WiP 12.02.2020

Anschauen. Einsteigen. Losfahren.

Unsere Gebrauchtwagen.

ALLE DREI JAHRE EINEN NEUEN.

Über 350 Autos am Hof...

VW Passat Variant Alltrack 2.0 TDI SCR

WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!

EZ 08.11.2017, 4.145 km, 110 kW (150 PS), Diesel, blau

DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT!

99 €

Opel Corsa ALL-IN OHNE ANZAHLUNG monatlich schon ab1

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 490 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O DIE W 12. FEBRUAR 2020 ·

Z. B. Tageszulassung, 1.4, 66 kW (90 PS), 20 km, Klima, Einparkhilfe hi. mit Rückfahrkamera, Radio IntelliLink 4.0, 15“ LM-Räder, beheizbare Frontscheibe, Sitz-/Lenkradheizung, Geschwindigkeitsregler u. v. m.

UPE2

Aktionspreis

ehemaliger UVP 62.890,- € Kirschenleite Kirschenleite 20 · 91220 20 · 91220 Schnaittach Schnaittach · Tel. 09153 · Tel. 09153 / 9265-0 / 9265-0 Fax 09153 Fax 09153 / 9265-37 /209265-37 · Mail: · Mail: info@auto-strobel.de info@auto-strobel.de Kirschenleite · 91220 Schnaittach · Tel. 09153 / 9265-0 inkl. Überführungskosten

Sie sparen

12.997 €

17.680 €

26 %

Unfall Spezialist

Karosserie, Lack, Unfall Unfall Spezialist Spezialist Clever Repair

1) Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 3.564,– €, mtl. Leasingrate: 99,– €, Gesamtkreditbetrag: 16.890,– €; Sollzinssatz: 0,99 %, eff. Jahreszins: 0,99 %. Leasing-Angebote der Opel Leasing GmbH, K65/ PKZ 98-01, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,– Überführungskosten). Preis gilt bei Kauf über die Opel Leasing GmbH. 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 790,-€.

Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten.

Unfall Spezialist

Karosserie, Karosserie, Lack, Lack, Karosserie, Lack, Clever Repair Clever Repair Clever Repair

Harald König Automobilverkäufer

J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

Lauf Nürnberg Herzogenaurach 09123-9674-74 0911-32434-69 09132-7818-20

www.opel-scharf.de

/AutomobileScharf

Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

Hauspreis: 38.990,- €

Kirschenleite 20 Schnaittach 91220 Schnaittach Kirschenleite 20/ ·9265-37 91220 · Tel. 09153 / 9265-0 Fax 09153 · Mail: info@auto-strobel.de T. Fax 09153 / 9265-0 www.auto-strobel.de 09153 / 9265-37 · Mail: info@auto-strobel.de Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts 7,0, außerorts 4,8, kombiniert 6,5; CO2 -Emissionen kombiniert 147 g/km. Energieeffizienzklasse C.

ALTGOLDANKAUF

Ausstattung: 4 Motion*LED*Navi* AHK*Active Light*Leder*Top Paket, Dynam. Kurvenlicht, Isofix-Aufnahmen f. Kindersitz an Rücksitz, Rückfahrkamera, Dynamic Light Assist, Spurwechselassistent, Sitzheizung vorne

Manager aus Führungsebene sucht dringend Haus bis 1 Mio. Euro!!!

AS-S.Immobilien@t-online.de, 0176/83129543 (Frau Schulz)

WiP-Aktuell

Vorra stellt sich vor

Was ist los

Seite 2

Seite 8/9

Seite 10/11

Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0 www.auto-strobel.de

Zweimal Kabarett

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel (statt 5,- €)



4€

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren

Foto: Gregor Wiebe

WiP - Leserfoto

„Wer bin ich und wenn ja wie viele“ könnte man sich angesichts der vielen Persönlichkeiten fragen, die Kabarettist Wolfgang Krebs auf die Bühne bringt. Rechts der engagierte Kabarettist Christian Springer.

Linda Scheibel aus Velden findet angesichts der filigranen Eisgebilde, dass die Natur doch der allergrößte Künstler ist.

mit

Volkswagen Economy Service Strobel mitmit

Die Werkstatt für ältere Volkswagen Pkw und alle anderen Marken zu günstigen Festpreisen.

H

ERSBRUCK – Auch in diesem Jahr wird die Kooperation zwischen der Sparkasse Nürnberg und der Stadt Hersbruck mit hochkarätigen Kabarett-Veranstaltungen in der Geru-Halle fortgesetzt.

Den Anfang macht am Samstag, 4. April, um 20 Uhr Christian Springer, vielen auch als Moderator der Sendung „Live aus dem Schlachthof“ oder als „Dienstmann Fonsi“ bekannt, mit seinem Programm „Alle machen! Keiner tut was!“

Wo sind unsere Werte, fragt Christan Springer. Das Publikum weiß es genau: bei Prüfstelle Prüfstelle. 120:80. Denn der Deutschen Prüfstelle wichtigster Wert ist der BlutNEU! 7 1 druck. Gleich dahinter kom0 .2 Seit 1.9 men Cholesterin, Feinstaub und Pünktlichkeit.

Es ist eine Freude, dem Kabarettisten auf seiner Suche nach den Werten zuzuhören.

Und zuhören muss man. Denn

Christan Springer macht Kabarett, das heißt: Mitdenken.

Und weil es mit dem Denken im Lande oft hapert, kommt nun der Bildungsrat.

Aber wo sind die Weisen im Land? In Bayern wahrscheinlich nicht, sagt Springer. Noch vor zwanzig Jahren hat man aus den Schulbüchern das Wort „Zeugung“ gestrichen, denn: „Eine Zeugung haben wir net in Bayern. Wir ham Kinder!“

Bayernland. Dem droht „Zur Toten Hose“ melden nämlich die Landflucht. sich prominente Politiker, Kulturschaffende, EinheiSchorsch Scheberl, schlitz- mische und „Zugroaste“ zu ohriger Schlawiner und eines Wort. Unter der Überschrift der Alter Egos von Wolf- „Geh zu, bleib da!“ wird degang Krebs, sorgt sich um battiert, gelacht und gesunTradition und Gemütlich- gen. keit. Wie kann es gelingen, die Entwicklung aufzuhalten Karten gibt es im Bürgeroder wenigstens zu verlang- Büro der Stadt Hersbruck und samen? im Ticketshop der Hersbrucker Zeitung. Karten sind Kurz entschlossen veranstal- auch online, über eventet Scheberl einen Motiva- tim.de, erhältlich. Hier ist zu tionsabend, um diesem lei- beachten, dass der Karten„Wie gut, dass wir ihn ha- digen Trend den Kampf an- kauf mit Gebühren verbunben“, sagt sein Publikum. Er zusagen. In der Wirtschaft den ist. ist der Mutmacher unter den Kabarettisten. Und so endet auch sein aktuelles Soloprogramm, wenn es um den Mut der Mimose geht ...

-Tageszulassungen Am 16. Mai wird Wolfgang Krebs mit seinem neuen Programm „Geh zu, bleib da!“ um 20 Uhr in der Geru-Halle zu Gast sein. Auch in seinem neuen Programm widmet sich der Parodist und Wortakrobat seiner großen Leidenschaft: Dem schönen

-Jahreswagen -Dienstwagen

Über 500 Fahrzeuge sofort verfügbar! in Lauf.

Besuchen Sie unsere große Fahrzeugausstellung

www.feser-graf.de Feser Wagner GmbH Industriestr. 1 • 91207 Lauf a. d. Pegnitz Tel. 09123 9414-0

SEITE 2

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

WiP-AKTUELL

„Malfreundschaften“ stellen aus vertiefen. Jede von uns hat dabei ihre eigene Handschrift und Vorliebe entwickelt“, so die drei in einer Pressemitteilung.

Besonders gerne treffen sich die Malerinnen im Sommer, um draußen vor Ort zu malen. Dabei sind auch etliche der im Krankenhaus gezeigten Werke entstanden.

Von Ute Meyer stammt das Aquarell „Amtsgericht Hersbruck“, von Kunigunde Kreuzer „Der Mond lässt grüßen“, und Heike Mayers Bild ist betitelt mit „Zwiegespräch“

L

AUF – Zurzeit schmücken die Gänge des Laufer Krankenhauses Bilder der „Malfreundschaften“. Der kleine Künstlerkreis hat sich bei einem Aquarellkurs von Werner Frosch gebildet.

dieses Kreises, bestehend aus Kunigunde Kreuzer, Ute Meyer und Heike Mayer.

„Gemeinsam ist uns die Experimentierfreude mit verschiedenen Maltechniken, die wir als Autodidakten bei Malreisen und Kursen von Die erste Ausstellung im Jahr nationalen und internationa2011 war die Geburtsstunde len Künstlern immer weiter

Voraussichtlich bis zum Herbst ist die Ausstellung im Krankenhaus zu sehen, dabei werden immer wieder einzelne Bilder, passend zur jeweiligen Jahreszeit, ausgetauscht.

Blinkomat I

mmer wieder ist es mir durch den Kopf gegangen, warum so viele Autofahrer dort, wo sie eigentlich müssten, nicht blinken – beim Rechts- oder Linksabbiegen, im Kreisverkehr usw.

Langjährige Beobachtungen haben mir gezeigt, warum das so ist. Im Gegensatz zu uns NurAutofahrern und gelegentlich dabei entspannt Radiohörenden haben die Nichtblinker permanent Stress. Einerseits sollen sie den Verkehr beobachten, andererseits sind sie mit Wichtigerem beschäftigt.

Sonne nützen – Solarstrom lohnt sich L

AUF – Im Rahmen der Reihe „Lauf – bewusst wie!“ bieten die Laufer Grünen eine Informationsveranstaltung für Hausbesitzer, Vermieter und andere Interessierte zum Thema Photovoltaik.

vergütung noch immer eine lohnende Investition und können dazu beitragen, sich von der Strompreisentwicklung unabhängig zu machen. „Das Interessanteste ist hierbei, vom selbst erzeugten Solarstrom möglichst viel selbst zu verbrauchen bzw. zu speichern“, so Eva Kneißl, Stadtratskandidatin der Grünen und Geschäftsführerin der BN Bürgersolaranlage Feuerwache Lauf, die auch durch den Abend führt.

Solarenergie ist eine ausgesprochen ökologische und auch wirtschaftliche Form der Energiegewinnung.

Unter Photovoltaik (kurz: PV) versteht man die direkte Umwandlung von Lichtenergie, meist aus Son- Wer auf seinem Dach eine nenlicht, in elektrische PV-Anlage installieren Energie mittels Solarzellen. möchte, sieht sich mit einer Vielzahl von Fragen konPhotovoltaikanlagen sind frontiert: Funktionsweise, trotz gesunkener Einspeise- Effizienz, konkrete Vortei-

le, Anwendungsbereiche und die Anschaffungskosten spielen ebenso eine Rolle wie Pflege, laufende Kosten und Entsorgung. Zuletzt kommt der Amortisierung eine zentrale Bedeutung zu. Sie bezeichnet die Laufzeit, bis eine Photovoltaikanlage ihre Anschaffungskosten wirtschaftlich wieder eingespielt hat.

träge zur Energiewende bzw. als umweltfreundliche Kapitalanlage werden angesprochen. Als Gast wird Bürgermeister Benedikt Bisping die kommunalen Aspekte für Bürgerenergie beleuchten.

Im Anschluss an den Vortrag ist viel Zeit für individuelle Fragen und regen Austausch.

In dieser Veranstaltung werden all diese Aspekte genau betrachtet und von einem kompetenten Fachmann umfassend erläutert.

Die Veranstaltung findet statt am Donnerstag, 20. Februar, 19.30 Uhr, im PZ Kulturraum. Anmeldungen per E-Mail an Auch Mieterstrommodelle eva.kneissl@gmail.com und genossenschaftliche erbeten.

Lösungen als mögliche Bei-

Da muss die Zigarette angezündet, ein Schluck aus der Wasserflasche genommen werden, dazu ruft in dem Moment die Frau oder Freundin via Headset an und der Stick mit der Musik ist am Ende angelangt. Vom Ausrechnen der Distanz, wie nahe man auf den Vordermann auffahren kann, ohne ihn zu touchieren, ganz zu schweigen. Hunde, Kinder und andere unwissende Begleiter wollen zu-

sätzlich zufriedengestellt werden.

Bei all diesen nahezu parallel stattfindenden Aktivitäten noch die Entscheidung zu treffen, ob sich der ungeheure Kraftaufwand lohnt, nach dem versteckten Blinkerhebel zu suchen und auch noch zu überlegen, in welche Richtung man ihn betätigen muss – das ist einfach zu viel verlangt. Man hat ja nur einen Kopf und zwei Hände.

Ich habe die Lösung gefunden, wie man solch überlasteten Menschen helfen kann: Es gibt doch jede Menge Assistenzsysteme im Auto, vom Einund Ausparken übers Spurhalten zum selbsttätigen Kofferraumöffnen.

Also wäre es für die Autoindustrie sicher machbar, in jedes Auto einen Blinkomat einzubauen, der immer dann blinkt, wenn es notwendig ist. Einfach, oder? Nur eine Bitte habe ich: Dieses Assistenzsystem können Fahrer nicht abschalten!

