AuchdieIdeeeinesSchlagwortverzeichnissesnachOrtenstammtvonHeidrun Hummel.DasLayoutübernahmSimonSchmid,ein FreunddesSohnesdesPaares,undManfredHummel engagierteeinenLektor,sodasseramEndeein227SeitenumfassendesBuchinden Händenhaltenkonnte–sein Buch.„DasNürnbergerLand istfürmicheinZusammenspielzwischenNatur,gutem Essen,derUmgebung,den einzelnenBesonderheiten undderGemeinschaft“,sagt Hummel.„Unddassollauch meinBuchzeigen“.
Foto:R.Haase
RebeccaHaase „MeinNürnbergerLand–Da binichdaheim!“istfür24,50 EuroerhältlichimService CenterderHZ,derPZsowieunterinfo@mein-landkreis.net.
spielBekanntegefragt,wie vieleOrtsteiledieGemeinde Schwarzenbruckeigentlich hat.DieAntwortwardrei odervier.InWirklichkeitsind esaberelf.Ichbinsehrheimatinteressiert.DasNürnbergerLandistwunderschön.JedereinzelneOrthat seineganzbesondereFaszination“,sagtHummel.Und andieserFaszinationwollte ernunauchandereteilhaben lassen.
N ÜRNBERGERLAND –Wasistknapp800 Quadratkilometergroß,umfasst327Orteundwiegtdoch nurrund1000Gramm?Das ganzeNürnbergerLandin einemBuch. In„MeinNürnbergerLand–Dabinichdaheim!“hat ManfredHummelInfoszu jedemder327Orteund27 GemeindenimLandkreiszusammengetragen.DazulieferterallgemeineInformationenüberdasNürnberger Land,beginnendmitderGeschichteundWirtschaftder Kommuneüberzahlreiche Schlösser,bishinzuBiersortenundKirchweihtraditionenwiederVogelsuppe. FürdasBuchsammelteder 80-jährigeDiplom-Ingenieur nichtnurjahrelangakribisch alleFakten,ArtikelundBilderüberdieeinzelnenOrte. Erfuhrauchselbstdurchden Landkreisunderkundigte sichüberdieörtlichenBesonderheiten,machteüber 4000Fotos,ließLandkarten undsogarLuftbildervon FotografHajoDiezanfertigen. Außerdemtrafersichmit BürgermeisternaufeinGespräch,dieihmsomanche AnekdotenfürseinWerkerzählten.„ImNürnberger Landgibtes327Orteund Weiler.Diekenneichalle.Da binichüberallgewesen“, fasstHummelzusammen. Unddaswarnureinkleiner TeildesAufwands. DochwozudieganzeMühe?Schließlichgibtesdoch –wieHummelebenfallsrecherchierte–bereitsrund200 Bücher,diesichmitdem
DerDiplom-Ingenieurhat bereitszweiBücherüberdie TechnologiederLeiterplattengeschriebenundarbeitet heutenochimVertriebsbüro seinesSohnesimselbenBereich.„DieBücherüber TechniksindfürmichArbeit, aberdasBuchüberden Landkreishatrichtigviel Freudegemacht“,sagtder80Jährige.DennwereinBuch übertechnischeZusammenhängeschreibenwill,muss akribischgenauarbeiten–unddiesenBlickfürDetails findetmanauchinHummelsLandkreisbuchwieder. „EsgibtsovieleKleinigkeiten,diemanerkennt,wenn mansorumfährt“,sagtder Autor.DawärezumBeispieldieSonnenuhramTurm derKircheinAlfalter,der WeilerPoppenhofinderGemeindeSchnaittach,derseinenNamenvomaltenAdelsgeschlechtPoppobekam,die „schwarzenGestalten“,die aufderAlfelderKirchweih ihrUnwesentreibenoderdie KircheinEngelthal,aufder keinKreuzthront,sondern einEngel. DamitdasBuchrechtzeitig zum50.Geburtstagdes Landkreiseserscheinen konnte,mussteHummel einenEndspurthinlegen. „WegenCoronahabeichviel Zeitverloren.“ DassihrMannrundzehn JahrelangandenWochenendenundindenletztenMonatenaußerdemjedenAbend mitseinemHobbybeschäftigtwar,störteseineFrau Heidrunnicht.„Ichbinso stolzaufihnunderhatjedenAbendimmerseinenPC insWohnzimmergetragen unddortgearbeitet,während ichgelesenhabe“,sagtdie76Jährige.Unddasgemeinsame„Zusammensitzen“war auchhilfreich.„MeineFrau hatmichaufdieIdeegebracht,zujederGemeinde eineKartevonAlfredMarkgrafzeichnenzulassen,damitmangleichsehenkann, woderOrtinnerhalbunseresLandkreisesliegt.“
ManfredHummelpräsentiertseinBuchüberdasNürnbergerLand,andemerfastzehnJahregearbeitet hat,zusammenmitseinerFrauHeidrun.
DIE WOCHENZEITUNG IM PEGNITZTAL 31. AUGUST 2022 · NUMMER 586 · AUFLAGE 46 650 Zum SchulanfangSeite6 Was ist los Seite 7WiP-AktuellSeite2 JederOrtistfaszinierend
Denn1974zogendergebürtigeMainzer,seineFrau HeidrununddieSöhnenach einemlängerenAuslandsaufenthaltnachSchwarzenbruck.Seitherbeschäftigte sichHummelvielmitseiner neuenWahlheimatundstelltealsZugezogenerdamals fest:Sogutkennenviele MenschenimLandkreisdas NürnbergerLandjaselbstgar nicht.„IchhabezumBei-
WelcheWonne, welcheLust! M ORITZBERG–Im zweitenSerenadenkonzertindiesemJahrinder Mauritiuskapelleaufdem Moritzbergerklingtam Sonntag,11.September,um 17UhrMusikfürgroßes Bläserensemble. Esmusiziertdas„ZephyrOktett“.AufdemProgrammstehenWerkevon W.A.MozartundLudwig vanBeethoven,darunter auchMozartslebenslustige „EntführungausdemSerail“ineinerFassungfür Harmoniemusik. Kartenzu19,80(ermäßigt 16,50)Euro,Abendkasse20 EuroimPZ-Ticket-Shop Lauf(Tel.:09123/175-135), überE-MailanVHS Röthenbach(vhs@roethenbach.org.),telefonisch überVHSRöthenbach (0911/5707848),inder GaststätteaufdemMoritzbergundab16Uhrander
Abendkasse.InHaimendorf könnenKartenüberden Dorfvereinerworbenwerden.InfoszumShuttleservicebeiderGeschäftsstelle derVHSunterTelefon 0911/5707848. Vertrauen Sie dem Fachmann! Ihr Altgold ist Geld wert! 91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204 • Ankauf von Zahngold –auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art Öffnungszeiten Mo bis Fr 9 bis 18 Uhr Sa 9 bis 14 Uhr Einziger VOLKSWAGEN UNFALL SPEZIALIST im Nürnberger Land Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. ner bschleppdienstLackierbetriebmit24h Notdienst (0171 8 75 72 24) Mietwagen- auch Transporter, Bus und Crafter Kirschenleite 20 91220 Schaittach Tel. 09153-92 65 0 info@auto-strobel.de www.auto-strobel.de Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß. Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach www.auto-strobel.de z.B. Golf 2.0 TDI Active, 110 kW (150 PS), 7-Gang DSG, Pure White Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 4,9; außerorts 3,3; kombiniert 3,9; CO2-Emission, kombiniert 103 g/km; Effizienzklasse A+. Ausstattung: LED-Plus-Scheinwerfer, Rückfahrkamera “Rear View”, Automatische Distanzregelung ACC “stop & go”, “Plus”-Paket für Sondermodelle, Sportfahrwerk, Digitaler Radioempfang DAB+, Komfortsitze vorn, AHK, Anschlussgarantie 5 Jahre/ max. 100.000km, Winterräder auf Stahlfelgen u.v.m. 17X SOFORTRABATT*VERFÜGBAR UPE* € Aktionspreis € 44.084,- 35.470, *Nachlass gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. Abb. kann Sonderausstattung zeigen. 17X SOFORT VERFÜGBAR
NürnbergerLandbefassen. „Esgababereinfachbisher nochkeineinzigesBuch,das dasNürnbergerLandsamt seinereinzelnenOrteund Besonderheitengesammelt vorstellt“,gibtHummeldie Erklärung.EinAtlasfürden Landkreis–dassderauchfür dieeinheimischenMenschensinnvollseinkönnte, dieErfahrunghatderIngenieurselbstgemacht.
Frischer Seefisch auch ohne Gräten, 15 Sorten Räucherfisch und feinste Marinaden z. B. Brathering ohne Gräten und Konservierungsstoffe. Alle anderen Meerespezialitäten können Sie bei uns bestellen.
