GW-Sale bei Strobel
Wir räumen unser Lager
Passat Variant 2.0 TDI Highline 6-Gang 110 kW (150 PS) EZ 03.2019, 25.471 km, urspr. UVP des Herstellers: 45.420,00 €. Ende der Garantielaufzeit1 für dieses Fahrzeug: 03/2022 oder 100.000 km (je nachdem, was zuerst eintritt). Lackierung: Deep Black Perleffekt Ausstattung: 4-türig, Schaltgetriebe, Sitzheizung, Navi „Discover Media“, Front Assist, automatische Distanzregelung ACC, AHK anklappbar, LED-Scheinwerfer, Anschlussgarantie u. v. m.
WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD! Opel Grandland X OHNE ANZAHLUNG monatlich schon ab1 UPE2
33.210 €
191 €
Aktionspreis3
24.897 €
Hauspreis: 24.990,00 € MwSt. ausweisbar Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 09/2020. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Die Garantie bis zum fünften Fahrzeugjahr gilt für ausgewählte Jahreswagen als Volkswagen Anschlussgarantie, für bis zu 36 Monate im Anschluss an die zweijährige Herstellergarantie und – je nach individuellem Fahrzeug – bis zu einer maximalen Gesamtfahrleistung von 100.000 km (Garantiegeber ist jeweils die Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg). Gültig nur für Jahreswagen aus dem Bestand der Volkswagen AG. Die Laufzeit der Garantie beginnt ab Übergabe des Fahrzeugs durch die Volkswagen AG bzw. durch einen autorisierten Volkswagen Partner an den Erstkäufer oder ab dem Datum der Erstzulassung, je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt. Weitere Voraussetzungen bzw. Beschränkungen der Garantie entnehmen Sie bitte den Garantiebedingungen unter volkswagen.de oder erfragen Sie bei uns.
L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 521 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O DIE W 23. SEPTEMBER 2020 ·
Sie sparen4
25 %
Grandland X, 1.2 Turbo, 96 kW (131 PS), Benzin, EZ 8/20, 300 km, el. Heckklappe, Rückfahrkamera mit Einparkhilfe vo. & hi., Klimaautomatik, Sitz-/Lenkradheizung, Assistenzsysteme, Alufelgen u. v. m. Kraftstoffverbrauch5 in l/100 km, innerorts 6,1, außerorts 4,9, kombiniert 5,3; CO2 -Emissionen kombiniert: 121 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Energieeffizienzklasse B. 1) Einmalige Anzahlung: 0 €; Laufzeit: 36 Monate; Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 6.876 €; mtl. Leasingrate: 191 €; Gesamtkreditbetrag: 32.440 €; Sollzinssatz: 2,99 %; eff. Jahreszins: 3,03 %. Leasing-Angebot der Opel Leasing GmbH, K65/PKZ 98-01, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 770 € Überführungskosten). Preis gilt bei Kauf über die Opel Leasing GmbH. 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 770 €. 3) Zzgl. Fracht 770 €. 4) Ersparnis ergibt sich aus der Differenz zwischen UPE inkl. Fracht und Aktionspreis. 5) Die angegebenen Verbrauchs- und CO 2 -Emisionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet, um die Vergleichbarkeit mit anderen Fahrzeugen zu gewährleisten. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten.
Ihr Volkswagen Partner
Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20, 91220 Schnaittach Tel. 09153-92650, www.auto-strobel.de info@auto-strobel.de
Harald König Automobilverkäufer
J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
Lauf Nürnberg Herzogenaurach 09123-9674-74 0911-32434-69 09132-7818-20
www.opel-scharf-nuernberg.de
/AutomobileScharf
Erste Hilfe.
Selbsthilfe.
brot-fuer-die-welt.de
WiP-Aktuell
Ratgeber
Hochzeitswelt
Seite 2
Seite 8
Seite 6
Hightech für die Feuerwehren = Information und Kommunikation) des Landkreises Nürnberger Land oder mit der UG-ÖEL alarmiert werden. Bevor die Drohnen jedoch ihren ersten Einsatz fliegen werden, stehen für die Drohnenpiloten nun übungsintensive Wochen an. Sie müssen lernen, die neuen Einsatzmittel perfekt zu beherrschen, um im Notfall alles aus den High tech-Geräten herausholen zu können.
Spitzen-Leistung zum Mini-Preis!
Nur für kurze Zeit Golf GTE 1.4 eHybrid OPF 180 kW (245 PS) Systemleistung, 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe DSG Kraftstoffverbrauch, l/100 km: kombiniert 1,7/Stromverbrauch, kWh/100 km: kombiniert 12,4/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 38. Effizienzklasse A+. Ausstattung: Navigationssystem „Discover Media“, Digital Cockpit Pro mehrfarbig, Digitaler Radioempfang DAB+, Klimaanlage „Air Care Climatronic“ u. v. m., Lackierung: Pure White Sonderzahlung (BAFA-Prämie)¹: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Laufzeit: Jährliche Fahrleistung: Gesamtbetrag: 24 mtl. Leasingraten à
4.500,00 € 32.335,25 € 1,98 % 1,98 % 24 Monate 10.000 km 7.356,00 € 119,00 €
Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Leasingvertrag nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen.2 1 Der Umweltbonus (für Basismodelle bis zu einem Nettolistenpreis von 40.000,00 €) setzt sich derzeit zu zwei Dritteln (4.500,00 €) aus einem staatlichen Anteil (Bundesanteil), der vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA), Referat 422, Frankfurter Straße 29–35, 65760 Eschborn, www.BAFA.de, ausgezahlt wird, sowie zu einem Drittel aus dem Herstelleranteil zusammen. Der Herstelleranteil, übernommen von der Volkswagen AG, wird automatisch vom Nettolistenpreis abgezogen und mindert somit die gesetzliche Umsatzsteuer (i. H. v. derzeit 16 % bzw. 360,00 €). Der Herstelleranteil ist nur verfügbar für Fahrzeuge mit einer Zulassung in Deutschland. Die Auszahlung des Bundesanteils erfolgt durch das BAFA nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Anträge auf Förderung mit einem erhöhten Bundesanteil (Innovationsprämie) i. H. v. 4.500,00 € können beim BAFA bis zum 31.12.2021 gestellt werden. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. 2 Das Angebot gilt für Privatkunden. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Angebote gültig bis 30.09.2020. Stand 09/2020. Irrtum, Änderungen, Zwischenverkauf vorbehalten.
Kirschenleite 20, 91220 Schnaittach, Tel. 09153-92650 www.auto-strobel.de, info@auto-strobel.de
Ihr Altgold ist Geld wert!
Landrat Kroder (Mitte) übergibt symbolisch eine Drohne in gut sichtbarem Orange an die Kreisbrandinspektoren Bernd Haslinger und Christian Falk (in Uniform) und an die Abordnung der UG-ÖEL unter Leitung von Roland Eckstein. Jürgen Thoma, Sachgebietsleiter Brand- und Katastrophenschutz (unten rechts), und Dr. Sven Munker, Leiter der Fachgruppe Drohne (ganz links), freuen sich über die Unterstützung durch professionelles Gerät. Foto: I. Bitzigeio
N
ÜRNBERGER LAND (lra) – Die Feuerwehren des Landkreises bekommen bei ihren Einsätzen schon bald Unterstützung aus der Luft. Zwei Drohnen sollen nun vor allem zur besseren Einschätzung der Lage vor Ort verwendet werden. Hierfür wird derzeit eine Gruppe von Feuerwehrleuten zu Drohnenpiloten ausgebildet.
inspektoren Christian Falk und Bernd Haslinger sowie an eine Abordnung der UGÖEL des Landkreises Nürnberger Land unter Leitung von Roland Eckstein. Die Hexacopter des Typs H520 der Firma Yuneec sind mit einer Kamera des Typs E10T, einer hoch auflösenden HD-Kamera mit integrierter Wärmebildkamera, ausgestattet. Mit dieser Hightech-Ausrüstung sollen die Wehren des Landkreises künftig bei ihren Einsätzen unterstützt werden.
Dokumentation zum Beispiel bei Großschadenslagen auch die Hilfe bei der Suche nach Glutnestern oder nach Vermissten sein. Stationiert werden die Drohnen bei der UG-ÖEL (Unterstützungsgruppe Örtliche Einsatzleitung) des Landkreises Nürnberger Land. Mitglieder der eigens gebildeten Fachgruppe „Drohne“ unter der Leitung von Dr. Sven Munker haben hierfür in den letzten Monaten die Ausbildung zu Drohnenpiloten durchlaufen.
Nach langer Planung und Vorbereitung wurden zwei Drohnen für die Feuerwehrkräfte im Landkreis beschafft. Landrat Armin Kroder übergab eine davon nun Einsatzschwerpunkte wer- Für Einsätze kann die Drohstellvertretend für die Feuer- den dabei neben Lageerkun- ne künftig separat, zusamwehren an die Kreisbrand- dung, Lagedarstellung und men mit der IuK-Einheit (IuK
• Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204
ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
MAXIMILIAN
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
4€
(statt 5,- €)
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
Autohaus Strobel GmbH
Vertrauen Sie dem Fachmann!
SEITE 2
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
WiP-AKTUELL
In den Herbst mit dem Fränkischen Albverein H
ERSBRUCK – Beim Fränkischen Albverein Hersbruck (FAV) freut man sich auf herbstliches Farbenspiel in Wald und Flur beim überwiegend heimatnahen Wandern der nächsten Zeit. Am 3. Oktober geht es 19 Kilometer durch die Fränkische Schweiz bei Obertrubach, 17 Kilometer sind es am 10. Oktober vom Pegnitztal nach Grünreuth ins Schlößl. Am 17. Oktober wird in der Oberpfalz von Sulzbach aus 17 Kilometer über Frohnberg gewandert. Eine kurze Etappe (11 km) von Frauenaurach nach Dechsendorf folgt am 25. Oktober auf dem neuen „Bethang-Weg“, am 31. Oktober sind 15 Kilometer rund um Ottensoos vorgesehen. Der Vereinsabend soll am 8. Oktober im Gasthaus am Plärrer in Hersbruck stattfinden.