Vinzenz

WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG

WiP·Impressum ANSCHRIFT

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Herta Kälble Tel.: 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel.: 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel.: 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

TEILBELEGUNG

REDAKTION

Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Gundel) Tel.: 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer

Lambert Herrmann

Ortsverband Lauf

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

SEITE 3

WiP-AKTUELL

Fachgespräch zum Thema „Gute Pflege im Alter“ L

AUF – Gute Pflege – vor allem im hohen Alter – ist von großer Bedeutung und zugleich wichtige gesellschaftliche Aufgabe. Bürgermeister Benedikt Bisping und die Laufer Grünen möchten daran weiter mit hoher Priorität arbeiten.

Zur aktuellen Situation und den Herausforderungen der Pflege in Lauf luden dazu Stadt- und Kreisräte, Bürgermeister Benedikt Bisping und die Laufer Grünen Vertreterinnen und Vertreter der Laufer Senioren- und Betreuungseinrichtungen wie Caritas, Diakonie, AWO, Pflegeheim bei St. Otto und dem Hermann-Keßler-Stift erstmals ein.

Gastgeber war die neue Berufsfachschule für Altenpflege und Altenpflegehilfe Lauf. Gekommen waren zu

der sehr gut besuchten Veranstaltung Einrichtungsleitungen, Personalratsvertretungen und Fachpersonal. „Wichtig ist eine hohe Wertschätzung in der Gesellschaft für unsere Arbeit“, so die breite Meinung. „Die Rahmenbedingungen werden immer herausfordernder und auch bürokratischer, zu wenig Zeit bleibt oft für die Menschen, für das eigentliche Berufsbild, die Pflege von alten Menschen“. Beispielsweise wurde aus der Praxis berichtet, wie schwer es sei, Bürgermeister Benedikt Bisping zu Besuch bei Professor Karl-Heinz Foto: Matthias Bisping die Bedürfnisse aller tagtäg- Schüller, Bewohner im Hermann-Keßler-Stift. lich in Dienstplänen abzubilden. stützung getan werden kön- stationären und ambulanten ne.

Pflege? Welche Angebote Einig war sich die Runde, sind zum breiten Feld des dass nicht nur die Rahmen- Wie sehen die künftigen Be- „Betreuten Wohnens“ im bedingungen in der Bundes- dürfnisse aus? Welchen Rahmen des Laufer Wohnund Landespolitik verbessert Unterstützungsbedarf gibt es raumprogrammes zu schafwerden müssten, sondern beispielsweise in Lauf in den fen? Welche Antworten gibt auch vor Ort viel zur Unter- kommenden Jahren in der es auf das Thema „Altersar-

Stricken bei Kaffee & Kuchen L

AUF – Bereits zum 16.

Strick-Café lädt der Bürgertreff Lauf am Samstag, 29. Februar, in der Zeit von 15 bis 17 Uhr ins Vereinsheim in der Hellergasse 2 ein.

Bei Kaffee und Kuchen wird gemeinsam gestrickt oder gehäkelt, und es gibt Gelegenheit, sich bei angeregten Gesprächen auszutauschen.

werden kann, wird um Anmeldung bis zum 21. Februar gebeten per E-Mail unter Boehnke-lauf@vodafone.de oder telefonisch unter 09123/999377.

mut“? Welche Aufgaben stehen in der sozialen Stadtentwicklung zum „demografischen Faktor“ an und was ist gegen den Fachkräftemangel konkret vor Ort zu tun?

Als Ergebnisse des Abends wurde vereinbart, den Austausch untereinander zu stärken. Bildungsangebote, insbesondere mit der Altenpflegeschule als örtlicher Partner oder auch anderen Einrichtungen wie der Fachoberschule oder auch Volkshochschule seien zu entwickeln.

ter und gut abgestimmt informieren sollte.

Bürgermeister Benedikt Bisping fasste zusammen: „Die Vielfalt der Wünsche und Möglichkeiten zueinander bringen, Schnittmengen herstellen, Angebote koordinieren und Teilhabe sichern – das soll der Laufer Beitrag für ein seniorenpolitisches Gesamtkonzept sein. Wir wollen Vorreiter bleiben.“

Das bedeute, dass Menschen im höheren Alter und bei steigendem Unterstützungsbedarf bestmöglich und individuell passend versorgt Einig war man sich, dass man werden und trotzdem ihre mit einer persönlichen und größtmögliche Selbststänumfassenden Beratung für digkeit genießen können. ältere Menschen und deren Familienangehörige über die Die Laufer Grünen wollen die vielen qualitativ hochwerti- Ergebnisse des Fachgegen Angebote der verschie- sprächs zur konkreten Umdenen Träger noch verstärk- setzung einbringen.

Audi Gebrauchtwagen 0,00% Sonderfinanzierung1 Bis zu € 1.000,- Feser-Graf Wechselprämie2

Weitere Informationen und Termine gibt es auf der Homepage des Bürgertreffs unter www.buergertreff-lauf.de.

Damit auch für ausreichend Kaffee und Kuchen gesorgt

NEUERÖFFNUNG

Drei attraktive Finanzierungsangebote:

15.02.2020 – Studio Lauf a. d. Peg.

z.B. Audi A3 Limousine 1.6 TDI 85 kW (115 PS) 6-Gang

Wir eröffnen ein neues Studio für Überdachungen und feiern das mit vielen Aktionen und einem Sonderrabatt von 15 % auf Ihre Planung.

Tangorot Metallic, MMI Navigation, Sitzheizung vorn, Einparkhilfe hinten, Komfortklimaautomatik, digitaler Radioempfang, Audi sound system, Geschwindigkeitsregelanlage, Optikpaket titanschwarz Audi exclusive, Xenon plus u.v.m.

EZ: 06/2018; 7.221 km

(* Aktion nur 14 Tage ab Neueröffnung gültig)

€ 89,Monatliche Finanzierungsrate

Fahrzeugpreis: € 19.995,Anzahlung: € 4.444,Nettodarlehensbetrag: € 15.551,Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,00 % Effektiver Jahreszins: 0,00 %

Vertragslaufzeit: 36 Monate 10.000 km Jährliche Fahrleistung: Schlussrate: € 12.347,Gesamtbetrag: € 15.551,36 monatliche Finanzierungsraten à € 89,-

z.B. Audi A4 Avant sport 35 TDI 110 kW (150 PS) S tronic EZ: 11/2018; 27.290 km Mythosschwarz Metallic, MMI Navigation plus mit MMI touch, Xenon plus, Audi virtual cockpit, Einparkhilfe plus, 3-Zonen Komfortklimaautomatik, Fernlichtassistent, Audi sound system, Sitzheizung vorn, Geschwindigkeitsregelanlage u.v.m. € 79,Monatliche Finanzierungsrate

15 % Neueröffnungs-Rabatt*

Fliegengitter-Fritsch | Inh. Gaby Fritsch Westendstr. 1 | 91207 Lauf

Fahrzeugpreis: € 26.740,Sonderzahlung: € 5.500,Nettodarlehensbetrag: € 21.240,Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,00 % Effektiver Jahreszins: 0,00 %

Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Für Verbraucher besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht. Angebot gültig so lange Vorrat reichz und max. bis zum 29.02.2020.

1) Gültig nur auf Junge Gebrauchte, diese sind ehemalige Audi Mietfahrzeuge (AMF) oder Audi Werksdienstwagen (WDW) der AUDI AG mit einem Fahrzeugalter von max. 18 Monaten nach Erstzulassung, die über das Audi Handelsnetz vertrieben werden. Ausgenommen hiervon sind händlereigene Mietfahrzeuge der Marke Audi, die in der Erstverwendung über externe Mietwagengesellschaften wie bspw. Euromobil vermietet wurden. Detaillierte Hinweise finden Sie unter www.audi.de/jungegebrauchte. Sowie eine maximale Finanzierungslaufzeit von 36 Monaten 2) Gilt bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen SEAT, ŠKODA, Volkswagen, Volkswagen Nutzfahrzeuge, Porsche, Bentley, Bugatti, Lamborghini) mit mindestens 4 Monaten ununterbrochener Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Wert des in Zahlung gegebenen Fahrzeugs mindestens € 1.000,– brutto. Gültig nur beim Kauf von ausgewählten Audi Werksdienstwagen und Audi Mietfahrzeugen. Maximale Inzahlungnahmeprämie: € 1.000,– Inzahlungnahme abhängig vom gekauften Audi Gebrauchtwagen.

Termin-Hotline: 09123 / 96 67 67 1 (Mo. bis Fr. von 9 Uhr bis 17 Uhr)

Terrassendächer | Carportanlagen | Markisen Haustürvordächer | Fliegengitter Lichtschachtabdeckungen

Vertragslaufzeit: 36 Monate Jährliche Fahrleistung: 10.000 km Schlussrate: € 18.396,Gesamtbetrag: € 21.240,36 monatliche Finanzierungsraten à € 79,-

Feser Lauf GmbH Industriestr. 15-17· 91207 Lauf Tel. 09123 9401-425 · info.lauf@feser-graf.de

SEITE 4

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

WiP-AKTUELL Fenster Haustüren Terrassendächer Garagentore

Die Narren sind wieder los! wieder ein abwechslungsreiches Programm.

13 %

Wintettrraba

A

LFELD – Die Narren Am Samstag, 15. Februar, sind los im Alfelder findet ab 19 Uhr der FaVolksmusikzentrum. schingsball des Arbeitskreises statt. Die Gäste erwartet

bei Auftragserteilung im Januar/Februar/März

Gruber + Scharf Bräunleinsberg 3 91242 Ottensoos

Für den Höhepunkt sorgt die FG Knappnesia aus Sulzbach-Rosenberg mit Snacks und Getränke ist beseiner Mitternachtsshow. tens gesorgt. Barbetrieb und Maskenprämierung! Einlass Die Line-Dance-Gruppe Al- ist ab 19 Uhr, der Eintritt befeld zeigt ihr Können und für trägt 7 Euro. tolle Stimmung sorgen die allseits bekannten und be- Auf zahlreichen Besuch freut liebten „Moosbüffel“. Für sich der Arbeitskreis VMZ.

Tel: 09123/ 95 44-0 info@gruber-scharf.de www.gruber-scharf.de

Soziales Klima retten

EPASST! G F U A R E S S G E N IE AREN! P S X 1 , N E S 2X GENIES

JETZT SCHNELL

L

ZUGREIFEN:

g Pegnitz-Zeitun 19, 91207 Lauf r.

St r ge er nb Nür Zeitung Hersbrucker uck 7, 91217 Hersbr r.

St r ge Nürnber Der Bote 5, 90537 Feucht Nürnberger Str. f 1, 90518 Altdor Unterer Markt

19

9, 0 statt,

€ 34 IS SONDERPRE

90 €

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

AUF/HERSBRUCK – „Es ist Zeit für eine soziale Bewegung und damit für eine VdK-Großdemonstration“, sagt VdK-Präsidentin Verena Bentele. Am Samstag, 28. März, werden Zehntausende in München erwartet, die bei der zentralen VdK-Demonstration unter dem Motto „Soziales Klima retten!“ für soziale Gerechtigkeit und gegen Altersarmut auf die Straße gehen.

verband Lauf-Hersbruck ruft zur Teilnahme auf: „Machen Sie mit!

Lassen Sie uns gemeinsam das soziale Klima retten. Das gesellschaftliche Miteinander gerät wegen der halbherzigen Sozialpolitik der Bundesregierung immer stärker ins Wanken. Dem müssen wir vom VdK etwas entgegensetzen!“

Der Demonstrationszug startet um 12 Uhr auf der Theresienwiese und führt durch die Münchner Innenstadt bis zum Odeonsplatz.

Dort findet um 14 Uhr eine große Abschlusskundgebung mit Verena Bentele statt. Auch der VdK-Kreis-

Bürgerinnen und Bürger aller Generationen sind eingeladen, in München dabei zu sein. Der VdK-Kreisverband organisiert kostenlose Fahrten zur Großdemo. Interessierte werden gebeten, ihre Teilnahme unter Tele- Dazu gehörten eine Stabili- VdK-Landesverband/ OV Schnaitfon 09123/9657720 in der sierung und Anhebung der tach Christina Täuber

ELDEN (fu) – Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der VG Velden waren besonders umweltfreundlich unterwegs: Sie testeten eine Woche lang ein Elektro-Auto, einen von der N-Ergie AG zur Verfügung gestellten BMW i3.

8 000 Stüc

k)

r agen besse Zeitungsbeil rbung als Direktwe jeder erzeit bereits

td erbung“ kleb en. „Bitte keine W inen Briefkast se n a ) % 0 (2 lt a kfurt oder Ulm fünfte Haush nchen, Fran ü M hon ie w n te rweigerer sc In Städ ve e rb e W r e d Anteil beträgt der Prozent. ice 2009) mehr als 40 Prospektserv , tsche Post AG (Quelle: Deu

ellung sichere Zust ie d ie S n le itung. h Wä er Wochenze d in n e g a il Ihrer Be Kontakt: -38 09151/7307 Frau Kälble,

Renteneinkommen durch ein Rentenniveau über 50 Prozent, eine Erhöhung des Mindestlohns auf über 12 Euro und Freibeträge für die gesetzliche Rente bei der Grundsicherung im Alter.