DasJüdischeMuseumFrankenunddasHeimatmuseum Schnaittach bieteneinen MuseumsrundgangmitBirgitKroder-Gumannan.Die ehemaligeSynagogemit ihremRabbineranbaubeherbergtzweiMuseen,dieunter Denkmalschutzstehen:Das 1996eröffneteJüdischeMuseumFrankenunddasHeimatmuseum,das1938inden
DurchMuseen,Archive&Schlösser
ÜberdieBaugeschichtedes RabbinerbausundderSynagoge,dieauseinerMänner-undFrauensynagogebestehterzähltBirgitKroder GumannbeieinemRundgangvon14bis15.30Uhr durchdieMuseen.TreffpunktistdasJüdischeMuseumFrankeninSchnaittach,Synagogengasse10a, amrückwärtigenEingang, Anmeldungunterschnaittach@juedisches-museum.org AucheinBesuchin Ottensoos amTagdesoffenen Denkmalslohntsich.Die EhemaligeSynagogeam Dorfplatz5hatvon14bis17 Uhrgeöffnet.Eswerden Führungenangeboten,undim Bürgerbegegnungsraum gleichnebenangibtesKaffeeundKuchenvonderOrtsgruppederSPD. Um15UhrführtTanjaRiedel„AufdenSpurenderletztenjüdischenFamilienund ihrerHäuser“durchdenOrt, Treffpunktist15Uhrvorder Synagoge,undum18Uhr gibteseinOpen-Air-KonzertvorderSynagogemitJo Jasper,betitelt„FeinfränkischeFriedlichkeiten“. FürdasKonzertdesNürnbergerLiedermachersisteine Anmeldungunter 09123/14111(Lassauer)oder kartenreservierung@synagoge-ottensoos.denotwendig.DerEintrittkostet10 Euro,fürMitglieder8Euro. DerFördervereinKlostermauer Engelthal istseitüber 20JahrenbeimTagdesoffenenDenkmalsdabei. TreffpunktzurFührung durchsKlosterdorfistdie Willibaldskapelleinder Ortsmitteum14Uhr.ZusätzlichwirdamVortag,am Samstag,10.September,eine FührungamgleichenOrt, ebenfallsum14Uhrangeboten. In Henfenfeld führtdieLeiterinderOpernakademieDenetteWhitterum11undum 13UhrdurchdieRäumedes Schlosses,undum15Uhr wirddieAusstellungder KünstlerinPiaBeckereröffnet. ÜberweitereAngeboteinformiertdieWebsite www.tag-des-offenen-denkmals.de
Ichbinnochnichtdarauf eingestellt.Wasistdenn mitdemgutenalten„im HierundJetztleben“?Bei knapp30Gradmagich nochkeineLebkuchenund Spekulatius,magmirnoch keineGedankenüber Weihnachtsgeschenke machen.Vieleskannsich invierMonatenändern. Vielleichtkannichmirim Dezembernichtmehrdas neuesteI-PhoneoderVideospielleisten.Vielleichtmussesdasaberauch nichtzwingendsein? GeradeKinderliebengemeinsamverbrachteZeit unddiedarausentstehendenErlebnissevielmehr. DieseErfahrunghabezumindestichgemacht.In diesemSinnewünscheich entwedereinenochschöneSpätsommerzeit–oder eineschonbeginnende schöneVorweihnachtszeit, IhreMonikaGniffke www.despasst.de
J a,istdennschonfast wiederWeihnachten? VergangeneWocheim Radio:„InvierMonatenist Heiligabend!“ Entschuldigung,abergefühltseiteinemhalbenJahr istSommer–draußenhat esnachwievorjedenTag etwa30Grad,unddieredenvonWeihnachten!? FehltnurnochdieFrage, obmanschonseineWeihnachtsgeschenkebesorgt hat…Undja,siekommt, verbundenmitdemHinweis,dassdasindiesem Jahrbesonderswichtigsein könntewegenderunterbrochenenLieferketten.
DerRadio-Beitragbeschäftigtmichdenganzen Tag.Alsonichtsoweit, dassich„spontan“sämtlicheWeihnachtsgeschenkeeingekaufthätte. AberetwasWahresistnatürlichdran.Nachden Sommerferiengehtestatsächlichrasendschnellauf Weihnachtenzu,findeich. VorhermonatelangSonnenscheinundheiß.UrplötzlichimSeptember merktman,dassesmorgensundabendsdoch schon„rechtfrisch“wird undesauchaufeinmal abendsschoneherdunkel wird.Undhinsichtlich Veranstaltungen,Treffen undTerminengibteseine klareAusrichtung:AbMai soungefähr„allesnoch möglichstvorderSommerpause“.UndabSeptemberdann:„allesnoch möglichstvorWeihnachten“.
FastWeihnachten
N ÜRNBERGERLAND –AmSonntag,11. September,findetwiederder TagdesoffenenDenkmals statt.DieAltstadtfreunde Lauf öffnendazudasMuseumReichelscheSchleif.
WiP-AKTUELL SEITE2MITTWOCH,31.AUGUST2022 WiP·BeilagenVOLLBELEGUNGTEILBELEGUNG ANSCHRIFT PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. NürnbergeroHG Straße 7 91217 info@wip-verlag.deHersbruck ANZEIGEN Fax: 09151 730760 Herta Kälble Tel.: 09151 7307-38, jTel.:Josephinb.brandmueller@wip-verlag.deh.kaelble@wip-verlag.deBarbaraBrandmüllerTel.:091517307-37,Bochmann091517307-57,.bochmann@wip-verlag.de ANZEIGENREDAKTIONSSCHLUSS& Donnerstag, 14 Uhr STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN Tel.:PZ-Gebiet09123 175-150 Fax: 09123 zeitung.deanzeigen@hersbrucker-FTel.:HZ-Gebietanzeigen@fahnermedien.de175-199091517307-0ax:091512000 REDAKTION Anne (Vertretung:StegmeierMarina Gundel) Tel.: 09151 V.i.S.d.P.:redaktion@wip-verlag.de7307-13AnneStegmeier WiP·Impressum SieerhaltendieWiPnichtregelmäßigoderhabenFragen,diedieZustellungbetreffen?Siekönnensichgerne perE-MailunterAngabeIhrerAdresseananzeigen@fahnermedien.de(PZ-Einzugsbereich)oderanHertaKälble,h.kaelble@wip-verlag.de(HZ-Einzugsbereich), wenden.
Fischmarkt ab Mittwoch, 14.09.2022 14.15 - 14.45 Eckental/Eckenhaid Heidestr. Kerwaplatz 15.15 - 15.45 Kirchensittenbach Landpension Postwirt 16.00 - 16.25 Happurg gegenüber Sparkasse 16.35 - 17.00 Pommelsbrunn Holz Pirner 17.20 - 17:45 Velden gegenüber Stadtkapelle 17.55 - 18.20 Neuhaus a. d. Pegnitz am Bahnhof 18.30 - 19.00 Plech Marktplatz Nähe Rathaus 19.10 - 19.30 Ottenhof Gasthaus Zum Grünen Kranz Jetzt wieder jede Woche!
DasFotoentstandbeimletztenFreiluft-KonzertinOttensoosimvergangenenJahrvorderEhemaligenSynagoge.Foto:J.Lassauer SägeschleifautomatinBetriebim MuseumReichels’scheSchleif, Lauf.Foto:ThomasPlödt DieMännerschulinSchnaittach. Foto:©JüdischesMuseumFranken,RichardKrauss,Nürnberg
enteignetenRäumenderjüdischenGemeindevonGottfriedStammlergegründet wurde.
Direkt aus der Seestadt Bremerhaven Fischfeinkost Martin Boßling An der Kirche 13, 27639 Wurster Nordseeküste ab Dienstag, 13.09.2022 18.15 - 19.00 Uhr Schnaittach Getränke Ziegler 19.15 - 19.30 Uhr Spieß Dorfplatz
DortwirdeinSägeschärfautomatderFirmaVollmer ausdemJahr1961vorgestellt.DerletzteSchleiferund BesitzerAlexanderReichel hatsiefürseinenBetriebnoch angeschafft.DieMesserschleifewarbis1988inBetrieb.EhrenamtlicheSchleiferderAltstadtfreundehabendieMaschinewiederzum Laufengebracht. AuchdieKirchenruineSt. LeonhardunddasSpitalsind amTagdesoffenenDenkmalsfürBesuchergeöffnet. ZusammenmitDr.Ina Schönwald,Archivleiterin, bietendieAltstadtfreunde von10bis15UhrFührungenan:Führungendurchden BetsaalimPfründnerhaus findenum10,11,14und15 Uhrstatt.Esgibtaußerdem von10bis15UhreinenBücherflohmarkt,undaufeiner historischenMünzpresse wirdeineNachbildungdes Karlspfennigsgeprägtund zumKaufangeboten.
L
ImBridgeclubLaufinder NürnbergerStraße25findendiesekostenlosenEinsteigerturnierebisaufweiteresamerstenDonnerstag einesjedenMonatsum 19.30Uhrstatt,erstmalsam 1.September,dannam6. Oktoberusw. Anmeldungen(alleineoder alsPaar)beimBridgeclub Lauf.FürAlleinstehende jamboundhola!DiemehrsprachigenBegrüßungsplakateunddieLänderflaggen, mitdenenderEingangund dieAuladerBertleinschule geschmücktwaren,ließen schonerahnen,dassesein fröhliches,multikulturelles Festwerdenwürde–unddie rund300Gäste,diezurJubiläumsfeier„50JahreBertleinkindertagesstätte“gekommenwaren,wurdennicht enttäuscht,teiltdieStadtin derPressemit. GanznachderMaxime„Es mussnichtallesperfektsein –esmussechtsein“,präsentiertedasKita-TeamgemeinsammitallenKindern, diedieEinrichtunginder Bertleistraßebesuchen,ein buntesProgramm,dasdas PublikumvonBeginnanbegeisterte.
