Ge
u rü ld z
c
i rant k Ga
VW TIGUAN
e!
LAGERVERKAUF
4x NW sofort verfügbar z.B. VW Tiguan Allspace Highline 1.5 TSI OPF 110 kW (150 PS), 7-Gang-DSG, R-Line Exterieur, Alu 19“, LED, Navi, Digital Cockpit, Rear View, el. Gepäckraumklappe, Keyless, ACC, Lane Assist u.v.m.
CASHBACK-AKTION FÜR OPEL WINTERREIFEN VON SCHARF
monatlich für*
L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 561 · AUFLAGE 45 650 N U T I E Z N E H C O DIE W 4. NOVEMBER 2021 ·
Unser Versprechen: Wenn es laut deutschen Wetterdienst bis 31. März 2022 an weniger als 5 Tagen Schneefall gibt, nehmen wir auf Wunsch Ihre Opel Winterreifen zurück und erstatten Ihnen den Kaufpreis.
www.opel-scharf-lauf.de
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 6,5; außerorts 5,5; kombiniert 5,9; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 134; Effizienzklasse B. *) Sonderzahlung: 4.000,- €; Nettodarlehensbetrag: 40.781,88 €; Laufzeit 48 Monate, Laufleistung 10.000 km p.a., Effektiver Jahreszins 2,52 %; Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,52 %; Gesamtbetrag: 20.752,- €. Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für Privatkunden. Bonität vorausgesetzt. Alle Preise inkl. MwSt. und Überführungskosten. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten. Gültig solange der Vorrat reicht!
Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de
Lauf ∙ 09123-9674-74 Nürnberg ∙ 0911-32434-69 Herzogenaurach ∙ 09132-7818-20 J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
349,-€
WiP-Aktuell
Was ist los
Ratgeber
Seite 2
Seite 8/9
Seite 10
Laufer Lichtblicke sind bunt
Öffnungszeiten Mo bis Fr 9 bis 18 Uhr Sa 9 bis 14 Uhr
Beim Ortstermin im Industriemuseum präsentierten Kinder aus der Bertlein-Kindertagesstätte und der Heuchlinger Kita gemeinsam mit den Kita-Teams und allen Projektbeteiligten das neue Lichtblicke-Banner. Foto: Hiller/Stadt Lauf
L
AUF – Ein farbenfroher Blickfang ist das große Banner, das seit Kurzem an einer der Pegnitzmauern des Industriemuseums hängt. Vom Justin-
Bei uns sind Ihre Reifen und Räder
bestens aufgehoben! Neu, besser, größer! Unsere neue Reifenhalle mit Platz für bis zu 10.000 Rädern. Am besten gleich anrufen – Termin für Räderwechsel buchen und einen Platz sichern!
Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß.
Nutzfahrzeuge
Kirschenleite 20 • 91220 Schnaittach • Tel. 09153 / 9265-0 info@auto-strobel.de • www.auto-strobel.de
Wunder-Steg aus betrachtet, sieht das Ganze wie ein Regenbogen aus – wer aber näher kommt, erkennt ein Mosaik, das der Künstler Carlos Lorente aus mehr als 200 Zeichnungen, Mustern und Collagen zusammengesetzt hat.
chen, Glitzer oder bunten Schnüren verzierten. Die kleine Kunstgalerie wurde schließlich von Lorente in Farbkacheln angeordnet, eingescannt, mit einem Lichtblicke-Schriftzug im Grafittistil versehen und dann auf eine riesige Leinwand gedruckt.
Entstanden sind die Werke in den städtischen Kindertagesstätten – direkt nach dem Lockdown. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe laufer. lichtblicke.21 wollte man auch für die Jüngsten ein Corona-konformes Projekt auf die Beine stellen, so die Idee, die bei den Kindern sehr gut ankam. Mit viel Spaß malten sie Bilder ihrer ganz persönlichen Lichtblicke, die sie zum Teil noch mit Glasstein-
Stellvertretend für alle kleiPräsentation des Banners nen Künstlerinnen und im Industriemuseum Künstler, die an der Aktion beteiligt waren, beklebten „Sehr gerne hätte ich vor Ort Kinder aus der Bertlein-Kingemeinsam mit den Kindern dertagesstätte und der Heuchetwas gestaltet“, erzählt der linger Kita Passepartouts mit gebürtige Ansbacher und kleinen Blümchen, Sternen, Gründer der Graffiti Akade- Perlen und Kronkorken und mie Style Scouts®, der seit fassten ihre Bilder in Holzmehr als zwanzig Jahren rahmen – mit tatkräftiger Grafitti-Workshops anbietet, Hilfe von Bürgermeister „aber das war seinerzeit co- Thomas Lang und Thomas ronabedingt leider nicht Häußler, Leiter der Laufer
möglich.“ Umso mehr freute er sich über die Aktion, die die Leiterin des Industriemuseums Dr. Christiane Müller gemeinsam mit der Museumspädagogin Renate Nitschke zur offiziellen Präsentation des Banners organisiert hatte.
Geschäftsstelle der Sparkasse Nürnberg, die das Kunstprojekt finanziell unterstützt hatte. Das Lichtblicke-Banner sei ein sichtbares Zeichen für den Zusammenhalt in der Pegnitzstadt, so der Bürgermeister. „In einer für uns nicht einfachen Situation haben wir alle an einem Strang gezogen und mit der Reihe laufer.lichtblicke.21 vielen Menschen Zuversicht gegeben.“ Neben dem Banner ließ die Stadt Lauf auch Klappkarten drucken, die an die Kindergärten verteilt wurden und im Industriemuseum und dem Laufer Rathaus ausliegen. Text: Katrin Hiller
SEITE 2
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
WiP-AKTUELL
Bewegung im Kunstfenster H
ERSBRUCK – Seit einiger Zeit leuchten den Passanten farbintensive Bilder aus den Kunstfenstern der Raiffeisenbank in der Frankenstraße entgegen.
Planung. Das Experiment steht für Schöne an erster Stelle.
Sie malt meist auf Papier, seltener auf Leinwand. Papier fordere sie mehr heraus, Gemalt hat sie Cornelia meint die Künstlerin. Schöne. Gebürtig aus dem Harz, fühlt sich sich seit 1998 Und nicht nur die Farbe sei in Lauf zu Hause. für sie wichtig: „Farben an sich wirken, nur die AnweKünstlerisch aktiv ist sie seit senheit ist schon toll“, aber 2014. „Farbe an sich ist für dann sei da noch die Bewemich starkes Ausdrucksmit- gung, und die mache einfach tel, ich male nach dem Ge- ein gutes Gefühl. Wenn sie fühl, will meine Gefühle aus- ein Bild beginne, stelle sie drücken“, sagt sie. Gegen- sich zuerst immer eine Farbe ständlich arbeitet sie bisher zu einem bestimmten Gefühl nur mit Linolschnitt. Mitt- vor und dann die dazu gelerweile kombiniert sie hörige Bewegung, „und dann unterschiedliche Techniken. kommt es einfach so aufs So entstehen die Bilder qua- Papier ...“. si „ganz von allein“, ohne
Weinprobe E
in guter Freund hat seinen 70. Geburtstag. Da zerbricht sich unsereins ebenso wie mancher andere Mensch den Kopf schon etwas heftiger, um ein passendes Geschenk zu finden. Weil wir als Schenkende zu dritt waren, durfte das Präsent auch etwas üppiger ausfallen, und nach längerem Hin und Her wurde ein Herrenabend daraus, nur wir vier, die wir uns in dieser Zusammensetzung seit 50 Jahren kennen, aber das war dann noch nicht alles. Im Endeffekt wurde ein Paket mit Dorfführung durch Sulzfeld, eine Weinprobe, das Abendessen und die Übernachtung daraus.
Hintersinniges und Freches CHWAIG – „Zeit is“, meinen „Die Namenlosen“. „Wenn man was tou will, solltert ma es a tou, sonst lässt des an ka Rouh.“ Nach diesem Motto bringen sie ihr erstes Kabarettprogramm auf die Bühne und sind damit im Rahmen des Schwaiger Kulturprogramms auf Einladung der vhs Unteres Pegnitztal am Samstag, 13. November, um 19.30 Uhr im Schwaiger Schloss zu Gast. An diesem Abend erzählen die Namenlosen, weshalb es wichtig ist, „über a Schwelln zu gehen, aber ned auf jeden ‚Anklopfer‘ im Hirn zu hörn“. Sie behandeln Fragen wie „Braucht ma scho Herztropfn oder langt nu a Seidl Bier?“, beschäftigen sich mit dem Fit-Bleiben, dem Enkelkriegen oder dem Schafkopfen. Und sie stellen fest: Älter werden ist nichts für
Feiglinge. Umrahmt wird das Ganze mit frecher, aber auch hintersinniger Musik. Und auch, wenn die Namenlosen altersbedingt schon ein paar Roststellen aufweisen – aufgrund ihrer fröhlichen fränkischen Musik mit den witzigen Texten haben sie auch einen „namenlosen“ Ruf!
Die Teilnahmegebühr (Eintritt) beträgt 12 Euro pro Person und erfolgt bei Buchung über das vhs-Anmeldeformular (Druck- oder Online-Version) über das Lastschriftverfahren bargeldlos. Eine Ermäßigung ist nicht möglich. Für die Ver-
WiP·Impressum ANSCHRIFT
PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de
ANZEIGEN
Fax: 09151 730760 Herta Kälble Tel.: 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de Barbara Brandmüller Tel.: 09151 7307-37, b.brandmueller@wip-verlag.de Josephin Bochmann Tel.: 09151 7307-57, j.bochmann@wip-verlag.de
ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr
Frohgemut arbeiteten wir uns durch das Programm. Die Führung war individuell, humorvoll und informativ, die Weinprobe ausschließlich mit biologisch angebautem Wein eine interessante, wohlschmeckende und ausdauernde Angelegenheit. Weil die Winzergattin uns zwei Weinsorten vorenthielt
Es wird um Reservierung, möglichst bis Donnerstag, 11. November 2021, über die vhsWebsite (www.vhs-up.de), per Mail (info@vhs-up.de) oder telefonisch (09123 1833-310, -311) zu den Öffnungszeiten gebeten.
STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN
PZ-Gebiet Tel.: 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel.: 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbruckerzeitung.de
REDAKTION
Anne Stegmeier (Vertretung: Marina Gundel) Tel.: 09151 7307-13 redaktion@wip-verlag.de
Bevor wir uns nach dem Frühstück wieder auf den Heimweg machten, beschlossen wir eine Wiederholung im nächsten Jahr. Darauf freue ich mich schon jetzt. Der mitgebrachte Wein wird bis dahin nicht reichen, aber erstens ist Sulzfeld nicht so weit weg und zweitens kann man sich den Wein schicken lassen. Vinzenz
Foto: Herbert Bauer
anstaltung gelten die tagesaktuellen Hygienemaßnahmen, derzeit nach der 3G-Regel. Einlass ist etwa eine hal-
be Stunde vor Beginn. Je nach Auslastung kann es sein, dass am Platz Maskenpflicht besteht.
Möchten Sie etwas Besonderes für sich oder Ihre Liebsten?