Samstag, 10. Oktober: Mit dem FAV zum Schlößl nach Grünreuth, Treffen 9.30 Uhr Hersbruck Bahnhof rechts, 17 km; Info und Anmeldung unter Tel. 09151/95099. Samstag, 17. Oktober: Mit dem FAV über den Frohnberg nach Altmannshof, Treffen 8.50 Uhr Hersbruck Bahnhof rechts, 17 km; Info und Anmeldung unter Tel. 0151/70348061 (ab 20 Uhr).
Unternehmungen des FAV weiterhin in nächster Zeit unumgänglich. Aktuelles und Telefonnummern kann man auch an den beiden Hersbrucker Schaukästen (am Unteren Markt sowie in der Passage am Bahnhof rechts) erfahren. Zu allen Veranstaltungen sind Gäste willkomAnmeldungen und terminna- men, um eine Anmeldung he Rückfragen sind für alle wird gebeten.
Sonntag, 25. Oktober: Mit dem FAV auf dem BethangWeg nach Dechsendorf, Treffen 8.30 Uhr Hersbruck Bahnhof rechts, 11 km; Info und Anmeldung unter Telefon 0151/11512153.
Die Termine im Überblick: Samstag, 3. Oktober: Mit dem FAV durch die „Fränkische“, Treffen 6.55 Uhr Hersbruck Bahnhof rechts, 19 km; Info und Anmeldung Samstag, 31. Oktober: Eine unter Tel. 0911/45009339 bis Runde um Ottensoos mit dem 30. September. FAV, Treffen 9.25 Uhr Hersbruck Bahnhof links, 15 km; Donnerstag, 8. Oktober: 19 Info, Anmeldung unter TeleUhr Vereinsabend im Gast- fon 09151/814581. haus Plärrer, Hersbruck.
Wie Apps & Co. den Alltag erleichtern können N
ÜRNBERGER LAND (lra) – Viele Erledigungen des täglichen Lebens können heute digital gelöst werden. Damit auch ältere Mitbürger von diesen Annehmlichkeiten profitieren können, bietet die Seniorenakademie Bayern fortlaufend Kurse und Seminare an. Am 7. Oktober findet die kostenfreie Fortbildung „Clever älter werden“ statt. Anmeldungen sind bis einschließlich 30. September möglich bei der Koordinationsstelle für Seniorenarbeit (Anja Gruhl, a.gruhl@nuernberger-land.de, Telefon:
09123/9506423) oder direkt bei der Seniorenakademie Bayern unter https://www. seniorenakademie.bayern/. Rasen mähen, Teppiche saugen, Foto: Andrea Gramlich Einkaufsfahrten durchführen, Behördenangelegenheiten erledigen, sogar Medikamenteneinnahmen können über smarte Lösungen organisiert werden.
WiP·Impressum ANSCHRIFT
PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de
ANZEIGEN
Fax: 09151 730760 Herta Kälble Tel.: 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de Barbara Brandmüller Tel.: 09151 7307-37, b.brandmueller@wip-verlag.de Josephin Bochmann Tel.: 09151 7307-57, j.bochmann@wip-verlag.de
ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr
Auch Assistenzsysteme, die Brände oder Wasserschäden verhindern, Stürze erkennen und Helfer automatisch alarmieren, sind enorme Erleichterungen, die auch älteren Mitbürgern zugute kommen können.
anbietet, findet am 7. Oktober von 9.30 bis 16.30 Uhr im Landratsamt in Lauf an der Pegnitz statt. Hier erhalten Senioren einen Überblick über solche Möglichkeiten und können Fragen zu Vertrieb und Finanzierung klären.
Auch bürgerschaftlich engagierte und interessierte Personen, die sich im kommunalen Umfeld für die Belange von Seniorinnen und Senioren einsetzen (wollen) und ihr Wissen auffrischen Das Seminar „Clever älter oder vertiefen möchten, sind werden“, das die Senioren- eingeladen, an diesem Seakademie Bayern kostenfrei minar teilzunehmen.
BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG
HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150
Re-Start des Repair-Cafés
STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN
S
PZ-Gebiet Tel.: 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel.: 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbruckerzeitung.de
REDAKTION
Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Gundel) Tel.: 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann
CHWAIG – Am Samstag, den 26. September, von 10 bis 13 Uhr findet in der Kleinen Scheune am Schlossplatz in Schwaig erstmals seit Beginn der Corona-Pandemie wieder ein Repair-Café statt.
Die Anmeldung kann persönlich, telefonisch unter der Telefonnummer 0911/500 95 60 oder per EMail (buecherei@schwaig.de) erfolgen.
Während der Wartezeit gibt es diesmal nur Kaffee im Pavillon, da coronabedingt Repariert werden diesmal kein Kuchen angeboten Elektro-Kleingeräte und werden kann. Fahrräder. Um alle geltenden Hygiene- und Abstandsregeln einhalten zu können, bitten die Veranstalter um Anmeldung bis Freitag, 25. September, in der Bücherei.
„r“ oder „R“ K
lein oder groß? Meist ist es klein, nur manchmal groß, wie beim Anfang eines Substantivs oder eines Satzes. Es ist ein Konsonant, der unterschiedlich ausgesprochen werden kann. Entweder als gerollter Zungenspitzelaut, was ihm gelegentlich auch den Namen Hundbuchstabe gab, weil der Ton von diesem „R“ mit dem Knurren eines Hundes verglichen wurde, oder es wird am Zäpfchen gerieben. Dann ist es im Klang weniger hart und hat sich heutzutage überwiegend eingebürgert. So wie die Aussprache, hat auch die offizielle Schreibweise des „R“ im Lauf der Zeit große Veränderungen mitgemacht. In einer Reihe von 26 Buchstaben des Alphabets steht es auf Platz achtzehn, hinsichtlich der Häufigkeit seiner Verwendung aber an fünfter Stelle. Das „R“ ist also durchaus wichtig. Für uns hier in Franken aber ist es ganz besonders wichtig. Taucht nämlich das „R“ in bestimmten Namen auf, dann ist das der Beginn einer sehr speziellen Zeit. Einer Zeit, die jedes Jahr wieder kommt, mit
dem Monat September beginnt und mit dem letzten Tag des April endet. Das „R“ ist hier von rein kulinarischer Bedeutung. Es verheißt den Genuss von Fisch und den eines ganz besonderen und sehr beliebten Fischgerichts: des gebackenen Karpfens. Nicht nur von Einheimischen wird er geschätzt, auch in anderen Bundesländern finden sich Feinschmecker, die seinetwegen Franken extra einen Besuch abstatten. Einige meiner Verwandten gehören auch dazu. Und, wer den Kampf mit den Gräten fürchtet, dem wird inzwischen auch geholfen durch das Servieren eines Karpfenfilets, ganz frei von Gräten. Was mich betrifft, ich liebe gebackenen Karpfen, egal ob mit oder ohne Gräten. Aus meiner Kindheit in Oberbayern kannte ich nur das Gericht „Karpfen blau“, und das fand ich schrecklich. Den gebackenen Karpfen aber, den habe ich von Anfang an geliebt, und das ist bis heute so geblieben.
WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG
TEILBELEGUNG
Karin Pollmer
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
SEITE 3
WiP-AKTUELL
Radweg gewünscht
WiP - Leserfoto
„Jetzt könnten wir doch gleich den Fuß- und Radweg nach Herpersdorf bauen“, sprach er daraufhin Laufs zweite Bürgermeisterin Nina Bezold an. Eine solche Verbindung für Fußgänger und Radfahrer wünschen sich die Bullacher wie Herpersdorfer Bürger bereits seit vielen Jahren.
Foto: privat
L
AUF/BULLACH (csu) – Gelegenheiten muss man beim Schopf packen, dachte sich der Bullacher
Aktuell wurde hier ein Stauraumkanal gebaut, wofür einige Bäume an der Straße weichen mussten. „Wir wollen die seit vielen Jahren bereist seitens der Stadt Lauf und des Marktes Eckental laufenden Bemühungen für einen Fuß- und Radweg gerAnton Müller, als er vor ei- ne unterstützen“, so die Bulnigen Wochen die Bagger und lacherin Bezold. Gemeinsam Baumaschinen am Ortsende mit einigen CSU-Stadtratsvon Bullach entdeckte. kollegen machte sie sich ein
Bild von der Situation vor Ort. Zuständig für diese Verbindung sind die beiden Landkreise Nürnberger Land und Erlangen-Höchstadt, da es sich um eine Kreisstraße handelt. Deswegen nahm sich auch Landtagsabgeordneter Norbert Dünkel, in seiner Funktion als stellvertretender Fraktionsvorsitzender der CSU-Kreistagsfraktion, Zeit für den Termin. „Aktuell laufen die Haushaltsverhandlungen im Kreis, das werden wir nutzen, um uns für die Priorisierung dieses Vorhabens einzusetzen“, betonte Dünkel. Denn die Gelegenheit sei sichtlich günstig.
L
AUF – Die Bärenbrüder, die seit drei Jahren dem SK Heuchling angehören, sind seit neun Jahren bei der Laufer Streetballmeisterschaft ungeschlagen und wollten den 10. Titel in Folge. Allerdings mussten die Heuchlinger mit Ludwig Koch und Tobias Tattermusch auf zwei ihrer besten Spieler verzichten. Auf-
grund von Corona durfte lediglich ein Gastteam an der Umweltdienste Merkel Stadtmeisterschaft in der Bärenbrüder-Arena teilnehmen, und das Turnier fand ohne Zuschauer statt.
Hier konnte sich die „Erste“ beim ersten Spiel deutlich mit 11:5 durchsetzen. Im zweiten Spiel gewann die „Zweite“ gegen das Gastteam mit 11:7. So wurde die Umweltdienste Merkel Stadtmeisterschaft zwischen erster und zweiter Mannschaft entschieden. Besonders ein Spieler der „Zweiten“, Oguzhan Dikayak, spielte ein überragendes Turnier. Sowohl in der Verteidigung als auch mit seinen Korbaktionen machte er das letzte Spiel sehr spannend.