2 JAHRE JELKA
organisiertderClubeinen Mitspieler.Anmeldungen undInfosbeiChristineLimmer,Tel.0911/5709306 oderMailBridgeclubLauf@t-online.de. AGA Helfen Sie: www.aga-international.deTel:07150-922210Spendenkonto:9912900BLZ60450050KSKLudwigsburg Fülleranzeigen_2006_92,5 x 40 mm, farbig 03.08.2010 10:31 Seite 1 GaragentoreTerrassendächerHaustürenFenster Verlängern Sie Ihre Terrassenzeit mit Markisen und TerrassendächernRegenrein–Sonne Gruber + Scharf Bräunleinsberg 3 91242 Ottensoos Tel: 09123/ 95 info@gruber-scharf.de44-0 www.gruber-scharf.deraus MitreißendeShowderjungenStars L AUF–Hej,hello,bonjour,ciao,merhaba,
Jelka ist eine freundliche, sehr ge lehrige, anpassungsfähige, anhängliche u. verschmuste Hündin. Das Mädel liebt die leiseren Töne u. genießt es überall dabei sein zu dürfen. Auf Bergtouren, am See, im Büro, im Boot, in Restaurants – sie ist immer eine angenehme Beglei terin. Bei Autofahrten beobachtet sie gerne das Geschehen, bei längeren Strecken legt sich unsere Hübsche ge mütlich hin. Allen Artgenossen begeg net Jelka offen u. überaus freundlich. Sie mag es mit Laufleine durch Wiesen u. Wälder zu spazieren. So manches Mäu seloch wird dann genauestens inspi ziert, jagdlich ist sie jedoch nicht moti viert. Souverän beherrscht die kluge Hundedame ihre Grundkommandos. Im Moment zeigt sie gegenüber fremden Menschen in der Wohnung oder im lau ten Außenbereich noch etwas Unsicher heit. Kurz um: Jelka ist ein unkompli ziertes Mädel, welches am liebsten im mer „am Mann“ sein möchte!
AUF–FürBridgeNeulingegibteseinmalimMonatimBridgeclubLaufEinstiegsturniere. EsstehendabeidreiKategorienmitvorbereiteten Kartenausteilungenin unterschiedlichenSchwierigkeitsgradenzurVerfügung.SohabenauchBridgeNeulingedieMöglichkeit,in einemaufsieangepassten UmfeldersteTurnierluftzu schnuppern.
Bridge:Turniere fürAnfänger
DieKinderwarenunbestrittendieStarsundunterhieltenihrPublikumunteranderemmiteinemRapvom RiesenTimpetu,einemeindrucksvollenAuftrittder Percussionsgruppeunddem Song„WohatderBürgermeisterschonimSandgespielt“–einerAnspielung darauf,dassThomasLang seinerzeitebenfallsdieBertleinkindertagesstättebesuchte.
EineBilderschau,dievonder LeiterinderKindertagesstätte,MarionSeitz,undihrer StellvertreterinAnjaKlein mitWitzundCharmekommentiertundvonmusikalischenBeiträgenderKinder umrahmtwurde,schlugden BogenvondenAnfangsjahrenbisindieGegenwart. Mit75KindernunddreiKindergartengruppenwardie
www.tierhilfe-franken.de
Ganzbesonderswürdigte LangdasEngagementdes AltbürgermeistersundEhrenbürgersderStadtLauf, RüdigerPompl,derschon frühdieZeichenderZeiterkanntundsichwährendseinerAmtszeitfüreinenstetigenAusbauderKindergärtenundTagesstätteninLauf starkgemachthabe.Aufdas, wasindenvergangenen JahrzehnteninderBertleinkindertagesstättegeschaffen wordensei,könnemanstolz sein,sodasResümeedes Bürgermeisters.
BeidermitreißendenJubiläumsshowhielteskeinenimPublikumaufdenStühlen.Foto:FlorianHerbst
EinrichtungimNovember 1971unterderLeitungvon SabineEichhornalserster städtischerKindergartenan denStartgegangen.1990gab esbereitsfünfKindergartengruppen,indeneninsgesamt 100Kinderbetreutwurden. SeitdemSommer2008steht dieBertleinkindertagesstätte,diesaniert,umeinObergeschossaufgestocktundum zwölfKrippenplätzeerweitertwurde,auchdenAllerkleinstenoffen.ImLaufeder Jahrzehntehabeesgroße VeränderungenimKindergartenwesengegeben,so BürgermeisterThomasLang. Längstschongeheesnicht
mehrnurumBetreuung,sondernvielmehrdarum,den Kinderndurchspielerisches LernenwichtigeLebenskompetenzenzuvermitteln.
WiP-Leserfoto Inge Scharthat inihrem Gartenin Schwaig die„Gurke aufAbwegen“in ihremApfelbaum entdeckt. WiP-AKTUELL MITTWOCH,31.AUGUST2022SEITE3 G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de Rouladenspieße für den Grill Zutaten für 8 Portionen: 4 Rouladen vom Rind aus der Keule 4 Scheiben Speck, groß u. dünn, geräuchert Senf, zum Bestreichen ÖlPfeffer Zubereitung: Rouladen mit dem Handballen leicht klopfen, mit Öl einreiben, pfeffern und mit Senf bestreichen. Speckscheiben in der Größe des Fleisches darauf legen und eng zu Rouladen rollen. Mit mehreren Schaschlikspießen oder Zahnstochern im entsprechenden Abstand anspießen. Erst jetzt zwischen den Spießen durchschneiden. Auf Schaschlikspieße aufreihen. Bei schwacher Hitze langsam grillen. SiegfriedArtelshofenVertriebsbüroMüller Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 Fax 0 91 52 / 92 18 30 ˃ Kunststofffenster ˃ Rollläden ˃ Haustüren ˃ Markisen ˃ Insektenschutzgitter www.fensterbau-scheiderer.degehen KLUGEFACHMANN!zum EINRICHTUNGSHAUSGrenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. www.moebel-bezold.de09123-183183 ...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH! des passt!Di.Öffnungszeiten:-Fr.9-18u.Sa. 9 - 14 Uhr 09151/82690 Tierhilfe09244/98231660911/7849608Frankene.V.NeunkirchenerStr.5191207Lauf
Der MARKTSCHNAITTACH suchtzumnächstmöglichenZeitpunktfürsein HausfürKinderinOsternohe einen
BitterichtenSieIhreschriftlicheBewerbungan: EiffageInfra-SüdGmbH StandortHersbruck Ritter-von-Schramm-Straße8 91217Hersbruck oderperE-Mail: eis-h-info@eiffage.de TelefonischerreichenSieunsunter 09151/830070
VerlagHansFahnerGmbH&Co.KG, NürnbergerStraße19,91207Lauf HabenwirIhrInteressegeweckt? DannsendenSieIhreBewerbungan bewerbungen@fahnermedien.de
SieschätzendenKontaktmitMenschen,tretendienstleistungsorientiertauf, arbeitengerneanverschiedenenFragestellungenunterAnwendungdesVerwaltungsrechtsundbesitzeneinausgeprägtesPräzisionsvermögen?DannwollenwirSie
Festfahrer,AushilfsfahrersowieRentner(m/w/d) mitFS-Kl.IIIfürTransporterund LKWfür7,5t,fürfesteTourengesucht. SpeditionSchmidtGmbH09120/18760
WirbietennebentarifgerechterBezahlungnachdemTVöDdieimöffentlichenDienstüblichenSozialleistungenwieeineJahressonderzahlungund einebetrieblicheAltersversorgung. HabenwirIhrInteressegeweckt? DannfreuenwirunsaufIhreaussagekräftigenBewerbungsunterlagen,dieSie bittebis 19.09.2022 andenMarktSchnaittach,Marktplatz1,91220Schnaittach bzw.perMailan hauptverwaltung@schnaittach.de senden. FürRückfragenstehtIhnenHerrKastner(Tel.09153409-123,ZimmerO11, hauptverwaltung@schnaittach.de)gernezurVerfügung. HinweisezumDatenschutz:www.schnaittach.de/datenschutzhinweis
WirsuchenzurErweiterungunseresHochbauTeams fürdieStandorteHersbruckundNürnbergfolgende Fachkräfte(m/w/d) Oberbauleiter Bauleiter KalkulatorHochbau TechnischerProjektcontroller (mitiTwoKenntnissen)
gernenäherkennenlernen! FürdasStandes-undFriedhofsamtderStadtverwaltungLaufa.d.Pegnitzsuchenwir zumnächstmöglichenZeitpunkteinen Standesbeamten(m/w/d) unbefristetinVoll-oderTeilzeit(mind.25Wochenstunden). IhrInteresseistgeweckt?DanninformierenSiesichgleichaufwww.lauf.de/karriere WirfreuenunsaufIhreaussagekräftigeOnline-Bewerbungbis 25.09.2022 HinweisezumDatenschutzfindenSieunterwww.lauf.de/DSGVO ...hier wäre Platz für Ihre Stellenanzeige! PZ-Gebiet, Tel. 09123 175-150 HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-10 Tel. 09123 175-150 Tel. 09151 7307-30 NORDBAYERNSGRÖSSTESREGIONALESSTELLENPORTALk7075_0617_mm_kw MEIN JOB IN MEINER REGION GENAU
ArchitekturbüroAtelier13GmbH inHersbruck WirsuchenSieinTeil-oderVollzeit zurVerstärkungunseresTeams: -Architekten(m/w/d) -Bautechniker(m/w/d) -Bauzeichner(m/w/d) -Büroassistent(m/w/d)(nichttechnisch) Wirbieten: -DieBearbeitungvoninteressantenProjektenprivater undöffentlicherAuftraggeber -EinensicherenArbeitsplatzineinemzukunftsorientiertenBüro -FlexibleArbeitszeit, DieFreudeanselbstständigerBearbeitungunterschiedlicher Projekte,eigenverantwortlich undimTeam,istunsereZielvorstellung. WirfreuenunsaufIhreBewerbungtelefonisch,perMail oderpersönlich. Ansprechpartner:HerrArchitektNorbertThiel Johannes-Scharrer-Str.13-15,91217Hersbruck Tel.Nr.: 09151/4031 E-Mail: thiel.norbert@atelier13-architekten.de Atelier13GmbHseitmehrals30Jahreneinzuverlässiger Partner,wennesumPlanungengeht.
