können. Es sind alle Freunde der fränkischen Volksmusik recht herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgen die Mitglieder des Vereins.

Es spielen zum Tanz oder auch nur zum Zuhören die Um Platzreservierung unter beliebten „Alfelder Musi- Telefon 09151/94316 wird kanten“. Ihr reichhaltiges gebeten. Programm beinhaltet fränkische Tänze wie Rheinländer,

25. APRIL

Donnerstag

Infos & Filme Bühl – Ökum. Themenstammtisch „Man(n) trifft sich“ 18.30 Betriebsbesichtigung Fa. Wexler, Lauf, anschl. „ehem. Pfarrer“ Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Röthenbach – Awo-Basteltreff, 9 Uhr, Friedrichsplatz 4a Röthenbach – Off. Treff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, mit Volksliedersingen 16-17.30 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a Röthenbach – Treffen Selbsthilfegruppe Himmelhoch jauchzend – zu Tode betrübt? , 18 Uhr, Awo-Begegnungsstätte, Friedrichsplatz 4a, Infos: Kiss Nbg. Land, Tel. Nr. 09151/9084494

Kinder & Jugendliche Röthenbach – Jugendtreff, ab 13 Uhr, Juz, Fischbachstr. 4

ERSBRUCK – Mit Boogie Woogie, New Orleans Piano, Swing, Ragtime und Blues der Extraklasse begeistert der Pianist und Sänger Michael Alf seine Zuhörer.

Songs von Ray Charles, James Booker oder Cab Calloway), bei denen auch die Zuhörer teilweise mit einbezogen werden. Seine Mitstreiter sind Hans Baltin am Kontrabass und Thomas Gugger an Schlagzeug und Durch seine kraftvollen, vir- Washboard. tuosen, aber auch gefühlvollen Interpretationen von Zu hören ist das Trio am Boogie Woogie-Klassikern, Samstag, 27. April, 20.30 New Orleans Piano-Titeln, Uhr, im Kick im City Kino entspannt vorgetragenen Hersbruck, Braugasse 14. Bluesnummern und Eigen- Karten gibt es im Vorverkompositionen zieht Micha- kauf bei Spielwaren Rauenel Alf das Publikum von den busch, Hersbruck, Kartenersten Tönen an in seinen Reservierungen sind mögBann. lich unter kickev.reservierung@gmail.com. Es beBesonders kurzweilig und steht freie Platzwahl, Einstimmungsvoll gestaltet sich lass ist ab 19 Uhr. Der Eindas Programm durch die ge- tritt kostet 17 Euro, im Vorsungenen Titel (darunter verkauf 15 Euro.

Abschlusskonzert mit Opernarien H

ENFENFELD – Die Meisterkurse auf Schloss Henfenfeld starten in das 15. Jahr. Den Auftakt gibt die Gesangs-Koryphäe Klesie Kelly. Zwölf Kursteilnehmer aus der ganzen Welt präsentieren im Abschlusskonzert die erarbeiteten Arien und Lieder. Die amerikanische Sopranistin Klesie Kelly-Moog war von 1986 bis 2014 Professorin für Gesang an der Musikhochschule-Köln. Sie gab

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Awo-Spiele-Club, 14 Uhr, Hämmernplatz 4 Lauf – Lauf-Treff + Nordic-Walking-Treff (Ski-Club), 18.30 Uhr, Wanderparkplatz Trimmpark Schützenstraße Rückersdorf – Bretonisches Tanzen, 19.30 Uhr, eangelisches Gemeindehaus

26. APRIL

Freitag

Infos & Filme Altensittenbach – Selbsthilfegruppe Sucht, 19 Uhr, Diakoniestation Hirtenbühlstr. 5 Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Selbsthilfegruppe „Canna hilft“, 18 Uhr, Christof-Treu-Str. 7, Infos bei Kiss Nbg. Land, Tel. 09151/9084494

Kinder & Jugendliche Behringersdorf – JuBar Freitag: Slush Ice, 16 Uhr, Norisstr. 19 a Röthenbach – Jugendtreff, ab 13 Uhr, Juz, Fischbachstr. 4

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Awo-Tanzkreis, 14.30 Uhr, Hämmernplatz 4 Lauf – Boule-Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese

Theater – Literatur – Kabarett

Workshops für Gesang an den Musikhochschulen Hanno- Lauf – Der Name der Hose, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktpl. 41 ver, Würzburg, Trossingen Ottensoos – Veits-Kinnäh: Mord im Hühnerstall, 19.30 Uhr, und Köln und gibt heute Mehrzweckhalle Meisterkurse in Europa und Korea. Einige ihrer Studenten wurden mit Preisen internationaler Wettbewerbe Samstag ausgezeichnet.