Ökologische Mode für SIE und IHN Besondere Geschenke - fair trade Simonshofer Str. 5
Sie erhalten die WiP nicht regelmäßig oder haben Fragen, die die Zustellung betreffen? Sie können sich gerne per E-Mail unter Angabe Ihrer Adresse an anzeigen@fahnermedien.de (PZ-Einzugsbereich) oder an Herta Kälble, h.kaelble@wip-verlag.de (HZ-Einzugsbereich), wenden.
IHR Fensterbauer mit IDEEN r ˃ Kunststofffenste ˃ Rollläden ˃ Haustüren ˃ Markisen tter ˃ Insektenschutzgi
V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Lambert Herrmann
www.fensterbau-scheiderer.de
S
(aus nachvollziehbaren Gründen), erwarben wir kurzerhand zwei Flaschen, die wir bei angeregten Gesprächen nach dem deftigen Abendessen in der gemütlichen Weinstube des Weingutes sozusagen als verlängerte Weinprobe genossen, und das meine ich wörtlich: Wir haben die beiden Rotweine mit großem Vergnügen gebissen, geschlotzt, geschlürft. Deswegen wurde es ziemlich spät, aber trotz der unterschiedlichen Weine war der Kopf am Morgen klar.
Vertriebsbüro Artelshofen Siegfried Müller
Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 - Fax 92 18 30
☏ 0177 5268863 www.be-chic.de info@be-chic.de Mo. – Fr. 10 –13 Uhr u. 14 –18 Uhr · Sa. 10 –14 Uhr
WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG
TEILBELEGUNG
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
SEITE 3
WiP-AKTUELL
Glückliche Gewinner
Anzeige
H
OHENSTADT – Im Rahmen des 20-jährigen PEZ Jubiläums konnten bei Hörluchs alle, die einen Hörtest durchführen ließen, an einem großen Gewinnspiel teilnehmen, von dem auch Kinder profitieren. Die glücklichen Gewinnerinnen und Gewinner Alwin Seitz, Martin Buchmann und Olga Singl freuen sich über ihre Preise: ein Sennheiser TV-Set, einen individuell angepassten Gehörschutz und einen Hörluchs Easy-up-InEar-Kopfhörer für Musik, Sport usw. Norbert
Deinhard,
aus zum 20-jährigen Jubiläum auch 20 mal 10 Euro an die Kindertagesstätte in Altensittenbach. „Wir möchten nicht nur den Seniorinnen und Senioren, sondern auch dem Nachwuchs eine Freude be-
www.hoerluchs-hoergeraete.de
Hören wie ein Luchs
reiten“, so Deinhard. „Wir kommen und sie danach wiefreuen uns auch immer, wenn der alles genau hören, was die die Großeltern mit ihren En- Kleinen ihnen erzählen“. keln zu uns in den Laden
WiP - Leserfoto Das Gipfelkreuz am Glatzenstein in der Abendsonne hat Ute Lindner aus Waizenfeld fotografiert.
Ge-
Die Gewinner mit Norbert Deinhard, Geschäftsführer der Firma Hörschäftsführer der Firma Hörluchs (links), mit den Gewinnern. Foto: I. Lederer luchs, spendet darüber hin-
Ablagestellen für „Woche im Pegnitztal“ L
AUF/HERSBRUCK – WiP-Leser, die unsere Wochenzeitung nicht regelmäßig bekommen (seit Mitte September erscheint sie wieder wöchentlich), können diese an neu eingerichteten Ablagestellen mitnehmen. Hersbruck: Bäckerei Wacker, Getränkemarkt Franky, Max + Moritz-Secondhand, Alter Bahner Laden,
Das Rezept der Woche präsentiert
Eingang Hersbrucker Zeitung, Dein Biomarkt Großviehberg: Metzgerei Loos Ellenbach: Familie Walter Hohenstadt: Café Wacker im REWE Eschenbach: Buswartehäuschen Pommelsbrunn: Bäckerei Klein, Gemeinde Pommelsbrunn Hartmannshof: Bäckerei Klein, EDEKA
G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ
Happurg: Tankstelle Koch, Bäckerei Wacker Kirchensittenbach: Café/ Bäckerei Schlossblick Reichenschwand: Metzgerei Weber, Lottoladen Vorra: Bäckerei Klein, Vogelbeere Förrenbach: Metzgerei Sandrock Lauf: Rathaus, Marktcafé, Citypaper, Avia-Tankstelle, Krankenhaus Lauf Schönberg: Dorfladen
Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de
Apple Crumble Zutaten: 5 große Äpfel 90 g brauner Zucker 150 g Mehl 90 g Butter etwas Zimt Zubereitung: Zuerst die Äpfel schälen und in kleine Stücke schneiden. Diese dann in eine ofenfeste Form geben. Nun die Butter in ganz kleine Stücke schneiden und mit dem Mehl, dem Zucker und dem Zimt zu streuseln verarbeiten. Die Streusel über die Äpfel streuen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad eine halbe Stunde backen. Am besten schmeckt der Apple Crumble warm mit Sahne oder Eis.
SEIT ÜBER 40 JAHREN Lohnsteuerhilfe Franken u. Sachsen e.V. Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft Ihre
Ottensoos: Gemeinde, Sparkasse Schwaig: Rathaus, TSV Behringersdorf Rückersdorf: Rathaus Röthenbach: Rathaus, OBI Neunkirchen: Rathaus, Sparkasse, OBI Schnaittach: Autohaus Strobel, Rathaus, Marktcafé, Schreibwaren Guck Simmelsdorf: Rathaus Eckental: Dein Biomarkt
Einkommensteuererklärung
bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit, Hausbesitzern und Hausvermietern, Renten und Pensionen
ACHTUNG; ALTERSEINKÜNFTEGESETZ:
Steuern auf Renten und Pensionen? Wir beraten Sie gerne!
BERATUNGSSTELLEN
91217 HERSBRUCK, Ostbahnstraße 20 (gegenüber neuem Feuerwehrhaus) Tel. 09151/4110, Fax 09151/70085 Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr u. nach Vereinbarung
SEITE 4
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
WiP-AKTUELL
Foto: Tobias Thumann
Herbstleuchten – Texte und Musik
L
AUTERHOFEN – Das Freie Theater Oberpfalz zeigt „Herbstleuchten – Eine bunte Auslese an Liedern, Texten und Musik“ am Samstag, 6. Novemer, 20 Uhr im Kulturstadel Lauterhofen, Lauterachstraße 31.
richtungen sowie Gedichten, Texten und kleinen Szenen – humorvoll, nachdenklich, berührend. Ein Potpourri der guten Unterhaltung.
Es gelten die aktuellen Corona- Bestimmungen. Eine Telefonische VoranmelDas Publikum erwartet eine dung ist möglich unter herbstlich-bunte Mischung 09186/569. aus Liedgut aller Musik-
STELLENMARKT
WeihnachtsHotel und Restaurant to go Festessen Sie bestellen Wir suchen Ergänzung in unserem engagierten, freundlichen Wir kochen. Team:
Reinigungskraft (w/m/d) Sie holen ab und und
genießen ein leckeres Frühstücksservice (w/m/d) Weihnachtsmenü Teilzeit oder Vollzeit
sofort oder nach Vereinbarung Bestellung bis 20.12. Wiram freuen Abholung 25.uns & 26.12. auf Ihre Bewerbung! zwischen 11h und 14h Mehr Infos auf unserer Website www.hubmersberg.de Wir freuen uns auf Ihre Bestellung! oder unter Tel. 09154 / 97991-0 gast@hubmersberg.de / Hotel Lindenhof
Hubmersberg 2 - Pommelsbrunn Lindenhof Resort & Events GmbH Hubmersberg 2 – Pommelsbrunn
Omnibusfahrer m/w/d ab sofort für Linienverkehr gesucht. Voraussetzung: Führerschein der Klasse D, mehrjährige Fahrpraxis, freundlich, kompetent, sehr zuverlässig, einsatzfreudig und serviceorientiert. Unser Team freut sich auf Sie. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
z. Hd. Herrn Michael Kraus Germersberger Hauptstr. 12 D-91220 Schnaittach Tel. Nr. 09153-92633-0 info@kraus-reisen.com
Gasthaus zum Jägerheim Familie Mais Röthenbach-Renzenhof
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
– Küchenhilfe (m/w/d) – Reinigungskraft (m/w/d) Frau Mais 0172 / 8 26 65 85
Für unsere Kühlelemente Fertigung am Standort Henfenfeld suchen wir im Zwei-Schichtbetrieb ab sofort:
CNC-Maschineneinrichter (m/w/d)
Zerspanungsmechaniker (m/w/d)
Maschinenbediener (m/w/d)
Falls wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie über die entsprechenden Qualifikationen / Kenntnisse verfügen, freuen wir uns über die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen an: austerlitz electronic gmbh Ottensooser Str. 47 91239 Henfenfeld Tel.: 09151 / 81783 – 0 info@austerlitz-electronic.de
Möchten Sie Teil unseres Teams sein?
Wir suchen
Zahnmedizinische Fachangestellte (w/m/d) auf Minijobbasis oder Teilzeit in Lauf a.d. Pegnitz. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail. Zahnarztpraxis Dr. Reinhard Pfarrer Ansprechpartnerin: Andrea Pfarrer rcpfarrer@t-online.de
INSERIEREN BRINGT ERFOLG! Wir suchen ab sofort oder später: motivierte
Zahnmed.-Fachangestellte (m/w/d) Voll- oder Teilzeit Schriftliche Bewerbungen:
Zahnarztpraxis Dr. Jörg Adam
Rudolf-Wetzer-Straße 1 91217 Hersbruck Tel. 09151/2458
Zur Verstärkung unseres Teams su. wir ab sof. eine/n
Fahrer/in
in Voll- und Teilzeit.
Taxi Raps Tel. 09151/1311
Wir suchen ab sofort
Gerüstbauer/in oder Helfer/in
Führerscheinklasse B ist Vorraussetzung, gute Bezahlung. Telefon: 0151/10 40 25 70 oder soergel-bedachungen@web.de 91238 Engelthal Wir suchen Verstärkung wegen Verabschiedung in den wohlverdienten Ruhestand!
MFA in Teilzeit
Für unser Objekt in Hersbruck suchen wir
Wir suchen
Küchenhilfe Mo.-Fr., 9-15 Uhr, Mini-Job oder Teilzeit, übertarifliche Bezahlung Bräustüberl Leinburg Brunner Straße 1 91227 Leinburg Tel. 09120/180213
Mitarb. f. Verkauf/TZ 16/18 Std./W. n. Lauf u. Hersb. ges. Tel. 0 80 31 – 38 12 00 (Mo.–Fr.) personal@autoschilder-kuerzinger.de Schilder Kürzinger GmbH
Reinigungskräfte (m/w/d) Mo-Sa ab 18 Uhr, auf 450-€-Basis.
Näheres: Fa. Müller Gebäudereinigung Tel: 0911/620707
Küchenhilfe oder Servicekraft (w/m/d) für Klinikküche (VZ/TZ) in Hersbruck gesucht. Wir freuen uns auf Sie! Bewerbungen an personalabteilung@psorisol.de. CS Clinic-Service GmbH, Mühlstraße 31, 91217 Hersbruck.
WIR SUCHEN DICH! gelernte/r Florist/in
WIR SUCHEN
Kleinbusfahrer
ab sofort oder später in Voll-/Teilzeit.