www.bundesimmobilien.de DieBundesanstaltfürImmobilienaufgaben–AnstaltdesöffentlichenRechts–DirektionMünchensuchtfürdieSparteFacilityManagementam Arbeitsort NürnbergzumnächstmöglichenZeitpunktunbefristet eine/einen: Bewirtschafterin/Bewirtschafter(w/m/d) (Kennung:SDWO201011,Entgeltgruppe6TVöDBund) DievollständigeStellenausschreibungfindenSieunterderRubrikKarriere aufunsererHomepage. HabenwirIhrInteressegeweckt? DannbewerbenSiesichonlinebiszum 17.September2022 auf www.interamt.de unterder Stellen-ID841574 Kinderpfleger(m/w/d) (mitbiszu19,5StundenproWoche) aufunbestimmteZeit.
STELLENMARKT SEITE4MITTWOCH,31.AUGUST2022 Wirsuchenabsoforteinen Backoffice/MedienverkaufKaufmännischerMitarbeiter(m/w/d) inVoll-oderTeilzeit(mind.30Std.) IhreAufgaben •AkquiseundBearbeitungvondefiniertenSonderveröffentlichungeninprintundonline(Kollektive) •EigenverantwortlichePlanungundSteuerungvonProjekten •SteuerungvonKundenmailingsüberunserCRM-System •RechercheundPflegevonKundendaten •Backoffice-Unterstützung •AllgemeineBüroarbeiten •Messe-undVeranstaltungsorganisation •Urlaubsvertretung DasbringenSiemit •Kfm.Ausbildung(wünschenswertAgentur,Medienhaus) •HoheAffinitätzudigitalenMedien •KundenorientiertesArbeiten,kontaktfreudigesundselbstsicheresAuftreten •FreudeanTeamarbeit •KenntnisseimUmgangmitPCsowiedengängigenMS-Office-Programmen,CRM-Systeme •SicheresDeutschinWortundSchrift •FührerscheinKlasseB Dasbietenwir •AnspruchsvolleAufgaben •InteressantesUmfeldeinesMedienunternehmens •LeistungsgerechteEntlohnung •Fort-undWeiterbildungen •FlexibleArbeitszeit,Home-Officemöglich Wir,derVerlagHansFahnerGmbH&Co.KG,sindeinim NürnbergerLandverwurzeltesMedienhausmitstarkenMarken–vondertäglicherscheinendenPegnitz-Zeitungüber dasServiceportalwww.n-land.debiszur„WocheimPegnitztal“ undzuden„Mit.“-Stadt-undGemeindemagazinen.MitFahnerDesigngehörtzuunseineeigeneOnline-Medienagentur. Schonseit1907istesunserjournalistischerAnspruch,überalle Themenzuberichten,diedieMenscheninunsererRegionbewegen.LängsttunwirdasnichtmehrnuringedruckterForm, sondernauchdigital.
BeiFragenkönnenSiesichgerneanFrauRenateSiebertwenden.Telefon09123/175-222.
AufWeltreisein Kirchröttenbach
Kirschenleite20 91220Schnaittach ����������������� www.auto-strobel.de
L AUF–DerHistorischeVerein Laufrücktebeimletztenmusikalischen Spaziergangdas„Dackeldenkmal“inden Mittelpunkt.Zielwar derGartendesIndustriemuseums,wosich dasEntwurfsmodell befindet. ImJahr1935widmete dieStadtLaufdem Fördererundengagierten BürgerHugoDietzdas DenkmalaufdemGelände desdamaligenNaturbades, dasvierDackelausderprivatenZuchtdesVentilkegelProduzentenzeigt.2013 musstedieSkulpturaufgrundvonwitterungsbedingtenBeschädigungenvom Sockelabmontiertundeingelagertwerden.DerHistorischeVereinLaufsammelt nunineinerInteressengemeinschaftzusammenmit denAltstadtfreundenund demFördervereinIndustriemuseumSpenden,umden bereitsbeauftragtenNachgussdesDenkmalsnochin diesemJahranseinemoriginalenPlatzwiederaufstellenzulassen. DieVereinsvorsitzendeSusanneKoch-SchächtelebegrüßtedieGästemiteinem kurzenÜberblickzurgeplantenWiedererrichtungdes Denkmals.ImAnschlussgab dieLeiterindesIndustriemuseums,Dr.ChristianeMüller,einenEinblickin dasLebenundWirkendesHugoDietz.
WOCHENEND-AUFSICHT (m/w/d) aufMinijobBasis,an Samstag,Sonn-undFeiertag WirfreuenunsaufIhreBewerbung. Gerneauchtelefonischunter 09153/9265-48(HerrArneth)
Umrahmtwurdeder Spaziergangmit Klarinetten-Stücken vonGershwindurch denLeiterderstädtischenMusikschule,ChristophGrassl, zusammenmiteiner Schülerinundeinem Schüler. BeideranschließendenMitgliederversammlungim StadtarchivgabdieArchivleiterinDr.InaSchönwald einenEinblickindiestadtgeschichtlichenZusammenhängebeiderErrichtungdes Denkmalsundzitierteaus demTagebucheinesLaufer Hitler-JungenzumTagder Einweihung. DiemusikalischenSpaziergängewerdenimHerbst fortgesetzt.
MitderQualifizierungbietensichaufdemArbeitsmarktvieleEinsatzmöglichkeiten.HauswirtschaftlicheKompetenzensindin verschiedenenEinrichtungennachgefragt.
Immobilienmakler(m/w/d)gesucht! WerdenSiePartnerinmeinemTeam! Ichsuche optimistische,zuverlässigeundseriöseGeschäftspartner,diemichalsNeu-,Quer-oderWiedereinsteiger imVoll-oderNebenerwerbbeimImmobilienverkauf unterstützenmöchten.SelbstverständlichwerdenSie inderGarant-Akademiegeschultundprofitierenvon
H ERSBRUCK–„Das bisschenHaushalt machtsichvonallein“istbei vielenLeutennochheutein denKöpfen.Dabeiistdie Hauswirtschaftnochsoviel mehralsKochenundPutzen.Dahinterverstecktsich einAufgabenfeldvongleich mehrerenverschiedenen Berufen.
SpaziergangzuDackeln
JETZTBEWERBEN!
K IRCHRÖTTENBACH–Wosonstgemeinsamgefrühstücktund getobtwird,gabesnunauf einmalPizza,unddenGartenerhellteein„Lagerfeuer“,erzeugtmitderDiscokugel(dennwegenderTrockenheitwurdeaufeinechtesFeuerverzichtet).
KFZ-MECHATRONIKER
DerInformationsabendfindetamMontag,26.September,um18UhramAmt fürErnährung,LandwirtschaftundForstenHersbruck,AmbergerStraße54, inHersbruckstatt.
meinerjahrelangenBerufserfahrung! Interessiert?IchfreuemichaufIhrenAnruf! Telefon:0911/999048-0 nuernberg@garant-immo.de NorbertSchweinitzer Immobilienmakler SelbstverständlichwerdenIhreDatenvertraulichbehandelt.Näheres zumDatenschutzfindenSieunterkarriere.nuernberger-land.de. DerLandkreisNürnbergerLandsuchtfürdasJobcenterNürnbergerLandzum nächstmöglichenZeitpunkteine/n Sachbearbeiter/in(m/w/d) WeitereInformationenzurStellesowiedieMöglichkeit,sichzubewerben, findenSieunter karriere.nuernberger-land.de Bewerbungsschluss: 10.09.2022 WiP-AKTUELL DasbisschenHaushalt...
Anmeldenkannmansich nachwievorauchpersönlichinderGeschäftsstelle (vhsUnteresPegnitztal, Turnstraße11,91207Lauf a.d.Pegnitz,Tel.09123 1833-310und-311,E-Mail: info@vhs-up.de).
Die14Vorschulkinderdes KindergartensSt.Walburga Kirchröttenbacherlebteneine ganzbesondereÜberraschung.Sieverbrachteneinen ganzenAbendimKindergartenundderUmgebung. JedesKindgestaltetezuerst eineneigenenStoffbeutel,auf demdieanderenihreNamen schreibendurften.