Die Hin- und Rückrunde war heiß umkämpft. Die erste Mannschaft der Heuchlinger musste mit 11:9 und 11:8 Allerdings trafen bei der“ überraschend zwei knappe Ersten“ fast alle Würfe von
Auf den Spuren der Ahnen L
AUF – Seit Mitte September kann dank der ehrenamtlichen Aufsicht der Altstadtfreunde und des Historischen Vereins Lauf – Freunde des Stadtarchivs Lauf, die Ausstellung „Und sehnen uns zu unseren Lieben nach Hause …“, Laufer Briefnachlässe aus Krieg und Internierung, im Stadtarchiv Lauf, Spitalstr. 5, auch am Wochenende samstags und sonntags jeweils
von 14 bis 17 Uhr besucht werden. Unter der Woche ist die Ausstellung während der Öffnungszeiten des Stadtarchivs (Dienstag bis Freitag vormittags von 9-12 Uhr , Dienstagnachmittag von 14 bis 18 Uhr, Mittwoch bis Freitag Nachmittag 14 bis 16 Uhr) zugänglich. Zum Schutz vor Corona sind im Ausstellungsraum die Hygiene-Maßnahmen zu beachten und es ist den Hinweisen der Ausstellungsaufsicht nachzukommen. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten!
Kleine Schiffe – besonderes Hygienekonzept
Flussreisen abseits der Massen
8 Tage Flusskreuzfahrt
Mit sicheren Würfen zum Sieg Niederlagen hinnehmen. Da gleich drei Teams punktgleich die Vorrunde abgeschlossen hatten, kam es zu einer Finalrunde.
Leserin Linda Scheibel hat Urlaub im Bayerischen Wald gemacht und dort den Nepal Himalaya Park besucht. Die Spiegelung fand sie besonders schön.
Köln-Cochem-Straßburg-Köln
mit MS RHEIN SYMPHONIE, Kapazität 196 Passagiere, 2-Bett Mitteldeck-Kabine, zu öffnendes Panoramafenster
Kapitän Thomas Pöferlein und in der Verteidigung überzeugte besonders Stefan Nothdurft. Am Ende gewann die „Erste“ mit den Spielern Stefan Nothdurft, Max Hitze und Thomas Pöferlein (im Bild) mit 11:7 und holte die „Umweltdienste Merkel Stadtmeisterschaft“ – für die Bärenbrüder die zehnte Stadtmeisterschaft in Folge.
Das Rezept der Woche präsentiert
Reisetermin: 22.05.-29.05.2021 Preis pro Person bei 2er/1er Belegung: € 1.349* / € 1.892* *Frühbucherpreis gültig bis 30.09.2020
Wir beraten Sie gerne. Weitere Informationen, Katalog und Buchung hier in Ihrem Reisebüro:
G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ
Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de
Pasta mit frischen Steinpilzen Zutaten für 4 Portionen: 750 g frische Steinpilze 200 g durchwachsener Speck 2 kleine Schalotten 500 g Spaghetti oder Tagliatelle
4 frische Salbeiblätter 250 ml Sahne 1 EL Olivenöl 1 EL Butter 1 Knoblauchzehe
Zubereitung: Die Steinpilze putzen (nicht waschen) und in Scheiben schneiden. Eine tiefe Pfanne mit der gepellten Knoblauchzehe ausreiben. Olivenöl hineingeben und die kleingeschnittenen Schalotten darin anschwitzen. Den Speck ebenfalls klein würfeln und mit den Steinpillzen und etwas Butter dazugeben und braten, bis die Pilze eine leichte Bräunung annehmen und das Wasser verdampft ist. Mit Salz und Pfeffer nach Geschmack würzen. Den in dünne Scheiben geschnittenen Salbei noch kurz mit anbraten und alles mit der Sahne aufgießen. Etwas einköcheln lassen, bis die Sauce eine leicht cremige Konsistenz hat. Inzwischen Spaghetti oder Tagliatelle kochen und alles zusammen anrichten.
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
HAUS UND GARTEN
Pflanzen richtig schützen S
chlechter Frostschutz für Pflanzen ist wie ein warmer Anorak für den Menschen: Er wird zwar gebraucht, wenn es bitterkalt ist. Doch an wärmeren Tagen oder gar Wochen, wie sie im Winter immer mal vorkommen, ist er zu viel.
t Alarmanlagen, VdS anerkannt t Brandmeldeanlagen,
VdS anerkannt t Videoanlagen t Zugangskontrolle t Elektroinstallation
Kirschenleite 8,591220 Schnaittach Johannisgasse / , 91220 Schnaittach Tel. 09153/4248 · www.bosch-juergen.de Tel. 09153/4248 www.bosch-juergen.de 12
t
HILFE nötig? -
FACHMANN FRAGEN! r ˃ Kunststofffenste ˃ Rollläden ˃ Haustüren ˃ Markisen tter ˃ Insektenschutzgi Vertriebsbüro Artelshofen Siegfried Müller
Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 Fax 0 91 52 / 92 18 30
www.fensterbau-scheiderer.de
cia.
SEITE 4
Auch Pflanzen schwitzen an besonders warmen Tagen Christin Klose/dpa-mag unter ihrem Vlies oder ihrer isolierenden Lage aus aus. Bei einem erneuten Frost Grüngut wie Reisig oder kann das gerade an den junLaub, das viele Hobbygärt- gen und empfindlichen ner gerne verwenden. Das Pflanzen zu Erfrierungen kann ernste Folgen haben: führen. Wenn die Pflanzen aufgrund der Wärme denken, es sei Die Wärme und vielleicht schon Frühjahr, treiben sie auch Feuchtigkeit unter der
Besuchen Sie uns auf der
BAUMESSE immo Nürnberg am 26. + 27. Sept. im Ofenwerk in Nbg!
Hülle kann außerdem Pilzkrankheiten verursachen. Guter Frostschutz wird daher am besten erst angebracht, wenn die Wetterprognosen Minusgrade ansagen. Wird es wieder wärmer, was gerade zum Frühlingsbeginn häufig der Fall ist, sollte man die Verpackungen wieder abmachen oder zum Lüften öffnen.
ziehen – in der Folge können die Pflanzen Trockenschäden erleiden. Profis sagen: Pflanzen vertrocknen im Winter eher, als dass sie erfrieren. Auch hier hilft etwa eine Mulchdecke auf dem Boden. Sie schützt die Wurzeln vor Überhitzung. Daher lautet der Rat des Bundesverbands Garten- und Landschaftsbau (BGL), den meisten Gartengewächsen einen Schutz vor Frost einerseits und einen Schutz vor der Wintersonne andererseits zukommen zu lassen.
Das gilt, obwohl die meisten Gartengewächse hierzulande als winter- und frosthart gelten. Insbesondere gefährdet seien Gehölze an einer exponierten Stelle oder solche, die erst vor kurzem gepflanzt wurden und noch Wichtig ist der Frostschutz nicht ausreichend Wurzeln auch mit Blick auf die Win- gebildet haben. tersonne: Scheint sie auf die immergrünen Pflanzen, ver- Pflanzen im Topf, die nicht dunsten sie Feuchtigkeit über ins Winterlager im Haus das Grün und bekommen kommen, sollte man dicht Durst. zusammenstellen. Ihre Gefäße werden mit Jute oder Vlies An frostigen Tagen können umwickelt. mag die Wurzeln aber keinen Nachschub aus dem Boden
Schön wohnen. Preiswert bauen. Energie sparen. DIE STÄRKEN VON DAN‑WOOD HOUSE:
Perfect 84
ab 131.800 €*
Perfect 119 CUBE ab 191.400 €*
Perfect 98
ab 141.400 €*
Perfect 109
ab 164.800 €*
Perfect 131
ab 191.000 €*
Perfect 164
ab 210.500 €*
Point 127.16
ab 157.900 €*
Point 131.1
ab 172.600 €*
MUSTER HAUS
Point 141
ab 169.700 €*
Point 150.17
ab 193.800 €*
Point 140.12
ab 185.100 €*
Point 154
• Umfassende Betreuung: Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer für Sie da. • Förderungen: KfW‑55, KfW‑40 und KfW‑40PLUS und weitere Zuschüsse möglich! • Sehr kurze Bauzeit: In Ihr Haus können Sie ca. 5 bis 8 Wochen nach Aufstellung einziehen. • Anerkannt hohe Qualität: Wir arbeiten mit ei‑ genen, bestens ausgebildeten Handwerkern. • Zufriedene Bauherren: Sie sind unsere beste Empfehlung. *Komplett SCHLÜSSELFERTIG inkl. inkl. Sanitär, Maler, Fliesen, Laminat, Teppichboden und Technikpaket 1 (Gasbrennwerttherme + Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung). Wärmepumpen gegen Aufpreis möglich. Preise gelten ab OK Bodenplatte /Kellerdecke. Alle Häuser sind mit Wärmepumpen bereits KfW‑55‑ oder KfW‑40‑förderfähig.
ab 178.300 €*
Wünschen Sie eine unverbindliche Beratung? Dann melden Sie sich bei mir:
DANWOOD Oberpfalz (Mitte) + Mittelfranken GENERALVERTRIEB Christian Hauenstein Büro: 09621–69 30 50 8 • Mobil: 0179–7 55 95 71 christian.hauenstein@danwood.de Point 169A
ab 208.500 €*
Point 175
ab 235.500 €*
Point 239
ab 293.700 €*
Point 177
ab 207.200 €*
NEU: MUSTERHAUS NÄHE AMBERG:
Gregor‑Mendel‑Str. 8 • 92245 Kümmersbruck (OT: Moos) Öffnungszeiten: Mittwoch–Samstag 13.30 bis 16.30 Uhr und nach Vereinbarung
Park 140W
ab 185.500 €*
Park 151W
ab 191.100 €*
Park 182
ab 261.400 €*
Classic 237
ab 327.500 €*
www.danwood.de
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
SEITE 5
WiP-AKTUELL
SPD würdigt Arbeit von Brigitte Zepf Wie gelingt die S Eingewöhnung?