„Es geht um gute Renten, jetzt und morgen.“ Die VdKGroßdemonstration ist Abschluss und Höhepunkt der bundesweiten VdK-Kampagne #Rente für alle, die seit Monaten erfolgreich die rentenpolitischen Debatten begleitet. VdK-Kernforderung ist die Schaffung eines sozial gerechten Rentensystems, das allen Generationen Sicherheit im Alter garantiert.

Zur solidarischen Finanzierung fordert der VdK mehr steuerliche Umverteilung sowie die Einführung einer allgemeinen Erwerbstätigenversicherung nach österreichischem Vorbild, in die Arbeitnehmer, Selbstständige, Beamte, Politiker bis hin zu Vorstandsvorsitzende einzahlen. Vehement lehnt der VdK eine weitere Erhöhung des Renteneintrittsalters ab, über die bereits diskutiert wird.

E-Mobilität im Test V

(Auflage 4

Kreisgeschäftsstelle oder beim Vorstand des VdKOrtsverband Schnaittach, Telefon 09153/8650, anzumelden.

VG-Geschäftsstellenleiter Ralph Haberberger und seine Mitarbeiterinnen konnten so erste Erfahrungen darüber sammeln, wie sich ein EFahrzeug im täglichen Betrieb einsetzen lässt. Bei der Rückgabe an Rainer Gründel, N-Ergie-Betreuer für kommunale Kunden, äußerten sie sich durchweg positiv über ihre Fahrten in der Stadt und der weiteren Umgebung.

Das Fahrzeug habe eine „tolle Beschleunigung“, so Lisa Sperber, es sei „ein komfortables, angenehmes Fahren“.

Ralph Haberberger meinte, dass das Auto „uneingeschränkt für den Nahverkehr geeignet ist“. Leise Kritik kam lediglich wegen der Reichweite auf, aber auch hier hatte man Ziele wie Au-

erbach oder Schwaig einschließlich Rückfahrt locker erreicht.

Zusammenfassend zeigten sich Bürgermeister Herbert Seitz und seine Mitarbeiter überzeugt, dass ein EMobil durchaus ein geeignetes Fahrzeug für die Verwaltung wäre: „Man ist umwelt- Von den Testfahrten positiv überrascht (v. r.) Petra Sollfrank, Sylvia Neubing, freundlich und lei- Ralph Haberberger und Lisa Sperber mit Rainer Gründel, N-ERGIE Betreuer für se unterwegs, eine kommunale Kunden und Bürgermeister Herbert Seitz.

Foto: S. Fuchs richtige Freude!“ „Und für unsere Belange ist antriebslosen Rollen Ener- in der Konzernstrategie der die Reichweite ausrei- gie, die zurück in die Batte- N-Ergie verankert, deshalb chend“, so weitere Kom- rie fließe. die aktuellen Test-Angebote mentare. an die Kommunen.

Das E-Auto könne z.B. an Zum Fahrzeug selbst wusste einer öffentlichen Ladesäule Auch die Stadt sei an der Gründel noch einige techni- (Öko-Strom), einer Wandla- Energie- bzw. Mobilitätssche Informationen: So sei destation oder an einer übli- wende stark interessiert, so der BMW i3 ein rein elek- chen Haushaltssteckdose ge- Bürgermeister Seitz. Destrisches Fahrzeug mit einer laden werden. Letzteres sei halb werde der Bauhof einen Reichweite von rund 300 Ki- für den Fahrzeugbesitzer Elektrotransporter (ähnlich lometern, die Höchstge- dann besonders günstig, wie bei der Deutschen Post schwindigkeit liege bei 150 wenn der (Eigen-)Strom mit- bereits eingesetzt) als Testkm/h. Der Elektromotor (mit tels Photovoltaikanlage pro- fahrzeug bekommen.

Lithium-Ionen-Batterie) er- duziert werde. Die Fördezeuge beim Bremsen oder im rung der E-Mobilität sei fest

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

SEITE 5

STELLENMARKT

Lust auf Veränderung?

Wir sind mit rund 390 Beschäftigten einer der größten kommunalen Arbeitgeber im Landkreis Nürnberger Land. Als moderner und zuverlässiger Dienstleister sorgen wir dafür, dass 28.000 Bürger*innen in einer weltoffenen, kinderfreundlichen, nachhaltigen und lebenswerten Stadt wohnen. Für den Bereich örtliche Straßenverkehrsbehörde suchen wir Sie als

weitere Infos: www.kreuz.de/ stellenangebot weitere Infos: www.kreuz.de/ stellenangebot

Verwaltungsfachangestellten / Verwaltungswirt (m/w/d) im Fachbereich 3 – Ordnungsamt und Bürgerdienste, zum nächstmöglichen Zeitpunkt, unbefristet in Vollzeit.

Nähere Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite www.lauf.de/karriere.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse in Kopie) bis 28.02.2020 an folgende Adresse:

Quereinsteiger & Handwerkstalente (m/w/d) gesucht!

Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter www.lauf.de/DSGVO.

Unser wunderbar eingespieltes Team sucht Menschen mit Liebe zum Handwerk: Wir sorgen für Badekomfort und wohlige Wärme bei unseren Kunden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Fachbereichsleiter, Herr Thomas Wanke, Tel. 09123 184-230.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Stadt Lauf a.d. Pegnitz, Urlasstraße 22, 91207 Lauf a.d. Pegnitz oder als pdf-Datei per E-Mail an: bewerbung@lauf.de

An unserem Standort in Lauf suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Einsteller (m/w/d) Die Aufgaben: • Sie richten eigenständig Produktionsmaschinen ein und fertigen durch die optimale Bedienung der Maschinen hochwertige Halb- und Fertigwaren.

• Sie stellen die Einhaltung der Qualitätsparameter gemäß Produkt- und Produktionsvorgaben sicher.

• Sie organisieren eigenständig den Materialabruf, die Materialvorbereitung und die Produktionsnachbereitung.

ARAL-Autohof in Schnaittach

Wir suchen: Ab sofort

Reinigungskraft (m/w) 20 Stunden/Woche

Ansprechpartner: Benedikt Stein Luisenhaus GmbH Tiergartenstr. 7-9, 91247 Vorra Tel. 09152/986960

Dann bewerben Sie Sich bei unS! Novita Seniorenzentrum Schnaittach

Schulstraße 6 • 91220 Schnaittach • schnaittach@seniorenzentrum.by Für telefonische Auskünfte stehen wir gerne unter der Nummer 09153 / 97 09 - 0 zur Verfügung

Wir suchen für unseren Standort in Nürnberg:

Auszubildende (m/w/d) Kaufmann für Spedition- und Logistikdienstleistungen Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 0911/641939-0 oder personal@mdu-nuernberg.de Details:

CoorsTek ist der Partner der Wahl für Technologie- und Fertigungsunternehmen weltweit, deren Erfolg die einzigartigen Hochleistungseigenschaften von Produkten erfordert, die aus technischen Keramiken und fortschrittlichen Materialien hergestellt werden. Weltweit sind mehr als 6.000 Mitarbeiter an der Fertigung, Entwicklung und dem Vertrieb unserer Produkte beteiligt.

Fahrer (m/w/d)

Pflegefachkraft m/w/d Koch / Beikoch m/w/d

Kfz-Mechatroniker für Nutzfahrzeuge

Nürnberger Straße 91 91220Schnaittach T (09153) 929292 www.kreuz.de

für neuwertigen Sattelzug mit Erfahrung gesucht, im nationalen Nah- u. Fernverkehr.

Bei Interesse bitte bewerben unter info@transwerb.de

Sie sind

Wir stellen ein:

Koch/Köchin m/w/d

als Unterstützung zu unserem 5-köpfigen Küchenteam.

Wir kochen mit regionalen Produkten feine Kräuterküche.

Lernen Sie uns bei einem persönlichen Gespräch kennen und lassen Sie sich von unserer Begeisterung anstecken.

Bewerbung gerne per Mail an: info@baum-hersbruck.de

Ihre Voraussetzungen: • Sie haben idealerweise eine technische Ausbildung in der Industrie absolviert.

• Sie bringen erste Berufserfahrung aus dem Umfeld eines produzierenden Unternehmens mit.

Unser Angebot: • faire Vergütung nach Tarif, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Bonuszahlungen je nach Geschäftserfolg und eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge.

Bitte senden Sie ihre Bewerbung an personal@coorstek.com Coorstek GmbH 91207 Lauf, Am Winkelsteig 1

Suchen engagierte(n), freundliche(n) Verkäufer/-in für unsere Filialen in Happurg, Henfenfeld und Leinburg Teilzeit und 450 € Basis (Sonntage und Feiertage geschlossen)

bietet ab sofort folg. 2 Stellen:

1 Ausbildungsplatz für Kauffrau-/mann im Einzelhandel Bewerbung bitte an: Herrn Afschar Schwarzleite 2, 91220 Schnaittach Mail: ha.afschar@gmail.com

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Zimmermädchen m/w/d in Teilzeit oder auf 450-€-Basis

Rezeptions- und Servicekraft m/w/d in Teilzeit und auf 450-€-Basis

Motel Hormersdorf, Frau Kraußer Arzbühlstraße 8 91220 Schnaittach/Hormersdorf Tel. 09152 / 9 29 60

Allgemeinarztpraxis Dr. Barbara Meyer

.. . n e Flieg

Zwei

Florist (m/w/d)

mail@Fräulein-Grün.com Martin-Luther-Straße 35 91217 Hersbruck

Wir suchen ab sofort!!!

LKW-Fahrer Für Sattelzug (CE) Wenig Stop´s / kein Fernverkehr Bewerbung Herr Geiger u 07309 – 954 99 98 Eraslan Logistikgruppe

Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle finden sie unter www.schnaittach.de/stellenangebote.

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Kastner (Tel. 09153 hauptverwaltung@schnaittach.de) gerne zur Verfügung.

Durch das Online-Stellenportal erreichen Sie mit einer Stellenanzeige in Ihrer Zeitung viel mehr Bewerber. Vor allem auch die jungen, online-affinen Fachkräfte aus der Region!

Bewerbungen bitte an: Praxisadresse oder dr.barbarameyer@web.de

mit Bauerfahrung zum sofortigen Eintritt gesucht Baufirma Fritz Weber Schnaittach, Tel. 09153/1229 fritz.weber1985@gmail.com Mobil: 0173 / 9 28 68 05

Metzgermeister Metzgergeselle

Das Jüdische Museum Franken in Schnaittach sucht zum 1. April 2020 eine/n

Mitarbeiter/in im Besucherservice.

Nähere Informationen finden Sie unter: www.juedisches-museum.org/besucherservice Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 23.02.2020.

• Schreiner/in • Bodenleger/in

Maurer u. Bauhelfer

Für unsere Metzgerei in Illschwang suchen wir zum nächstmöglichen Termin tüchtige Mitarbeiter (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit

409-123,

Wir suchen

Winkelhaid, Brunnleithenweg 23 Suche eine freundliche und qualifizierte

MFA/ Arzthelferin

Der MARKT SCHNAITTACH sucht zur Verstärkung seines Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

für ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis.

in Voll- oder Teilzeit bei fairer Bezahlung.

Per Mail oder Post.

Wir freuen uns auf Sie.

www.baeckerei-wacker.de

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei uns unter der Telefonnummer 09151/2420!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! - Ihre Bäckerei Wacker

Staatlich geprüften Bautechniker (m/w/d)

Wir suchen einen

Bewerbungen bitte per Post oder telefonisch an:

Mitarbeiter für Online-Shop

www.die-wurzel-shop.de auf Mini-Job-Basis (450 €) vormittags in 90552 Röthenbach-Haimendorf delias@die-wurzel.de, T. 09120/180078

Zwei Fräulein in einem kleinen, feinen Laden, ans Jahrhunderte alte Tor gelehnt, binden Blumenkränze und bieten hübsche Zierwaren an und brauchen Verstärkung.

Landhotel Weißes Roß Illschwang Hans-Jürgen Nägerl T +49 (0)9666 18805-0 www.weisses-ross.de info@weisses-ross.de

Helfen Sie helfen!

Zusätzlich zu unserem Team: • Montagehelfer m/w mit FS-Klasse C · Zimmermann m/w · Stuckateur m/w · Trockenbauer m/w

Spendenkonto Brot für die Welt: Bank für Kirche und Diakonie IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00 BIC: GENODED1KDB

GmbH

1 Verkäufer (m/w)

Wir bieten eine langfristige Anstellung in Teilzeit 80-120 Std./Monat.

Nettes Betriebsklima, abwechslungsreiche Tätigkeit mit Kundenkontakt.

Arbeitszeiten können gewählt werden zwischen: Früh 05.00-13.30 Uhr Spät 13.30-22.00 Uhr sowie

Gebäudereinigung • Meisterbetrieb

Suchen zuverlässige

Reinigungskräfte m/w für ein Objekt in Hersbruck und Lauf Teilzeit m. LStk., oder geringfügige Beschäftigung AZ nach Vereinbarung Frau Meiler Tel. 0176/30797231

Fahrer (m/w/d)

Schulwiesen 3, 91249 Weigendorf

für 7,5 to mit Erfahrung gesucht, im Tageseinsatz, kein Stückgut.

