0,0 %
Sonderzins
Auf ausgewählte Golf Gebrauchtwagen! z.B. VW Golf VII Comfortline 1.5 l TSI 110 kW (150 PS), Navigationssystem Discover Media, Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr, USB Schnittstelle, Klimaautomatik, Leder-Multifunktionslenkrad, Multifunktionsanzeige, FH el., Komfortsitze vorne, Einparkhilfe Plus vorne und hinten, Front Assist inkl. City Notbremssystem, Handschuhfach-Kühlung ASp el., Sitzhzg. vo., ZV m. FB u.v.m.
JETZT FÜR ALLE HELD*INNEN
99,-€
monatlich
L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 507 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O · DIE W 17. JUNI 2020
500 €
nur
1) Anzahlung 8.258,78 €; Nettodarlehensbetrag 14.099,63 €, Bruttokreditbetrag 14.099,63 €; effektiver Jahreszins 0,00%, Sollzins gebunden p.a. 0,00%, Laufzeit 48 Monate, 48 monatliche Raten á 99,- €, Schlussrate/bei 10.000 km p.a. 9.347,63 €. Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler tätig sind. Sonderfinanzierung für ausgewählte Modelle. Weitere Infos erfragen Sie bei uns. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Irrtum, Änderung, Zwischenverkauf vorbehalten.
Jetzt Probefahrt vereinbaren! Ständig über 250 Gebrauchtwagen!
BLAULICHT-BONUS AUF TAGESZULASSUNGEN1
Das WeltAuto.
Gute Gebrauchtwagen.
J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
1) Gültig für alle Personen, die bei der Polizei, im Gesundheitswesen oder bei der Feuerwehr arbeiten. Nachweis erforderlich.
Lauf Nürnberg Herzogenaurach 09123-9674-74 0911-32434-69 09132-7818-20
www.opel-scharf.de/blaulicht-bonus
/AutomobileScharf
Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
MAXIMILIAN
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
Ihr Altgold ist Geld wert! • Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
WiP-Ratgeber
Seite 2
Seite 6
Seite 7
Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de
Ein Blick in die Eisenbahngeschichte Brot“ oder „Die tolle Knolle – die Kartoffel, unser wichtigstes Grundnahrungsmittel“.
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204
(statt 5,- €)
Haus & Garten
Vertrauen Sie dem Fachmann!
ALTGOLDANKAUF
4€
WiP-Aktuell
Ab sofort ist das Fränkische Hopfenmuseum wieder jeden Sonn- und Feiertag von Mai bis Oktober von 13 bis 16.30 Uhr geöffnet. Es bietet einen umfassenden Überblick über den Anbau, die Pflege und die Ernte des Hopfens.
Helfen Sie helfen! Spendenkonto Brot für die Welt: Bank für Kirche und Diakonie IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00 BIC: GENODED1KDB
S
Einziger VOLKSWAGEN UNFALL SPEZIALIST im Nürnberger Land
Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. • eigener Lackierbetrieb • Abschleppdienst mit 24h Notdienst (0171 8 75 72 24) • Mietwagen- auch Transporter, Bus und Crafter Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß. Kirschenleite 20 91220 Schaittach Tel. 09153-92 65 0 info@auto-strobel.de www.auto-strobel.de
PEIKERN – Ein kleines Jubiläum kann der Heimat- und Geschichtsverein Neunkirchen in seinem Fränkischen Hopfenmuseum Speikern feiern: Die 20. Sonderausstellung zeigt seit Pfingsten an jedem Sonn- und Feiertag die Ausstellung „125 Jahre Schnaittachtalbahn“ (im Bild), die nicht nur für Eisenbahnfans interessant ist.
ren es bereits 800 Stunden, die für Restaurierung und Transport der Exponate aufgebracht werden mussten. Hauptsächlich war es die Reinigung und Holzbehandlung. Offiziell eingeweiht wurde das Museum 1995. Drei Jahre später konnte ein ehemaliger Hühnerstall zu einem Sonderausstellungsraum ausgebaut werden. Gleichzeitig erhielt das MuBereits 1993, drei Jahre nach seum Toiletten, die für die der Gründung, konnte der Besucher unentbehrlich sind. Verein die Scheune im Anwesen Pinzer in der Kers- Im Jahr 2000 wurde der Anbacher Straße 18 mieten. Fast bau des Museums „Fränki700 Stunden Eigenleistung sche Hopfenscheune“ seiner wurden von Vereinsmitglie- Bestimmung übergeben und dern im ersten Jahr haupt- gleichzeitig die erste Sonsächlich zur Reinigung und derausstellung „NeunkirAusgestaltung der Scheune chener Vereine“ eröffnet. geleistet. Im Folgejahr wa- Jährlich folgte eine wech-
DANWOOD
christian.hauenstein@danwood.de
Spezielle Themen lauteten unter anderem „Die Goldene Straße von Prag nach Nürnberg – das Zeitalter Karls IV., „Die Herrschaft Rothenberg – Der Stachel im Fleisch der Nürnberger“, „Adam Scharrer – ein fränkischer Arbeiterschriftsteller“. Vom Essen berichteten die Ausstellungen „Vom Getreide zum
Es gibt heute nur noch 14 Hopfenbauern im „Hersbrucker Gebirge“, der alten Bezeichnung des Hopfengebietes rund um Hersbruck. Hopfenpflüge und Hopfenspritzen, das Sammelmaß „Metzn“ und eine Hopfenwaage sind eindrucksvolle Exponate. Drei Generationen von Hopfendarren lassen die Entwicklung der Hopfentrocknung nachvollziehen. Hervorragende Exponate sind drei Geräte, die das Alleinstellungsmerkmal des Museums bedeuten: einmal die älteste Hopfenpflückmaschine der Welt, die von einem Hersbrucker hergestellt und 1900 zum Patent angemeldet wurde. Fortsetzung auf S. 2
NEU: MUSTERHAUS NÄHE AMBERG:
MUSTER HAUS
GENERALVERTRIEB Christian Hauenstein Büro: 09621–69 30 50 8 Mobil: 0179–7 55 95 71
selnde Sonderausstellung im Museumsanbau. Ein großer Erfolg war das Jubiläum „125 Jahre Pegnitztal-Eisenbahn“. „Unter Strom – elektrische Geräte im Wandel der Zeiten“ interessierte nicht nur die Hausfrauen. „Schule – wie sie damals war“, oder „Brauchtum im Jahr“ zeigten Situationen des Lebens, die viele interessierten.
Gregor‑Mendel‑Str. 8 92245 Kümmersbruck (OT: Moos)
Perfect 131
ab 191.000 €*
Point 127.16
ab 157.900 €*
Point 154
ab 178.300 €*
Park 151.3W
ab 194.700 €*
*schlüsselfertig inkl. Maler, Fliesen, Laminat, Teppichboden und Technikpaket 1 (Gasbrennwerttherme + Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung) ab OK Bodenplatte/Kellerdecke
Beratungstermine nach telefonischer Anmeldung
www.danwood.de
SEITE 2
MITTWOCH, 17. JUNI 2020
WiP-AKTUELL
Tierhilfe „to go“ Re-Start in Kellern L
EUZENBERG – Die aktuelle Situation fordert auch von der Tierhilfe Franken, neue Wege zu gehen. Da Veranstaltungen wie der Schnaittacher Autofrühling, die Gartentage Dennenlohe oder das Laufer Altstadtfest abgesagt wurden, fehlen wichtige Einnahmequellen. Abhilfe schafft da der Tierhilfestand „to go“: Ob Tierbedarf (vom „Quieschi“ bis zur „Flexi-Leine“), leckere Fruchtaufstriche, Lavendelsäckchen, oder handgefertigte Mund-und Nasenmasken, es gibt dort alles mög-
liche, was nicht nur das Herz des Tierfreunds begehrt. In Leuzenberg, einem Ortsteil von Reichenschwand am Fuße des Hansgörgl auf dem Weg zum Glatzenstein steht der Stand. Wer nicht am Stand vorbeikommt und die Tierhilfe dennoch unterstützen oder Kontakt aufnehmen möchte: Tierhilfe Franken e.V., Neunkirchener Str. 51, 91207 Lauf, Telefon 09151/82690, 0911/7849608, 09244/ 9823166 www.tierhilfefranken.de; Spendenkonto: DE60760501010005497011 bei der Sparkasse Nürnberg.