In den vielen Jahren als SPD-Mitglied, als Vorsitzende des Ortsvereins, in der Arbeit für Flüchtlinge, als Gemeinderätin sowie als 3. Bürgermeisterin habe es viele nennenswerte Ereig- zur Stelle, als für iranische nisse gegeben, die er nicht al- Flüchtlinge jemand gele erwähnen könne. braucht wurde, der sich in ihrer Muttersprache mit ihAls Seniorenbeauftragte der nen unterhalten konnte, und Gemeinde habe sie stets ein sie flog auch dann noch nach offenes Ohr für die Belange Charkiv in der Ukraine, als der älteren Mitbürgerinnen dies eigentlich als lebensgeund Mitbürger gehabt. Al- fährlich galt. lein durch diesen Aufgabenbereich sei sie recht gut aus- Im Gemeinderat war Brigitte gelastet gewesen. Es habe al- Zepf 24 Jahre lang tätig. Sie lerdings kaum ein Gespräch war zeitweise Fraktionsvormit Brigitte Zepf gegeben, bei sitzende und in der letzten dem sie nicht auf Probleme Legislaturperiode wurde sie hingewiesen habe, die nicht als Krönung ihrer kommunur Schwaig betrafen. Sie war nalpolitischen Tätigkeit zur 3.
Als Anerkennung für ihre Leistungen überreichte Arif Taşdelen den Ehrenbrief der SPD. Claudia Hälter übergab neben einer Anstecknadel eine Flasche Wein des Jahrgangs 1996, dem Jahr, als Brigitte Zepf zum ersten Mal in den Gemeinderat gewählt wurde.
Bürgermeisterin gewählt. Claudia Hälter als Ortsvereinsvorsitzende wies vor allem auf die Tätigkeiten in und für Schwaig hin. Für den Ortsbus beispielsweise, der fast kostenlos Bürger ohne eigenes Auto beweglich mache, gebe es viele in der Gemeinde, die meinen, sie hätte dies bewirkt. Tatsache sei jedoch, dass die SPD den Ortsbus schon sehr früh gefordert habe und dass Brigitte Zepf stets eine der lautesten Fürsprecherinnen gewesen sei.
Bei der turnusgemäßen Neuwahl des Vorstands im Ortsverein gab es kleine Veränderungen. Für den stellvertretenden Vorsitzenden Bernd Küstner, der aus beruflichen Gründen nicht mehr kandidierte, wurde die bisherige Beisitzerin Antje Burg zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Gemeinsam mit Claudia Hälter und Maja Doll hat der Ortsverein somit drei weibliche Vorsitzende. Offensichtlich kann dies auch ohne eine verpflichtende Quotenregelung zustande kommen. Foto: Richard Zilch
S
ULZBACH-ROSENBERG – Am Montag, 28. September, geht es im Still-Café insbesondere um das Thema „Kindertagesstätte“. Die „Koordinierungsstelle Frühe Hilfe“, erläutert wichtige Themen im Zusammenhang mit einer Kindertagesstätte (Anmeldung, Fristen, Eingewöhnung, Betreuungszeit). Zudem berichtet sie aus dem Kita-Alltag (Tagesablauf, Mittagsschlaf, Unternehmungen, Ernährung usw.).
Aus diesem Grund gibt es eine Teilnehmerbegrenzung von 34 Personen. Es wird um verbindliche Anmeldung per E-Mail an stillberaterin@kh-as.de gebeten. Das Klicken auf Zusagen bei der FacebookVeranstaltung, sowie telefonische Anmeldungen können leider nicht berücksichtigt werden!
Bei Betreten des Krankenhauses und während der Veranstaltung besteht die Verpflichtung, eine MundNasen-Bedeckung zu traBeginn ist wie immer um gen. 9.30 Uhr im großen Veranstaltungsraum (4.Stock) Für weitere Fragen steht des St. Anna Krankenhau- Kinderkrankenschwester ses. Die Teilnahme ist kos- und Stillberaterin Michaetenlos und ohne vorherige la Herrmann telefonisch Anmeldung möglich! unter 09661/ 520-420 oder per Mail stillberateSelbstverständlich wird bei rin@kh-as.de zur Verfüder Veranstaltung auf die gung. geltenden Abstands- und Hygieneregeln geachtet. „Man muss Glück teilen, um es zu multiplizieren.“
2015/1
CHWAIG (spd) – Die Schwaiger SPD ehrte im Rahmen ihrer Jahreshauptversammlung Brigitte Zepf mit dem Ehrenbrief der SPD. Ihre Leistungen würdigte der Landtagsabgeordnete Arif Taşdelen.
Marie von Ebner-Eschenbach
www.sos-kinderdoerfer.de
STELLENMARKT SOSKD_Anzeige_IM0_Mini_92x25_4c_RZ.indd 1
Mit acht Kliniken und zwei Heimen, rund 1 700 Betten und circa 3 000 Beschäftigten sind wir eines der größten Klinikunternehmen in der Region. Wir stehen für ein qualitativ hochwertiges Versorgungsspektrum in den Bereichen Psychiatrie, Neurologie und Geriatrische Rehabilitation.
sucht für die Beratungsstelle Krebspunkt 13-20 Std./Woche
Sozialpädagogen (m/w/d)
Wir suchen für den Bereich Hauswirtschaftliche Dienste in der Frankenalb-Klinik Engelthal zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit mit max. 50 % der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit und vorerst befristet für ein Jahr Sie als
Diakonisches Werk Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e. V. Nikolaus-Selnecker-Platz 2 91217 Hersbruck, Tel. 09151/83 77-0
Es erwarten Sie interessante Aufgabengebiete und ein angenehmes Betriebsklima im multiprofessionellen Team sowie vielfältige Fort- und Weiterbildungsangebote. Wir bieten Ihnen eine attraktive Vergütung nach dem TVöD-K mit allen im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen sowie einen Zuschuss zu Ihrer betrieblichen Altersvorsorge i. H. v. 15 % auf Ihren persönlichen Sparbeitrag. Die Stelle ist bei Erfüllung der persönlichen Voraussetzungen mit der Entgeltgruppe 3 TVöD-K bewertet. Detaillierte Informationen zu der Entgeltgruppe und den dazugehörigen Stufen finden Sie unter folgendem Link: http://oeffentlicher-dienst.info/tvoed/vka/. Gerne bieten wir Ihnen, je nach Verfügbarkeit, eine Wohnmöglichkeit in unserem Personalwohnheim. Wir bieten Ihnen zudem ein breites Angebot an gesundheitsfördernden und familienfreundlichen Leistungen sowie eine Vielzahl an Vergünstigungen und Extras. Informieren Sie sich hierzu gerne unter folgendem Link: https://www.bezirkskliniken-mfr.de/karriere/ arbeiten-bei-uns/.
Weitere Informationen zur Stelle und viele gute Gründe finden bei uns Ausführliche Informationen zu unter: arbeiten finden Sie unter Sie www.diakonie-ahn.de www.diakonie-ahn.de
Moderne überörtliche Gemeinschaftspraxis für Urologie mit Belegarztabteilung sucht
Apotheker/in
Tel. 09151/1311
für Filialleitung (VZ)
Fahrer/in
Taxi Raps
Markgrafen-Apotheke Happurger Straße 15 91224 PommelsbrunnHohenstadt
Wir suchen
Maschinentechniker (m/w/d) in Festanstellung oder Teilzeit für Pflege und Reparatur unserer Mietparkmaschinen.
apo.im.pez@i-mo.de Tel. 09126 / 281 475
Medizinischen Fachangestellten (w/m/d) in Teilzeit oder Vollzeit zur Unterstützung unseres Teams. Gerne auch Berufseinsteiger und Medizinische Fachangestellte ohne spezielle urologische Vorkenntnisse. Eine umfassende und qualifizierte Einarbeitung wird zugesichert. Sie erwartet eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem Fachgebiet mit vielen Aspekten wie z.B. ambulante Operationen, radiologische Diagnostik, Labordiagnostik, Endoskopie, Funktionsdiagnostik u.v.m. Wenn Sie Teamplayer/in sind, über eine gute Kommunikationsfähigkeit und Engagement in Ihrem Beruf verfügen, dann sind Sie in unserer modern geführten Praxis genau richtig.
Konnten wir Ihr Interesse wecken?
Schicken Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen noch heute: Praxis Uro top | z. H. Dr. med. Th. Zörcher Simonshofer Str. 51 | 91207 Lauf | thomas-zoercher@uro-top.de
Weitere Informationen zu unserem Unternehmen und eine detaillierte Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Website unter https://jobs.bezirkskliniken-mfr.de/.
www.bezirkskliniken-mfr.de
Bewerbungsunterlagen mit möglichem Eintrittsdatum bitte an: Dauphin office interiors GmbH & Co. KG. , Personalabteilung, Frau Hörteis, Espanstr. 29, D-91238 Offenhausen bei Nürnberg, Tel.: +49 (0) 9158-17-0, Fax: +49 (0) 9158-17-784, E-Mail:Karriere@dauphin.de, www.dauphin-group.com
Apotheker/in
in Voll- und Teilzeit.
Tel. 09154/916253 oder
Für Rückfragen steht Ihnen die Hauswirtschaftsleitung, Frau Anita Heinke, gerne unter der Telefonnummer 09131 753-3526 zur Verfügung.
Wir suchen: Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zuverlässige und gewissenhafte Reinigungskräfte (m/w/d). Sie sind für die Reinigung von Büroräumen verantwortlich. Sie arbeiten montags bis freitags von ca.16.30 bis 20.30 Uhr.