Bei Interesse bitte bewerben unter info@transwerb.de

SEITE 6

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

WiP-AKTUELL

WiP·Wochenhoroskop

Trockene Augen?

Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 12.2.

www.despasst.de

Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9 Tel. 09151/3044 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39 Tel. 09123/3500 Mi., 8.30, bis Do., 8.30 Uhr

Widder · Sie brauchen nicht zu be-

21.03.-20.04.

21.04.-20.05.

fürchten, in einer Sackgasse zu landen, denn alle Fakten sprechen für Sie. Man versucht, Sie durch scheinbar wichtige Argumente von Ihren Plänen abzubringen; lassen Sie sich nicht beirren!

Stier · Die Zeichen stehen auf Veränderung. Die nächsten Tage könnten anstrengend werden, beinhalten aber auch Chancen. Zeigen Sie sich daher aufgeschlossen, wenn Änderungswünsche an Sie herangetragen werden sollten.

Zwilling · Sorgen Sie für Ausgleich in der

21.05.-21.06.

augenblicklichen spannungsgeladenen Situation. Ihr Einfühlungsvermögen ist gefragt.

Packen Sie also die Gelegenheit beim Schopf und nutzen Sie die Chance zu einem Gespräch über die Zukunft.

Krebs · Sie haben in der letzten Zeit eine

22.06.-22.07.

Menge auf sich genommen und versuchen jetzt wieder etwas Ordnung in das ganze Chaos zu bringen. Klären Sie die Dinge im Gespräche, bevor Sie Tatsachen schaffen, die andere überfordern könnten.

Löwe · Mit Ihren Worten werden Sie zwar eine Illusion zerstören, können aber damit auch anderen helfen, Fehler zu vermeiden.

Vielleicht können Sie dabei auch die ganze Schwäche des Projekts ansprechen, damit beim nächsten Mal alles besser wird.

23.07.-23.08.

Jungfrau · Für Trost und Zuspruch sind Sie nicht die richtige Person. Vielleicht sollten Sie Ihre Ablehnung aber mehr in diplomatische Worte kleiden, damit es nicht allzu grob klingt. Bestimmt könnte auch ein kleiner Tipp von Ihrer Seite helfen!

24.08.-23.09.

Waage · Legen Sie bestimmte Worte nicht auf die Goldwaage. Wenn sich die Gemüter wieder beruhigt haben, besteht die Möglichkeit zu einer fairen Aussprache, bei der dann aber auch wirklich alles angesprochen werden muss.

24.09.-23.10.

Skorpion · Sie arbeiten mehr als andere, kommen damit aber auch nicht auf eine bestimmte Position. Vielleicht sind Ihre Erwartungen einfach zu hoch. Gehen Sie auf Ursachenforschung und sprechen Sie mit anderen über Ihre Erwartungen.

24.10.-22.11.

Schütze · Sie wollten zeigen, was alles in Ihnen steckt, geraten aber bei dieser „Vorführung“ ins Straucheln und vergeben damit auch eine gute Möglichkeit der Selbstdarstellung. Lassen Sie den Ärger nicht an anderen aus, sondern arbeiten Sie an sich selbst.

23.11.-21.12.

Steinbock · Wappnen Sie sich rechtzeitig gegen Überraschungen, die in nächster Zeit auf Sie zukommen könnten. Es werden Angebote darunter sein, die durchaus vielversprechend sein könnten. Lassen Sie sich die Chancen nicht entgehen!

22.12.-20.01.

Wassermann · Es gibt Menschen, die sich und ihre Ideen immer gut verkaufen können, doch Sie tun sich mit diesen Schritten noch etwas schwer. Versuchen Sie doch einfach mit anderen Qualitäten zu punkten, denn das könnte überzeugender sein als die bloße Selbstdarstellung.

21.01.-19.02.

20.02.-20.03.

Pegnitz · Apotheke am Schlossberg, Nürnb. Str. 2 Tel. 09241/720388 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Fische · Lob und Anerkennung werden Ihnen jetzt auf einem Silbertablett überreicht, deshalb könnten Sie auch innerlich wieder ruhiger und entspannter werden, denn alles hat sich zu Ihren Gunsten entwickelt. Die Dinge laufen so rund, wie Sie es sich erhofft hatten – Sie haben es sich wirklich verdient!

Donnerstag, 13.2.

Foto: Christin Klose/dpa-mag

W

er mit brennenden oder gereizten Augen zu kämpfen hat, sollte Maßnahmen zur Vorbeugung ergreifen. Dazu gehört es zum Beispiel, regelmäßig die Augen vom Bildschirm zu lösen, heißt es in der Zeitschrift „Neue Apotheken Illustrierte“ (Ausgabe 15. Oktober 2019).

richtig auf dem Auge verteilt.

Trockene Augen sind den Angaben nach häufig eine Folge von stundenlanger Arbeit vor dem Monitor.

Denn wer täglich lange in den Computer oder das Smartphone schaut, blinzelt nicht mehr oft genug. Dadurch fehlt Tränenflüssigkeit, zudem wird das in der Flüssigkeit enthaltene Fett nicht mehr

Auch regelmäßiges Lüften im Büro, eine gute Beleuchtung und ausreichender Schlaf können mitunter dazu beitragen, trockene Augen zu verhindern. Denn Umwelteinflüsse wie Zugluft oder Klimaanlagen sind ebenfalls Faktoren, die trockene Augen begünstigen.

Nach 30 Minuten Bildschirmarbeit sei es daher an der Zeit für eine mehrminütige Pause. Dabei sollte man bewusst ins Weite schauen und viel blinzeln – dann verteilt sich die Tränenflüssigkeit besser.

mag

Cannabis: Wann zahlt die Kasse?

K

rankenkassen müssen Patienten in bestimmten Fällen eine Behandlung mit Cannabis bezahlen. Das gilt immer dann, wenn es erstens keine anderen Behandlungsmöglichkeiten und zweitens zumindest entfernte Aussichten auf Besserung gibt. In Notfällen muss die Kasse aber sogar bezahlen, wenn diese Voraussetzungen nicht erfüllt sind.

Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31 Tel. 09123/2377 Do., 8.30 bis 20 Uhr Neukirchen b. Su.-Ro. · Rathaus-Apotheke, Hauptstr.

39 a Tel. 09663/562 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Schnaittach · Marien-Apotheke, Marktplatz 9 Tel. 09153/97450 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51 Tel. 09123/9626250 Sa., 8.30 bis 20 Uhr Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1 Tel. 09123/9899545 So., 8.30, bis Mo., 8.30 Uhr Röthenbach · Igel-Apotheke, Rückersdorfer Straße 61 Tel. 0911/5705033 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31 Tel. 09661/4065 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Pegnitz · Franken-Apotheke, Hauptstr. 24 Tel. 09241/2045 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1 Tel. 09152/7146 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr

Montag, 17.2.

Leinburg · Moritzberg-Apotheke, Kornmarkt 1 Tel. 09120/504 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1 b Tel. 09151/908950 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr

Freitag, 14.2.

Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15 Tel. 09123/2647 Mo., 8.30 bis 20 Uhr

Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22 Tel. 09151/2802 & 3362 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, 09123/2180 Fr., 8.30, bis Sa., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1 Tel. 09661/87250 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr

Schwaig · Rosen-Apotheke, Röthenbacher Straße 1 Tel. 0911/500335 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr

Dienstag, 18.2.

Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3 Tel. 09123/3061 & 3062 Di., 8.30, bis Mi., 8.30 Uhr

dem Mann schließlich eine Therapie mit Dronabinol beziehungsweise THC, einem Cannabinoid. Die Krankenkasse lehnte das mit Verweis auf die Suchtgefahr von Cannabis ab – schließlich sei der Mann bereits suchterkrankt.

Samstag/Sonntag, 15./16.2.

Als sich der Zustand des Mannes weiter verschlechterte, inzwischen wog er bei 1,80 Meter Körpergröße nur noch 44 Kilogramm, zog er vor Gericht. Die Klage war erfolgreich: Die Krankenkasse muss die Therapie nun für ein Jahr zumindest vorläufig bezahlen. Zwar sei unklar, ob es wirklich keine anderen Behandlungsmöglichkeiten und Aussicht auf Erfolg gibt, so die Richter. Eine bereits auf Privatrezept begonnene Behandlung mit Dronabinol zeige aber erste Erfolge.

Notfalladressen

Das geht aus einer Entscheidung des Hessischen Landessozialgerichts hervor (Az.: L 1 KR 256/19 B ER), wie die Arbeitsgemeinschaft Sozialrecht im Deutschen Anwaltverein (DAV) erklärt. In dem Eilverfahren ging es um einen 19-Jährigen, der seit seiner frühen Kindheit an einer seltenen Darmerkrankung leidet.

Diese verursacht unter anderem massive Bauchkrämpfe und starke Schmerzen.

Und: In einem Eilverfahren müsse das Gericht die FolZur Behandlung bekam er gen seiner verschiedenen verschiedene Schmerzmittel Entscheidungsmöglichkeiten auf Opium-Basis. Die Fol- abwägen. Das Recht des gen: Eine Abhängigkeit, da- Mannes auf körperliche Unzu Appetitlosigkeit und dar- versehrtheit stehe hier über aus folgende Unterernäh- dem wirtschaftlichen Interrung. Der Arzt verschrieb esse der Krankenkasse. mag

Hersbruck · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16, 9151/2443 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr

RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38 Tel. 09661/102299 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

NOTFALLPRAXIS

KRANKENHÄUSER

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

Lauf, Tel. 09123/1800 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

SEITE 7

WiP-DIE JUNGE SEITE

Kinderecke Gespenster suchen Alle Kinder, die bei der Gespenstersuche mitmachen, sollten keine Angst im Dunkeln haben, sondern Spaß am Nervenkitzel!

Du brauchst ein Zimmer, das sich komplett abdunkeln lässt, und mehrere Taschenlampen. Jeweils ein Kind geht in das dunkle Zimmer und versteckt sich.

Bei der Suche nach einem geeigneten Versteck darf es das Licht natürlich anmachen. Hat sich das kleine Gespenst versteckt, wird das Licht gelöscht. Die Geisterjäger dürfen nun hereinkommen und mit den Taschenlampen im dunklen Zimmer auf die Suche gehen. Schaffen sie es in einer bestimmten Zeit, das Gespenst zu finden, bekommen sie einen kleinen Preis.

Kann sich das Gespenst jedoch erfolgreich verstecken, hat es sich eine Belohnung verdient.

Rätsel

Zu Besuch bei Kränen O

TTENSOOS – Ende November wurde die Klasse 3./4. a der Grundschule Ottensoos zur Betriebsbesichtigung der Firma Tadano eingeladen.

Yanik wollte seinen Mitschülern endlich den spannenden Arbeitsplatz seiner Mutter zeigen. Noah hat davon gleich ein Bild gemalt und die Kinder haben gemeinsam einen Bericht verfasst: freundlich empfangen. „Bei strömendem Regen Nachdem er uns alles über die wurden wir von Herrn Grün- interessante Firmengeler, dem Werksführer, schichte vom Spritzenwagen

Lösung: 7

Auf den ersten Blick sehen beide Bilder gleich aus; doch es gibt einige Unterschiede. Wie viele sind es?

Schmökern und Spielen

und Headsets. Mächtig stolz zogen wir nun gut sichtbar los in die riesige Firmenhalle.

CHWAIG – Am SamsWir begutachteten jedes eintag, 15. Februar, findet zelne Teil, löcherten Herrn Grünler mit Fragen und die ein Familiensamstag in der Arbeiter freuten sich grin- Gemeindebücherei Schwaig, Schlossplatz 4, von 10 bis 17 send über unseren Besuch.

Uhr statt.

Deshalb durften wir uns auch in ein Fahrerhaus setzen. Schauen, Manchmal sauste jemand der Hören, Angestellten mit dem Fahr- Schmörad durch die große Halle, um kern, schneller zu sein. Zum AusleiSchluss durften wir noch das hen, Mitgroße Außengelände mit den machen ist langen Kranarmen besuchen, den ganaber leider im strömenden zen Tag über Regen. möglich.

Wir fühlten uns wie kleine Zusätzlich Ameisen neben den großen stellt an diesem Tag der Gewichten und staunten, dass Spielclub Alibaba Spieledie Kräne nicht umkippten. neuheiten frisch von der Lukas fragte schon zu Be- Messe vor, die natürlich ginn der Führung nach der gleich ausprobiert werden „Hochzeit“ und warf mit vie- können. len Fachbegriffen um sich.