L
AUF – Im Museum Reichel’sche Schleif beginnen am Samstag, 20. Juni, von 14 bis 16 Uhr wieder Führungen. Es können gleichzeitig zwei Personen eingelassen werden. Am gleichen Tag beginnt um 15 Uhr die Führung in den Felsenkellern, daran können acht Personen pro Führung teilnehmen. Bei einer größeren Anzahl von Interessierten werden weitere Führungen durchgeführt.
Turmführungen auf den Turm der St. Johanniskirche beginnen am 4. Juli von 11 bis 13 Uhr mit jeweils drei Personen gleichzeitig. Eine Anmeldung zu den Führungen ist nicht notwendig, allerdings kann es zu Wartezeiten kommen. Bei allen Führungen und Besichtigungen gelten die aktuellen Hygieneregeln wie das Tragen von Masken.
Mit Landsknecht unterwegs E
NGELTHAL – Es geht wieder los! Nach den Lockerungen der Corona-Vorschriften gibt es wieder Führungen durch das Klosterdorf Engelthal, wenn auch in beschränkter Zahl. Die Termine sind jeweils um 14 Uhr an folgenden Samstagen: 20. Juni, 4. Juli, 8. August, 12. Septem-
ber und 13. September. Unter dem Titel „Die Nonne und der Kaiser“ führt „Landsknecht Heinrich“ durch die ehemaligen Klosteranlagen. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung mit Namen, Telefonnummer sowie Adresse unter der Telefonnummer 09158/408 erforderlich.
Ein Blick in die Eisenbahngeschichte Fortsetzung von S. 1 Ferner runden eine Hopfenreinigungsmaschine und der mit acht Meter längste Rechen der Welt, der aus Schnaittach stammt und zur Trocknung des Hopfens diente, die Sammlung ab. Im zweiten Stock wird Leben aus früherer Zeit dokumentiert im Bereich Haushalt, Handwerk und Schule. Der dritte Stock ist der Heimatkunde Neunkirchens gewidmet. Das Museum hat sich in den letzten Jahren modernen museumspädagogi-
schen Forderungen geöffnet. In den letzten drei Jahr wurden digitale visuelle Filmecken eingerichtet.
derausstellung, also heuer Eisenbahnfilme von den Jubiläen der regionalen Linien im Jahr 1995 (100 Jahre Nebenbahn nach SimmelsSo werden an zwei Stellen dorf) und 2002 (125 Jahre wichtige Filme zum Hopfen: Hauptbahnlinie Nürnberg – „Pflege des Hopfens im Jahr Lauf – Hersbruck). über, der Hopfenanbau allgemein“ (deutsch und eng- Die diesjährige Sonderauslisch). Eigens für das Mu- stellung im Museumsanbau seum wurde der Film „Hop- lautet: „125 Jahre Schnaitfenanbau in Speikern“ von tachtalbahn“. Es wird auf die Albert Wolfrum gedreht; er Geschichte der Nebenbahn zeigt die Tätigkeiten des eingegangen, die sich von der Speikerner Landwirts Ger- Bummelbahn zur modernen hard Merkl. Ein dritter Bild- Regionalbahn entwickelte. schirm bietet Filme zur Son- Viele Bilder und Original-
WiP·Impressum ANSCHRIFT
PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de
ANZEIGEN
Fax: 09151 730760 Herta Kälble Tel.: 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de Barbara Brandmüller Tel.: 09151 7307-37, b.brandmueller@wip-verlag.de Josephin Bochmann Tel.: 09151 7307-57, j.bochmann@wip-verlag.de
ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr
BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG
gegenstände (Bahnschilder, Fahrkarten, Lampen, Signale usw.) machen die Ausstellung lebendig. Außerdem wird das neue Neunkirchener Geschichtsheft Nr. 32 mit dem Titel „125 Jahre Schnaittachtalbahn – heute eine moderne Regionalbahn“ angeboten. An allen Sonn- und Feiertagen bis Oktober ist die Ausstellung von 13 bis 16.30 Uhr zu sehen, der Eintritt ist frei.
STOPP WILDEREI WELTWEIT! WWF.DE
HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150
STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN
PZ-Gebiet Tel.: 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de
WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG
HZ-Gebiet Tel.: 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbruckerzeitung.de
REDAKTION
Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Gundel) Tel.: 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann
TEILBELEGUNG
Zerplatzt E
in heller Lichtstrahl fällt durch den Spalt im Vorhang. Ein gutes, ein sehr gutes Omen. Er verspricht einen schönen, einen warmen Tag mit viel Sonnenschein. Den will ich nutzen und bin, für mich ungewöhnlich, sofort hellwach. Schnell raus aus dem Bett, ab ins Bad, dann angezogen, die stets fertig gepackte Tasche genommen, das Haus versperrt und mit dem Auto nach Hersbruck. Ich will ins Freibad. Ich will schwimmen. Ich muss schwimmen, schließlich habe ich eine Dauerkarte. Bei der Ankunft begegne ich einigen aus der Gruppe der „9-Uhr-Schwimmer“, die das Vergnügen des Aufenthalts im Wasser schon genossen haben und nach einem kurzen oder auch längeren Plausch sich wieder auf den Heimweg machen. Schnell geht’s in die Umkleidekabine und unter die Dusche. Dann ins Wasser. Zunächst ein paar Runden im warmen Becken, anschließend der Einstieg ins kalte. Dieser dauert zwar ein bisschen, aber nach wenigen Augenblicken ist der Kälteschock vorbei und ein unwahrscheinlich positives Gefühl durchströmt den ganzen Körper. Jetzt bin ich wirklich ganz wach. Meine Gelenke vergessen ihre Einschränkungen und Schmerzen. Selbst wenn ich nach zwei Bahnen immer erst eine kurze Verschnaufpause einlegen muss, Herz und Lunge verlangen danach, der Aufenthalt und die Bewegung im Wasser sind eine wahre Wohltat und anste-
hende Tagesaufgaben können dann auch viel aktiver angegangen werden. Nach etwa einer halben Stunde beende ich den morgendlichen Genussstart in den Tag und freue mich auf mein Frühstück und die Zeitung. Da dringt plötzlich ein Geräusch an mein Ohr. Es klingelt. Ich brauche eine Weile, es zu identifizieren. Ein Etwas namens Wecker ist der Verursacher. Noch etwas schlaftrunken angle ich nach ihm. Acht Uhr ist es. Er klingelt jeden Morgen um diese Zeit. Ich brauche eine ganze Weile, um in der Realität wieder anzukommen. Meinen Ausflug ins Schwimmbad, den habe ich leider nur geträumt. In Wirklichkeit liege ich im Bett. Die Hoffnung, dass auch dieses Jahr der regelmäßige, wenn auch meist kurze Schwimmbadbesuch nicht nur ein schöner Traum bleibt, ist leider ein paar Tage später zerplatzt. Zerplatzt an der Realität von Corona. Die virusbedingten erforderlichen Schutzmaßnahmen und auch die durch den Lockdown verursachten erheblichen finanziellen Einbußen erlauben der Kommune die Öffnung des Bades leider nicht. Auch wenn ich die Entscheidung verstehen kann, sie macht mich doch sehr traurig. Ein Stück Lebensqualität geht verloren. Karin Pollmer
MARIA´S mobile med. Fußpflege
Fachgerechtes Schneiden * Ihrer Fußnägel * Normale Fußnägel, zzgl.