27. APRIL

Das Abschlusskonzert findet statt am Sonntag, 28. April, 17 Uhr, in der Opernakademie im Schloss. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

Führungen – Wanderungen Engelthal – Führung durch ehem. Klosteranlagen mit Landsknecht Heinrich, 14 Uhr, Willibaldskapelle Ortsmitte Hersbruck – Mit dem FAV auf dem Main-Donau-Weg, Treffen 8.40 Uhr Bf. Heb. links, 20 km, Info 09151/905239, Gäste willk. Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche

Infos & Filme

Mit Charme und Witz A

LFELD – Mit seinem fünften Programm „15 Jahre Vogelmayer“ steht der Kabarettist wieder auf den Bühnen des Freistaats. Dort ist er schon seit 15 Jahren „Dahoam“. Das Programm besticht mit einer unterhaltsamen Mischung aus Gaudi, Gesellschaftskritik und seiner unverkennbaren Liebe zur Heimat. Ein Geheimtipp ist der Vogelmayer schon lange nicht mehr. Ein kurzweiliger und unterhaltsamer Abend ist mit ihm garantiert. Ob sich der Abend zum typischen Kleinkunst- oder gemütlichen Wirtshausabend entwickelt, hängt oftmals vom Publi-

Hersbruck – Spitalkirche geöffnet 10-12 Uhr Hersbruck – Mit Klängen zur Stille finden mit Irmingard Philipow, 17 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Sternfahrt des Dehnberger Bulldog-Vereins, 15 Uhr, Marktplatz Schnaittach – Pflanzentauschbörse, 10-11 Uhr, Bürgerweiher

kum und dem Liedermacher selbst ab – kein Abend ist wie der andere mit dem niederbayerischen Barden.

ausgedehnt. Durch seine Bühnenerfahrung weiß der Künstler genau, wie er das Publikum im Sein Gespür für die richtige Freistaat unterhalten Mischung macht den Charme will. des teils unbequemen, aber sympathischen jungen Ka- Charmant und bobarettisten aus. Eines ist si- denständig, so kencher: Der Vogelmayer hat nen und lieben seine immer neue Geschichten, Zuhörer den VogelLieder und Witze im Ge- mayer. Mit viel Witz päck, die er seinen Zuhörern und Humor und stets voller Leidenschaft und mit vollem Körpereinviel Bühnenpräsenz präsen- satz und Hingabe begeistert tiert. er diese immer wieder. Er ist eine Rampensau, wie sie im Selbst wenn der Humor von Buche steht, einfach ein bayZeit zu Zeit derb und schwarz erisches Original, das man ist, werden Ausflüge „unter live erleben muss. die Gürtellinie“ nicht zu sehr

Konzerte Hersbruck – Michael Alf Trio, 20.30 Uhr, Kick im City-Kino, Braugasse 14

Theater – Literatur – Kabarett Alfeld – „Vogelmayer“, Kabarett, 20 Uhr, Volksmusikzentrum Lauf – Jacky und Mara, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Lauf – 30. Poetry-Slam, 20 Uhr, Lauf, Jugendzentrum, Weigmannstr. 27 Ottensoos – Mord im Hühnerstall, 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle Am Samstag, 27. April, kommt er mit seinem neuen Kabarettprogramm ins Volksmusikzentrum in Alfeld. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass um 19 Uhr. Karten gibt´s direkt beim VMZ.