Dank der ausführlichen und Im stündlichen Abstand wird interessanten Erklärungen für große und kleine Zuhövon Herrn Grünler verstan- rer vorgelesen. Außerdem den wir alle zum Schluss wird ein Stabpuppenspiel gezeigt, dazu gibt es Kaauch, was Lukas meinte. mishibais (japanisches Mit nassen Füßen fuhren wir Papiertheater) und Bildermit dem Bus wieder nach Ot- buchkino: tensoos und erzählten daheim von unserem ,coolenʻ 11 Uhr „Dr. Brumm fährt Zug“ – Kamishibai für KinAusflug.“

S

zum Kranwagen erklärt hatte, bereiteten wir uns auf den Rundgang vor. Jeder bekam einen Helm, eine Warnweste

der ab 3 Jahren; 12 Uhr „Zilly, die Zauberin“ – Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren; 13 Uhr „Das kleine WIR“ – Bilderbuchkino für Kinder ab 5 Jahren und die ganze Familie; 14 Uhr „Der Wolf, die Ente und die Maus“ – Stabpuppenspiel für Kinder ab 6 Jahren; 15 Uhr „Die Katze, der Hund, Rotkäppchen, die explodierenden Eier, der Wolf und Omas Kleiderschrank“ – Bilderbuchkino für Kinder ab 6 und die ganze Familie; 16 Uhr „Hier sind wir“ – Vorlesen für Familien und Erwachsene.

SEITE 8

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

VORRA STELLT SICH VOR

Anzeige

Grußwort des Bürgermeisters L

Schmuck, Deko und Geschenke Schmuckschmiede Sabine Müller

iebe Leserinnen und Leser!

Die Gemeinde Vorra liegt in der idyllischen Flusslandschaft des Oberen Pegnitztales, umgeben von zahlreichen Berghängen und teilweise bizarren Felsformationen.

Die drei über 1000 Jahre alten Ortschaften Alfalter, Vorra und Artelshofen sowie das etwas jüngere Düsselbach haben aber nicht nur die herrliche Lage in einer typischen Juralandschaft zu bieten, sondern auch eine kleinstrukturierte, facettenreiche ökologische Vielfalt für Mensch, Tier- und Pflanzenwelt.

H Foto: S. Fuchs

net (FTTH) freigeschaltet, so dass für die angeschlossenen Haushalte Geschwindigkeiten von bis zu 1 Gbit/s möglich werden.

Vorra ist eine lebens- und liebenswerte Wohngemeinde mit Erholungs- Foto Steinbauer GmbH funktion, die ihren Bürgern alle notwendigen Infrastruktur- Obwohl durch die seit über fünfzig einrichtungen zur Verfügung stellen Jahren bestehende Schutzgebietsverkann: ordnung die Ausweisung von Neubaugebieten eingeschränkt ist – aus Das Haus für Kinder mit Krippen- heutiger Sicht durchaus ein Plus hingruppen und dem 2017 eingeweih- sichtlich des Erhalts der Landschaft ten Hortanbau mit 50 Plätzen sowie und der geringstmöglichen Zersiedie Grundschule mit benachbarter delung –, besteht doch immer die Gemeindebibliothek machen eine Möglichkeit, Flächen landschaftsganztägige Betreuung für Familien verträglich für die Bebauung zu ermit Kindern bis zur vierten Klasse bei schließen. uns möglich. Die Mittelschule befindet sich in Velden, die weiter- Die Gemeinde geht davon aus, dass führenden Schulen in Hersbruck. bis zum Frühjahr der Bebauungsplan Sandbühl II Rechtskraft erhalten wird, Hinzu kommen eine Arztpraxis, Ein- so dass 24 Bauparzellen neu zur Verkaufsmöglichkeiten für den tägli- fügung stehen werden. Hauptsächchen Bedarf, eine Bank sowie eine lich für junge Familien. Der ErschlieSB-Geschäftsstelle und Haltestellen ßungsbeginn ist dann für die zweite für den regionalen Bus- und Bahn- Jahreshälfte geplant. verkehr.

In gesellschaftlicher Hinsicht sind In den kommenden Wochen wird in nach wie vor die in allen Ortsteilen den Ortsteilen Alfalter, Artelshofen bestehenden Vereine die tragenden und Düsselbach das schnelle Inter- Säulen: Drei Feuerwehren, drei Män-

nerchöre und ein gemischter Chor, zwei Sportvereine und ein Ski-Club mit den jeweiligen Unterabteilungen, zwei Schützengesellschaften, der VdK-Ortsverband, die Landfrauen oder der Zeidlerverein mit seinem Lehrbienenstand in Düsselbach, alle diese Vereine bieten die Möglichkeit, sich in die Gemeinschaft einzubringen.

Wem dies als Einwohner der Gemeinde zu wenig ist, der kann es halten wie die Wochenendbesucher und Gäste: Auf einem der vielen ausgeschilderten Wanderwege die Schönheit der Landschaft zu Fuß genießen, auf dem Pegnitztalradweg den natürlichen Flusslauf – seit neuestem auch mit der Lademöglichkeit für E-Bikes an der Pegnitzinsel – erkunden oder sich direkt mit dem Kanu auf das Wasser begeben, um sich treiben zu lassen.

Chillen können Sie natürlich auch bei einer Einkehr in die Gastronomiebetriebe und Cafés, je nach Vorliebe traditionell fränkisch oder italienisch. Unsere Wirtinnen und Wirte heißen Sie gerne willkommen, genauso wie die Gemeindeverwaltung und ich als Bürgermeister!

Ihr Volker Herzog

ier geht Frauen das Herz auf: In der Schmuckschmiede mit kleinem Kunstgewerbe von Sabine Müller finden sie Dekorationsartikel und Geschenkideen aus Kunst- und getrockneten Echtblumen.

Das Hauptaugenmerk von Sabine Müller liegt aber auf Schmuck: Sie bietet individuell gefertigten Echtschmuck sowie ständig aktualisierte Schmuck-Neuheiten in Silber und Gold.

Zudem führt sie Neuanfertigungen und Reparaturen aller Art zu günstigen Preisen durch.

Reicht eine Reparatur zur Wiederherstellung alter Schmuckstücke nicht aus, lässt die gelernte Goldschmiedin aus ihnen neue

Kreationen entstehen.

Außerdem hat sich Sabine Müller in den letzten Jahren auf die Verarbeitung von Opalen spezialisiert. Sie bietet ein großes Sortiment sowohl an Opalschmuck, als auch an unverarbeiteten Steinen. Durch ihre enge Zusammenarbeit mit Opalschürfern und -schleifern kann sie auf Wunsch auch Steinauswahlen besorgen.

Und das ist noch nicht alles: Müller ist auch für Schmuckpartys buchbar. An solchen Abenden können die Kunden in heimischer Atmosphäre nicht nur Müllers Werke erwerben, sondern auch in aller Ruhe individuell und fachkundig zu Schmuckreparaturen und Anfertigungen von der Expertin beraten werden.

Schmuckschmiede & Kunstgewerbe

• individuell gefertigter Echtschmuck

• Schmuckparty

• Schmuckneuheiten in Silber + Gold

• Kunstgewerbe

• Reparatur oder Umarbeitung alter Schmuckstücke Bitte mit Terminvereinbarung!

Sabine Müller • Düsselbach 16 • 91247 Vorra Tel. 09152-986 363 • sabine.mueller-duesselbach@t-online.de

Anzeige

Ein ganz besonderer Laden Vogelbeere gGmbH

I

n der Bahnhofstraße 1 in Vorra gibt es einen ganz besonderen Laden: Die gemeinnützige Vogelbeere gGmbH sorgt dort mit einem umfangreichen Sortiment für den Alltagsbedarf im Dorf.

Zusätzlich gibt es viele regionale Produkte, zum Beispiel Bärenbrot, Wurstwaren der Metzgerei Loos, Produkte von der Lebensgemeinschaft Münzinghof und vom Reimehof, Honig von der

Schulimkerei Vorra und vieles mehr.

Ein weiterer Schwerpunkt ist der bewusste Umgang mit Plastikverpackung. Es wird so viel wie möglich „plastikfrei“ verkauft! Obst und Gemüse sowie verschiedenste Trockenwaren wie Nudeln, Reis, Müsli, Nüsse etc. werden unverpackt angeboten.

Auch bei Kosmetikprodukten wird den Kunden zu gängigen Produkten eine plastikfreie Alternative angeboten, z. B. Bambuszahnbürsten, feste Shampoos, Bodylotions, Deos, Zahnpasta im Glas etc.

Im Café gibt es Geführt wird das leckere hausgeGeschäft von der backene Tartes Heilerziehungsund Quiches sopflegerin Hanna wie ab März NaBeer und dem tureis aus dem SozialpädagoEisladen Hersgen Leopold bruck. Zurzeit Wanninger. beschäftigt die „Vogelbeere“ Auch an Sonnzwei Frauen mit Behinde- und Feiertagen hat die Vorung, die im Laden und Café gelbeere von 13 bis 18 Uhr selbstständig mitarbeiten. geöffnet.

gGmbH Bahnhofstraße 1 | 91247 Vorra Tel: 09152-9289955 | Email: info@vogelbeere.net Öffnungszeiten: Mo + Mi + Fr 8 bis 18 Uhr Di + Do 8 bis 13 Uhr Sa 8 bis 16 Uhr März bis November: an Sonn- und Feiertagen 13 bis 18 Uhr

Foto: S. Fuchs

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

SEITE 9

VORRA STELLT SICH VOR Anzeige

Anzeige

Fenster, Türen und Garagenbau

Franken auf dem Teller

Scheiderer Fensterbau

Beim Pechwirt

HILFE nötig? -

FACHMANN FRAGEN!

A

us diesen Fenstern sieht man gerne: Scheiderer, der Spezialist für Renovierungen und Neubau, bietet nur die beste Qualität an Fenstern, Türen, Marki- Scheiderer bringt Kundensen und Überdachungen. wünsche und Energieeffizienz einfach auf einen NenSeit 1968 produziert das ner. Verarbeitet werden ausUnternehmen selber in Wil- schließlich Veka-Profile von

tte ˃ Insektenschutzgi Vertriebsbüro Artelshofen Siegfried Müller

Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 Fax 0 91 52 / 92 18 30

www.fensterbau-scheiderer.de

hermsdorf, seit 2003 Europas größtem Hersteller ausgeführt. Die hauseigenen betreut Siegfried Mül- von Fenster-Profilen für die Monteure und Techniker ler Kunden vor Ort in höchsten Ansprüche. bringen außer dem FachwisVorra-Artelshofen. sen auch eines mit: einen Daher wird Sicherheit beim Staubsauger, damit das Haus Sein großer Pluspunkt: Fenster bis zur geprüften der Kunden sauber bleibt.

Er nimmt sich Zeit für Klasse RC2 selbstverständseine Kunden, hört ih- lich auch von den Experten nen zu und kann so passgenaue Angebote erstellen. Neben seiner langjährigen Expertise profitieren seine Geschäftspartner auch von dem Energieberater, der auf Wunsch hinzugezogen werden kann. Energietechnir sche Vorgaben, der ˃ Kunststofffenste ganze Papierkram – das alles ˃ Rollläden kann der Kunde in die Hän˃ Haustüren de des Energieberaters ge˃ Markisen ben. r

P

ech bringt der Pechwirt in Artelshofen sicher nicht, sondern er macht glücklich: Der eigenwillige Name stammt daher, dass es früher einen Pechbrenner für Bierfässer im Haus gab.

Ganzjährig freuen sich die vielen Wanderer, Ausflügler und Kanufahrer, die an der Anlegestelle direkt gegenüber haltmachen können, über fränkische Bratenspezialitäten aus dem Holzofen.

Bereits in der vierten Generation verwöhnt Familie Brunner aber nicht nur mit dem Hopfengetränk. Donnerstags lockt die Schlachtschüssel und zur Karpfenzeit steht natürlich der Fisch im Mittelpunkt der Speisekarte.

Zudem hat der Pechwirt hausgemachte Wurstwaren, Dosen und Schinken im Angebot. Während es sich in der kalten Jahreszeit gemütlich drinnen sitzen lässt, lädt im Sommer der Biergarten zum Verweilen ein.

WIP-AKTUELL

Unterschiede der Bestattungskulturen

L

AUF – Der jüngste Treffpunkt der Senioren St. Otto/Lauf a.d.Pegnitz wurde vom ehemaligen Pfar-

47. PZ-Leserreise

rer Thomas Kirsch gestaltet.

Er referierte ausführlich und anschaulich, auch mit Bildern, über das Thema „Be-

stattungen in den ver- derte die unterschiedlichen Außerdem beschrieb er die Referent noch das Lied „Von schiedenen Religionen und Bestattungsformen in den Unterschiede der Gräber, der guten Mächten wunderbar Kulturen“. großen Weltreligionen, dem Särge und Sonderformen in geborgen ...“ an.

Judentum, Hinduismus, unserer Kultur. Zum AbNachdem er zu einem per- Buddhismus, Islam und schluss dieses interessanten sönlichen Blick auf die Christentum.

Nachmittags stimmte der eigenen Erfahrungen mit dem Sterben und den damit zusammenhängenden Beerdigungen und Abschiedsfeiern eingeladen hatte, erklärte er kurz die Begrifflichkeiten und ging Beratung Planung Das Rezept auf die unterschiedlichen Montage der Woche Bestattungsformen im präsentiert alles aus einer Hand G. Herrmann · 09154/9154678 Laufe der Geschichte – von www. kleines-kuechenhaus.de Hohenstadt im PEZ der Vorgeschichte und Antike über das Mittelalter bis zur Neuzeit – ein. Er schil-

Feldsalat mit Mango und Hähnchenbrust

Reisetermin: i 2020 17. bis 22. Ma

ü PZ-Leser fahren 5-Gänge-Men hin öc hk se rn Fe bei l pe wieder ins Limousin Martina Köm und nach Brive-la-Gaillarde!