9,50
€
Anfahrtskosten
Tel.: 01783323512
Maria Zlatos - Meisenweg 5- 91220 Schnaittach
MITTWOCH, 17. JUNI 2020
SEITE 3
WiP-AKTUELL
Schrittweise Erleichterungen N
ÜRNBERGER LAND – „Die Woche können wir mit einer sehr guten Nachricht für Eltern eines behinderten Kindes starten. Zum 29. Juni nimmt der Familienentlastende Dienst (FED) der Lebenshilfe Nürnberger Land nach rund 16 Wochen Coronapause seine Arbeit wieder auf.“, so die Lebenshilfe in einer Pressemitteilung. Eltern können Einzelbetreuungen für zuhause beantragen unter der Telefonnummer 09123/9750-288 von Montag bis Donnerstag, 7.30 bis 16 Uhr, oder auf den Anrufbeantworter sprechen; alternativ per E-Mail: fed.oba@lh-nla.
betreuung umzusetzen“, sagt Regina Fritsch, Leiterin FED. Sie und ihr Team (im Bild) freuen sich, Eltern nicht mehr länger bei Anfragen vertrösten zu müssen. „In den letzten Wochen befanden wir uns in einer Zwickmühle“, sagt Regina Fritsch.
„Wir haben ein sehr strenges Hygienekonzept erarbeitet, das unserem Team ermöglicht, eine häusliche Einzel-
Gerade in der Zeit des Lockdowns hätten Familien gerne die Dienstleistungen des originärsten Bereichs der Le-
WiP - Leserfoto
Und noch eine wichtige Information: Für alle Pflegebedürftigen gilt außerdem nach dem 2. Covid 19-Bevölkerungsschutzgesetz: Die bisherige Anspar-Möglichkeit von nicht in Anspruch genommenen Entlastungsleistungen (125 Euro im Monat) wird einmalig um drei Monate verlängert. Das heißt, alle Beträge des §45b SGB Foto: Lebenshilfe XI aus dem Jahr 2019 verfallen nicht bis Ende Juni, benshilfe Nürnberger Land, sondern sind bis Ende Sepnämlich der Familienentlas- tember nutzbar. tung, in Anspruch genommen. „Menschen mit Behinderungen und ihre Angehörigen Ab Mitte Juli soll es dann auch brauchen eine Perspektive, Angebote für Kleingruppen eine verlässliche Struktur“, so geben, und in der Ferienzeit, Lebenshilfe-Chef Gerhard also im August, bietet der John und betont seine FreuFED ebenfalls Gruppenan- de über die schrittweise Logebote an, speziell abge- ckerung für Betroffene und stimmt mit Corona-Richtli- ihre Angehörigen, gerade im nien und mit einem erwei- Bereich des Familienentlasterten FED-Hygienekonzept. tender Diensts.
Erlös ans Krankenhaus
MEIN ERBE IST
EIN TESTAMENT FÜR DIE NATUR
L
AUF/HARTENSTEIN – „Da muss man doch etwas tun“, dachte sich Waltraud Treutlein aus Hartenstein und setzte sich an ihre Nähmaschine. Zusammen mit ihrer Nachbarin nähte sie 1.000 CommunityMasken. Die Einnahmen in Höhe von 1.000 Euro spendete sie für die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Krankenhäuser Nürn- Foto: Dr. med. Thomas Grüneberg, Adolf Pohl, Schatzmeister des Förderverberger Land. eins Krankenhaus Lauf, Johannes Maier, Schriftführer des Fördervereins, und Waltraud Treutlein (v.l.).
Waltraud Treutlein ist erste Vorsitzende des Gartenbauvereins Hartenstein. In dieser Funktion wollte sie zur Gesunderhaltung der Vereinsmitglieder beitragen. Sie begann, Textilmasken zum Schutz vor dem Coronavirus zu nähen. Schnell zeigte sich, dass der Bedarf hoch war – nicht nur bei den Vereinsmitgliedern. „Es fragten viele Menschen aus den Sozialdiensten an“, berichtet Treutlein, die zunächst unentgeltlich 300 Masken für diesen Personenkreis herstellte. Dann kamen
Foto: Krankenhäuser Nürnberger Land GmbH
mehr und mehr Anfragen von Privatpersonen dazu, und auch viele Kunden des Hartensteiner Dorfladens Kulinario fragten an. Insgesamt 1.000 Masken hat Treutlein inzwischen genäht, auf den letzten Metern zusammen mit ihrer Nachbarin. Von Anfang an waren die die Einnahmen aus dem Maskenverkauf als kleines Dankeschön an die Mitarbeiter des Krankenhauses Lauf für ihren Einsatz in der CoronaKrise gedacht. „Wir hoffen, dass die Spende nicht nur ein
Tropfen auf den heißen Stein ist, sondern dass sich die Mitarbeiter damit einen kleinen Wunsch erfüllen können“, so Treutlein. Dr. med. Thomas Grüneberg, Geschäftsführer der Krankenhäuser Nürnberger Land GmbH, bedankte sich herzlich bei den beiden engagierten Damen aus Hartenstein. „Es ist schön, die Wertschätzung für unsere Anstrengungen so direkt erleben zu dürfen.“
Unsere Tätigkeit führen wir gem. § 6 Nr. 4 StBerG aus.
Wir lassen Sie nicht im Regen stehen • Finanzbuchhaltung • Lohnbuchhaltung
P R J M A Unternehmensberatungs GmbH Schlehenstraße 6 90542 Eckental Deutschland / Germany Amtsgericht Fürth, HRB 16491
• Controlling • Finanzierungen
Immobilienverkauf und Bewertung vom Experten Ihr Profi-Makler
➡ ONLINE IMMOBILIENBEWERTUNG SCHNELL & GRATIS: www.eismann-kollegen.de
Eismann & Kollegen Immobilien GmbH Eckentaler Str. 12 (1.OG) · Tel. 09126 - 298 49 49
Gleissner
BEQUEM SCHUHE
am Friedensplatz 6 in Lauf (gegenüber Café Kalchreuther Bäcker, neben Friseur Mauser)
Total-Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe
Helfen Sie mit Ihrem Testament, die Naturschätze unserer Erde zu bewahren. Kostenlos informieren: WWF Deutschland Gaby Groeneveld Telefon: 030.311 777-730 gaby.groeneveld@wwf.de wwf.de/testamente
Bequeme Markenschuhe u. große Auswahl an Frühjahrsschuhen
40%*
bis reduziert
* vom UVP
Das Rezept der Woche präsentiert
G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ
STARK reduziert Damen + Herren-Bequem-Schuhe
Kommen Sie - Es lohnt sich!
Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de
Erdbeerkuchen mit Mürbteigboden Zutaten für 12 Portionen: 110 g Butter 220 g Mehl 1/2 Pck. Backpulver 70 g Zucker
1 Pck. Vanillezucker 1 Eigelb Erdbeeren zum Belegen 1 Pck. Tortenguss
Zubereitung: Butter mit Mehl und Backpulver abbröseln, Zucker und Vanillezucker und das Eigelb dazugeben und kneten, bis der Teig zusammenhält (möglichst rasch und mit kalten Händen verarbeiten, damit der Teig nicht bröselig wird!) Den Teig in eine Tortenform geben, andrücken und einen höheren Rand formen. Den Boden an verschiedenen Stellen mit einer Gabel anstechen, damit er gleichmäßig aufgeht! Bei 175 Grad etwa 35 Minuten backen.
Herzlich Willkommen bei den Spezialisten!
und kümmern uns gerne um Ihr(e)
Ein Blick durch die Pusteblume: Auf einer Wiese zwischen Krottensee und Neuhaus hat Katharina Kohl dieses bezaubernde Foto gemacht.
Tel.: + 49(0) 9126 / 298 40 – 0 Fax: + 49(0) 9126 / 298 40 – 10 E-Mail: unternehmensberatung@prjma.de www.prjma.de
Erdbeeren waschen, halbieren und den erkalteten Boden damit belegen. Tortengelee nach Packungsanweisung aufkochen, leicht abkühlen lassen und den Kuchen damit gleichmäßig überziehen, dass alle Erdbeeren gut bedeckt sind.
SEITE 4
MITTWOCH, 17. JUNI 2020
WiP-AKTUELL
WiP·Wettervorhersage PRÄSENTIERT VON Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de
EINRICHTUNGSHAUS
...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!
Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr
des passt!
