WiP 26.06.2019

Anschauen. EinUMWELTsteigen. Losfahren.

PRÄMIE Unsere

WIR HABEN FÜR SIE EINGEKAUFT. 150x OPEL CORSA.

bis zu 6.000,- € Gebrauchtwagen. nur bis 30.06.19

Abbildung ähnlich

VW Passat Lim. 2.0 TDI High. 4M DSG R-Line

WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!

EZ 02/2017, 11.382 km, Diesel, 140 kW (190 PS), Crimson Red Metallic

DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT! OHNE BARANZAHLUNG1 schon ab

37

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 457 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O · DIE W 26. JUNI 2019

€ mtl.2

Corsa WOW!, Tageszulassung, 1.2, 51 kW (70 PS), 20 km, Berg-Anfahr-Assistent, Halogen-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht, Außenspiegel elektrisch einstellbar, City-Modus, elektrische Fensterheber vorn u. v. m.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts 7,4, außerorts 4,8, kombiniert 6,6; CO2 -Emissionen kombiniert 150 g/km. Energieeffizienzklasse D.

J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

59.745,- €

Hauspreis: 33.990,- € inkl. Überführungskosten

Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

UPE3: 12.215,- €

1) Angebot nur gültig bei Inzahlungnahme Ihres jetzigen Wagens im Wert von mindestens 1.000,- €. Einen Mehrwert zahlen wir Ihnen gerne bar aus. 2) Laufzeit 36 Monate, Laufleistung 5.000 km/Jahr, voraussichtlicher Gesamtbetrag: 1.332,- €, mtl. Leasingrate: 37,- €, Gesamtkreditbetrag: 11.425,- €; Sollzinssatz: 0,99%, eff. Jahreszins: 0,99%. Leasing-Angebote der Opel Leasing GmbH, K65/PKZ 98-01, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- Überführungskosten). 3) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 790,-€.

Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten.

Ausstattung: Navigationssystem, Abbiegelicht, 4-türig, ParkPilot, Multifunktionsanzeige „Premium“ mit mehrfarbigem Display, Air Care Climatronic, Allradantrieb, 6-GangAutomatikgetriebe oder DSG für Allrad, LED-Leseleuchten vorn und hinten, Große Felgen u.v.m.

Roland Weiß Automobilverkäufer

Lauf, 09123 / 96 74-74 Nürnberg, 0911 / 32 434-69 Herzogenaurach 09132 / 78 18-20

Besuchen Sie uns auf: www.opel-scharf.de

STOPP WILDEREI WELTWEIT! WWF.DE Baumaschinen-

MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

WiP-Aktuell

Kinder im WiP

Was ist los

Seite 6

Seite 7

Seite 12

Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0 www.auto-strobel.de

Jazz und die Nomaden dieser Zeit

R

ÜCKERSDORF – Am Samstag, 29. Juni, gibt es unter dem Motto „Kunst & Kultur am Dachsberg“ eine Vernissage und ein Open Air-Konzert. Die Ausstellungseröffnung findet um 19.30 Uhr statt, das Konzert beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 19 Uhr.

gewöhnlichen Ort: Winfried Baumann hat in den letzten Jahren ein stringentes und überaus komplexes Werk geschaffen, das an der Schnittstelle von Kunst, Architektur und Design angesiedelt ist.

Unter der Marke urban nomads sind seine Projekte zusammengefasst. Eindringlich und kritisch haben sie „Urban Dresscode“ ist die Mobilität, Behausung und Ausstellung betitelt (s. Foto Versorgung zum Thema. oben). Ungewöhnliche Objekte, ungewöhnlich präsen- Die urban nomads dresstiert, ausgestellt an einem un- codes werden nicht als reale

Objekte gezeigt, sondern überlebensgroß mit Fotografien auf Planen im Gelände des Blindeninstituts ausgestellt. In einer Zeit, in der bestehende Lebensformen und Lebensräume ständig in Frage gestellt werden, in der Mobilität und Veränderung zur Lebensmaxime geworden sind, will der Künstler dazu anregen, über die eigenen und über die Lebensformen anderer nachzudenken.

haben Pianist und Bandleader Thilo Wolf und Ausnahmesaxofonist und Grenzgänger Norbert Nagel nicht nur musikalisch eine Menge zu erzählen.

„The Gentlemen of Jazz“ sind Thilo Wolf und Norbert Nagel. Mit dem Thilo Wolf Quartett kommt ein echter Klassiker zum Open-Air Konzert auf den Dachsberg.

Nach über 30 Jahren musikalischer Zusammenarbeit seit frühesten Jugendtagen

Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der Aula der Schule am Dachsberg statt.

Das Musik-Repertoire beginnt beim American-Songbook (George Gershwin, Duke Ellington), streift Norbert Nagels Seite als Grenzgänger zur Klassik (Astor Piazzolla, Bach) und führt zu einer Reihe von Kompositionen von Thilo Wolf.

Mit dabei sind Bassist Markus Schieferdecker und Schlagzeuger Paul HöchDie Ausstellung ist bis 26. Juli städter, die auch in Thilo 2019 geöffnet und kann an Wolfs Big Band seit vielen allen Tagen von 9 bis 15 Uhr Jahren die Rhythmusgruppe besichtigt werden. bilden.

Vertrauen Sie dem Fachmann!

Ihr Altgold ist Geld wert!

• Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art

Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel

4€

(statt 5,- €)

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren



91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr.

Altdorfer Str., Tel. 09123/4204

ALTGOLDANKAUF

SEITE 2

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

WiP-AKTUELL

Einblick in fremde Gartenwelten N

ÜRNBERGER LAND (lra) – In ganz Bayern werden Privatgärten am Sonntag, 30. Juni, beim „Tag der offenen Gartentür“ wieder ein Anziehungspunkt für Gartenfreunde sein. Engagierte Gartenbesitzer öffnen von 10 bis 17 Uhr ihre Pforten und gewähren Einblicke in ihre sonst verborgenen privaten Gartenschätze.

Interessierte sind eingeladen, Gärten verschiedener Stilrichtungen zu besuchen, in einen Erfahrungsaustausch zu treten.

Veranstaltet wird der Aktionstag von den Kreisfachberatungen für Gartenbau und Landespflege an den jeweiligen Landratsämtern, den Bezirksverbänden für Gartenbau und Landespflege und den Gartenbauzentren Bayerns.

Im Nürnberger Land freuen sich folgende Gartenbesitzer auf viele Besucher: Dieter Haberkorn, Heuweg 30, 90559 Burgthann, Orts-

Eva-Maria und Hans Endres, Düsselbach 11, 91247 Vorra. Der durch englische Vorbilder inspirierte „Landhausgarten für alle Sinne“ gliedert sich unter anderem in einen weißen und einen orange-roten Bereich sowie in einen Bauerngarten.

Alle Besucher werden gebeten, rücksichtsvoll zu parken und ausgewiesene Beschilderungen zu beachten, um Verkehrsbehinderungen zu vermeiden. Ein Faltblatt mit kurzen Informationen zu den in Mittelfranken geöffBesucher besichtigen einen wildromantischen Garten im Nürnberger neten Gärten liegt am LandLand.

Foto: Hans-Peter Renner ratsamt in Lauf, bei den Gemeindeverwaltungen und am teil Schwarzenbach. Der schig umrankten Sitzplätzen Amt für Landwirtschaft aus. vielseitig gestaltete Wohn- befindet sich an einer ehegarten besticht durch stim- maligen Huf- und Waffen- Wer sich mit seinem Garten mige Pflanzenarrangements, schmiede. auch einmal an dem Aktieinen Wintergarten sowie eionstag beteiligen möchte, nen idyllischen Sitzplatz an Hildegard Matzner, Fich- wende sich an die Kreisfacheinem kleinen Teich. tachstraße 25, 91217 Hers- beratung für Gartenbau am bruck. Der Siedlungsgarten Landratsamt in Lauf unter der Karin Hafner und Heinrich aus den siebziger Jahren wird Telefonnummer 09123/950Löhner, Kirchenstraße 22, von einer Teichanlage und 6532 oder per E-Mail an gar91239 Henfenfeld. Der at- einem Steingarten geprägt, tenbau@nuernbergertraktive Wohngarten mit ei- bis heute wird er mit großem land.de nem Gartenteich und lau- Engagement gepflegt.

Nicht nur für Bahnnostalgiker H

ERSBRUCK – Graz, Metropole des österreichischen Bundeslandes Steiermark, ist Ausgangspunkt der IGE-Reise „Eisenbahnnostalgie in der Wein-

region Steiermark“ Anfang punkte für Liebhaber alter Oktober.

Eisenbahnen. Freunde der Straßenbahn kommen im Feistritztal- und Mixnitztal- Grazer Tramway-Museum bahn sowie der Stainzer Fla- auf ihre Kosten, Modellbahscherlzug sind die Höhe- ner beim MEC Graz. Wer den Wein bevorzugt, darf sich auf edle Tropfen aus der Süd- und Weststeiermark sowie dem Vulkanland freuen. Ein Stadtrundgang in Graz führt 2. - 8. Oktober 2019 zu den Wahrzeichen Dom, Eisenbahnerlebnisse in der Weinregion Steiermark Kaiserburg und Uhrturm.

Unser Leistungspaket: Hin- und Rückreise 1. Klas· 6x Übernachtung mit Frühstück (F) im 3-Sterne-Hotel (Landeskatagorie) se im EuroCity-Zug Mün„Drei Raben“ in Graz · Nostalgiefahrten: Dampfzug Feistritztalbahn mit Depotbesuch, Stainzer Flascherlzug chen–Graz.

ANGEBOT DES MONATS

· Sonderfahrt „Roter Blitz“, Graz – Lieboch „und Mixnitzbahn“, mit Depotbesuch Besichtigung: Eisenbahnmuseum, Modellbahnanlagen, Tramway-Museum, Schlossbergbahnfahrt Bei Vorlage dieses ab/bis München Coupons erhalten Sie pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 160,Nachlass pro Person Bahngelände 2 · 91217 Hersbruck auf die Reise.

€ 1.750,-

Tel. 09151/ 90 55 0 · www.ige-erlebnisreisen.de

200 €

* Nur gültig bis 31. Juli 2019

Lust auf Bahnreisen in alle Welt in der Saison 2019/20 macht der neue IGE-Katalog, der in Kürze erscheint.

Bestellung unter info@igeerlebnisreisen.de oder 09151/90550.

WiP·Impressum ANSCHRIFT

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

Anzeige

Stuhlvarianten D

er Stuhl, das Sitzmöbel für eine Person, ursprünglich mit vier Beinen, einer Rückenlehne, eventuell auch Armlehnen, ist seit Jahrhunderten bekannt. Inzwischen allerdings variiert doch sehr sein Erscheinungsbild.

Fast sämtliche Buchstaben des Alphabets lassen sich mit dem Namen eines besonderen Stuhls verbinden.

Das fängt an mit dem Apostolischen Stuhl, ursprünglich Sitz des ersten Papstes, heute der Begriff für die päpstliche Regierung. Der Bürostuhl macht seinen Benutzer beweglich durch Rollen und verhindert Bandscheibenprobleme. Der Campingstuhl lässt sich zusammenklappen. Der Drehstuhl ermöglicht schnelle und bequeme Änderung der Position seines Nutzers.

Der Dachstuhl ist das wichtige Tragegerüst für ein Dach. Das Aussehen des Esszimmerstuhls variiert je nach Geschmack des Bewohners.

Der Elektrostuhl macht seinen behinderten Benutzer beweglich und ist nicht zu verwechseln mit dem elektrischen Stuhl. Der Fahrstuhl ersetzt mühsames Treppensteigen. Der Friseurstuhl erleichtert das Waschen der Haare. Gartenstühle sind stapelbar oder klappbar. Der gynäkologische Stuhl muss die Möglichkeit für die erfor-

REDAKTION

V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann

Die Liste ist nicht komplett. Einen, von dessen Existenz ich bis vor Kurzem noch keine Ahnung hatte, aber noch zur Ergänzung: der Problemstuhl. Mit Verstopfung oder Durchfall hat er nichts zu tun. Er ist ein beliebiger Stuhl. Nur bequem sollte er sein, und vor allem Personen mit Einschlafstörungen sollten ihn haben. Experten empfehlen, vor dem Zubettgehen sich in ihn zu setzten, den Tag und eventuelle Probleme Revue passieren zu lassen und sich konstruktiv mit ihnen auseinanderzusetzen. Schlafprobleme würden dadurch vermieden und Schäfchen zählen und Tabletten nicht mehr erforderlich sein

WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG

HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Wildner) Tel. 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de

derlichen Untersuchungen bieten. Mit einem heißen Stuhl meint man ein Motorrad. Der Kinderstuhl hat besonders kurze Beine.

Der Liegestuhl fällt in den Bereich der Gartenstühle.

Im Massagestuhl werden Rücken oder Extremitäten massiert. Der Nachtstuhl erspart den beschwerlichen Weg zur Toilette.

Beim Rollstuhl ersetzten Räder die Stuhlbeine, der Schaukelstuhl hat gebogene Kufen. Beim Zahnarztstuhl sind Höhe und Rückenlehne so verstellbar, dass der Patient problemlos in die optimale Behandlungsposition gebracht werden kann.

