WiP 29.05.2019 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

Bei Strobel schmelzen die Preise.

ALLE DREI JAHRE EINEN NEUEN.

Beetle Cabriolet SOUND 1.2 TSI, 77 kW (105 PS)

WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!

EZ 11/2017, 4.354 km, urspr. UVP des Herstellers 31.410,00 €.

DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT!

179

OHNE ANZAHLUNG + 2 Inspektionen* + Innenreinigung schon ab

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 453 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O DIE W 29. MAI 2019 ·

€ mtl.1

Z.B. Grandland X Selection, 1.2, 96 kW (130 PS), Klimaanlage, Radio R 4.0, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Berg-Anfahr-Assistent, Geschwindigkeitsregler, Spurassistent, Verkehrsschilderkennung, ISOFIX-Kindersitzbefestigung u. v. m. UPE3: 25.040,- €

Ausstattung: Dark Bronze Metallic, „Climatronic“, Navi „Discover Media“, Einparkhilfe, beheizbare Vordersitze, Telefonschnittstelle u. v. m. 24.990,00 €

Hauspreis: 24.990,00 €

Hauspreis: 23.950,00 €

Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 03/2019. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,1, außerorts: 4,9, kombiniert: 5,3; CO2 -Emissionen, kombiniert in g/km: 121, Effizienzklasse: B. 1) Einmalige Leasingsonderzahlung: 0,- €; Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 6.444,- €, mtl. Leasingrate: 179,- €, Gesamtkreditbetrag: 24.250,- €; Sollzinssatz: 2,01%, eff. Jahreszins: 1,99%. Leasing-Angebote der Opel Leasing GmbH, K65/PKZ 98-01, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- Überführungskosten). 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 790,-€. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten. *Lohn für Inspektionsarbeiten zzgl. Teile, Schmiermittel oder ggf. Zusatzarbeiten.

J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

Harald König Automobilverkäufer

Lauf, 09123 / 96 74-74 Nürnberg, 0911 / 32 434-69 Herzogenaurach 09132 / 78 18-20

Besuchen Sie uns auf: www.opel-scharf.de

ALTGOLDANKAUF

Baumaschinen-

Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986

Vertrauen Sie dem Fachmann!

Ihr Altgold ist Geld wert!



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel (statt 5,- €)

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren



4€

WiP-Aktuell

Kinder im WiP

Was ist los

Seite 2

Seite 7

Seite 14

Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0 www.auto-strobel.de

Frauenempfang im Alten Rathaus

• Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art

91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204

Solv. Familie sucht

dringend vom RH bis EFH, gerne mit ELW oder ZFH!!! AS-S.Immobilien@t-online.de, 0176/83129543 (Frau Schulz)

Der Frauenchor „Burgsirenen“ aus Nürnberg sorgte für Stimmung beim ersten Frauenempfang in Lauf.

STOPP WILDEREI WELTWEIT! WWF.DE mit

Volkswagen Economy Service Strobel mitmit

Die Werkstatt für ältere Volkswagen Pkw und alle anderen Marken zu günstigen Festpreisen.

AUF – Einige engagierte Lauferinnen nahmen die Einführung des Frauenwahlrechts im Jahr 1919 zum Anlass für einen Frauenempfang im Alten Rathaus. Die Einladung richtete sich an Frauen jeden Alters und politischer Couleur. Geht es nach den Organisatorinnen – Dagmar Adebahr, Getrud Behrmann-Haas, Sabine Raile und Lydia Hufmann-Bisping von den Laufer Grünen –, könnte dies der Auftakt zur Bildung eines neuen Frauennetzwerks sein.

Als Rednerin kam die Schwabacher Autorin, HisPrüfstelle Prüfstelle. torikerin und seit dieser LePrüfstelle gislaturperiode auch MitNEU! 7 1 glied des Bayerischen Land0 .2 Seit 1.9 tags, Sabine Weigand, nach Lauf. Der Titel ihres Vortrags „100 Jahre Frauenwahlrecht – ein Grund zum Feiern?“ war nicht ohne Grund mit einem

Fragezeichen versehen. In ihrem äußerst engagierten Vortrag gab sie einen geschichtlichen Überblick von den Anfängen der emanzipatorischen Bewegung zur Zeit der Französischen Revolution über die Wahlen im Januar 1919, bei der die Frauen in Deutschland erstmals wählen durften, bis heute. Sie führte deutlich vor Augen, dass noch viel getan werden müsse. Die Anzahl von Frauen in den politischen Gremien auf allen Ebenen sei auf einem erschreckend niedrigen Niveau. Weigand sieht sich im Landtag geradezu von „Krawattengeschwadern“ umgeben. Früher, so die GrünenPolitikerin, habe sie eine Frauenquote vehement abgelehnt. Doch ihre Erfahrungen auf dem politischen Parkett hätten sie mittlerweile davon überzeugt, dass eine

Foto: privat

solche Quote unbedingt nö- wippen. Und beim „kleinen tig sei. grünen Kaktus“ und „Hit the Road, Jack“ wurde sogar Dem Vortrag schloss sich ein kräftig mitgesungen. Zur Interview an. Sabine Raile Abrundung der gelungenen befragte die Schnaittacherin Veranstaltung mit vielen guHedwig Hacker zur Arbeit ten Gesprächen gab Sabine des Vereins „Hilfe für Frau- Raile, Erzählerin und Grüen und Kinder in Not Nürn- nen-Mitglied im Stadtrat, berger Land“, dessen Vor- noch eine anrührende indiasitzende sie ist. Seit 25 Jah- nische Geschichte zum Besren kümmern sich die Mit- ten. glieder ehrenamtlich um Frauen und Kinder, die von Für die Veranstalterinnen ist häuslicher Gewalt betroffen der Empfang ein Auftakt zu sind. Angesichts der Ausfüh- weiteren Aktionen. An Ideen, rungen war klar, dass Railes so Dagmar Adebahr, manabschließende Frage, ob denn gele es nicht. Außerdem hatdiese Art der Nothilfe wirk- ten die Besucherinnen die lich noch nötig sei, von Ha- Möglichkeit, Anregungen für cker mit einem „Ja, leider“ zukünftige Netzwerkarbeit zu beantwortet werden musste. notieren. Es sei jedenfalls zu hoffen, dass mit der VeranDafür, dass die Stimmung im staltung ein erster Schritt für Saal dennoch gut war, sorgte mehr Beteiligung von Frauder Frauenchor „Burgsire- en sowohl in der lokalen als nen“ aus Nürnberg. Swin- auch überregionalen Politik gende Popsongs, mit viel gemacht worden ist, so die Leidenschaft vorgetragen, Initiatorinnen. ließen die Zuhörerinnen mit-

SEITE 2

MITTWOCH, 29. MAI 2019

WiP-AKTUELL

Blechbahnen im Museum L

AUF – Franken und speziell der Raum Nürnberg machten sich ab dem 19. Jahrhundert einen Namen mit der Herstellung hochwertiger Blechspielwaren. Unter dem Motto „Blechbahnen in Aktion“ präsentieren Sammler und Aussteller am 1. und 2. Juni im Industriemuseum Lauf jeweils von 11 bis 17 Uhr ihre Schätze aus über hundert Jahren Blechspielzeuggeschichte. Auf mehreren Anlagen fahren originale Züge aus den 1910er bis 1950er Jahren im Fotos: Dieter Beckh zeitgemäßen Ambiente aus blechernen Bahnhöfen, Lok- Lokomotiven werden durch oder sogar mit Dampf anschuppen und Häusern. Die Uhrwerke, Elektromotoren getrieben. Unter anderem werden Bahnen der Firmen Beckh, Bub, Carette, Doll, Dressler, Keim, Kraus, Schuhmann oder Wimmer präsentiert. Nicht nur Sammler und Enthusiasten werden ihre Freude haben, auch Kinder bekommen große Augen, denn im Mittelpunkt stehen die öffentliche Präsentation und der Spielbetrieb der Bahnen. Für Kinder ab fünf Jahren stehen betreute Malstationen zur Verfügung. Hier erstrahlen alte Spielzeug-Deckel-

Der Ausflug motive (s. Bild links) in neuen Farben. Bei heißem Wetter sorgt der Wasserspielplatz für eine willkommene Abkühlung. Es gibt Kaffee, Kuchen und am Sonntag als Premiere auf dem Museumsgelände ofenfrischen Flammkuchen vom Holzbackofen-Franken. Ebenfalls sonntags werden im Tante-Emma-Laden des Museums Nippes und Nützliches für einen guten Zweck verkauft. Es gelten die regulären Eintrittspreise.

Über die Alpen zur Adria ANGEBOT DES MONATS 14. - 22. September 2019 Eisenbahnerlebnisse in Slowenien und Kroatien Unser Leistungspaket: · 8x Übernachtung mit Frühstück (F) in Mittelklasse-Hotels (Maribor, Ljubljana, Opatija, Split, Sibenik, Zagreb und 2x Bled) und 7x Abendessen (A) · Besichtigungen der Eisenbahnmuseen Ljubljana und Zagreb · Stadtbesichtigungen in Maribor, Ljubljana, Split und Zagreb · Wocheinerbahn-Dampfsonderzug in Slowenien ab/bis München pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 280,-

€ 1.990,-

Bahngelände 2 · 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 0 · www.ige-erlebnisreisen.de

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

100 €

Nachlass pro Person auf die Reise. * Nur gültig bis 27. Juni 2019

ERSBRUCK – Bekannte Orte in Slowenien und Kroatien, eine beliebte Urlaubsregion Südeuropas, sind Ziel der IGEGruppenreise im September. Zwischen Alpen, Adria und Karstgebirge mit dem Nationalpark Plitwitzer Seen – Drehort vieler Karl-MayFilme – werden einmalige Landschaften, bekannte Städte mit historischer Bausubstanz und Eisenbahn-Höhepunkte dank kundiger Reiseleitung erleb- und erfahrbar. Stadtführungen in Ma-

ribor, Ljubljana und Split sowie eine Stadtrundfahrt in Zagreb erschließen die Kultur von der Römerzeit bis zur österreichisch-ungarischen Kaiserzeit. Besuche der nationalen Eisenbahnmuseen in Ljubljana und Zagreb gewähren Einblicke in die reichhaltige und wechselvolle Geschichte des Schienenverkehrs der Region. Eine Dampfzug-Fahrt auf der spektakulären Wocheinerbahn beschließt die Reise.

WiP·Impressum ANSCHRIFT

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de

REDAKTION

Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Wildner) Tel. 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

ie haben ihn wieder gemacht, den großen Ausflug. So wie jedes Jahr. Es ist Mitte Mai, die Wetterlage schwülwarm und die Tageszeit früher Abend. Alle Bewohner haben sich wie auf ein geheimes Zeichen verabredet und ihr Zuhause für etwa zwei bis drei Tage verlassen. Teilnehmer sind eigentlich nur die Erwachsenen. Die einen kommen „zu Fuß“, die anderen - und das ist die Mehrzahl - sie fliegen. Erst kürzlich konnte ich dieses faszinierende Spektakel wieder miterleben, in der untersten Etage unseres Hauses. Alt ist es, nicht komplett unterkellert und damit offensichtlich interessant als Ausflugsziel dieser Spezies. Viel Platz benötigen die Besucher nicht, auch keine geöffnete Tür. Eine winzige Maueröffnung genügt, und wenn sie die entdeckt haben, dann sind sie am Ziel. Flink sind sie und fleißig, leben in großen, als Staaten bezeichneten Gemeinschaften. Ihre Aufgaben sind geregelt. Sie besitzen eine kollektive Intelligenz. Als Nahrung ist für sie fast alles interessant, nicht nur die Blattläuse, die bei ihnen die gleiche Funktion haben wie bei uns die Kühe. Auch wenn sie nicht unbedingt beliebt sind, so erfüllen sie doch wichtige Aufgaben, zum Beispiel als Beseitiger parasitärer Käfer oder auch von Aas. Sie sind als Nah-

rung ebenfalls interessant, für Vögel, Schlangen und in manchen Ländern geröstet sogar für Menschen. Sie sind Insekten und mit rund 100 Millionen Jahren viel älter als die Menschheit. Weltweit sind etwa 13.000 Arten bekannt, in Europa 200. Unsere hier sind meist harmlos. Ich selbst habe kein Problem, mit ihnen in Kontakt zu geraten. Trotzdem hielt ich gebührend Abstand, als ich ihrem Besuch in unserem Haus zusah. Ganz ruhig verhielt ich mich. Ich wusste aus früheren Erfahrungen, dass am anderen Morgen nichts mehr zu sehen sein würde. Dafür sorgen spezielle Arbeiterinnen. Die geschlechtsreifen männlichen und weiblichen Besucher hatten den Zweck ihres Ausflugs erfüllt, sich gepaart und waren ins heimische Nest irgendwo in der Erde, in einem alten Baum oder Gemäuer zurückgekehrt. Die Flügel, eigens gewachsen für diesen Anlass, werden abgestoßen. Den Ausflug, genannt Hochzeitsflug der Ameisen, den bezahlen die Männchen mit dem Tod, die Weibchen legen Eier und kümmern sich als Königin um den Nachwuchs im bisherigen Ameisenstaat oder gründen einen neuen. In einem Jahr ist dann wieder das gleiche Schauspiel zu erleben.

WiP·Beilagen TEILBELEGUNG

Karin Pollmer

MITTWOCH, 29. MAI 2019

SEITE 3

WiP-AKTUELL

Für heiße Tage: die schönsten Sommerblusen B

INDLACH – Das deutsche Textilunternehmen NKD präsentiert in der Frühjahr/Sommer-Saison 2019 traumhaft schöne und luftig leichte Blusen für heiße Tage. Die Modelle begeistern durch Design-Vielfalt sowie einen Sensationspreis und richten sich an modische Frauen mit hohem Preisbewusstsein. All-

Time-Liebling: Der Textilfilialist NKD bietet angesagte Traumblusen zu Top-Preisen. Das Highlight-Produkt wird ab dem 27. Mai 2019 in allen NKD Filialen und online auf nkd.com zu einem attraktiven AktionsPreis von 5,99 Euro statt bisher 9,99 Euro erhältlich sein.

WiP - Leserfoto

hen gute Laune. Mit den Blusen von NKD lassen sich stilvolle wie auch komfortable Sommer-Outfits für jeden Anlass kreieren.

Ob casual zu Jeans plus Sneaker oder elegant zu Blazer und Rock – bei heißen Temperaturen eignen sie sich ideal für Freizeit wie auch Pünktlich am Monatsanfang ist der Maikäfer vor den Füßen von Monika Forster aus Krottensee gelandet, worauf sie sofort die KaVariantenreich in Form und Office. mera gezückt hat. Farbe – dank zehn verschiedener Designs: Ob im Off- • Blusen zum Aktionspreis Shoulder-Look oder ärmel- von 5,99 Euro statt bisher 9,99 los mit V-Ausschnitt – die lo- Euro cker geschnittenen Oberteile • Ab dem 27. Mai 2019 in alaus Viskose überzeugen len NKD Filialen und auf TAG DER OFFENEN TÜR durch ein angenehmes Tra- nkd.com verfügbar Ò Kommen, Staunen, 1.-2.06.2019 | 10 bis 17 Uhr Informieren! gegefühl und sind so gut wie • Erhältlich in zehn verschieÒ Ausbauhäuser ab knitterfrei. Verspielte Floral- denen Designs 79.999,- €! sowie Ethno-Prints in knalÒ massa-Bauqualität ligen Farbnuancen versprüzum Anfassen! Ò Ausbauinformationen aus erster Hand! Ò Ich freue mich auf Ihren Besuch!

„Ploggen“ für die Umwelt AUF – Der Ortsverband der Grünen in Lauf startet am Sonntag, 2. Juni, eine ganz besondere Aktion, um die Stadt sauberer zu machen: eine sogenannte Plogging-Aktion.

verbunden. Denn während langen Strecke durch den des Laufens soll der am Ortsteil Lauf links. Wegrand liegende Müll eingesammelt werden. Der Startschuss ist um 10.30 Uhr am Stand am Oberen Für die Geher ist eine etwa Marktplatz in Lauf, wo auch drei Kilometer lange Stre- der Treffpunkt sein wird. cke durch die Pegnitzwie- Dort wird auch der Müll geBeim „Plogging“ wird das sen vorgesehen. Die Läufer sammelt. Spätestens gegen Nützliche mit dem Sportli- bewegen sich dagegen auf 12 Uhr ist die Aktion zu Enchen und damit Gesundem einer etwa 7,7 Kilometer de.

Es wird von Seiten der Veranstalter darum gebeten, selbst Handschuhe und geeignete Sammelbeutel für den Müll mitzubringen.