Wetterlage
Sunito EURASIER-MIX
8 000 Stüc
(Auflage 4
k)
gen besser a il e b s g n u it Ze rbung als Direktwe
jeder erzeit bereits d t b e kl “ g n erbu fkasten. „Bitte keine W n seinen Brie a ) % 0 (2 lt a er Ulm fünfte Haush , Frankfurt od n e h c n ü M ie r schon In Städten w everweigere rb e W r e d il Ante beträgt der ) Prozent. 0 4 service 2009 mehr als AG, Prospekt tsche Post (Quelle: Deu
ung here Zustell c si ie d ie S g. Wählen ochenzeitun W r e d in n e Ihrer Beilag Kontakt: -38 09151/7307 Frau Kälble,
Im Bereich eine Tiefdruckrinne ist sehr feuchte, warme und zu Gewittern neigende Luft wetterwirksam.
Mittwoch
TRÄUMT VON EINEM LIEBEVOLLEN ZUHAUSE
Am Mittwoch
20 12
7,5 JAHRE | 60 CM | KASTRIERT Sunito stand bisher auf der Schattenseite des Lebens - er wurde als Kettenhund gehalten, schwer misshandelt und so sehr geschlagen, dass ihm der Kiefer brach. Trotz aller Pein hat er den Glauben an uns Menschen nicht verloren und zeigt sich als ein sehr anhänglicher, anschmiegsamer, freundlicher Hundebub. Der clevere Rüde kann bereits eine angemessene Zeit alleine bleiben, läuft prima an der Leine und ist im Auto ein guter Beifahrer. Unser Schmuser genießt die für ihn wichtige Fellpflege und träumt nun von einem schönen Hundeleben bei liebevollen Menschen, die bereit sind, mit ihm Versäumtes nachzuholen. Kinder im Haushalt sollten schon größer und standfest sein. Katzen gehören zu seinem engen Freundeskreis.
22 13
Heute wechselnd bis stark bewölkt und gebietsweise schauerartiger Regen. Vereinzelte Gewitter möglich. Tageshöchstwerte zwischen 20 und 22 Grad. Schwacher bis mäßiger Westwind.
21 13
Aussichten
22 14
22 13
Morgen wechselnd bis stark bewölkt und gebietsweise etwas Regen. Am Donnerstag meist stark bewölkt.
Biowetter Heute bleibt der Wettereinfluss überwiegend gering. Der Kondition angepasste Bewegung im Freien fördert die Gesundheit und stärkt die körpereigenen Abwehrkräfte.
21 13
Donnerstag
19
13
Freitag
20
12
Samstag
20
11
Sonntag
22
12
Montag
24
12
Schloss-Konzerte finden statt H
ENFENFELD – „Alle Maskiert“ nennt Hausherrin Denette Whitter den Konzertreigen, der in der Opernakademie Henfenfeld trotz aller coronabedingten Einschränkungen stattfinden soll: „Es darf endlich wieder Musik auf Schloss Henfenfeld erklingen. Wir sind so glücklich!“, so Whitter erfreut.
Am Sonntag, 5. Juli gibt es um 17 Uhr einen Operettenund Opernabend „Extravaganza“ (Eintritt 20 Euro, ermäßigt 15 Euro). Am Sonntag, 12. Juli, serviert um 17 Uhr Denette Whitter „Klavierköstlichkeiten“ (Eintritt 20 Euro, ermäßigt 15 Euro). Am Sonntag, 19. Juli, geht um 17 Uhr der „Vorhang auf“, und am Sonntag, 26. Juli, erklingt um 17 Uhr ein Abschlusskonzert mit Arien aus Giuseppe Verdis „Rigoletto“.
Am Sonntag, 21. Juni, wird der Konzertreigen eröffnet. Die Konzerte finden im Schlosshof oder beim schlechten Wetter im Roten Saal statt. Nach der gegen- Am Freitag, 31. Juli, wird um wärtigen Auflagen von Ge- 18.30 Uhr beim Abschlusssundheitsamt besteht eine Maskenpflicht bis zum Sitzplatz. Da die Plätze abstandsbedingt begrenzt sind, müssen diese unter Angabe der genauen Anzahl von Personen telefonisch unter 09151/9087838 oder per Email unter info@opernakademie-henfenfeld.de reserviert werden.
20% auf alle lagernden HumpHrey‘s Fassungen beim Kauf
einer kompletten Brille (Fassung und Gläser). Gültig bis 31.07.2020
Rückersdorfer Str. 44 | Röthenbach | 0911 - 570 93 45 | www.young-optic.de
Optiker Loos feiert auch mit!
20% auf ausgewählte Fassungen beim Kauf einer kompletten Brille. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.
Geplant sind folgende Events: Am Sonntag, 21. Juni, lädt Pianistin Denette Whitter um 17 Uhr ins „Weiße Rössl“ ein. Der Eintritt kostet 20 Euro (ermäßigt 15 Euro). Am darauffolgenden Sonntag, 28. Juni, heißt es um 17 Uhr „Endlich wieder Bühne“ mit der Sopranistin Nataliia Ulaseyvch und dem Tenor Lemuel Cuento.
konzert des KindertheaterWorkshops „Ein Dieb auf Schloss Henfenfeld“ zur Strecke gebracht. Weitere Abschlusskonzerte gibt es am Sonntag, 9. August („Idomeneo“ von Wolfgang Amadeus Mozart), Sonntag, 16. August („Boot Camp I“) und Sonntag, 23. August („Boot Camp II“), jeweils um 17 Uhr.
stein geplant, um 17 Uhr gefolgt von einem Abschlusskonzert von Prof. Yamina Maamar. Am Sonntag, 20. September, erklingt um 17 Uhr die „Matthäus-Passion“ von Johann Sebastian Bach, und am Sonntag, 27. September, zur gleichen Zeit ein Abschlusskonzert von Prof. Klesie Kelly.
„Vier Hände sind besser als zwei“ beweisen am Sonntag, 6. September, 17 Uhr, die Pianistinnen Anna Balint und Denette Whitter. Am Sonntag, 13. September, ist um 15 Uhr eine Vernissage mit Werken vorn Peter Hauen-
Natürlich werden die Konzerte unter den vorgeschriebenen hygienische Bedingungen stattfinden. Die Opernakademie hat sich umfassend informiert und alles dementsprechend eingerichtet.
MITTWOCH, 17. JUNI 2020
SEITE 5
STELLENMARKT
Entschädigung bei Bespitzelung V
ersucht ein Arbeitgeber, missliebige Mitarbeiter loszuwerden, kann Anspruch auf eine Entschädigung bestehen. Das gilt etwa für den Fall, dass der Arbeitgeber den Mitarbeiter ausspitzeln lässt und versucht, Kündigungsgründe zu fingieren.
die Arbeitsgemeinschaft triebsrat kam es immer wieArbeitsrecht des Deutschen der zu Unstimmigkeiten, wie Anwaltvereins (DAV). der DAV erklärt. Daraufhin schleuste die GeschäftsfühIn dem konkreten Fall klagte rerin drei Personen als „Leiheine Pflegerin, die als stell- arbeitnehmer“ in das Seniovertretende Betriebsratsvor- renheim ein. Ihre Aufgabe sitzende tätig war, gegen sollte darin bestehen, die ihren Arbeitgeber. Sie war in Mitarbeiterin zu beobachten einem Seniorenheim be- und Kündigungsgründe zu schäftigt. finden.
de Betriebsratsvorsitzende dazu zu bringen, trotz Verbots Alkohol am Arbeitsplatz zu trinken. Mit diesem untergeschobenen Verstoß gegen das betriebliche Alkoholverbot wollte man ihre fristlose Kündigung erreichen.
Die Frau klagte und bekam Auf ein entsprechendes Urteil Recht. Wegen schwerer Verdes Arbeitsgerichts Gießen Zwischen der neuen Ge- Unter anderem versuchten die letzung des allgemeinen Per(Az.: 3 Ca 433/17) verweist schäftsführung und dem Be- Personen, die stellvertreten- sönlichkeitsrechts habe sie
ZMA/ZMF
Die Gemeinde Winkelhaid sucht für die Kinderburg Horizont, ein 8-gruppiges Haus für Kinder (Krippe, Kindergarten und Hort), einen
Zur Verstärkung unseres Teams gesucht, in Teilzeit oder auf 450,– €-Basis.
