Corsa WOW FINALE
Aktion
0% Zins auf viele VW Gebrauchtwagen
z.B. VW Golf VII JOIN 1.0 l TSI 85 kW (116 PS), 6-Gang, Navigationssystem, autom. Distanzreg., LM-Felgen, Bluetooth, Climatronic, Fernlichtassistent, Einparkhilfe vorn u. hinten u.v.m.
WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!
nur
DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT!
9.995
JETZT SCHON AB
L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 511 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O · DIE W 15. JULI 2020
€1
Corsa WOW!, Z.B. Tageszulassung, 1.2, 5-Türer, 51 kW (70 PS), 20 km, Berg-Anfahr-Assistent, Halogen-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht, Außenspiegel elektrisch einstellbar, City-Modus, elektrische Fensterheber vorne u. v. m.
1) Preis gilt nur bei Leasing über Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- Überführungskosten). 2) Die angegebenen Verbrauchs- und CO 2 -Emisionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet, um die Vergleichbarkeit mit anderen Fahrzeugen zu gewährleisten. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten.
www.opel-scharf.de
/AutomobileScharf
Ihr Altgold ist Geld wert! • Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel (statt 5,- €)
Ratgeber
Vorra stellt sich vor
Seite 3
Seite 6
Seite 8/9
Manager
aus Führungsebene sucht dringend
Haus bis 1 Mio. € !!!
AS-S.Immobilien@t-online.de, Frau Schulz 0176/83129543
Die Heuernte ist in vollem Gang
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204
4€
WiP-Aktuell
Vertrauen Sie dem Fachmann!
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
Das WeltAuto.
Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de
Lauf Nürnberg Herzogenaurach 09123-9674-74 0911-32434-69 09132-7818-20
MAXIMILIAN
Jetzt Probefahrt vereinbaren! Ständig über 250 Gebrauchtwagen!
Roland Weiß Automobilverkäufer
J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
1) Anzahlung 4.000,- €; Nettodarlehensbetrag 14.290,- €, Darlehnssumme 14.290,- €; effektiver Jahreszins 0,00%, Sollzins gebunden p.a. 0,00%, Laufzeit 48 Monate, 48 monatliche Raten á 99,- €, Schlussrate/bei 10.000 km p.a. 9.538,- €. Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler tätig sind. Sonderfinanzierung für ausgewählte Modelle. Weitere Infos erfragen Sie bei uns. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Irrtum, Änderung, Zwischenverkauf vorbehalten.
Gute Gebrauchtwagen.
Kraftstoffverbrauch2 in l/100 km, innerorts 7,4, außerorts 4,8, kombiniert 6,6; CO2 -Emissionen kombiniert 150 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Energieeffizienzklasse D.
ALTGOLDANKAUF
99,-€
monatlich1
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
Erste Hilfe.
Selbsthilfe.
brot-fuer-die-welt.de
WiP - Leserfoto Die Familie Wolf bei der Arbeit, im Hintergrund die Festung Rothenberg.
N
ÜRNBERGER LAND – Derzeit läuft die Heuernte auf Hochtouren. Durch die relativ trockenen Monate April und Mai ist das Gras auf den Wiesen erst spät gewachsen und hat sich mit Nährstoffen angereichert. Reichlich Nahrung für die Bienen bietet die kunterbunte heimi- Nun haben landwirtschaftliche Betriebe ihre erste Mahd sche Blumenwiese, die Edeltraud Ullrich fotografiert hat. als Heu eingeholt. Im Landkreis Nürnberger Land werden 10.634 Hektar als GrünEinziger VOLKSWAGEN UNFALL SPEZIALIST landflächen bewirtschaftet. im Nürnberger Land Dies sind rund 40 Prozent der gesamten landwirtschaftlichen Nutzfläche. Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. • eigener Lackierbetrieb • Abschleppdienst mit 24h Notdienst (0171 8 75 72 24) • Mietwagen- auch Transporter, Bus und Crafter Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß. Kirschenleite 20 91220 Schaittach Tel. 09153-92 65 0 info@auto-strobel.de www.auto-strobel.de
Während der Erntezeit im Sommer helfen oftmals in der Landwirtschaft alle Familienmitglieder und die Verwandtschaft mit, um möglichst schnell das Heu unter Dach und Fach zu bringen, ehe es regnet. Bei sommer-
lichen Temperaturen liegt der Grasschnitt zunächst drei Tage lang, bis dieser als Heu in die Scheunen eingefahren werden kann.
bellhofen zusammen mit seinen Sohn Kevin die gepressten Ballen als Futter für seinen Esel und die Ziegen. Aber auch auf den Wiesenfeldern bei Laipersdorf waren die Am ersten und zweiten Tag Landwirte schon aktiv. muss der Bauer das grüne und noch feuchte Gras mehrmals Zur Mithilfe war auch ein im wenden. Am dritten Tag er- Landkreis gut bekannter folgt in aller Regel noch ein- Fachmann unterwegs. Wermal ein Umschlagen, bevor ner Wolf, Landwirtschaftses als Heu zu Ballen ge- direktor des Amtes für Erpresst wird. nährung, Landwirtschaft und Forsten Roth, war im EinIm ganzen Landkreis war hier satz bei seinem Bruder Hans, bereits ein emsiges Treiben der in Neunkirchen Landdiesbezüglich zu beobach- wirtschaft betreibt. Zusamten. Vom kleinen kantigen men mit dessen Söhnen, JoHeuballen über große Qua- hannes und Stefan, schwitzderballen bis hin zum gro- te der Fachmann aus dem Amt ßen Rundballen wurde das beim Verladen der RundbalHeu gepresst und abtrans- len. portiert. Auf der vier Hektar großen Am Rothenberg holte Mar- Bergwiese am Hang zwitin Niedermayer aus Klein- schen Speikern und Leuzen-
Foto: U. Schuster
berg verlud die Familie über 30 Heuballen mit einem Durchmesser von eineinhalb Metern. Die Arbeiten verliefen Hand in Hand. Stefan fuhr mit dem großen Heuschwader im Schlepptau, Hans Wolf selbst bediente die Rundballenpresse, während Onkel Werner und sein Neffe Johannes die Ballen aufspießten und zum Hänger brachten. Insgesamt hatte der Landwirt durch die klimatischen Bedingungen rund 30 bis 40 Prozent weniger Ertrag auf dieser Fläche als sonst üblich. Aber dies betrifft andere Landwirte ebenso, erklärt Werner Wolf, dem man sichtlich anmerkte, dass er mit Leib und Seele dabei war. Udo Schuster