ÜRNBERGER LAND – Zum zweiten Mal findet im Landkreis der Tag der Artenvielfalt statt. Innerhalb von 24 Stunden versuchen Experten, möglichst viele verschiedene Tier- und Pflanzenarten im geschützten Landschaftsbestandteil Heinleinshof bei Burgthann zu entdecken. Wer sich mit einer Artengruppe gut auskennt und sicher im Bestimmen ist, kann das Expertenteam gerne unterstützen beziehungsweise zum Erfahrungsaustausch dazukommen. Am Samstag, 1. Juni, werden ab 22 Uhr Nachtfalter erfasst. Am

… werde ich Gepardenschützer! Helfen auch Sie beim Schutz der Geparde und unterstützen Sie die Aufzucht von Herdenschutzhunden. Einfach unter www.aga-artenschutz.de

Unterwegs mit Experten 20.30 Uhr. Dabei geht es um das Erforschen der Tiere der Nacht. Ab Einbruch der Dunkelheit stellen Experten die Nachtfalter am Leuchtschirm vor, Besucher sind willkommen. Am Sonntag, 2. Juni, geht es um 8 Uhr weiter mit einer öffentlichen Vogelstimmenführung und um 14 Uhr wird die Sonntag, 2. Juni, kann man Pflanzenvielfalt des Gebiesich jederzeit frühmorgens an tes vorgestellt. der Kartierung der Vögel beteiligen. Parkmöglichkeiten befinden Ab 10 Uhr machen sich die sich in Burgthann an der SPilzkundler, Pflanzenkartie- Bahn-Haltestelle. Es geht ein rer, Insektenbeobachter und Fußweg am alten Kanal entandere Artenkenner auf die lang. Bei Schleuse 33 kann Suche. Mittags wird es einen die Seite gewechselt werden kleinen Imbiss geben. Ge- und man ist mit wenigen gen 16 Uhr werden die Er- Schritten im Untersuchungsgebnisse, so weit sie parallel gebiet. schon ausgewertet sind, mit den Experten besprochen. An der Straße und im Gelände ist das Parken nicht erNeben der Arbeit der Fach- laubt. Weitere Informatioleute gibt es vier Führungen nen finden sich auf der Infür die Öffentlichkeit. Am 1. ternetseite: www.nuernberJuni beginnt der Abend mit ger-land.bund-natureiner kleinen Exkursion für schutz.de. interessierte Besucher um

Wenn ich groß bin …

Veranstaltungsadresse: Erlenstraße 4, 91220 Schnaittach Sofortinfo unter: Juri Nakonecny; Tel.:0178 2822098 E-Mail: juri.nakonecny@massa-haus.de massa-haus.de I 0800 6 277 242

Aktionsgemeinschaft Artenschutz

FAnz_2013_90x40mm_v2.indd 1

Das Rezept der Woche präsentiert

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

30.01.2018 16:22:32

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Sauce Hollandaise Zutaten für 6 Portionen: 250 g Butter 3 Eigelb 3 EL Wasser 1 EL Zitronensaft

Salz weißer Pfeffer Cayennepfeffer

Zubereitung: Butter in einem Topf zerlassen, aber nicht erhitzen! Eigelb mit Zitronensaft, Wasser und Salz in einen Topf geben und diesen ins heiße Wasserbad stellen. Mit einem Rührbesen (besser elektrischem Mixer) so lange rühren, bis die Masse cremig ist. Den Topf aus dem Wasserbad nehmen (wichtig, sonst gerinnt die Soße) und jetzt nach und nach zuerst teelöffelweise, dann esslöffelweise unter ständigem Rühren die flüssige Butter zugeben. Mit Salz, Pfeffer und Cayennepfeffer abschmecken und sofort servieren. Die Soße kann man nicht mehr aufwärmen, weil sie sonst gerinnt. Aber sie schmeckt auch lauwarm über heißem Spargel. Wer es nicht ganz so üppig mag, kann ruhig weniger Butter verwenden, es ergibt dann aber eben auch weniger Soße.

SEITE 4

MITTWOCH, 29. MAI 2019

WiP-AKTUELL

Für Europa und ein starkes Bayern S

CHNAITTACH – Monika Hohlmeier ist seit zehn Jahren Abgeordnete im Europäischen Parlament, wo sie im Haushaltsausschuss und im Sonderausschuss gegen organisiertes Verbrechen, Korruption und Geldwäsche aktiv ist. Vorher war sie für gut sechs Jahre Bayerische Staatsministerin für Unterricht und Kultus und Bezirksvorsitzende von München.

ebenfalls geprägt vom europäischen Gedanken, von einer starken Demokratie und einem Rechtsstaat, der die Unabhängigkeit von Gesetzgebung, Regierung und Justiz achtet. Sie wäre aber nicht die Tochter von Franz Josef Strauß, würde sie nicht auch einem starken Bayern das Wort reden, einem Bayern, das nach ihren Worten für seine Bürger, Landwirte, Unternehmer und natürlich auch für Schnaittachs Bürgermeister Pitterlein (von links), MdB Marlene Mortler, den Umweltschutz sehr viel Monika Hohlmeier, Gaby Commertz von der Frauen-Union und Karin getan hat und beispielgeMüller nach dem Eintrag des Gastes ins Goldene Buch der Marktge- bend für einen Ausgleich der meinde. Interessen ist.

gen die politischen Gegner immer wieder durch, wenn sie negative Entwicklungen außerhalb und innerhalb der Europäischen Union anprangert, die deutsche Regelungswut kritisiert und die Anwesenden auffordert: „Seid renitent in solchen Fragen, zeigt euren Politikern auf, wo Vorschriften Ärger und Probleme machen!“ Sie pocht darauf, dass auch die schier übermächtigen digitalen Großkonzerne Google, Facebook und andere gezwungen werden, sich an Regeln zu halten, sei es beim Datenschutz, Wettbewerb oder Bezahlen von Steuern.

Nach einer kurzen Begrüßung durch die Vorsitzende des CSU-Ortsverbandes Karin Müller tritt die Bundestagsabgeordnete und Kandidatin für das Europaparlament Marlene Mortler ans päischen Gedanken sowie für gleichermaßen eine Lanze. Ihr Vater blitzt in ihrer ReMikrofon. In ihrem Gruß- eine ausgewogene Landwirt- Die anschließende Festrede deweise, ihrer Artikulation Aus diesen und noch vielen wort bricht sie für den euro- schafts- und Umweltpolitik von Monika Hohlmeier ist und auch im Austeilen ge- weiteren Problemfeldern

„Diese Zeit hat mich wahnsinnig bereichert“

Bevor das reichliche Buffet geplündert wird, ehrt Hohlmeier noch Lorenz Schmidt für seine 55-jährige Mitgliedschaft im Ortsverband. Text & Foto: Vinzenz R. Dorn

Zu Besuch im Europaparlament

AUF – Seit über 50 Jahren engagieren sich junge Menschen in einem Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ) in sozialen Einrichtungen. Davon entscheiden sich viele für einen Einsatz in der Pflege. Wie Teresa Kolbeck, die sechs Monate im Krankenhaus Lauf im Einsatz war. Zum Abschluss zieht sie eine positive Bilanz. Schuld war eigentlich Südamerika. Nach dem Abitur machte sich die heute 20Jährige zu einer längeren Reise durch Südamerika auf. Nach ihrer Rückkehr musste sie feststellen, dass sie die Anmeldefrist für das Studium der Humanmedizin knapp verpasst hatte. Was nun?

speist sich ihre Überzeugung, dass Europa zusammenstehen müsse, um gegen die großen Blöcke USA, China und Russland auf Augenhöhe zu bleiben. Sie schließt mit dem Appell, dass es in unserem Eigeninteresse sei, den europäischen Gedanken zu stärken, Demokratie und Menschenrechte zu schützen und deswegen zur EuropaWahl zu gehen.

an den Schichtdienst seien ihr schwergefallen. „Für die Spätdienste fand ich einfach keinen passenden Rhythmus“, berichtet Kolbeck. Glücklicherweise fand ihre Stationsleitung, Kristina Stamenic-Schlenk, dafür eine gute Lösung.

Stationsleiterin Kristina Stamenic-Schlenk und Teresa Kolbeck (v.l.) im Krankenhaus Lauf. Foto: Rudi Ott, Klinikum Nürnberg

der Internationale Bund für seine Schützlinge organisiert. Entlohnt wurde sie für ihr Engagement mit einer Die Antwort ließ nicht lange Aufwandsentschädigung in auf sich warten. Da man im Form eines monatlichen TaLaufe des Medizinstudiums schengeldes. sowieso ein dreimonatiges Pflegepraktikum vorweisen „Diese Zeit hier in Lauf hat muss, bewarb sich Kolbeck mich wahnsinnig bereichert, über den Internationalen ich habe viel gelernt.“ DieBund (IB) für ein Freiwilli- ses Fazit zieht Kolbeck nach ges Soziales Jahr im Kran- Abschluss ihres Einsatzes. kenhaus Lauf. Am 1. Okto- „Die Zusammenarbeit mit ber 2018 trat sie ihren Frei- dem Team und der Umgang willigendienst an, begleitet mit den Patienten haben meivon drei Seminarwochen, die ne Sozialkompetenz, Kritik-

fähigkeit und Flexibilität gestärkt.“ Die Kollegen und die Stationsleiterin nahmen sie freundlich auf und unterstützten sie während ihres gesamten Aufenthaltes. Sie durfte auch immer wieder einmal in die Medizin hineinschnuppern und bei Untersuchungen oder Operationen dabei sein. Die anstrengenden Seiten des Pflegeberufes und die Folgen des Pflegemangels blieben ihr allerdings nicht verborgen, und die Anpassung

„Wir freuen uns immer auf so junge und engagierte Menschen wie Teresa, die frischen Wind in den Stationsalltag bringen“, erklärt die Stationsleiterin. Außerdem könne man den Pflegeberuf in all seinen Facetten zeigen. Dies bestätigt auch Kolbeck: „Das Lächeln und die Dankbarkeit der Patienten ließen mich allen Stress vergessen.“ Inzwischen hat sie sich AUF – Im nagelneuen „von diesem tollen Team“ Luxusbus mit bequeund von den Patienten verabschiedet. Auf zu neuen men Sitzabständen machten sich Mitglieder und Gäste des Ufern. TV 1877 Lauf e.V. auf zur Wer sich für ein Freiwilliges Städtereise nach Straßburg, Soziales Jahr in den Kran- Colmar, Zürich und Lindau kenhäusern Nürnberger am Bodensee. Höhepunkte Land interessiert, kann sich waren die Stadtführungen über den Internationalen und der Besuch des EuroBund (IB) bewerben paparlamentes in Straßburg, bei denen die Teilnehmer und (www.internationalerTeilnehmerinnen viele intebund.de). ressante Details aus der Ge-

schichte und der Gegenwart unserer Nachbarn Frankreich und der Schweiz erfuhren. Nachdem auch das Wetter mitspielte, waren sich alle nach vier Tagen einig, bei der nächsten Reise nach Hamburg mit Konzertbesuch in der Elbphilharmonie wieder dabei zu sein.

STELLENMARKT

Gemeinde Hartenstein Das Haus für Kinder Hartenstein (Nürnberger Land) sucht zur Unterstützung des Teams ab September 2019 eine/n

Erzieher/in oder Kinderpfleger/in

befristet, in Vollzeit. Bezahlung und Sozialleistungen erfolgen gemäß des öffentlichen Dienstes (TVöD). Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 14.06.2019 an die Gemeinde Hartenstein, z.Hd. Frau Hoffmann, Höflaser Str. 1, 91235 Hartenstein. Auskünfte erteilt Frau Hoffmann (Leitung Haus für Kinder), Telefon 09152/928469.

A N Z E I G E N der beste Weg zum Erfolg!

Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Pommelsbrunn sucht zum 01. September 2019 eine

Pädagogische Fachkraft (m/w/d) für die Leitung des Hauses für Kinder „Im Gehrestal“ in Vollzeit (unbefristet). Eine ausführliche Stellenausschreibung sowie weitere Informationen zum Haus für Kinder „Im Gehrestal“ unter http://www.pommelsbrunn-evangelisch.de/kita-imgehrestal/willkommen/stellenangebote/ oder bei Frau Hubmann, Tel. 09154 89 31. Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 15.06.2019 an das Evang.-Luth. Pfarramt, Kirchplatz 7, 91224 Pommelsbrunn.

Als innovatives und wachstumsstarkes, international agierendes Familienunternehmen gestalten wir seit mehr als 90 Jahren Trends in der Männermode. Unsere MarkenSTELLENMARKT CARL GROSS und CG - Club of Gents bieten dem Mann von heute in 32 Ländern Businessmode mit Stil und Coolness. Mit etwa 250 Mitarbeitern erzielen wir einen Umsatz von Wir suchen ab sofort einen mehr als 70 Mio. Euro und sind KFZ-Meister (m/w/d) einer der führenden Anbieter von Baueinen zweiten Standort kasten-Anzügen. fürin einem Mehrmarken-Autohaus.

MITTWOCH, 29. MAI 2019

Fachklinik Dermatologie & Allergologie Dermatochirurgie Kinderdermatologie Dermatopsychosomatik Akutkrankenhaus

SEITE 5

bieten: Sie sind begeistertWir von toller Bezahlung und hochwertiger Herrenmode? Wir auch! – überdurchschnittliche – Firmenfahrzeug Dann sollten wir doch auf alle Fälle zusammenarbeiten!

stationär zugelassen für alle gesetzlichen Krankenkassen und Privatversicherungen Ambulante Privatsprechstunde Hautärztliches MVZ

Chiffre: LZ 1058128

Zur Verstärkung des Teams unserer Logistikabteilung in Hersbruck suchen Die PsoriSol Hautklinikwir suchtSie SIE! …… ab sofort als AllgemeinArztprAxis sucht

Wir sind auf Wachstumskurs und bleiben dennoch familiär!

Auszubildende MFA

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d) exam. Altenpflegefachkraft (m/w/d) in Vollzeit bzw. Teilzeit ab sofort

Aushilfe Versandlogistik (m/w) auf Minijob-Basis MFA und

für 25 Std./Wo.

Schriftl. Bewerb. an: Dr. Corinna Schwarz,

Str. 63, 90552 Röthenb. an den Tagen Montag bis Mittwoch Ihr Einsatz erfolgtRückersdorfer im Schwerpunkt von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr. Fahrer/in Auszubildenden zum ab sofort für Nachttour/ Kaufmann im Gesundheitswesen Ihre(m/w/d) Aufgaben: Nachtexpressfahrt gesucht. ab September 2019 01Absortieren 76 / 43 98 64 99 Verwaltung, PflegeTelefon und von Ware Als• innovatives und wachstumsstarkes, international agierendes Familienunternehmen gestalten wir seit mehr als 90 Jahren Trends in der Männermode. Unsere Marken CARL GROSS und CG - Club of Gents bieten dem Mann von heute in 32 Ländern • Bereich Kommissionierung, Verpackung und erzielen Bereitstellung der Wareals 70 Mio. Euro und sind „Über Nähere Hinweise unter www.psorisol.de, Businessmode mituns“, Stil und Coolness. Mit etwa 250 Mitarbeitern wir einen Umsatz von mehrWir Landkreis Amberg-Sulzbach suchen Verstärkung im Team! Stellenangebote. Stellenausschreibung einer der führenden Anbietervon von Baukasten-Anzügen. • Bereitstellung Verpackungsmaterial

MFA / MTLA (m/w/d) in Teilzeit bei 20-25 Stunden/Woche vorerst befristet als Krankheitsvertretung bis Ende 2019

Der Landkreis Amberg-Sulzbach sucht zum 1. 1. 2020 auf

Deshalb haben wir ab 01.09.2019 eine PsoriSol Hautklinik GmbH einer unbefristeten Vollzeitstelle einen Fachklinik für Dermatologie, Allergologie, SieIhr sindDermatochirurgie, begeistert Profil:von toller und hochwertiger Herrenmode? Wir auch! Dann sollten wir doch auf alle Fälle zusammenarbeiten! Ausbildungsstelle

Leiter zur Zahnmedizinischen Fachangestellten zu besetzen. Teams unserer Logistikabteilung in Hersbruck suchen wir Sie ab sofort als • Erste Berufserfahrung im Versand/Lager Wenn du Lust hast auf ein tolles Team und Freude am des Kultur-Schlosses Theuern (m/w/d) Kontakt: Umgang mit Menschen, dann bewirb dich bei uns, gerne • Idealerweise erste Erfahrungen im Umgang mit Warenwirtschafts-/LagerRichard Kraft (Personalleiter) – personalabteilung@psorisol.de Zu Ihren Aufgaben insbesondere: Aushilfe Versandlogistik (m/w) aufgehören Minijob-Basis auch per mail an: praxis@tschaban-munker.de • Leitung des Museums mit seinen Außenstellen Telefon: 09151-729 472 • Konzeption von Wechsel- und Dauerausstellungen verwaltungssystemen und mobilen Datenerfassungsgeräten Ihr Einsatz erfolgt im Schwerpunkt• Organisation, an den Tagen Montag bis Mittwoch von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr. Praxis Dr. Tschaban und Dr. Munker Planung und Durchführung des VeranstaltungsPoststr. 10, 91217 Hersbruck, Tel. 09151-816570 programms (Märkte, Vorträge, Symposien, Konzerte etc.), Verhandlung Die Katholische Kirchenstiftung St. Kunigund Schnaittach sucht • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und eine rasche Auffassungsgabe mit Künstlern und Agenturen www.tschaban-munker.de für die Kindertagesstätte St. Kunigund ab sofort: Ihre Aufgaben: • Presse-, Öffentlichkeitsarbeit, Marketing, Werbung (Flyer, Internet, Social Media,…) • Verwaltung, Spaß anPflege einer verantwortungsvollen Tätigkeit, hohe Prozessorientierung • und Absortieren von eine Ware Wir suchen engagierte Persönlichkeit mit abgeschlossenem Studium Wir suchen am Standort Lauf a. d. Pegnitz ab sofort: 1 Kinderpfleger/in für die Krippe Fachrichtung Kulturmanagement/Kulturwissenschaften oder mit einer und Fähigkeit zumder Erkennen von Optimierungsmöglichkeiten • Kommissionierung, Verpackung und Bereitstellung derund Ware vergleichbaren Qualiﬁkation großer Afﬁnität zu musealen Themen und IT-Systembetreuer (m/w/d) (m/w/d) guter Vernetzung in der Musik- und Kulturszene. • • Bereitstellung von Verpackungsmaterial Erwartet werden insbesondere: Hohes Pflichtbewusstsein, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit Ihre Aufgaben: • Erfahrung im Kultur- und Veranstaltungsmanagement und in der Museumsarbeit und fundiertes Wissen über die • Analyse, 1 Erzieher/in für Ihr den Hort •Profil: Spaß an einer verantwortungsvollen Tätigkeit und der Arbeit imUnterstützung Team und Behebung von Hard- und Softwareproblemen regionale Wirtschafts- und Montangeschichte in einer IT-Umgebung mit ca. 900 Endbenutzern Kinderdermatologie und Dermatopsychosomatik Mühlstraße 31, 91217 ZurHersbruck Verstärkung des