Erzieher/Kinderpfleger (m/w/d) für den Kindergartenbereich zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder zum 1. 9. 2020
Bewerbungen an Zahnarztpraxis Dr. Peter Böhner Arzbergweg 24 Hersbruck, Tel. 09151/5929
(für 34 bis 39 Std./Woche) in einem unbefristeten Beschäftigungsverhältnis
Wollen Sie unser Team mit Ihrem pädagogischen Engagement, mit Professionalität und Herz bei der Arbeit, Teamfähigkeit und einer gewissen Kreativität unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.
Mitarb. f. Verkauf TZ
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen entweder per Post an die Kinderburg Horizont, Brunnleithenweg 27, 90610 Winkelhaid oder per E-Mail an die-kinderburg-horizont@winkelhaid.de.
15 Std./W. u. 450 € n. Hersb. (a. f. Hausfr./Rentn. geeig.) ges. Tel. 08031-38 12 00 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH
Für Fragen steht Ihnen gerne die Leiterin der Einrichtung, Frau Bernet, zur Verfügung. (Tel. 09187/42515).
Anspruch auf eine Geldentschädigung in Höhe von 20.000 Euro, so das Gericht. Die Richter waren überzeugt, dass das Heim drei Personen eingeschleust hatte, um Kündigungsgründe zu finden.
erfinden. Die Heimleitung sei bereit gewesen, die Klägerin durch falsche Tatsachen und Provokation von besonderen Situationen loszuwerden. Das Bespitzeln und die Verleitung zum Alkoholkonsum stelle eine erhebliche Persönlichkeitsrechtsverletzung Dabei sei es nicht um tat- dar, die angemessen zu entsächliches Fehlverhalten ge- schädigen sei. gangen, sondern vielmehr sei mag beabsichtigt gewesen, im Bedarfsfall Sachverhalte zu
Wir sind ein erfolgreiches Unternehmen im Schaltanlagenbau. Für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Termin
LAGERISTEN (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit.
Wir bieten einen festen und unbefristeten Arbeitsplatz mit Aufstiegsmöglichkeit. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Allstrom Schaltanlagen HMR GmbH z. Hd. Frau Nicole Effert Luitpoldplatz 2, 90607 Rückersdorf oder per Mail an ne@allstrom.net
Wir suchen für unseren Standort in Nürnberg: Bei der Verwaltungsgemeinschaft Henfenfeld ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Vollzeitstelle in der Finanz-, Steuer- und Liegenschaftsverwaltung als
Verwaltungsangestellte/-r (m/w/d) zu besetzen. Die Aufgabenschwerpunkte sind: Erhebung und Bearbeitung von Gemeindesteuern und Gebühren; Erstellen von Jahresrechnungen; Finanzstatistiken; Betreuung der Liegenschaften; Übernahme von Aufgaben im Bereich der Kassenverwaltung. Wir erwarten: Eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/-r, eine vergleichbare Ausbildung oder eine durch einschlägige Berufserfahrung erworbene vergleichbare Qualifikation; eine engagierte, selbstständige, sorgfältige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise; soziale Kompetenz, Aufgeschlossenheit und Fähigkeit zur Teamarbeit. Wir bieten: Ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabenspektrum mit intensiver Einarbeitung; verantwortungsvolle und selbstständig zu bearbeitende Aufgaben; Zusammenarbeit in und mit einem aufgeschlossenen Team; Vergütung und Leistungen nach dem TVöD. Auskünfte zu den ausgeschriebenen Aufgabenbereichen erteilen wir Ihnen unter der Telefonnummer 09151/86940. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung zu der Stellenausschreibung mit aussagekräftigen Unterlagen. Diese richten Sie bitte bis 30.06.2020 an die Verwaltungsgemeinschaft Henfenfeld, Kirchenstraße 10, 91239 Henfenfeld oder per Mail an info@vg-henfenfeld.de.
Auszubildende (m/w/d)
Lust auf Veränderung?
Kaufmann für Spedition- und Logistikdienstleistungen
Pflegedienstleitung (m/w/d) Pflegefachkraft (m/w/d)
Sie sind
Kfz-Mechatroniker für Nutzfahrzeuge Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 0911/641939-0 oder personal@mdu-nuernberg.de Details:
Dann bewerben Sie sich bei uns! Wir bieten: – Vergütung nach Vereinbarung – zusätzliche betriebliche Altersvorsorge – Übernahme von Weiterbildungskosten (z. B. Praxisanleiter/Gerontofachkraft/o.Ä.) – Übernahme pflegefremder Tätigkeiten durch Servicekräfte Novita Seniorenzentrum Schnaittach
Schulstraße 6 • 91220 Schnaittach • schnaittach@seniorenzentrum.by Für telefonische Auskünfte stehen wir gerne unter der Nummer 09153/9709-0 zur Verfügung
WIR SUCHEN DICH!
Zur Verstärkung unseres netten und aufgeschlossenen Teams suchen wir einen
PHYSIOTHERAPEUTEN/IN in Voll- oder Teilzeit
Elektroinstallateur (m/w/d)
Wir bieten ein angenehmes Arbeitsklima sowie überdurchschnittliche Bezahlung. Auch Berufsanfänger und Wiedereinsteiger sind herzlich Willkommen.
Die Fa. J. Groninger & D. Kahla KG arbeitet auf allen Gebieten der Elektrotechnik. Wir suchen zur selbstständigen Abwicklung von Aufträgen im Bereich der Elektroinstallation
Bewerbung an info@physiotherapie-pfister.de
• Elektroinstallateure (m/w/d) und ergänzend
Physiotherapiepraxis Pfister Erlenstraße 9 · 91233 Neunkirchen am Sand · Handy: 0175 1482 014
• Auszubildende (m/w/d) Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Bitte bewerben Sie sich:
Fa. J. Groninger & D. Kahla KG Ostendstr. 25, 91207 Lauf, Tel. 09123 / 2687 oder per Mail an groninger-kahla@nefkom.net
Evang.-Luth. Haus für Kinder Pfiffikus Am Schlosspark 19 b/c 91247 Vorra
Erzieher
Sie möchten sich verändern? Haben Lust auf etwas Neues? Dann sind Sie bei uns richtig: Für unseren Kinderhort stellen wir unbefristet zum 01.09.2020
(m/w/d)
für unsere Inklusive Kindertagesstätte in Rollhofen in Teilzeit mit 23 h/Wo., unbefristet ab 01.07.2020 oder später
WIR SUCHEN ab 1.10.2020 eine zuverlässige
einen Erzieher oder Kinderpfleger (m/w/d) ein. UNSER Angebot: ein besonders attraktives Stellenprofil: Freizeitgestaltung und Unterstützung der Kinder bei den Hausaufgaben; ein hoch motiviertes Team; eine Wochenarbeitszeit n. Absprache von ca. 30 Std. (11-16.30 Uhr). IHR Angebot: Motivation und Offenheit, Kreativität und der Wunsch, Schulkindern eine spannende Zeit bei uns anzubieten. Die Zugehörigkeit zu einer christl. Kirche ist gewünscht. Noch Fragen? Kennlerntag gewünscht? Sehr gerne! Rufen Sie einfach an oder mailen Sie uns. Wir melden uns umgehend bei Ihnen. Erste Infos: Homepage www.ev-kita-vorra.e-kita.de Kontakt: Fr. Kuich, Tel. 09152/92 818-25 o. Mail: kita.pfiffikus.vorra@elkb.de
Für unser Objekt in Schnaittach su. wir Reinigungskräfte Mo. - Sa. v. 6.00 - 7.30 Uhr Näheres Fa. Müller Gebäudereinigung GmbH u 0911/620707
Suchen gute Reinigungskraft in 91207 Lauf a. d. Peg., v. Mo.-Fr., 8 Std., in Teil- und Vollzeit. Firma glanzstück, Tel. 0911/4010985 www.glanzstueck.info
DENTALTECHNIK
Werde Lebenshelfer. erfahre mehr: 09153 / 392 oder bewirb dich gleich auf
werdelebenshelfer.de
Reinigungskraft m/w/d 2 x wöchentlich (Mittwoch/Freitag)
Bewerbung bitte schriftlich an: Meier + Hueber Glockengießerstr. 13, 91207 Lauf/Peg. Telefon 0 91 23 / 50 79 info@meier-und-hueber.de
Wir suchen einen
Montagetechniker Torbau (m/w/d) Montagehelfer (m/w/d)
in Vollzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Handwerkliches Geschick vorausgesetzt. Führerschein Kl. B. Bewerbungen bitte an:
Walter Pickel | TORE & ANTRIEBE | Hörmann-Stützpunkthändler Lieritzhofen 40 | 91236 Alfeld | Tel. 09157/3359951 | Mobil 0178/7882226 E-Mail: walter-pickel@googlemail.com
für unser Labor
Gemeinschaftspraxis Innere Medizin
Internistische Gemeinschaftspraxis sucht
Medizinische Fachangestellte m/w/d
zur Mitarbeit in einem engagierten Team. Wir bieten einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz.