Volksmusik & Brauchtum Henfenfeld – Haareichelberg-Tanzabend mit den Alfelder Musikanten, 19.30 Uhr, Aula Grundschule, Reservierung unter Telefon 09151/ 94316

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

SEITE 15

WAS IST LOS

28. APRIL

WiP·Wettervorhersage

Sonntag

Feste – Feiern

PRÄSENTIERT VON

Hüttenbach – Weißwurstfrühschoppen der FFW, 10-13 Uhr Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

Infos & Filme Hersbruck – Meditation mit Birgit und Michael Lingl, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Kirchröttenbach – Georgi Pferdesegnung, 13 Uhr, St. Walburga Lauf – Hinterbliebenentreff mit Cornelia Morgenroth, 14.3016.30 Uhr, Johannissaal, Kirchplatz Lauf – Stummfilm-Nachmittag, 15 Uhr, Industriemuseum Röthenbach – Awo- Sonntagstreff, 14-17 Uhr, Friedrichsplatz 4a

Konzerte Henfenfeld – Abschlusskonzert des Meisterkurses mit Prof. Klesie Kelly, 17 Uhr, Opernakademie, Eintritt frei

Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Lach doch was Du willst, Lauf, Glückserei, Marktplatz 41, 19:30 - 22:00 Uhr

29. APRIL

Montag

Infos & Filme Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unt. Markt 2, Info Tel. 09151/9084494 Lauf – Informationsveranstaltung: „Rund um die Geburt“, 18.30 Uhr, Krankenhaus, Nürnberger Land, Simonshofer Str. 37 Speikern – Saison- und Ausstellungseröffnung: „Die tolle Knolle – die Kartoffel unser wichtigstes Grundnahrungsmittel“, 19 Uhr, Fränkisches Hopfenmuseum, Kersbacher Str. 18 Schwaig – Frauentreff, 9 Uhr, Moritzbergstr. 20 Röthenbach – Frühstücksbuffet im Mehrgenerationenhaus, 911 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a

EINRICHTUNGSHAUS

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr

des passt!

Wetterlage

DRINGEND BENÖTIGEN WIR

Hoher Luftdruck sorgt weiterhin für sehr mildes Wetter. Ein Tiefausläufer von Norden wird kaum wirksam.

Mittwoch

Pflegefamilien

16 7

Heute ist es wechselnd bewölkt, gebietsweise fällt schauerartiger Regen. Maxima 15 bis 18 Grad. Schwacher bis mäßiger Wind Ost. In der Nacht etwas Regen, sonst klar.

18 7

Aussichten

16 7

Morgen wechselnd bewölkt, teils auch heiter. Freitag wolkig, Samstag ist es bedeckt und etwas kühler.

Biowetter Der Wettereinfluss ist gering, sodass kaum wetterbedingte Beschwerden zu erwarten sind. Der Kondition angepasste Bewegung im Freien fördert die Gesundheit.

18 7

Donnerstag

Senioren

Am Mittwoch

15 5

Eine Pflegefamilie nimmt ein in Not geratenes Tier vorübergehend bei sich auf und begleitet dieses in sein neues Leben im endgültigen Zuhause. Futter, Tierarztkosten und das komplette Equipment übernimmt der Verein. Natürlich leisten wir bei evtl. auftretenden Problemen Hilfestellung. Aktuell erreichen uns überdurchschnittlich viele Hilfsgesuche von Menschen, die sich wirklich in Notsituationen befinden und ihr Tier abgeben müssen. Kein Tierfreund kann grundsätzlich nachvollziehen, wenn sich ein Besitzer von seinem Tier trennt. Doch das Leben spielt von einer Sekunde auf die andere oft einen grausamen Streich. Helfen Sie mit, damit wir diese Hunde aufnehmen können und sie vor der Zwingersituation in irgendeinem Tierheim bewahrt werden. Zwingerhaltung gibt es bei der Tierhilfe Franken nicht!