TEILBELEGUNG

Karin Pollmer

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

SEITE 3

WiP-AKTUELL

50 Jahre Bücherwerkstätte: Ausstellung ehrt Drucker und Setzer

WiP - Leserfoto

turbetriebs, autark und unverdrossen in ihrer Werkstatt. Unzählige Ausstellungen und anderweitige Aktivitäten rund um Satz, Druck und Kunst machten sie bundesweit bekannt. Mit ihren vielgestaltigen Illustrationen und der wilden Typographie sind sie aus der Handpres- Die Amsel besucht täglich die beiden Sangeskollegen, hat Linsenszene nicht mehr wegzu- da Scheibel aus Velden beobachtet, und das, obwohl sie keidenken. nen Piep von sich geben.

Foto: Christian Oberlander

H

ERSBRUCK – Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der „Original Hersbrucker Bücherwerkstätte“ zeigt das Deutsche Hirtenmuseum Hersbruck bis

16. September eine Sonder- Lehrlinge entstand ab 1969 ausstellung. die Original Hersbrucker Bücherwerkstätte. Begleitet Aus der Sammelwut und der von hochrangigen Literaten, Begeisterung für Typogra- basteln sie auch nach 50 Jahphie zweier Schriftsetzer- ren, abseits des großen Kul-

Das Deutsche Hirtenmuseum Hersbruck zeigt eine große Retrospektive mit herausragenden Arbeiten aus 50 Jahren der Werkstattkünstler Woldemar Fuhrmann, Michael Gölling, Armin Krohne, Thomas Lunz, Timo Reger, Dan Reeder, Johannes Stahl, Günther Tobisch und Siegfried Zimmermann.

Gleissner

BEQUEM SCHUHE

AKTIONS-SCHUH-VERKAUF am Friedensplatz 6 in Lauf

(gegenüber Café Kalchreuther Bäcker, neben Friseur Mauser)

STARK REDUZIERT!

Damen + Herren - Bequem-Schuhe in hellen, freundlichen Farben

Frische Forellen beim Weiherfest D

IEPERSDORF – Am Samstag, 29. Juni, ab 14 Uhr und am Sonntag, 30.

Juni, ab 11 Uhr lädt der Fischereiverein Diepersdorf e.V. wieder zu seinem traditionellen Weiherfest ein.

idyllischen Scherauer Weihern veranstaltet und ist für Radfahrer und Wanderer ein beliebtes Ausflugsziel geworden.

Ganz besonders sind die frisch geräucherten und geSchon seit vielen Jahren wird grillten Forellen zu empfehdieses Fest zwischen den len, natürlich gibt es auch

Das Rezept der Woche präsentiert

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

fränkische Grillspezialitäten Auch für die Kinder wird etund Wildschweinschinken was angeboten, sie können für die Genießer.

Bootfahren oder an beiden Tagen sich in einer HüpfAm Nachmittag wird Kaf- burg vergnügen. Die Fifee und hausgemachter Ku- scherjugend hat einen eigechen angeboten. Das alles nen Stand vorbereitet, hier kann man sich bei Unter- kann man die Lebewesen aus haltungsmusik schmecken den Weihern erforschen. lassen.

Ideale, federleichte Schuhe für empfindliche Füße, feinste Ober- und Futterleder, Kork-Fußbett oder Weichfußbett, auch geeignet für orthopädische Einlagen Spreizfuß-Pelotte: Sorgt für aktives Fußabrollen bei jedem Schritt Elastische Gelenkstütze: Bietet dem Fuß natürlichen Halt Kugelferse: Sorgt für eine perfekte Positionierung des Fußes ab

UVP 165

95

neuer Preis

79

,- €

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Räucherlachs auf Meerettich-Schmand Zutaten für 4 Portionen: 600 g Kartoffeln 1 mittelgr. Zwiebel 2 Eier 3 TL Mehl 1/2 TL Kümmel etwas Salz, Pfeffer 1 Becher Schmand

2 TL Tafelmeerrettich 1 TL Honig 1 TL mittelscharfer Senf 1 Schuss Zitronensaft 1 Bund Dill oder getrocknete Disllspitzen 140 g Räucherlachs etwas Öl

Zubereitung: Den Honig und den Senf verrühren und mit dem Meerrettich, dem Schmand, dem Zitronensaft und dem klein gehackten Dill (einige Zweiglein als Deko zurückbehalten) vermischen. Beiseite stellen.

Nun Kartolffeln und Zwiebeln schälen, reiben und mit Eiern, Mehl und Kümmel mischen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und im heißen Öl kleine Puffer ausbacken. Wer die Kartoffelpuffer nicht selbst zubereiten möchte, kann auch auf TK-Ware zurückgreifen. Bereits fertige Puffer bei 100 Grad in der Backröhre warm halten.

Zur Fertigstellung dick mit der Schmandmischung bestreichen, mit Stücken von Räucherlachs belegen und mit Dill dekorieren.

Bis zu 50 % REDUZIERT !

fussl.de

Happurger Str. 14 | 91224 Hohenstadt

SEITE 4

WiP-AKTUELL

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

Mit berühmter Lok unterwegs L

AUF – Einige Wochen nach der Sonderzugreise an Christi Himmelfahrt wartet auf die Eisenbahnfreunde in der Pegnitzstadt nun ein weiteres Highlight: Am Samstag, 14. September, startet der legendäre TEE Rheingold mit der berühmten Schnellzuglokomotive BR 103 vom Bahnhof Lauf links der Pegnitz zur Tagesfahrt nach Göppingen. „Nach den großen Erfolgen der Tagesausflüge nach Loket und Passau laden wir nun erneut zu einer ganz besonderen Bahnfahrt ein“, so der

Schirmherr und Reiseleiter Bürgermeister Benedikt Bisping. Und in enger Zusammenarbeit mit dem DB-Museum der Deutsche Bahn Stiftung und der Modellbahnfirma Märklin habe man „ein großartiges Event auf die Schiene gebracht“.

Die BR 103 gilt weltweit als eine der schönsten und schnellsten Elektrolokomotiven ihrer Zeit. Am Haken hat sie ausschließlich die exklusiven original 1. Klasse–TEE-Abteil- und Großraumwaggons, den außergewöhnlichen TEE-Rheingold

Clubwagen, in dem während der Fahrt Getränke und ein Imbiss angeboten werden, und den einzigartigen Kanzlerwagen.

In Göppingen angekommen, können die Reisegäste das Märklin-Werk besichtigen und die Internationale Modellbahn Ausstellung mit den Märklin Tagen besuchen. Die Rückkehr ist für den Abend geplant.

Angeboten wird diese Reise von der Volkshochschule Unteres Pegnitztal in Koope- der Deutsche Bahn Stiftung ckets sind in der Geschäfts- Unteres Pegnitztal, Turnration mit dem DB Museum und der Firma Märklin. Ti- stelle der Volkshochschule straße 11, in Lauf erhältlich.

Nächstenliebe im Fokus H

8 000 Stüc

(Auflage 4

k)

gen besser a il e b s g n u it Ze rbung der als Direktwe rzeit bereits je

t de erbung“ kleb W e in fkasten. ke e itt „B n seinen Brie a ) % 0 (2 lt a er Ulm fünfte Haush , Frankfurt od n e h c n ü M ie r schon In Städten w everweigere rb e W r e d il Ante beträgt der ) Prozent.

0 4 service 2009 mehr als AG, Prospekt tsche Post (Quelle: Deu

re Zustellung e h c si ie d ie g.

Wählen S ochenzeitun W r e d in n e Ihrer Beilag Kontakt: -37 09151/ 7307 Herr Mayer, -38 7 0 3 /7 1 0915 Frau Kälble,

ERSBRUCK/HENFENFELD – Großes Interesse bei den Mitgliedern fand die Jahreshauptversammlung des VdKOrtsverbandes HersbruckHenfenfeld. Im Gasthaus Plärrer begrüßte die Vorsitzende Edeltraud Koslitz besonders den Ehrenvorsitzenden Dieter Ilg, den stellvertretenden Kreisvorsitzenden Günter Berg und die Kreisfrauenvertreterin Anni Lederer.

Hersbrucks Bürgermeister Robert Ilg freute sich, dass ihn „sein“ VdK eingeladen habe. Er würdigte die vielseitigen Tätigkeiten, denn neben der direkten Hilfe für Bedürftige gebe es auch ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm. Viele Omnibusfahrten und Treffs zu verschiedenen Anlässen zögen sich durch das ganze Jahr.

Ilg betonte, dass ein Verband wichtig sei, der alle Altersstrukturen bedient.

Der Henfenfelder Bürgermeister Markus Gleißenberg bezeichnete den VdK als ehrenwerten Sozialverband, der nach dem Krieg gegründet, nun vielseitiger Helfer sei.

Man helfe und unterstütze sich, hier fände man auch sehr viel Nächstenliebe. Dass die

Gaeufngepiaesstß! er …

ginalpre O ri is

29,90 Eu ro Sonderp reis

2x essen, 1x zahlen und viele Rabatte Jetzt zugreifen: Pegnitz-Zeitung Nürnberger Str. 19, 91207 Lauf Hersbrucker Zeitung Nürnberger Str. 7, 91217 Hersbruck Der Bote Nürnberger Str. 5, 90537 Feucht Unterer Markt 1, 90518 Altdorf

Kuffer Marketing GmbH Würzburger Straße 5 93059 Regensburg

Mitglieder zu ihrem Verband stehen, zeige sich auch im großen Interesse bei den Veranstaltungen.

wahl des Schriftführers notwendig. Gerlinde Geist stellte sich nicht mehr zur Verfügung, für sie wurde Manfred Storch einstimmig als In ihrem Jahresbericht listete Nachfolger gewählt. die Vorsitzende die vielen Aktivitäten im vergangenen Auch in diesem Jahr konnJahr auf. Stolz zeigte sie sich ten langjährige Mitglieder bei der Feststellung, dass es geehrt werden. Für zehn Jahbei den vielen Busfahrten fast re Zugehörigkeit wurden nie einen leeren Platz gab. Theresia Bindner, Wolfgang Zum Schluss ihres Berichtes Höpfl, Brigitte Stadelmann, nannte Koslitz die aktuelle Ferdinand Taschner und RoMitgliederzahl, die mittler- man Unterländer geehrt. weile auf 1083 angestiegen sei.

Seit 25 Jahren gehören Hannelore Buchwald, Monika Nachdem Kassier Günter Schneider und Marlies WolRupprecht seinen Bericht ab- ter dem Verband an. Der Högelegt hatte, war die Neu- hepunkt der Ehrungen war,

dass Waltraud Rasp für 60 Jahre Mitgliedschaft ausgezeichnet werden konnte.

Auch den Betreuern sprach Koslitz einen besonderen Dank aus und übergab kleine Präsente. Zum Schluss wurden sogenannte „SOSDosen“ verteilt. Diese enthalten Angaben über den Gesundheitszustand des Besitzers und auch über verabreichte Medikamente. Damit ein Ersthelfer diese Dose findet, sollte sie einheitlich im Kühlschrank aufbewahrt werden.

Auch Streiten will gelernt sein

24,90 L E u ro

Auf dem Bild die Geehrten zusammen mit dem Henfenfelder Bürgermeister Markus Gleißenberg (links) und rechts Hersbrucks Bürgermeister Robert Ilg. Foto: Dechant

AUF – Die evangelische Kirchengemeinde Lauf lädt ein zu einem Tagesseminar für Ehepaare unter dem Titel „Komm, streit mit mir!“ am Samstag, 19.

Oktober, von 9 bis 17 Uhr im Gemeindehaus Christuskirche.

Mediatorin und Coach Susanne Galsterer.

Die Anzahl der Teilnehmer ist auf maximal acht Paare begrenzt. Kosten: 80 Euro pro Paar (falls die Kosten ein Hindernis sein sollten – weitere Infos bei Pfr. Thomas Hofmann, E-Mail HofRichtig streiten will gemann@lauf-evangelernt sein und ist eine lisch.de; Telefon wichtige Basis für eine 09123/2447). Die Tidauerhafte und gut funkckets können im Pfarrtionierende Ehe. amt bis 27. September erfrischgebackene Ehepaare dalena Steib, Dipl.-Sozial- worben werden.

Die „Streitschule“ bietet das und langjährig Verheiratete wirtin und Mediatorin, und Seminar für frisch Verliebte, an. Die Leitung haben Mag- Kommunikationstrainerin,

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

SEITE 5

STELLENMARKT Wir suchen Dich!

Suche

PHYSIOTHERAPEUT

TEILZEITKRAFT für 25 Stunden, vorwiegend nachmittags, mit Freude am Verkauf hochwertiger Damenmode.

Wir, die SEDA GERMANY GmbH, gehören zu einer der bedeutendsten europäischen Unternehmensgruppen in der Verpackungsindustrie. Als Zulieferer für bekannte Markenartikel haben wir uns durch ausgezeichnete Qualität einen Namen gemacht – dafür sorgen tagtäglich unsere hochmotivierten Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen.