(m/w/d)

• Kommunikations- und Teamfähigkeit, Verhandlungsgeschick,

• Administration der Netzwerkinfrastruktur (Cisco, Meraki), Server, Organisationsgeschick Erste Sie Berufserfahrung im Versand/Lager Was erwartet: • Sicheres Auftreten, Eigeninitiative, Kreativität, Storage (Dell EMC, IBM SVC, NetApp, vSAN), Telefonanlage, Computer in Teil- bzw. Vollzeit Belastbarkeit und Flexibilität und Applikationen • Idealerweise erste Erfahrungen im Umgang mit Warenwirtschafts-/Lagerverwaltungssystemen und mobilen Eine interessante Position in einem aufgestellten undund Verwaltung von Windows-Servern (ab MicrosoftDas Beschäftigungsverhältnis und dieinternational Bezahlung erfolgen nach dem TarifverWir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Diese•richten Sie bitte an: • Konfiguration Datenerfassungsgeräten trag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Die regelmäßige wöchentliche ArbeitsWindows-Server 2003) und Storage-Systemen in einer hochverfügbaren beträgt 100 % (z. Zt. 39 Stunden). Kindertagesstätte St.MKunigund dennoch regionalzeitverwurzelten Unternehmen Virtualisierungsumgebung (VMware / IBM PowerVM) • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und eine rasche Auffassungsgabe Frau Brügel, Erlanger Str. 19 ½, 91220 Schnaittach; Tel. 09153 / 92 53 31 Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden bei gleicher Eignung und Befä• Planung, Durchführung und Steuerung von umfangreichen IT-Projekten higung Tätigkeit, bevorzugt berücksichtigt. Der Landkreis Amberg-Sulzbach fördert • • Spaß an einer verantwortungsvollen hohe und Fähigkeit zumdie Erkennen von mitvon oder per Mail: st-kunigund.schnaittach@kita.erzbistum-bamberg.de. Selbständige Arbeitsweise undProzessorientierung abwechslungsreiche Aufgaben der • Koordinierung externen IT-Dienstleistern beruﬂiche Gleichstellung von Frauen. Frauen sind deshalb besonders Optimierungsmöglichkeiten aufgefordert, sich zu bewerben. • Bedarfsplanung und Beschaffung von Hard- und Software Möglichkeit, schnell Verantwortung zu übernehmen Suche ab sofort Landhotel Eine ausführliche Beschreibung der Stelle und weitere Informationen über den • Hohes Pflichtbewusstsein, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit Ihr Profil: Landkreis Amberg-Sulzbach ﬁnden Sie auch im Internet unter Zimmerergesellen •Neukirchner • Studium oder erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Umfeld, • Flache Hierarchien und kurze Abstimmungswege in einem inhaberHof www.amberg-sulzbach.de. Spaß an einer verantwortungsvollen Tätigkeit und der Arbeit im Team (m/w) z. B. Informatiker / Fachinformatiker (m/w/d)

•

Zimmerei

aul

Zimmerei

Holz aul ich M

ch türli rl

natü

Brigitte Flohrer Zimmerermeisterin

Zimmerei

Maul

Kucha 311 • 91238 Offenhausen Tel. 0 91 58 / 526 • Fax 0 91 58 / 14 12 • Mobil 0170 / 4 40 74 38

Kucha, Tel. 0170/4407438

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeitenden

KFZ-Meister (m/w/d) Du hast Interesse? Melde Dich einfach bei:

OFH-Automobile

Kirschenleite 14, 91220 Schnaittach info@ofhauto.de Tel. 09153 / 920 420

Wir suchen ab sofort

• Koch • Köchin in Voll- und Teilzeit oder auch als Aushilfe Wir bieten

• Sonn- & Feiertage geschlossen • Betriebsurlaube • Personalzimmer

Maul

Bewerbungen bitten wir mit den üblichen Unterlagen bis spätestens • Sehr gute Kenntnisse von Microsoft-Windows-Server (ab 2003), Microsoft Suchen geführten, mittelständischen Familienunternehmen 24. 6. 2019 an den Landkreis Amberg-Sulzbach, Personalamt, Schlossgraben Windows 7 / 10 sowie den Microsoft-Office-Produkten 3, 92224 Amberg oder per E-Mail an personalamt@amberg-sulzbach.de Koch/Köchin • Umfangreiche und sichere Kenntnisse in der Server-Virtualisierung (pdf-Datei mit max.Tischkicker, 20 MB) zu senden. • Benefits wie frisches Obst, Firmenevents und Gesundheits• Eine interessante (VMware) sowie Verzeichnisdiensten (Active Directory) in Vollzeit. Position in einem international aufgestellten und dennoch regional verwurzelten Unternehmen Amberg, 23.05.2019 Landkreis Amberg-Sulzbach • Gute Netzwerk- und Firewall-Kenntnisse (TCP / IP, DNS, DHCP, VLAN, tage, die ein angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten • Selbständige Arbeitsweise und abwechslungsreiche Aufgaben mit der Möglichkeit, schnell Verantwortung zu übernehmen Richard Reisinger, Landrat Arbeitszeiten: Routing) Ruhetag • Hohe Dienstleistungsorientierung, Teamfähigkeit, Organisations- und •Montag-Dienstag Flache Hierarchien und kurze Abstimmungswege in einem inhabergeführten, mittelständischen Familienunternehmen Arbeitsumfeld abrunden Planungsvermögen, Lernbereitschaft und großes Engagement Mi.-Do. 8.30-14, 17-21 Uhr

Was Sie erwartet:

•

Benefits wie frisches Obst, Tischkicker, Firmenevents und Gesundheitstage, die ein angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Zur Verstärkung unserer Teams in Hersbruck suchen wir ab sofort Fr.-Sa. 8.30-13, 17-21 Uhr Arbeitsumfeld abrunden • Erfahrung mit Linux, DB2, MS SQL und Skriptsprachen wünschenswert Vollzeit eine(n)Unternehmens mitwirken wollen, Wenn Sie am freuen wirAIX,uns So. 7.30-16 Uhr Erfolginunseres bieten: auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusiveWirGehaltsvorstellungen sowie des nächstmöglichen Eintrittstermins.

• Stellvertretende Shopleitung (m/w/d) Landhotel Neukirchner Hof Als Mitarbeiter (m/w/d) im Infrastruktur-Team der internen IT-Abteilung Wenn SieHauptstraße am Erfolg unseres Unternehmens mitwirken (m/w/d) wollen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen 4 • Modeberater eines mittelständischen Herstellers von Mobilkranen mit mehreren TochterNeukirchen unternehmen in ganz Europa finden Sie viel Raum für eigenverantwortliches inklusive92259 Gehaltsvorstellungen sowie des nächstmöglichen Eintrittstermins. • Hausmeister (m/w/d) Handeln. Es erwartet Sie ein dynamisches Arbeitsumfeld mit sich ständig Tel. 09663/91410 Sachbearbeiter Zentrale ändernden Technologien. Unsere teamorientierte und anspruchsvolle Bitteinfo@neukirchner-hof.de senden Sie Ihre Unterlagen,•vorzugsweise per E-Mail, an: Warensteuerung (m/w/d)

Bitte senden Sie Ihre Unterlagen, vorzugsweise per E-Mail, an: fördert Ihre fachliche und persönliche WeiterentwickArbeitsatmosphäre lung. Wir unterstützen Sie mit individuellen Weiterbildungsangeboten und Wir suchen ab sofort mit Französisch-Kenntnissen Nadja Ertel, Human Resources (career@carlgross.de) einem modernen BitteFrau beachten Sie, dass schriftliche Bewerbungen aus organisatorischen Gründen nicht zurückgeschickt werden. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird Arbeitsplatz. auf die gleichzeitige • Sachbearbeiter Vertriebsinnendienst (m/w/d) Frau Nadja Ertel, Human Resources (career@carlgross.de)

für die Assistenz (m/w/d) (Nähere Informationen zu den einzelnen Positionen finden auf Geschlecht.Bitte bewerben Siebzw. sichAbsenden ausschließlich Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichwohl fürSie beiderlei Mit dem Einreichen Ihrer online unter tadanofaun.de. unserer www.carlgross.de) eine/n engagierte/nerklären ZMF/ZFA Bewerbungsunterlagen Sie sich ausdrücklich mit Homepage der Verarbeitung der von Ihnen angegebenen Daten einverstanden. Wir verwendenTADANO Ihre Bewerbungsdaten nach den hierfür FAUN Stahlbau GmbH | Faunberg 2 | 91207 Lauf a. d. Pegnitz gültigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen ausschließlich der Durchführung Ihrer Bewerbung undErtel, behandeln die von Ihnen angegebenen persönlichen Angaben streng für KFO. Bitte sendenzum SieZwecke Ihre Unterlagen per E-Mail an: Nadja vertraulich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt in keinem Fall und Ihre Bewerbung wird gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz nach der gesetzlichen zulässigen Frist gelöscht. Human Resources (career@carlgross.de) Telefon: 09151/736-254 Sie sind motiviert, freundlich, teamfähig, Tel. 09123 185-239 zuverlässig und haben Spaß am selbstWir uns darauf, Sie kennen zu lernen! Wir freuen uns darauf, Sie kennen zufreuen lernen! ständigen Arbeiten mit Kindern? Dann sind Sie bei uns genau richtig! KFOGross GmbH & Co. KG // Postfach 230 // 91211 Hersbruck Création GmbH & Co.KG //Création Postfach 230 // 91211 Hersbruck carlgross.com// blog.cg.fashioncarlgross.com// blog.cg.fashion Kenntnisse Gross sind keine Voraussetzung. Veröffentlicht am: 01.06.2018 engagierte, freundliche Wir bieten: • freie Urlaubsgestaltung • überdurchschnittliche Bezahlung Verkäufer/-in in Teilzeit für unsere Filialen • Bonuszahlungen • moderne volldigitalisierte Praxis im E-Center (Hersbruck) und in Hohenstadt! • motiviertes und freundliches Team Gerne nehmen wir Ihre Bewerbung Ebenso eine Reinigungskraft für unsere Backstube auf schriftlich oder per E-Mail entgegen. Dres. M. Müller & S. Hanke, Kieferortho450€ Basis. Jeweils Dienstag und Donnerstag von 8-12 Uhr! päden, Samstagstr. 4–6, 91207 Lauf, verwaltung@kfo-lauf.de

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen!

Création Gross GmbH & Co.KG // Postfach 230 // 91211 Hersbruck carlgross.com// blog.cg.fashion

Suchen

ZAHNMEDIZIN D r. M a r e i k e P I E T S C H

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei uns unter der Telefonnummer 09151/2420! www.baeckerei-wacker.de

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! - Ihre Bäckerei Wacker

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin zur Erweiterung unseres Teams einen: Freundliche und kompetente

Servicekraft (m/w/d) Tel. 0 91 23 / 95 30 Letten 13 · 91207 Lauf info@waldgasthof-am-letten.de

Mitarb. f. Verkauf

a. 450-€ n. Lauf ges. (a. f. Hausfr./Rentn. geeig) Tel. 08031-38 12 00 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH

in Voll-/Teilzeit gesucht.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an: heberlein@zum-alten-schloss.de Landidyll Hotel Zum alten Schloss Familie Heberlein, Kleedorf 5 91241 Kirchensittenbach Telefon 09151 860-0 www.zum-alten-schloss.de

Zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w/d) Zahnmedizinischen Prophylaxeassistenten (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Wir bieten die Mitarbeit in einem jungen und hochmotivierten Team, mit abwechslungsreichen Aufgaben, harmonischer Arbeitsatmosphäre und freundlichen Patienten. Unsere moderne Praxis bietet ein breites Behandlungsspektrum und eine tolle Work-Life-Balance. Wenn Sie Spaß am Umgang mit Menschen haben, freundlich, engagiert und zuverlässig sind, dann bewerben Sie sich bitte sehr gerne bei uns per Mail, Post oder am besten persönlich. Wir freuen uns auf Sie. Zahnmedizin Dr. Mareike Pietsch, Schlosspl. 2, 91207 Lauf, Tel.: 09123 / 4080 Mail: drpietsch@zahnarzt-in-lauf.de, www.zahnarzt-in-lauf.de

Freie Stelle zu besetzen! Aktuell suchen wir Unterstützung für den Bereich

Praxisreinigung und Raumpflege Näheres können wir gerne persönlich besprechen.

Praxis Dr. Tschaban und Dr. Munker Poststr. 10, 91217 Hersbruck, Tel. 09151-816570 www.tschaban-munker.de

SEITE 6

MITTWOCH, 29. MAI 2019

WiP-AKTUELL

16. Gartenfest auf Schloss Eyrichshof an Pfingsten E

YRICHSHOF – Manchmal muss man zum „großen Einkauf“ gar nicht in die Großstadt fahren: Eine solche Fülle an hochwertigen, nicht alltäglichen Produkten wie in Eyrichshof zu Pfingsten findet man – so das Lob vieler Besucher – jedenfalls in keiner Fußgängerzone.

raten“ mit Stephan Bach; außerdem gibt es eine Kinder-Gespenster-Führung, MainConnect mit über 80 Holzspielen, Schmieden zum Mitmachen, Bogenschießen, eine Drachenjagd, die Schminkfee Lu und Papierschöpfen.

Schön, dass die mehr als 190 ausgesuchten GartenfestAussteller aus Europa so positiv wahrgenommen werden. Sie haben es aber auch verdient. Sie bringen mit: Blumen, Rosen, Stauden, Gartengeräte, Dekoration, Einrichtung, Antiquitäten, Mode, Schmuck, Geschenke, Kunst, Kunsthandwerk, Kulinaria und vieles mehr. Das diesjährige Programm zeigt, was den Organisatoren wichtig ist: Für jeden Besucher, ob groß oder klein und für die ganze Familie wird etwas Schönes und Interessantes geboten. Die Kinder können sich dieses Jahr freuen auf die LeseShow „Schatz der Piraten“ mit dem Schauspieler Stephan Bach. Zu Besuch kommen der Zauberer Jörn Hagen und die vierbeinigen Filmstars „Wiggerl und Leni“, die im Park ihre Tricks

zeigen. Daneben gibt es die „Klassiker“ GespensterFührungen auf dem Dachboden, unzählige Holzspiele und Aktionen mit MainConnect, Bogenschießen im Rosengarten, Modellflugvorführungen und anderes. Kunst spielt dieses Jahr eine besondere Rolle: Alle Grundschulen im Landkreis Hassberge wurden zum Wettbewerb „Märchenhafte Blumen“ eingeladen. Die Kunstwerke sind ausgestellt und Landrat Schneider und

Hausherr Baron Hermann Rotenhan werden die beiden Gewinnerschulklassen am Samstag ehren.

sind die Gartenvorträge mit drei Autoren, Schaubrauen, altes Handwerk, Schlossführungen und vieles mehr.