(FS-Klasse B) und
Begleitpersonen für die Schülerbeförderung im Raum Lauf und Hersbruck. Anstellungen ab sofort auf geringfügiger Basis oder Teilzeit. Omnibus Koch Tel. 0 98 76 / 9 77 70, info@omnibus-koch.de
(w/m/d)
Bewerbung bitte per E-Mail an: frauenarzt.lauf@gmx.de
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung
Frauenarztpraxis Macsari Lauf an der Pegnitz, Rosenstrasse 1a
Kühnhofener Str. 26, Hersbruck Telefon 09151/866226
Die Nordbayerische Zeitungs- und Zeitschriftenzustellgesellschaft sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Zeitungszusteller (m/w/d) inin Schwaig Röthenbach a. d. P. Laufinund an der Pegnitz Hohenstadt Wir bieten Ihnen • Sicherer Arbeitsplatz im Freien • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis • eine attraktive Vergütung zzgl. Nachtzuschlag • Lohnfortzahlung im Krankheitsfall • bezahlten Urlaub • unter bestimmten Voraussetzungen Kilometergeld • ein kostenfreies Zeitungsexemplar • verschiedene Arbeitsmaterialien
Wir freuen uns über Ihren Anruf! Nordbayerische Zeitungs- und Zeitschriftenzustellgesellschaft mbH Badstraße 9–11, 90402 Nürnberg Telefon: 0911/216-1627 oder per Mail: nzz-jobs@pressenetz.de
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
SEITE 5
STELLENMARKT Tiefbau GmbH Georg Kalb Schnaittach www.georg-kalb-tiefbau.de
Haus für Kinder „Sonnenschein“ Espanstraße 3A | 91238 Offenhausen
Wir suchen Dich! Das Haus für Kinder „Sonnenschein“ der Gemeinde Offenhausen stellt zum Januar 2022 für den Elementarbereich in Teilzeit (mindestens 30 Stunden), vorerst befristet bis 31.12.2022 mit Aussicht auf Weiterbeschäftigung
eine/-n Kinderpfleger/in (m/w/d) oder Erzieher/in (m/w/d) ein.
Wir suchen für eine Ganzjahresanstellung mit Erfahrung und möglichst FS C/CE:
1 Baggerfahrer und 1 Lkw-Fahrer/Helfer im Tiefbau Bewerbungen bitte per Mail: tiefbaugmbh-kalb@web.de
Bei uns stehen die Kinder im Mittelpunkt. Wir sind ein aufgeschlossenes, freundliches Team, bieten Bezahlung nach Tarif und einen flexiblen Dienstplan. Wenn Du offen und neugierig auf unser situationsorientiertes Konzept bist und Deine eigenen Ideen umsetzen möchtest, dann bist Du die/der Richtige. Bist du interessiert? Dann ruf bei uns an oder maile uns. Ansprechpartner: Sonngard Wudy-Kühnhakl, Claudia Brunner-Pfann, Tel 09158/1212, kiga-sonne-off@t-online.de
Aushilfsfahrer gesucht für Schüler- und Behindertenbeförderung. Stundenweise und als Urlaubsvertretung. 0160/1510367
Hinweise zum Datenschutz unter www.haus-fuer-kinder-offenhausen.de/blog.
Immobilien sind unsere Leidenschaft!
Wer bringt die große Welt in die kleinste Straße? SIE!
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 01.09.2022 Auszubildende als
Gemeinde Pommelsbrunn Die Gemeinde Pommelsbrunn sucht zum nächstmöglichen Termin eine
Reinigungskraft (m/w/d) für die Grundschule Pommelsbrunn/Bauhof unbefristet in Teilzeit
Nähere Details über die zu besetzende Stelle finden Sie auf unserer Homepage unter www.pommelsbrunn.de.
Der Landkreis Nürnberger Land sucht für das Sachgebiet Hochbau / Gebäudemanagement zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Staatlich geprüfte/n Techniker/in (m/w/d) bzw. Meister /in (m/w/d) der Fachrichtung Elektro-, Heizungs- oder Lüftungstechnik
Weitere Informationen sowie die Möglichkeit, sich direkt zu bewerben, finden Sie unter karriere.nuernberger-land.de. Bewerbungsschluss ist der 27.11.2021. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt. Näheres zum Datenschutz finden Sie unter karriere.nuernberger-land.de.
Techniker_NN_231021.indd 1
Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement (w/m/d) Immobilienkauffrau/Immobilienkaufmann (w/m/d) EINE SPANNENDE AUSBILDUNG WARTET AUF SIE! Damit Sie gut für den Beruf vorbereitet sind, durchlaufen Sie alle Abteilungen und erhalten so einen breiten Einblick in die Organisation von der kaufmännischen / technischen Verwaltung über die Buchhaltung bis hin zur Nebenkostenabrechnung. In allen Abteilungen gilt „Learning by doing“, d. h. Sie werden immer praktisch mit eingebunden und können auch selbstständig verschiedene Aufgaben bearbeiten. SIE HABEN LUST AUF …. • eine angemessene Ausbildungsvergütung • unsere Erfahrung, mit der wir Sie sorgfältig auf die IHK-Prüfungen vorbereiten • einen Paten, der während Ihrer Ausbildung mit Rat und Tat zur Seite steht • eine moderne technische Ausstattung und eine motivierte Arbeitsatmosphäre • eine Übernahme nach erfolgreichem Abschluss in ein Arbeitsverhältnis bei guter Leistung UND ERGÄNZEND DAZU BRINGEN SIE MIT …. • einen guten mittleren Bildungsabschluss oder eine gute Hochschulreife • Kommunikationsstärke, aktive Freude an Begegnung mit Menschen • ein selbstbewusstes Auftreten und serviceorientiertes Handeln • großes Interesse an kaufmännischen und technischen Zusammenhängen sowie der Immobilienbranche • gute Grundkenntnisse in den gängigen MS Office-Programmen • Lernbereitschaft, Engagement und Flexibilität DANN SIND SIE BEI UNS GENAU RICHTIG! Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung an - bevorzugt per E-Mail: karriere@tetris-grundbesitz.de. Bitte verzichten Sie, im Sinne unserer Umwelt, auf das Zusenden von schriftlichen Unterlagen. TETRIS Grundbesitz GmbH & Co. KG Personalabteilung, Frau Corinna Desch Schloßweg 14, 91244 Reichenschwand Telefon 09151/8693427, www.tetris-grundbesitz.de
Sie haben ein Gefühl für Zahlen, arbeiten gerne in einer verantwortungsvollen Position und bewegen sich sicher im Arbeits-, Sozialversicherungsund Lohnsteuerrecht? Bei Herausforderungen behalten Sie einen kühlen Kopf, arbeiten stets gewissenhaft und terminbewusst? Dann verstärken Sie doch unser Team in der Personalverwaltung im Bereich Lohn- und Gehaltsabrechnung ab sofort als
Sie suchen einen abwechslungsreichen Job mit übertariflicher Bezahlung und steigen gerne aufs Dach? Dann melden Sie sich bei uns!
Personalsachbearbeiter Lohn und Gehalt (m/w/d)
Tel. (0911) 5 70 63 34 Mühllach 10, 90552 Röthenbach www.janker-dach.de
Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter www.lauf.de/DSGVO
GmbH
www.dachdeckerei-galla.de . Tel. 09123 / 96 32 21 . Lauf-Simonshofen, Bachgasse 20
4-Zimmer-Betriebswohnung Moderner DynamischerMaschinenpark Mitarbeiter (m/w/d) als ▪ Pünktlich Feierabend Zimmergeselle oder ▪ Regionales Arbeiten plus 13. Monatsgehalt Dachdeckergeselle ▪ Übertarifliche Bezahlung mitFamilienbetrieb langjähriger Berufserfahrung über 70 Jahre und Führerschein-Kl. B/BE gesucht. langjähr. Mitarbeiter, ▪ Super Team, Wir bieten: Wir bieten: ▪ Super Team, langjähr. Mitarbeiter, Führerschein-Kl. B/BE gesucht. über 70 Jahre und mitFamilienbetrieb langjähriger Berufserfahrung ▪ Übertarifliche Bezahlung Dachdeckergeselle plus 13. Monatsgehalt ▪ Regionales Arbeiten Zimmergeselle oder ▪ Pünktlich Feierabend Dynamischer Mitarbeiter (m/w/d) als ▪ Moderner Maschinenpark ▪ 4-Zimmer-Betriebswohnung ▪
www.karosseriebau-scharf.de
Unser Team braucht dringend Verstärkung!!! Deshalb suchen wir
Fahrzeuglackierer m/w/d
mit abgeschlossener Berufsausbildung • 38,5 Std.-Woche • sehr gute Bezahlung • moderne Arbeitsweise • kollegiales Team • zukunftssicherer Arbeitsplatz
HbmG
Dachdeckerei und Zimmerei www.janker-dach.de Mühllach 10, 90552 Röthenbach Tel. (0911) 5 70 63 34
Karosseriebau GmbH
! Aufgepasst !
▪
Ein Gespräch mit uns lohnt sich!
Friedhofstr. 3 | 91239 Henfenfeld Tel.: 09151 94234 E-Mail: karosseriebau-scharf@gmx.de
Die Auslieferung der Brief- und Paketsendungen erfolgt an 5 Werktagen von montags bis samstags mit einem unserer Geschäftsfahrzeuge. Wir bieten Ihnen: einen attraktiven Stundenlohn von 14,60 € einen sicheren Job, sowie Sonderzahlungen, Zeitwertkonto und die Sozialleistungen eines Großunternehmens. Deswegen:
oder per Email unter: postjobs-nuernberg@deutschepost.de 0911/8601-3933
Mein Land
dein Land
Mein Land
dein Land
.de
.de
unbefristet für mind. 25 Wochenstunden. Ihr Interesse ist geweckt? Dann informieren Sie sich gleich auf www.lauf.de/karriere Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung bis 14.11.2021.
Dachdeckerei und Zimmerei
• Röthenbach a. d. P. • Schwarzenbruck
werde-einer-von-uns.de
Wir bieten überdurchschnittliches Gehalt, flexible Arbeitszeit, Pkw auch mit Privatnutzung, Komplettausstattung mit Handy und Laptop.
ZIMMEREI
in Vollzeit an einem unserer Standorte in
Jetzt bewerben unter:
Bauleiter mit Erfahrung im Wohnungsbau.
FLASCHNEREI
Brief- und Paketzusteller (m/w/d)
Kommen auch Sie in unser Team!