An unserem Unternehmenssitz in Neuhaus / Pegnitz – zwischen Nürnberg und Bayreuth – suchen wir zur Unterstützung unseres Teams ab sofort jeweils einen:

Medientechnologen (m/w/d) Fachrichtung Offset Ihre Aufgaben: – Bedienung und Überwachung unserer Druckmaschinen – Durchführung von Qualitätskontrollen und Dokumentationsarbeiten – Durchführung von Produktwechsel- sowie Reinigungs- und Wartungsarbeiten

Ihre Qualifikationen: – erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zum Medientechnologen (m/w/d) in der entsprechenden Fachrichtigung – Bereitschaft zur Mitarbeit im Schichtbetrieb – Eigeninitiative und Zuverlässigkeit – Interesse an Weiterbildung

Packmitteltechnologen (m/w/d) Ihre Aufgaben: – Bedienung der Stanzmaschinen zur Herstellung von Halbfertigprodukten – Vorbereitung, Durchführung Produktwechsel, Wartung bzw. Umbauarbeiten – Erstellung der begleitenden produktions- bzw. qualitätsrelevanten Berichte – Einhaltung der Hygiene-, Qualitäts- und Sicherheitsstandards – Organisation und Durchführung von Reparatur- und Wartungsarbeiten

» » » »

Hohes Anfangsgehalt 30 Tage Urlaub im Jahr Fortbildungsurlaub Fortbildungskostenerstattung

» Arbeiten in einer Multikomplexanlage » Großes, begeistertes Team, das Dich herzlich aufnimmt und unterstützt

Hast Du Interesse oder noch Fragen? Dann melde Dich doch einfach bei uns.

WIR FREUEN UNS AUF DICH! LISA & KIM PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE | Kim Sittl

DG

physio-point im HOUSE OF SPORTS Orchideenstr. 18 | 90542 Eckental

kontakt@physio-point-scholz.de www.physio-eckental.de

19-32-002_Stellenanzeige_92x60_RZ.indd 1

19.06.19 16:40

MODEN Friedensplatz 5 · Lauf info@dgmoden.de

Erwin Klier Ihre Qualifikationen: – erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zum Packmitteltechnologen (m/w/d) – Bereitschaft zur Mitarbeit im Schichtbetrieb – Eigeninitiative und Zuverlässigkeit – Interesse an Weiterbildung

Steuerberater / Wirtschaftsprüfer

K l i e r.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine(n)

Steuerfachangestellte(n)/ Steuerfachwirt(in) oder Bilanzbuchhalter(in) in Vollzeit.

Einsteller (m/w/d) Ihre Aufgaben: – Störungsbeseitigung, Instandhaltung und Einstellungsarbeiten der Fertigungsmaschinen und Anlagen – Kontroll- und Wartungsarbeiten – Zuarbeit bei Neu- und Umbauarbeiten im Bereich der Fertigung – Anfertigung von Ersatzteilen

DEINE VORTEILE!

BEWERBUNG ausschl. schriftlich oder per Mail.

Jeder greift nach „uns“ – greifen Sie nach Ihrer Zukunft!

m / w / d, in Teil- o. Vollzeit

Ihre Qualifikationen: – abgeschlossene Berufsausbildung zum Schlosser / Industriemechaniker / Mechatroniker (m/w/d) – Bereitschaft zur Mitarbeit im Schichtbetrieb – Eigeninitiative und Zuverlässigkeit – Interesse an Weiterbildung

Wir bieten: – eine intensive und fundierte Einarbeitung – einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit Entwicklungsperspektiven in einem international ausgerichteten Unternehmen – flexible Arbeitszeitmodelle – ein attraktives Leistungspaket – eine innovative, offene und dynamische Zusammenarbeit sowie die Übernahme von Verantwortung von Beginn an

SEDA GERMANY GmbH Personalabteilung Salvatore-D‘Amato-Platz 1 91284 Neuhaus / Pegnitz

Saarstr. 35, 91207 lauf

☎ (0 91 23) 9 78 60

www.erwinklier.de * webmaster@erwinklier.de

ARAL-Autohof in Schnaittach bietet ab sofort:

1 Ausbildungsplatz zur/zum Kauffrau/Kaufmann im Einzelhandel

Sie sind an einer dieser verantwortungsvollen Aufgaben interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf und Zeugnisse) per E-Mail an: karriere@sedagroup.org oder per Post an:

Nettes Betriebsklima, abwechslungsreiche Tätigkeit mit Kundenkontakt.

Seda

Bewerbung bitte an: Herrn Afschar per Post oder per Mail.

Schwarzleite 2, 91220 Schnaittach E-Mail: ha.afschar@gmail.com

INTERNATIONAL PACKAGING GROUP

Mehr auf www.sedagroup.org oder www.seda-germany.de

Wir suchen Verstärkung

Bedienung (m/w/d) Spülkraft (m/w/d)

Mitarbeiter/in zur Aufbereitung von Rohstoffen ab sofort gesucht.

Bewerbung an Frau Endres Tel.: 0911/2 53 81 25 o. 0170/4 06 80 03

Tel. 09151 2183 ab Montag, 9 Uhr.

Gasthof Sailersberg

ZINO

Am Sailersberg 1, Röthenbach Pegnitz

mini-ceramic GmbH Amberger Straße 56, 91217 Hersbruck

Fahrer/in ab sofort für Nachttour/ Nachtexpressfahrt gesucht.

Fußball A-Klassenverein

Telefon 01 76 / 43 98 64 99

Die Stadt Velden sucht für das Haus für Kinder ab sofort bzw. zum 01.09.2019

zwei Erzieher/innen (m/w/d) unbefristet, mind. 35 Std./wöchentlich.

Mitarbeiter für Online-Shop

www.die-wurzel-shop.de auf Mini-/Midi-Job-Basis (450 €/1300 €) in 90552 Röthenbach-Haimendorf delias@die-wurzel.de T: 09120/180078

Röthenbach bei Altdorf AK Nord Ost Kreis Neumarkt/Jura

sucht Trainer bzw. Spielertrainer für die Saison 19/20 Kontakt über Jochen Mangold Tel. 09187 / 4 39 32 oder mj.mangold@web.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bitte richten Sie diese bis 12.07.2019 an die Stadt Velden, Marktplatz 9, 91235 Velden oder per Mail an bewerbungen@vgvelden.de

Personalsachbearbeiter (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit mit mind. 30 Std. Die Stelle ist unbefristet.

Wir erwarten Erfahrungen in der Personalabrechnung (gerne sdworx) und Kenntnisse im Tarifrecht des Öffentlichen Dienstes incl. ZVK.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter karriere.lebenshilfe-nbg-land.de Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Lebenshilfe Nürnberger Land e. V., Hauptverwaltung, Frau Kolb Postfach 100 454, 91194 Lauf, 09123/ 97 50-0, bewerbungen@lh-nla.de Chancengleichheit und diskriminierungsfreies Handeln sind die Basis unserer Personalarbeit.

Zu Ihren Aufgaben zählen: Rechnungsstellung • Klientenverwaltung und -organisation • Textverarbeitung (u. a. nach Phonodiktat) • Reisekostenabrechnung • Planung und Organisation der Außendiensttermine • Posteingang/-ausgang und Registratur •

Das zeichnet Sie aus: • Mind. Mittlere Reife • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Gute MS-Office-Kenntnisse (Word, Excel, Outlook) Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Institut für Reha-Management Ehrhardt, Personalabteilung Meisenweg 13, 91220 Schnaittach E-Mail: bewerbung@irm-ehrhardt.de

Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter machen uns mit ihrem Einsatz zu DER Post für Deutschland.

Verstärken Sie unser Team als

Brief- und Paketzusteller (m/w/d) für die Standorte in

Hersbruck, Lauf und Röthenbach a. d. Pegnitz Sie unterstützen uns an 5 Werktagen von montags bis samstags mit einem wechselnden freien Tag bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen. Diese liefern Sie mit einem unserer Geschäftsfahrzeuge aus.

Sie haben Freude an selbstständiger Arbeit mit Kundenkontakt und besitzen den Führerschein der Klasse B - dann

freuen wir uns, Sie kennenzulernen!

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Hersbrucker Straße 11a 91244 Reichenschwand

Finanzbuchhalter/-in (m/w/d) Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Kaufmännische Angestellte

m/w/d in Teilzeit ca. 20 Std./Woche (mit mind. einem Nachmittag)

Wir bieten Ihnen einen attraktiven Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Weitere Informationen unter www.velden.de

Nähere Infos und Terminvereinbarungen zum Kennenlernen: Fr. Senzig, Tel. 09152/7220.

Wir suchen

Bewerbungen bitte per Post oder Mail.

Vollzeit/Teilzeit, mit abgeschlossener Ausbildung als Steuerfachangestellte/n für Standort Reichenschwand gesucht.

Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Deutsche Post AG, Niederlassung Brief, Personalabteilung 199-24, 90499 Nürnberg oder per E-Mail: postjobs-nuernberg@deutschepost.de bei Fragen: 0911/8601-3933

Fahrer (m/w/d) für neuen VOLVO Abroller gesucht.

Suchen Kraftfahrer C1 (m/w) f. Werksverkehr (Früh-/Spätschicht auf Stundenbasis)

Containerfahrten nur regional. Familiäres Arbeiten, Top-Fahrzeug.

Einblick in unser Unternehmen unter: www.bub7711.de

sowie Kraftfahrer CE (m/w) f. d. nationalen Nah-/Fernverkehr– mit allen Modulen

Bei Interesse einfach telefonisch melden unter: Tel. 09151 7711 Ansprechpartner: Christian Bub – Geschäftsführer –

Bewerbungen gerne per Tel.: 0911 / 950 2705

Siegfried Bub & Sohn GmbH, Hersbruck, Houbirgstraße 6

www.spedition-hotter.de

SEITE 6

Riesenandrang beim Mühlentag

D

IEPOLTSDORF – Am Mühlentag konnte man auch in Diepoltsdorf bei einer Führung durch die Mühle der Familie Übler teilnehmen, jedoch nur, wenn man sich zeitig eine der begehrten Karten besorgen konnte.

Der Andrang war so groß, dass bereits ab Mittag die Einlasskarten zur Führung und ebenso das Holzofen-

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

WiP-AKTUELL

Stricken beim Chicken

brot vergriffen wa- gemachter Joghurt, konnten ren. in dem Areal um die Mühle erworben werden.

Mit so einem so großen Andrang hatten Als grandiosen Erfolg werdie Diepoltsdorfer tete auch der Vorsitzende des nicht gerechnet. Or- Vereins, Joachim Gribl, das ganisiert hatte das Fest. Am Nachmittag zeigFest der Dorfverein ten die Kinder der Musikin Diepoltsdorf. Es schule Bühl ihr Können und passte gut zur Jubi- auch eine Drehorgel war zu läumsfeier des Or- bestaunen, die ein Neutes, denn auch die markter Ehepaar bediente.

Mühle kann ebenso wie das CHNAITTACH – Vor Dorf auf 700 Jahre zurückText und Fotos: Udo Schuster sechs Jahren wurde der blicken. Biogemüse und Strickkreis der NachbarMilcherzeugnisse, wie handschaftshilfe und des VdK Schnaittach „Stricken beim Chicken“ von den Damen der Nachbarschaftshilfe, Gertraud Nuß, Marianne Schmidt und Irmi Vollmuth, gegründet. Man traf sich damals zum „Tag der Handarbeit“ vor dem Gasthaus „Zum Bayernwirt“ (Chicken) zum ersten Strickevent. Frau Gottschalk vom benachbarten Handarbeitsgeschäft hatte die Wolle dazu gesponsert, Klaus Hähnlein alias „Chicken“ bot an, dass der Strickkreis bei schlechtem Wetter und im Winter auch im Lokal stattfinden könne.

S

men immer noch, aber es sind im Laufe der Jahre noch viele Strickerinnen dazu gekommen. So findet sehr oft ein Austausch von Wolle statt oder man bekommt Wollspenden aus Nachlässen.

Von Anfang an wurden die gestrickten Socken, Schals, Mützen, Decken usw. bei der Tafel und an die Schnaittacher Kindergärten gespendet. Für den Erlös aus den verkauften Strickwaren bei der Edeka oder am Herbstmarkt werden Lebensmittel und Hygieneartikel etc. für die Schnaittacher Tafel gekauft und dort auch an Bedürftige weitergegeben.

des Kreiskrankenhauses Lauf zur Verfügung stellt und die dort sehr gerne angenommen werden.

Auch heuer fand wieder der „Tag der Handarbeit“ statt, und das „Führungsgremium“ hatte die treuen Strickerinnen zu einem Kaffeenachmittag eingeladen, der ebenfalls im Gasthaus „Zum Bauernwirt“ stattfand. Die Vorsitzende Marianne Schmidt bedankte sich in einer kleinen Ansprache bei den Damen, die alle, wie sie betonte, mit viel Herzblut dabei seien und wohl auch weiterhin bleiben würden.

Text & Foto: Christina Täuber

Neuerdings werden auch BaFünf Damen, die von An- by-Mützchen gestrickt, die fang an dabei waren, kom- man der Entbindungsstation

EHRLICH GUT · BIO IN UNSERER REGION

Mehr Genuss

Grillen mit gutem Gefühl

Artgerechte Tierhaltung – Bio aus der Region Ein Vorzeigebetrieb in der regionalen Landwirtschaft sind die Klosterbetriebe Plankstetten. Der Stall beherbergt etwa 300 Schweine, die wertvoller Teil der klösterlichen Kreislaufwirtschaft sind.

Die Schweine im Klostergut stammen ab von der Deutschen Landrasse, dem Schwäbisch-Hällischen Landschwein, Pietrain und Duroc.

STALL: Die Schweine leben in artgerechten Buchten zu je 12 Tieren, da dies die Größe einer Rotte ist: mit gedämmtem Liege-/Schlafbereich; Fressbereich, Aktivbereich und etwas abseits ein „Schweineklo“ im außen liegenden Aktivbereich sind das ganze Jahr frei zugänglich.