Zum ersten Mal gibt es das Angebot „Art together“, wo jeder Besucher unter Leitung eines professionellen Künstlers sein eigenes Bild malen und nach Hause nehmen kann. Freunde von Livemusik können sich freuen auf drei Bands: „Miss Sophie & The Groove“, „Dust Bowl“ und „Syed & Park Duo“. Weitere Programmpunkte

In der Wiesenarena gibt es täglich um 12 und 16 Uhr „Filmhunde“ sowie um 11, 14 und 17 Uhr Zauberer Jörn Hagen; am Sonntag und Montag finden Modellflugvorführungen des Flugsportclubs Ebern statt. Programm für Kinder: Täglich: 14.30 Uhr KinderLese-Show: „Schatz der Pi-

Livemusik: Samstag, 12.30 bis 16 Uhr: Akustik Gypsy-Jazz - „Syed & Park Duo“ Sonntag, 12.30 bis 16 Uhr: Soul and Pop - „Miss Sophie & The Groove“ Montag, 12.30 bis 16 Uhr: Blues, Rock and more - „Dust Bowl“

Der Besuch beim Gartenfest lohnt sich auch bei Regen. Es Gartenvorträge: gibt über 2000 Quadratmeter Samstag, 14 Uhr: überdachte Flächen auf dem „Und es wächst Gelände. Hunde dürfen mitdoch“, Till Hof- genommen werden. mann; Sonntag und Montag, 12 Uhr: Detailliertes Programm: Selbstversorgung mit www.gartenfest-eyrichGemüse und Kräu- shof.de - Telefon 0 95 25 / 7 tern, 14 Uhr: Essbare 67 oder unter www.faceBäume und Sträu- book.com/Eyrichshof; cher, Otmar Diez; www.instagtäglich 15 Uhr: „His- ram.com/schlosseyrichshof torische Mauern erblühen“, Öffnungszeiten: vom 8. bis 10. Henriette Dornberger. Juni: Samstag und Sonntag, 10 bis 19 Uhr; Montag, 10 Kunst: Schulwettbewerb bis 18 Uhr. „Märchenhafte Blumen“, Samstag, 14 Uhr: Ehrung der Eintritt: Tagesticket 10,- EuGewinnerschulklassen mit ro für Erwachsene und JuPreisen durch Schirmherr gendliche ab 16 Jahren; KinLandrat Wilhelm Schneider der frei; ermäßigt 8,- Euro und Baron Hermann Roten- für Inhaber eines Schwerhan. behindertenausweises; Dauerkarte 19,- Euro (personen„Art together“: Sonntag und gebunden); die ParkplatzgeMontag, 12.30 und 16 Uhr: bühr beträgt einen Euro zuJeder malt ein Bild – Unter- gunsten der Freiwilligen stützung durch professionel- Feuerwehr Eyrichshof. len Künstler (ca. 90 Min.).

EHRLICH GUT · BIO IN UNSERER REGION

Checkliste: Achten Sie auf diese Gütesiegel!

Sonnenschutz – ohne (Mikro-)Plastik!

Naturkosmetik ist kein geschützter Begriff. Ausgewählte Gütesiegel stehen für die Qualität. Achten Sie auf diese Zeichen:

Das ECOCERT-Siegel wurde in Frankreich entwickelt. Über die Vorschriften hinaus steht es für die Bevorzugung erneuerbarer Ressourcen und Inhaltsstoffe aus ökologischem Anbau und schonende Verarbeitungsverfahren, die die Umwelt so wenig wie möglich belasten.

TIPP: MAC HEN SIE DEN „COD ECHECK“!

©Alliance – stock.adobe.com

NATRUE gegen „Mogelpackungen“ der Inhaltsstoffangaben. etzt ist die Zeit, sich mit Das Label definiert die Art der zugelassenen Inhaltsstoffe exSonnenschutz einzudeakt: „Natürliche Inhaltsstoffe“, „Naturnahe Inhaltsstoffe“, „Naturidentische Inhaltsstoffe“. Künstliche Inhaltsstoffe sind nicht cken. Ob für den Ausflug ins Schwimmbad oder für den zugelassen. Urlaub – UVA-, UVB- und Infrarotstrahlen können ohne ausreichenden Schutz die Haut nachhaltig schädigen, Die Veganblume ist das einzige Label, das bei Kosmetik gleich- vorzeitige Hautalterung förzeitig für 100 Prozent vegane Inhaltsstoffe und für Kosmetik oh- dern und Hautkrebs auslösen. Doch wie ist das mit ne Tierversuche steht. Mikroplastik? Und – ist Naturkosmetik wirklich besser oder nur teurer?

Kein Mikroplastik! Dieses Prüfzeichen für kontrollierte Naturkosmetik basiert auf ökologischen, gesundheitlichen und sozialen Aspekten. Die Kriterien reichen über das gesetzlich Vorgeschriebene hinaus und berücksichtigen die eingesetzten Rohstoffe, den Herstellungsprozess und die Endprodukte.

Viele Strände sind belastet mit Mikroplastikpartikeln, unter anderem aus Sonnencremes, so dass in manchen Tauchregionen deshalb so-

gar das Schnorcheln und Tauchen ohne Taucheranzug verboten wurde. Mikroplastik ist schädlich für die Meere – wie schädlich es für den Menschen ist, ist noch nicht restlos geklärt. Gut zu wissen: Bio-Sonnenschutz darf kein Mikroplastik enthalten. Chemischer oder Mineralischer UV-Filter?

auch, dass viele chemische Verbindungen hormonähnlich wirken. Immer beliebter werden darum mineralische (Bio-)Sonnenschutzmittel. Diese bilden eine Art mechanischen Schutzmantel auf der Basis von Titanoxiden: Sie reflektieren das Licht wie winzige Spiegel, wirken sofort nach dem Auftragen und der Schutzeffekt mindert sich auch nicht durch Lagerung. Nicht nur für Schwangere, stillende Mütter und Kleinkinder sind diese unbedingt empfehlenswert.

Mit der check“ könAnpp „Codemit Ihrem H en Sie sich andy ganz einfach Strichcode,über den dem Pro der an jebracht ist, düukt angestoffe und ber Inhaltsformieren. Allergene in-

und für sensible Kinderhaut „Chemischer UV-Schutz sollte man nicht an der falzieht zwar besonders schnell schen Stelle sparen. Sondern ein, dichtet aber die Haut ab“, genau hinsehen. so Bio-Expertin Erika Vogel. Man schwitze dadurch leichter, die Hautatmung wird behindert. Und bei längerer Lagerzeit schwindet die Bio oder Discounter? GeraWirksamkeit. Bedenklich sei de bei empfindlicher Haut

MITTWOCH, 29. MAI 2019

SEITE 7

WiP-DIE JUNGE SEITE

Farbspiel im Freien Man braucht dazu großes weißes Papier, mindestens DIN A3, Eiswürfelbehälter, Lebensmittel- oder Wasserfarben, einige große durchsichtige Behältnisse (Schüsseln oder Vasen), um das Wasser einzufärben. Am Vortag wird das Wasser in den Behältnissen (200 oder 300 ml je Farbe) nach Belieben in mehreren Farbtönen eingefärbt. Gieße das Wasser dann in die vorbereiteten Eiswürfelbehälter und friere sie ein. Dabei lässt du dir am besten von den Eltern helfen. Am nächsten Tag kannst du loslegen: Lege im Freien mehrere Papiere aus. Dann kannst du die Eiswürfel aus den Behältern holen und auf die Papiere legen. Du kannst die Eiswürfel anpusten oder –stupsen, Sie flitzen fast von allein übers Papier und hinterlassen farbige Spuren.

Rätsel Lösung: Eule

Jemand hat Teile der Linien wegradiert. Wenn man die unterbrochenen Linien mit einem Stift wieder schließt, erhält man ein Tier. Welches ist es?

Für jedes Kind das passende Instrument

Kaufen und verkaufen

Gitarrenlehrer Gerhard Stegmeier mit seinen Schülern Samuel und Kian (oben), Veronika mit ihrer Mama am Klavier unten links und Lukas auf dem Vibraphon beeindruckten beim „Konzert aller Instrumente“. Fotos: privat

AUF – Alle Türen auf! So lautete das einladende Motto beim Tag der offenen Tür der Sing- und Musikschule Lauf. Viele interessierte Kinder, Jugendli-

che und Erwachsene kamen, um sich zu informieren, Instrumente auszuprobieren und natürlich wegen der fachkundigen Beratung durch das Team der Sing- und Musikschule. Das „Konzert aller Instrumente“ eröffnete Bürgermeister Bisping mit einer launigen Ansprache. Er freute sich sichtlich über den regen Besuch und das „volle Haus der Musik“. Während Musikschüler

auf den unterschiedlichsten Instrumenten vorspielten, was sie einstudiert hatten, informierte eine PowerpointPräsentation über wesentliche Details zum entsprechenden Instrument. Auch

die Grundkurse von Musikgarten bis Instrumentenkarussell wurden vorgestellt. Für das leibliche Wohl sorgte in bewährter Weise das Team des Förderkreises um Carmen Dotzler.

ERSBRUCK – Am Samstag, 1. Juni, veranstaltet der Kreisjugendring Nürnberger Land einen Kinder-Trempelmarkt „Rund ums Hersbrucker Rathaus“. Von 9.30 bis 12.30 Uhr sind alle Kinder eingeladen, ihre nicht mehr benötigten Spielsachen, Bücher usw. auszustellen und zu verkaufen. Es

wird gebeten, sich am InfoPunkt vor dem Hirschbrunnen zu melden. Dort werden die Plätze vergeben. Es wird keine Standgebühr erhoben. Kommerzielle Anbieter sind nicht zugelassen. Es wird außerdem erwartet, dass jeder seinen Platz wieder ordentlich verlässt.

SEITE 8

WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de

Schonen und viel trinken

Sie hätten das Glück für sich allein gepachtet. Doch so einfach ist es Ihnen nicht gemacht worden. Sprechen Sie offen über Ihre Vorarbeit und den Verzicht, der nötig war, um an diesen Punkt zu gelangen.

21.04.-20.05.

Zwilling · Leise angedeutete Gerüchte

21.05.-21.06.

lassen Sie nicht zur Ruhe kommen, und deshalb sollten Sie handeln. Sie fühlen sich verunsichert. Vermeiden Sie aber den Fehler, Entscheidungen zu treffen, bevor Sie sich über die Hintergründe informiert haben.

Krebs · Wenn der Ehrgeiz Sie packt, sind

22.06.-22.07.

Sie nicht mehr zu bremsen! Doch kommen Sie kurz vor dem Ziel ins Schleudern, da Ihnen zu viele Gedanken durch den Kopf gehen. Versuchen Sie, sich mehr auf das Wesentliche zu konzentrieren.

Löwe · Nur keine Angst! Bisher hat noch niemand Ihren Plan durchschaut und wird es auch weiterhin nicht tun, wenn Sie sich selbst nicht verraten. Agieren Sie ruhig weiter aus dem Hintergrund und schauen Sie, was sich noch alles entwickeln kann. 23.07.-23.08.

Jungfrau · In Ihrer jetzigen guten Stimmung versprechen Sie das Blaue vom Himmel, können aber wahrscheinlich nur einen kleinen Teil davon halten. Übertreiben Sie es nicht, denn der Zeitpunkt ist zu brisant, um geradewegs auf Ihr Ziel zuzustürmen.

24.08.-23.09.

Waage · Es könnte Ihnen übel genommen werden, wenn Sie nicht zu den Versprechungen stehen, die Sie gemacht haben. Deshalb sollten Sie gut überlegen, was im Augenblick machbar ist, damit dann zumindest an dieser Stelle Ruhe einkehrt.

24.09.-23.10.

Skorpion · Setzen Sie Ihre Ideen so schnell wie möglich in die Tat um, sonst könnte Ihnen jemand zuvorkommen, von dem Sie es am wenigsten erwartet hätten. An Unterstützung aus dem familiären Umfeld sollte es nicht mangeln,

24.10.-22.11.

23.11.-21.12.

tauchen, könnte es zu kleinen Spannungen kommen, denn mit der Ruhe ist es dann erst einmal vorbei. Signalisieren Sie, dass es Ihnen nur um ein gutes Ergebnis geht und nicht um eine Art von Kampf. 22.12.-20.01.

Wassermann · Sie haben alles gerne

20.02.-20.03.

Fische · Ein kräftiges „Donnerwetter“ sorgt dafür, dass sich die Stimmung wieder bessert und weitere gemeinsame Schritte geplant werden können. Damit lassen sich auch einige Probleme lösen, die einer guten Umsetzung bisher zu oft im Wege gestanden sind.

Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15, Tel. 09123/2647 Mi., 8.30, bis Do., 8.30 Uhr

Donnerstag, 30.5.

uch bei schönem Wetter fangen sich manche grippale Infekte ein – wenn auch nicht so häufig wie in der kalten Jahreszeit. Wenn auch oft von einer „Sommergrippe“ die Rede ist: Medizinisch korrekt ist dieser Begriff nicht. „Damit ist ein grippaler Infekt gemeint, der in den Sommermonaten auftritt“, erklärt Arndt Möllers, Facharzt für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde aus Münster. „Dieser ist jedoch nicht zu verwechseln mit einer echten Grippe, der Influenza.“ Stecken sich Menschen mit einem grippalen Infekt an, sind die Symptome deutlich milder als bei einer Influenza: „Bei einer sogenannten Sommergrippe kommt es oft schrittweise zu Husten, Ohrenschmerzen, Halsschmerzen und einer laufenden Nase, was nach wenigen Tagen nachlässt“, sagt Möllers. Bei einer echten Grippe hingegen seien Patienten schlagartig richtig krank mit hohem Fieber, Abgeschlagenheit sowie Kopf- und Gliederschmerzen. Wie lange der Infekt anhält, ist unterschiedlich. „Meistens ist man nach einer Woche wieder fit“, sagt Prof. Erika Baum, Präsidentin der

Tel. 09123/3500 Sa., 8.30 bis 20 Uhr Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Tel. 09123/2377 So., 8.30, bis Mo., 8.30 Uhr Neuhaus · Burg-Apotheke, Unterer Markt 1, Tel. 09156/1300 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Schnaittach · JumboApotheke, Marktplatz 14, Tel. 09153/216 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr

Deutschen Gesellschaft für Allgemeinmedizin und Familienmedizin. Die größte Gefahr, andere Menschen anzustecken, besteht der Medizinerin zufolge kurz vor Ausbruch des Infekts und in den ersten Tagen, in denen die Symptome spürbar sind.

Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22, Tel. 09151/2802 & 3362 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr

Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Tel. 09661/4065 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr

Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 Do., 8.30 bis 20 Uhr

Montag, 3.6.

Wer einer Ansteckung vorbeugen will, dem empfiehlt Baum eine bewusste und gesunde Lebensführung. Außerdem können nasse Füße – vor allem wenn es kühler ist – und Zugluft den Ausbruch eines Infekts begünstigen. Wie im Winter ist es ratsam, regelmäßig und gründlich die Hände zu waschen und Orte, an denen sich viele Menschen auf engem Raum aufhalten, möglichst zu meiden.

Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstraße 24, Tel. 0911/577670 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Wer sich angesteckt hat, sollte sich schonen. Genau wie zur Vorbeugung gilt auch nach dem Ausbruch des Infekts: viel trinken. Es sollten keine Getränke sein, die direkt aus dem Kühlschrank kommen oder mit Eiswürfeln heruntergekühlt werden. „Der Körper muss dann die Flüssigkeit im Magen erst auf Körpertemperatur bringen“, sagt Herfurth. „Dabei verbraucht er Energie, die dem Immunsystem verloren geht.“ mag

Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1,Tel. 09661/87250 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr

Freitag, 31.5. Hersbruck · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16, Tel. 09151/2443 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Fr., 8.30, bis Sa., 8.30 Uhr

Samstag/Sonntag, 1./2.6. Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1 b, Tel. 09151/908950 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39,

Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstraße 3, Tel. 09123/2180 Mo., 8.30 bis 20 Uhr Leinburg · MoritzbergApotheke, Kornmarkt 1, Tel. 09120/504 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Schnaittach · MarienApotheke, Marktplatz 9, Tel. 09153/97450 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38,Tel. 09661/102299 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr

Dienstag, 4.6. Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51, Tel. 09123/9626250 Di., 8.30, bis Mi., 8.30 Uhr Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr

Notfalladressen JUNI 2019 Sie unser Vorsorgeangebot und lassen Sie sich durchchecken! Wir überprüfen Ihre Arteriengesundheit während unserer Aktionswoche vom 3.6. - 7.6. in der Apotheke im City-Park

Nutzden

Um

Ihren Arterien weiterhin etwas Gutes zu tun bieten wir Ihnen 10% Rabatt auf Omega-3 Produkte der Firma Naturafit an! Erhalten Sie zudem 20% Kennlernrabatt auf die Sonnenprodukte unserer Kosmetik-Eigenmarke

unter Kontrolle, doch könnten Sie dabei auch ein paar wichtige Kleinigkeiten übersehen. Wenn Sie eine Idee umsetzen wollen, bleiben Sie dabei und lassen sich nicht sofort wieder ablenken. 21.01.-19.02.

Mittwoch, 29.5.

Foto: Daniel Modjesch/dpa-mag

Schütze · Für diese Aufgabe sollten Sie einen „Profi“ suchen, denn nur mit der nötigen Portion Optimismus werden Sie nicht viel erreichen. Lassen Sie sich nicht dazu verführen, sich nur auf lockere Worte zu verlassen, denn die Fakten verlangen eine andere Sprache. Steinbock · Wo Sie mit Ihren Ideen auf-

HOTLINE: 0800 2282280

Pegnitz · Löwen-Apotheke, Hauptstr. 49-51, Tel. 09241/48020 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Stier · Man will Ihnen mit Störungen in die Quere kommen, um Ihre Erfolgssträhne für eine gewisse Zeit zu unterbrechen. Doch diese Behandlung sollten Sie sich nicht ohne Gegenwehr gefallen lassen, denn es steht einiges für Sie auf dem Spiel.

Apothekennotdienst

Neukirchen b. Su.-Ro.· Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 39 a, Tel. 09663/562 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Widder · Jemand ist neidisch und glaubt,

21.03.-20.04.