6-Tage-Fahrt zum Preis von ab

€ 870,– im DZ

40,– €9 im EZ

Lascaux

pro Person Im Reisepreis sind inbegriffen: Fahrt im modernen FernreiseLuxusbus der Firma Kraus Reisen (Nichtraucherbus, keine Nachtfahrten). Fünf Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Le Saint Etienne in Aubazine (2*) in Brive (alle Zimmer mit Bad, WC). Fünf Abendmenüs (3 Gänge inkl. 1/4 Liter Wein). Ein 5-Gänge-Mittagsmenü bei Fernsehköchin Martina Kömpel. Alle Eintrittsgelder und Führungen, erfahrene Reiseleitung und Betreuung durch Barbara Brandmüller und Sandra Grosann.

Rocamadour

Wir sehen und erleben: Das Limousin als mittelfränkische Partnerregion, die Stadt Brive-la-Gaillarde und ihr reizvolles Umland, die berühmten Flusstäler der Dordogne und der Vézère mit ihren Schlössern, Burgen und den Spuren aus der Vorgeschichte. Die mittelalterlichen Städte Sarlat, Collonges, Domme, Turenne, u. a. den berühmten alten Wallfahrtsort Rocamadour, den „Schlund” von Padirac mit einer Bootsfahrt auf einem unterirdischen Fluss und einer gigantischen Tropfsteinhöhle und viele reizvolle Orte und Kirchen, eine Zugfahrt an der Dordogne und die neue Höhle von Lascaux IV (eröffnet 12/16).

Die Zahl der Teilnehmer ist auf 30 begrenzt. Buchungen (unter Einzahlung von 10 % des Reisepreises pro Person) bei der Pegnitz-Zeitung, Nürnberger Str. 19, 91207 Lauf. Telefonische Auskünfte unter 09123/175-112.

Anmeldeschluss: 10. April 2020

Zutaten für 4 Portionen: 150 g Feldsalat 1 Mango 500 g Hähnchenbrustfilet 1 EL mittelscharfer Senf 1 EL Honig

3 EL Wasser 3 EL Olivenöl 1 Pck. Kräuter (8 Kräuter, tiefgefroren)

Zubereitung: Die Hähnchenbrust wird angebraten und in kleine Streifen geschnitten. Die Mango schälen und das Fruchtfleisch nach Vorliebe in Stücke oder Streifen schneiden. Den Feldsalat waschen und gut abtropfen lassen, ansonsten auf einen EL Wasser verzichten.

Für das Dressing: Einfach alles in einer Schüssel zu einer gleichmäßigen Masse verrühren. Zum Schluss die Packung 8 Kräuter dazugeben.

Dazu passt gut ein Ciabatta-Brot.

SEITE 10

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

WIP-AKTUELL

Jazz auf dem Akkordeon S

CHNAITTACH – Einen genussvollen Abend mit Welt- und Filmmusik bereiten das Fred Munker Trio und Stephan Greisinger dem Publikkum am 14. Februar um 20 Uhr in der Kapuzinerklause am Marktplatz.

12. FEBRUAR

Mittwoch

heitermelancholischer Musik zu den berühmtesten Filmklassikern Fellinis wie La Strada, La Dolce Vita, Der Pate u.a. hinzu.

An diesem Abend wird das Trio erweitert um Stephan Greisinger, dessen Sopransaxofon mit dem Akkordeon zu einem außergewöhnlichen, eigenständigen Sound verschmilzt, getragen durch die Rhythmusgruppe mit Jonny Pickel am Kontrabass und Adam Meyer am Schlagzeug.

Infos & Filme Hersbruck – Papierwerkstatt 14 Uhr, Seb. Fackelmann Haus Hersbruck – Off. Mittwochsrunde, 18.30 Uhr, Raum der Stille Lauf – „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, GH Christuskirche Lauf – Infoveranstaltung Staatl. Wirtschaftsschule, 18.30 Uhr, Berufliches Schulzentrum, Rudolfshofer Str. 30 Röthenbach – Mediensprechstunde, 16-17 Uhr, Mehrgenerationenhaus Nürnberger Land, Rückersdorfer Str. 24 a Rückersdorf – Vortrag: „Lachen ist heilsam“, ein Streifzug durch unser Gesundheitswesen, 14.30 Uhr, Kath. Pfarrheim St. Martin Schnaittach – BRK-Blutspendetermin, 15.30-20 Uhr, Mittelschule, Simonshofer Str. 57 Schwaig – Überkonfess. Frauengr., 20 Uhr, Ev. Gemeindeh.

Schwaig – Männergruppe, 20 Uhr, Ev. Gemeindehaus

Die Musik des französischen Jazz-Akkordeonisten Richard Galliano präsentiert das Fred Munker Trio in eigenen Arrangements zusamKinder & Jugendliche men mit Tangos von Astor Piazzolla und weite- Eintritt 12 Euro. Reservie- Behringersdorf – JuBar Youngsters Club, ab 6 Jahren, 16-18 ren Bearbeitungen von rungen unter info@kro- Uhr, Jugendtreff JuBar, Norisstr. 19 a Bach bis Bossa Nova. der.de

Spiel – Sport – Bewegung

Als weiteres Element treten ausgefeilte Arrangements von Nino Rotas

Foto: Wolfgang Schmitt

Lauf – Boule-Treff, 15 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese Röthenbach – Lauf-/Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), 18.30 Uhr, Parkplatz am Hallenbad, Geschw.-Scholl-Platz 1

13. FEBRUAR

Schmetterlinge mit Bauch S

CHWAIG – Die Liebe – ist sie die stärkste Macht der Welt oder doch nur eine schwere Geisteskrankheit? Mitunter ist sie wohl beides! Das Duo Tatjana und Stephan Grumbach aus Nürnberg durchleuchtet in seinem Programm „Schmetterlinge mit Bauch“ am Samstag, 15. Februar, um 19.30 Uhr im Schwaiger Schloss das ewig aktuelle Thema mit all seinen Facetten von himmelhoch-jauchzend bis zu Tode verliebt.

Sie laden ein auf eine Achterbahn der Gefühle mit Geschichten von Liebe an ungewöhnlichen Orten, artgerechter Zwischenlagerung von Liebhabern, Panik vor dem Traualtar, Männern zum

Donnerstag

Infos & Filme Ihre kurzweilig moderierten Programme zeigen die große Gefühlspalette des Lebens, in der sich jede/r wiederfinden kann. Ein gut gemachtes Liederprogramm mit unterhaltsamen Geschichten, die ans Herz und an die Lachmuskeln gehen.

(Alp-)Träumen, rätselhaften Liebesbotschaften am Himmel oder Tipps zur diskreten Entsorgung von überdrüssigen Lebensabschnittsgefährten. Grumbach & Grumbach bringen zeitgenössische sowie klassische

deutschsprachige Chansons entstaubt ins Hier und Jetzt, auf den Punkt und auf die Bühne – in eigener künstlerischer Interpretation und sorgfältig erarbeiteten Arrangements für Stimme und Klavier.

Karten zu 12 Euro gibt es an der Abendkasse oder bis 13.

Februar in der Gemeindebücherei Schwaig. Reservierung über www.schwaig.de oder www.vhs-unteres-pegnitztal.de sowie Tel. 09123 1833-310, -312 oder -313, Mail: info@vhs-up.de

Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Seb. Fackelmann Haus Lauf – Treffen Selbsthilfegruppe „Canna hilft“, 18 Uhr, ChristofTreu-Str. 7, Infos bei Kiss Nbg. Land, Tel. 09151/9084494 Offenhausen – Landfrauenzirkel: Gleicher Beruf – Zwei Welten (Bäuerinnen in Kenia), 20 Uhr, Gasthaus Hupfer Röthenbach – Awo-Basteltreff, 9 Uhr, Friedrichsplatz 4a Röthenbach – Offener Treff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, ab 16 Uhr: Heiteres und Besinnliches von Erich Kästner Röthenbach – Treffen Selbsthilfegruppe Himmelhoch jauchzend – zu Tode betrübt, 18 Uhr, Awo-Begegnungsstätte, Friedrichsplatz 4a, Infos: Kiss Nbg. Land, Tel. Nr. 09151/9084494 Schnaittach – Stricken beim Chicken, 14.30 Uhr

Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Awo-Spiele-Club, 14 Uhr, Hämmernplatz 4

Theater – Literatur – Kabarett Hersbruck – „Der Hut von Joseph Beuys oder Die Ursache liegt in der Zukunft“. Ein Kunst-Report in zwei Akten, anschl. Diskussion; Res. erbeten unter info@kunstmuseum-hersbruck.de

Volksmusik & Brauchtum Schwend – Musikantenstammtisch, 19 Uhr, Café Anni

14. FEBRUAR

CVJM lädt ins „Wohnzimmer“ S

CHNAITTACH – Für ein ganzes Wochenende verwandelt sich der evangelische Gemeindesaal in Schnaittach in ein großes CVJM-Wohnzimmer. In diesem werden für ein Wochenende verschiedene Veranstaltungen in gemütlicher Atmosphäre stattfinden. Man kann sich treffen und wie zu Hause fühlen.

Die „Wohnzimmer-Tür“ ist geöffnet am Freitag, 14. Februar, 21 Uhr, zu einem Retrokonsolenabend (Nintendo Wii, Xbox und Co.).

Am Samstag, 15. Februar, ist um 15 Uhr Kinder-Kino für Kinder ab 5 Jahren und um 20 Uhr ein Wohnzimmerkonzert mit Mathew James White. Wer die Musik von Ed Sheeran, Pass-

enger und Neil Finn gerne hört, wird sicher auch Mathew James White zu schätzen wissen.

Der gebürtige Neuseeländer und in Berlin ansässige Musiker wird aufgrund seines Repertoires voller eingängig chilliger und mitunter auch rockiger Melodien oft mit den genannten Größen des Musikbusiness verglichen. Seine Musik kann am besten als „Kiwi, dream, folk“ beschrieben werden. Einlass ist ab 19 Uhr. Am Sonntag, 16. Februar, beginnt um 14 Uhr ein (Brett-)Spiele-Nachmittag für jedes Alter, bevor um 19 Uhr ein „Lobpreisabend spezial“ stattfindet.

Romantik pur H

ERSBRUCK – Das Ensemble Con Brio wird am Sonntag, 16. Februar, um 17 Uhr ein stimmungsvolles Konzert in der Spitalkirche Hersbruck gestalten. Gerda Machmor-Geer und Heidi Braun (Violinen), Franz Rauch (Viola) und Peter K. Donhauser (Violoncello) führen mit drei sehr unterschiedlichen Werken durch die Gedanken- und Gefühlswelt der Romantik.

Freitag

Infos & Filme Altensittenbach – Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, SHG, 19 Uhr, Diakoniestation Hirtenbühlstr. 5 Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr; Stille Meditation, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Kaffeetreff für Blinde und Menschen mit Sehbehinderung, 14 Uhr, Seb. Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Röthenbach – Vortrag: „Island und Grönland – Naturparadiese des Nordens“, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle, Geschw.-Scholl-Platz 2 Schnaittach – „One Billion Rising“ gegen Gewalt an Frauen und Mädchen, 18 Uhr, Rathaus, Marktplatz 1

Konzerte Schnaittach – Jazz mit dem Fred Munker Trio und Stefan Greisinger, 20 Uhr, Kapuzinerklause, Res.: info@kroder.de

Spiel – Sport – Bewegung

Lauf – Übungsvormittag für Bridgespieler, 10 bis 13 Uhr, Bridgeclub Lauf, Nürnberger Str. 25, 2.UG Lauf – Awo-Tanzkreis, 14.30 Uhr, Hämmernplatz 4 1871 schrieb Peter Tschai- von mildem Sommerlicht, Lauf – Boule-Treff, 15 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese kowsky sein Quartett Nr. 1 tänzelt dieses Rondo gera- Pommelsbrunn – Tanz und Stille mit Eva-Marie Gründer, 18.30op. 11 in D-Dur: Hier be- dezu im „Swing“ durch den 20 Uhr, Badhaus, Dorschstr. 2 gegnet einem in Melodien Raum.

Schnaittach – CVJM Wohnzimmer-Wochenende: Retrokonsound Rhythmik auf Schritt und lenabend (Nintendo Wii, Xbox und Co.), 21 Uhr, Gemeindesaal Tritt russische Folklore.

Das Quartett D-Dur op. 44/1 von Felix Mendelssohn-Bar- Theater – Literatur – Kabarett Ein kurzes einsätziges Werk tholdy atmet überströmenaus dem Jahr 1887 ist die den, freudig-impulsiven Op- Dehnberg – „Die magische Bar“ mit Pius Maria Cüppers, inkl. „Italienische Serenade“ G- timismus sowie verträumte Fingerfood-Buffet, 19.30 Uhr, DHT Lauf – Valentinstags-Menü, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Dur von Hugo Wolf. Erfüllt Melancholie.