HALTUNG: Die Ferkel zieht ein Biobauer im Nachbarort. Diese werden dann rund ein halbes Jahr gemästet und mit einem Gewicht von 130 bis 150 kg in der Klostermetzgerei geschlachtet.

FUTTER: Gefüttert wird hier ganz traditionell: Mit Biertreber aus der Klosterbrauerei statt Importsoja. Dazu gedämpfte und sirillen – das ist fleischlierte Kartoffeln, Getreideschrot gewordenes Sommeraus Hafer, Gerste, Roggen, Triticale und Ackerbohnen, dazu im Sommer frisch geschnittenes Kleegras, im Winter Grassi- glück. Doch so mancher fragt sich „Kann ich heute überlage. haupt noch mit gutem GeDie Biomärkte im Pegnitztal führen zu diesem Thema eine In- wissen Fleisch verzehren?“ Eine heiße Frage, und es lohnt fowoche durch. sich, genau hinzusehen.

Wann? Ab Mittwoch 26. Juni „Das rechte Maß“ Wo? Biomärkte Hersbruck, Lauf, Eckental Für Hildegard von Bingen war die „Discretio“, das rechte Maß, das Maß aller Dinge. Und unter diesem Aspekt lohnt es sich, auch die heiß gelaufene Fleischdebatte zu betrachten: Die Tierhaltung ist seit Jahrtausenden natürlicher Bestandteil im Kreislauf unserer Kulturlandschaft. Nur – allzu viel ist ungesund, für Mensch,

G

„WISSEN, W O’S HERKOMMT “: DIE KLOSTERBE TRIEBE PLANKSTETT EN

Tier und Welt. Industrielle Fleischerzeugung hat verheerende Folgen für das Weltklima und das Tierwohl. Exponentielles Wachstum auf der einen Seite geht immer einher mit Energieraub und Zerstörung auf der anderen. In der Seele ist das auch jedem klar. Wer also denkt, Grillfleisch wächst für 79 Cent pro 100 Gramm auf der Styroporschale in der Kühltheke, der macht sich etwas vor. Nicht angegeben in der Liste der Inhaltsstoffe sind Hormone in der Mast, hohe CO2-Emmission, Vernichtung der Regenwälder für den Futtermittelanbau in Südamerika, Tierleid durch Kastration ohne Betäubung,

Massentierhaltung, Nitratbelastetes Trinkwasser durch Gülle – Billigfleisch hat seinen Preis.

Besser Biofleisch – regional aus Liebe zum Leben Dass es auch anders geht, beweisen die Biolandwirte.

Bioland, Demeter und Naturland haben einen eigenen Leitfaden Tierwohl entwickelt, dem sie verpflichtet sind und der das Tierwohl sichert. Dieser gilt z. B. als Grundlage für das Biofleisch in den Biomärkten (www.koenigshofer.de/dastierwohl). Und es gibt in der Region verantwortungsvolle Betriebe wie z. B. das Klostergut Staudenhof des Be-

Das Kloster betreibt ökolo Plankstetten wirtschaft g gische LandLeitsatz „Lebe emäß dem sprung“. Infos n aus dem Urunter: www.klo ster-plankste

tten.de

nediktinerklosters Plankstetten, das sich ganz der artgerechten Tierhaltung verschrieben hat. Das beginnt mit einer Rasse mit regionalen Wurzeln, führt über transparente Vorschriften für Stall und Haltung zu einem ökologisch sinnvollen, regionalen Kreislauf in der Futtererzeugung. Den Unterschied kann man sehen und schmecken. Grillfleisch der Klosterbetriebe Plankstetten erhält man im gut sortierten Bio(fach)markt.

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

SEITE 7

WiP-DIE JUNGE SEITE

Ein Zaubertrick Kennst du den Nadeltrick?

Der Zauberer steht vor dem Publikum. In der einen Hand hält er einen Luftballon, in der anderen hat er eine Stecknadel. Das Publikum darf die Nadel überprüfen. Er sagt einen Zauberspruch und sticht dabei in den Luftballon. Er platzt jedoch nicht!

Zur Vorbereitung des Tricks musst du auf den Luftballon an einer ausgesuchten Stelle, an der du später die Nadel einstichst, einen kurzen Tesafilmstreifen kleben. Beim Vorführen des Tricks stichst du dann genau in diesen Streifen. Deshalb platzt der Luftballon nicht!

Am besten übst du vorher, damit bei der Vorführung auch alles klappt.

KATZE

Rätsel Vor wem fürchten sich die Mäuse? Verbinde die Ziffern der Reihe nach, und du erhältst die Lösung.

Lösung: © purplequeue - fotolia.com

Heuchlinger Reitertage

L

AUF-HEUCHLING – Nach der Turnierpause im letzten Jahr lädt der Reitund Fahrverein HeuchlingLauf dieses Jahr wieder zu den Heuchlinger Jugendreitertagen ein, die vom 13. bis 14. Juli stattfinden.

Der Schwerpunkt bei diesem Turnier liegt diesmal auf der Jugend- und Nachwuchsförderung.

Dabei werden Springprüfungen der Einsteiger-Klasse E und Dressurprüfungen der Klasse E bis zur mittelschweren Klasse M angeboten, um jedem Reiter gerecht zu werden und um den

Spannende Freizeiten Reitertage sind zudem einer von acht Austragungsorten in Bayern für die Qualifikationsprüfungen des Nürnberger Burgpokals, zu denen erfahrene JuniorenDressurreiter erwartet

Zuschauern ein abwechs- werden. lungsreiches Spektrum zu bieten.

Den Zuschauern werden spannende PferdesportverWährend die Junioren in ein- anstaltungen geboten, die eifachen Wettbewerben ihr nen Besuch wert sind! Alle Können unter Beweis stellen Pferdefreunde sind zu den dürfen, können die Kleins- Veranstaltungen herzlich ten in der Führzügelklasse eingeladen! Turnierprüfunerstmals Turnierluft schnup- gen finden rund um die Uhr pern. statt, Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung, Im Beim Führzügelwettbewerb Festzelt wird wieder auf bein Kostümen dürfen die Rei- währte Weise für professioter sich und ihre Ponys ver- nelle Bewirtung gesorgt, der kleiden, was bei Zuschauern Eintritt ist frei! wie Teilnehmern stets große Begeisterung und Applaus Weitere Informationen auf auslöst. Die Heuchlinger www.rfv-heuchling.de

H

ERSBRUCK – Die evangelische Jugend im Dekanat Hersbruck lädt unter dem Motto „Alle Jahre wieder“ zur Kinderfreizeit vom 3. bis 10. August ein und verspricht Jungs und Mädels von acht bis zwölf Jahren jede Menge Spiel, Spaß und aufregende Abenteuer im und um das Schorsch-Müller-Haus in

Rödental bei Coburg. Kos- dem Badeort Savudrija. ten pro Teilnehmer: 180 Eu- Sport, Spaß, Spiel und Zeit ro. mit Gott stehen auf dem Programm. Kosten pro TeilnehJungs und Mädels von 13 bis mer: 490 Euro.

17 Jahren sind zur Sommerfreizeit nach Kroatien Die Anmeldeformulare eingeladen. Vom 21. Au- gibt's im Internet auf gust bis 4. September ver- www.dekanatsjugend-hersbringen die Jugendlichen bruck.de. Mehr Infos unter spannende Tage auf dem Telefon 09151/81317.

Campingplatz Veli Jože in

Große Freude über neues Spielzeug O

BERKRUMBACH – Beim ersten Dorfflohmarkt in Oberkrumbach konnten die Besucher viele kleine und große Schätze ergattern.

Im Vorfeld wurde auch fleißig Kuchen gebacken, der zusammen mit Kaffee und Waffeln zugunsten des Kinder- wurde. Es konnte dem Kin- für neue Spielsachen vergartens Grashüpfer in Kir- dergarten ein stattlicher Be- wendet wird. chensittenbach verkauft trag überreicht werden, der

SEITE 8

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

WiP-RATGEBER

WiP·Wochenhoroskop

Richtig Grillen

Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 26.6.

Hohenstadt · MarkgrafenApotheke im PEZ, Happurger Str. 15, Tel. 09154/916253 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

www.despasst.de

Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Tel. 09123/2377 Mi., 8.30 bis 20 Uhr

Widder · Das Leben bringt immer wie-

21.03.-20.04.

der Veränderungen. Was Sie auch beschließen, es hat Folgen, die sich auf die Zukunft auswirken könnten. Überlegen Sie also genau, welchen Schritt Sie wann machen wollen.

Stier · Arbeiten Sie nur weiter an Ihren Plä-

21.04.-20.05.

nen, wenn Sie dabei auf ein solides Fundament blicken können. Versprechen Sie sich nicht zu viel von den ersten Schritten, denn gerade der Anfang kann etwas mühsam geraten. Lassen Sie sich nur nicht entmutigen.

Zwilling · Sie haben jetzt die Qual der

21.05.-21.06.

Wahl, denn die provokante Seite Ihrer Pläne verspricht eine turbulente Woche. Wenn Sie es aber ruhig angehen lassen, könnte Ihnen ein größerer Erfolg winken.Überlegen Sie Ihren ersten Schritt ganz genau!

Krebs · Versprechen Sie wirklich nur das,

22.06.-22.07.

was Sie auch halten können, denn alles andere würde Ihre jetzige Lage nur noch erschweren. Zähmen Sie Ihre Ungeduld. Für eine gute Sache ein Opfer zu bringen, sollte Ihnen in dieser Situation nicht schwerfallen.

Löwe · Sie befinden sich zu oft in der vordersten Reihe, weil Sie meinen, Ihre Position unbedingt verteidigen zu müssen. Das belastet Sie zusehends. Versuchen Sie zu entspannen und suchen Sie einen Weg, der mehr Ihren Neigungen entspricht.

23.07.-23.08.

Jungfrau · Sie sollten nicht überlegen, was wäre wenn, sondern einfach das tun, was jetzt notwendig ist. Schauen Sie nach vorn und nicht nach den Dingen, die erledigt sein sollten. Hindernisse sind dazu da, um beseitigt zu werden!

24.08.-23.09.

24.09.-23.10.

Waage · Wenn Sie sich schon bereit erklärt haben, Verantwortung zu übernehmen, dann sollten Sie auch verlangen, dass man Sie in der notwendigen Art und Weise unterstützt. Machen Sie sich nicht kleiner, als Sie sind, denn in Ihnen schlummern verborgene Talente.

Skorpion · Ihre Strategie, Dinge zu ent-

24.10.-22.11.

schärfen, indem Sie einfach nicht darüber sprechen, wird ins Leere laufen. Überlegen Sie sich einen anderen Weg. Diskutieren wird dabei nicht helfen, handeln Sie einfach und zügeln Sie Ihren Perfektionismus.

Schütze · Sie lassen in Ihrem Leben nur sel-

23.11.-21.12.

ten Platz für Spontanes. Was machen andere, um glücklich und zufrieden zu sein? Seien Sie offen und probieren Sie neue Wege aus, um Beruf und Privates miteinander zu verbinden.

Steinbock · Aus lauter Vorfreude sollten Sie nicht leichtgläubig werden und sich zu Dingen verführen lassen, die sich im Nachhinein als falsch herausstellen. Sichern Sie sich nach mehreren Seiten ab und sorgen für eine gesunde Basis.

22.12.-20.01.

21.01.-19.02.

Wassermann · Bei den nächsten Schritten sollten Sie das Für und Wider genau abwägen, bevor Sie eine Entscheidung bekannt geben. Lassen Sie sich auch nicht zu unnötigen Dingen verleiten, damit würden Sie der anderen Seite einen Vorsprung einräumen. Beißen Sie die Zähne zusammen!

Fische · Ihre große Geduld wird hono-

20.02.-20.03.

riert; man bietet Ihnen endlich die lang ersehnte Chance. Da Sie gezeigt haben, dass Sie vieles ruhig und wohlüberlegt in Angriff nehmen können, dürften die nächsten Schritte für Sie kein Problem mehr darstellen.

Foto: © dpa-mag

D

as Einwickeln von gewürztem Grillgut, Schafskäse oder Halloumi in Alufolie oder die Verwendung von Grillschalen aus Aluminium sollten Grillfreunde vermeiden. Das Aluminium kann sich durch Säure und Salz lösen und in die Lebensmittel übergehen, warnt die Verbraucherzentrale Hessen. Besser sei es, Grillschalen aus Edelstahl oder Emaille zu nutzen, die zudem wiederverwendbar seien.

Fleischerzeugnisse, wie Kassler oder Bockwürstchen. Bei hohen Grilltemperaturen können aus dem Nitritpökelsalz und Fleischeiweiß krebserregende Nitrosamine entstehen, so die Ernährungsexperten.

Tabu sollten auch Bierdosen als Halterung fürs Hähnchen sein. Das sei vielleicht ein ganz netter Gag. Aber Farben und Lacke könnten sich lösen und in das Fleisch übergehen. Auch hier gäbe es Alternativen aus Edelstahl oder Was ebenfalls nicht auf den Keramik.

Grill gehört, sind gepökelte mag

Jede Minute zählt N

ÜRNBERGER LAND (aok) – Rund 270.000 Menschen erleiden jedes Jahr in Deutschland einen Schlaganfall. Im vergangenen Jahr mussten im Landkreis Nürnberger Land 281 Schlaganfälle von AOK-Patienten in einer Klinik behandelt werden. Das zeigt eine aktuelle Auswertung der AOK. Im Jahr 2017 waren es sogar 306 Behandlungsfälle.