Zur Verstärkung unseres Teams su. wir ab sof. eine/n
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:
Unser Angebot
10.09.2020 Reinigungskräfte (m/w/d) in Teilzeit für die F.-W. Dauphin Bürositzmöbelfabrik GmbH & Co. KG in Offenhausen
Wir suchen für unsere Apotheke im Pegnitztal Einkaufszentrum (PEZ) ab sofort:
in TZ-VZ
Mitarbeiter (m/w/d) der Berufsgruppe Hauswirtschaftliche Dienste
MA-Hauswirtschaft_NN_120920.indd 1
22.04.15 15:51
10:50:17
Für unser Objekt in Schnaittach suchen wir zuverlässige Reinigungskräfte auf 450 € Basis Näheres: Firma Müller Gebäudereinigung 09 11/62 07 07
Wir suchen ab sofort! In Voll- oder Teilzeit in Lauf:
Metzgermeister (m/w) Metzgergesellen (m/w) Metzgerhelfer (m/w) Reinigungskraft (m/w)
METZGEREI WEBER Lauf, Johannisstraße 9 Telefon 0 91 23 / 27 01
Suchen gute Reinigungskraft in 91207 Lauf a. d. Peg., v. Mo.-Fr., 8 Std., in Teil- und Vollzeit. Firma glanzstück, Tel. 0911/4010985 www.glanzstueck.info Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine
Kath. Kirchenstiftung St. Walburga, Kirchröttenbach
Servicekraft (m/w/d)
Wir suchen ab sofort für unseren kath. Kindergarten
Aushilfsbedienung
einen
HauSmeiSter (5 Std. / Woche)
Bewerbung an: Kath. Kindergarten, Kirchröttenbach D 30, 91220 Schnaittach. Für Rückfragen steht Ihnen Hr. Pabst unter Tel. 0151 / 40 72 10 08 gerne zur Verfügung.
in Festanstellung UND
auf € 450,00-Basis Du bist motiviert, zuverlässig freundlich? Dann bewirb Dich jetzt!
Hotel-Restaurant Distlerhof Bergstraße 46, 91227 Leinburg info@distlerhof.de Telefon 09120/378
Überführungsfahrer (m/w) Pkw/Lkw, gerne (Früh-)Rentner, auf 450,- Euro-Basis oder mit Gewerbeschein. E-Mail: jobs@exq-dsl.de
Putzkraft m/w auf Minijobbasis gesucht für Haushalt ca. 9 h pro Woche 90571 Schwaig Bitte melden unter: 0160 - 4 48 45 30
?
Sie suchen Mitarbeiter...
SEITE 6
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
HOCHZEITSWELT
Hochzeitswelt Alles für den schönsten Tag
Anzeige
F
ÜRTH – Wieder gastiert die großartige Hochzeitswelt in Fürth, ein Pflichttermin für alle angehenden Brautpaare und Brauteltern.
zeitswelt in der Stadthalle in Fürth. Außerdem kann man sich von zahlreichen Fotografen, Juwelieren, Floristen, Visagisten, Hochzeitskarten, Deko, Locations und und und inspirieren lassen. Als eine der größten Hoch- Natürlich gibt es Live-Muzeitsmessen in der Metropol- sik, Brautmodenshows und region versammelt sie am 26. Messerabatte. und 27. September in der Stadthalle Fürth, Rosenstra- Da die Hochzeitswelt eine ße 50, wieder sehr viele Aus- Verkaufsmesse ist, können steller. Es werden auch meh- die Brautpaare alle Artikel Ihr Caterer für den rere großartige Brautmoden- und Leistungen vor Ort erschönsten Tag im Leben shows stattfinden. Hier kön- werben und buchen. Man nen die Bräute bereits die kann sich so gründlich inTradition - Qualität neuesten Kollektionen fürs formieren und sich gleichkommende Jahr sehen und zeitig die Messeangebote si- Vertrauen hautnah erleben. Die Braut- chern. Die Hochzeitswelt ist modenshow wird präsentiert eine der größten Messen mit von Marry Me. einer gigantischen Anzahl Tel.: 0911 – 288 106 von Brautstudios im südAuf der Hochzeitsmesse findeutschen Raum mit einer www.gelbes-haus.de den aber nicht nur die Braut- Ausstellungsfläche von etwa paare alles rund um „den 3200 m². schönsten Tag“ im Leben. Auch Gäste, Freunde und Fa- Für ein entsprechendes Hymilienangehörige finden gienekonzept ist selbstver„Tipps & Trends“, Anregun- ständlich gesorgt! gen, Neuigkeiten sowie viele weitere Informationen. Es wird gebeten, die öffentlichen Verkehrsmittel zu in unserem neuen Friseurstudio inklusive Hier entdeckt man über 11 nutzen. Zu erreichen ist die stilvollem Barberbereich aare & chönheit Brautmodenstudios und Hochzeitswelt in Fürth mit Exklusive Produkte von Maßateliers aus der Region der U-Bahn bis Haltestelle Reuzel aus Holland jetzt mit einer gigantischen Aus- Stadthalle, mit den Buslibei uns erhältlich! by Yassir wahl an Braut- und Herren- nien 172 und 179 oder mit moden sowie Galamoden. dem PKW. Tel: 09151/8144995 Dies bietet nur die Hochwww.haareundschoenheit.de
Willkommen
Foto: ©olegparylyak - stock.adobe.com
Die Öffnungszeiten sind: Samstag: 12 Uhr bis 18 Uhr Sonntag: 10 Uhr bis 18 Uhr. Aktuelle Informationen gibt es unter www.hochzeitsweltinfo.de.
HS
H
S
Trendige Frisuren in Chill-out-Atmosphäre H
ERSBRUCK – Ob kurz, lang, mit Farbe oder mit Strähnchen, keck frisiert oder elegant gesteckt – die Haar- und Sylingexperten von Haare & Schönheit zaubern aus jeder natürlichen Kopfbedeckung eine schicke Frisur. Die Top-Stylisten und Colorationsspezialisten verwirklichen gerne den Traum der Kundinnen und Kunden vom einzigartigen Look. Mit langjähriger Erfahrung, Lifestyle-Bewusstsein und Sinn für Ästhetik finden die Experten gemeinsam mit dem Kunden dessen individuellen Stil. Das Team besteht aus vier Haarspezialisten und sucht zurzeit Verstärkung.
Nachdem Yassir Almafrachi 2009 sein erstes Studio in Hersbruck eröffnet hat, kann man nun gemütliche Chillout-Atmosphäre und Lifestyle pur im neuen Salon gleich nebenan in der Nürnberger Straße 5 erleben. Hier werden im nagelneuen „Barber-Bereich“ außerdem Bärte rasiert oder Augenbrauen mit Fadentechnik gezupft. Ob trendiger „Executive contour Haircut“ oder ein lässiger „Pompadour Haircut“ – auch für die männlichen Kunden wird bestens gesorgt. Wer zu Hause sein Styling perfektionieren möchte, kann hier zudem exklusive Produkte der Firma Reuzel aus Holland erwerben.
Anzeige
Königsstraße 17a
90402 Nürnberg
T. 0911 227876 www.herzogbrautmode.de
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
SEITE 7
WiP-DIE JUNGE SEITE
Kinderecke
Ringlein, Ringlein Die Mitspielenden sitzen oder stehen im Kreis und halten ihre geschlossenen Hände auf dem Rücken. Ein Kind steht in der Mitte. Nun erhält eines der Kinder, die im Kreis stehen, einen Ring. Die Kinder reichen den Ring hinter ihrem Rücken von einem zum anderen. Währenddessen singen alle den Vers „Ringlein, Ringlein, du musst wandern von dem einen Ort zum andern. Oh, wie schön, oh, wie schön, lasst das Ringlein nur nicht seh’n.“ Am Schluss muss das Kind, das in der Mitte steht, erraten, wer gerade den Ring hat. Errät es das richtige Kind, darf es nun den Platz mit dem Kind tauschen, das den Ring in Händen hält.
Rätsel Bei welchem Tier ist ein Fehler im Schatten?
Lösung: Fuchs
Start ins neue Ausbildungsjahr N
ÜRNBERGER LAND (lra) – Am 1. September haben 15 neue Nachwuchskräfte des Landratsamtes Nürnberger Land Ausbildung und Studium begonnen. Dieses Jahr wurden mehr Azubis eingestellt als die Jahre zuvor; damit hat das Landratsamt mit nun insgesamt 37 Auszubildenden und Dualen Studierenden so viele Nachwuchskräfte wie noch nie. Zu Monatsbeginn hat das Landratsamt Nürnberger Land 14 der insgesamt 15 neuen Kräfte, bestehend aus elf jungen Frauen und drei jungen Männern, im Landratsamt begrüßt – natürlich unter Einhaltung des vorgegebenen Mindestabstands. Vier von ihnen haben sich für eine Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten, sechs für eine Ausbildung zur Verwaltungswirtin und fünf für ein Duales Studium zur Diplom-Verwaltungswirtin entschieden. Die verschiedenen Berufszweige unterscheiden sich in der Qualifikation, der Dauer und der Art der Ausbildung: Zum Verwaltungsfachangestellten wird man durch eine dreijährige Ausbildung, für
Franz Fanderl, Leiter der Haupt-und Personalverwaltung, Gabriele Drechsler, zweite weitere Stellvertreterin des Landrats, Karin Wolf und Daniela Pfeiffer, Ausbildungsleiterinnen, mit den Nachwuchskräften (v. links). Foto: Iris Bitzigeio
die man sich mit einem qualifizierenden Mittelschulabschluss (oder höherwertiger) bewerben kann. Wer eine Ausbildung als Verwaltungswirtin anstrebt, muss zusätzlich eine Auswahlprüfung beim Bayerischen Landespersonalausschuss mit einem sehr guten Ergebnis absolvieren. Diese Ausbildung dauert zwei Jahre. Beim Dualen Studium zum bzw. zur Diplom-Verwaltungswirtin benötigt man die Hochschul- oder Fachhochschulreife oder einen gleichwertig anerkannten Bil-
dungsabschluss und ebenso ein gutes Ergebnis in der Auswahlprüfung beim Bayerischen Landespersonalausschuss. Das Studium dauert drei Jahre. Am Begrüßungstag hießen die Ausbildungsleiterinnen Karin Wolf und Daniela Pfeiffer, Gabriele Drechsler, die zweite weitere Stellvertreterin des Landrats, sowie Franz Fanderl, der Leiter der Haupt- und Personalverwaltung, die Nachwuchskräfte im Landratsamt willkommen, wünschten ihnen viel
Glück und Erfolg für die Ausbildungszeit und erklärten ihnen, wie das Amt organisiert ist. Im Anschluss gab es eine Schnitzeljagd durch das Landratsamt, die die Azubis der höheren Jahrgänge organisiert hatten, um die Nachwuchskräfte mit dem Haus bekannt zu machen.