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Rückersdorf – Awo-Seniorengymnastik, 14.30 Uhr, Bürgersaal Kirchgasse 6

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Frauentanzkreis, 9.30 Uhr, Evang. GH Christuskirche Lauf – Nordic Walking Treff für Geübte (Ski-Club), 18.30 Uhr, Wanderparkplatz Trimmpark, Schützenstraße Röthenbach – Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), 18.30 Uhr, Parkplatz am Hallenbad

Ein Biergarten mitten im Dorf

Hersbruck – Schulbandfestival mit Schulbands aus dem Nürnberger Land, 18 Uhr, Geru-Halle, Eintritt frei Schnaittach – Tanz in den Mai mit Max Barnabas & Revueorchester, 20 Uhr, Badsaal, Badstr. 4

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Rennrad Treff + Mountainbiketreff (Ski-Club), 18 Uhr, Heldenwiese/ Wiesenstraße Röthenbach – Awo-Spielenachmittag, 14 Uhr, Friedrichsplatz 4a

30. APRIL

Dienstag

Feste – Feiern

Theater – Literatur – Kabarett

Neunkirchen – Soundcheck: Tanz in den Mai, 21 Uhr, Fab Lab Hauptstraße 1 Röthenbach – 7. Ballroom Dance Night, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle

Lauf – „Ein seltsames Paar“, 19.30 Uhr, PZ-Kulturraum, Nürnberger Str. 19

1. MAI

Infos & Filme Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unterer Markt 2, 2. OG, Info unter Tel. 09151/ 9084494 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Offene Meditationsgruppe www.tergar.de, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Handarbeitskreis mit Handarbeitsverkauf, 14-16 Uhr, Kath. Pfarrzentrum St. Otto Lauf – Offenes Café, 14-17 Uhr, Gemeindezentrum St. Jakob, Breslauer Str. 21 Neunkirchen a. S. – Allgemeine soziale Beratung der Caritas, 10-11.30 Uhr, Rathaus, Anmeldung nicht erforderlich Röthenbach – „The Magical Mystery Tour“, auf den Spuren der Beatles in Liverpool, 19.30 Uhr, Mehrgenerationenhaus Röthenbach – Off. Treff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a

Kinder & Jugendliche Behringersdorf – JuBar Mädchen, ab 6 Jahren, 16-18 Uhr, Norisstr. 19 a Röthenbach – Jugendtreff, ab 13 Uhr, Juz, Fischbachstr. 4

Mittwoch

Feste – Feiern Harnbachmühle – Mühlenfest Schönberg – Dorffest mit Livemusik von Blechgwerch, 11 Uhr, Marktplatz Treuf – Maifest der FF Treuf, ab 10 Uhr mit Weißwurstfrühstück

Führungen – Wanderungen Schnaittach – Jüdisches Schnaittach – Ein Stadtrundgang zum 1. Mai, Treffpunkt 14 Uhr, Jüdisches Museum Schnaittach

CHÖNBERG – Die Freiwillige Feuerwehr Schönberg lädt am Mittwoch, 1. Mai, ab 11 Uhr zum traditionellen Dorffest am Schönberger Marktplatz ein.

Die Schönberger Wehr verwandelt die Dorfmitte wie in den vergangenen Jahren auch diesmal wieder in einen Biergarten, in dem man es sich Konzerte Hersbruck – „Nachtgieger“, zehn Mal Livemusik in 10 Locations, rundum gut gehen lassen kann. Diese Veranstaltung in Infos und Tickets in allen teilnehmenden Kneipen sowie im Tider Dorfmitte besteht schon cket-Shop der HZ seit mehr als 30 Jahren.

Mit einem bunten Programm für Kinder, einer Hüpfburg und Livemusik von „Blechgwerch“ ist für die Unterhaltung bestens gesorgt. Auch das leibliche Wohl kommt nicht zu kurz. Am Mittag gibt es Leckeres vom Grill sowie weitere Schmankerl. Am Nachmittag wartet dann ein reichhaltiges Kuchenbuffet auf die Gäste.

Infos & Filme Eckertsfeld – Tag der offenen Tür in der Kunstgalerie, 14-18 Uhr, Wunderhof Röthenbach – Maikundgebung, 10 Uhr, Luitpoldplatz

Kinder & Jugendliche Röthenbach – Jugendtreff, ab 13 Uhr, Juz, Fischbachstr. 4

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule-Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese Röthenbach – Lauf-/Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), 18.30 Uhr, Parkplatz am Hallenbad

DONNERSTAG, 25. APRIL 2019

SEITE 16

LETZTE SEITE

Altstadtfreunde Lauf erkunden Mauern des ehemaligen Klosters Engelthal L

AUF/ENGELTHAL – Der Vorsitzende des Vereins zur Erhaltung der Klostermauer, Heini Liebel, führte eine Gruppe der Altstadtfreunde Lauf durch den Ort Engelthal und zeigte die noch vorhandenen Reste der ehemaligen Klosteranlage.