Das entspricht einer Häufigkeit von 4,86 je 1000 Versicherten.

Symptome deuten auf einen Notfall hin, bei dem schnelles Handeln gefordert ist. Für lebensbedrohliche Situationen wie einen Schlaganfall gibt es europaweit die einheitliche Notfallrufnummer 112. Jede Minute zählt, denn durch einen möglichst frühen Therapiebeginn können Gehirnzellen vor dem Absterben gerettet und spätere Beeinträchtigungen gemindert werden. So besteht die Chance, die geistigen und körperlichen Folgen des Schlaganfalls zu begrenzen Der Landkreis Nürnberger oder zu vermeiden.

Land liegt damit über dem bayernweiten Durchschnitt Dem Schlaganfall vorbeuvon 4,84 Fällen je 1000 Ver- gen: „Risikofaktoren für eisicherten. Rund Dreiviertel nen Schlaganfall wie Blutaller Schlaganfälle treffen hochdruck oder HerzkrankMenschen über 60 Jahren, heiten, vor allem Vorhofaber auch jüngere sind be- flimmern, sollten konsetroffen. „Schlaganfall ist die quent behandelt werden“, so dritthäufigste Todesursache Drachsler. Auch eine gesunund der häufigste Grund für de Lebensführung kann eiBehinderungen im Erwach- nen Schlaganfall vermeiden senenalter“, so Jürgen helfen.

Drachsler, Leiter der AOK Region Erlangen-Nürnber- Dazu gehören eine gesunde, ger Land. fettarme Ernährung, Normalgewicht, wenig Stress und Im Ernstfall zählt jede Mi- viel Bewegung. Auf das Raunute. Bekommen Betroffene chen sollte unbedingt verschnell Hilfe, ist es oft mög- zichtet werden. Unterstütlich, bleibende Schäden oder zung bietet die AOK hier mit sogar den Tod zu verhin- ihren Gesundheitskursen. dern. Deshalb ist es beson- Informationen und Anmelders wichtig, die häufigsten dung gibt es unter Schlaganfallsymptome zu www.aok.de/bayern/kurse, kennen und zu erkennen. aber auch bei der AOK vor „Typische Warnzeichen, die Ort oder unter der Rufnumdurch Durchblutungsstörun- mer 09131 8102236. gen im Gehirn verursacht werden, sind Bewusstseins- Weitere Internet-Tipps störungen, halbseitige Läh- • www.schlaganfall-hilmungen, Ausfallerscheinun- fe.de gen des Sprech- oder Seh- • www.gesundheitsinforvermögens, Drehschwindel mation.de > Themen von A oder Gangunsicherheit“, so bis Z > Schlaganfall Jürgen Drachsler. Diese

Rückersdorf · St.-GeorgsApotheke, Hauptstraße 28, Tel. 0911/579389 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1, Tel. 09152/7146 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Donnerstag, 27.6.

Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstraße 3, Tel. 09123/2180 Do., 8.30 bis 20 Uhr Röthenbach · Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Str. 18, Tel. 0911/577280 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Freitag, 28.6.

Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51, Tel. 09123/9626250 Fr., 8.30, bis Sa., 8.30 Uhr Neukirchen b. Su.-Ro. · Rathaus-Apotheke, Hauptstr.

39 a, Tel. 09663/562 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr

Samstag/Sonntag, 29./30.6.

Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22, Tel. 09151/2802 & 3362 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16,Tel. 09151/2443 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Lauf · Igel-Apotheke, Raiff-

eisenstraße 1, Tel. 09123/9899545 Sa., 8.30 bis 20 Uhr Johannis-Apotheke, Johannisstr. 15, Tel. 09123/2647 So., 8.30 , bis Mo., 8.30 Uhr Neuhaus · Burg-Apotheke, Unterer Markt 1, Tel. 09156/1300 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Pegnitz · Hirsch-Apotheke, Hauptstr. 74, Tel. 09241/1480 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstraße 24, Tel. 0911/577670 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1,Tel. 09661/87250 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr

Montag, 1.7.

Behringersdorf · Franconia-Apotheke, Norisstr. 2, Tel. 0911/5074151 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 Mo., 8.30 bis 20 Uhr Schnaittach · Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14, Tel. 09153/216 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Tel. 09661/4065 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr

Dienstag, 2.7.

Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Di., 8.30, bis Mi., 8.30 Uhr Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1 b, Tel. 09151/908950 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr

Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

NOTFALLPRAXIS

KRANKENHÄUSER

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

Lauf, Tel. 09123/1800 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

SEITE 9

WiP-AKTUELL

22. Sommerfest bei Möbel Bezold N

EUNKIRCHEN – Es kamen wieder zahlreiche Besucher ins Einrichtungshaus Bezold zum 22.

Sommerfest nach Neunkirchen.

estem Stand braucht, präsentierten Familie Grünthanner und das gesamte BezoldTeam.

Köstlichkeiten, die bei der Koch-Show zubereitet wurAlles, was man „zum Leben den, stießen auf großes Inund Wohnen“ nach neu- teresse bei den Erwachse-

nen. Von der Gokartbahn war vor allem der Nachwuchs begeistert. Auf dem Hof vom Einrichtungshaus hatten viele Partnerfirmen Stände zu einem Marktplatz aufgebaut.

Dort schlenderten die zahlreichen Besucher herum und informierten sich über die

neuesten Trends oder ließen sich so manchen Tipp vom Fachmann geben.

Wertvolle Preise gab es beim Gewinnspiel, bei dem sich sehr viele eifrig beteiligt hatten.

WAS IST LOS

26. JUNI

Mittwoch

Infos & Filme Hersbruck – Meditativer Abendspaziergang mit Peter Meyer, 18.30 Uhr, Treffpunkt Parkplatz Plärrer, entfällt bei Regen Lauf – Multikultureller Familientreff „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, Gemeindehaus Christuskirche, Martin-Luther-Str. 15 Lauf – Gesundheitsgespräch: Hämorrhoidalleiden – ein Volksleiden, über das man nicht gerne spricht, 18 Uhr, Krankenhaus, Simonhofer Str. 55 Schnaittach – BRK-Blutspendetermin, 17-20.30 Uhr, Mittelschule, Simonshofer Str. 57

Holaraiduljo im Hirtenmuseum H

ERSBRUCK – Jodeln macht glücklich und ist Ausdruck purer Lebensfreude – im Deutschen Hirtenmuseum Führungen – Wanderungen Hersbruck Förrenbach – Abendpaziergang mit Rainer Wölfel: Rinderweide kann man dieerleben, Treffpunkt 19 Uhr, am Parkplatz vom Sportplatz se urbayerische Art der Spiel – Sport – Bewegung Verständigung Lauf – Boule-Treff, 18 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese erlernen.

Theater – Literatur – Kabarett

Seit Urzeiten gibt es diese ursprüngliche Form menschlicher Kommunikation auf der ganzen Welt. Susanne Maria Lang alias Susie Südstadt vermittelt den Registerwechsel zwischen Brust- und Donnerstag Kopfstimme äußerst humorvoll. Beim Aneinanderreihen von Vokalen spürt man die besondere Kraft der eigenen Stimme.

Hersbruck – Rosenzauber: Märchenabend mit Sonngard Wudy-Kühnhakl & Andrea Gonze, Musik Liu Nestler, 20 Uhr, Hirtenmuseum

27. JUNI Feste – Feiern Engelthal – Kirchweih Thalheim – Kirchweih

Infos & Filme Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Off. Übungsabend zur Gewaltfreien Kommunikati-

on nach M. Rosenberg, 19.30-21.30 Uhr, Ev.-meth. Kirche, Obermühlweg 25, Infos: Tel 09151/830666 oder luther.huenig@t-online.de Röthenbach – Awo-Basteltreff, 9 Uhr, Friedrichsplatz 4a Röthenbach – Off. Treff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Awo-Spiele-Club, 14 Uhr, Hämmernplatz 4 Lauf – Lauf-Treff + Nordic-Walking-Treff (Ski-Club), 18.30 Uhr, Wanderparkplatz Schützenstraße Rückersdorf – Bretonisches Tanzen, 19.30 Uhr, ev. Gemeindehaus, Steinbruchweg 43 a

Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – Don Camillo und seine Herde, 20 Uhr, DHT Hersbruck – Rosenzauber: „Natura in Bildern und Worten“, Vortrag von Ruth Bär, 19 Uhr, Raum des Gastes Röthenbach – H.G Butzko „echt jetzt“, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle Rückersdorf – Märchenabend: „Die Zauberkraft von Kräutern und Blumen“, 20 Uhr, Berggasthof Ludwigshöhe

Samstag, 29. Juni, von 10.30 bis 12.30 Uhr. Und nach Anfrage für die Begeisterten, die Freitag weitermachen werden, gibt es Feste – Feiern jetzt einen Termin für Fortgeschrittene: am Samstag, 27. Engelhtal – Kirchweih Juli, von 10.30 bis 12.30 Uhr. Hüttenbach – Kirchweih, Ausgraben des Kirwala 19 Uhr Lauf – Altstadtfest Infos unter www.jodeln-in- Lungsdorf – Sonnwendfeuer, 19 Uhr franken.de oder Telefon 0911/466812. Anmeldung: Neunkirchen – Sonnwendfeier auf der Wolfshöhe, 19 Uhr Reichenschwand –100 Jahre 1. FC Sportfreunde 1919 ReiJodeln-in-franken@web.de chenschwand, Festzeltbetrieb mit DJ „Hottl“ oder Telefon 0911/466812.

Sulzbach-Rosenberg – Altstadtfest Nach zwei ausgebuchten Tauchersreuth – Sonnwendfeier, 20 Uhr Kursen gibt es den dritten in Thalheim – Kirchweih Folge: für Anfänger am

28. JUNI

SEITE 10 I MITTWOCH, 26. JUNI 2019

AUTOHÄUSER IM

Ständig ca. 100EU Fahrzeuge im Vorlauf und Bestand.

Fahrzeuge Neue Sondermodelle eingetroffen.

Wagner Feser Wagner GmbH · Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 GmbH & Co.KG

Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com Nur für Gewerbetreibende professional.peugeot.de

PEUGEOT NUTZFAHRZEUGE MIT EURO 6D-TEMP DAMIT KEIN AUFTRAG AUF DER STRECKE BLEIBT.

Autoh

DACIA

Zum dritten Mal in Folge auf dem ersten Platz

WHITE & COLOR VERSION

Duster Comfort SCe 115

Beispielfoto von Fahrzeugen der Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes.

Euro 16.590,–

vice-Loyalität der Anteil der p Mail kontakti ren Kunden in Bewertung Händler ein.

TOP AKTIONSPREIS inkl. Winterkompletträder

€ 16.500,–* (netto zzgl. Überführung) Barpreis für den

EU-Neuwagen • Metallic Komfort-Plus-Paket • Einparkhilfe Rückfahrkamera • Navigationssystem • Technik-Paket • Klimaanlage • Ersatzrad • Fensterheber vo. u. hi. • u.v.m. • mehrere Farben

PEUGEOT PARTNER Kastenwagen Asphalt L1 erhöhte Nutzlast BlueHDi 100 S&S • 950 kg Nutzlast • Anhängekupplung • Klimaautomatik • Multif.touchscreen • Surround-View • sofort lieferbar

Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung

GmbH

Kraftstoffverbr. (l/100 km) innerorts: 8,1, außerorts: 5,7 kombiniert: 6,5 CO2 Emissionen 149 g/km

Renault Service seit 1967 Ihr Spezialist für Renault und Dacia Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230 info@koch-happurg.de • www.koch-happurg.de

*Zzgl. MwSt., Überführungs- und Zulassungskosten.

„Fest“-Preise in Lauf!

-

„Das ganze Tea überaus stolz au Auszeichnung ich danke allen arbeiterinnen Mitarbeitern fü wiederholt a zeichneten tägl Einsatz. Beso stolz sind wir rauf, dass wir 2017 auch im Bernhard Kaplan (Geschäftsführer Mazda Deutschland), Gerd Meyer (Direktor Service Mazda 2018 die hö Deutschland), Dennis Britting (Geschäftsführer & Inhaber Autohaus Rudolf Britting), Felix Gebhard Gesamtpunktza (Direktor Netzwerkstrategie & Kundenerlebnis Mazda Deutschland) und René Bock (Direktor VerDeutschland chen konnten. trieb Mazda Deutschland, v. links).