21.10.2021 11:14:54
Architekten und Bauträger im Raum Lauf suchen Nachfolger (m/w/d) für unseren aus Altersgründen ausscheidenden
Tel. 0175 - 4 00 36 36
Wir suchen
Erzieher od. Heilerziehungspfleger (m/w/d) für unsere inklusive Kindertagesstätte in Rollhofen in Teilzeit mit 25 h/Wo., unbefristet, zum nächstmöglichen Zeitpunkt Der Einsatz erfolgt in der inklusiven Gruppe. Erfahre mehr: Kindertagesstätte Rollhofen Elke Liebel 09153 / 970 874 - 0
Werde Lebenshelfer. bewirb dich gleich auf
werdelebenshelfer.de
Immobilien sind unsere Leidenschaft! Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Kollegen (w/m/d) im technischen Immobilienmanagement für unsere Türen, Fenster und Tore
WAS GIBT ES FÜR SIE ZU TUN …. • eigenständige, vollumfängliche Betreuung der Vorgänge • Bearbeitung von Mängelanzeigen sowie Instandhaltungsmaßnahmen und Erneuerungen SIE HABEN LUST AUF …. • eine abwechslungsreiche Tätigkeit • vielfältige Aufgaben rund um die Immobilie • Spaß an Bürotätigkeit kombiniert mit Auswärtsterminen • Herausforderungen und keine Scheu vor etwas Neuem • mitwirken in einem fachlich kompetenten Team UND ERGÄNZEND DAZU …. • haben Sie Spaß an der Kommunikation mit unterschiedlichsten Mietern und Auftraggebern • gehören bereits immobilienspezifische Fachkenntnisse zu Ihrem Know-how • fällt es Ihnen leicht, auch bei wiederkehrenden Aufgaben fokussiert zu bleiben • sehen Sie über den Tellerrand hinaus und möchten sich stets auf den neuesten Stand halten • gehen Sie gerne gründlich und strukturiert bei der Arbeit vor DANN SIND SIE BEI UNS GENAU RICHTIG! Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung an - bevorzugt per E-Mail: karriere@tetris-grundbesitz.de. Bitte verzichten Sie, im Sinne unserer Umwelt, auf das Zusenden von schriftlichen Unterlagen. TETRIS Grundbesitz GmbH & Co. KG Personalabteilung, Frau Corinna Desch Schloßweg 14, 91244 Reichenschwand Telefon 09151/8693427, www.tetris-grundbesitz.de
SEITE 6
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
WiP-AKTUELL
Altstadtfreunde unterwegs: Vom Armenhaus zur Industrie 4.0
Neues bei Auto Kalb S
CHNAITTACH – Zwei Jahre hat Familie Kalb gewartet, bis es nun vergangene Woche schließlich zum ersehnten Spatenstich an der Schnaittacher Kirschenleite 4 kam. Der bisher in Laipersdorf ansässige Karosserieund Lackierbetrieb wird nach Fertigstellung im Herbst 2022 neben das bereits seit 2004 bestehende Gebäude ziehen.
Die Reisegruppe vor dem Schloss Theuern.
L
AUF/THEUERN – Die Laufer Altstadtfreunde unternahmen einen informativen Ausflug nach Theuern zum „Bergbau- und Industriemuseum Ostbayern“. Vom Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert waren in der Oberpfalz Bergbau und Montanindustrie für die Landschaft prägend.
Wirtschaftsleben in der Laufer Besucher zum Teil aus Oberpfalz bestimmt haben. dem Industriemuseum Lauf kennen, und die ArbeitsstätEine gerade eröffnete Aus- te der häuslichen Spiegelstellung spannt anschaulich glas-Manufaktur, einer mit Gegenständen, Plakaten Kombination von mühsamer und Fotos den geschichtli- Heimarbeit und Produkchen Bogen von industrieller tionshalle der Schleiferei, von Entwicklung zur Industrie 4.0 der Erstellung bis zum unter wirtschaftlichen und Transport und Versand von sozialen Gesichtspunkten. Spiegelglas.
Das „Hammerwerk“ sowie die Sammlungen an Mineralien, Porzellan- und Glasobjekten im herrschaftlichen Schloss sind Zeugen der Hütten- und Glasindustrie, welche bis in die 70er Jahre des 20. Jahrhunderts hinein das
Überraschend war der Rundgang im zweiten Industriedenkmal, nämlich im Müllers Wohngebäude mit zwei – aus heutiger Sicht gesundheitsgefährlichen – Arbeitsstätten: Die des Müllers und seiner Familie, welche die
An Freizeit oder Muße war selbst für Kinder nicht zu denken, die erschöpft oft zu sechst im selben Bett schlafen mussten. Beeindruckend dokumentiert war die Mechanisierung der Arbeitsvorgänge, ob in der Mühle oder
Für Familie Kalb ein wichtiger Schritt in Richtung Kundenservice und Erweiterung der bisherigen Angebote und Leistungen. Schnaittachs Bürgermeister Frank Pitterlein lobte den Mut der Familie Kalb, in solchen Zeiten ein derartiges Statement zu setzen. Viel Neues wird es geben und die bisherigen Leistungen werden technisch und räumlich deutlich verbessert. Auf jeden Fall wird es auf dem Gelände eine supermoderne durchfahrbare Foto: Monika Pöhlmann Autowaschanlage für die Öffentlichkeit geben ebenso wie in der Schleifhalle für Spie- zwei Staubsaugerplätze. gelgläser, welche eine kleine Entlastung im schweren Arbeitsalltag brachte.
Ebenfalls ist die Erweiterung des Fahrzeugportfolios geplant. Der Neubau wird gleichzeitig auch zum Umwelt-Statement: modernste umweltfreundliche und schonende Energieerzeugung via erdgasbetriebenem Blockheizkraftwerk, das gleichzeitig für die Wärmeenergie der Lackierkabine und im Winter natürlich auch für die Heizung der Räume und für zusätzliche Stromerzeugung sorgt. Die Speisung der Ladesäulen für E-Mobilität erfolgt über eine Photovoltaik-Anlage. Text & Bild: B. Brandmüller
Christiane Veyssiére Kalb und Frank Pitterlein.
Anzeige
E
YRICHSHOF – Schloß Eyrichshof lädt ein zur „Winterzeit“ vom 4. bis 7. November – und damit kehrt ein großes Stück Lebensfreude zurück!
Spätestens wenn die Dämmerung hereinbricht, geht es „magisch“ zu auf dem vergrößerten Marktgelände. Auf der Westseite kann man in den Foto: Rudolf Hein „Park der Illusionen“, gestaltet von den Lichtkünstlern Norbert Wirner und Susanne rekar aus Indien sowie Alice Memmert, eintauchen. Kiehn aus Berlin. Für Kinder gibt es jeden Tag um 18 Im 1. Obergeschoss des Uhr einen abendlichen LichNordflügels stellen zwei terzug und ein BuchstabenKünstler ihre Kunstwerke Such-Spiel auf dem ganzen aus, Ratnadeep Gopal Adiv- Gelände. Einen malerischen
Alle technischen Leistungen, wie Karosserieinstandsetzung und Lackierarbeiten, werden ebenfalls umziehen. Auch die Reifeneinlagerung wird sich künftig im neuen Gebäude befinden sowie eine neue hochmoderne Lackierkabine und Karosserierichtplätze auf dem neuesten Stand der Technik.
Die Altstadtfreunde Lauf waren von den Ausführungen der Museumsführerinnen beeindruckt. Ergänzt wurde der Rückblick in die Vergangenheit der Region, die häufig auch als „Armenhaus Bayerns“ bezeichnet wurde, mit der aktuellen gelungenen Entwicklung hin zur Industrie 4.0. Auf diesen Erfolg ist die gesamte Re- Glückliche Gesichter beim lang ersehnten Spatenstich an der gion um Amberg besonders Schnaittacher Kirschenleite 4: Architekt Gerhard Schiller, Erwin Kalb, Lothar Kornburger (Erdbau) Martin Kalb, Kevin Kornburger, Martina stolz.
Buntes Programm für Alt und Jung Am Donnerstag, 4. November, öffnen sich die Tore, und mehr als 120 ausgesuchte Aussteller präsentieren schöne Dinge rund um Mode, Schmuck, Geschenke, Weihnachtsartikel, Einrichtung, Design, Kunsthandwerk und Kulinaria an liebevoll dekorierten Ständen.
Anzeige
Online-Ticket zu buchen, den Covid-Pass bereitzuhalten sowie die Luca-App zu laden. Geöffnet hat der Markt am Donnerstag, 4. November, von 15 bis 21 Uhr; Freitag, 5. November, von 15 bis 21 Uhr, am Samstag, 6. November, von 11 bis 21 Uhr sowie am Sonntag, 7. November, von 11 bis 19 Uhr. Das Tagesticket kostet 12 Euro, ermäßigt 10 Euro für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren, Kinder haben freien Eintritt. Die Parkplatzgebühr beträgt 1 Euro. Info: www.winterszeit.com; www.facebook.de/eyrichshof; www.Instagram.de/eyrichshof. Hunde dürfen mitgenommen werden. Die Programmpunkte sind kostenlos. Das Gelände mit Split und Wohl der Besucher. Das Hy- Hackschnitzelwegen ist nur gienekonzept des Events sieht bedingt rollstuhlgeeignet, die eine 3G-Regel vor, Details Wiesenparkplätze sind uneben. auf www.winterszeit.com.
Ort für Erinnerungsfotos für sucher und den Verkauf von Familien und Kinder bietet signierten Exemplaren von das „Hexenhäuschen“. „Steinernes Erbe“ von Hermann von Rotenhan, erDas infolge Corona reduzier- schienen im Allitera Verlag te Programm sieht weiter vor 2020. Gastronomen sorgen an Um Wartezeiten zu sparen, eine Verlosung für alle Be- illuminierten Ständen für das empfiehlt es sich, vorab ein
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
SEITE 7
WiP-DIE JUNGE SEITE
Kinderecke
OUTLET MODE & WÄSCHE BIS ZU
70% REDUZIERT
ZUSÄTZLICH
-50%
RABATT AUF ALLE
JACKEN Exklusiv in Ihrer PreislandFiliale oder im WITT WEIDEN Outlet. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten oder Aktionen. Abbildung ist Beispielbild.
Rätsel Was wächst in dem Garten außer den Blumen? Wenn man alle Flächen, in denen ein Punkt ist, ausmalt, erhält man die Lösung.
NUR VOM 08. - 13. NOV. 2021
PRACKENFELSER STR. 18 • ALTDORF MO - FR 9.00 - 18.00 • SA 9.00 - 14.00 TEL. 0 91 87 / 9 21 41 7 KOSTENLOSE KUNDENPARKPLÄTZE
BESTELL-SERVICE AUS ÜBER
18.000
WITT WEIDEN-ARTIKELN!
Lösung: ein Baum Helfen Sie: www.aga-international.de, Tel: 0 71 50-92 22 10 Spendenkonto: 99 12 900, BLZ 604 500 50, KSK Ludwigsburg
Rappen für den Glauben
Viel Natur imma“ vom CVJM Schnaittach und „Söhne & Töchter“ (im Bild) aus Nordrhein-Westfalen. Die Bandmitglieder drücken in ihren Liedern ihren Glauben an Christus aus und laden dazu ein, sich über die Inhalte Gedanken zu machen.