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

SEITE 11

WAS IST LOS

15. FEBRUAR

WiP·Wettervorhersage

Samstag

Feste – Feiern

PRÄSENTIERT VON

Alfeld – Fasching mit „Moosbüffeln“, 19 Uhr, Volksmusikzentrum

Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

Führungen – Wanderungen Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche Lauf – Felsenkellerführung, 15 Uhr, Treff Reichelsche Schleif'

EINRICHTUNGSHAUS

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr

des passt!

Kinder & Jugendliche

Wetterlage

Hersbruck – Aktionsnachmittag für Kinder von 6-12 Jahren, ab 12.30 Uhr, mit Film ab 14 Uhr Schnaittach – Kinder-Kino (ab 5 J.), 15 Uhr, Gemeindesaal Schwaig – Familien-Samstag in der Bücherei, 10-17 Uhr

Konzerte

Louisi KATZENFREUND

Die kräftige westliche Strömung bleibt noch bestimmend mit etwas schwächeren Sturmereignissen. Ab morgen Wetterberuhigung.

Mittwoch

SUCHT SPORTLICHE FAMILIE

Behringersdorf – Alexander Pankow: Akkordeon, 19.30 Uhr, Die Kapelle, Laufer Str. 29 Rückersdorf – „A cappella mit Köpfchen!“, 18 Uhr, Blindeninstitut Rückersdorf, Dachsbergweg 1 Schnaittach – CJVM-Wohnzimmer-Wochenende: Mathew James White, 20 Uhr, Gemeindesaal, Einlass 19 Uhr Schwaig – Grumbach & Grumbach „Schmetterlinge mit Bauch“, 19.30 Uhr, Schloss

Märkte & Basare Behringersdorf – Kinderbasar 9.30-12-30 Uhr, Bürgersaal Hersbruck – Tag der offenen Tür im ASB-Kinderhort „Freiraum“, 10-14 Uhr, Happurger Straße 9 Reichenschwand – Kinderbasar, 9.30-12.30 Uhr, Schulturnhalle

Spiel – Sport – Bewegung

Louisi’s Familie muss sich wegen persönlicher Veränderungen von ihm trennen. Der bildschöne kastrierte Collie-Aussi-Mix-Rüde hat die Begleithundeprüfung abgelegt und ist – ganz typisch für seine Rasse – körperlich wie geistig ausgesprochen fit. Er benötigt deshalb in jeder Hinsicht Auslastung. Hundesport wie z.B. Mantrailing wäre ideal. Der clevere Bub ist Artgenossen verträglich und liebt ausgiebige Spaziergänge. Als typischer Hütehund tobt er nicht nur gern im Garten, er hütete auch die Hühner und schlichtete Streitigkeiten zwischen den Katzen. Louisi ist jetzt auf der Suche nach einer liebevollen, aktiven Familie mit Hundeerfahrung und freut sich auf Ihren Besuch.

7 1

Heute wird es wechselnd bewölkt. In hohen Lagen fallen Schnee-, in tieferen Lagen Regenschauer. Es gibt auch einzelne Gewitter.

Tageshöchstwerte bei 4 bis 7 Grad. Noch sehr windig.

6 0

Aussichten

8 2

7 1

Auch morgen noch schauerartige Niederschläge. Am Mittwoch teils stark bewölkt und gebietsweise Schauer.

Biowetter Bei zu hohem und niedrigem Blutdruck können Kreislauf-Beschwerden auftreten. Bei Bluthochdruck am Morgen und Abend größere Aktivitäten im Freien vermeiden!

6 0

Donnerstag

Hersbruck – Off. Spielenachmittag, 14.30 Uhr, Don Bosco Haus

Am Mittwoch

4 0

52 CM | 5 JAHRE | KASTRIERT

Freitag

Samstag

Sonntag

4

8

10

Montag

Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – „Die magische Bar“ mit Pius Maria Cüppers , inkl.

Fingerfood-Buffet, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater Lauf – Mut zur Lücke, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41

5

0

1

0

2

12

4

16. FEBRUAR

Sonntag

Führungen – Wanderungen Hersbruck – FAV-Wanderung bei Dechsendorf; ca. 12 km; Treff 10 Uhr Bf. Hersbruck links, Info 09151/8300735, Gäste willk.

Infos & Filme Hersbruck – Stille Meditation, kurzer Austausch und 45 Min. stilles Sitzen, 11 Uhr; Zen-Meditation mit Peter Meyer, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Ottensoos – Eröffnung Sonderausstellung „Die Welt ist Klang“, 16 Uhr, mit Musik (Anna Späth, Rayka Wehner), Kulturbahnhof Pommelsbrunn – Waldspaziergang mit Bündnis 90 / die Grünen mit Förster B. Reuter, Treff 15 Uhr, S-Bahnhof, anschl. 17.30 Uhr Pizzeria „Osteria“, Diskussion über Wald der Zukunft Schnaittach – CVJM-Wohnzimmer-Wochenende: Lobpreisabend, 19 Uhr, Gemeindesaal

Konzerte Behringersdorf – Alexander Pankow: Akkordeon, 16 Uhr, Die Kapelle, Laufer Str. 29 Hersbruck – Kammermusik mit dem Ensemble Con Brio, 17 Uhr, Spitalkirche

Märkte & Basare Röthenbach – Großer Familien-Trödelmarkt, 14-17 Uhr, KarlDiehl-Halle

Spiel – Sport – Bewegung Pommelsbrunn – Hui Chun Gong mit Monika A. Brand, 11-14 Uhr, Badhaus, Dorschstr. 2 Schnaittach – CVJM-Wohnzimmer-Wochenende: (Brett-)SpieleNachmittag für jedes Alter, 14 Uhr, Gemeindesaal

17. FEBRUAR

Montag

Infos & Filme Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegr. Depression und Ängste, bei Kiss, 19.30 Uhr, Unterer Markt 2, 2. OG, Tel. 09151/9084494 Röthenbach – Frühstücksbuffet 9-11 Uhr, Offener Strickkreis ab 18.30 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Rückersdorfer Str. 24 a Schwaig – Frauentreff, 9 Uhr, ev. Gemeindehaus

Senioren Rückersdorf – Awo-Seniorentreff, Kaffeenachmittag, 15 Uhr, Schmidtbauernhof, Schlossgasse 15

Die Welt ist Klang O

TTENSOOS – Die neue Sonderausstellung im Kulturbahnhof Ottensoos wurde inspiriert durch das Musik- und Buchprojekt „Nada Brahma – Die Welt ist Klang“ (1998) von Joachim Ernst Berendt, dem vom Südwestfunk BadenBaden noch vielen bekannten (inzwischen verstorbenen) Musikvermittler und Jazzexperten.

Das Auge ergreift die Welt, das Ohr lässt sie herein: Die Künstlerin Renate KirchhofStahlmann hat zu diesem Motto Zeichnungen sowie verschiedene Bild- und Klanginstallationen geschaffen, die versuchen, eine Synthese und Versöhnung zwischen Auge und Ohr herzustellen, um die Welt ganz-

Spiel – Sport – Bewegung

Lauf – Frauentanzkreis, 9.30 Uhr, Ev. GH Christuskirche Lauf – Nordic Walking Treff, 14.30 Uhr, Heroldsberger Mühlweg heitlich wahrzunehmen. Da- Röthenbach – Walking- und Nordic-Walking-Treff (DAV), 18.30 zu dienen ihr ausrangierte Uhr, Parkplatz am Hallenbad, Geschw.-Scholl-Platz 1 Musikinstrumente, Klangkörper, die mit anderen gestalterischen Elementen Dienstag kombiniert werden. In jeInfos & Filme dem Raum können vom Besucher Töne durch Zupfen, Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr, Unt. Markt 2, 2. OG Schlagen, Trommeln, Bla- Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann sen etc. erzeugt werden.

Haus, Amberger Str. 47 Ergänzt werden die Instal- Hersbruck – Offene Meditationsgr., 18.30 Uhr, Raum der Stille lationen durch großformati- Lauf – Off. Café, 14-17 Uhr, St. Jakob, Breslauer Str. 21 ge Zeichnungen erdachter Lauf – Handarbeitskr. mit Verkauf, 14-16 Uhr, Pfarrzentr. St. Otto Partituren: Klangfarben – Neuhaus – Landfrauenzirkel: „Gleicher Beruf, zwei Welten / ReiFarbenklänge. Rhythmus und sebericht aus Kenia“, 19.30 Uhr, Gasthaus zur Frankenalb Tanz werden durch Papierobjekte interpretiert. Ein le- Röthenbach – Off. Treff, 14-17 Uhr, Mehrgenerationenhaus bensgroßer Pfeifenspieler bläst auf einer Notenflöte zum Spiel – Sport – Bewegung Tanz, Papierfiguren drehen Lauf – Gymnastik: „Fit durch den Winter“, (NaturFreunde), 19 sich im Windhauch, Becken Uhr, Turnhalle Förderzentrum Daschstr. 6 und Gong hängen in zwei großen Eisenrädern und machen, wenn man sie anMittwoch schlägt, den Ton der ErInfos & Filme de erfahrbar.

Eschenbach – Gesundheitsoffensive – Hau(p)tsache gesund, Die Sonderausstellung 19.30 Uhr, Gasthof Grüner Schwan wird am 16. Februar um Hersbruck – „Digitalisierung – im Dialog zwischen Jugend und 16 Uhr eröffnet. Zur Senioren“, 13.15 Uhr, Johannes-Scharrer-Realschule Einführung wird Karla Fohrbeck, die frühere Hersbruck – Off. Mittwochsrunde – Buddhistische Sichtweisen Kulturreferentin der im Alltag, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Stadt Nürnberg, spre- Lauf – „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, GH Christuskirche chen. Live-Musik gibt es Neuhaus – CSU-Jahresempfang mit Dorothee Bär, MdB, 19.30 dazu von Anna Späth Uhr, Gasthof Frankenalb, Bahnhofstraße 17 (Klangraum Schönberg) und Rayka Weh- Spiel – Sport – Bewegung ner (Vokalistin).

Hersbruck – Tanztreff f. Frauen, 11-12 Uhr, Fackelmann Haus

18. FEBRUAR

19. FEBRUAR

Das Museum ist an- Volksmusik & Brauchtum sonsten jeden Sonntag von 14- 17 Uhr geöff- Stöppach – Musikantenstammtisch, 19.30 Uhr, Gasth. Fenzel net. Der Eintritt ist frei. Weitere Termine: n-land.de/veranstaltungen/

SEITE 12

MITTWOCH, 12. FEBRUAR 2020

LETZTE SEITE

Das Rote Ross in Schönberg lebt!

CHÖNBERG – Der Saal im Gasthof „Rotes Ross“ in Schönberg wird ein neuer Kulturspielort im Nürnberger Land. Die Initiatorinnen möchten das sogenannte Wirtshaussterben an der Ortsgrenze von Schönberg stoppen und das Publikum rund um den Moritzberg mit einem abwechslungsreichen Programm aus Konzerten, Kleinkunst und Vorträgen begeistern.

sei immer auch die Mitte von einem Dorf, in der sich die Alteingesessenen und die Zugezogenen begegnen und in dem die Jugend sich ebenso trifft wie die Familien.

Nicht mehr lang bleiben die Stühle im Saal vom Roten Ross gestaSeit knapp einem Jahr su- pelt. Bald soll kulturfreudiges Publikum Platz nehmen – so wünschen chen die Inhaber des tradi- es sich Andrea Hofmann, Gudrun Reich und Andrea Lutz (von links).

tionsreichen Gasthauses „Rotes Ross“ in Schönberg nun nach neuen Wirtsleuten.

Aber kaum ein Gastronom traut es sich heute noch zu, eine große Dorfwirtschaft wie diese – mit rund 250 Sitzplätzen, Saal und Kegelbahn

– zu bewirtschaften. Drei Frauen aus Schönberg wollten den Leerstand in der Dorfmitte nicht hinnehmen und starten ab März mit der Organisation eines Kulturprogramms.

Ein- bis zweimal im Monat soll der Saal im Roten Ross bespielt und auf diese Weise das Haus belebt werden. Den Macherinnen geht es darum, dass die Leute hier zusammenkommen. Ein Wirtshaus

W i P -W O C H E N M A R K T Probleme m

it

TV, H i, Sat-EmpiF Netzwerkfang, o Internet der

oder Waschmaschine fekt?