Engelthal, weit entfernt von seiner Laufer Burg, auf den Kaiser, jedoch nicht als Regent, sondern als Bittsteller.

Viel ist nicht mehr vorhanden, aber das Wenige wird von dem Verein so gepflegt, dass Besucher des Ortes einen guten Eindruck von der einstigen Größe der Klosteranlage bekommen. So wurde den Altstadtfreunden Lauf sehr schnell die Bedeutung des Klosters im Mittelalter klar. Foto: Frank Zwanziger

und sie gründeten ein Kloster und stellten sich 1248 unter die Regel der Dominikanerinnen. Eine schon zur ih-

ren Lebzeiten berühmte Nonne war die Nürnberger Patriziertochter und Mystikerin Christine Ebner. Im

W i P -W O C H E N M A R K T sanieren-schützen-w erterhalt

Gute Beratung + optima

achhe hülercoJuge Der Sc ndlic eiter für Kinder und

le Ausführun

g Ursachenanalyse - Bau werksabdichtung Balkon-/Kellerinstan dsetzung - Wärmedämmung - Schimm elpilzbekämpfung HBB-BAU Rückersdo rf Gartenweg 4 - Te l. 0911/98062974 getifix-hbb@onlin e.de

Wegbegl

g Schülercoachin leiten

Jug

Möchten Sie das auch? elercoach.de Kontakt: info@der-schu

ach.de www.der-schuelerco

einzeln od. i. hat noch Plätze frei!

hwand Stephanie Geiser - Reichensc rapie Heilpraktikerin für Psychothe e hul hsc Hoc eisinb Ste Coach zert. IfBE

ww w. ar tv ise .n et

Waschmaschine oder Spülmaschine defekt ?

Wir reparieren alle Ha ushaltsgeräte

Fa. Oppel Tel. 09151/

Vermietungen

www.moebel-bezold.de Gewerbehalle 400-760 m², Reichenschwand, 4,50 €/m² + NK. Mail: info@puk-print.de

Ältere Dame sucht 3-Zi.-Whg. in HEB, bis 600,- € warm. Bitte m. Garage/Aufzug. CH H 2233412

Schöne 3-Zi.-Whg., HEB/Therme, ca. 60 m² auf 2 Etagen, mit Balkon, ab 01.07. zu verm., KM 540,- € inkl. Garage + NK + Kt., Tel. 09154/9149200

Familie su. kl. Haus m. ELW o. 2-FH, LK Nbg. Land, LZ 1057231

6878

3-Zi-Dachgeschoss-Whg., Neubau, ab 1.6., Tel. 09151/6894

Verschiedenes Repariere Garagendächer und Ziegeldächer, T. 0151/50313236 E-Bike-Mountainbike, Haibike, 3,5 J., sehr guter Zustand, 4.200 km, VB 1.400 €. T. 0151/20198226 Gudrun, rufe bitte Henrik an. Tel. 0175/6901246

Betonmischanlage Betonblocksteine 150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de

Immobilien

Stellenmarkt

Junges Paar su. Haus mit Garten zum Kauf in Lauf für eine Zukunft mit Kindern, Tel.: 0151/70365279

Biete Fensterputzen tipptopp sauber und schnell. Die Putzfee 0176 3265 0024

Zugehfrau nach Röthenbach Peg., mind. 3 Std./Wo., 13,50 € /Std., mit Anmeld. ges. Tel. 0160/98677863

Suchen Grundstück zur Errichtung eines Wochenendhauses in den Orten Gersdorf, Gersberg, Pötzling oder Reuth. Bitte alles anbieten unter 017622900208