DasgedruckteProgrammheftliegtwiederindenRathäuserndesZweckverbandes,beiverschiedenenBankensowieinvielenGeschäftenaus.Auchaufder Homepageunterwww.vhsunteres-pegnitztal.desind dieneuenKursangebotezu findenundkönnendirekt gebuchtwerden.
L
WIRSUCHENVERSTÄRKUNG!
WeitereInformationenund AnmeldungzumInformationsabendbitteunterTelefon:09171/842-0oderEMail:poststelle@aelfrw.bayern.de.Zusätzliche Informationenunter: www.aelf-rw.bayern.de.
VERKAUFSBERATER NeuwagenPKW(m/w/d) (m/w/d) (m/w/d) AutohausStrobelGmbH WirfreuenunsaufIhreBewerbung. GerneperE-Mailan: natalie.strobel@auto-strobel.de oderperPostannachfolgendeAdresse.
IhrVolkswagenPartner
DieQualifizierungHauswirtschaftlehrteinenHaushaltfachkundigzuführen, sowohlfürdieeigeneFamiliealsauchfüreinenBerufmithauswirtschaftlichen Kompetenzen.Sierichtet sichanFrauenundMänner ohnehauswirtschaftliche Berufsbildung.
Außerdemerhältmandas nötigeKönnenundWissen, umdeneigenenHaushalt souveränundprofessionell zuführen.Zugleichbereitet derLehrgangaufdieAbschlussprüfungzurHauswirtschafterinvor.DieAbschlussprüfungkannnach BeendigungdesLehrgangs freiwilligabsolviertwerden.
AUF–DasProgramm dervhsUnteresPegnitztalfürdasHerbst-/Wintersemester2022/2023ist erschienen. BewährteundvielnachgefragteAngeboteausdenBereichenKulturundGesellschaft;Familie,Kinder& Teens;Beruf,IT,Medien, Sprachen,Kreativesoder Gesundheit,FitnessundErnährungsinddurchzahlreicheneueundspannende Kursangeboteergänzt.
Foto:NorbertWeber
JuliaKalb Foto:RosemarieRübner-Kolb
STELLENMARKT MITTWOCH,31.AUGUST2022SEITE5 Wirsucheneinegute Reinigungskraft m/w/d fürdieBüroreinigung,in91207Laufin Voll-undTeilzeit,Mo.–Fr.,beiübertariflicherBezahlung. FirmaGlanzstück, 0911/4010-985 www.glanzstueck.info Su.engag.,Deutschsprechende Haushälter(in)(m/w/d) Reinigungskraft(m/w/d) nachNürnbergNordfür Montagvormittag,10-13Uhr, freiberuflichoderalsMini-Job. Tel.0157/34341517 SucheinBetzenstein/Lauf/Umgebung liebevolleBetreuung fürmeinenbravenkleinenHund, ca.1-2xproWoche,8:0016:30Uhr,fl exibel,15 e/Tag, s 0152/28729878 HOTELZURPOST 91207Lauf,Friedensplatz8 Koch m/w/d Küchenhilfe m/w/d –inFestanstellung Zimmermädchen m/w/d –inTeilzeit �������������� info@hotelzurpost-lauf.de ������������ ��������������������� Haushaltsmanagerinkl.ReinigungundWäschem/w/dmiteigenemPKWgesucht zurFestanstellungnachLaufund Nürnberg-Nordfür3Tage/Woche (Mo.undFr.10.00–14.00wichtig), 14Std./Wo.HohesNiveauundgutes Gehalt:850,–€zzgl.Fahrtkosten. utir.mueller@gmail.com
NeuesundBewährtes
NachdemAbendessen–leckerePizza–beganndie „Weltreise“rundumden Kindergartenunddas „Waldsofa“.Ausgestattetmit demneuenStoffbeutel,Reisepassundeinemeigenen kleinenKompassdurchstreiftendieKinderalleKontinenteundmeistertenviele spannendeAufgaben.So musstenbeispielsweiseLöwenmäulergefüttertund Mumieneingewickeltwerden.DanachwurdebeiDiscokugellichtnochimDunkelnimGartendesKindergartensgespieltundvielgelacht.
KAROSSERIEBAUER
AnzeigeHurra, hurra der
ZUMSCHULANFANG SEITE6MITTWOCH,31.AUGUST2022
die Anzeigenannahme benötigen wir folgende Daten: Name, Rechnungsanschrift, Telefonnummer, gewünschter Anzeigentext, die gewünschte Größe, das Motiv sowie bei persönlichem Motivwunsch die Vorlage als JPG-Datei. Die Anzeige können Sie gerne per Mail an Servicecenter@hersbrucker-zeitung.de senden oder auch persönlich in Ihrer Geschäftsstelle der Hersbrucker Zeitung aufgeben. Nürnberger Straße 7, 91217 Hersbruck, Tel. 09151/7307-0 Anzeigenschluss Donnerstag, 8. September 2022, 12 Uhr. Am 13. September Unsere fürfürABC-SchützenSchulgrußanzeigensüßennur29,99€SCHUL-ANFANGZum 1 4,5 x 8 cm 2 9,2 x 4 cm eigenes Foto a b d e cGröße Größe Sonderangebot B.GARTNER INH. G. GOTTSCHALK MODE FÜR BABYS, KIDS UND TEENIES Nürnberger Str. 17, 91220 Schnaittach (09153) 236 Am HERBSTMARKT haben wir von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet! Softshelljacken, Winterjacken, Fleece-Shirts, Mützen, Schals, Handschuhe u.v.m. Jeans und Hosen bis Gr. 176 Superbig plus Die neue Kollektion ist eingetroffen! Strumpfwolle 100 g 4,95 e Bei uns ist Kindermode chic, praktisch und preiswert. Kindermoden von 0 - 15 Kinder freut euch auf die Schule
BeidenSchulmaterialien kannmanzumBeispielauf Nachhaltigkeitachten: -Zeichenblöcke,Schulhefte, SchulbücherundSchnellhefterausstabilerPappe -Bunt-undBleistifteallerArt -Karteikarten -Bastelpapier -LinealeausBuchenholz. djd Foto:djd/PEFC/UteKaiser
M elinaundFerhatNakus,diebereitsmit ihrerLauferGlückseckeErfahrunginSachenLotto/Schreibwaren-Ladenhaben, übernahmenimAprilden Traditions-LadeninDiepersdorf. NeuimSortimentsindGeschenkartikel,Süßwaren, Spielzeug,Coffeetogound Getränke(nichtalkoholisch undSpirituosen).Ansonsten erwartetdieKundennachwie vorderkleineheimeligeLottoladenmitfamiliärerAtmosphäre.FürdenSchulanfang hatsichMelinaNakuseinen ganzbesonderenService einfallenlassen,diesengibt essowohlinderGlücksecke inLauf,alsauchbeiPrögel inDiepersdorf:Bestelllisten werdenperWhatsappentgegengenommenundliegen dannzurAbholungbereit,das erspartStressundRennerei, undfallsetwasvergessen wird,lösteineweitereWhatsapp-Nachrichtauchdieses Problem. FürMenschen,dieihrmonetäresGlücksuchen,haben SchreibwarenPrögelunddie GlückseckeeineAnnahmestellevonLottoBayernund PäckchenundPaketekönnenüberdenHermesPaketshopversendetwerden. Schulanfang ist chendumweltbewussterLebensstilsindimmermehr werteZukunftbewahrtbleiben.WennimSpätsommer undHerbstwiederHunderttausendeeingeschultwerden,könnenElternundKinderbeimSchulbedarfauf Nachhaltigkeitachten. WoherdasHolzfürSchreibundZeichenmaterialiensowieBlei-undBuntstifte stammt,istnichtimmerersichtlich.Umsowertvollerist dasSiegelderWaldschutzorganisationPEFC.Essteht füreinenachhaltigeundlegaleHerkunftdesHolzes.In entsprechendzertifizierten Wäldernwirdnichtmehr Holzeingeschlagenalsnachwächst,derWaldwirdals LebensraumfürTiereund Pflanzenerhalten.Fürdiemit demSiegelausgezeichneten ProduktewirdkeinHolzaus Raubbaueingesetzt.Dasgilt auchfürTropenholz,wennes dasPEFC-Siegelträgt.Mehr InformationenzumSiegel gibtesunterwww.pefc.de.
InneuenHänden
Für
DieKriterieneinernachhaltigenWaldbewirtschaftung gehenweitüberdiegesetzlichenStandardshinausund sorgenaußerdemdafür,dass sichdieWaldbesitzendenim besonderenMaßumintakte BödenundwertvolleBiotopekümmern,aufselteneTierundPflanzenartenRücksicht nehmenundTotholzals RückzugsortundNahrungsquelleimWaldbelassen.