Unser beson as Mazda Autohaus Rudolf Britting ist für her- Dank gilt allen unserem Kunden für die v vorragende Leistungen im Bereich Kundenzu- konstruktiven und tollen Bewertungen. Uns friedenheit und Kundenorientierung bereits zum dritten viel an einem offenen Dialog mit unseren Mal mit dem goldenen Dealer Excellence Award 2018 den und auch intern und es ist toll zu s ausgezeichnet worden. Das Unternehmen gehört zu den wie konsequente nachhaltige Arbeit zu so besten 18 von 400 Vertriebspartnern bundesweit und be- Erfolgen führt. Wir werden auch zukünftig legte in der Kategorie mit mehr als 200 verkauften Fahr- ter hart an uns arbeiten und täglich unser zeugen jährlich wie auch in den Jahren 2016 und 2017 tes geben. Abschließend danke ich auch M den ersten Rang. Die feierliche Preisübergabe fand be- Deutschland für die seit nunmehr vier reits voriges Jahr im Festsaal 9 Beaufort im Museum zehnten partnerschaftliche Zusammenarbe aan de Stroom (Museum am Fluss) in Antwerpen statt. den gemeinsamen Fokus auf maximale denzufriedenheit“, sagte Dennis Britting Beim Dealer Excellence Award, der zum fünften Mal haber vom Autohaus Rudolf Britting. in Folge verliehen wurde, lag der Fokus erneut auf der Kundenzufriedenheit und den positiven Erfahrungen und „Wir gratulieren dem Autohaus Rudolf Br Erlebnissen der Mazda Kunden vor Ort beim Händler. herzlich zum Gewinn des Dealer Excel Award. Hier zeigt sich ein vorbildlicher Bewertet wurden die Händlerbetriebe unter anderem an- den Kunden und dass die Begeisterung für hand von Kundenbefragungen im Rahmen des Mazda zeuge vom Händler zum Kunden transpo CEMI Programms (Customer Experience Measure- sagte Bernhard Kaplan, Geschäftsführer vo ment & Improvement). Die wichtigsten Kriterien dabei tors Deutschland. sind Kundenzufriedenheit und Weiterempfehlung im Sales und Service. Außerdem flossen objektive Kenn- Um der jeweiligen Betriebsgröße gerech zahlen wie Marktausschöpfung im Bundesland, Ser- wird der Dealer Excellence Award in vie

D

All-In-Spektion für 199,- € **

Wenn Lauf Feste feiert, feiern wir feste mit!*

** Unser All-In-Spektionspreis beinhaltet folgendes:

*Passend zum Laufer Altstadt-/Kunigundenfest haben wir ein tolles Angebot für Sie.

▪Arbeitszeit ▪Scheibenreiniger ▪Ölfilter ▪Motormarkenöl ▪Mobilitätsgarantie

Inspektion lt. Herstellervorgabe, zzgl. Zusatzarbeiten Gültig bis 31.07.2019

WIR SIND FÜR SIE DA!

Dominic Günsche

Jörg Kunder

Andreas Schenk

Tobias Fischer

Marco Weiss

SERVICEBERATER ŠKODA/SEAT

SERVICEBERATER VW

SERVICEBERATER VW

SERVICEBERATER VW

SERVICEBERATER VW

Tel. 09123 9401-200

Tel. 09123 9401-100

Tel. 09123 9401-100

Tel. 09123 9401-100

Tel. 09123 9401-100

Dominic.Guensche@feser-graf.de

Joerg.Kunder@feser-graf.de

Andreas.Schenk@feser-graf.de

Tobias.Fischer@feser-graf.de

Marco.Weiss@feser-graf.de

www.feser-lauf.de Verkauf & Service:

Feser Lauf GmbH Industriestr. 15-17 91207 Lauf Tel. 09123 9401-200 info.lauf@feser-graf.de

Feser Lauf GmbH Röthenbacher Str. 28 91207 Lauf Tel. 09123 9401-100 info.lauf@feser-graf.de

MITTWOCH, 26. JUNI 2019 I SEITE 11

IM RAMPENLICHT

Bräunleinsberg 4 91242 Ottensoos Tel. (0 91 23) 49 49

Auch für Ihren Volkswagen, Audi, Seat und Skoda...

…bieten wir Service, Wartung, Reparatur und Inspektion nach Herstellervorgaben. Dabei bleiben die Garantien des Fahrzeugherstellers voll erhalten.

Neuwagen Gebrauchtwagen Kfz-Meisterservice

Ihr unabhängiger Spezialist für...

REPARATUREN UND WARTUNG FÜR ALLE FABRIKATE

Internet: www.autohaus-bachmann.de | E-Mail: info@autohaus-bachmann.de

ohaus Britting

Kfz + Landtechnik e.K. www.Raum-Offenhausen.de (0 91 58) 216 • Brandstraße 10 • Offenhausen

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

Kfz + Landtechnik e.K. www.Raum-Offenhausen.de (0 91 58) 216 • Brandstraße 10 • Offenhausen

ität und der per Entaktierbaen in die der n.

EU-Neuwagen EU-Neuwagen – – Kurzzulassungen Kurzzulassungen geprüfte geprüfte Gebrauchtwagen Gebrauchtwagen – SKODA – HYUNDAI – SEAT – KIA OPEL OPEL – VW –– VW SKODA – HYUNDAI – NISSAN – MITSUBISHI und und andere. andere

e Team ist olz auf die ung und allen Miten und rn für den ausgetäglichen Besonders wir dawir nach h im Jahr höchste nktzahl in nd erreiten. esonderer die vielen . Uns liegt eren Kunzu sehen, u solchen nftig weiunser Besch Mazda vier Jahrarbeit und male Kunitting, In-

M E H R M A R K E N W E R K S TAT T Wir reparieren alle Fabrikate!

Autohaus Schramm GmbH Nürnberger Straße 59 91217 Hersbruck Telefon 09151/4004 www.ah-schramm.de

NICHTS FÜR

ZU-DICHT-

AUFFAHRER.

lf Britting Excellence cher Umgang mit g für unsere Fahrnsportiert wurde“, er von Mazda Mo-

verliehen: Von Händlern mit weniger als 100 verkauften Fahrzeugen bis zu einer Betriebsgröße mit über 400 Fahrzeugverkäufen pro Jahr. Bei Betrieben mit mehr als 400 verkauften Fahrzeugen jährlich werden die besten drei Händler ausgezeichnet, in den übrigen drei Kategorien die besten fünf. Bei der Ermittlung der besten erecht zu werden, Händler wurden 31.500 Service-Befragungen und 16.600 n vier Kategorien Sales-Befragungen ausgewertet.

Überzeugen Sie sich doch selbst einmal vom mehrfach ausgezeichneten Service und der Beratung im Autohaus Rudolf Britting e.Kfm. Inh. Dennis Britting in Lauf a. d. Pegnitz. Dort im Industriegebiet in der Industriestr. 14 liegt Ihr freundlicher Mazda Vertragshändler im Nürnberger Land, und das bereits seit nunmehr 40 Jahren in der zweiten Generation.

5

Jahre

Subaru

Garantie *

SUBARU FORESTER MIT EYESIGHT .

1

EyeSight1, der Testsieger2 der Fahrerassistenzsysteme, erkennt potenzielle Gefahren und hilft dem Fahrer, automatisch einen sicheren Abstand einzuhalten. Das ist nur einer der Gründe, warum eine Fahrt in einem Subaru Forester mit Sicher3 heit ein großes Vergnügen ist.

ab 26990,–

Einziger VOLKSWAGEN UNFALL SPEZIALIST im Nürnberger Land

Service für Motorräder

Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.

• eigener Lackierbetrieb • Abschleppdienst mit 24h Notdienst (0171 8 75 72 24) • Mietwagen- auch Transporter, Bus und Crafter

Mike Rosenhammer Meisterbetrieb

Mehr Auto.

Mehr Service. Mehr Spaß.

Volkswagen

Nutzfahrzeuge

Kirschenleite 20 91220 Schaittach Tel. 09153-92 65 0 info@auto-strobel.de www.auto-strobel.de

– Alle Marken, alle Typen – Service – Reparatur – Reifen – Kundendienst – Wintereinlagerung – Gabel- und Dämpferservice – Restaurationen – Eigene Lackiererei im Haus – HU/AU im Haus

Nürnberger Straße 25 | meister.lack@t-online.de | Tel. 09155/9277645 91245 Simmelsdorf | Mo. - Do. 8 -17, Fr. 8-15.30 Uhr | Fax 09155/9277646

€

OFH-Automobile

Inh. Oliver Falk Herchenbach Kirschenleite 14 91220 Schnaittach Tel.: 0 91 53/92 04 20 Erhältlich als 2.0X mit 110 kW (150 PS), 2.0XT mit 177 kW (240 PS) oder als 2.0D mit 108 kW (148 PS) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 11,2-7,1; außerorts: 7,0-4,9; kombiniert: 8,5-5,7.

CO2-Emission (g/km) kombiniert: 197-148.

Abbildung enthält Sonderausstattung. *5 Jahre Vollgarantie bis 160.000 km. Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. 1Je nach Modell. Die Funktionsfähigkeit des Systems hängt von vielen Faktoren ab. Details entnehmen Sie bitte unseren entsprechenden Informationsunterlagen. 2Getestet wurden Notbremssysteme. Quelle: auto motor und sport 09/2015 und www.adac.de.

3 Subaru Forester. Hier bitte das Modell und die Modellvariante bezeichnen, auf die sich Ihr Preis bezieht.

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller

www.subaru.de

SEITE 12

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

WAS IST LOS

Explosives Trio mit Blues im Blut S

CHWAIG - Unter dem Titel „Feed That Fire!“ tritt Schneider-Schwarznau in der Kleinen Scheune in Schwaig auf. Veranstalter ist die vhs Unteres Pegnitztal.

Depressive Killer, heimatlose Philosophen, wettsüchtige Ehemänner, mysteriöse Obermieter und brandstiftende Bettler ziehen durch die Songs von Jörg Schneider und Franz Schwarznau. Und dann natürlich noch die Liebe mit allem, was zu ihr gehört. Im Gepäck haben die beiden neben ihren eigenen Liedern aber auch die der Protagonisten des Mississippi-Delta-Blues-Songs von Robert Johnson, Charlie Patton oder Blind Blake.

Foto: Johannes Rhein

Schneider-Schwarznau, wo- rabass Schneiders eindringBlues und Folk stehen im bei das intensive Zusammen- lichem Gesang genügend Mittelpunkt der Musik von spiel von Gitarre und Kont- Raum bietet. Mit dem

iInfos & Filme Altensittenbach – Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, SHG, 19 Uhr, Diakoniestation Hirtenbühlstr. 5 Bühl – Männerkreis „Man(n) trifft sich”; Führung durch den Münzinghof, Abfahrt mit Pkw, 14 Uhr am Bahnhof in Simmelsdorf Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Stille Meditation, kurzer Austausch und 45 Min. stilles Sitzen, 11 Uhr, , Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Infotag mit Honigverkauf, 17-18 Uhr, Bienenzentrum am Kunigundenberg

Schlagzeuger Matthias Macht (M8) und seinem eigenwillig-virtuosen Spiel haben Schneider-Schwarznau einen kongenialen Partner gefunden. Aus dem leidenschaftlichen Duo wird so ein explosives Trio, das man im Rahmen des Schwaiger Kulturprogramms am FreiKinder & Jugendliche tag, 28. Juni, um 20 Uhr in der kleinen Scheune beim Schwaig – JuBar Freitag, 16 Uhr, Jugendtreff Norisstr. 19a Schwaiger Schloss erleben Konzerte kann.

Schwaig – „Feed That Fire!“ Folk und Blues von SchneiderKarten zu zwölf Euro gibt es Schwarznau, 20 Uhr in der Kleinen Scheune im Schwaiger an der Abendkasse. Reser- Schlosshof vierung über www.schwaig.de oder Spiel – Sport – Bewegung www.vhs-unteres-pegnitzLauf – Übungsvormittag für Bridgespieler, die in lockerer Atmotal.de sowie Telefon 09123/ sphäre ihre Kenntnisse auffrischen und Spielpraxis erwerben 1833-310 bzw. -313 oder wollen, 10 bis 13, Bridgeclub Lauf, Nürnberger Str. 25, 2.UG Mail (info@vhs-up.de).

Lauf – Awo-Tanzkreis, 14.30 Uhr, Hämmernplatz 4 Lauf – Tennistreff (TSV Lauf), 16-18.30 Uhr, Sportplatz TSV, Röthenbacher Str. Lauf – Boule-Treff, 18 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese

Theater – Literatur – Kabarett

Liebe zur sephardischen Musik S

CHNAITTACH – Das Duo Shira gibt am Sonntag, 30. Juni, um 16 Uhr ein Konzert im Jüdischen Museum Franken in Schnaittach.

Das hebräische Wort „Shira“ bedeutet Gesang oder Poesie. Es beschreibt die künstlerische Zusammenarbeit zwischen zwei Musikern, die die Liebe zur jü-

dischen und israelischen Musik teilen, insbesondere zur jüdischen-spanischen, der sephardischen Musik.

Die israelische Sopranistin Shira Karmon hat unter anderem an der Komischen Oper, im Konzerthaus Berlin und in den OpernhäuSo beginnt eine aufregende sern in Bozen, Straßburg und musikalische Reise: die Ent- Saarbrücken gesungen. deckung dieser wunderschönen und poetischen Der in Wien ansässige DiLiedwelt in einem intimen rigent und Gitarrist Ronen Dialog für Stimme und Gi- Nissan war bis vor kurzem tarre.

Musikdirektor des St. Stephan Chores und Kammer-

Gospels im Burghof H

OHENSTEIN – Bereits zum 6.

Mal findet nach einer zweijährigen Pause im Langen Haus der Burg Hohenstein ein Workshop des „Gospelchors Worzeldorf“ unter der Leitung von Gustavo Mendoza statt. Das Ergebnis dieses

orchesters in Tulln. Seine Bearbeitungen wurden unter anderem vom Radio Symphonie Orchester Wien oder dem WDR Symphonie Orchester Köln aufgeführt.

CHWAIG – Am Donnersatg, 27. Juni, um 17 Uhr treffen sich die Organisatoren des Repair-Cafés Schwaig in der dortigen Gemeindebücherei zur weiteren Planung. Jeder, der sich mit engagieren möchte, ist eingeladen.