Die Abende beginnen jeweils um 19.30 Uhr. Im Anschluss daran Foto: Johannes Sporrer stehen alle Beteiligten ERSBRUCK – Der für Gespräche zur VerWaldorfkindergarten fügung. am Kruppacher Weg 22 in Am Sonntag, 7. No- Ellenbach lädt am Freitag, 12. vember, sind alle Ge- November, von 14 bis 17 Uhr nerationen um 10 Uhr ein zu einem Tag der offezu einem Abschluss- nen Tür. gottesdienst in die Stadtkirche Hersbruck Interessierte Eltern, werdeneingeladen. Lorenzo di de Eltern, Großeltern mit Martino wird die Pre- Kindern und Enkel können an bruck verwandelt das Ge- digt halten und „Söhne & diesem Tag den Alltag der meindehaus der Stadtkirche Töchter“ werden diesen mu- Jungen und Mädchen in drei Kita-Gruppen erleben. in ein „Jugendzentrum des sikalisch ausgestalten. Glaubens“, angefangen bei der herzlichen Begrüßung der Damit die Abende verant- An verschiedenen Stationen Gäste über die Gestaltung des wortungsvoll durchgeführt in den Gruppenräumen der Raumes bis zum kulinari- werden können, wird die 3G- Kindergartengruppe sowie schen Angebot. Regel Plus angewendet. Ein- der Kleinkindgruppe, in der fach einen Nachweis mit- Jurte und im Bauwagen der Die Inhalte werden nicht nur bringen. Insbesondere die Naturgruppe erfahren Groß durch den Impulsgeber Lo- Jugendlichen, die eine Schu- und Klein, welche Spiele und renzo de Martino weiterge- le besuchen und dauergetes- welche Rituale die Waldofkennzeichnen. geben, sondern auch durch tet werden, fallen unter die Pädagogik Dazu gehören etwa Aquarell die Bands „Irgendanner fehld G-Plus-Regelung.
H
Foto: privat
H
ERSBRUCK – „Start living – Durchstarten in ein bewusstes, sinnerfülltes Leben!“ Unter diesem Motto finden vom 4. bis 6. November die Glaubensstarken Abende „wide open“ im Selneckerhaus statt, wie die Evangelische Jugend Hersbruck mitteilt.
Leben aussehen kann. Der junge christliche Rapper aus dem Hessischen, Lorenzo Di Martino, wird versuchen, aus christlicher Sicht Impulse für ein solches Leben zu geben. Am Donnerstagabend, 4. November, ab etwa 21 Uhr, wird Lorenzo di Martino zum Abschluss des ersten Abends ein Rapkonzert geben.
Eingeladen sind Jugendliche und jung Gebliebene, die sich Das „wide open“ Team der fragen, wie ein sinnerfülltes Evangelischen Jugend Hers-
malen, Kneten mit Bienenwachs, Fingerhäkeln, Schnitzen oder Tischtheater. Die Kleinsten dürfen die Räumlichkeiten und Spielmaterialien der Kleinkindgruppe erkunden. Weitere Informationen rund um den Waldorfkindergarten sowie die Aufnahme in die Einrichtung erhalten Interessierte bei Kaffee und Kuchen oder bei Stockbrot am Lagerfeuer im Garten der Naturgruppe. Der Tag der offenen Tür findet entsprechend der 3G-Regel statt. Kostenlose Selbsttests stehen den Besuchern am Empfang zur Verfügung, ebenso Mundschutzmasken und Desinfektionsmittel.
SEITE 8
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
WAS IST LOS
Walk & Talk zum Thema Hutanger H
ERSBRUCK – Zusätzlich zur neuen Sonderausstellung „Die großen 4 – vom Umgang mit Bär, Wolf und Luchs“, der Wanderausstellung des Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz in Kooperation mit dem LBV, dem Bund Naturschutz und Künstlern der Region vom 15. Oktober bis 9. Januar 2022 im Deutschen Hirtenmuseum Hersbruck, gibt es ein Begleitprogramm:
Protect, einer Kooperation zwischen den Ländern Südtirol/Italien, Österreich und Deutschland zum Thema Herdenschutz im Alpenraum.
plexität, die Umsetzung verschiedener Maßnahmen. Zum ersten Mal haben sich landwirtschaftliche Organisationen zusammengeschlossen und ein Gemeinschaftsprojekt mit WissenHerdenschutz ist nach wie vor schaftlern, Naturschützern, eine große Herausforderung Herdenschutzexperten und und erfordert, je nach Kom- anderen Akteuren aus Ös-
Eine Exkursion zur Hutangerbeweidung mit dem Gebietsbetreuer Rainer Wölfel in der Hersbrucker Alb. Der ursprünglich für 31. Oktober geplante Termin findet nun am 7. November um 14 Uhr statt. Mit dabei ist auch Ste- Im Hersbrucker Hirtenmuseum ist zurzeit die Wanderausstellung „Die fanie Morbach. Sie ist die großen Vier – vom Umgang mit Bär, Wolf und Luchs“ zu sehen, erFoto: Pflaum Vertreterin von Livestock- gänzt durch Kunstwerke regionaler Künstler.
terreich, Bayern und Südtirol für den deutschsprachigen Alpenraum zum Nutzen der Tierhalter entwickelt. Das Hauptziel des Projekts ist die Veranschaulichung und Durchführung von Herdenschutzmaßnahmen, um die Koexistenz von Mensch, Vieh und Wildtieren zu ermöglichen. Bei der Exkursion ist ein Austausch von Fachleuten und Interessierten beim sogenannten „walk and talk“ oder auf Fränkisch „laafen und waafen“ vor Ort an der Weide/Hutanger im Molsberger Tal möglich und gewünscht. Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung unter 09151/ 2161 oder per Mail an hirtenmuseum@hersbruck.de bekannt gegeben.
4. NOVEMBER
Donnerstag
Jugendliche Hersbruck – Jugendtreff K_6,16-18 Uhr Girls only, 18-20 Uhr Treff für alle, Selneckerhaus Hersbruck – Wide open – Jugendgottesdienst, 19.30 Uhr, Selneckerhaus
5. NOVEMBER
Freitag
Infos & Filme Hersbruck – Sprechstunden der Behinderten- und der Seniorenbeauftragten, 10-12 Uhr, Bürgerbüro, Unterer Markt 2, 2. OG, eine Anmeldung ist nicht erforderlich Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Stille Meditation, 45 Min. stilles Sitzen und danach kurzer Austausch, 11 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Offenhausen – Blutspendetermin, 17.30-20.30 Uhr, Hauptstraße 1, Grundschule. Bitte Termin reservieren: www.blutspendedienst.com/offenhausen
Jugendliche Hersbruck – Wide open – Jugendgottesdienst, 19.30 Uhr, Selneckerhaus
Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese
Faszinierende Improvisationen H
ERSBRUCK – Am Samstag, 6. November, 20.30 Uhr treffen sich „zwei schillernde Gestalten der europäischen Musiklandschaft im Dialog“, wie es in der Pressemeldung des Kick-Vereins heißt, auf der Bühne im City Kino, Braugasse 14: Mulo Francel und Chris Gall.
Mulo Francel ist Saxopho- Foto: © Mulo Francel nist und Weltenbummler und darüber hinaus bekannt als Ensembles Quadro Nuevo. mehrfache Echo-Preisträger kreativer Wirbelwind des Seit vielen Jahren bereist der spielend die Länder dieser
Erde. Zusammen schlugen sie sich in Buenos Aires die Nächte um die Ohren – herSamstag aus kam das Album „Quadro Nuevo: Tango“, das mit Führungen – Wanderungen dem German Jazz Award in Hersbruck – Mit dem FAV auf dem Mühlenweg, 16 km, Treffen Platin ausgezeichnet wurde. 9 Uhr Heb. Bf. links oder 9.15 Uhr S-Bf. Henfenfeld. Info, Anmeldung 09151/95099, Gäste willkommen! Im Duo präsentieren Francel Hersbrucker Alb – Hutanger-Führung, 14 Uhr, Treffpunkt wird und Gall nun einen faszi- bei Anmeldung unter Tel. 09151/2161 oder per Mail hirtennierenden Kosmos aus vir- museum@hersbruck.de bekannt gegeben tuosen Improvisationen, hypnotisierenden Minimal- Infos & Filme Music-Elementen, feinsin- Hersbruck – Lange Nacht der Meditation mit Peter Meyer und nigen Grooves, zauberhaft- Antje Walter, 19-23 Uhr. Wir sitzen in Stille, es besteht im Halbimpressionistischen Klang- stundentakt die Möglichkeit ein- und auszusteigen bildern und Tango. Hersbruck – Reparaturcafé, 14-16 Uhr, Scheune des HirtenmuKarten-Reservierungen sind seums, Abstand und Masken sind Pflicht möglich unter kickev.reser- Ottensoos – Vortrag Dr. Ludwig Spaenle: „Jüdisches Leben in vierung@gmail.com. Ein- Bayern: Gestern – Heute – Morgen“, 19.30 Uhr, Ehem. Synagolass ist ab 19 Uhr, der Ein- ge, Eintritt frei, Anmeldung per Mail unter „kartenreservietritt kostet 20 Euro, ermä- rung@synagoge-ottensoos.de ßigt 18 Uhr.
Jugendliche
Hersbruck – Wide open – Jugendgottesdienst, 19.30 Uhr, Selneckerhaus
Vom Leben in Zeiten des Umbruchs ULZBACH-ROSENBERG – 2020 hat der Berliner Romanautor und Lyriker Lutz Seiler den Preis der Leipziger Buchmesse für seinen Roman „Stern 111“ erhalten. Die Lesung aus seinem hochgelobten WendeRoman im Literaturhaus Oberpfalz musste mehrfach verschoben werden und wird nun nachgeholt. Am Mittwoch, 10. November, 19 Uhr, liest Lutz Seiler auf Einladung des Literaturhauses Oberpfalz im Capitol, Bayreuther Str. 4 in Sulzbach-Rosenberg. Die Moderation übernimmt Thomas Geiger. „Stern 111“ erzählt die Geschichte seines Vorgängerromans „Kruso“ fort: von den Umbrüchen kurz nach dem
Dehnberg – „Komödie im Dunkeln“, 19.30 Uhr, DHT Lauf – Geschichten vom Meer mit Dieter Wank und Elfriede Huber, Musik: Carolin Deininger, 19.30 Uhr, Glückserei
6. NOVEMBER
Der Pianist Chris Gall hat wie kaum ein anderer deutscher Pianist in den letzten Jahren die Stilgrenzen des Jazz konsequent und originell erweitert und begeistert das Publikum vom legendären Jazzfestival Montreux bis zur JazzBaltica.
S
Theater – Literatur – Kabarett
ne Eltern beschließen, ihr Glück im Westen zu suchen. Aus der elterlichen Wohnung in Gera zieht er ohne Geld ins turbulente Berlin, wo für einige Zeit alle Regeln aufgehoben, die Besitzverhältnisse unscharf zu sein scheinen. Er schließt sich einer Gruppe von Hausbesetzern an und verfolgt nur aus weiter Ferne, wie die Eltern im Rheinland abtauchen in die westliche WohlstandsOrdnung, um ihrem Lebensgeheimnis näher zu kommen. Karten für 10 Euro, ermäßigt 7 Euro unter info@literaturarchiv.de oder Tel. Foto: Lutz Seiler © Heike Steinweg / Suhrkamp Verlag 09661/ 81 5959-0. Es gilt die 3G+-Regel: Geimpft, geneMauerfall, von großen Träu- Familienbeziehungen, die sen oder mit aktuellem PCRmen und ernüchternder, ärm- sich beinahe auflösen. Carl Test. Bitte Nachweis mitbrinlicher Wirklichkeit und von bleibt allein zurück, als sei- gen.