Spülmaschine de Haushaltsgeräte Wir reparieren alle

Fa. Oppel Tel. 09

STUDIO 4

151/6878

PILHOFER

Tel. 09151 /8

24800

erapie Kunst.th i. d. Gruppe

sanieren-s

einzeln od frei! hat noch Plätze

Gute Berat

ichenschwand Stephanie Geiser - Re chotherapie Heilpraktikerin für Psy ochschule -H eis inb Ste Coach zert. IfBE

w w w .a r tv is e. ne t

chützen-w

ung + opti mal

erterhalten

e Ausführun Ursachena g nalyse - Ba uwerksabdi Balkon-/Ke chtung llerinstands etzung - W dämmung ärm - Schimmel pilzbekämpf eung HBB-BAU Rü ckersdorf Gartenweg 4 - Tel. 09 11/98062 974 getifix-hb b@online. de

Lutz betont: „Wir freuen uns, wenn wir nach den ersten Veranstaltungen eine Rückmeldung von unseren Gästen bekommen, ob die Richtung stimmt. Vielleicht können wir gemeinsam den fröhDarum holen Andrea Hof- lichen Geist im Haus wieder mann, Andrea Lutz und Gud- wecken.“ run Reich Künstler nach Schönberg und halten das Gudrun Reich kennt die GasProgramm vielseitig: Kon- tronomie als Hotelfachfrau zerte, Kabarett, Reisevorträ- und Tochter der ehemaligen ge, ein Kneipenquiz und das Wirtsleute Kunigunde und sogenannte Wirtshaussingen Hans Lehr von Kindesbeihaben die Veranstalterinnen nen an: „In dem Haus ist imauf dem Plan. „Eine Markt- mer viel gelacht, gefeiert und analyse haben wir nicht ge- hart gearbeitet worden. Für macht. Bei der Planung fol- mich steckt im Roten Ross gen wir einfach unserem Ge- Familiengeschichte.“ Die fühl für das Dorf und hof- Inhaber Margot und Reiner fen, dass wir Treffer landen Müller öffnen ihr Wirtshaus und die Schönberger das neue nach Absprache. So können Angebot mögen“, sagt An- die Räume für Familienfeidrea Hofmann, und Andrea ern gemietet werden, aber

Suche Fahrräder bis 25 €, Tel. 09153/8913

Verschiedenes

Tiermarkt

Jg. griech. Schildkröten m. Papiere Holzspalter, Seilwinden, Rückzanv. Züchter, 0151 1856 90 67 gen, Kreissägen - Fa. Kratzer 09151 5973 - Kfz-kratzer.de

Kraftfahrzeuge

Lehrkraft bietet Nachhilfe D,E,M in HEB,Tel. 01758083884

Jetzt auch im SUV-Look!

Dacia Duster Deutschlands günstigster Neuwagen.

Anniversary mit s Top-Ausstattung Jetzt bei un ! fahren

Renault CAPTUR

Probe

Jetzt für Renault entscheiden.

Brother Multifunktionsdrucker 4 in 1, Modell: MFC-7460DN schwarz, top Zustand, zu verk., 40,- € Tel. 09151/817490 Küche, Selbstabbau, und 2 Matratzentopper, neu, günstig zu verk.

Tel. 09154/916655 Wohnzimmerschrank Eiche rustikal, 3,20 m l., 0,55 m t., Höhe mittig 2,10 m mit Glasvitrine, 2-türig, sehr gut erhalten, zu verschenken. Tel. (ab 17.00 Uhr) 09151/94264

Dacia Sandero Stepway Prestige Duster Anniversary TCe 130 schon ab inkl. Winterkompletträder

12.695,– €* 17.845,– €* • 16-Zoll-Designräder in Titan-Optik • Einparkhilfe hinten, schon ab

Renault Captur LIMITED TCe 90 ab

15.790,– €

inkl. Preisvorteil

5.500,– €*

Deluxe-Paket: 16-Zoll-Leichtmetallräder • Klimaautomatik • Media Nav Evolution • Keycard Handsfree • Einparkhilfe hinten • stark getönte Scheiben • Licht + Regensensor • doppelter Gepäckraumboden • uvm.

Renault Captur TCe 90, Benzin, 66 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9-6,4; außerorts: 4,8-4,8; kombiniert: 5,6-5,4; CO2Emissionen kombiniert: 127-123 g/km; Energieeffizienzklasse: C-C (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Für KFZ Steuer relevante CO2-Emisiionen (WLTP-Werte, in g/km) 144–139 g/km, **Abb. zeigt Renault Captur INTENS mit Sonderausstattung.

Kurzzulassungen EZ:11/2019, KM 10, günstige Finanzierungs-/ Leasingangebote erhalten Sie gerne bei uns im Haus!

DIE WAGNERS GMBH & CO. KG Renault Vertragspartner Industriestr. 1, 91207 Lauf an der Pegnitz, Tel. 09123-94140, www.die-wagners.com

Wagner

FESER WAGNER GMBH Industriestraße 1 91207 Lauf Tel. (0 91 23) 94 14-0

*Preisvorteil für einen Renault Captur LIMITED TCe 90 mit DeLuxe Paket gegenüber der UPE des Herstellers inkl. Überführungskosten.

akustisch • Erhöhte Bodenfreiheit • Manuelle Klimaanlage • Metallic • Klimaautomatik • Keycard Handsfree • Sitzheizung für Mittelarmlehne vorne Vordersitze • Media-Nav Evolution • Technik-Paket Plus mit Multiview-Kamera und Toter-Winkel-Warner • Rückfahrkamera • Look-Paket • Komfort-Paket Plus • uvm.

Dacia Duster TCe 130 2WD, Benzin, 96 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,3; außerorts: 5,3; kombiniert: 6,0; CO2Emissionen kombiniert: 138 g/km; Energieeffizienzklasse: C. Dacia Duster: (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007) *Aktionspreise für Kurzzulassungen EZ 12/2019 KM 10

FESER WAGNER DIE WAGNERS GMBHGMBH & CO. KG

Industriestr.

1 ∙1 91207 Lauf Pegnitz INDUSTRIESTR. • 91207 LAUF ANan DERder PEGNITZ Tel.: 09123-94140 Fax: 09123-941499 Tel.: 09123-94140 ∙ • Fax: 09123-941499 *Unser Barpreis für einen Dacia Sandero Stepway Prestige TCe 90. Abb. zeigt Dacia Sandero Stepway Celebration mit Sonderausstattung.

Anzeigentexte bitte deutlich schreiben

KLEINANZEIGENgroßer Erfolg

2 Metall-Tore, zweiflügelig mit Rahmen (2,75 x 2,60), günstig abzugeb. kpickelmann@t-online.de

Ankauf Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug!

0911 548 5005 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Taschen, Schmuck, Uhren, Münzen, Orden, Tafelsilber, Antiquitäten, Möbel, Porzellan, Krüge, Zinn, Gemälde, Teppiche, Figuren, Näh-Schreibmaschinen, Schallplatten, T. 0152/18741642 Immer auf der Suche nach Münzen u. gebr. Schmuck fair und diskret, Tel.: 09123/4726 Kaufe gebr. Zinnsachen, auch kleine Mengen. Tel. 09123/4726 Junge Fam. sucht EFH od.

Baugrundstück, Tel. 0160/7752077

Das erste Event findet am 7.

März statt. Singen macht glücklich! Darum kommt das Laufer Kult-Trio Teubner, Weller und Turba nach Schönberg und lädt ein zum „1. Schönberger Mitsingkonzert“. Das Repertoire bedient sich aus allen Sparten – vom Schlager bis zum Kirwalied.

Der Eintritt beträgt 10 Euro im Vorverkauf. Der Vorverkauf startet am 15. Februar im Schönberger Dorfladen und online unter www.rotesross-kultur.de.

...hier wäre Platz für Ihre Mietgesuche

Immobilien

www.moebel-bezold.de Dring. Garage, Lauf bis 7 km Umg., sofort, Tel. 09123/9996218 Dringend Raum/Garage o.ä. gesu.

Lauf/Umgeb., T. 0176/20083947 2-3-Zi.-Whg. ab 50 m² gesucht (NR/ keine Haustiere), Balkon/Terrasse, möglichst zentral in HEB, 01.03. o. später. Für erfolgreiche Vermittlung (Mietvertrag) 500,- € Belohnung.

Tel. 0163/8353532 Su. ca. 3-Zi.-Whg. mit Terrasse oder Balkon in HEB für jetzt oder später. Bitte alles anbieten.

Tel. 0151/12131405 Suche Nachmieter für eine 2-Zi.Whg. und eine 3-Zi.-Whg. in einem stadtnahen Haus in HEB, mit Lust auf Gartengestaltung und -nutzung.

Chiffre H 2238561 Su. 3-Zi.-Whg. in HEB für zuverl., ruh. Seniorin, NR. Mit Balkon, Lift, Garage. Chiffre H 2238589

Haus-/Whg.-Auflösung Zweiräder

auch Versammlungen und Vereinsfeste sollen weiterhin stattfinden. Dazu können die Räume gemietet werden und auf Wunsch gibt es den passenden Service dazu.

Komplett- u. Teilräumung übergabefertig zum Festpreis.

Lkr. Nbg. – Amberg-Sulzbach Mobil 0173/5919093

Vermietungen Helle 2 ZW in Röthenbach, 55m², 1. OG, Balk., EBK, Laminat, Bad m.

Du., Keller, neue Fenst., KM 470 € + NK 130 € , T.0152/52025281 Carport für PKW in Pommelsbrunn ab März. Tel. 09154/5899884 3-Zi-Whg. DG, in Heb. 71 m², m.

EBK, Bad m. Wa/Du/Bidet,Abstellr., sehr gut isol., (EA: 68 kWh/m²), ruh.

Top-Lage, Fernsicht, Bushaltest., Kellerr., Stellpl. an NR ohne Tiere, KM 630,- € + NK. T. 0176/76602973 Tiefgaragenstellplatz in HEB, Pegnitzstr. 29, ab sofort zu vermieten, 50,- €. Tel. 0172/8102306

Verkäufe

Gewerbeimmobilie o. -grundstück in Lauf u. Umgeb. von Privat zu kaufen gesucht. T. 0171/5219895 oder birdmerlot@yahoo.com

Frühbeet 4 x 1,5 m, stabile Betoneinfassung, 5 Metallrahmenfenster, 1,50 x 1 m, € 250, Tel. 09153/7228

... PZ-Gebiet, hier wäre Platz für175 Tel. 09123 -150 Ihre HZ-Gebiet, Anzeige!

Tel. 09151 7307-30

INSERIEREN BRINGT ERFOLG! Kraftfahrzeuge Stellenmarkt Biete Putzarbeiten aller Art an.

Die Putzfee 0176 3265 0024 Su. zuverl. Putzhilfe, 14 tägig, 3 Std. vormittags, Behringersdorf, von privat, Tel.: 0911/5074062 Ich biete an: Maler-, Putz-, Fliesenarbeiten, Gartenarbeiten, Pflastern und handwerkl. Tätigk.

Tel. 0176/84525455 Suche Putzstelle privat in Lauf, Tel. 09123/2096651 Su. Putzhilfe in Schnaittach f. 2-3 Std. wöchentl., Tel. 09153/8739

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa. Skoda Roomster 1,6, 1. Hand, Bj. 10/2009, 114.000 km, Sommer-/ Wi.-Reifen, TÜV 10/2020, Preis: 5.000,- €. Tel. 09151/95377 MBC220 Elegance, Benzin, Bj. 1994, 166.000 km, schwarz, AHK, TÜV 01/22, S-Dach, viele Extras, sehr guter Zustand, Preis VB, Tel. 0171/3665111

DACIA

Su. Putz- u. Haushaltshilfe für gepfl. 2 PHH., Lauf/re., 14 tägig/ 3-4 Std., T. 0151/20513622 Halbtags-Haushälterin für nachmittags in Rückersdorf-Ludwigshöhe gesucht. Wir, 2 Pers. + Hund, freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail: haushaelterin90607@gmail.com Putzhilfe von Priv. für 2 Std./Woche ges., Tel. 0173/1635607 Kauffrau, 50, sucht Reinigungs od.

Produktionstätigkeit im Raum Heb, 30 Std/keine Schicht, Arbeitszeit zw.

7 - 16.30 Uhr möglich, Zuverlässigkeit u. Kommunikationsfähigkeit sind selbstverständlich.

Tel. 0151/18682057 Suche gründliche Putzhilfe in Rückersdorf, 4 Std./Wo., T: 0911/5706474 (AB) Haushaltshilfe ges., 2-3x/Wo., ca. 5 Std., Tel. 0151/17273739

Su. Haushaltshilfe, 3 Std./ Wo., im Faschingskostüme für Kinder bei Musikerviertel Lauf, 450 € , 4 Pers.Max & Moritz, Heb, 09151 70077 HH., T. 0170/6407024 El-Barbecue Grill Steba VG 400 BIG m. Standfuss u. Abdeckg. neuw., Tel. 0911/5703890 Neues Laufband „Runner Walking“ 140 x 40 cm, m. Cimputer gesundheitshalber zu verkaufen.

Das Laufband wurde nur ausgepackt - auffgestellt und ausprobiert.

Tel. 017642965441

Anzeige!

Haus- und Bautenschutz

Repariere Garagendächer, Ziegeldächer, Flachdächer Dachfirste, Gartenhäuser, Gartenzäune.

Außerdem Bodenbelagsverlegung u. Innenanstrich.

Tel. 0151/50313236. o. 0911/540 99055

Sandero Stepway Prestige TCe 90

Euro 13.985,– Inkl. Winter-Kompletträder

EU-Neufahrzeug mit Tageszulassung • Klimaautomatik • Nebelscheinwerfer • Fensterheber vorne und hinten • Einparkhilfe • Rückfahrkamera • Navi • Metallic-Lack Tempopilot • Bluetooth • mehrere Farben sofort lieferbar!

Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung!

Kraftstoffverbr. (l/100 km), innerorts: 6,3, außerorts: 4,6, kombi.: 5,3, CO2 Emissionen 120 g/km GmbH

S

Renault Partner seit 1967 Autorisierter Service für Renault und Dacia Neuwagen und Gebrauchtwagenverkauf Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230, www.koch-happurg.de