MenscheninDeutschland wichtig.VieleErwachsene undJugendlichesetzensich aktivdafürein,dassdie Grundlagenfüreinelebens-
MargitSchönhöferu.Teamtippen•schreiben•lesen•schenkenVom13.-16.9.durchgehendab6:30Uhrgeöffnet.|Leutenbachstr.17•Hersbruck undwirerledigendenRest...EntspannterSchulanfang.SiebringenunsIhreListe Alleszum Schulanfang! HappurgerStr.1791224HohenstadtTel.09154/914126
da! Liebe Eltern, wer kennt’s? · Endlose Bestelllisten und das auch noch für mehrere Kinder Etwas vergessen und nochmal los… Sorgenfreier Schulstart! Unser kostenloser Service für Sie: Schicken Sie uns Ihre Bestellliste per Whatsapp für jeweils da, wo Sie bestellen wollen, an: Glücksecke, Lauf: 0176 88455511 Prögel, Leinburg: 0176 30303028 und wir legen alles zur Abholung bereit! Schreibwaren Prögel Richard-Wagner-Str. 9 91207 Lauf T: Diepersdorfer09123/7017111Hauptstr. 12 91227 Leinburg T: 09120/9538 · Tageszeitungen · TabakwarenZeitschriftenund Shisha Handyzubehör · Geschenkartikel · Getränke/Spirituosen/Süßwaren/KinderspielzeugCoffeetogo · Geschenk-/Gutscheinkarten folgt uns auf > diegluecksecke > schreibwarenprogelÖffnungszeiten:Montag–Freitag: 8 - 18 Uhr Samstag: 8 - 13 Uhr Ö Montag:ffnungszeiten: 7 - 12 Uhr Dienstag – Freitag: 7 - 12 Uhr |15 - 18 Uhr Samstag: 7 - 13 Uhr NachhaltiginsSchuljahr E inmöglichstnachhaltigerUmgangmitRessourcenundeinentspre-
Führungen–Wanderungen Hersbruck– FührungdurchdieAltstadt,18Uhr,Rathaus Infos&Filme Lauf– VorführungenMuseumSchleifmühleReichel,14-16Uhr
Mittwoch
Hersbruck– ÖffentlicheFührungdurchdasHirtenmuseum,15 Uhr,Eisenhüttlein Schnaittach– OrtsrundgangundFriedhofsführung,14Uhr, Anmeldungerf.unterschnaittach@juedisches-museum.org
AnmeldungunterTel.09151/816595 12.SEPTEMBER Montag Infos&Filme Hersbruck– 40JahreIGE:EisenbahnfilmabendmitStummfilmklassiker„DerGeneral“,19Uhr,Kulturbahnhof 13.SEPTEMBER Dienstag Infos&Filme Röthenbach– SelbsthilfegruppefürAngehörigeeinesanDe-
www.blutspendedienst.com/schnaittach Spiel–Sport–Bewegung Lauf–
Spiel–Sport–Bewegung Lauf– BouleTreff,18Uhr,BouleplatzParkplatzPegnitzwiese Hersbruck– TanztrefffürFrauen,10-11Uhr,SebastianFackelmannHaus,AmbergerStraße47
H ENFENFELD–„Die schöneMüllerin“ bringtTenorSiddiqueEggenberger(imBild)am Sonntag,4.September,um17
WASISTLOS MITTWOCH,31.AUGUST2022SEITE7 1.SEPTEMBER Donnerstag Infos&Filme Hersbruck– BürgercaféimFackelmannHaus,14-17Uhr Führungen–Wanderungen Hersbruck– WanderungmitdemFAVHersbruckdenKorbmachersteig,12Kilometer,9.25UhrBahnhofrechts; AnmeldungunterTel.09151/5418 2.SEPTEMBER Freitag Infos&Filme Hersbruck– SprechstundederBehindertenbeauftragtender StadtHersbruck,10-12Uhr,Bürgerbüro,UntererMarkt2 Hersbruck– SprechstundederSeniorenbeauftragtenderStadt Hersbruck,10-12Uhr,Bürgerbüro,UntererMarkt2 Hohenstadt– BRK-Blutspendetermin,17-20Uhr,Markgrafensaal, bitteTerminreservierenunterwww.blutspendedienst.com/pommelsbrunn Musik Henfenfeld– FolkimSchlossmitTheFolkettes+Gents,19.30 Uhr,OpernakademieimSchloss,Eintritt12 Spiel–Sport–Bewegung Lauf– BouleTreff,18Uhr,BouleplatzParkplatzPegnitzwiese
www.blutspendedienst.com/lauf-pegnitz-fos Spiel–Sport–Bewegung Lauf–
Sonntag Führungen–Wanderungen FührungdurchdasKlosterdorfmitLandsknecht Henfenfeld– TagdesoffenenDenkmals:Führungdurchs Schloss,11und13Uhr FührungfürjedermanndurchdiehistorischeAltstadt,10Uhr,EingangRathaus Lauf–Lauf– TagdesoffenenDenkmals:VorführungenMuseum Ottensoos– TagdesoffenenDenkmals:Sonntagsöffnungzur BesichtigungundFührung(auchfürKinderundJugendliche) durchdieSynagogeOttensoos,14-17Uhr,Dorfplatz5;Kaffee undKuchenimBürgerbegegnungsraum;DorfführungvonTanjaRiedel„AufdenSpurenderletztenjüdischenFamilienund ihreHäuser“,15Uhr,TreffpunktvorderSynagoge Infos&Filme Henfenfeld– AusstellungseröffnungmitWerkenvonPiaBecker, 15Uhr,OpernakademieimSchloss Moritzberg– „WelcheWonne,welcheLust“,GroßeBläser-Serenade,17Uhr,Mauritius-Kapelle Kinder&Familien Lauf– „MitmachenimMuseum“–EröffnungderneuenStationen,11-17Uhr,Industriemuseum,Sichartstr.5-25 Märkte&Basare Kainsbach– Dorfflohmarktvon8-17Uhr Neunhof– NeunhoferGrafflmarkt Musik Henfenfeld– Abschlusskonzert entfällt Lauf– GitarrenmusikmitdemDuograndiOs,vonBachbis BossaNova,18Uhr,Johanniskirche, Eintrittfrei Ottensoos– Open-Air-KonzertvorderSynagogemitJoJasper „FeinfränkischeFriedlichkeiten“,18Uhr, Anm.unter09123/ 14111oderkartenreservierung@synagoge-ottensoos.de Spiel–Sport–Bewegung Hersbruck– RadtourdesFAVHersbrucküberLaufundRockenbrunn,40Kilometer,10UhrParkplatzvordemKreisverkehr Altensittenbach; menzerkranktenMenschen,15Uhr,Mehrgenerationenhaus, schule,SimonshoferStr.57, bitteTerminreservierenunter BouleTreff,18Uhr,BouleplatzParkplatzPegnitzwiese
Burgführung,14Uhr
8.SEPTEMBER
UhrinderOpernakademiezuGehör. Schubertswunderbarer LiederzyklusistzuRecht beliebt.Inden20romantischenLiedernnachGedichtenvonWilhelm MüllererlebenwirLust, LiebeundSehnsucht.Wir gehendannaufdieWanderschaftmitdemMüllerburschenSiddique EggenbergerundPianistinDenetteWhitter. Karten20,-und15,Euro.UmReservierungenwirdunter 09151/9087838oderper Email(info@opernakademie-henfenfeld.de)gebeten. Foto:privat
WennderMüller wandert
Dienstag Infos&Filme Hersbruck– SelbsthilfegruppefüranParkinsonErkrankteund Angehörige,14.30Uhr,beiKiss,Unt.Markt2,2.OGZugang barrierefrei.InformationenunterTel.09151/9084494
CHNAITTACH–„Gschichtengibt's“am Sonntag,4.September,um 14.15UhrbeieinemOrtsrundgangundFriedhofsführungmitBirgitKroderGumannzuhören.Mikwe,Mesusa,Schulklopfer,Medinat O’Sch’Fo’H.FloraAltbier, MaierMayer,MosesGutmann:VieleGeschichtengibt esüberdaseinstigejüdische LebeninSchnaittachund Umgebungzuerzählen,das bisins15.Jahrhundertzurückreicht. VoraboderimAnschlussdes RundgangskönnenGäste zumermäßigtenEintrittdas JMFinSchnaittachbesuchen. TreffpunktistamJüdische^n MuseumFranken;eineAnmeldungisterforderlich unterschnaittach@juedisches-museum.org. DerLehrerMayerMayer,Schnaittach,um1910 Foto:©Museums-undGeschichtsvereinSchnaittach
3.SEPTEMBER
Freitag Infos&Filme Hersbruck– KaffeetrefffürSehbehinderteundBlinde,14-16 Uhr,FackelmannHaus,AmbergerStr.47 Lauf– BRK-Blutspendetermin,16-20Uhr,Montessori-Fachoberschule,Beethovenstr.1, bitteTerminreservierenunter BouleTreff,18Uhr,BouleplatzParkplatzPegnitzwiese
4.SEPTEMBER Sonntag Führungen–Wanderungen Hersbruck– FührungfürjedermanndurchdiehistorischeAltstadt,10Uhr,EingangRathaus Fürnried– ÖffentlicheFührungdurchdasJohann-Flierl-Museum,14.30Uhr,esgiltdie2G-Regel, Anmeldungengerne unter09186/907906odergerda-stollner@web.de Lauf– Burgführung,14Uhr Hersbruck– WanderungmitdemFAVHersbruckvonPappenheimnachTreuchtlingen,14Kilometer,7.50UhrBahnhof rechts, AnmeldungunterTel.0151/11512153
