Sie wollen Ihren Gebrauchtwagen verkaufen? Wir bewerten Ihr Auto kostenlos! Inzahlungsnahme und Ankauf!
Null Zinsen Null Risiko 100% Rücknahmenahmegarantie
WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!
z.B. Passat Variant Comfortline 1.4 TSI mit 110 kW (150 PS), EZ 09/16, 26.819 km, Navi, Climatronic, autom. Distanzregelung, Sitzheizung vorn, Ganzjahresreifen, 3 Jahre Anschlussgar. u.v.m.
DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT! OHNE BARANZAHLUNG1 schon ab
149
www.
1
L A T Z T I N G E P M I NG· NUMMER 460 · AUFLAGE 48 000 U T I E Z N E H C O W DIE 24. JULI 2019
€ mtl.2
Grandland X WOW!, 1.2, 96 kW (130 PS), 300 km, Klimaanlage, Leichtmetallräder, Parkpilot, Sicht-Ausstattung, Radio R 4.0 IntelliLink, Verkehrsschilderkennung, elektrische Fensterheber, Geschwindigkeitsregler u. v. m. UPE3: 28.290,- €
Egal welches Alter und Fabrikat, gerne nehmen wir Ihren treuen Begleiter zu fairen Preisen in Zahlung. 1) Anzahlung 4.523,01 €, effektiver Jahreszins/Sollzins gebunden p.a. 0,00%, 48 monatliche Raten á 179,- €, Schlussrate 12.354,03 € bei 15.000 km/Jahr, Nettodarlehensbetrag 20.466,99 €, Fahrzeugpreis 24.990,- €, Darlehnssumme 20.466,99 €. Finanzierungsangebote der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler tätig sind. Gemäß den Darlehensbedingungen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Sie möchten Ihr altes Fahrzeug nur abgeben, auch kein Problem. Wir erstellen Ihnen gerne ein Ankaufangebot. Andere Ausstattung oder Motor?
Gerne übernehmen wir Wir beschaffen Ihr Wunschfahrzeug: Ihren treuen Begleiter Zugriff auf 1.000 Fahrzeuge! zu einem fairen Preis.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts 6,1, außerorts 4,9, kombiniert 5,3; CO2 -Emissionen kombiniert 121 g/km. Energieeffizienzklasse B. 1) Angebot nur gültig bei Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeugs im Wert von mindestens 2.068,64 €. Einen Mehrwert zahlen wir Ihnen gerne bar aus. 2) Laufzeit 36 Monate, Laufleistung 5.000 km/Jahr, voraussichtlicher Gesamtbetrag: 5.364,- €, mtl. Leasingrate: 149,- €, Gesamtkreditbetrag: 27.500,- €; Sollzinssatz: 2,99%, eff. Jahreszins: 3,03%. Leasing-Angebote der Opel Leasing GmbH, K65/PKZ 98-01, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- Überführungskosten). 3) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 790,-€. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten.
J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
179,- €
NULL ZINSEN! strobelkauftdeinauto.de monatlich
Harald König Automobilverkäufer
Das WeltAuto. Volkswagen
Lauf, 09123 / 96 74-74 Nürnberg, 0911 / 32 434-69 Herzogenaurach 09132 / 78 18-20
WiP Aktuell Seite 3
Besuchen Sie uns auf: www.opel-scharf.de
Ottensoos stellt sich vor Seite 6-8
Gute Gebrauchtwagen.
Was ist los Seite 12/13
Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de
Baumaschinen-
MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de
Trost und Hoffnung
Solv. Familie sucht
dringend vom RH bis EFH, gerne mit ELW oder ZFH!!! AS-S.Immobilien@t-online.de, 0176/83129543 (Frau Schulz)
Mit viel Herzblut und Engagement dirigierte Heike Henning den Dehnberger Hof Chor in der St. Bonifatius in Röthenbach.