Haushaltshilfe f. 2-Pers.-Haush. in Lauf ges., Kochen/Waschen/ Bügeln etc., 3x/Wo., 3-4 Std., evtl. vormittags, T. 0172/4818581

Wir (2 Katzen + 2 Erw.) su. Haushaltshilfe in Leinburg, 1-2x wöchentl., insgesamt 6-8 Std./Wo., Tel. 09120/303402

Sie suchen eine Nebentätigkeit zur Vollzeitstelle, sind ein aktiver Rentner oder Pensionär und möchten sich etwas dazu verdienen? Seit über 10 Jahren gestalten wir im Nürnberger Land individuelle u. aussagekräftige Abschiedsfeiern! Möchten Sie ein Teil unseres Teams werden u. uns als Aushilfskraft auf 450,-€-Basis bei Überführungsfahrten, Sargtragen u. Beurkundungstätigkeiten unterstützen? Dann nehmen Sie tel. unter 09151 90 84 555 mit uns Kontakt auf oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen, gerne auch per Email: personal@bestattungen-blank.de Wir freuen uns Sie persönlich kennenzulernen!

Zuverl. Büro-/Buchhaltungskraft (10-Std./Wo.) Tel. 09151 908 5191

Bekanntschaften Sie, 61, su. nette, ehrl. Freundin, Nichtraucherin, LZ 1057353

Zweiräder Suche Fahrräder bis 25 €, Tel. 09153/8913

Kraftfahrzeuge

Buchh./Büroaushilfe, Happurg, Std. oder TZ. Tel. 0170/5624078

Wagner Feser Wagner GmbH · Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0

Mietgesuche

Ankauf Schallplatten-Liebhaber! Su. alles außer Klassik, 0151/29417001 Kaufe gebr. Zinnsachen, auch kleine Mengen. Tel. 09123/4726 Münzen, Bestecke und Echtschmuck, kauft fair und diskret T.09123/4726

Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! Junger Mann, 40 J., alleinstehend, 0911 548 5005 Festanstellung sucht ab sofort Wir kaufen Wohnmobile + 1-2-Zi.-Whg., Hersbruck/UmgeWohnwagen, Tel. 03944 36160 Wer möchte in Hersbruck bung. Tel. 09151/6231 www.wm-aw.de Fa. Kleingarten mit Häuschen pachten? Angeh. Lehrerpaar m. Hund su. Chiffre H 2233419 REH/DHH/kleines Haus jeweils m. Kaufe Pelze, Taschen, Uhren, Schmuck, Porzellan, Antikes, 2 Zi.-Whg., Lauf, Chr.-Döring-Str. Garten in HEB u. Umgeb., zeitnah Münzen, Orden, Näh-/Schreibm., 2, 1. Stk., 65 m², Keller, EBK, Auf- zu mieten. Tel. 0162/9703206 Zinn, Silber, T. 0152/18741642 zug, Balkon, Südseite, TG, 550 € + 170 € NK + KT, keine Haustiere, Kleines Haus Großraum HEB/ Alte Gartenmöbel aus Eisen, auch Hirschbach. Tel. 0173/5722342 Tel.: 0171/4474227 reparaturbedürftig, T: 09155/1814 3 - ZW in Schnaittach, keine Rosenberger Schlackensteine Haustiere, EG, geeignet für Haus-/Whg.-Auflösung aus Abbruch gesucht, auch Rentnerehepaar, 490 € + NK, und Entrümpelung komplett kleinere Mengen T: 09155/1814 T: 09153/8509 übergabefertig zum Festpreis. Nbg./AS/LAU 09151/9089064 1,5 Zi., 40 m², R‘schwand, Sout., EBK, 310,- € + NK, Tel 09151/6792 Kraftfahrzeuge

e beg endliche mit Freud

ie Kunstthd.erGrap uppe

Jahre 1350 besuchte Kaiser Karl IV das Kloster und erbat Segen und Rat von ihr. So trafen die Laufer hier in