Donnerstag Infos&Filme Hersbruck– BürgercaféimFackelmannHaus,14-17Uhr
Heinrich,Treffpunkt14Uhr,WillibaldskapelleOrtsmitte Morsbrunn– MeditativeWanderungzumSchlossbergOsternohemitEinkehrbeimIgelwirt,9.30Uhr,WanderparkplatzMorsbrunn; Anm.unterjulia.schukat@elkb.deoder017650197581 Infos&Filme Happurg– N-Ergie-Kinotour:„MonsieurClaudeundseingroßes Fest“,Ortsmitte,Rahmenprogrammab18Uhr,Filmstart20Uhr Musik Lauf– SuzanBakerundDennisLuüddickeinConcert,19Uhr, Christuskirche(evtl.open-air) 11.SEPTEMBER
Samstag FührungdurchdasKlosterdorfmitLandsknecht
Führungen–Wanderungen Engelthal–
Hersbruck–
Heinrich,Treffpunkt14Uhr,WillibaldskapelleOrtsmitte
SchleifmühleReichel,FührungenStiftergrab,KirchenruineSt. Leonhard,BesichtigungdesJohanniskirchturms11-17Uhr
Infos&Filme Hersbruck– ReparaturcaféimHirtenmuseum,14-16Uhr Lauf– VorführungenMuseumSchleifmühleReichel,11-14Uhr Kinder&Familien Lauf– MärchenimMuseum–ErzählabendfürErwachsene undKinderabzehnJahren,19Uhr,Industriemuseum
Infos&Filme Hersbruck– SpinnstubeimHirtenmuseum,11-16Uhr
Karlstr.2, Infos:KissNbg.Land,09151/9084494oderwww.kissmfr.de Hersbruck– 40JahreIGE:Eisenbahnfilmabendmit„3½Stunden“,19Uhr,Kulturbahnhof 14.SEPTEMBER Mittwoch Infos&Filme Lauf– VorführungenMuseumSchleifmühleReichel,14-16Uhr Schnaittach–BRK-Blutspendetermin,16.30-20.30Uhr,Mittel-
Senioren&Seniorinnen NürnbergerLand– OnlinestammtischfürSenioren,17-18Uhr, Infos:„CuratoriumAlterngestalten“,AnmeldungzumStammtisch:https://www.alterngestalten.de
6.SEPTEMBER
9.SEPTEMBER
Mikwe&Mesusa S
Samstag
Engelthal–
Kinder&Familien Lauf– MärchenimMuseum–ErzählfestfürdieganzeFamilie, 11-17Uhr,Industriemuseum,Sichartstr.5-25 Musik Henfenfeld–„DieschöneMüllerin“mitTenorSiddiqueEggenberger,17Uhr,OpernakademieimSchloss
10.SEPTEMBER
7.SEPTEMBER
Führungen–Wanderungen Lauf– TurmführungSt.Johanniskirche,11-14Uhr Lauf– FührungForsthausmithistorischerStadtmauer,Am Schloss3,15-16Uhr
Suche Jurist/in im Ruhestand mit Kenntnissen im Verwaltungsrecht für Überprüfung der Aufstellung eines B-Planes. Tel. 0176/64872727
Ich biete an: Maler-, Putz-, Fliesen-, Gartenarb., Pflastern, Trockenbau, handwerkl. Tätigkeiten, Tel. 0176/84525455
Alexander Ertl Holzenergie Höfen 83,
Metzgermeister Produktion und Verkauf, ab 01.10., keine Schicht-und Nachtarbeit, offen für einen neuen Bereich. Chiffre A HZ 115233 Suchen Haushaltshilfe für Seniorenhaushalt 4-5 Std./Wo. Tel.: 09123/74030 Schwieriger alter Mann su. Hilfe f. Haushalt, vorwiegend Putzarbeiten. Raum Pommelsbrunn (OT) Referenzen und ChiffreLeistungsgerechtelich.sind(Hauswirtschaftlerin)Professionalitätwäreschön,abernichtzwingenderforder-Zeitbedarf5Std.dieWoche.Bezahlung.ZHZ115180 Wer hilft bei kleinen Malerund Pflasterarbeiten? Tel. 0178/5880202 Reinigungskraft f. 2-Pers.- Privathaush. gesucht, RMH, Lauf, 4 Std./ Wo., Tel. 0162/2540625 Wer mäht Rasen und schneidet Hecke? Sehr gute Bezahlung, Tel. 09154/915951 1-Mann-Haush. in Leinburg su. 2x/Wo. je 3 Std. Hilfe f. Putzen/ Waschen/Bügeln. 0172/8522488 Biete Gartenarbeit, Tel. 0176/63487192
WiP-WOCHENMARKT
Wer kann helfen? Bodenständige Familie sucht händeringend ein Haus, gerne auch ländlich oder renovierungsbedürftig! Finanzierung bis EUR 750.000,-- gesichert! Ansprechpartner Kohlhase 0911/99 90 48-10 - Woche im Pegnitztal
Hausflohmarkt von 10.0015.00 Uhr in Röthenbach, Pfarrgasse 10 vom 02.09-03.09.22 Tel. 0911/5700333 Haushaltsauflösung in Röthen bach: Alles muss raus! Möbel, Ge schirr, Lampen. Tel. 0911/5700333 Kleingartenparzelle im KGV Flora e.V. Röthenbach zu vergeben. Ablö se inkl. Inventar. Tel. 0171/2735944
Ihr
.de Alexander Ertl Holzenergie Höfen 83 91284 Neuhaus BrennholzHackschnitzelSägespaltenHolzhäckseln OfenanzünderHolzankaufBriketts Tel. 09156 www.ertl-holzenergie.deertlhans@t-online.de96236Amberger Str. 39 91217 Hersbruck Tel: 09151 – 723 9782 Mo-Fr: 9.30 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr | Sa: 9.30 - 13 Uhr MITTIERNAHRUNGPLAN FÜR KATZEN UND HUNDEwww.barfandmore.shop Jetzt Aktuell! Auf Sommerkräuter+Zusätze10%Rabatt Mietgesuche 2-Zi.-Whg. in Heb. dringend gesu. von Frührentnerin (39 J.), alleinstehend, Tel. 0178/6719927 Familie, 3 Personen sucht dringend kleines, älteres Haus od. 3-4-ZW (EG) bis 650 € + NK, Ofenheizung willkommen Tel. 09123/8089281 Kl. Familie sucht 2FH, 2
www.ertl-
LETZTESEITE SEITE8MITTWOCH,31.AUGUST2022 Wenn Sie die WiP nicht regelmäßig wöchentlich erhalten, können Sie diese an zahlreichen Ablagestellen mitnehmen. Ablagestellen für „Woche im Pegnitztal“ LAUF Schreibwaren Deuerlein Krankenhaus Lauf – Pforte AVIACityDeinRathausBiomarktPaperTankstelle NEUNKIRCHEN Der kleine Laden OTTENSOOS Metzgerei Walter RÖTHENBACH OBIRathaus RÜCKERSDORF Rathaus SIMMELSDORF Rathaus SCHNAITTACH SchuhhausRathaus SchreibwarenSchleicherGuck SCHÖNBERG Dorfladen SCHWAIG TSVRathausBehringersdorf ECKENTAL Dein Biomarkt LAUF UND UMGEBUNG HARTMANNSHOF BäckereiEdeka, Klein HENFENFELD Hauenstein Haushaltswaren HOHENSTADT Cafe Wacker im ReWe KIRCHENSITTENBACH Café Bäckerei Schlossblick POMMELSBRUNN Bäckerei Wacker Rathaus VORRA Bäckerei VogelbeereKlein, HERSBRUCK UND UMGEBUNG HERSBRUCK Alten Bahner Laden Dein EingangMaxGetränkemarktLottoladenBäckereiBiomarktWackerDeuerleinFranky&MoritzSecondhandHersbruckerZeitung ELLENBACH Familie Walter FÖRRENBACH Metzgerei MetzgereiGroßviehbergSandrockLoos HAPPURG Tankstelle Koch, Bäckerei Wacker Orientteppich Wäscherei Reparatur, Restauration und Pflege für Ihren Teppich: • Teppichwäsche aller Art • Alte Persische Handwäsche • Erfahrene Knüpfmeister • Milbenbefall entfernen • Mottenschäden beseitigen und Schutz vor Neubefall • Reparatur von Wasser- oder Brandschäden • Entfernung von Hunden-/ Katzenhaaren und Urin • Teppichreparatur von Fransen, Kanten und Löchern aller Art • An- und Verkauf von Teppichen • Biologische Intensiv-Fleckenbehandlung (Kaffee, Tee, Saft...) • Beseitigung von Coronaviren • Teppichboden- und Polsterreinigung vor Ort HOHERAUFGRUNDNACHFRAGEVERLÄNGERT!GültigundErhaltenSie30%RabattaufReparatur20%aufWäscheabheute7Tage Johannisstr. 12 • 91207 Lauf a. d. Pegnitz Telefon: 09123 706 38 07 • Mobil: 0176 666 916 13 Kostenloser Hol- und Bringservice bis 50 km Fachgerechte Beratung LaufTEPPICHWELTa.d.Pegnitz FransenFransenfestonierenerneuernNeueKanten Lassen Sie Ihren Teppich aufblühen. Sie werden begeistert sein! 10:00Samstag:10:00MontagÖffnungszeitenbisFreitag:Uhr–18:30UhrUhr–15:00UhrJETZTNEU!Teppichboden-undPolsterreinigungvorOrt "