Sie sparen 1 €. 12.278,00
Achtung: Tiefpreisgebiet. Golf R 2.0 TSI 4MOTION, 221 kW (300 PS), 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe DSG Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 8,2/außerorts 6,6/ kombiniert 7,2/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 164. Ausstattung: Pure White, 4 Türen, Fahrprofilauswahl, 4 Aluräder „Cadiz“ 7,5 x 18, Fernlichtregulierung, „Light Assist“, LED-Scheinwerfer, Top-Sportsitze vorn, Sitzheizung vorn, Einparkhilfe vorne und hinten, „Climatronic“, Regensensor u. v. m.
Hauspreis: 33.990,00 € inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg Abbindung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 07/2019. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstelllers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell im Zeitraum 01.07.2019 – 31.08.2019. Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns.
ÖTHENBACH (us) – „Ihr habt nun Traurigkeit, aber ich will euch wiedersehen“, „Denn wir haben hier keine bleibende Statt“ – manche der Liedzeilen aus dem Alten und Neuen Testament des Brahmsschen Requiems scheinen wie für diese Situation geschrieben: eine inspirierende Chorleiterin, die in den vergangenen sechseinhalb Jahren die Mitgliederzahl des Dehnberger Hof Chors vervierfachen konnte, verlässt ihren Chor und verlegt den Lebensschwerpunkt ins Ausland.
zu verlieren. Das spiegeln die Texte wider, die Johannes Brahms sich für sein Requiem „in deutscher Sprache“ aus der Bibel herausgesucht hat. „Der Tod“, so schreibt die Chorleiterin im ausführlichen Programmheft, „kann sanft, überraschend, gewalttätig, friedvoll oder in anderem Gewand kommen“. Johannes Brahms widmete sein Werk für Chor und Orchester den Zurückgebliebenen. Sie sollen Trost erfahren. Heike Henning trägt den Wunsch, dieses Konzert zu dirigieren, seit ihrer Studienzeit mit sich herum. Nun machen es eine erst kürzlich erschienene Kammerkonzertfassung und die konsequente Arbeit der vergangenen sechs Jahre mit dem Dehnberger Hof Chor möglich, dieses anspruchsvolle Werk aufzuführen.
Die durch Projektsänger auf knapp 100 Stimmen angeschwollene Gesangsgruppe singt in der St.-BonifatiusKirche in Röthenbach mit großer Inbrunst und überschäumender Freude – denn nicht nur das Brahmssche Werk verspricht Trost, auch Heike Henning wird wiederkommen. Der Chor dankt das in ihn gesetzte Vertrauen mit einer Allumfassend und so alt wie dichten und gefühlvollen die Menschheit ist die Er- Performance, und das junge fahrung, geliebte Menschen Orchester und die beiden So-
listen runden das Gesamtkunstwerk ab. Mit Pauken und Trompeten und den sensiblen und kraftvollen Soli von Corinna Schreiter (Sopran) und Daniel Dropulja (Bariton) wird der Zuhörer in die universelle Welt des Schmerzes gezogen und mit sanften Gebetsliedern und auftrumpfenden Temperamentsausbrüchen wieder getröstet. So atmosphärisch, voll unverhohlenen Gefühls hört man die machtvollen Zusagen biblischen Trostes nicht oft. Chor und Orchester bringen ein hochdramatisches Werk zum Klingen, das Publikum dankt es ihnen mit stehenden Ovationen. Der Chor wird am 16. September unter neuer Leitung die Probenarbeit wieder aufnehmen. Neue Sänger, vor allem in den Männerstimmen, sind zu den wöchentlichen Proben montags von 20 bis 22 Uhr im Gemeindezentrum St. Jakob in Lauf gerne gesehen.
Vertrauen Sie dem Fachmann!
Ihr Altgold ist Geld wert! • Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204
ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
MAXIMILIAN
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
4€
(statt 5,- €)
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0 www.auto-strobel.de
R
Foto: Ute Scharrer