Dr. med. Wolfram Gröschel Internist – Internistische Onkologie Hämatologie | Palliativmedizin Dr. med. Gregor Haack Internist – Kardiologie Saarstraße 11 91207 Lauf a. d. Pegnitz Tel. 09123 - 99 07 50 Fax 09123 - 99 07 511 info@ok-lauf.de ok-lauf.de
SEITE 6
MITTWOCH, 17. JUNI 2020
WiP-AKTUELL
125 Jahre Schnaittachtalbahn N
EUNKIRCHEN – Dieses Jahr kann die Schnaittachtal-Bahn auf ihr 125-jähriges Bestehen zurückblicken. Am 5. Dezember 1895 fuhr erstmals ein Zug zwischen Schnaittach Bahnhof (heute Neunkirchen am Sand) und Simmelsdorf/Hüttenbach. Die Bahn brachte eine intensive Entwicklung des Schnaittachtales mit sich. Zum 100-jährigen Jubiläum wurde ein großes Fest mit Jubiläumszügen, Sonderausstellungen, Modellbahnaus-
stellung, Gartenbahnbesichtigung Wandertag entlang der Strecke usw. begangen und es erschien ein Buch des Heimat- und Geschichtsvereins Neunkirchen. Nun brachte der gleiche Verein in der Reihe der Neunkirchener Geschichtshefte als Heft Nr. 32 ein Farbheft mit 80 Seiten im Format DIN A 4 zum Preis von 5,50 Euro heraus. Das erste Exemplar wurde vom Autor dem Simmelsdorfer Bürgermeister Perry Gumann überreicht, denn in diesem Ort en-
dete die Stichbahn, hier stand kern, Rollhofen, Schnaitder einzige Lokschuppen der tach, Hedersdorf und SimStrecke. melsdorf in Wort und Bild gezeigt. Die Züge und LoDas Heft berichtet über das komotiven der letzten Jahre Jubiläum vor 25 Jahren und werden beschrieben und auf von der Befürchtung der die Sonderzüge mit DampfStreckenstilllegung und zeigt sonderzügen, Hochzeitsden Ausbau von der nostal- fahrten usw. eingegangen. gischen Nebenbahn zur mo- Interessant die besonderen dernen Regionalbahn auf, die Ereignisse an der Strecke und nur durch den intensiven die Unfälle. Nicht zuletzt zeiEinsatz von Politikern mög- gen Leserbriefe an die Peglich war. nitzzeitung, wie sehr die Bürger die Bahn beschäftigt. Es werden die Verbesserungen an den einzelnen Bahn- Das Heft ist in der Buchhöfen Neunkirchen, Spei- handlung Hobbitas in
Schnaittach, bei Schreibwaren Vogel in Neunkirchen und beim Heimat- und Geschichtsverein Neunkirchen (Telefon 09123/75640) erhältlich.
HAUS UND GARTEN
Was tun gegen Gespinstmotten? vernichten. Darauf weist der Pflanzenschutzdienst der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen hin. Alternativ kann man versuchen, diese mit einem kräftigen Wasserstrahl von den Zweigen zu spülen. Es komme aber bei dieser Art Gespinstmotte meist nicht zu einem vollständigen Kahlfraß, so die Experten. Foto: © Julian Stratenschulte/dpa/dpa-mag
H
inter den Gespinsten mit gelblich-braunen Raupen an Apfelbäumen kann nur eine stecken: Die Apfelbaumgespinstmotte. Der Schädling hat dort seine Raupen abgelegt, die im
Die Raupen sind erst gelbFrühsommer Blätter bis auf lich-braun mit schwarzen ihr Skelett abnagen. Punkten, färben sich später hellgrau ein. In den GespinsIst der Befall so stark, dass ten verpuppen sie sich im man ihn bekämpfen möchte, Laufe des Junis – man kann sollten Hobbygärtner die Ge- dann weiße Puppenkokons spinste herausschneiden und ausmachen, die winzigen
Hängematten ähnlich sehen. Bis Juli entwickeln sich darin etwa zwei Zentimeter große Schmetterlinge mit weißen, schwarz gepunkteten Vorderflügeln. Mit ihnen geht der Zyklus von vorne los: Die erwachsenen Tiere legen Eier an den dünnen Zweigen der Bäume ab. Die Gelege werden von einer Sekretschicht geschützt, die im Laufe der Zeit aushärtet und sich dunkel verfärbt. Daraus schlüpfen im Herbst neue Raupen, die unter dieser Schutzschicht überwintern und im nächsten Frühjahr wieder an den Blättern naschen. mag
t Alarmanlagen, VdS anerkannt t Brandmeldeanlagen,
VdS anerkannt t Videoanlagen t Zugangskontrolle t Elektroinstallation
t
IHR Fensterbauer mit IDEEN r ˃ Kunststofffenste ˃ Rollläden ˃ Haustüren ˃ Markisen tter ˃ Insektenschutzgi
www.fensterbau-scheiderer.de
1/2, 91220 Kirschenleite 8,591220 Schnaittach Johannisgasse Schnaittach Tel. 09153/4248 · www.bosch-juergen.de Tel. 09153/4248 www.bosch-juergen.de
Fenster Haustüren Terrassendächer Garagentore
Vertriebsbüro Artelshofen Siegfried Müller
Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 - Fax 92 18 30
10 %
Frühbucher-
rabatt
bei AngebotsNeuanfragen von April bis Juni
Gruber + Scharf Bräunleinsberg 3 91242 Ottensoos
Tel: 09123/ 95 44-0 info@gruber-scharf.de www.gruber-scharf.de
MITTWOCH, 17. JUNI 2020
WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de
Gut fürs Immunsystem
21.04.-20.05.
21.05.-21.06.
feld sein, denn nur dann lassen sich Ihre Ideen verwirklichen. Auch wenn Sie in einigen Punkten vielleicht die Nase vorn haben, sollten Sie doch immer darauf achten, dass Sie die anderen mitnehmen.
Stier · Auf dem Weg zum Ziel werden Sie noch einige Hindernisse überwinden müssen, doch sollten Sie sich davon nicht aufhalten lassen. Wagen Sie aber nicht mehr, als zurzeit nötig ist, denn die Gefahr ist zu groß, sich selbst zu überschätzen. Zwilling · Arbeiten Sie mehr im Team, denn nur dann werden Sie sich bei der nächsten Gelegenheit auf diese Unterstützung berufen können. Dabei ist Vertrauen jetzt das Wichtigste, um das sich alles dreht; dann dürfen Sie endlich beweisen, was Sie können. Krebs · Voller Elan und hoch motiviert, je-
22.06.-22.07.
doch total undiplomatisch preschen Sie auf Ihr Ziel zu. Doch damit werden Sie sich keine Freunde machen, denn das Resultat wird nicht allzu positiv sein. Nehmen Sie die Bedürfnisse der anderen mehr wahr!
Löwe · Sie haben gelernt, geduldig und diszipliniert zu sein, denn nur mit diesen Eigenschaften sind Sie bis zu diesem Punkt gekommen. Sie sollten keine Angst haben, eine bestimmte Schwelle zu überschreiten, denn der Zeitpunkt ist günstig. 23.07.-23.08.