Zusammen mit Vertretern der Ortsgruppe des Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland, der Agenda 21 und des Mehrgenerationenhauses Röthenbach wurde bei einem Treffen Anfang Mai in der Gemeindebücherei

Schwaig über die Einrich- entspannter, gemütlicher Attung eines Repair-Cafés mosphäre bei Kaffee und nachgedacht.

Kuchen.

Die Idee des Repair-Cafes entstand 2007 durch die Amsterdamer Journalistin Martine Postma. Reparaturwissen sollte nicht verloren gehen und eine Reparaturkultur wieder gefördert werden. Dabei unterstützen ehrenamtliche Reparateure dabei, Defekte an mitgebrachten Gebrauchsgegenständen zu untersuchen und im besten Falle gemeinsam zu reparieren. Repariert wird in

In Hersbruck, Altdorf und Feucht gibt es diese Reparatur-Treffs bereits, zukünftig soll auch ein Repair-Café in Schwaig entstehen. Einmal monatlich ist zunächst an Reparaturen aus den Bereichen Elektronik-Kleingeräte, Textil und Fahrrad gedacht.

Damit das möglich wird, suchen die Organisatoren noch ehrenamtliche Helfer: Egal

29. JUNI

Samstag

Feste – Feiern

Diepersdorf – Scherauer Weiherfest, ab 14 Uhr Engelthal – Kirchweih Großengsee – Sonnwendfeier, 18 Uhr, Bolzplatz beim Kindergarten Hormersdorf – Kirchweih Hüttenbach – Kirchweih Lauf – Altstadtfest Reichenschwand – 100 Jahre 1. FC Sportfreunde 1919 Reichenschwand, Festzeltbetrieb mit „Gin Tonic“ Schnaittach – Sonnwendfeier des BRK mit Musik, Speisen und Getränken, 19 Uhr, Rothenberg Arbeitswochenende wird am Sulzbach-Rosenberg – Altstadtfest Sonntag, 30. Juni, um 15 Uhr Thalheim – Kirchweih im Burghof der Burg Hohenstein präsentiert.

Führungen – Wanderungen Lauf – Führung durch Felsenkeller – Sondertermin zum AltstadtDem Publikum wird ein Mix fest, 13-19 Uhr, Treffpunkt Ecke Marktplatz/Färberstraße aus Gospel, Spirituals, Rock und Pop im wunderbaren Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche Ambiente der Burg Hohen- Lauf – Künstlerführung durch die Ausstellung „(b)unterGrund“ 14-18 Uhr zu jeder halben Stunde, Treffpunkt Ecke Marktstein präsentiert. platz/Falknerstraße Der Verschönerungsverein und der Worzeldorfer Gos- Infos & Filme pelchor laden zur Veranstal- Hersbruck – Spitalkirche geöffnet 10-12 Uhr tung ein.

Hersbruck – Jodelkurs mit Susie Südstadt für Anfänger von 10.30 bis 12.30 Uhr im Hirtenmuseum Hersbruck – Orgelführung mit Bezirkskantorin Heidi Brettschneider, 15 Uhr, Spitalkirche Hersbruck – Wort und Klang mit Irmingard Philipow und Peter Meyer, 17 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Vernissage „(b)unterGrund“, 13 Uhr, Marktplatz vor Comob man Spaß am Reparieren merzbank oder elektronische Kenntnis- Schnaittach – Trauercafé, 15 Uhr, Ev. Gemeindehaus se und das nötige Know-How Rückersdorf – Kunst & Kultur am Dachsberg: Ausstellungseröffhat, man gerne an Problem- nung Winfried Baumann: „Urban Nomads Dresscode“, 19.30 lösungen tüftelt oder Fahr- Uhr, Blindeninstitut, Dachsbergweg 1 räder repariert, gerne näht oder im Cafébetrieb unter- Konzerte stützen will.

Rückersdorf – Kunst & Kultur am Dachsberg; Open Air: Jazz mit Infos, Fragen und Anmel- Thilo Wolf und Norbert Nagel, 20 Uhr, Blindeninstitut, Dachsdung unter Telefon bergwerg 1 0911/5009560 oder per EMail an c.weiss.bueche- Spiel – Sport – Bewegung rei@schwaig.de an Christa Pommelsbrunn – Kreistanznachmittag „Sommer“ mit Eva-Mari Weiß. Weitere Infos zur Idee Gründer, 14.30-17.30 Uhr, Badhaus, Dorschstr. 2 gibt's unter www.reparaturinitiativen.de und www.an- Theater – Literatur – Kabarett stiftung.de.

Dehnberg – Don Camillo und seine Herde, 20 Uhr, DHT

Der Eintritt für das Konzert kostet 18 Euro, ermäßigt 15 Euro. Kinder ab sechs Jahren zahlen zehn Euro.

Gegen die Wegwerf-Mentalität S

Dehnberg – Don Camillo und seine Herde, Sommer-Hof-Theater, 20 Uhr, Dehnberger Hof Theater Tauchersreuth – „Märchen & Geschichten am Wasserturm“ mit Alexandra Eyrich und Michl Zirk, Musik: Uwe Freytag, 21 Uhr, Wasserturm, Höhenstraße

SEITE 13

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

WAS IST LOS

30. JUNI

WiP·Wettervorhersage

Sonntag

PRÄSENTIERT VON

Feste – Feiern Diepersdorf – Scherauer Weiherfest, ab 11 Uhr Engelthal – Kirchweih Hormersdorf – Kirchweih Hüttenbach – Kirchweih Lauf – Altstadtfest Rückersdorf – Gemeindefest, 10-14 Uhr, Steinbruchweg 43 a Sulzbach-Rosenberg – Altstadtfest Thalheim – Kirchweih

Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

EINRICHTUNGSHAUS

ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr

Mix-Mädel „Oggi“

des passt!

Wetterlage Die in weite Teile Deutschlands eingeflossene trockene, warme Luft befindet sich unter Hochdruckeinfluss.

Mittwoch

SUCHT HERZ UND LIEBEVOLLES ZUHAUSE

Führungen – Wanderungen Hersbruck – Mit dem FAV der Pegnitz hinterher, Treffen 9.30 Uhr, Bf. Heb rechts, 16 km, Info 09151/5418. Gäste willkommen Hersbruck – Führung durch die historische Altstadt, Treffpunkt 10 Uhr, Eingang Rathaus Lauf – Künstlerführung durch die Ausstellung „(b)unterGrund“ in den historischen Felsenkellern, 10-18 Uhr (zu jeder halben Stunde), Treffpunkt Ecke Marktplatz/Falknerstraße Lauf – Sonderführung durch Felsenkeller zum Altstadtfest 13-19 Uhr, Treffpunkt Ecke Marktplatz/Falknerstraße Lauf – Alleinerziehenden-Treff, 14-17 Uhr, Gemeindezentrum St. Jakob, Breslauer Str. 21 Röthenbach – Awo-Sonntagstreff, 14-17 Uhr, Friedrichsplatz 4a

Infos & Filme Düsselbach – Tag der offenen Gartentür: 10-17 Uhr, Eva-Maria und Hans Endres, Düsselbach 11 Henfenfeld – Tag der offenen Gartentür: 10-17 Uhr, Karin Hafner und Heinrich Löhner, Kirchenstraße 22 Hersbruck – Stille Meditation, kurzer Austausch und 45 Min. stilles Sitzen, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Zen-Meditation mit Peter Meyer, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Tag der offenen Gartentür: 10-17 Uhr, Hildegard Matzner, Fichtachstraße 25

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU

Am Mittwoch

35 20

1 JAHR / 42 CM Oggi (1 Jahr, 42 cm,) ist eine hübsche, sehr liebe, anfangs etwas vorsichtige Junghündin, die aber schnell Vertrauen fast. Oggi hat Kontakt zu Artgenossen, Katzen und Kleintiere sollten eher nicht in ihrem neuen Zuhause sein. Nach einer Eingewöhnungszeit kann Oggi einige Zeit alleine bleiben. Im Auto fährt sie entspannt mit , an der Leine ist sie brav. Oggi ist verspielt, bewegungsfreudig und schlau. Eine aktive Familie mit etwas Hundeerfahrung, Einfühlungsvermögen und einem eingezäunten Garten wären ideale Voraussetzungen.

37 19

Heute sonnig, meist wolkenlos.

Wahrscheinlich Höhepunkt der Hitzeperiode mit Höchstwerten zwischen 35 und 38 Grad.

Schwacher, tagsüber zeitweise mäßiger Ostwind.

36 18

Aussichten

38 19

37 19

Auch morgen sonnig und meist niederschlagsfrei.

Freitag wenig Änderung. Es wird wieder etwas küher.

Biowetter Bei niedrigem und hohem Blutdruck kann es zu Kreislaufproblemen kommen. Über Mittag starke Wärmebelastung. Wichtig: ausreichende Flüssigkeitszufuhr!

36 18

Besuchen Sie unseren Infostand mit großer Tombola beim Altstadtfest in Lauf am Samstag, 29.6. und Sonntag, 30.06.2019.

Wir freuen uns auf Sie!

Donnerstag

33

20

Freitag

28

Samstag

17

29

15

Sonntag

33

17

Montag

31

17

Kinder & Jugendliche Reichenschwand – 100 Jahre 1. FC Sportfreunde 1919 Reichenschwand, Tag der Jugend

Konzerte Henfenfeld – Köchig singt Kreisler – Ein besonderer Chansonabend mit Tenor Sebastian Köchig, 17 Uhr, Opernakademie im Schloss, Eintritt frei Hersbruck – Rosenzauber: Picknick im Rosengarten mit den Mc Pfeffs und Stadtkapelle, 15-17 Uhr Hohenstein – Gospelkonzert, 15 Uhr, Burghof Schnaittach – Duo Shira, 16 Uhr, Jüdisches Museum Franken, Museumsgasse 12-16

Schwarzer Humor

Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unterer Markt 2, 2. OG (Aufzug vh.), Info 09151/ 9084494 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Seb. Fackelmann Haus Hersbruck – Parkinson Selbsthilfegruppe für Betroffene und Angehörige, 14.30 Uhr, Kiss, Unterer Markt 2 Hersbruck – Off. Meditationsgruppe, 18.30 Uhr, Raum der Stille Lauf – Handarbeitskreis, 14 bis 16 Uhr, Pfarrzentrum St. Otto Röthenbach – Off. Treff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr Röthenbach – Buntes Quiz für jedermann, Ottilie Eckel u. Ute Salomon, 14.30 Uhr, Pfarrsaal Randstraße 7 Röthenbach – Gesprächstreff Freundeskreis, freie Sucht-Selbsthilfegruppe, 19 Uhr, Friedrichsplatz 4a

Deckersberg – Deckersberger Inklusionslauf für jedermann ab 10 Uhr, mit Rahmenprogramm; Infos unter www.laufend-gutestun.com

1. JULI

Montag

Engelthal – Kirchweih Hormersdorf – Kirchweih Hüttenbach – Kirchweih Thalheim – Kirchweih

Infos & Filme Hersbruck – „Neue Medien“-Beratung, Zukunftswerkstatt Hersbruck, 16-18 Uhr, Stadthaus Röthenbach – Frühstücksbuffet im Mehrgenerationenhaus, 911 Uhr, Rückersdorfer Str. 24 a Schwaig – Frauentreff, 9 Uhr, Evang. Gemeindehaus Moritzbergstr. 20

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Frauentanzkreis, 9.30 Uhr, GH Christuskirche, Martin- Luther-Str. 15 Lauf – Nordic Walking Treff f. Geübte (Ski-Club), 18.30 Uhr, Wanderparkplatz Schützenstraße Röthenbach – Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), 18.30 Uhr, Parkplatz am Hallenbad Rückersdorf – Awo-Seniorengymnastik, 14.30-15.30 Uhr, Bürgersaal, Kirchgasse 6

Dienstag

Infos & Filme

Spiel – Sport – Bewegung

Feste – Feiern

2. JULI

Spiel – Sport – Bewegung

H

ENFENFELD – Am Sonntag, 30. Juni, findet um 17 Uhr ein besonderer Chansonabend mit Tenor Sebastian Köchig in der Opernakademie im Schloss statt.

Makaber, hinterfotzig, unkorrekt – das sind die Chansons von Georg Kreisler. Der Weltbürger war ein Schubladenverweigerer, Provokateur aus Prinzip und ein besonders bissiger Chronist der Nachkriegszeit.

Bekannt wurde er mit einem Lied als Vergifter der Tauben seiner Heimatstadt Wien, in anderen Liedern kommen Ehefrauen, Zirkustiere oder eine ganze Festgesellschaft ums Leben. Der Jude Kreisler schlendert durch die Straßen und erkennt hinter jedem Gesicht einen Altnazi oder legt ein komplettes Opernhaus in Schutt und Asche.

Der Tenor Sebastian Köchig studierte in Wien bei Prof. Ingeborg Hallstein und Prof.

Cheryl Studer. 2011 war er Meisterschüler von Peter Schreier. Erste Engagements führten ihn an das Mainfrankentheater Würzburg und das Staatstheater Darmstadt. Seit September 2013 ist er am Staatstheater Nürnberg engagiert.