MITTWOCH, 29. MAI 2019

WiP-RATGEBER

RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

BEREITSCHAFTSPRAXIS im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 18 Uhr, Tel. 09151/738102

NOTFALLPRAXIS

Steingasse 1b • 91217 Hersbruck Telefon: 09151/908950 Telefax: 09151/90895-10 E-Mail: info@apo-im-citypark.de Internet: www.apo-im-citypark.de

Unterer Markt 16 • 91217 Hersbruck Telefon: 09151/2443 Telefax: 09151/1843 E-Mail: info@stadtapotheke-hersbruck.de Internet: www.stadtapotheke-hersbruck.de

*Aktionszeitraum 01.06.-30.06.2019. Nur solange der Vorrat reicht! Juni 2019 Arterien-Screening: Lassen Sie sich Ihre Arterien durchchecken! Kommen Sie innerhalb der Aktionswoche mit diesem Coupon in der Apotheke im City-Park vorbei!

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

KRANKENHÄUSER

Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 29. MAI 2019

SEITE 9

WiP-AKTUELL

Laufer Altstadtfreunde aktiv: Försterhaus, Felsenkeller & mehr L

AUF – Die Jahreshauptversammlung der Altstadtfreunde Lauf fand auch in diesem Jahr wieder im Gasthof Hotel Post in Lauf statt. Vorsitzender Baldur Strobel konnte dabei Oskar Sembach für 25 Jahre Mitgliedschaft ehren. Aber Oskar Sembach ist nicht nur treues Mitglied, sondern führt seit Öffnung der Felsenkeller Besucher mit fachlich-historischen, aber auch spritzigen Erläuterungen durch dieses historische Kleinod. Im Jahresbericht stellte Baldur Strobel die Aktivitäten der Altstadtfreunde des vergangenen Jahres vor. Ein besonderes Highlight war das 40-jährige Bestehen der Altstadtfreunde und die Jubiläumsfeier im Kaisersaal der Burg mit anschließendem Empfang im Försterhaus. Das gesamte Jahr über wurden kleinere Sanierungsmaßnahmen an, in und um das Haus vorgenommen. Sie führten dazu, dass Veranstaltungen hier stattfinden konnten, wie beispielsweise die Vorstellung der Neuauflage des Büchleins „Von alter Sitt‘ und Brauch“ im Dezember durch Gisela Hardt-Nitschke und Monika Pöhlmann, die die Bearbeitung übernom-

vorstellen. Am Ende der Tagesordnung ging Baldur Strobel auf einige Aktivitäten, die für das Jahr 2019 geplant sind, ein. Dazu gehört auch das seit 2013 leer stehende Pfründnerhaus des Glockergießerspitals in den Blick zu nehmen und den 2018 gegründeten Historischen Verein bei seinem Ziel, nämVorsitzender Baldur Strobel (links) ehrt Oskar Sembach für 25 Jahre Mitgliedschaft. lich die ErhalFoto: Frank Zwanziger tung und Nutzung dieses Gemen hatten. Eine Herausfor- wieder aufgenommen wur- bäudes, zu unterstützen. derung war und ist die Be- den, sind ein absoluter Anleuchtung in den Felsenkel- ziehungspunkt für Touristen, Die zahlreichen Unternehlern, die nach vielen Jahren aber auch für Laufer Bürger. mungen und Aktivitäten der vollständig erneuert werden Hinzu kommen Führungen in Laufer Altstadtfreunde seien muss. Dass dies auch finan- der Burg und in den Felsen- nur durch die Mitarbeit akziell im Rahmen gehalten keller, die von Firmen, Ver- tiver Mitglieder zu bewältiwerden kann, ist aktiven Mit- einen und anlässlich Fami- gen. Ihnen gelte ein besongliedern zu verdanken. Um lienfeiern gebucht werden. derer Dank, aber Baldur die Sicherheit für Besucher Strobel warb auch um „neue zu gewährleisten, wurde ei- Im Laufe des Jahres musste Ehrenamtliche“, so dass Spaß ne weitere Treppe saniert. die Stelle des Kassiers neu und Freude, wie sie im Mobesetzt werden und Lothar ment die Bevölkerung Laufs Bei Besuchern ist in den Wist übernahm von Jürgen und ihre Besucher erleben, Sommermonaten das Muse- Melltreter die Kasse. Er hat erhalten bleiben. um Reichelsche Schleif nach sich schnell und kompetent wie vor besonders beliebt. eingearbeitet und konnte ein Die Turmführungen, die zufriedenstellendes Ergebnis

Wir ziehen Ihre Füße an!

Gleissner BEQUEM-SCHUHE

am Friedensplatz 6 in Lauf (gegenüber Café Kalchreuther Bäcker, neben Friseur Mauser)

Endspurt

Nur noch kurze Zeit!

STARK reduziert Damen + Herren-Bequem-Schuhe

Viele Markenschuhe ab

20,- €

Greifen Sie zu, solange der Vorrat reicht. Jeder Kunde erhält ein kleines Geschenk.

NEUERÖFFNUNG Werksverkauf ab sofort

Fränkische Fleisch- und Wurstwaren im Kilogramm günstiger

• Schweinehals

€/kg

• Schäufele

€/kg

• Schinkenspeck

€/kg

• Gelbwurst

€/kg

• Hsm. Leberwurst €/kg solange Vorrat reicht

5,90 4,90 9,90 5,50 5,90

Ihre Metzgerei Hartmann Bräunleinsberg, Tel. 09123/999519-0 Fülleranzeigen_2006_2-spaltig, 30 mm hoch 03.08.2010 10:29 Seite 1

Gut versorgt im Alter dank Diakonieverein K

IRCHENSITTENBACH – Bei der Jahreshauptversammlung des Diakonievereins Kirchensittenbach begrüßte der Vorsitzende Ekkehard Aupperle zahlreiche Gäste im Alten Schulhaus. Den Abend umrahmte der Chor „Gemeinsam Singen“ der Kirchengemeinde (s. Foto) mit modernen geistlichen Liedern, gefühlvoll am Keyboard begleitet vom Chorleiter Axel Wrosch. Nach einer Andacht bat Pfarrer Aupperle Bürgermeister Klaus Albrecht um ein Grußwort. Der berichtete, dass der Gemeinderat darüber nachdenke, ob im Ort selbst nicht noch eine Betreuungseinrichtung geschaffen werden könne, dazu sei er mit möglichen Trägern im Gespräch. Das sei keine Konkurrenz für andere Anbieter, denn der Bedarf sei größer, als er gedeckt werden könne.

hat sie 27 Pflegebedürftige in ihren Häusern aufgesucht und betreut. Dabei wurde eine Fahrtstrecke von 15.000 Kilometern zurückgelegt. Sieben Bewohner des Sittenbachtales kamen regelmäßig zur Tagespflege in die zentrale Diakoniestation. Zum 1. März wurden zwei Elektroautos angeschafft, die jetzt voll im Einsatz sind. Sie wünsche sich mehr Wertschätzung in der Gesellschaft für diese Tätigkeit.

Schwester Marlene Zeltner sprach für die Diakoniestation in Altensittenbach. Sie ist vor allem in den Dörfern der Kirchengemeinde unterwegs. Im vergangenen Jahr

Der Kassier des Vereins, Werner Häberlein, gab seinen Rechenschaftsbericht. Der Überschuss komme den Rücklagen zugute, die für größere Projekte angespart

Menschen, die einen geschützten Bereich brauchen, eine umgrenzte Unterkunft. Weiterhin gibt es das Modellprojekt „Pflegeoase Visa-Vis“, das mit Unterstützung des bayerischen Sozialministeriums entstand. Es folgt dem im Hause entwickelten Konzept einer neuen Versorgungsform für schwerstpflegebedürftige Menschen mit Demenz. Die Betten stünden alle zusammen in einem Raum, was die werden, denn der Verein se- Patienten beruhige und ihhe seine Aufgabe darin, die nen ein „Familiengefühl“ diakonische Arbeit in den vermittle. Dörfern zu sichern. Hilfreich für die Versorgung Von den Mitgliedern sind im sei, wenn Angehörige über Jahr 2018 zehn Personen ver- wesentliche Lebenseinstorben, damit lag die Mit- schnitte der Betroffenen ergliederzahl am Ende des ver- zählen könnten. Brigitte gangenen Jahres bei 232. Hä- Schorr regte sogar an, jeder berlein warb für neue Bei- solle eine Art Biografie ertritte, damit die Verluste aufstellen, damit im Falle einer gefangen würden. Demenz Geborgenheit vermittelt werden könne: „Schon Außerdem hatte die Leiterin das Parfüm aus der Jugenddes Senioren- und Pflege- zeit kann ein Wohlgefühl erzentrums Rupprechtstegen, zeugen“ – das müsse man Brigitte Schorr, die Gelegen- wissen, um dementspreheit, gemeinsam mit der Pfle- chend handeln zu können. gedienstleiterin Christa Weiss die Einrichtung vorzustellen. Das Haus bietet

Helfen Sie: www.aga-international.de Tel: 0 71 50-92 22 10 Spendenkonto: 99 12 900, BLZ 604 500 50, KSK Ludwigsburg

8 000 Stüc

(Auflage 4

r agen besse Zeitungsbeil rbung als Direktwe jeder erzeit bereits

td erbung“ kleb en. „Bitte keine W inen Briefkast se n a ) % 0 (2 lt a kfurt oder Ulm fünfte Haush nchen, Fran ü M hon ie w n te rweigerer sc In Städ ve e rb e W r e d Anteil beträgt der Prozent. ice 2009) mehr als 40 Prospektserv , tsche Post AG

(Quelle: Deu

ellung sichere Zust ie d ie S n le itung. h Wä er Wochenze d in n e g a il Ihrer Be Kontakt: -37 09151/ 7307 Herr Mayer, -38 7 0 3 09151/7 Frau Kälble,

SEITE 10

MITTWOCH, 29. MAI 2019

RÄTSELSPASS

Auflösung des Rätsels

R E N E A K E L L T L A I A O N R I G Fluss U A G N L durch M E R T Grenoble I H U E E nord.

Kartoffelkuchen

erforderlich

eine Erzählung

...hier wäre Platz für Ihre Anzeige!

ein Billionstel

PZ-Gebiet, Tel. 09123 175 -150

Gallertstoff aus Algen int. Kfz-Z. Argentinien

Sitzbadebecken

antiker Name von Troja

ein Tanz (engl.)

Krawatte engl. Männerkurzname argent. Schleuderwaffe ein Getränk (Kw.)

sächlich (gramm.)

6 3 1 3 4 9 5 6

BIOTONNE

9 7 4 2 5 3 1

Flaum- B I N BO L A haar E I des COC Embryos K N E

4 5 9 7 2 9 1

Auflösung des Rätsels

2 8 5 9 5 7 1 2 9 1 8 3 Laute 7 4 3 6 von 1 3 2 8 8 6 7 4 Hunden 4 2 6 5 3 9 4 7 6 5 9 1

4 6 7 1 9 5 8 2 3

überdachte Terrasse

B A U I S E S Teil der I D Katzen- N O pfote U S SE P I AG R B I D B A N

K A R E N I S T R E U E R

T G I S C H E GA L I B E E I L I E K NO E C H E L I K F N A P ein NO V E L T I G AckerN WE S I R maß A R B N E O T E R D A P U E T S E N Z E R A K T I V F D E R G GA S A T O T SHauptT R UM N E U Tstadt von A C E R EM I E L Z T I T E PAlbanien

Auflösung des Rätsels

T O N S I L L E P L I N S E

S T R E I C H E R

T E E N T R E P O T

3 4 6 9 5 2 7 1 8

an Jahren zunehmen K B R N E A E L L L A A O N I G U G N M E R I H U E

H E K T I R A L T

Auflösung des Rätsels

U E C H A D O M I

Nervosität

Lösungen:

1 5 1 3 6 4 7

6 3 2 5 4 9 1 8 7

Steinanlegespiel

Vorname Zolas † 1902

ein Flächenmaß

1 8 5 2 7 3 9 6 4

nicht für, gegen

H T E E R K F A T U R E T I I O K P O N A N O R T D

röm. Zahlzeichen: zwei

Säugetier mit dichtem Fell

formbare Masse

Kfz-Z. Neuß

nervöses Gesichtszucken Kfz-Z. Montabaur

4 ein weiches Metall

7 9 4 8 6 1 3 5 2

Entschuldigung! (franz.)

Rachenmandel

Begriff aus der Hundehaltung

eh. japan. Formel 1Pilot (Takuma)

T U E C H A D O M

muslim. Sagengestalt (Al ...)

8 europ. Fußballbund (Abk.)

deutscher Fußballer, Mario ...

Sportkleidung

ein Musiker

spanische Anrede (Herr)

tätig

H T E E R K F A T U R E T I I O K P O N A N O R T D

unausführbarer Plan

Amtsbezeich- Tabaknung produkt (Mz.)

streng vertraulich

Hinterhältigkeit

landsch.: Bergwerk

HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-30

6 Figur in Flagge ‚Max und Moritz‘

4 ein Flächenmaß

Aufgussgetränk

Auflösung des Rätsels

Tropfkante am Dach

Tierbehausung

7 2 3 1 9 4 6 5 8

6 3 2 4 3 5 7 6 9 8 7 3 2 5 4 2 6 9 9 7 4 1 4 3 4 1 3 5 6 5 9 2 3

Fluss durch Florenz

9 4 5 8 2 6 7 1 3

Schiffsanlegeplätze

1 5 6 8 3 8 9 6 4 7 2 1 9Hinter2 4 3 5hältig6 3 7 7keit 1 8 5 8 4 5 9 6 3 7 2 2 9 1 4

Nervosität

3 1 6 5 4 9 2 8 7

streng vertraulich

an Jahren zunehmen

Titelfigur bei Tolstoi (Anna)

kastenloser Inder

Pressearbeit (engl. Abk.)

türkischer Würdenträger

Borsäuresalze Softwarenutzer (engl.)

röm. Zahlzeichen: sechs

Spielkartenfarbe

Göttin d. ewigen Jugend

Hauptstadt von Albanien

Fuß-, Handgelenk

schläfrig

4 5 8 7 1 2 3 9 6

Flaumhaar des Embryos

Symbolfigur des Brudermordes

2 7 9 6 8 3 1 4 5

ein Ackermaß

Sportkleidung

überdachte Terrasse

Teil der Katzenpfote

Parole d. Franz. Revolution schnell, rasch machen

Schmerzlaut

zollfreier Stapelplatz

muslim. Sagengestalt (Al ...)

Laute von Hunden

Vorname Eulenspiegels

Steinanlegespiel

Füllwort HaftZuzeher- im Redesteller echsen fluss

jap. Hei- verSkelett, ligtum dorben Gerippe

nicht für, gegen

Salz-, Pfeffergefäß

Badegefäße

MITTWOCH, 29. MAI 2019

SEITE 11

WAS IST LOS

Gemeinsam glauben & feiern

29. MAI

Mittwoch

Infos & Filme

zelt, Dartturnier und vielem Lauf – Multikultureller Familientreff „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, mehr weiter. Gemeindehaus Christuskirche, Martin-Luther-Str. 15 Um 18 Uhr geht das Abend- Lauf – Vernissage „Es ist nie zu spät / Augenblicke in XL“, Doroprogramm im Festivalzelt mit thea Zotz/Tina Welz, 19 Uhr, Foyer des Rathauses, Urlasstr. 22 dem Singersongwriter Jon- Ottensoos – Singen für alle, 15.30 Uhr, Bürgerbegegnungsnes los. Anschließend kommt raum, Dorfplatz 3 „Lichtfabrik“ mit ihrem Par- Röthenbach – Frauenfrühstück „So frühstückt die Welt“, 9-11 tysound und „Normal ist An- Uhr, Mehrgenerationenhaus ders“ mit Rock vom Feinsten. Mit Lito und einem Lob- Schwaig – Überkonfess. Frauengruppe, 20 Uhr, Evang. GH preis endet der Tag. Zum Ab- Schwaig – Männertreff, 20 Uhr, Evang. Gemeindehaus schluss des Herzschlag-Festivals feiern Jung und Alt am Kinder & Jugendliche Sonntag, 2. Juni, um 10 Uhr Behringersdorf – JuBar Youngsters Club, ab 6 J., 16-18 Uhr, Jueinen gemeinsamen Gottes- gendtreff, Norisstr. 19 a dienst.