Musik Hersbruck – Mulo Francel & Chris Gall – Mythos, 20.30 Uhr, KiCK im City Kino Braugasse 14, Karten-Reservierungen: kickev.reservierung@gmail.com Kirchensittenbach – Folk im Stadl – Musik, Whisky und Kulinarik mit „The Folkettes“, 19 Uhr (Einlass und Musik ab 18 Uhr), Reservierung unter 09151/9052650 oder 0177/7790108 oder über info@alexzanders.de
Spiel – Sport – Bewegung Hersbruck – Spieletreff, 19.30 Uhr, Selneckerhaus (3G-Regel)
Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – „Komödie im Dunkeln“, 19.30 Uhr, DHT Lauf – Das Schweigen der Männer, Kabarett mit Andrea Lipka, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Lauterhofen – Freies Theater Oberpfalz, „Herbstleuchten“, Lieder, Texte und Musik, 20 Uhr, Kulturstadel, Abendkasse, tel. Anm. unter 09186/569 möglich
7. NOVEMBER
Sonntag
Führungen – Wanderungen Fürnried – Führung durch Flierl-Museum, 14.30 Uhr Lauf – 14.30 Uhr bzw. 15.45 Uhr, Lauf, Stadtarchiv, Spitalstr. 5, und Industriemuseum, Sichartstr. 5 – 25: „Schau-Laufen“ – Kurzführungen durch die Sonderausstellung „Ans Licht!“. Bei einem 30- bis 45-minütigen Rundgang zeigen Experten aus
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
SEITE 9
WiP-AKTUELL
Museum und Archiv Kostbarkeiten und Kuriositäten aus ihren Magazinen und Depots. Die Führungen sind im Eintrittspreis inbegriffen und starten um 14.30 (Industriemuseum) bzw. um 15.45 Uhr (Stadtarchiv) Ottensoos – Sonntagsführung durch die Synagoge, 14-16 Uhr Schnaittach – Stolpersteine in Schaittach. Erinnerung an das Schicksal jüdischer Bürgerinnen und Bürger im Nationalsozialismus, Ortsrundgang Birgit Kroder-Gumann und Konrad Brandmüller, 14 Uhr, Anm. bis Fr., 5.11., 15 Uhr, an schnaittach@juedisches-museum.org
Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation mit Peter Meyer, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2
Musik Henfenfeld – „An die ferne Geliebte“. Lieder und Bilder von Bariton Johannes Green, 17 Uhr, Reservierung unter 09151/9087 38 oder per E-Mail an info@opernakademiehenfenfeld.de
„An die ferne Geliebte“ H
ENFENFELD – „An die ferne Geliebte“ ist die Veranstaltung am 7. November, 17 Uhr, in der Opernakademie betitelt.
ersten Liederzyklus der Musikgeschichte. Er vertonte eine Folge von Gedichten, die um Liebe und Verlust kreisen, aber auch um die Verbindung mit dem geliebten Ludwig van Beethoven kom- Menschen mit Hilfe der Muponierte im Jahr 1816 den sik. Ähnliche Themen liegen den Liederzyklen „Les nuits d’éte“ von Edgar Berlioz und den Liedern op.13 von Clara Schumann zugrunde.
Jugendliche Hersbruck – Abschlussgottesdienst „wide open“ für alle Generationen, 10 Uhr, Stadtkirche
Foto: privat
Bariton Johannes Green und Pianistin Denette Whitter
präsentieren diese wunderbaren Werke an diesem Abend. Auch findet die Midissage seiner FotographieAusstellung (s. Foto) statt.
Um Reservierungen wird unter 09151/9087838 oder per Email (info@opernakademie-henfenfeld.de) gebeten.
Theater – Literatur – Kabarett Dehnberg – „Komödie im Dunkeln“, 16 Uhr, DHT
8. NOVEMBER
Märchen, Männer & volle Möhren
Montag
Jugendliche Hersbruck – Jugendtreff K_6, 16-20 Uhr, Selneckerhaus Lauf – Improtheater Volle Möhre, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41
Infos & Filme Lauf – Landfrauenzirkel: „Auftanken, für sich selbst sorgen, Gelassenheit statt Ärger“, 19 Uhr, Heuchling Röthenbach – Kaffeetreff im Mehrgenerationenhaus, 14-17 Uhr, Karlstr. 2 Sulzbach-Rosenberg – Vortrag: Schlafverhalten eines Babys im ersten Lebensjahr, 9.30 Uhr, großer Veranstaltungsraum im St. Anna Krankenhaus, Anm. per E-Mail an stillberaterin@kh-as.de
Foto: Dieter Wank
L
Wer erinnert sich nicht gerne an das Rauschen des Meeres, den salzigen Geschmack auf der Haut, den Geruch von Seetang und an Sonnenuntergänge, die zum Träumen einladen? Doch einst sorgten steife Brisen und ein karges Leben der Menschen am Meer für manch ordentlich gesponnenes Seemannsgarn. Carolin Deininger begleitet die beiden mit einfühlsamen instrumentalen Klängen und ihrem zauberhaften Gesang.
der Männer“ nach: „Spricht Ihr Mann schon oder hoffen Sie noch? Männer ziehen sich bei Problemen in ihre Höhle zurück, um dort alleine ihr Problem zu lösen. Frauen treffen sich mit Freundinnen und reden über Probleme“.
AUF – Am Freitag, 5. November, erzählen Dieter Wank und Elfriede Huber „Geschichten vom Meer“. Beginn der Veranstaltung in der Laufer Am Samstag, 19.30 Uhr, Dienstag Glückserei am Marktplatz 41 denkt Hausherrin Andrea ist um 19.30 Uhr. Infos & Filme Lipka über „Das Schweigen Foto: Volle Möhre Hersbruck – Medizinisches QiGong mit Christa Funk, 13 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Neuhaus – Landfrauenzirkel: Küchengeräte auf dem Prüfstand, 19.30 Uhr, Gasthaus Frankenalb Sulzbach-Rosenberg – Vortrag zum Thema „Fit fürs Leben durch eine ideale Entwicklung im 1. Lebensjahr“, 19 Uhr, großer Veranstaltungsraum des St. Anna Krankenhauses, Anmeldung IRCHENSITTENHochgenuss in per E-Mail an stillberaterin@kh-as.de BACH – Musik von Form eines irisch „The Folkettes“, dazu Whisinspirierten SpeMusik ky und leckeres Essen gibt es zialitätenmenüs bei „Folk im Stadl“ am Ottensoos – Texte und Musik zum 9. November mit Wolfgang sowie einer hochSamstag, 6. November, BeGrasser, Sheynhoven, 19.30 Uhr, Ehemalige Synagoge, Anwertigen Whiskyginn 19 Uhr. Einlass und Mumeldung wg. begrenztem Platzangebot: lydia.kosAuswahl. sik sind bereitst ab 18 Uhr. satz@elkb.de oder Tel: 09151/2521 Ein musikalisch„The Folkettes“ sind wieder Theater – Literatur – Kabarett kulinarischer einmal mit ihrem mitreißenAbend der ExtraLauf – Literatur Tage Lauf: „Wer wir sind“ – Lesung mit Lena den handgemachten Irish-, klasse mit GeGorelik (+ Livestream), 19.30 Uhr, Stadtbücherei, Turnstr. 11. Scottish- und traditionellem Foto: privat nussgarantie und Folk zu Gast in der OberErlebnispotenzial! mühle und bespielen diesBei gutem Wetter mal den urigen Stadel. Für die besonderer Kombination gibt gibt es noch die GelegenMittwoch wohlige Wärme sorgt der ge- es im exklusiven, edlen Am- heit, den Abend mit einem mütliche Kaminofen, und in biente einen kulinarischen Whisky-Punsch am LagerFührungen – Wanderungen
9. NOVEMBER
Wenn Andrea Lipka die Unterschiede zwischen den Geschlechtern mit einer gehörigen Portion Humor betrachtet, hat man hinterher nicht nur mehr Verständnis für den Partner, sondern auch noch einen richtig lustigen Abend miteinander verbracht. Das Improvisationstheater „Volle Möhre“ bringt am Sonntag, 7. November um 19.30 Uhr „rasante Spontanität, ungeahnte Tiefe, herzzerreißende Dramatik und hochexplosiven Humor“ auf die Bühne der Glückserei. Infos: 09123/9990069.
Kulinarik mit Musik K
10. NOVEMBER
Lauf – Taschenlampenführung mit den Laufer Stadtführern, 20 Uhr, Treffpunkt Infotafel vor Johanniskirche, Anm. unter Tel. 09123/184 222 bzw. per E-Mail an stadtfuehrer@stadt.lauf.de; bitte Taschenlampe (keine Stirnlampe) mitbringen
Seniorinnen & Senioren Lauf – Seniorenbürgerversammlung, 15 Uhr, PZ-Kulturraum, Nürnberger Straße 19
Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Boule Treff, 16 Uhr, Bouleplatz Parkplatz Pegnitzwiese
Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Literatur Tage: „Unterm Schinder“ – Lesung mit Andreas Föhr (+ Livestream), 19.30 Uhr, Stadtbücherei, Turnstr. 11 Sulzbach-Rosenberg – „Stern 111“ Lesung und Gespräch mit Lutz Seiler, 19 Uhr, Capitol, Bayreuther Str., Karten unter info@literaturarchiv.de oder Tel. 09661/815959-0. Es gilt die 3G+Regel; bitte Nachweis mitbringen
feuer im Mühlengarten ausklingen zu lassen. Der Eintritt kostet 59 Euro und beinhaltet ein exquisites nordisch angehauchtes DreiGang Menü, das Entertainment, einen Whisky, Tischwasser sowie die einmalige Atmosphäre der historischen Obermühle. Reservierung erforderlich, Beratung und Buchung unter Telefon 09151/ 9052650 oder Mobil 0177/7790108 oder über info@alexzanders.de.
Jüdisches Leben in Bayern O
TTENSOOS – Am Samstag, 6. November, kommt Ludwig Spaenle zu einem Vortrag in die ehemalige Synagoge am Dorfplatz. Um 19.30 Uhr referiert er über „Jüdisches Leben in Bayern: Gestern – Heute – Morgen“.
in und für Bayern würdigen, mit besonderem Blick auf das Landjudentum. Er wird aber auch darlegen, wie jüdisches Leben in Geschichte und Gegenwart über das Festjahr hinaus längerfristig ins öffentliche Bewusstsein gerückt werden kann.
In seinem Vortrag wird Lud- Dabei spielen örtliche Initiawig Spaenle die historische tiven wie der Freundeskreis Bedeutung jüdischen Lebens der ehemaligen Synagoge
Ottensoos eine entscheidende strategische Rolle. Der Vortrag ist kostenfrei, aufgrund der Corona-Regelungen wird um Anmeldung per Mail unter „kartenreservierung@synagoge-ottensoos.de“ gebeten. Es gilt die 3G-Regel. Foto: Studio Liebhart, München
SEITE 10
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
RATGEBER
WiP·Wochenhoroskop
Lernen lernen
Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Donnerstag, 4.11. Hersbruck · Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16 Tel. 09151/2443 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr
www.despasst.de
Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50 Tel. 09123/82080 Do., 8.30 bis 20 Uhr
Widder · Sie haben der Konkurrenz ein
21.03.-20.04.
Schnippchen geschlagen, denn Sie haben die Machtspielchen durchschaut. Doch um diese Position zu halten, müssen Sie noch weitere Gegner aus dem Rennen werfen. Dann werden sich die Wogen endlich glätten.