Lauf – Rennrad Treff + Mountainbiketreff (Ski-Club), 18 Uhr, Festplatz Heldenwiese, Festgelände Wiesenstraße Neunkirchen – Nordic-Walking, 19 Uhr, Parkplatz Wolfshöhe Röthenbach – Awo-Spielenachmittag, 14 Uhr, Friedrichspl. 4a Schnaittach – Off. Spielenachmittag, 14.30 Uhr, Mitterer Haus

3. JULI

Mittwoch

Führungen – Wanderungen

Hersbruck – Führung durch Altstadt, Treff 10 Uhr, Eing. Rathaus Hersbruck – Meditativer Abendspaziergang mit Peter Meyer, Der viel gefragte Lied- und Treff 18.30 Uhr, Parkplatz Plärrer (entfällt bei Regen) Konzertsänger konzertierte in zahlreichen Konzertsälen, Infos & Filme darunter der Wiener Musik- Hersbruck – „Dicke Freunde“ – Adipositas-Selbsthilfegruppe, verein, die Philharmonie in 18.30 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, 2. OG, Infos 09151/9084494 Essen oder dem Wiener Kon- Lauf – Multikultureller Familientreff „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, zerthaus, um nur einige zu Gemeindehaus Christuskirche, Martin-Luther-Str. 15 nennen. Neben dem klassischen Konzertrepertoire Kinder & Jugendliche pflegt er seine große Lei- Behringersdorf – JuBar Youngsters Club, ab 6 J., 16-18 Uhr, Judenschaft, das schwarzhu- gendtreff, Norisstr. 19 a morige Chanson von Georg Kreisler. Mit diesem Pro- Spiel – Sport – Bewegung gramm tritt er seit mehr als eiLauf – Boule-Treff, 18 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese nem Jahrzehnt auf.

SEITE 14

MITTWOCH, 26. JUNI 2019

LETZTE SEITE

Geschlechterrollen, Fränkisches und ein Krimi

Katja Rösch (Hygienefachkraft), Peter Herbach (Betriebsrat), Jutta Schmiedkunz (Hygienefachkraft), Dr. Thomas Grüneberg (Geschäftsführer), Anja Doernhard (Anästhesie-Pflegerin), Dr. Holger Schulz (Oberarzt Anästhesie- und Intensivmedizin), Adolf Pohl (Schatzmeister Förderverein Krankenhaus Lauf e.V.), Martin Johannes Maier (Schriftführer Förderverein Krankenhaus Lauf e.V.), v.l.

Foto: Sabrina Hartmann

N

ÜRNBERGER LAND – Hygienische Hände lassen Keimen keine Chance. Die bundesweite „Aktion Saubere Hände“ sensibilisiert Krankenhaus-Beschäftigte, aber auch Patienten und ihre Angehörigen für dieses wichtige Thema. Auch in diesem Jahr gab es für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wieder tolle Preise zu gewinnen.

An drei Standorten der Krankenhäuser Nürnberger Land gaben die Fachkräfte für Hygiene und Infektionsprävention praktische Tipps für die optimale Händedesinfektion und klärten über die unsichtbaren Erreger auf.

„Es ist wichtig, immer wieder auf die Bedeutung der Händehygiene hinzuweisen, damit es im Alltag nicht in Vergessenheit gerät“, sagen Unter dem Motto „Gemein- Katja Rösch und Jutta sam gegen Infektionen – Wir Schmiedkunz. geben unsere Hand drauf!“ konnten sich vor einiger Zeit Die beiden HygienefachPatienten, Besucher und Mit- kräfte hatten die Aktionstage arbeiter rund um das Thema organisiert und freuten sich Hand-Hygiene informieren. über das breite Interesse:

„Wir sind mit rund 300 Menschen ins Gespräch gekommen und konnten die eine oder andere Wissenslücke füllen.“ Besonders gut informierte 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter testeten ihr Wissen in einem Gewinnspiel. Dr. Thomas Grüneberg, Geschäftsführer der Krankenhäuser Nürnberger Land GmbH, dankte den Gewinnern für ihren wichtigen Beitrag zur Krankenhaushygiene. Die Preise im Gesamtwert von 100 Euro stiftete der Förderverein des Krankenhauses Lauf.

W i P -W O C H E N M A R K T Einfach sauber!

Die Fensterputzfee

Kunsttherapie

einzeln od. i. d.

Gruppe hat noch Plätze frei!

fotolia.com

Tanja Bullemer 0176 326 500 24 09153 9251 696

Stephanie Geiser - Re ichenschwand Heilpraktikerin für Psy Coach zert. IfBE Steinb chotherapie eis-Hochschule

w w w .a r tv is e. ne t

oder Waschmaschine fekt?

Spülmaschine deltsgeräte

e Wir reparieren all

ERSBACH – Bob Meyer war wieder einmal zu einer Lesung in Kersbach. Neben der Vorstellung seines aktuellen Frankenkrimis „Teiresias´ Tod“ kam natürlich die fränkische Philosophie nicht zu kurz.

Der Abend startete humorvoll mit einem fränkischen Wortschatz-Test. Und nach so viel Fränkisch ging es dann über zum Philosophischen und der Frage: Wann möchte man vielleicht doch einmal das Geschlecht wech-

Vermietungen

Ottensoos, 3-Zimmer-Wohng., ca. 110 m², 2. Etage, frei ab 1.9.2019, Einbauküche, Bad, Gäste-WC, 700 € kalt, 200 € Nebenkosten, Abstellplatz, keine Haustiere, T: 09123/5530 1-Zi-Whg, HEB, Hochparterre, 37 m², ab sofort zu vermieten, 320,- € + NK, Tel. 0170/8215926 2-Zi.Whg. zu verm., Nähe S-Bhf. Pommelsbrunn, KM 490 € + 160 € NK, Tel. 09154/1712 1-Zi.-Whg. in Röthenb./P., ca.

35 m², m. kl. Terr., 220 € + NK, f. Stud. od. Wochenendheimf. geeign., Tel.: 0911/9604411 3-Zi.-Whg., 3 Balkone, ca. 93 m², 740,- € KM, 200,- € NK, 50,- € TG, sofort frei. Tel. 09151/7320751

151/6878

24 Std. Hausverwaltung:

Immobilien

Bekanntschaften

Suche kleines Haus (ca. 120 m²) auf ruhigem, naturnahen Grundstück (ab 500 m²) im Raum Lauf/ Hersbruck zu kaufen.

0175 2709455 Rückersd. ETW, 80 m² + 25 m² ausbaufähig, DG + Loggia sw, Bj. 1983, FBH, Bad m. Fenst., VB 280 000 € + Garage 10 000 €, T: 0174/9916290

Er 66 J., 175cm, NR gesch. su. nette schl. Sie, NR ab 50 J., bin sportl. inter. Fussb., Ski, Tennis, in ges. Verh. lbd BmB LA1058493 Mittwoch, 19.6., Beatles Abend DHT, bitte melden, blonde Frau mit braunen Augen und Blickkontakt.

Würde dich gerne wieder sehen.

LA 1058648

EINE KLEINANZEIGE HILFT! Kraftfahrzeuge Ständig ca. 100EU Fahrzeuge im Vorlauf und Bestand.

Fahrzeuge Neue Sondermodelle eingetroffen.

Wagner Feser Wagner GmbH · Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 GmbH & Co.KG

Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com

Ankauf Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug!

0911 548 5005 Kaufe gebr. Zinnsachen, auch kleine Mengen. Tel. 09123/4726

Mietgesuche

www.moebel-bezold.de

Garage Lauf re. Tel. 09123/12428

Hausha

Fa. Oppel Tel. 09

K

neuen Krimi vor. Unterschiedliche Menschen mit ihren verschiedenen Eigenarten, Vorlieben und sexuellen Orientierungen. Und natürlich muss auch eine Textpassage von der „Mama“, der Lieblingsfigur vieler Leser, dabei sein. Die Mama unterzieht ihren Sohn, Kommissar Brechtl, beim obligatorischen Sonntagsbraten immer noch einem Verhör und teilt klar ihre Meinung seln? Hintergrund waren die und auch ihre Vorurteile mit. „zentralen Treffpunkte“ des jeweiligen Geschlechts: Ganz unfränkisch waren die Krabbelgruppen als Frauen- eingestreuten Lieder durchdomäne und die „Männer- aus, nicht grantlerisch, sonabende“, wie sie Kommissar dern gipfelten im Refrain Brechtl aus dem Buch pflegt. „mir geht´s goud“. Und so Und was ist mit denen drit- war es ein beschwingter Kriten Geschlechts? Dazu rech- mi-Abend im fränkischen nete Bob Meyer vor: „Rein Flair. statistisch betrachtet: Hätte Kersbach dreimal so viele Das Buch „Teiresias Tod“ Einwohner wie jetzt, würde ist in der Bücherei Kersauch eine Person des dritten bach ausleihbar, ebenso die Geschlechts dort wohnen.“ weiteren Krimis von Bob Meyer.

Fast liebevoll stellte der Autor die Personen in seinem

Su. ab sofort 3-4 Zi.Whg., (2 Erw., 2 Kinder), ca. 70-100m², WM ca. 800 €, Tel. 0178/5301293

Zweiräder Suche Fahrräder bis 25 €, Tel. 09153/8913

Kraftfahrzeuge

3-ZW in Lauf u. nähere Umgebung Wir kaufen Wohnmobile + gesucht T: 0174/3129090 Wohnwagen, Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa. Ruhiger Herr sucht 1 Zi. od. 1-ZiWhg. in HEB. Tel. 0152/03262401 Opel Adam Open Air, Benzin, weiß, 115 PS, 6-Gang, neu, 350 Rentnerin su. 2-3-Zi.-Whg., ca. 75 km Überführung, Garantie, EURO m², Innenstadt HEB, mit Aufzug od.

6 d Temp., Dach schwarz, ALu, EG. Chiffre HZ 2234577 Lederoptik Premium, Sicht Ausstattung, Navi 4,0 Intelli-Link, Infinity Sound System, LED, Wellness Paket, Klimaautom., Lenkrad- u.

Verschiedenes Sitzheizung, auto. Parkassistent, 16.900,- €. Tel. 0152/56395769 Hallo Rentner aus Lauf bitte noch einmal melden für Gartenarbeiten aus Anzeige vom 11.05.19. Ich habe die Tel.Nr. verloren.

Tel. 09123 789947 od. 01713330459.

Wohnwagen Knaus Sport 450 FU, EZ 04/2006, TÜV neu, Länge 5,95m, 6.900 € , Tel. 09123/14843 Golf VI TSI, Bj. 04/12, TÜV 2 J., 102 TKm, 1. Hd., rot, m. Extras, VB 8.600 €. Tel. 0157/32346495

Stellenmarkt

Hausmeisterservice, Komplettrenovierung, Winterdienst, Grab-/Gartenpflege.

Biete Fensterputzen tipptopp Tel. 0177/8913094 sauber und schnell.

JEEP

Die Putzfee 0176 3265 0024

Tiermarkt

Mache Ihren Garten sommerfit!

Biete Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0151/75716672

Wir brauchen dringend UnterJg. griech. Schildkröten m. Papiere stützung für unser Team „Der v. Züchter, 0151 1856 90 67 Verkauf Schülercoach“. Schülercoaches helfen Schülern - wenn Sie Freude am Umgang mit jungen Menschen Musik & Tanz Umzugskartons abzugeb., haben und sich gerne ehrenamtlich Stück 1 €, Tel. 0163/6218179 engagieren möchten - kommen Sie zu uns. Info-Abend hierzu am Crosstrainer Dynamics BSC 520, Top-Einmann-Band bestens 16. Juli, 19 Uhr in der Mittelschule VHB 150 € , Tel. 09123/14843 bekannt im Nbg.-Land Schnaittach, Simonshofer Str. 57.

Wir freuen uns auf Sie - die jungen Zu verk.: Eckbank, Tisch, 2 Stühle, Tel. 0171 205 8645 Schüler brauchen Sie! Eiche, umstandshalber, Damen Kleidung günstig, Lederjacken u. Küchenhilfe m/w Herren neuw. Tel. 09153/97148 Betonmischanlage Bedienung auf 450,-€-Basis gesucht. AZ n.

Verkaufe günstig Möbel, Pflanzen, Betonblocksteine Vereinbarung 09153 970 9944 Deko T: 09120/1835056 Helfer und Zuarbeiter für Garten150 x 60 x 60 cm und Landschaftsbau auf 450 € Markise 550 x 300 cm, mit Motor, 90 x 60 x 60 cm Basis ab sofort gesucht, handsektfarbener regenresistenter 60 x 60 x 60 cm werklich talentiert, zeitlich flexibel, Markisenstoff, Top-Zustand körperlich belastbar. Gerne auch zu verk. Tel. 0172 8277 828 K. Bär u. Söhne GmbH aktiver Renter. Tel. 01714533376 Tel. 09123/9547-0 Deuter Schlafsäcke und einen www.bauschutt.de Bügelhilfe in Hersbruck gesucht, Trekking Rucksack günstig Email: info@baer-recycling.de Tel. 0152/51651172 abzugeben, Tel.: 0911/9604411

Jeep Compass

1/2-Jahres- & Jahreswagen

ab Euro 23.850,– Ausstattungen: Longitude und Limited Motorisierungen: Benzin und Diesel Antriebe: 2 Rad und Allrad Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung Frisch eingetroffen!

Jetzt Probefahren!

GmbH

Gegen Infektionen

Hersbrucker Str. 28 · 91230 Happurg Dodge · Chrysler · Jeep Marken von Fiat-Chrysler-Automobil S 09151/83230 – www.koch-happurg.de