Spiel – Sport – Bewegung

ERSBRUCK – Zwölf christliche Jugendgruppen aus dem Landkreis Nürnberger Land bereiten seit zwei Jahren das HerzschlagFestival #frei vor. Am Freitag, 31. Mai, geht es um 18 Uhr mit einem Gottesdienst, der von der Band Lito musikalisch ausgestaltet wird und in dem Heinz Spindler

Impulse für ein Leben mit Christus gibt. Lito und Heinz Spindler werden auch die weiteren Gottesdienste am Wochenende maßgeblich gestalten. Danach geht es mit christlichem Hip Hop und Rap weiter. Es treten „Benjamin Forgiven“ und „O´Bros“ auf. Der

Das Besondere ist, dass die Veranstalter eine Sondererlaubnis vom Jugendschutz erhalten, dass die unter 14Jährigen bis zum Ende der jeweiligen Konzerte am Abend bis etwa 22.30 Uhr bleiben Tag endet mit einem Nacht- dürfen. Sie müssen nur von gebet. Am Samstag, 1. Juni, den Eltern abgeholt werden. geht es um 10 Uhr mit einem Gottesdienst und an- Das Ganze findet auf dem schließend gibt es Herzmo- Großparkplatz Plärrer in dule, verschiedene Seminare Hersbruck statt. Genauere zum Glauben. Informationen unter www.herzschlag-festival.de. Ab 13 Uhr geht es mit Bungee Run, Bullriding, Segway, Kletterwand, Kreativ-

Lauf – Boule-Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese Röthenbach – Lauf-/Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), 18.30 Uhr, Parkplatz am Hallenbad

Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Schlag auf Schlager, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktpl. 41

30. MAI

Donnerstag

Feste – Feiern Leuzenberg – 2. Wiesnfest des Ski- und Wanderclubs Reichenschwand, 10 Uhr, Skiclubhütte Neunkirchen – Vatertagsparty, 14-19 Uhr, Wolfshöhe Oberndorf – Bergfest, ab 14 Uhr Festbetrieb mit „Wildschütz“

Kinder & Jugendliche

Stöbern und auf Nicht nur für dem Pony reiten die Väter R

ÜBLANDEN – Die Dorfgemeinschaft Rüblanden plant am 2. Juni von 14-17 Uhr einen Flohmarkt.

Teddys und Co., sondern auch lebendige Tiere. Es gibt sogar die Möglichkeit, auf einem Pony zu reiten.

Zur Stärkung gibt’s Wasser Am Sonntagnachmittag mit und ohne Geschmack, bieten viele Einwohner des Kaffee, Tee und hausgekleinen Dorfes bei Otten- machten Kuchen. soos allerhand aus zweiter Hand. Auch für Kinder gibt’s viel zu entdecken, nicht nur Puzzles, Bücher,

Fürnried – Wiesenflitzerlauf (Anm. bis 27. Mai über www.skfuernried.de)

Konzerte

Schnaittach – Vatertags Rock- & Blues-Frühschoppen der Musikinitiative Nürnberger Land, offene Bühne, 10-14 Uhr, Badstr. 4 Röthenbach – Rockin‘ Röthenbach Open Air, ab 14 Uhr, Alter EUNKIRCHEN – Ein burg, Parkplätze für Boller- Festplatz im Pegnitzgrund Event für die ganze wagen und Foodtrucks. Spiel – Sport – Bewegung Familie ist am 30. Mai eine Vatertagsparty auf der Die Veranstaltung findet bei Fürnried – 26. Fürnrieder Volkswandertag, Start: 8 Uhr Wolfshöhe. jedem Wetter statt: bei Re- Lauf – Radtouristikfahrt Nürnberger Land, Start zwischen 8 und gen in der Halle, bei schö- 10 Uhr, Brauerei Simon, Heroldstr. 12 Die bekannte Kirchweih- nem Wetter im Freien. Lauf – Awo-Spiele-Club, 14 Uhr, Hämmernplatz 4 band Aeroplane spielt von 14 bis 19 Uhr bekannte Cover- Weitere Infos unter www.ae- Lauf – Lauf-Treff + Nordic-Walking-Treff (Ski-Club), 18.30-19.30 songs. Daneben gibt es viele roplane-music.com. Der Uhr, Wanderparkplatz Schützenstraße besondere Highlights für Eintritt ist frei! Jung und Alt: eine Hüpf-

31. MAI

Freitag

Kino im Kopf: Ein musikalischer Erzählabend

Foto: © Christian Hartmann

AUF – Die „ErzählBühne“, des Tauchersreuther Geschichtenerzählers Michl Zirk lädt ein zum langen „Kino im Kopf“Abend am Freitag, 31. Mai, um 19.30 im PZ-Kulturraum in der Nürnberger Str. 19. Als besonderen Gast hat Zirk dieses Mal Ines Honsel (Fo-

Führungen – Wanderungen Hersbruck – Führung durch die Spitalkirche, 10.15 Uhr

Infos & Filme

Altensittenbach – Selbsthilfegruppe – Treff Sucht, 19 Uhr, Diakoniestation Hirtenbühlstr. 5 Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 to links) nicht nur mit unterschiedli- oder im Shop der Pegnitz- Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 aus Mün- chen Geschichten, sondern Zeitung unter der Telefon- Hersbruck – Stille Meditation, kurzer Austausch und 45 Min. stilchen ein- auch in ihrer je eigenen Er- nummer 09123/175135. les Sitzen, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 geladen, zähl-Art zu erleben. Lauf – Infotag mit Honigverkauf, 17-18 Uhr, Bienenzentrum am die soKunigundenberg wohl als Für die profesMusik an Kinder & Jugendliche sionelle diesem Hersbruck – Herzschlag-Festival der ev. Jugend, ab 18 Uhr, Erzählerin ErzählParkplatz Plärrer arbeitet, abend aber auch zeichnet Spiel – Spaß – Bewegung als die „wilLauf – Awo-Tanzkreis, 14.30 Uhr, Hämmernplatz 4 Schaude“ Hilde spielerin aus vielen Film- und Pohl (FoLauf – Boule-Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese Fernsehproduktionen (z. B. to rechts) Lauf – Tennistreff für Mitglieder und Interessierte, 16-18.30 Uhr, Vorstadtweiber, Wackers- am Piano Sportplatz TSV Lauf, Röthenbacher Str. dorf u.v.m.) bekannt ist. verantAndrea Gonze aus Otten- wortlich. Theater – Literatur – Kabarett soos und Michl Zirk sind Lauf – Langer „Kino im Kopf-Erzählabend“ mit Michl Zirk, Andebenfalls vertreten. Karten rea Gonze und Ines Honsel, Piano: Hilde Pohl, 19.30 Uhr, PZgibt es Kulturraum, Nürnberger Straße 19 Der Abend bietet die Mög- über Lauf – Lach doch was du willst, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktlichkeit, Ines Honsel, And- www.replatz 41 rea Gonze und Michl Zirk servix.de Foto: Peter Doerfel

SEITE 12 I 29. MAI 2019

AUTOHÄUSER IM

Service für Motorräder

Mike Rosenhammer Meisterbetrieb

– Alle Marken, alle Typen – Service – Reparatur – Reifen – Kundendienst – Wintereinlagerung – Gabel- und Dämpferservice – Restaurationen – Eigene Lackiererei im Haus – HU/AU im Haus

Nürnberger Straße 25 | meister.lack@t-online.de | Tel. 09155/9277645 91245 Simmelsdorf | Mo. - Do. 8 -17, Fr. 8-15.30 Uhr | Fax 09155/9277646

Nur für Gewerbetreibende | professional.peugeot.de

DER NEUE PEUGEOT PARTNER

Feser Lauf

DER ALLES-MÖGLICH-MACHER

Große Auswahl, persö Autohaus Rechter auch über einen AudiHändlervertrag. 1991 wird der Ausstellungsraum mit 1200 Quadratmetern Fläche gebaut. 2008 erfolgt der Zusammenschluss mit der Feser-Graf-Gruppe. In den Jahren danach folgten noch Händler-Verträge mit Seat und Skoda.

4 JAHRE SORGLOS-SERVICE FÜR 0 € 2 INKL. MOBILITÄTSGARANTIE INKL. GARANTIEVERLÄNGERUNG INKL. WARTUNG & VERSCHLEISS

IMPRESS YOURSELF Abb. enthält Sonderausstattung.

€ 185,– mtl.¹ Leasingrate für den neuen PEUGEOT PARTNER Kastenwagen Premium L2 BlueHDi 100 S&S • Langversion • Klimaanlage • Einparkhilfe hinten

• Navigationssystem • 1000 kg Nutzlast • sofort lieferbar

¹ Ein Free2Move-Lease-Kilometerleasingangebot der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg für einen PEUGEOT PARTNER Kastenwagen Premium L2 BlueHDi 100 S&S, Fahrleistung 10.000 km p. a., Laufzeit 48 Monate, Mietsonderzahlung 0,– €, zzgl. MwSt., Überführungs- und Zulassungskosten. ² Alle Leistungen des Sorglos-Service (Garantie, Wartung und Verschleißreparaturen) gemäß den Bedingungen des optiway-ServicePlus-Business-Vertrages der PEUGEOT Deutschland GmbH. Gilt nur i. V. m. einem Finanzierungs- oder Leasingvertrag über 36 Monate (90.000 km) oder 48 Monate (80.000 km) der PSA Bank Deutschland. Das Angebot ist gültig für Gewerbetreibende bis 30.06.2019. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

Ihr Unfallspezialist im Nürnberger Land

ie Feser Lauf GmbH blickt auf eine lange Tradition zurück: Gegründet wurde das Autohaus 1935 mit der Marke Adler als Kfz-Instandsetzungsbetrieb in der Hermannstraße. Während des Zweiten Weltkriegs ruht der Betrieb. 1950 erhält die Firma einen Volkswagen-Werkstätten- sowie 1960 einen Händler-Vertrag. 1965 startet der Bau für den neuen Kundendienstbetrieb, der Einziger VOLKSWAGEN UNFALL SPEZIALIST 1966 in der im Nürnberger Land heutigen Röthenbacher Straße eröffnet Damit Ihr Volkswagen wird. Seit ein Volkswagen bleibt. 1974 ver• eigener Lackierbetrieb fügt das • Abschleppdienst mit 24h Notdienst (0171 8 75 72 24) • Mietwagen- auch Transporter, Bus und Crafter Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß.

Volkswagen

• Smart-Repair • Glasreparatur

bei ummer llen n f u r t o N fä und Un Pannen 9475666 00 Tel.: 08

• 24h-Notdienst • Abschleppservice • Kundendienst / Inspektion

EU-Neuwagen – Kurzzulassungen geprüfte Gebrauchtwagen

Heute bietet die Feser Lauf GmbH an zwei Standorten in Lauf eine große Auswahl an Neuwagen und jungen Gebrauchten der Marken Audi, VW, VW Nutzfahrzeuge, Skoda und Seat. Das Unternehmen wird von Geschäftsführer Tobias Sacher geleitet und gehört zur Feser-Graf-Gruppe. Die Gruppe ist eine der größten Autohausgruppen Deutschlands und beschäftigt rund 1950 Mitarbeiter. Davon arbeiten rund 100 Mitarbeiter In der I nicht n bei der Feser Lauf GmbH. Das rund 20.000 Quadratmeter große Areal umfasst neben dem Verkauf der Marken Audi, Skoda und Seat auch ein Service-Zentrum, das zusätzlich zertifizierter VolkswagenPartner ist. Die Leistungen der Feser Lauf

DER NEUE ŠKODA SCALA

OPEL – VW – SKODA – HYUNDAI – NISSAN – SEAT - KIA OPEL - Werkswagen kurz gelaufen - viel gespart! Wir bestellen nach Ihren Wünschen!

M E H R M A R K E N W E R K S TAT T

Der neue ŠKODA SCALA bereits ab 19.490.- €

OPEL - Spezialist Wir reparieren alle Fabrikate!

• Reifendienst / -einlagerung

Autohaus Schramm GmbH Nürnberger Straße 59 91217 Hersbruck Telefon 09151/4004 www.ah-schramm.de

• Teile- und Zubehörverkauf • Hol- und Bring-Dienst • Autovermietung

In der Interes mit all besuch fizierte fizielle novatio von 40 brauch Feser L rund um

Nutzfahrzeuge

Kirschenleite 20 91220 Schaittach Tel. 09153-92 65 0 info@auto-strobel.de www.auto-strobel.de

• Unfallinstandsetzung

GmbH pektion versorg vieles m

Kfz + Landtechnik e.K. www.Raum-Offenhausen.de (0 91 58) 216 • Brandstraße 10 • Offenhausen

www.feser-lauf.de

Entdecken Sie den neuen ŠKODA SCALA mit unserem unschlagbarem

ŠKODA SCALA Ambition 1.0 TSI 85 kW (116 PS) 6-Gang* Kraftstoﬀverbrauch in l/100km: innerorts 6,0l; außerorts 4,3l; kombini

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

Ausstattung: 16 Zoll Leichtmetallfelgen, Klimaanlage, Parksensoren elektrische Fensterheber, Außenspiegel elektrisch uvm.

www.feser-lauf.de

Feser Lauf GmbH Röthenbacher Straße 28 · 91207 Lauf Industriestraße 15-17 · 91207 Lauf Tel.: 09123 9401-100 · info.lauf@feser-graf.de

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

UVP 21.450,- €1 Hauspreis 19.490,– €3

Sie sparen 1960,- €2

Kfz + Landtechnik e.K. www.Raum-Offenhausen.de (0 91 58) 216 • Brandstraße 10 • Offenhausen

Angebot gültig solange Vorrat reicht. Abgebildete Sonderausstattungen nicht unbedingt im Angebot berücksichtigt. Irrtum, Änderung 2) Gegenüber UVP des Herstellers. 3) inkl. Überführungskosten in Höhe von 908,- € und zzgl. Zulassungskosten.

Feser Lauf GmbH Indu Tel. 09123 9401 200 in ●

●

29. MAI 2019 I SEITE 13

IM RAMPENLICHT

EU Fahrzeuge

Wagner

GmbH & Co.KG

Industriestraße 11· ·91207 · Tel. (0 91 14-0 Feser Wagner GmbH · Industriestraße 91207Lauf Lauf · Tel. (023) 9194 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com

SCHNELL SEIN LOHNT – AKTIONSZULASSUNGEN UND GEBRAUCHTE KIA Rio 1.0 T-GDI DREAM-TEAM EDITION 74kW(100PS) 14.490 € 10/18; 20 km, Navigation, Bluetooth, DAB+, UPE 22.350 € Klimaautom., Rückfahrkamera, Einparkhilfe hi, Sitzheizung vorne, Lenkradheizung, Regensensor Ceed 1.6 GDI EDITION 7 TRAVEL 99kW(135PS) 12/18; 20 km, Bluetooth, Klimaautom., Einparkhilfe hinten, Lenkradheizung, Sitzhzg. vorne

uf GmbH

16.690 € UPE 22.430 €

Ceed Kombi 1.0 DREAM-TEAM 74kW(101PS) 16.990 € 9/17; 20 km, Klimaautom., Sitzheizung vorne, UPE 23.280 € Lenkradheizung, Tempomat, Bluetooth, Multifunktionslenkrad, Parksensoren hinten Sportage 1.6 VISION 97kW(132PS) 21.890 € 2/19; 20 km Navigation, LED-Tagfahrlicht, UPE 29.340 € Fernlichtassist., Klimaauto., Sitzhzg, Rückfahrkamera, Tempomat, Lenkradheizung, Einparkhilfe

sönliche Beratung

ŠKODA Fabia Soleil 1,0 TSI 55kW(75PS) 16.990 € 3/19; 20 km, 5 Jahre/50 Tkm Garantie, UPE 20.130 € LED Scheinwerfer, Navi, DAB +, Freisprecheinrichtung, Parksensoren vo./hi, Fernlichtassistent

mbH umfassen dabei Kundendienst und Insktion, Reifenservice, Teile- und Zubehörrsorgung, Euromobil-Autovermietung und eles mehr.

Rapid Spaceback 1.0 TSI Cool Edition 70kW(95PS) 3/19; 20 km, Klima, Sitzheizung, Radio Swing (DAB+,USB), Einparkhilfe,

Zusätzlich findet man in der Industriestraße eine große Werkstatt für die Marken Skoda und Seat sowie Unfallinstandsetzung, Lackierarbeiten, Smart-Repair und Glasreparatur aller Marken. Tobias Sacher und sein Team stehen jederzeit auch persönlich für Fragen sowie Gespräche zur Verfügung.

Superb Combi Style 1,8 TSI 132kW(180PS) 32.790 € 11/17; 150 km, Navi Amundsen, Sitzheizung, UPE 39.205 € Adaptiver Abstandsassistent ACC, Einparkhilfe, Spurhalteu. Wechselassist., Bi-Xenonscheinwerfer, LED Tagfahrlicht

DACIA

Kodiaq Style 1,5 TSI DSG 110kW(150PS) 34.990 € 3/19; 10 km, Navi Amundsen, Einparkhilfe, LED UPE 39.440 € Scheinwerfer, Rückfahrkamera, Lenkradheizung, Parksensoren

Über 150 Fahrzeuge sofort verfügbar – profitieren Sie von unseren Tageszulassungen

Euro 13.990,–

AutoKalb

GmbH

Logan MCV TCe 90 Comfort

Škoda-Servicepartner und Suzuki-Vertragshändler Kirschenleite 2, 91220 Schnaittach, 09153/9226-0 www.autokalb.de

Service

TOP AKTIONSPREIS inkl. Winterräder EU-Fahrzeug m. Tageszulassung Metallic • Klimaautomatik Fensterheber hi. u. vo. • Navigationssystem • Einparkhilfe • Rückfahrkamera Alu-Räder • u.v.m. • mehrere Farben

Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung Kraftstoffverbr. (l/100 km) innerorts: 6,6, außerorts: 4,5 kombiniert: 5,3 CO2 Emissionen 120 g/km GmbH

der Röthenbacher Straße 28 in Lauf können teressierte den Audi-Neuwagen-Showroom t allen aktuellen Modellen der Marke Audi suchen. Die Feser Lauf GmbH ist ein zertiierter Audi-ISO-Betrieb und verkauft als ofieller e-tron Händler auch die neueste Invation der Audi-Familie. Mit dem Verkauf n 400 Audi Neuwagen und über 1200 Geauchtwagen Plus Fahrzeugen im Jahr ist die ser Lauf GmbH einer der größten Händler und Skoda, sondern auch einen ebenfalls neu gestalteten Ausstellungsraum für eine große nd um das Pegnitztal. Auswahl an Vorführ- und Werksdienstwagen der Industriestraße 15-17 in Lauf findet man und jungen Gebrauchtwagen der Marke Audi. cht nur den Showroom für die Marken Seat Auch das Audi Gebrauchtwagen Plus Areal ist an diesem Standort mit knapp 12.000 Quadratmetern vertreten.