Jungfrau · Sie agieren nicht gerne im Hintergrund, sollten sich aber auch nicht zu sehr in den Vordergrund stellen. Suchen Sie sich für diesen Schritt den goldenen Mittelweg, denn nur dann können Sie auch sicher sein, das Richtige getan zu haben.
24.08.-23.09.
24.09.-23.10.
Waage · Ihre Energie bekommt immer wieder einen kleinen Dämpfer, denn nicht jeder ist von Ihren Vorschlägen begeistert. Versuchen Sie noch mehr Material zu sammeln, mit dem Sie auch den letzten Skeptiker überzeugen und damit auf Ihre Seite ziehen können.
Skorpion · Sie sollten erst einmal Ihre Ge-
24.10.-22.11.
23.11.-21.12.
fühle analysieren, bevor Sie sich auf ein Wagnis einlassen. Achten Sie dabei auch auf die Vorschläge, die man Ihnen in diesem Zusammenhang macht, denn nicht alles wird sich sofort realisieren lassen.
Schütze · Mit den neuen Plänen ist das so eine Sache. Sie sind überzeugt von den Ideen, können aber nicht jede Person davon begeistern. Überlegen Sie sich eine andere Strategie, die vor allem optimistischer klingt, und gewinnen Sie Mitstreiter. Steinbock · Sie sollten nicht darauf hof-
22.12.-20.01.
fen, dass zurzeit alles perfekt läuft. Entwickeln Sie einen zweiten Plan, der dann im Notfall zum Einsatz kommt. Bevor aber die Zweifel überwiegen, sollten Sie sich an die Arbeit machen, denn nur wenn Sie etwas wagen, können Sie auch gewinnen!
Wassermann · Sie sollten mit Ihren An-
21.01.-19.02.
sprüchen nicht zu dick auftragen, denn Bescheidenheit könnte hier weiterhelfen. Nutzen Sie für Ihre Pläne das grüne Licht, das man Ihnen jetzt endlich gegeben hat, denn damit dürfen Sie zeigen, was in Ihnen steckt.
Fische · Nutzen Sie den Rückenwind und
20.02.-20.03.
motivieren Sie damit Ihr Umfeld. So könnten Sie an einen Punkt gelangen, der Ihnen bisher unerreichbar erschien. Halten Sie das Tempo, dann lässt auch der Erfolg nicht auf sich warten.
Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 17.6. Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3 Tel. 09123/3061 & 3062 Mi., 8.30, bis Do., 8.30 Uhr Pegnitz · Apotheke am Schlossberg, Nürnb. Str. 2 Tel. 09241/720388 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr
Widder · Sie sollten ehrlich zu Ihrem Um-
21.03.-20.04.
SEITE 7
WiP-RATGEBER
Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38 Tel. 09661/102299 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr
Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, Tel. 09123/2180 So., 8.30 bis 20 Uhr Pegnitz · Franken-Apotheke, Hauptstr. 24, 09241/2045 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Röthenbach · Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Str. 18 Tel. 0911/577280 So., 20 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr Rückersdorf · St.-GeorgsApotheke, Hauptstraße 28 Tel. 0911/579389 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr
Donnerstag, 18.6. Der Genuss von frischem regionalem Gemüse ist gut für die Abwehrkräfte. Foto: © PantherMedia / Baloncici
E
xperten vermuten, dass uns die Corona-Pandemie noch über einen längeren Zeitraum begleiten wird. Von daher bleibt die Frage, wie man sich vor Virus-Infektionen schützen kann. Dazu gehört natürlich das Einhalten der Hygieneregeln wie Abstand halten, häufiges gründliches Händewaschen oder (richtiges) Niesen und Husten in die Armbeuge. Gleichzeitig interessieren sich viele dafür, wie sie gerade jetzt ihr Immunsystem stärken können. „Ein Ansatzpunkt dafür ist eine Ernährungsweise mit viel frischen vitamin- und mineralstoffreichen Zutaten, insbesondere viel frisches Obst und Gemüse“, sagt Christine Platt, Ernährungsfachkraft bei der AOK in Lauf. Als weitere Beispiele nennt Platt Hülsenfrüchte und Vollkornprodukte. Diese ballaststoffreichen Lebensmittel halten den für die Immunabwehr so wichtigen Darm gesund. Zudem enthalten sie Zink und Selen. Diese beiden Stoffe haben sich als besonders immunwirksam herausgestellt – vorausgesetzt, sie werden in Form vollständiger und naturbelassener Lebensmittel auf den Speiseplan gesetzt. Von Nahrungsergänzungsprodukten hingegen rät Platt ab. „In Studien häufen sich die Hinweise, dass Essen mehr ist als die Summe seiner Inhaltsstoffe und isoliert aufgenommene Einzelbestandteile sogar eher schaden als nützen“, so die Ernährungsexpertin. Frische Lebensmittel stärken das Immunsystem Saisonal geerntetes heimisches Gemüse sowie Salate und Obst enthalten besonders viel von den sogenannten sekundären Pflanzenstoffen. Diese tragen dazu bei, das Immunsystem zu stärken. Lauch, Zwiebeln und Knoblauch haben reichlich vom Stoff Allicin, der Entzündungen hemmen und Bakterien und Viren abwehren kann. Meerrettich kann mit seinen Senfölen sogar
Entzündungen im Rachen lindern. Ebenfalls Senföle und reichlich Vitamin C bringen Radieschen mit. Dieses immunstärkende Vitamin ist in allen Obst- und Gemüsearten zu finden, besonders viel in Brokkoli und Kräutern, die mit ihrem Eisengehalt zudem den Sauerstofftransport im Körper fördern. Naturbelassene Öle oder Nüsse liefern Vitamin E, das im Körper wichtige Dienste für die Abwehrkräfte leistet, indem es sogenannte freie Radikale bindet. Als Getränke empfiehlt Platt Kräuteroder Früchtetees. Heiß und ungesüßt getrunken, sind sie gerade in Coronazeiten die richtigen Durstlöscher. Bewegung, Schlaf und Entspannung für bessere Abwehrkräfte Mindestens genauso wichtig wie vollwertiges Essen und Trinken ist vor allem Bewegung, am besten an frischer Luft. Die Devise heißt: Mäßig aber regelmäßig – dann bildet der Körper messbar mehr Abwehrzellen für die Abwehr von Bakterien und Viren. Auch die Sonne hat – angemessenen Schutz vorausgesetzt – eine positive Wirkung, denn Licht zu „tanken“ hellt die Stimmung auf und erzeugt im Körper Vitamin D, das bei der Immunabwehr wichtige Dienste leistet, indem es die Abwehrzellen aktiviert. Da Stress das Immunsystem belastet, gilt es, durch Entspannung und positiven Umgang mit eventuellen Stresssituationen einen Ausgleich zu schaffen. Ausreichend Schlaf hält die Abwehr fit, ebenso der Verzicht auf Nikotin und Alkohol. Gerade Rauchen sollte spätestens seit der Corona-Krise absolut tabu sein. Wer weitere konkrete Anregungen sucht, um mit Ernährung, Bewegung und Entspannung das Immunsystem zu stärken, findet sie unter https://www.aok.de/ pk/bayern/gesundes-leben/ gesund-im-alltag/.
Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50 Tel. 09123/82080 Do., 8.30 bis 20 Uhr Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2 Tel. 09154/8083 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Röthenbach · Pegnitz-Apotheke, Grabenstraße 12 Tel. 0911/577125 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr
Freitag, 19.6. Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39 Tel. 09123/3500 Fr., 8.30, bis So., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6, 09661/4240 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr
Sa./So., 20./21.6. Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9 Tel. 09151/3044 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Hohenstadt · MarkgrafenApotheke im PEZ, Happurger Str. 15 Tel. 09154/916253 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31 Tel. 09123/2377 Sa., 8.30 bis 20 Uhr
Sulzbach-Rosenberg · Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15 Tel. 09661/8774720 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1 Tel. 09152/7146 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr
Montag, 22.6. Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51 Tel. 09123/9626250 Mo., 8.30, bis Di., 8.30 Uhr Neukirchen b. Su.-Ro. · Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 39 a Tel. 09663/562 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr
Dienstag, 23.6. Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22 Tel. 09151/2802 & 3362 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1 Tel. 09123/9899545 Di., 8.30 bis 20 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, 09661/87250 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstraße 24 Tel. 0911/577670 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr
Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112
FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST
Tel. 116 117
Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage
NOTFALLPRAXIS
KRANKENHÄUSER
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr
KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.