Tiermarkt Jg. griech. Schildkröten m. Papiere v. Züchter, 0151 1856 90 67

Wir su. für die Betreuung unseres Vaters eine nette Person (auch ohne Pflegeausbild.), die bereit ist, auch pflegerische Tätigk. und Hilfe bei der Haushaltsführung zu übernehmen. Einsatzzeiten wären 2-3 Tg./Wo., ca. 8h/Tg. und evtl. zusätzl. an einzel. Wochenend. n. Absprache. Wir freuen uns über Ihren Anruf unter 0174/5 111 578 Erledige für Sie Schreibarbeiten, Anträge usw. Kontakt: Mo.- Do. 17-19 Uhr, Tel. 09151/9072444

Verkauf

Oldtimer Traktor IHC-324, Bj. 58, TÜV 10/20, sehr guter Originalzustand, Fritzmeier Verdeck, kl. Anhänger, VB 4.300 €, Tel. 09152/921394

Hausflohmarkt, 27./28.4., 14-18 Uhr, Haushaltsartikel, Büroausst., Mobiliar, viele Elektrogeräte, Achtelstr. 40, Simmelsdorf – Priv. su. gut erh. Auto, Unterachtel, Tel. 0160/93386484 auch Diesel, Tel. 0152/21658244 Verkaufe Draht Geflecht und Hasengitter 20 Meter, nur Samstag: T.: 0172/8678750 Miele Waschmaschine ca. 6 Jahre alt, an Selbstabholer in Lauf, 80 € Tel.: 09123/74315

DACIA

Ostergeschenke günstig abzugeben, Rosenthal-Service, Rosenthal-Gläser und 12x Vier Jahreszeiten Teller von Peter Barrett, Tel. 09123/9653683

Jetzt Probefahren! Sofort lieferbar! AUTOMATIC DACIA • Sandero Stepway • Logan MCV • Duster Comfort

Bienen carnica Kö. 2018, Zander mit je 2x9 Waben, Gesundh.zeug. neu, 120 € , Tel. 09123/81217

Jetzt den stärksten Duster TCE 150 GPF/110 kw testen

Mountainbike Kinder v. Conway, ATB 26‘, wie neu, 1 J., NP 499 € , Typ MC 400 mit 24 G. Shimano TX 800, VB 250 € , T. 0177/6017228

E-Bike Viktoria Sevilla SE, Bedienung in Leuzenberg gesucht. Beurteilung sehr gut, Shimano-Schaltung, Akku Panasonic, Tel. 09151/6894 gut erhalten, VP 650 € , Tel. 09123/7134

KLEINANZEIGEN großer Erfolg

Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung! Kraftstoffverbr. (l/100 km), innerorts: 7,3, außerorts: 5,3, kombi.: 6,0, CO2 Emissionen 138 g/km GmbH

Die Klostergründung geht auf eine Gruppe frommer Frauen zurück, die aus Nürnberg kamen. Der Reichsministeriale Ulrich von Königstein schenkte ihnen das Örtchen Swinach, heute Engelthal,

ses Ortes wieder lebendig. Voller Stolz zeigte er einen kleinen Teil der Klostermauer, die der Verein sanieren ließ. Sie war ursprünglich 1200 Meter lang und hat das gesamte Klosterdorf umDas Kloster bestand schlossen. bis 1565, die letzten beiden Nonnen Aber auch die Klosterkirche übergaben in die- St. Johannis, die noch ältere sem Jahr den ehemalige St. WillibaldskaSchlüssel zum pelle und weitere Überreste Kloster dem Pfleger des Klosters bezieht Liebel in der Stadt Nürnberg seinen Rundgang mit ein. in Hersbruck. Klöster gewährten Reisenden stets großzügig GastIn den folgenden freundschaft, aber die eheJahrhunderten wur- malige Klosterschänke ist de das Kloster fast heute leider geschlossen. Jevergessen und die doch bieten die Gaststätten in Anlage von den Be- Engelthal Besuchern die wohnern ihren Be- Möglichkeit zur Einkehr, was dürfnissen entspre- die Altstadtfreunde Lauf auch chend verändert, so zum Abschluss genossen. dass das heutige Ortsbild Engelthal entstand. Bei einem Spaziergang mit Heini Liebel wird die Geschichte die-

Renault Service seit 1967 Ihr Spezialist für Renault und Dacia Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230 info@koch-happurg.de • www.koch-happurg.de