kleinesHaus imGemeindebereich Hersbruck, Pommelsbrunn, Happurg. BezugSommer2022, Miete750,--€ KontaktüberFirma www.izb.bayern Tel.09181-44183 ranieri@izb.bayern Seniorenwohnanlagen in Schnaittach für Senioren und Menschen mit Beeinträchtigung • Zentral gelegen, behindertengerechtebarrierefrei,Ausstattung. • Highlights: Begegnungsstätte, Pflegebad, Bettenaufzug Jürgen Hartmann ∙ Tel. 0171 - 6 50 31 63 Verkaufe Essgruppe, Sideboard, Hochschrank, Spiegelkleiderschrank 3 m u. kleines Sofa, VB Tel. 0911/579098 Max&Moritz - alles für Kinder aus zweiter Hand in www.maxundmoritzkindermode.deHersbruck z.vk. R-Bungalow m. Satteld., Wfl.260qm,600qm VB-Bäder,ÖZH,guteStellpl.+angeb.NG.geh.Ausst.,3Grund,Garage,-Nahvk.-Anb.,€-900000,-.LZ1078425 Nähmaschine Husqvarna Viking, Freesia 415 mit Zubehör VB 60 € , Winzz Konzertgitarre 39 Zoll mit Zubehör VB 40 € , Retro Rennrad Singlespeed 700 C, 28 Zoll, 53 cm Rahmen VB 120 € , Tel. 09123/8090566
Hobbystrickerinnen - größere Mengen an sehr schöner Wolle aus Nachlass zu verkaufen. Infos unter Tel. 0175/1029028 Suche Buchenholz, trocken, ofen fertig, 33 cm. Tel. 09151/816062 Suche Unterstellmöglichkeit für Wohnmobil (600 x 270 cm). Nähe Vorra/Rupprechtstegen. Tel. 09444/9313 Stellenmarkt (Hobby-) Gärtner/in in Schnaittach langfr. ges. Ganzj. außer Winter, 1x/Wo., 2-3h, gute Bezahlg., Tel. 0174/3216666 ab Mo. Ich biete zuverlässige handwerkliche Leistungen an: Streichen, Tapezieren, Verputzen, Gartenarb. Tel. 09123/7062677
WiP
1-spaltig,20.07.2206.07.2222.06.2208.06.22Erscheinung:26mm
Neuhaus BrennholzHackschnitzelSägespaltenHolzhäckseln Briketts Holzankauf Ofenanzünder Tel.: 0
Verschiedenes
Altenpflegerin bietet private Betreuung von Senioren an. Chiffre A HZ 115919 Suche gelegentl. Hilfe für Gartenarbeit in Absprache. Tel.: 09153-8396 Suche Hundefreund/in, zur gelegentlichen Betreuung unserer lieben, mittelgroßen Hündin, Schnaittach oder Umgeb. Tel.: 09153/8093
www.moebel-bezold.de
FolkimSchloss H ENFENFELD–„The Folkettes“aliasStefanieLohse-CoorsundLuna MittigservierenamFreitag, 2.September,um19.30Uhr inderOpernakademiehandgemachtenirischen,schottischenundweiterenFolkmit vielHumor,Spielfreudeund interessantenGeschichten.
Unterstütztwerdensievon den„Gents“ArnoldGraefam KontrabassundGerdKrüger anAkkordeon,Gitarreund Gesang.IhrebesondereSpezialitätsindlaunigeAnekdotenundinteressanteHintergrundgeschichtenzuden Songs,gewürztmitabwechslungsreichen,musikalischenArrangements,bei denenauchgernemalvirtuosdieInstrumentegetauscht werden. DieKartenkosten12Euro. Reservierungunter09151/90 87838oderperEmail (info@opernakademie-henfenfeld.de).
Gutesanieren-schützen-werterhaltenBeratung+optimaleAusführung getifix-hbb@online.de UrsachenanalyseBalkon-/KellerinstandsetzungBauwerksabdichtung-Wärme-dämmung-Schimmelpilzbekämpfung HBB-BAU Rückersdorf Gartenweg 4 - Tel. 0911/98062974 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944 36160 www.wm-aw.de Fa. V. Privat Hyundai IX 20, wie Neu, Bj. 2014, nur 20`km, TÜV neu, 8.500 VB Tel. 0152/21658244 Ford Kuga 2.0 TDCi, Champions Edition top Zustand, 8-fach Be reifung Frozen White, Diesel, 103 kW/140 PS, EZ 09/2012, 173.050 km, Klimaanlage uvm., Scheckheft gepflegt von Privat, KP 9.390 € Tel. 0174/9751288 Bekanntschaften Sie 53 sucht für feste Beziehung einen liebevollen u. ehrlichen Partner mit Bild LZ 1078275 Sie, ca. 70J., 55kg/1,58m, dem Leben zugewandt, möchte warmherzigen Mann, NR, evtl. Akad. 2.Leben u. Lieben kennen lernen. LZ 1078366 Ankauf Wir räumen für Sie Wohnungen u. Häuser, zuverlässig u. preiswert zum FP mit Wertanrechnung und Ankauf z.B. Schmuck, kostenfreie Besichtigung, Tel. 0171/3466160 Frau Strauß kauft Pelze, Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Instrumente, Uhren, Schmuck und Tafelsilber, zahle bar und fair 0911/41019231 Suche für Siemensgeschirrspüler, Ladies 45cm Unter- und Oberkorb. Tel.:09120/183696 Immobilien
Biete an Maler- u. Gartentätigkeiten o. 09123/7063061Handwerkliches, Gartengrundstück langfr. zum Pachten gesucht 2. Stock, (kein Aufzug) zu verm., Tel. 09151/5746 3-ZW, keine Kinderzimmer, EBK u. Terrasse ab Nov. Tel. 09126/6621 Betreutes Wohnen, HEB, Rudolf-Wetzer-Str. 4, 2-Zi.-EckWhg., 70 m², ab 1.10. zu verm. Tel. 09151/8168255 Service-Wohnen in HEB altes Stadtbad. Sonnige Seniorenwohnung direkt im Stadtzentrum, 2. OG m. Balkon u. Aufzug, Wohnu. Nutzfläche 62,05 m² + anteil. Gemeinschaftsfläche 6,09 m², evtl. m. Stellplatz in Tiefgarage, zu verm. Tel. 09151/1846 Vermiete 3-Zi.-Whg., ca. 90 m² in HEB/Haid, 01.11.2022, Garten, NR., keine Haust. Chiffre A HZ 115997 91284 9156 96236 holzenergie Wohnungen mit Gart., oder Haus mit Einliegerwohnung zum Wohnen und Arbeiten im Raum Lauf. Tel. 09123/9647756 Berufstätige Frau sucht 1-Zi.Whg. im Raum Hersbruck. Tel. 09151/3856
im Nbg.-Land LZ 1078282 Berufstätiges Ehepaar (50/51) sucht kleines Haus mit Garten LZ 1078283 Ingenieur sucht Wohnung oder Haus zum Kauf von privat in Rückersdorf, Behringersdorf, Schwaig oder Lauf, gerne renovierungsbedürftig. Tel. 0911/ 14895527 VerkaufKraftfahrzeuge Alufahrrad Prince, 28 Zoll, 7 Gang, sehr guter Zustand VB 120 € Tel. 0157/34787892 Ca. 700 Jazz CD`s + 6 Jazzlexika VB 300 € Tel. 09123/84860 Neuwertige Marken-Dirndl Größe 38 stark reduziert VB Tel.:09123/960953 Pflaumen, Äpfel, Birnen LaufSimonshofen, Tel.: 09123/12832 o. 0176/28382504 Solarium Dr. Kern (Bräunungsanlage) m. Gesichtsbräuner, 26 Lampen/ Solariumröhren, kaum benutzt, sehr gut erhalten, Neuwert über 3.000,- €, f. 200,- € zu verk. Tel. 0171/7260652 Garagen-Schwingtor, Metall, 2,50 X 2,00 m und Räucherschrank zu verk. Tel. 0160/8344381 Fa. Oppel Tel. 09151/6878Wir reparieren alle Haushaltsgeräte Waschmaschine oder Spülmaschine defekt? Zweiräder Motorrad & Moped Ankauf von Top bis Unfallfahrzeug! Tel. 0911 548 5005 Kaufe Fahrräder bis 25,- € Tel. 09153 8913 Su. sämtl. alte Zweiräder, Mofa, Moped, Roller, Motorrad bis Bj. 1980, z.B. Vespa, Zündapp, Kreidler, auch Schlachtfahrzeug, Tel. 0171/3466160 Neuwertiges Hercules Greyhound 210 Trekkingbike, Herren, Bremsen V-Brake Alu XLC, Schaltung Shimano Altus 21-Gang v. Shimano Tourney,Größe Räder 28 ZollRahmen 56? Zoll, Farbe schwarz/ weiß, zu verk. VB 250,- €. Tel. 09151/8227407 Vermietungen 3-Zi.-Whg, 97 m², mit Loggia
Jan
GARANT Immobilien
MIETGESUCH FürsolventeMieterin (BONITÄTGESICHERT) suchenwireine 4Zimmerwohnung/