15.900 € UPE 18.855 €

NICHTS FÜR

ZU-DICHT-

AUFFAHRER.

Renault Service seit 1967 Ihr Spezialist für Renault und Dacia Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230 info@koch-happurg.de • www.koch-happurg.de

Jahre

Subaru

Garantie *

SIMPLY CLEVER

SUBARU IMPREZA MIT EYESIGHT . 1

EyeSight1, der Testsieger2 der Fahrerassistenzsysteme, erkennt potenzielle Gefahren und hilft dem Fahrer, automatisch einen sicheren Abstand einzuhalten. Das ist nur einer der Gründe für die Bestnote von 5 Sternen 3 beim Euro NCAP Crashtest 2017.

ab 17990,–

€

OFH-Automobile

barem Hauspreis.

Inh. Oliver Falk Herchenbach Kirschenleite 14 91220 Schnaittach Tel.: 0 91 53/92 04 20

mbiniert 4,9l; CO2-Emissionen 130 g/km. Energieeﬃzienzklasse C.

soren hinten, Bluetooth Freisprecheinrichtung, LED-Scheinwerfer,

Erhältlich als 1.6i mit 84 kW (114 PS) oder 2.0i mit 115 kW (156 PS). Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 8,9-7,7; außerorts: 6,0-5,3; kombiniert: 7,0-6,2. CO -Emission (g/km) kombiniert: 159-140. Abbil2

Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten. 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, Preisliste Deutschland.

Industriestr. 15-17 91207 Lauf 00 info.lauf@feser-graf.de

●

Ihr freundlicher Mazda Vertragshändler im Nürnberger Land Autohaus Rudolf Britting e. Kfm. Inh. Dennis Britting Industriestr. 14 91207 Lauf

www.autohausbritting.de info@autohausbritting.de Tel.:09123 / 99 277

dung enthält Sonderausstattung. *5 Jahre Vollgarantie bis 160.000 km. Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. ¹Die Funktionsfähigkeit des Systems hängt von vielen Faktoren ab. Details entnehmen Sie bitte unseren entsprechenden Informationsunterlagen. ²Getestet wurden Notbremssysteme. Quelle: auto motor und sport 09/2015 und www.adac.de 3 Subaru Impreza Trend 1,6i . Hier bitte das Modell und die Modellvariante bezeichnen, auf die sich Ihr Preis bezieht.

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller

www.subaru.de

SEITE 14

MITTWOCH, 29. MAI 2019

WAS IST LOS

Lesung & Konzert O

TTENSOOS – Während viele andere seiner Generation ihr künstlerisches Erweckungserlebnis im Rock‘n‘Roll hatten, war für Leonard Cohen der spanische Dichter Federico Gar-

cía Lorca wegweisend. Seine Gedichte führten Cohen an die Lyrik heran, machten ihn selbst zum Dichter. Beide sahen sich in der literarischen Tradition der Schwarzen Romantik und zelebrierten Le-

1. JUNI

Samstag

ben und Tod, Schönheit und Vergänglichkeit. Lorca, der selbst eine große Nähe zur spanischen Volksmusik, zum Flamenco und zum Jazz hatte, wäre vielleicht selbst ein „SingerSongwriter“ geworden, wie Leonard Cohen, in dessen Liedern und Gedichten er weiterlebt. Thomas Kraft (Bild oben) erzählt unterhaltsam und spannend aus dem Leben beider Dichter und vor allem davon, was den Kanadier Leonard Cohen so innig mit dem Andalusier Federico García Lorca verband. Flamencogitarrist und Sänger Ricardo Volkert (Bild links) begleitet die Lesung mit Vertonungen aus García Lorcas „Zigeuner-Romanzen“ (Romancero Gitano), andalusischen

Foto: Pedro Volkert

Feste – Feiern Fürnried – Frühlingsfest des SK Fürnried 1978, ab 20 Uhr, Luke 2

Führungen – Wanderungen Hersbruck – FAV-Wanderung bei Thalmässing, Treffen 7.50 Uhr Bf. HEB rechts, 21 km, Info 0911/45009339. Gäste willkommen! Lauf – Besichtigung und Vorführung Reichel’sche Schleif, 10-13 Uhr, Höllgasse Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche Lauf – Turmführung Johanniskirche, 11-13 Uhr Foto: Catherina Hess Lauf – Führung durchs Försterhaus, 15 Uhr, zwischen Kaiserburg und Glockengießerspital Volksliedern und Songs von Infos & Filme Leonard Cohen. Hersbruck – Spitalkirche geöffnet 10-12 Uhr Die konzertante Lesung „Die Hersbruck – Tag der off. Tür mit Ausstellung von Hans Hörauf, Würde des Schmerzes“ fin- Musik, Kaffee und Kuchen etc., 14-17 Uhr, Fackelmann Haus det auf Einladung der vhs Unteres Pegnitztal am Sonn- Hersbruck – Reparatur-Café im Hirtenmuseum, Hilfe zur Selbsttag, 2. Juni, um 18 Uhr in der hilfe, 14-16 Uhr, Eisenhüttlein 7 Ehemaligen Synagoge Ot- Hersbruck – Lange Nacht der Meditation mit Peter Meyer und tensoos (Dorfplatz 5, 91242 Antje Walter, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Ottensoos) statt. Lauf – „Blechbahnen in Aktion“, Sammler und Aussteller präsentieren ihre Schätze aus den 1910er bis 1950er Jahren, 11Karten zu 12 € gibt es an der 17 Uhr, Industriemuseum, Sichartstr. 5-25 Abendkasse (Öffnung ab Schnaittach – Trauercafé, 15 Uhr, Ev. Gemeindehaus 17.30 Uhr). Reservierung über die vhs Unteres Peg- Kinder & Jugendliche nitztal, Tel. 09123/1833-310, -312 oder -313, Mail: in- Hersbruck – Kinder-Trempelmarkt des KJR, 9.30-12.30 Uhr, rund fo@vhs-up.de, Website: um das Hersbrucker Rathaus Hersbruck – Herzschlag-Festival der ev. Jugend, 10 Uhr Gotwww.vhs-unteres-pegnitztesdienst, 13 Uhr Aktivitäten, ab 18 Uhr Musik, Parkplatz Plärrer tal.de.

Konzerte

Waldvielfalt „erfahren“

Festival-Premiere im Freien D

EINSCHWANG – Am Samstag, den 1. Juni veranstaltet der Heimatverein Wurschtbachtal ein Rock Musik Open Air Festival mit dem Titel „Rocking Stone“ – mit Blick auf den großen Felsen im romantischen Wurschtbachtal und in Anlehnung an die „Rolling Stones“ – und hat dazu vier Bands gewonnen, die ihre selbst komponierte Live-Musik präsentieren. Die Gruppe „Vegetarian Meat Hooks“ aus Lauterhofen bietet eine Mischung aus Grunge, Punk, Metal und Hardcore, die Jamrockband „Mars Mushrooms“ aus Ansbach ist seit etlichen Jahren in der Region unterwegs, war aber auch schon in Japan auf Tournee. Auch die Neo-Psychedelic Rockband „Cook Ray`s Gone“ tritt seit einigen Jahren bei Festen und Konzerten in der Region auf, unter anderem beim Bardentreffen in Nürnberg, und ist heuer beim Altstadtfest in Ansbach, dem

Foto: Steffen Taeger

EUHAUS – Gelegenheit für aktives Naturerleben gibt es am Sonntag, 2. Juni: Die Förster der Forstverwaltung laden ein zu einer Fahrradtour durch Wälder und Fluren der Dolomitkuppenalb entlang des schönen Pegnitztals. Neben den Naturschönheiten kann man einiges über Waldvielfalt, Waldgeschichte und aktuelle Waldbewirtschaftungsformen erfahren.

Auf der 21 Kilometer langen Rundtour überwiegend auf Forstwegen werden etwa 350 Höhenmeter überwunden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Trekkingrad oder Mountainbike wird empfohlen. Treffpunkt ist um 10.15 Uhr am Bahnhofsvorplatz in Neuhaus an der Pegnitz, die Rückkehr ist gegen 13.45 Uhr geplant.

Südstadtfest in Nürnberg und dem Immeldorf Open Air vertreten. Headliner ist die Band „Smokestack Lightnin`“ aus Schwabach mit einer Mischung aus Country, Folk, Rockabilly und Soul. Bereits seit einigen Jahren träumen Mitglieder des Heimatvereins von einer derartigen Veranstaltung, jetzt wird der Traum zur Realität. Das Wurschtbachtal, seit Jahrzehnten Veranstaltungsort für das weithin bekannte Felsenfest, bietet Platz für rund 2300 Besucher, auch die notwendige Infrastruktur ist vorhanden. Die Bühne wird vor dem Felsen platziert, für das leibliche Wohl der Gäste sorgen ein Caterer, zwei Pilsbars und eine Bar. Auf Anfrage ist auch Campen möglich. Tickets gibt es ab zehn Euro im Vorverkauf auf www.rockingstone.de sowie an lokalen Tankstellen und an der Abendkasse. Einlass ist ab 17.30 Uhr, Beginn ab 18.30 Uhr.

Deinschwang – „Rocking Stone“, Open-Air-Festival, 18.30 Uhr, Wurschtbachtal

Märkte & Basare Hersbruck – Markt von 9-12 Uhr am Oberen Markt

Spiel – Sport – Bewegung Fürnried – Freizeit-Fußballturnier beim SK Fürnried 1978, ab 14.30 Uhr

Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Jacky und Mara, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Röthenbach – Tanzaufführung: „Sentimental Moments“, 18 Uhr, Karl-Diehl-Halle, Geschw.-Scholl-Platz 2

2. JUNI

Sonntag

Feste – Feiern Oberndorf – 47. Bergfest, ab 10 Uhr, mit „Tiger & Tom“ und Kinderprogramm

Führungen – Wanderungen Hersbruck – Führung durch die historische Altstadt, Treffpunkt 10 Uhr, Eingang Rathaus Hersbruck – KZ-Gedenkstätte, öffentliche Führung, 14 Uhr, Badstraße Neuhaus – Waldvielfalt erfahren, Fahrrad-Rundtour mit dem Förster, ca. 20 km, Treffpunkt 10.15 Uhr, Bahnhofsvorplatz Schnaittach – Sonntagsführung „Medinat Aschpah – jüdisches Leben auf dem Lande“ mit Gang durch die Fotoausstellung „Jüdische Spuren in Franken“, 14 Uhr, Treffpunkt Jüdisches Museum, Museumsgasse Steinensittenbach – Die Hutanger von Steinensittenbach, ca. 4 km, Treffpunkt 15 Uhr, Steinensittenbach 1

Infos & Filme Hersbruck – Offene Spinnstube, 11-16 Uhr, Hirtenmuseum Hersbruck – Stille Meditation 11 Uhr, Christliche Meditation mit Annette Linnert 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – „Blechbahnen in Aktion“, Sammler und Aussteller präsentieren ihre Schätze aus den 1910er bis 1950er Jahren, 1117 Uhr, Industriemuseum, Sichartstr. 5-25 Lauf – Ökumenisches Sonntagsfrühstück, 8.30 Uhr, Pfarrzentrum St. Otto, Ottogasse 10 Lauf – Plogging-Aktion der Grünen: Müllsammeln während des Laufens, Start 10.30 Uhr, Stand am Oberen Marktplatz; Streckenlänge: ca. 7,7 km für Läufer, ca. 3 km für Geher; bitte eigene Handschuhe/Sammelbeutel mitbringen

MITTWOCH, 29. MAI 2019

SEITE 15

WAS IST LOS

WiP·Wettervorhersage

Kinder & Jugendliche Hersbruck – Herzschlag-Festival der ev. Jugend, 10 Uhr Abschlussgottesdienst, Parkplatz Plärrer

PRÄSENTIERT VON

Rüblanden – 1. Rüblandner Dorfflohmarkt, 14-17 Uhr

Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

Theater – Literatur – Kabarett

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr

Märkte & Basare

EINRICHTUNGSHAUS

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

des passt!

Röthenbach – Tanzaufführung: „Sentimental Moments“, 18 Uhr, Karl-Diehl-Halle, Geschw.-Scholl-Platz 2

Wetterlage

Labrador-Doggen-Mix

3. JUNI

Montag

Infos & Filme Hersbruck – „Neue Medien“-Beratung, Zukunftswerkstatt Hersbruck, 16-18 Uhr, Stadthaus Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, Tel. 09151/9084494 Röthenbach – Frühstücksbuffet im Mehrgenerationenhaus, 911 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a Rückersdorf – Awo-Eisbuffet, 15 Uhr, Schmidbauernhof, Schlossgasse 15 Schwaig – Frauentreff, 9 Uhr, ev. GH, Moritzbergstr. 20

Senioren Schnaittach – Awo-Seniorennachmittag, 14 Uhr, Kapuzinerklause, Marktplatz

Spiel – Sport – Bewegung Hohenstadt – Tanzübungsabend der Volkstanzfreunde, 19.30 Uhr, Schützenhaus unter dem Markgrafensaal, Tanzleitung: Gerdi und Helmut Sonntag, Tel. 0911/523777 Lauf – Frauentanzkreis, 9.30 Uhr, ev. Gemeindehaus Christuskirche, M. – Luther-Str. 15 Lauf – Nordic Walking Treff für Geübte (Ski-Club), 18.30 Uhr, Wanderparkplatz Trimmpark Schützenstraße Röthenbach – Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), 18.30 Uhr, Parkplatz Hallenbad, Geschw.-Scholl-Platz 1

4. JUNI

Dienstag

Infos & Filme Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unterer Markt 2, 2. OG (Aufzug vorhanden), Info unter Tel. 09151/ 9084494 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Parkinson Selbsthilfegruppe für Betroffene und Angehörige, 14.30 Uhr, Kiss, Unterer Markt 2 Hersbruck – Helfertreffen Hand in Hand, 18 Uhr, Selneckerhaus Hersbruck – Offene Meditationsgruppe, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Handarbeitskreis mit Handarbeitsverkauf, 14-16 Uhr, Kath. Pfarrzentrum St. Otto Röthenbach – Offener Treff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a Röthenbach – Vortrag: „Fröhlich und beschwingt durch den Nachmittag“, Inge Dannhäuser, 14.30 Uhr, Pfarrsaal, Randstraße 7 Röthenbach – Gesprächstreff Freundeskreis, freie Sucht-Selbsthilfegruppe, 19 Uhr, Friedrichsplatz 4a

Kinder & Jugendliche Behringersdorf – JuBar Mädchen ab 6 J., 16-18 Uhr, Jugendtreff, Norisstr. 19 a

Senioren Schwaig – Seniorenfrühstück, 9.30 Uhr, Evang. GH, Moritzbergstr. 20

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Rennrad Treff + Mountainbiketreff (Ski-Club), 20 Uhr, Festgelände Wiesenstraße Neunkirchen – Nordic-Walking, 19 Uhr, Wanderparkplatz Wolfshöhe Röthenbach – Awo-Spielenachmittag, 14 Uhr, Friedrichsplatz 4a Schnaittach – Offener Spielenachmittag, 14.30 Uhr, Mitterer Haus

Butch

Hoher Luftdruck sorgt weiterhin für sehr mildes Wetter. Ein Tiefausläufer von Norden wird kaum wirksam.

Mittwoch

EIN PRIMA KUMPPEL FÜR AKTIVE ZWEIBEINER 1,5 JAHRE / 62 CM

Am Mittwoch

15 5

Der bildhübsche Junghund (1,5 J,62 cm) mit viel Energie musste leider sein Zuhause aufgrund familiärer Veränderungen verlassen. Mit Artgenossen hat er im Freilauf einen guten sozialen Umgang und fordert gern zum Spielen auf. Katzen kennt er noch nicht. Butch kuschelt begeistert und hält gerne Kontakt zu seinen Menschen. Etwas allein bleiben hat er schon gelernt, Autofahren ist mit ihm absolut unkompliziert. Altersgemäß hat unser bewegungsfreudiger Butch jede Menge Power und braucht Auslastung. Ein aktives Zuhause mit Zeit, Geduld und Freude an Bewegung wäre perfekt.

16 7

Heute ist es wechselnd bewölkt, gebietsweise fällt schauerartiger Regen. Maxima 15 bis 18 Grad. Schwacher bis mäßiger Wind Ost. In der Nacht etwas Regen, sonst klar.

18 7

Aussichten

16 7

Morgen wechselnd bewölkt, teils auch heiter. Freitag wolkig, Samstag ist es bedeckt und etwas kühler.

Biowetter Der Wettereinfluss ist gering, sodass kaum wetterbedingte Beschwerden zu erwarten sind. Der Kondition angepasste Bewegung im Freien fördert die Gesundheit.