Stier · Konzentrieren Sie sich jetzt auf das
21.04.-20.05.
Wesentliche und beenden Sie den diplomatischen Schmusekurs, denn die augenblickliche Situation verlangt nach neuen Regeln. Mit einer guten Entscheidung übertreffen Sie sich selbst und gewinnen dazu!
Zwilling · Man möchte von Ihnen lernen,
21.05.-21.06.
22.06.-22.07.
23.07.-23.08.
doch will man Sie insgeheim nur nachahmen. Wenn Sie dieses Spiel durchschaut haben, müssen Sie sich Alternativen überlegen. Ziehen Sie lieber einen Schlussstrich, ehe die Lage für Sie unangenehm wird!
Krebs · Überdenken Sie noch einmal alle Punkte, die Sie sich für die nächste Zeit in den Kopf gesetzt haben. Sie sollten auch offen Fehler eingestehen. Diese Ehrlichkeit wird sich auszahlen und sie könnte sich als richtiger Dreh für einen genialen Wurf erweisen. Löwe · Alles läuft wie am Schnürchen, denn Sie haben die richtigen Vorbereitungen getroffen. Auch wenn innerlich die ersten Zweifel aufgetaucht sind, sollten Sie sich den Mut für ungewöhnliche Schritte bewahren und das Gefühl fürs richtige Timing. Jungfrau · Sie sind auf falsche Verspre-
24.08.-23.09.
chungen hereingefallen und müssen jetzt die Suppe alleine auslöffeln. Damit Ihnen das nicht noch einmal passiert, sollten Sie öfter hinter die Fassade schauen und nicht nur auf die Worte hören.
Waage · Eine kleine Dummheit sollten
24.09.-23.10.
Sie verzeihen, wenn man Ihnen ein Versprechen dafür gibt. Verlangen Sie aber nichts Unmögliches, denn das wäre der Gegenseite gegenüber sehr unfair. Gegen ein Gerücht sollten Sie sich wehren.
Skorpion · Über Ihre Selbstzweifel sollten
24.10.-22.11.
Sie einmal in aller Offenheit sprechen, denn damit lässt sich bestimmt einiges aus der Welt schaffen. Es kommen bald andere Aufgaben auf Sie zu, die Ihre volle Kraft erfordern.
Schütze · Ihre langfristige Strategie ist er-
23.11.-21.12.
folgreicher als die spontane Entscheidung der Gegenseite. Doch sollten Sie sich wirklich erst dann freuen, wenn das gesamte Projekt in trockenen Tüchern ist. Vielleicht könnten Sie dann sogar gemeinsam feiern.
Steinbock · Im Umgang mit Ihrem Um-
22.12.-20.01.
21.01.-19.02.
20.02.-20.03.
Foto: Ulrich Perrey/dpa/dpa-mag
W
ie bleibt Gelerntes auch möglichst lange haften und ist nicht gleich wieder aus dem Kopf verschwunden? Das fängt schon mit dem richtigen Zeitpunkt zum Lernen an. Meist heißt es daheim: Bevor du mit dem Computerspielen loslegst, machst du aber erst die Hausaufgaben! „Genau andersherum wäre es richtig“, sagt die Berliner Gymnasiallehrerin Rosa Schritt, die Schülerinnen und Schülern auch in Hausaufgabenchats weiterhilft. Sie plädiert dafür, die Spielzeit altersgerecht zu begrenzen. Darf jedoch gespielt werden, empfiehlt sie, mit dem Computerspielen zu beginnen, sich im Anschluss mit Bewegung richtig auszupowern und dann zu lernen. „Denn durch das Computerspielen wird Cortisol ausgeschüttet, was für Stress sorgt. Dadurch wird Gelerntes überschrieben und bleibt nicht hängen“, erklärt Schritt. Erst durch kräftiges Bewegen könne dieser Stress im Körper abgebaut werden. Wenn man danach lernt, könne sich das Wissen im Schlaf festigen. Wer sich Wissen passiv aneignet, indem er sich Lernstoff immer wieder durchliest, tausend Mal anhört oder ansieht, wird ihn irgendwann auswendig können. „Aber vermutlich nicht lange behalten oder auf komplexe Fragestellungen an-
wenden können“, prophezeit die Pädagogin. Sie rät, den Stoff aktiv zu erlernen. Und wie? „Indem man Übersichten anfertigt, wichtige Informationen in Texten markiert und am Rand Notizen macht, Zusammenfassungen schreibt. Sehr effektiv ist es auch, sich selbst Fragen zum Stoff auszudenken und sie dann auch zu beantworten“, zählt Rosa Schritt auf. Aktiv Vokabeln lernen könne man, indem man Gegenteilpaare bildet, Bilder zeichnet und mit den zu lernenden Wörtern beschriftet oder überall in der Wohnung Vokabelzettelchen befestigt. So wird die Vokabel mental etwa mit dem Schrank, der Tür oder der Waschmaschine verknüpft. Wer sich zusammenschaltet und gemeinsam mit Schulfreundinnen oder Schulfreunden lernt, kann sich Lerninhalte gegenseitig erklären. „Dabei merke ich schnell, ob ich es selbst erklären kann. Und wenn ich es erkläre, ob mich die anderen verstanden haben. So können Fehler schnell aufgeklärt werden“, erläutert Rosa Schritt, Lehrerin am Berliner Immanuel-KantGymnasium, die Vorteile. Wer Lerngegenstände mit eigenen Worten ausdrücken kann, könne sie auch besser verstehen. Das stärke das Selbstvertrauen. mag
Finanzamt: Wer ist zuständig?
Wassermann · Auch wenn Sie sich unter
enerell gilt: Es ist immer das Finanzamt zuständig, in dessen Bezirk der Steuerpflichtige seinen Wohnsitz hat. Das gilt ab dem Zeitpunkt, ab dem der Steuerpflichtige dort wohnt, erklärt der Bundesverband Lohnsteuerhilfevereine in Berlin. Wer zum Beispiel im Mai 2021 umgezogen ist und seine Steuererklärungen 2018, 2019 und 2020 abgeben will, muss sie an das neue Finanzamt schicken.
Fische · Sie fühlen sich in einer euphorischen Aufbruchstimmung, doch lassen Sie nur ungern Altbewährtes hinter sich. Eine Entscheidung muss aber getroffen werden, denn sonst könnte es zum Stillstand kommen. Vielleicht sollten Sie Ihren Plan auch noch einmal gut durchdenken.
Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1 Tel. 09152/7146 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr
Montag, 8.11.
feld brauchen Sie neue, überraschende Ideen. Dies bedeutet einen gewissen Aufwand, beschert aber sicher einige glückliche Gesichter. Beruflich sollte der Schongang eingelegt werden, der Schwerpunkt liegt derzeit im Privaten. Nur zu! einem gewissen Zeitdruck befinden, sollten Sie immer das „Kleingedruckte“ lesen, bevor Sie eine wichtige Entscheidung treffen. Nur dann können Sie auch sicher sein, dass alles nach Ihren Vorstellungen läuft!
Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38 Tel. 09661/102299 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr
G
Leinburg · Moritzberg-Apotheke, Kornmarkt 1 Tel. 09120/504 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr Schnaittach · Marien-Apotheke, Marktplatz 9 Tel. 09153/97450 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr
Freitag, 5.11. Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39 Tel. 09123/3500 Fr., 8.30, bis Sa., 8.30 Uhr
Samstag/Sonntag, 6./7.11. Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31 Tel. 09123/2377 Sa., 8.30 bis 20 Uhr
Sulzbach-Rosenberg · Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15 Tel. 09661/8774720 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1 Tel. 09123/9899545 Di., 8.30, bis Mi., 8.30 Uhr Pommelsbrunn · Linden-Apotheke, Kirchplatz 2 Tel. 09154/8083 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr
Mittwoch, 10.11.
Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, Tel. 09123/2180 So., 8.30, bis Mo., 8.30 Uhr
Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15 Tel. 09123/2647 Mi., 8.30 bis 20 Uhr
Pegnitz · Franken-Apotheke, Hauptstr. 24 Tel. 09241/2045 So., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr
Röthenbach · Pegnitz-Apotheke, Grabenstraße 12 Tel. 0911/577125 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr
Röthenbach · Igel-Apotheke, Rückersdorfer Straße 61 Tel. 0911/5705033 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr
Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6 Tel: 09661/4240 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr
Notfalladressen Tel. 112
FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST
Tel. 116 117
Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage
NOTFALLPRAXIS
KRANKENHÄUSER
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
mag
Schwaig · Rosen-Apotheke, Röthenbacher Straße 1 Tel. 0911/500335 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr
Dienstag, 9.11. Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31 Tel. 09661/4065 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr
RETTUNGSDIENST, NOTARZT
Wichtig: Erreicht den Steuerpflichtigen nach dem Umzug noch ein Schreiben des bisherigen Finanzamtes, muss er darauf reagieren und kann sich nicht darauf berufen, dass das Finanzamt gar nicht mehr zuständig ist. Dann sollte man dem bisherigen Finanzamt zumindest die neue Anschrift und geänderte Zuständigkeit mitteilen.
Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51 Tel. 09123/9626250 Mo., 8.30 bis 20 Uhr
im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Mo, Di, Do, 18 - 21 Uhr, Mi/Fr 16 - 21 Uhr, Sa/So und Feiertage 9 - 21 Uhr
KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.
Lauf, Tel. 09123/1800 Altdorf, Tel. 09187/8000
POLIZEI
110
FEUERWEHR 112
GIFTNOTRUF 089 19240
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
Texte gestalten S
CHNAITTACH – Der CVJM Schnaittach bietet am Samstag, 27. November, einen Workshop für Handlettering von 10 bis 16 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Erlanger Str. 18, an. Egal ob Einsteiger oder bereits Erfahrene im Handlettering – jede und jeder kann teilnehmen. Im ersten Teil geht es um theoretische Inhalte wie Buchstabenübungen, Brush-Alphabet, Schriftarten, Stifthaltung, Gestaltung und Anordnung von Texten. Nach der Mittagspause stehen das eigene Gestalten und das kreative Tun im Mittel-
WiP·Wettervorhersage
AUF – Die Erziehungs- und Jugendberatungsstelle feiert in diesem Jahr ihr 40-jähriges Bestehen. Das Team geht kompetent und motiviert in die nächsten 40 Jahre und wird weiterhin kostenlos für Kinder, Jugendliche, junge Erwachsene sowie Paare, Familien und Eltern da sein, die Unterstützung und Beratung suchen. Hierzu wer-
PRÄSENTIERT VON
punkt. Die Workshopleiterin gibt Tipps, zeigt Tricks und steht für Fragen zur Verfügung. Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Personen begrenzt. Die Anmeldung erfolgt per Mail unter anmeldung@cvjmschnaittach.de Die Kosten belaufen sich auf regulär 20 Euro und 15 Euro ermäßigt für CVJM-Mitglieder. Wer ein Starter-Set (zzgl. 12 Euro) benötigt, bestehend aus schwarzen Finelinern in diversen Größen sowie Brushpen mit Pinselspitze, wird gebeten, dies bei der Anmeldung mit anzugeben. Es gilt die 3G-Regel.
Räume gesucht! L
den jedoch neue Büroräume in Lauf mit einem guten technischen Standard (etwa 250-300 m², auch Teilfläche auf verschiedenen Ebenen) langfristig zur Miete gesucht. Wichtig sind ein barrierefreier Zugang und eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel.
Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de
NELA
des passt!
Die markante Kaltfront eines Tiefs bei den Britischen Inseln greift nun von Westen auf unsere Region über.
Mittwoch
Tierhilfe Franken e.V. Neunkirchener Str. 51 91207 Lauf
9 5
Biowetter Das Befinden wird nicht ungünstig beeinflusst. Konzentrations- und Leistungsfähigkeit liegen im Bereich der Norm. Bewegung im Freien stärkt die Kräfte.
9 5
Donnerstag
6
Freitag
Samstag
Sonntag
5
6
10
Montag
3
2
2
3
10
3
www.tierhilfe-franken.de
Fa. Oppel Te
l. 09151/68
78
Vermietungen
Ankauf Frau Strauß kauft Pelze, Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Instrumente, Uhren, Schmuck und Tafelsilber, zahle bar und fair 0911/41019231
INSERIEREN BRINGT ERFOLG!
Mietgesuche
www.moebel-bezold.de 2-Zi-Whg., Röthenbach, Balkon, Su. 3-Zi.-Whg. zwischen RöthenEinbauküche, renoviert, 7.St., 490,- € bach und Nbg. T. 0176/76671077 + NK., ab 1.1.22, LZ 1073230 Berufstät. Paar (59 und 62 J.), NR, keine Haust., sucht langfristig Schöne 2 ZW, 60m², 3.Etage eine ruhige, 4-Zi.-Whg. mit Gartenmit Aufz., Balk, Stpl., Keller., anteil in HEB. Tel. 0162/1969446 700 € inkl. NK, ab 18 Uhr Tel. 0176/83904866 frei ab 01.01.2022 Rentnerin su. dringend 2-Zi.Whg. in HEB und Umgebung, ruLauf, 2 Zi., 78m², Teilmbl., Einb.hig, NR, oh. Haustiere, max. 400 € Kü., Miete 600 € + 180 NK, Warmmiete. Tel. 0157/39336897 Anfragen Tel.:09123/7365
3-Zi.-DG-Whg., 68 qm + Balkon, renov., EBK + Stellpl., 450,- € KM + NK, 2 MM Kaution, nähe Vorra. Tel. 09152/928116
Ich biete an: Maler-, Putz-, Fliesen-, Gartenarb., Pflastern, Trockenbau, handwerkl. Tätigkeiten, Su. sämtl. alte Zweiräder, Mofa, Tel. 0176/84525455 Moped, Roller, Motorrad bis Bj. 1980, z.B. Vespa, Zündapp, Suche Reinigungskraft, 14-tägig Kreidler, auch Schlachtfahrzeug, 4 Stunden, Hartmannshof. Tel. 0171/3466160 Tel. 09154/915801 Münzen gesucht, bitte alles KLEINANZEIGEN anbieten. Tel. 09123/4726 großer Erfolg Kaufe gebr. Zinnsachen, auch Bügel-/Reinigungsfee je. 3 Std. kleine Mengen. Tel. 09123/4726 in Neunk. (Tag + Zeit wählbar) u. Ottensoos (Sa., 10 - 13 Uhr) im wö. Alt zu Geld, Familie Braun kauft Porzellan, Handarbeiten, Gobelin, Wechsel; Tel. 0151/40388790 Bilder, Näh-/Schreibmaschinen, alte 80-jähriger benötigt Pflegedienst Lampen, ält. Modeschmuck, f. Körperpflege vormittags, u. später Münzen, Uhren. T. 01577/0376852 f. Wundversorgung (3x/Wo.) in Kaufe Pelze bis zu 3.000,- € Schwaig, T.0911/5075529 Trachten, Zinn, Uhren und Bilder, Su. Garten- und Malertätigkeiten Münzen, Zahn und Altgold. Zahle + Hausmeisterdienste, bar und fair. Frau Wagner. Tel. Tel. 09123/7062677 015223002544
Morgen stark bewölkt undschauerartiger Regen. Freitag meist stark bewölkt, kaum mal aufgelockert.
09151/82690 0911/7849608 09244/9823166
altsgerät n alle Haush Wir repariere
Wir räumen für Sie Wohnungen u. Häuser, zuverlässig u. preiswert zum FP mit Wertanrechnung und Ankauf z.B. Schmuck, kostenfreie Besichtigung, Tel. 0171/3466160
Aussichten
9 6
9 5
3-Zi.-Whg., ca. 82 qm, Reichenschwand, 530,- € KM + 200,- € NK. Nichtraucher, ab 01.01.2022 zu vermieten. Chiffre HZ 2246843
Ich biete an: Malerarbeiten, Trockenbau, od. Renovierungen, Tel. 0171/8389841
Heute ist es meist stark bewölkt oder bedeckt, gebietsweise fällt Regen. Die Temperaturmaxima erreichen nur noch 8 bis 9 Grad. Mäßiger, in Kammlagen böiger Südwestwind.
9 5
Möbl. 1-Zi.-App., HEB-Steinberg, m. Terrasse. Tel. 0157/88492317
Stellenmarkt
Am Mittwoch
8 5
Nela ist eine äußerst liebe, ruhige Hündin, die entspannt und neugierig jeden neuen Tag begrüßt. Das Hundemädel liebt ihren Menschen sehr und möchte am liebsten immer “am Mann” sein. Die kleine Knutschkugel genießt ihre Streicheleinheiten genauso wie ein gemeinsames Nickerchen am Sofa. Sie ist also der Garant für ein bezauberndes Miteinander. Selbstverständlich kann sie aber auch mal brav alleine bleiben, auf ihren Gassi-Runden ist sie noch sehr aktiv und zeigt auch Selbstbewustsein. Alle Leute werden freundlich begrüßt, bei ihren Artgenossen entscheidet sie nach Sympathie. Unsere unkomplizierte Nela sucht ein liebevolles Zuhause zum glücklich sein.
hine oder Waschmasc e defekt? Spülmaschin e
R
ALLES UNTER EINEM DACH!
8 JAHRE/KASTRIERT
Probleme mit
STUDIO 4 PILHOFE
...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU
Wetterlage
W i P -W O C H E N M A R K T TV, HiFi, Sat-Empfang, Netzwerk oder Internet
EINRICHTUNGSHAUS
Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 14 Uhr
Kontakt: Tel: 09123/13838 oder eb@diakonie-ahn.de.
Tel. 09151/824800
SEITE 11
WAS IST LOS
Verkauf Maßhemden z. Festpreis 39,90 € www.massmode-mittelfranken.de Traktorhänger Fa. Steib, VB € 200, Tel. 09123/13774 4 WR, wenig gef., i.30 Hyundai, LM TPMS 205/55 R16 H 2018, VB 260,- € Telf.09123/4813
Junges Paar sucht eine 2 Zimmer Wohnung in Röthenbach/Pegnitz; Rückersdorf Tel.:0151/24933052 Solvents Ehepaar, 77 und 59 Jahre, su. 3-Zi. Wng ab 90m² mit Blk./Terr. mit Gara. und Stellpl. Lauf/Umgeb. T.: 09123/5561 Ruhige, ordentliche Seniorin 60+ sucht ab Februar/März 2022 bezahlbare, schöne 3-Zi.-Whg., ca. 85-95 qm in HEB oder nahen Umgebung. Tel. 09151/3528
Immobilien Kein Haus von der Stange! Solventes Ehepaar auf der Suche nach ihrem Traumhaus. Der Preis ist offen – es muss nur gefallen. GARANT Immobilien Tel. 0911/999048-10
Zweiräder Naturreiner Quittensaft von privat, 3,20 € /l., Tel. 09126/6463 Kaufe Fahrräder bis 25,- € Tel. 09153 8913 Verschiedenes
Su. Rennräder, 70er/80er/90er Jahre, Tel. 0171/3466160
Azubi su. Mitfahrgelegenheit, aus Algersdorf nach Schnaittach bis 6:45 Uhr gegen Bezahlung. Tel.: 09151/95264
Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! Tel. 0911 548 5005
Ukulele! Lust gemeinsam zu spielen? Grüppchen in HEB sucht Verstärkung. Easy going! sarix@gmx.de od. 0177/9097935
Kleinanzeigen – großer Erfolg
Anzeigen – der sichere Weg zum Erfolg!
Verpachtungen Obstgarten in Happurg zu verpachten, ca 1.400 qm, eingezäunt. Tel. 09151/4442
Kraftfahrzeuge Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa. Für Bastler, Fiesta, 75 PS ohne TÜV. Und Damen Fahrrad 28“/7 Gang zu vergeb., T. 09123/75886 VW Golf VII 2.0 TDI „Allstar“, 110 kW/150 PS, Diesel, EZ 08/16, 90.850 km, AHK, Xenon, Navi, Parkpilot, Tempo, Bluet., Sitzhzg. uvm. 14.990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530 VW Golf Sportsvan, 1.6 TDI Comfortline, 81 kW/110 PS, Diesel, Deep Black Perleffekt, EZ 01/15, 47.966 km, Navi, Bluet.,Parkpilot, el. Spiegel + FH uvm. 13.990,- €. Auto Strobel, Schnaittachk 09153 926 530 VW Golf Plus 1.4 TSI „Style“, 90 kW/122 PS, Kaschmirbraun Metallic, EZ 03/12, 98.000 km, AHK, Tempo, Parkp., Sitzhzg. uvm. 8990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530 VW Polo 1.0 TSI „Sound“, 44 kW/60 PS, Schwarz, EZ 09/17, 49.829 km, Tempo., Parkp., Sitzhzg., Klima el. Spiegel + FH uvm. 9.990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530 VW Polo 1.2 TSI DSG „Sound“, Automatik, 66 kW,90 PS, Deep Black Perleffekt, EZ 09/17, 96.449 km, Navi, Parkp., Bluet., Sitzhzg., Klima uvm. 12.990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530 VW Polo 1.4 TDI „Beats“ , Deep Black Perleffekt, 66 kw/90 PS, Diesel, EZ 08/16, 58.700 km, ACC, LED, Navi, Parkp., R-Line, Pano, Sitzhzg.,WR uvm. 14.990,-€. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530 VW Polo 1,6 TDI ,Schwarz, 59 kW/80 PS, Diesel, EZ 06/18, 51.989 km, el. FH, Front-Ass, ZV, ABS uvm. 13.990,- €. Auto Strobel, Schnaittach, 09153 926 530
www.auto-strobel.de
WiP Ersche 1-spal
SEITE 12
LETZTE SEITE
DONNERSTAG, 4. NOVEMBER 2021
s s e n t fi Woche
1 2 R Ü f
s i t a R g t s i n o s R e p . * 2 e i d d n ! u e t t l f h l a ä z h e e b i d t l h eineR a z e b R e d e j R e d o ! i e b a d
bahnhofstr. 20 91220 schnaittach tel. 09153 923598
Ihr Gesundheits-, Rehaund Fitnesszentrum!
GÜLTIG BEI ABSCHLUSS EINER 24 MONATSMITGLIEDSCHAFT. ANGEBOT NUR GÜLTIG BIS 18.11.2021. DIE wöCHENTLICHE TRAININGSGEBÜHR BETRäGT AB 3,49 EURO.
*
Unterer Markt 6 91275 aUerbach tel. 09643 205155