„Obwohl die Umstellung von der Schule zum Berufsleben spürbar ist, habe ich mich von Anfang an in der familiären Atmosphäre des Landratsamts gut aufgehoben gefühlt und freue mich schon sehr auf die bevorstehende, sicherlich spannende Ausbildungszeit mit meinen Azubi-Kollegen“, so die 16-jährige Annika Beck, Auszubildende zur Verwaltungsfachangestellten im ersten Lehrjahr, derzeit im Sachgebiet Presse eingesetzt.
Kultur im Beutel für Abc-Schützen
Im Bild: Theaterleiter Ralf Weiß, die Vorsitzende des Vereins Stadtführer Lauf e.V., Franziska Thomae-Schrader, und Dr. Ina Gombert von der Stadtbücherei Lauf. Foto: privat
L
AUF – Knapp 30 Taschen wurden gepackt mit Kultur-Geschenken für die frischgebackenen AbcSchützen: ein Theaterbesuch im Dehnberger Hof Theater, eine Schatzsuche in der Stadtbücherei Lauf, eine altersgerechte Stadtführung durch Lauf mit Besichtigung der Kaiserburg und ein Bastelbogen des Industriemuseums für den sogenannten Laufer Guckkasten mit
Motiven aus dem Buch „Was machte Kaiser Karl in Lauf?“. Mit der alljährlichen Aktion „Kultur zur Einschulung“ der Laufer Kulturinstitutionen möchten die Einrichtungen neugierig machen auf die kulturellen Angebote, die Lauf für Kinder so zu bieten hat.
SEITE 8
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
WiP-RATGEBER
WiP·Wochenhoroskop
Rosa oder grau?
Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280
www.despasst.de
21.03.-20.04.
Stier · Das ganze Gerangel um die Kom-
21.04.-20.05.
petenz ist Ihnen egal, denn es gibt für Sie andere Dinge, die Sie im Auge behalten müssen. Weitere Probleme können Sie nicht gebrauchen, denn es steht für Ihre Zukunft Wichtigeres an.
Zwilling · Eigentlich waren die Worte
21.05.-21.06.
freundlich gemeint, doch Sie haben einiges vollkommen falsch verstanden. Bevor Sie Ihren Ärger hinunterschlucken, sollten Sie besser noch einmal nachhaken.
Krebs · Nicht alles gelingt so, wie Sie es
22.06.-22.07.
sich vorgestellt haben, aber vielleicht waren auch die Voraussetzungen nicht ganz so optimal. Überdenken Sie noch einmal Ihre Pläne und beginnen dann von vorne, denn der alte Weg ist bereits sehr ausgetreten.
Löwe · Nur mit viel Disziplin werden Sie die-
23.07.-23.08.
se ganze Geschichte zu einem guten Ende bringen können. Wenn dabei alle Seiten auch noch die Spielregeln einhalten, sollte es nicht schwierig werden, einen weiteren Versuch zu wagen. Sie müssen nicht immer perfekt sein!
Jungfrau · Sie würden gerne einen Be-
24.08.-23.09.
reich übernehmen, der mit mehr Verantwortung verknüpft ist, aber auch mehr freie Zeit kostet. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht mehr zumuten, als Sie zurzeit körperlich und auch seelisch verkraften könnten.
Waage · Es ist jetzt an der Zeit, die Richtung zu ändern und neue Bereiche zu entdecken. Verabschieden Sie sich dabei auch von alten Angewohnheiten, denn diese werden Ihr ganzes Denken nur einschränken. 24.09.-23.10.
Skorpion · Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus, doch noch stecken Sie mitten in den Vorarbeiten. Einen kleinen Blick dürfen Sie aber schon einmal wagen, denn dadurch wird auch Ihr Kopf wieder auf andere Gedanken gebracht.
24.10.-22.11.
Schütze · Sobald nur eine Winzigkeit nicht stimmt, könnte das ganze Gebäude zum Einsturz kommen. Achten Sie also vor allem auch auf die Kleinigkeiten, die von großer Bedeutung sein könnten und daher auch sehr sorgsam behandelt werden sollten.
23.11.-21.12.
Steinbock · Wenn Sie immer offen und ehrlich bleiben, wird man sich weiterhin in schwierigen Situationen an Sie wenden und um Rat fragen. Dabei ist es nicht wichtig, perfekte Tipps zu geben, sondern vielleicht auch nur einmal in aller Ruhe zuzuhören.
22.12.-20.01.
21.01.-19.02.
Wassermann · Mit Ihren Wünschen können Sie Ihren Mitmenschen die Schweißperlen auf die Stirn treiben, werden sich dafür aber auch entsprechend revanchieren. Sie müssen nicht immer stark sein, auch wenn Sie meinen, es gehört zu dieser Aufgabe dazu. Nur weiter so!
Fische · Das Ziel ist zum Anfassen nah,
20.02.-20.03.
auch wenn es Ihnen im Augenblick noch nicht so vorkommt. Mit dem nächsten Schritt könnten Sie die Grenze überschreiten, die Sie bisher immer eingehalten haben. Aber Sie wissen ja, wer nichts wagt, kann auch nichts gewinnen.
Sa./So. 26./27.9.
Auerbach · Marien-Apotheke, Unterer Markt 31 Tel. 09643/737 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr
Auerbach · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 1, 09643/1244 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr
Behringersdorf · FranconiaApotheke, Norisstraße 2 Tel. 0911/5074151 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr
Widder · Sie dürfen Ihren Ärger zeigen, wenn nicht alles nach Ihren Vorgaben erfüllt wird, denn im Vorfeld haben sich alle zu einem gemeinsamen Schritt bereit erklärt. Vielleicht sollten Sie bestimmte Personen noch einmal an die Spielregeln erinnern!
Mittwoch, 23.9.
Andrea Warnecke/dpa-mag
K
eine Angst, der alte graue oder rosa Führerschein ist noch gültig. Dennoch kann es im Ausland bei Verkehrskontrollen zuweilen zu Problemen mit den alten Papieren kommen, berichtet die Organisation Geld und Verbraucher (GVI). Zuweilen würde sogar ein Bußgeld verhängt. Das ist aber unberechtigt, denn in der EU-Führerscheinrichtlinie 91/439/EWG haben sich die Mitgliedsstaaten dazu verpflichtet, die von ihnen ausgestellten Führerscheine gegenseitig anzuerkennen. Wer also noch mit altem Führerschein fährt, sollte sich vorsorglich einen Textauszug der EU-Richtlinie in der jeweiligen Landessprache für
die Auslandsreise mitnehmen. Den können Betroffene bei Problemen vorzeigen. Die EU-Führerscheinrichtlinie in verschiedenen Sprachen ist online gratis verfügbar auf einem Portal des Amtes für Veröffentlichungen der Europäischen Union. Alle vor dem 19. Januar 2013 ausgestellten Führerscheine und damit eben auch graue und rosa Dokumente aus Papier sind noch spätestens bis zum Januar 2033 gültig. Sie müssen aber vorher gestaffelt abhängig vom Geburtsjahr des Inhabers zwischen 2022 und 2033 in den neuen EU-Führerschein umgetauscht werden, so der ADAC auf seiner Seite. mag
Airbag bei Babyschalen? F
ür viele Kinder gibt es im Auto nichts Schöneres, als vorne auf dem Beifahrersitz neben Mama oder Papa zu sitzen. Doch wann ist das erlaubt?
Außerdem zu beachten: Rückwärtsgewandte Babyschalen, sogenannte Reboarder, dürfen nur dann auf dem Beifahrersitz verwendet werden, wenn der Beifahrerairbag deaktiviert ist. Ist das nicht möglich, muss der Sitz auf dem Rücksitz montiert werden. In zweisitzigen Fahrzeugen ohne Abschaltmöglichkeit dürfen solche Sitze nicht montiert werden. Informationen hierzu finden sich in den Betriebsanleitungen von Sitz und Fahrzeug.
„Ist ein Kind mindestens 150 Zentimeter groß, darf es unabhängig von seinem Alter vorne sitzen“, sagt Andreas Schäuble von der Expertenorganisation Dekra mit Verweis auf Paragraf 21 der Straßenverkehrsordnung (StVO). Dies gelte unabhängig von der Größe auch dann, sobald das Kind das zwölfte Le- „Die korrekte Sicherung des bensjahr vollendet habe. Kindes ist von ganz zentraler Bedeutung, um seine GeFür Kinder bis zum vollende- sundheit nicht zu gefährten zwölften Lebensjahr, die den“, sagt der Unfallforkleiner als 1,50 Meter sind, scher. Andernfalls könne das gilt dagegen: Sie dürfen laut Kind bei einer Kollision im StVO im Auto auf Sitzen, für schlimmsten Fall schwere die Sicherheitsgurte vorge- Verletzungen davontragen. schrieben sind, nur mitfah- Grundsätzlich sollte man ren, wenn amtlich genehmig- deshalb einen für Größe und te Rückhalteeinrichtungen Gewicht des Kindes geeigfür Kinder benutzt werden – neten Sitz anschaffen und egal ob vorne oder hinten. außerdem regelmäßig kontrollieren, ob das Kind darin „Im Falle von Oldtimern, die noch gut sitzt. „Nehmen Sie noch nicht mit Sicherheits- bei der Sitzauswahl Auto und gurten ausgerüstet sind, dür- Kind mit und probieren Sie fen Kinder, die jünger als drei aus, ob alles passt“, empJahre sind, nicht mitgenom- fiehlt Schäuble. Seiner Empmen werden“, gibt Schäuble fehlung nach sollte man darzu bedenken. Kinder ab drei über hinaus die BedienungsJahren, die kleiner als 150 anleitung durchlesen und sich Zentimeter sind, dürfen in nicht darauf verlassen, dass solchen Fahrzeugen nur auf man es intuitiv schon richtig den Rücksitzen transportiert macht. werden. mag
Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39 Tel. 09123/3500 Mi., 8.30 bis 20 Uhr Schnaittach · Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14 Tel. 09153/216 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31 Tel. 09661/4065 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr
Donnerstag, 24.9. Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1b Tel. 09151/908950 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31 Tel. 09123/2377 Do., 8.30, bis Fr., 8.30 Uhr
Freitag, 25.9. Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstraße 3 Tel. 09123/2180 Fr., 8.30 bis 20 Uhr Leinburg · Moritzberg-Apotheke, Kornmarkt 1 Tel. 09120/504 Fr., 20 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr Schnaittach · Marien-Apotheke, Marktplatz 9 Tel. 09153/97450 Fr., 20 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38 Tel. 09661/102299 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr
Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51 Tel. 09123/9626250 Sa., 8.30, bis So., 8.30 Uhr Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1, 09123/9899545 So., 8.30 bis 20 Uhr Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2 Tel. 09154/8083 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Röthenbach · Igel-Apotheke, Rückersdorfer Straße 61 Tel. 0911/5705033 So., 20 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15 Tel. 09661/8774720 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1, 09152/7146 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr
Montag, 28.9. Hohenstadt · MarkgrafenApotheke, Happurger Str. 15 Tel. 09154 / 916253 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15 Tel. 09123/2647 Mo., 8.30, bis Di., 8.30 Uhr
Dienstag, 29.9. Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9 Tel. 09151/3044 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3 Tel. 09123/3061 & 3062 Di., 8.30 bis 20 Uhr Schwaig · Rosen-Apotheke, Röthenbacher Straße 1 Tel. 0911/500335 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr
Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112
FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST
Tel. 116 117
Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage
NOTFALLPRAXIS
KRANKENHÄUSER
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr
KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.