18 7

Besuchen Sie uns am Sonntag, den 2. Juni 2019, 10:00 - 18:00 bei den Gartentagen im Schloss Dennenlohe. Wir freuen uns auf Sie!

Donnerstag

Freitag

Travestie und Schlager L

AUF – Am Mittwoch, 29. Mai, gibt es um 19.30 Uhr „Schlag auf Schlager“ in der Glückserei. Die kabarettistische Schlagerparade wird dargeboten von Andrea Lipka und Michael Burzlauer.

haben, Karriere machen und, und, und ... Könnten wir nicht mit dem Älterwerden lernen, mehr und mehr über den Dingen zu stehen? Viel öfter sagen: Mach doch, was Du willst – ich tue es auch! Gar nix muss ich!

Was wäre das Leben ohne Musik? Was wäre eine Party ohne Schlager? Schlager sind gleichermaßen geliebt und gehasst. Doch was kommt dabei heraus, wenn sich eine Kabarettistin mit Schlagern beschäftigt und überlegt, wie es gerade zu diesem Schlager gekommen sein könnte. Atemlos ergründet Andrea Lipka, wie es über den Wolken aussieht, um festzustellen: Das ist Wahnsinn! Ein bunt-verrücktes Programm zum Lachen und Mitsingen, laut oder einfach nur in sich drin! Am Tasteninstrument lebt Michael Burzlauer begleitend seine Liebe zum Schlager aus.

Andrea Lipka beschäftigt sich in diesem kabarettistischen Plädoyer für mehr Gelassenheit mit Themen, die unnötig belasten. Dabei schlüpft sie in verschiedene Rollen und stellt fest: Wenn wir mit uns selbst glücklich sind, kann uns so schnell nichts kleinkriegen! Deshalb: Sei du selbst – alle anderen gibt es schon! Ein Kabarettprogramm, das zeigt, mit Lachen wird alles etwas leichter.

Samstag

Sonntag

Montag

5. JUNI

Mittwoch

Führungen – Wanderungen Hersbruck – Führung durch die historische Altstadt, Treffpunkt 10 Uhr, Eingang Rathaus

Infos & Filme Hersbruck – „Dicke Freunde“ – Adipositas-Selbsthilfegruppe, 18.30 Uhr, Unterer Markt 2, 2. OG, Infos unter 09151/9084494 oder nuernberger-land@kiss-mfr.de Hersbruck – Meditativer Abendspaziergang mit Peter Meyer, 18.30 Uhr, Treffpunkt Parkplatz Plärrer, entfällt bei Regen Lauf – Multikultureller Familientreff „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, Gemeindehaus Christuskirche, Martin-Luther-Str. 15 Röthenbach – Malen und Zeichnen für jedermann, 19 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Rückersdorfer Str. 24 a Schwaig – Überkonfess. Frauengruppe, 20 Uhr, ev. Gemeindehaus, Moritzbergstr. 20 Schwaig – Männertreff, 20 Uhr, ev. GH, Moritzbergstr. 20

Kinder & Jugendliche Behringersdorf – JuBar Youngsters Club ab 6 J., 16-18 Uhr, Jugendtreff, Norisstr. 19 a

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule-Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese Röthenbach – Lauf-/Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), 18.30 Uhr, Parkplatz am Hallenbad

Am Samstag, 1. Juni, gibt's in der Glückserei um 19.30 Uhr Travestie mit Jacky Dumée und Miss Mara. Die beiden präsentieren einen extrem unterhaltsamen Abend Am Freitag, 31. Mai, 19.30 mit Komik, Parodie und LiCHNAITTACH – Die Uhr, präsentiert Andrea Lip- vegesang und bezaubern Musikinitiative Nürnka ihr Solokabarett „Lach durch Charme und ihre spitberger Land lädt am Dondoch was du willst!“ ze Zunge. nerstag, 30. Mai, wieder zum Irgendwann kommt bei je- Karten und Infos unter der Vatertags-Frühschoppen in die Allee in Schnaittach in der dem der Moment, wo man Telefonnummer Badstraße ein. sich fragt: Muss ich das wirk- 09123/9990069. lich? Jung sein, schön sein, Es gibt fränkische Bratsportlich sein, gesünder lewurstbrötchen und Bier der ben, das Haus immer perfekt

Musik in der Allee S

Brauerei Enzensteiner. Musiker aller Stilrichtungen sorgen für den gesanglichen und instrumentalen Hintergrund. Der Eintritt ist frei, die Bühne ist offen, die Musiker müssen allerdings ihre Instrumente selbst mitbringen.

SEITE 16

MITTWOCH, 29. MAI 2019

LETZTE SEITE

Ist Kommunalpolitik sexy? N

ÜRNBERGER LAND – Ist Kommunalpolitik sexy? Diese provokante Frage stellte die AsF Nürnberger Land auf ihrem 5. Frauenstammtisch.

he, so stoße man auch auf Worte wie aufregend, fesselnd, attraktiv und reizvoll, die man durchaus auch auf die Kommunalpolitik anwenden könne.

sich „Frau“ also in der Kommunalpolitik engagieren? Die SPD Frauen holten sich für diese Diskussion kompetente Hilfe in Person von Martina Baumann, der 1. Bürgermeisterin von Neunkirchen am Sand. Diese leitete die Diskussion mit einem Impulsreferat ein, in dem sie deutlich machte, dass Kommunalpolitik viel at-

W i P -W O C H E N M A R K T ch e ülercdoJugaend lich DereglSeitech r für Kinder un

m 15. Juni

zu Wir schließen

ersbruck Villa LapisStH einschmuck

Wegb

aching SchülercFro ten eude beglei

Mineralien + derpreise! % % % + Son

Jugendliche

mit

das auch? Möchten Sie rcoach.de le ue ch r-s ntakt: info@de

uelercoach.de www.der-sch

ie Kunstthd.erGrap uppe einzeln od. i. hat noch Plätze frei!

Waschmaschine oder Spülmaschine defekt ?

hwand Stephanie Geiser - Reichensc rapie the cho Psy für Heilpraktikerin hule hsc Hoc eisinb Ste IfBE t. zer Coach

Wir reparieren alle Ha ushaltsgeräte

Fa. Oppel Tel. 09151/

ww w. ar tv ise .n et

Verkauf

Stellenmarkt

Zwei Marktschirme günstig zu verkaufen, Tel. 09151/3524 Crosstrainer Dynamics BSC 520, VHB 150 € , Tel. 09123/14843 TV Philips, PFS 5231, 24“ Zoll, weiß, 60 € , Tel.: 0911/5709396

Suchen Kraftfahrer CE f.d. nationalen Nah-/Fernverkehr sowie Kraftfahrer C1 Tageseinsatz (Früh-/ Spätschicht) - mit allen Modulen. www.spedition-hotter.de Tel. 0911 950 2705

Biete Fensterputzen tipptopp sauber und schnell. Imkerbedarf für Einsteiger günstig Die Putzfee 0176 3265 0024 abzugeben, Tel. 09153/8666 Suche Reinigungskraft für Treppenhäuser ab sofort 0175 628 41 97

6878

Sie suchen Mitarbeiter...

Su. Maler- u. Gartentätigkeiten, Tel. 09123/7063061 Su. zuverlässige Putzhilfe, 5 Std/ Wo., Lauf, vorm., 09123/12726 Handwerker su. Nebenjob Sa./So., Tel.: 0176/43460073

Kraftfahrzeuge Ständig ca. 100EU Fahrzeuge im Vorlauf und Bestand. Fahrzeuge Neue Sondermodelle eingetroffen.

Wagner Feser Wagner GmbH · Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 GmbH & Co.KG

Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com

Haben Sie Spaß am Kochen, sind kreativ u. zeigen Initiative? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an info@gluecksmuehle.com. Su. Verstärkung in unserer gut bürgerlichen Küche/TZ. www.gluecksmuehle.com, Tel. 0151-17455408 Wer sucht Tagesmutter ab September? LZ 1058069 Biete Gartenarbeit, Pflastern u. handwerkl. Tätigk.0176/84525455 Su. Putzstelle, T. 0911/13383725 „Mobile Fußpflege“ - aus Altersgründen su. ich ab 1.10.19 eine/n mobile/n Fußpfleger/in, der/die meinen Kundenstamm übernehmen möchte. 0151 504 37 514

traktiver sei als man denke. Das Themenspektrum in der Kommunalpolitik sei komplex und spannend. Zwischen den einzelnen Fraktionen existierten natürlich auch Meinungsverschiedenheiten, aber es sei immer wieder befriedigend, wenn es gelinge, verschiedene und auch widersprüchliche Positionen zu einem guten Kompromiss

Vermietungen

Mietgesuche

www.moebel-bezold.de Gewerbehalle 400-760 m², Reichenschwand, 4,50 €/m² + NK. Mail: info@puk-print.de Möbl. 2-ZW, Lauf, m. Büro-Bereich, ca. 51 m² Wfl., DG, Kü., Bad, WC (m. Tageslicht), Stellpl., an Wochenendpendler, ab sofort, 590 € + NK, alternativ all-inkl. nach Vereinb., Tel. 0160/99228082 ab 15 h oder biggebernd@hotmail.de Lauf li., Nähe S-Bahn, 2-ZW, 56 ², Kü., Bad, Blk., 2. OG, Lift, 440 € + NK 140 € , ab 1. Juli, 0911/4808308 B`dorf, 100 m², WiGa, Gartenant., renov. bed., ält. Bad, f. handw. beg. Mieter günst., 09123/12729 Happurg, neu renov. 2.Zi.-Whg., 1. OG, 75 m², ab 1.8., zu verm., 430,- € + 100,- € NK + 25,- € Stellpl. Tel. 09151/70487 HEB, 3-Zi.,Whg., 1. OG, 75 m², 2 Balk., ab 1.7., zu verm., 530,- € + 175,- € NK + 30,- € Stellpl. Tel. 09151/70487 Happurg, 3-Zi.-DG-Whg., ca. 70 m², o. Balkon, 420,- € + NK + Kt., ab 1.9.19 frei. Tel. 0151/57409024 7-Zi.-Whg., 200 m², in einem Bauernhaus, m. gr. Garten, in Alfalter b. HEB, EG: Küche Speis, Esszi., Wohnzi. m. Kaminofen, Bad m. DU, WC, Schlafzi., gr. Flur, 1. OG: 3 Zi., Bad/WC, Flur. Kellerantl., 3 Kfz-Stellpl., 880,- € + NK ca. 240,- €, Kt. 2 Netto-MM, Bezug: Mitte Juni. T. 09152/8127 Lauf, sonnige 2-ZW, Döring Areal, 3. OG, 50 m², Südbalk., EBK, SBahn-Nähe, Bad m. F., 420,- € + NK + TG, LA 1030055

Ankauf Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! 0911 548 5005

Su. erfahrene, gründliche Putzkraft, einmal wöchentl. 6 Std. auf Mini Job Basis, 13 € /Std., Neunkirchen OT, E-Mail: Putzkraft@t-online.de

Kaufe gebr. Zinnsachen, auch kleine Mengen. Tel. 09123/4726

Wir schaffen es nicht mehr, unseren großen Gemüsegarten mit Beerensträuchern + Obstbäumen in Kucha zu bewirtschaften. Wir suchen einen echten Gartenliebhaber, der Lust hat bei und mit uns Gemüse anzubauen u. z. ernten. Bei Interesse melden Sie sich bitte: Tel. 091581 622.

Wir räumen für Sie Wohnungen u. Häuser, zuverlässig u. preiswert zum FP mit Wertanrechnung und Ankauf z.B. Schmuck, kostenfreie Besichtigung, Tel. 0171/3466160

Su. Putzstelle, T. 0911/13383725

Die Frauen, unter denen sich auch einige Gemeinderätinnen befanden, folgten den Ausführungen von Martina Baumann interessiert und amüsiert und es entstand eine rege Diskussion über familienfreundliche Planung von Gemeinderatssitzungen, der Quotierung von Wahllisten und die vielen Möglichkeiten, die die Kommunalpolitik biete, sich aktiv an der Entwicklung der eigenen zu vereinen. Der Austausch Gemeinde zu beteiligen. von Argumenten sei kein sinnloses Ritual, sondern Zum Abschluss rief die Vorkönne zu einer guten demo- sitzende Claudia Hälter die kratischen Lösung führen. Frauen auf, sich für die nächsten Kommunalwahlen Die Möglichkeit, sein unmit- 2020 aufstellen zu lassen. telbares Umfeld mit zu ge- . stalten, sei durchaus reizvoll und aufregend. Wenn man sich im Duden verschiedene Synonyme zu „sexy“ anse-

Münzen, Bestecke und Echtschmuck, kauft fair und diskret T.09123/4726

Suche Bauwagen, jeder Zustand, Tel. 09123/7027009 Schallplatten-Liebhaber! Su. alles außer Klassik, 0151/29417001

Verschiedenes Verk. Thule Universel-Fahrrad-Dachträger. Tel. 09154/5716 Verk. Bett, 2x2 m, in Buche, m. Nachtkästchen. Tel. 09154/5716

Junges Ehepaar su. 3 Zi.-Whg in Lauf, Tel.: 0176/43460073

Verkaufe Schlafsofa grau, 149x98x90 cm, Tel. 09154/5716

Rentnerin su. 2-3 Zi.-Whg., ca. 75 m², HEB/Altensittenb. m. Aufzug u. Garage, behindertengerecht, max. 700 € WM. Chiffre H 2233412

Student bietet Mathe-, Physik-, Chemie-Nachhilfe für Gymnasium, FOS/BOS, Meister/Techniker, Tel. 0160/93590007

Jg. Fam. (2 Ki./braver Hund), beide berufstätig, su. langfr. Whg. od. Haus m. Garten, Großraum Gem. Pommelsbrunn und Weigendorf. Tel. 0176/35577199

Kraftfahrzeuge

2 Zi.-Whg, Rö`ba Seespitze, Kauf oder Miete, T.: 0157/30107266

Immobilien Suche kleines Haus (ca. 120 m²) auf ruhigem, naturnahen Grundstück (ab 500 m²) im Raum Lauf/ Hersbruck zu kaufen. 0175 2709455

Haus-/Whg.-Auflösung und Entrümpelung komplett übergabefertig zum Festpreis. Nbg./AS/LAU 09151/9089064 Mobil 0173/5919093

Zweiräder

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa. Audi A3 1,9 TDI, 7/00, 224.000 km, TÜV 9/19, techn. einwandfr., 8f. bereift, VB 1350 € , 0179/5473450 Kia Venga 1.6 Fifa Worl. Cup Edi. mit Werksgara., Benz., EZ 10/12, 52.500 km, 125 PS, 6-Gang, sandb. met., Teilled., Pano.da., uvm, 8-fa. bereif., Kd-Dien.+ Brems. + Batt. neu, VB 8.950 € , Tel. 0176/34913962 Wohnwagen Knaus Sport 450 FU, EZ 04/2006, TÜV neu, Länge 5,95m, 6.900 € , Tel. 09123/14843 Privat sucht Auto, auch Diesel, Tel. 09123/9892556

JEEP

Suche Fahrräder bis 25 €, Tel. 09153/8913 Su. sämtl. alte Zweiräder, Mofa, Moped, Roller, Motorrad bis Bj. 1980, z.B. Vespa, Zündapp, Kreidler, auch Schlachtfahrzeug, Tel. 0171/3466160

Betonmischanlage Betonblocksteine 150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de

Tiermarkt Jg. griech. Schildkröten m. Papiere v. Züchter, 0151 1856 90 67 Schwarzer Schmusekater (14 J) sucht neues Zuhause ohne Kinder, Tel.: 09123/7029787

Jeep Compass

1/2-Jahres- & Jahreswagen

ab Euro 23.850,– Ausstattungen: Longitude und Limited Motorisierungen: Benzin und Diesel Antriebe: 2 Rad und Allrad Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung Frisch eingetroffen! Jetzt Probefahren! GmbH

In ihrer Begrüßung ging die Claudia AsF-Vorsitzende Hälter auf den Frauenanteil in den Parlamenten ein. Der Frauenanteil im bayerischen Landtag sei in den letzten zehn Jahren um fast fünf Prozent auf 26,8 Prozent gesunken. Auch die Kommunalpolitik sei sehr männerdominiert. Nicht einmal zehn Prozent der Bürgermeisterämter sind mit Frauen besetzt. 66 Landräten stehen fünf Landrätinnen gegen- antwortung in der Familie über. übernehmen. Gemeinderatssitzungen am Abend seien Dabei sei laut einem For- damit schlecht zu vereinen. schungsprojekt der Hochschule Landshut das Interes- Die Entscheidung, sich für ein se an Politik bei Frauen und kommunales Amt zu bewerMännern gleich hoch. Aber ben, werde dadurch nicht unbei den Themenschwer- bedingt begünstigt und die punkten drifte das Interesse Aussicht auf stundenlange auseinander. Dazu komme, Sitzungen sei auch nicht sehr dass Frauen oft mehr Ver- verlockend. Warum sollte

Hersbrucker Str. 28 · 91230 Happurg Dodge · Chrysler · Jeep Marken von Fiat-Chrysler-Automobil S 09151/83230 – www.koch-happurg.de