Lauf, Tel. 09123/1800 Altdorf, Tel. 09187/8000
POLIZEI
110
FEUERWEHR 112
GIFTNOTRUF 089 19240
SEITE 8
MITTWOCH, 17. JUNI 2020
WiP-DIE JUNGE SEITE
Kinderecke Wasser-Bowling Das Outdoor-Spiel eignet sich für Kinder im Alter zwischen fünf und 14 Jahren. Es kann im Team oder eins gegen eins gespielt werden. Zuerst wird das Spielfeld vorbereitet. Dazu werden zwei Linien gezogen, die mindestens fünf Meter voneinander entfernt sind. Nun werden zwei Teams gebildet, sie sich einander zugewandt an die Linien stellen. Jedes Team bekommt eine mit Wasser gefüllte (Plastik-)Flasche mittig vor seine Linie gestellt. Die Teams müssen nun abwechselnd versuchen, die Flasche des anderen Teams mit dem Ball zu treffen, sodass diese umfällt und ausläuft. Dafür können sie den Ball werfen oder rollen. Wurde eine Flasche getroffen, muss erst jemand aus dem Team den Ball holen, bevor die Flasche wieder aufgestellt werden darf. Beeilung ist also angesagt! Steht die Flasche wieder, geht es weiter. Das Team, dessen Flasche zuerst leer ist, hat verloren.
Rätsel
Lösung: HUNDERT
Zählt man die Zahlen zusammen,weiß man, wie viele Eier ein Huhn der Rasse Zwerg-Cochin im Jahr legt.
W i P -W O C H E N M A R K T Verkäufe
oder Waschmaschine fekt? Spülmaschine de eräte
Alu-Damenrad, 7 Gang Nabensch., T. 0911/5404003
Haushaltsg Wir reparieren alle
Fa. Oppel Tel. 09
Neue geschlossene Jagdkanzel T: 0170-9444141
151/6878
sanieren-schützen-werterhalten Gute Beratung + optimale Ausführung Ursachenanalyse - Bauwerksabdichtung Balkon-/Kellerinstandsetzung - Wärmedämmung - Schimmelpilzbekämpfung HBB-BAU Rückersdorf Gartenweg 4 - Tel. 0911/98062974 getifix-hbb@online.de
Verk. Dirndl, Gr. 36/38, Preis nach Besichtigung. Tel. 0157/33781326
Mietgesuche Altbauwohnung/Unsaniert/Werkstatt/ etc. gesucht. Suche eben nicht den üblichen sanierten und teuren Standard für mich und meine bescheidenen aber auskömmlichen Onlinehandel. Ca. 80 m², ruhig, Peripherie. Tel. 0151/24091262 Ich, w, NR, su. ruhige 2-Zi.-Whg., in HEB m. Balkon/Garten ab 1.9./1.10., Tel. 0163/7497517
Immobilien
Vermietungen
www.moebel-bezold.de Junge Familie sucht Baugrund oder Haus (auch sanierungsbed.) in der Gemeinde Simmelsdorf. Chiffre LA 1063904 oder Mail an baugrund-haus-gesucht@web.de Wiese oder Weide zum Kauf nähe Schnaittach gesucht, Tel.: 0170/9079992 Kleines Haus gesucht, Tel. 0151/21527790 Su. Acker und Wiese für landwirtsch. Nutzung. VHB 2,50 od. sonst. VHB 5,--. Bitte alles anbieten! Tel. 0176/64872727 Zu verkaufen: HEB, 2-Zi-Whg., 42,6 m², im EG eines 6-Parteien-Hauses. kaha0301@gmx.de
Zweiräder
Probleme mit
TV, HiFi, Sat-Empfang, Netzwerk oder Internet STUDIO 4 PILHOFER Tel. 09151/824800
Anzeigentexte bitte deutlich schreiben
Verschiedenes
Wir suchen eine schöne alte Haustüre. Tel. 09151/6996 Frankfurter Pfannen zu verkaufen. Tel. 09151/2630
Su. Maler- u. Gartentätigkeiten o. Handwerkliches, 09123/7063061
Rentner su. Spezialist im Umgang mit dem PC. Im Gegenzug kann ich vieles handwerkliches. „Hilfst du Nä. Therme 3-Zi.-Whg., 1. Stock, frei mir, helfe ich dir!“ gerne per Mail an: ab 1.8., 60 m², neu renov., Laminat, familie-babel@gmx.de neue EBK, Keller, 480 € + 70 € NK + Kt. Tl. 0157/78952409 Biete Hilfe im Garten u. bei Handwerksarb., T.0178/5246952 2-Zi-Whg. 65 m², HEB, Grabenstr. 27, 2. St. o. Aufz., ab sofort zu verm. Putzhilfe ges. f. 3-Pers.-HH Lauf re., Bad m. Fenster, Balkon, Kellerabt., 4 Std./Woche als Minijob, Termin nach Vereinbarung. Ich freue mich 2 MM Kaut., 480,- € mtl. kalt, auf Ihre Unterstützung! 150,- € NK, 25,- € Stellpl. Tel. 0178/2575772 Tel. 09151/7320627, ab 14.00 Uhr Hersbruck Süd, gemütl. Nebengeb. Su. Putzstelle in HEB, 1x wö. 4 Std. ab sofort. Tel. 09151/9050466 4 Zimmer, gr. EBK/Wohnküche, Bad/WC + WC, ca. 110 m², 750,- €, durch. E-bedarf 111,65 kWh/(m²a), Ankauf m. Gartenant., Garage, + NK, Kaution, ab 01.09.2020. Bitte aussagefähige Zuschrift. Chiffre H 2240076 Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! 0911 548 5005 Kaufe gebr. Zinnsachen, auch kleine Mengen. Tel. 09123/4726 Immer auf der Suche nach Münzen u. gebr. Schmuck fair und diskrekt, Tel. 09123/4726 Schallplatten-Liebhaber! Su. alles außer Klassik, 0151/29417001
Kraftfahrzeuge www.feser-graf.de
VW T-Roc IQ.Drive 1.5 TSI Schalter Pure White, EZ 08/2019, 110 kW (150 PS), 14.857 km, Navi, Sitzheizung, Kamera, LM-18 Zoll, Heckklappe elektr., UVP 32.085 € u.v.m.
,- €1
Sie sparen: 8.660
Wer montiert u. justiert SATSchüssel, programmiert Smart-TV? Tel. 09151/95338
Einfach sauber! Die Fensterputzfee 0176 326 500 24
Büro/Praxis, 50 m², kostenfreie Parkpl., Lauf, Tel. 09123/2957
2-Zi.-Whg., 1. Stock. Kü., Bad, Süds., Tiefg., Hausm., Keller, Aufz., ca. 65 m². Chiffre HZ 2240297 Suche Fahrräder bis 25 €, Tel. 09153/8913 Profimusiker sucht Proberaum in Hersbruck. Tel. 0176/96355001 Kalkhoff E-Bike, gefedert, 8-Gang-Nabenschalt., m. Batterie u. Ladegerät, 600,- € VB. zu verk. Tel. 09151/6916
INSERIEREN BRINGT ERFOLG!
Stellenmarkt
23.440,- € GW-Nr.: VM-204160
Über 500 Gebraucht- und Jahreswagen von Volkswagen sofort verfügbar! Besuchen Sie unsere große Fahrzeugausstellung in Lauf. 1) gegenüber der Neuwagen UVP des Herstellers
Feser Wagner GmbH Industriestr. 1 • 91207 Lauf a. d. Pegnitz Tel. 09123 9414-0
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa. VW Käfer 1300er Teile: Motor 250,- € , Rest VB, Tel.: 09155/1602 VW LUPO Bj. 2003, 175‘ km, 999,--, Tel. 09123/13351
Tiermarkt Jg. griech. Schildkröten m. Papiere v. Züchter, 0151 1856 90 67