Lauf, Tel. 09123/1800 Altdorf, Tel. 09187/8000
POLIZEI
110
FEUERWEHR 112
GIFTNOTRUF 089 19240
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
SEITE 9
WAS IST LOS
23. SEPTEMBER
WiP·Wettervorhersage
Mittwoch
Infos & Filme
PRÄSENTIERT VON
Hersbruck – Meditativer Abendspaziergang mit Peter Meyer, Treffpunkt 18.30 Uhr, Parkplatz Plärrer (entfällt bei Regen)
Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de
Theater – Literatur – Kabarett
Freitag
Infos & Filme Altensittenbach – Treffen Selbsthilfe Freundeskreis SHG, 19 Uhr, Diakoniestation Hirtenbühlstr. 5 Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Stille Meditation kurzer Austausch und 45 Min. stilles Sitzen, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2
Musik Lauf – Cafe Roiboos, „Suitcase of Memories“, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41
Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – „Wie kann ich dir helfen?“,19.30 Uhr, DHT
26. SEPTEMBER
Samstag
Führungen – Wanderungen Hersbruck – Mit dem FAV von Ebermannstadt nach Gräfenberg, Treffen 9 Uhr, Hersbruck Bf. links, 25 km; Info, Anmeldung 09151/814581, Gäste willkommen
...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!
Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr
Lauf – Buchpräsentation: Johannes Wilkes & Michael Kniess: „Nürnberger Land“, 19 Uhr, Garten des Industriemuseums, Sichartstr. 5-25 (bei schlechtem Wetter in Stadtbücherei)
25. SEPTEMBER
EINRICHTUNGSHAUS
des passt!
Wetterlage
Black Cookie
Das bisher bestimmende Hochdruckgebiet hat sich abgeschwächt. So können kühlere und feuchtere Luftmasen einfließen.
Mittwoch
MIX – RESET FÜR BLACK COOKIE’S HUNDELEBEN Black Cookie ist eine ganz bezaubernde, liebenswerte Junghündin, die noch wenig erleben durfte und großen Nachholbedarf hat. Ein großes Problem sind für sie kleine, geschlossene Räume. Sobald kein SichtkontaktzurBezugspersonbesteht,gerätsie in Panik. Dies und das Alleine bleiben müssen geübt werden. Black Cookies neues Leben sollte in einem ruhigen Zuhausebeieinfühlsamen,hundeerfahrenen Menschen und evtl. schon standfesten Kindern starten.
23 13
Heute sonnige Abschnitte und Wolken im Wechsel. Im Tagesverlauf von Südwesten vermehrt Schauer und Gewitter. Die Tageshöchstwerte liegen zwischen 21 und 24 Grad.
22 14
Infostand der Tierhilfe Franken e.V. am Samstag, den 10. Oktober 2020 von 10.00 bis 18.00 Uhr in Nürnberg (Innenstadt), Nähe Karstadt. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen.
Aussichten
24 14
23 13
Vorankündigung
Die Frauenzeitschrift Tina, Nr. 42, die am 07.10.2020 erscheint, bringt einen dreiseitigen Bericht über dieTierhilfe Franken e.V. Besorgen Sie sich eineTina und freuen sich mit uns.
Am Mittwoch
21 14
6 MONATE | 49 CM | MIX
Morgen überwiegend stark bewölkt bei Temperaturen um 19 Grad. Freitag regnet es, dabei noch kühler.
Biowetter Im Tagesverlauf können Herz-Kreislauf-Beschwerden in Verbindung mit niedrigem Blutdruck auftreten. Vorsicht: Häufig drohen Schwindel oder auch Müdigkeit.
22 14
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Musik Ottensoos – Christina Lux „Leise Bilder“, 19.30 Uhr, katholische Johanneskirche; Karten für 15 Euro ausschließlich per Mail an: kartenvorbestellung.feso@web.de
19
13
15
11
12
7
14
5
17
6
Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – „Wie kann ich dir helfen?“, 19.30 Uhr, DHT Lauf – Tücken des Alltags - das Beste von Elfriede Rumpler von und mit Andrea Lipka, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41
Schöne Stimmen im Schlosshof
27. SEPTEMBER
H
ENFENFELD – Schöne Stimmen erklingen am Sonntag, 27. September, um 17 Uhr im Schlosshof (bei schlechter Witterung im Roten Saal) der Opernakademie.
Sonntag
Führungen – Wanderungen Hersbruck – Stadtführung, 10 Uhr (unter Einhaltung der derzeit geltenden Vorsichts- und Hygienemaßnahmen), Treffpunkt Rathaus Ottensoos – Sonntagsöffnung mit Führungen, 14-16 Uhr, ehemalige Synagoge, Dorfplatz (bitte Schutzmasken mitbringen)
Infos & Filme Hersbruck – Stille Meditation, kurzer Austausch, 45 Min. Stilles Sitzen, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Klangmeditation mit Antje Walter, 17 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2
Foto: privat
Prof. Klesie Kelly ist wieder zur Gast auf dem Sänger-Schloss. Die Teilnehmer ihres Meisterkurses bringen ihre erarbeiteten Arien und Lieder zum Gehör. Der
Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Es besteht Maskenpflicht bis zum Sitzplatz. Da die Plätze abstandsbedingt begrenzt sind, wird um Reservierung mit der genauen Anzahl von Personen telefonisch unter 09151/9087 838 oder per EMail unter info@opernakademie-henfenfeld.de gebeten.
Musik Henfenfeld – Abschlusskonzert Prof. Klesie Kelly, 17 Uhr, Opernakademie im Schloss, Infos und Karten unter der Telefonnummer 09151/9087838
28. SEPTEMBER
Musikalische Flüge mit Groove O
TTENSOOS – Die Künstlerin ChrisInfos & Filme tina Lux wurde im Sulzbach-Rosenberg – „Mein Kind kommt in den Kindergarten“, Info-Veranstaltung im Rahmen des Still-Cafés, 9.30 Uhr, 4. August 2018 für ihr Album „Leise BilStock des St. Anna Krankenhauses, Krankenhausstr. 16 a der“ mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik Dienstag als eine der künstlerisch herausraInfos & Filme genden NeuveröfHersbruck – Offene Meditationsgruppe www.tergar.de, 18.30 fentlichungen Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 ausgezeichnet.
Montag
sehr eigenen groo- Freischlader, Astrid North, vigen Stil. Regy Clasen u.v.a.
Die aus Karlsruhe stammende und heute in Köln lebende Musikerin arbeitete mit vielen namhaften Künstlern zusammen, darunter Edo Zanki, Laith al Deen, Purple Schulz, Fury In The Slaughterhouse, Jon Lord Christina Lux ist (Deep Purple), Chris Jones und Mittwoch eine Gitarristin und Sängerin, die ihre Foto: Sebastian Niehoff Mick Karn oder Infos & Filme Musik mit beeinStoppok. Sie tourte Hersbruck – Meditativer Abendspaziergang mit Peter Meyer, druckender Präsenz immer standen. Sie erlaubt sich mit Paul Young, Tuck & Pat18.30 Uhr, Parkplatz Plärrer (entfällt bei Regen) wieder so zelebriert, als wä- Freiflüge und bezaubert mit ti, Long, John Baldry, Status re sie gerade im Moment ent- ihrer Spielfreude und einem Quo, Midge Ure, Henrik
29. SEPTEMBER
30. SEPTEMBER
Auf Einladung des Vereins Freundeskreis Ehemalige Synagoge kommt Christina Lux mit ihrem Soloprogramm „Leise Bilder“ am Samstag, 26. September, um 19.30 Uhr in die katholische Johanneskirche nach Ottensoos. Die Anzahl der Plätze ist beschränkt, Karten zu 15 Euro können ausschließlich vorab unter „Kartenvorbestellung.feso@web.de“ bestellt werden.
SEITE 10
MITTWOCH, 23. SEPTEMBER 2020
LETZTE SEITE
„Fit für die Zukunft“ – Neue Kreistagsfraktion der Grünen setzt Schwerpunkte K
LEEDORF/NÜRNBERGER LAND (bündnis90/grüne) – Die gestärkte Grüne Kreistagsfraktion stimmte sich in einer Klausursitzung auf ihre Arbeitsschwerpunkte ein. Mit einem ganzen Bündel an Ideen und Projekten will die Kreistagsfraktion der Grünen den Landkreis Nürnberger Land „fit für die Zukunft machen“. Durch die Corona-Krise und den Klimawandel bekämen ausgebaute Zug- und Busangebote, moderne Digitalausstattung für alle Schülerinnen und Schüler sowie die Energiewende ganz neue, noch gewichtigere Bedeutungen als bisher schon, so die Grünen im Hotelgasthof „Zum alten Schloss“ in Kleedorf. Der enorme Anstieg von Radfahrerinnen und Radfahrern in diesem Jahr belege zudem, wie wichtig es sei, die Radwege im Landkreis weiter massiv auszubauen und die Qualität auch konzeptionell zu verbessern. „Die großen Zugewinne der Grünen bei der Kommunalwahl landkreisweit zeigen eindrucksvoll“, so Gabriele Drechsler, neue weitere stellvertretende Landrätin und
Schwerpunktfeld der Fraktionsarbeit. Gesicherte und großzügige Schülerbeförderung und ein Hygienekonzept für die Schulen seien für die nächsten Monate von zentraler Bedeutung.
Eine Herausforderung werde die Finanzierung der künftigen Aufgaben sein, wenn coronabedingt Einnahmerückgänge das Nürnberger Land treffen sollten, so Benedikt Bisping. Dazu sei es umso wichtiger, eindeutige Prioritäten festzulegen und dabei die langfristigen Folgekosten zu berücksichtigen. Daher seien umweltfreundliche und soziale Schwerpunkte Der Landkreis genau richtig, um hohe Bewerde sich mit lastungen in der Zukunft zu dem Thema 365 vermeiden. Euro-Ticket ebenso zu be- Eines der größten Investischäftigen haben, tions- und Infrastrukturprowie mit den The- jekte, das auch den Landmen Radent- kreis unmittelbar betreffe, sei scheide, Rad- die Elektrifizierung der schnellwege und Bahnstrecken Richtung Zertifizierung als Tschechische Republik. fahrradfreundli- Diese wolle man aktiv untercher Landkreis, stützend begleiten, damit wo noch jede auch die S-Bahn-Linie auf der Klausurtagung der Grünen Kreistagsfraktion zu den Zukunftsthemen in Corona-Zeiten. Foto: Bündnis 90/Die Grünen Menge Arbeit rechten Pegnitzstrecke und anstehe, wie bei- ins Schnaittachtal starten Fraktionssprecherin, dass gewachsen. Im Rahmen der „Gesundheit & Soziales“ be- spielsweise Horst Topp und könne, so Gabriele Drechs„unsere Thema der sozialen Klausur vereinbarte die handelt werden. Einstimmig Eva Kneißl ausführten. ler als Begründung. Dies förund ökologischen Nachhal- Fraktion die Schwerpunkt- wurde ihre Initiative bedere die Attraktivität des tigkeit in der Bevölkerung an themen ihrer Arbeit für die schlossen. Neue Wohnungen mit sozia- Nürnberger Landes und sei Bedeutung deutlich steigen. kommenden Monate. Dr. len Tarifen und generations- ein unverzichtbarer Baustein Diese gilt es noch konse- Lydia Hufmann-Bisping „Unser Landkreis hat hier übergreifende Angebote sei- für eine moderne und kliquenter und erfolgreicher an- kündigte im Rahmen der viele Hausaufgaben, damit en wichtig für die soziale mafreundliche Mobilität. zupacken, damit unser Land- Klausur Initiativen zur Ge- die Bürger auch künftig auf Entwicklung im Nürnberger kreis nicht die Entwicklun- sundheitspolitik an und freu- gute medizinische Versor- Land. Hier sei in der neuen gen verpasst.“ te sich, dass im Nürnberger gung zurückgreifen kön- Legislaturperiode des KreisLand jetzt die Gesundheits- nen“. Corona-Schutz, Bil- tages eine Verbesserung nöDie Kreistagsfraktion ist nun themen erstmals in einem dung, Digitalisierung und tig, so die Meinung der geauf ein 14-köpfiges Team an- neuen Kreistags-Ausschuss Mobilität sei ein weiteres samten Fraktion.
W i P -W O C H E N M A R K T oder Waschmaschine fekt? Spülmaschine de Haushaltsgeräte Wir reparieren alle
Fa. Oppel Tel. 09
Probleme mit
TV, HiFi, Sat-Empfang, Netzwerk ode Internet r
STUDIO 4 PIL
151/6878
sanieren-schüt
Gute Beratung
zen-werterhalte
+ optimal
n
e Ausführung Ursachenanaly se - Bauwerksa bdichtung Balkon-/Kelleri nstandsetzung - Wärmedämmung - Sc himmelpilzbek ämpfung HBB-BAU Rück ersdorf Gartenweg 4 - Tel. 0911/9 8062974 getifix-hbb@ online.de
HOFER
Immobilien
www.moebel-bezold.de Garten in Kleingartenanlage, ca. 300 m², Blockhaus u. Gartenteich, von privat, T: 0171-7721857
Kündigung wg. Eigenbedarf. Su. 3-ZW, 70 m², m. Terrasse od. Balkon 1.OG, Tel. 09123/9904666
1 1/2 ZW, 1. OG, 43 m² Grdfl., Balkon in Lauf/Kotzenhof m. EBK, Keller u. Dachbodenanteil, von privat, 0171-7721857
Suche kleines Büro, Anschluss an Bürogemeinschaft, Büroarbeitspl. oder ähnliche Räumlichkeiten, in Rückersdorf od. näherer Umgeb. Kein Publikumsverkehr, nur Tel. u. Schreibarb. Tel.: 0179/3917078
Nette Familie mit grünem Daumen sucht Freizeitgrundstück, gerne mit Hütte/Blockhaus, zur langfrist. Pacht. Tel.: 0151 / 24110215
Vermietungen RMH HEB/Süd, 128 m2 Wohnfläche, 140 m2 Garten, Garage, KM 950,-€, frei ab 01.01.21 oder nach absprache. Chiffre HZ 2241497
Tel. 09151/8248
00
Mietgesuche
2-Zi.-Whg., 65 m2, m. EBK, 1 Min. v. Bhf. in Hartmannshof, ab sofort zu verm., Tel. 09154/911881
Su. 3-4 Zi.-Whg. in Lauf, WM ca. 700 €, Tel. 0152/52334066
Ankauf Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! 0911 548 5005
Landwirdschaft Krone Einachsanhänger für Traktor sehr gut erhalten, 850 € VB, Volldrehpflug - 2 Schar: 2, 400 € VB, Tel.: 09123/84837
Verschiedenes Schwebetürenschrank, front weißglas, 4m lang, 2,35m hoch + ein Schrank mit Schiebetüren, 1. hälfte Glasteil, 1,40m lang, 2,20m hoch, wegen Umzug preisgünstig zu verkaufen. Tel. 09154/1484 Verkaufe ATU-Jetbag, VB 50,-€. Tel. 0176/58867216
• Craft Beer „Black Moon“ Stout • 45’er UR-Weizen – Vollmundig würziger Genuss • Kirchweihbier – nur noch bis Oktober! • Goldstoff Das Gold unserer Heimat • Fruchtige Limonaden und Saftschorlen aus eigener Herstellung
Umsichtige Haushaltshilfe 4+ Std. wöchentl. nach Ottensoos gesucht 09123/9789-47 Haushaltshilfe für 2-Personen haushalt in Neunkirchen ab sofort gesucht, Arbeitszeit 4 Std./Wo (in der Regel MI vormittags), Std.-lohn 14 € , 4 Tage Urlaub p. Jahr, 09123-5725 Putzhilfe 2 Std./Wo., deutschspr., zuverl., bei guter Bezahlg., mit Anmeldung nach RÖ ges., Tel. 0160/2865729 od. 0911/5709831 Haush.-Hilfe auf Minijobbasis nach Rückersdorf ges., Unterstützung für Wäsche + Putzen bei kl. Familie m. Katze, ca. 4-5 Std./1 x pro Wo., Tel. 0176/23558311
KLEINANZEIGEN großer Erfolg
Schallplatten-Liebhaber! Su. alles außer Klassik, 0151/29417001
Su. elektr. Weidezaungerät, Lauf li., 2 Zi., Bad + Kü.Fenster, 60 m², 1. OG, EBK, Aufzug, TG SPlatz, Tel. 09153/357 gr. Balkon, S-Bahn-Nähe, NR, keine Haustiere, Gas, ZH 177,9 kWh, Zweiräder KM 500 € + NK 130 € + Kt. 2 MM, ab 1.11.20, 09151-94013, ab 18 Uhr
Seit 1498 ernten, brauen und veredeln wir in Neunhof regionale Rohstoffe zu feinen Bierspezialitäten
Stellenmarkt
Suche Fahrräder bis 25 €, Tel. 09153/8913 Fischer E-Bike zu verkaufen, Bj. 2016, ca 1300 km, guter Zustand. Reichweite ca. 70 km, VB 800,-€. Tel. 0160/1521553
Tiermarkt
Verkauf Quitten (Birnen) zu verk., 1 € das Kilogramm, T: 09123-74055 Hoftrempelmarkt am 25. & 26.9., Lauf/Schönberg, Gundekarstr. 13, bei Höpfner, Maskenpflicht! Krankheitsbedingter Verkauf! VW Black Up! 75 PS, EZ 05/13, 67‘km, TÜV 05/22, viele Extras, Anschaffungspreis 14.900 € , 8fach bereift, Scheckheft gepflegt, 4.950 € , Tel. 09123/183-1661 Mikrowelle silberfarbig, B:45, H:28, 15 € , Tel. 09123/7056989
Jg. griech. Schildkröten m. Papiere Ofenfertiges Brennholz von priv., Lieferung, T.: 09153/5775 v. Züchter, 0151 1856 90 67
Verloren/Gefunden Blaue Fielmann Sonnenbrille mit
Telefon: 0 91 26-76 51 Gleitsicht verloren. Finderlohn Unser Weg heißt Mehrweg! Tel. 0171/6216529
Kraftfahrzeuge Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa.
