Eiskaltes Angebot von Strobel:
ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
00726-191
43918-237
2214-170
VW Polo R WRC 2.0 TSI, 162 kW (220 PS), EZ 02/2014, 50.404 km, SRA, ASp el., Bi-Xenon, PDC hi., Klimaautomatik, FH el. vo., ZV m. FB, Navigation, SpFW, Tempomat, Berganfahr Assistent, Alufelgen, Sondermodell WRC u.v.m.
VW Golf VI R 2.0 TSI 4Motion, Automatik, 199 kW (271 PS), EZ 01/2011, 96.630 km, BT, BC, Radio-CD, MP3, Klimaaut., FH el., Sitze el., ASp el., Freisprech, Kurvenlicht, Alu, Licht/Regensensor, Navi, SpFW, Sportsitze, Xenon u.v.m.
VW Golf VII GTD 2.0 TDI, 135 kW (184 PS), EZ 04/2015, 9.297 km, Sportfahrwerk, Sportsitze, Alu-Felgen, Xenon, Navi, Einparkhilfe, Klimaaut., Multif.-Lenkrad, Panorama-Dach, Licht-/Regensensor, Sitzheizung u.v.m.
VW Golf VII GTI 2.0 TSI Performance, 169 kW (230 PS), EZ 06/2013, 41.388 km, Sportsitze, Xenon, Kurvenlicht, Einparkhilfe, Klimaaut., Alu-Felgen, Sitzheizung, Licht-/Regensensor, Radio-CD, MP3, BT, Freisprech., ZV u.v.m.
Preis bisher €1 23.190,Aktionspreis €
Preis bisher €1 22.790,Aktionspreis €
Preis bisher €1 29.390,Aktionspreis €
Preis bisher €1 22.190,Aktionspreis €
21.990,-
21.990,-
28.390,-
Wir legen die HAMMER! Zinsen auf Eis!
01921-034
€ 7.500,199, Umweltpr – Sonderfinanzierung €
21.490,-
auf Dieselfahrzeuge Euro 5/6 Bei Wechsel auf einen ausgewählten Vorführ- bzw
OHNE ANZAHLUNG
MAXIMILIAN
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!
1.2, Direct Injection Turbo, 96 kW ( 130 PS), Klimaanlage, LED-Rückleuchten, Radio R 4.0, Bluetooth, Spurassistent, Verkehrsschilderkennung, Tempomat, Geschwindigkeitsregelanlage, elektrische Außenspiegel u. v. m. UPE1 €
24.440,Oder monatlich2 ab €
Aktionspreis €
20.990,-
199,-
4€
(statt 5,- €)
VW GolfVII GTI 2.0 TSI DSG-Automatik, 162kW (220 PS), EZ 11/2015, 4.314 km, Einparkhilfe, Navi, Klimaaut., Multif.-Lenkrad, Xenon, Sportpaket, Sportfahrwerk, Sportsitze, Sitzheizung, Tempomat, Schiebdach, Freisprech. u.v.m.
VW Golf VII GTI „Clubsport“ 2.0 TSI Automatik, 195 kW (265 PS), EZ 04/2016, 15.594 km, Klimaautomatik, Radio „Composition Media“, Navi, Tempomat, Alu 7,5 x 19, Sitzhzg. vo., „Guide&Inform“, Xenon, ZV m. FB u.v.m.
VW GolfVII GTI 2.0 TSI DSG-Automatik, 162kW (220 PS), EZ 03/2014, 34.119 km, Einparkhilfe, Navi, Klimaaut., Multif.-Lenkrad, Xenon, Sportpaket, Sportfahrwerk, Sportsitze, Sitzheizung, Tempomat, Schiebdach, Freisprech. u.v.m.
Preis bisher €1 26.600,Aktionspreis €
Preis bisher €1 33.990,Aktionspreis €
Preis bisher €1 35.870,Aktionspreis €
Preis bisher €1 26.950,Aktionspreis €
25.980,-
8863-108
13495-138
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
VW Scirocco R 2.0 TSI, Automatik, 206 kW (280 PS), EZ 05/2016, 6.048 km, Sportfahrwerk, Sportsitze, Xenon, Navi, Klimaaut., Einparkhilfe, Tempomat, Multif.-Lenkrad, Freisprech., Licht-/Regensensor, Sitzheizung u.v.m.
VW Scirocco R 2.0 TSI, 195 kW (265 PS), EZ 06/2013, 29.930 km, Sportfahrwerk, Sportsitze, Xenon, Navi, Klimaaut., Einparkhilfe, Tempomat, Multif.-Lenkrad, Freisprech., Licht-/ Regensensor, Sitzheizung, Scheckheft u.v.m.
Preis bisher €1 39.390,Aktionspreis €
Preis bisher €1 25.900,Aktionspreis €
37.990,-
Baumaschinen-
34.990,-
32.990,-
WiR FREUEn UnS AUF SiE!
L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 386 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O DIE W 14. FEBRUAR 2018 ·
MIETPARK
Volkswagen
K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de
1)
25.869,-
ViElE WEiTERE FAHRZEUGE SOFORT VERFÜGBAR! UnSERE SpAR-HOTlinE: 09153/9265-50 OdER inFO@AUTO-STROBEl.dE
24.900,-
Nutzfahrzeuge
Kirschenleite 20 • 91220 Schnaittach • Tel. 09153 / 9265-0 • info@auto-strobel.de • www.auto-strobel.de
z.B. Golf VII GTI, 2.0 TSI DSG z.B. Golf VII 162 Trendline 1.6 TDI BMT PS), mit 814314 kW (110 km, PS), EZEZ kW (220 04/16, 14.957 km, Klimaautomatik, ParkPilot, „Light Assist“, 11/15, Carbon Steel Grey Metallic, Sport-Komfortsitze vo., FH el., Radio/CD u.v.m.
114,- € 199,64 €
Navigationssystem Discover Pro, NULL ZINSeN! Frontkamera, Keyless u.v.m. 1 monatlich
km pro Jahr. 48 mtl. Raten á: 199,64 €; Fahrzeugpreis: 27.980,- €; Nettodarlehensbetrag 27.750,- €, Darlehnssumme 27.750,- €; effektiver Jahreszins/Sollzins gebunden p.a. 0,00%, Schlussrate 18.167,28 €. Ein Finanzierungsangebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Volkswagen Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als Kirschenleite 20 • 91220 Schnaittach • Tel. 09153 / 9265-0 • info@autoungebundener Vermittler tätig sind. Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten.
Andere Ausstattung oder Motor? Zugriff auf 1.000 Fahrzeuge!
Proje ktpatens chaft Auslandshilfe
Das WeltAuto. Volkswagen
Scharf Garantie
Kraftstoffverbrauch des beworbenen Modells kombiniert 5,4, innerorts 6,4, außerorts 4,9 l/100 km CO -Emissio2 nen kombiniert 124 g/km. Energieeffizienzklasse B. 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 740,- €. 2) Einmalige Leasingsonderzahlung: 1.990,- €. Monatlich nur 199,- €, inkl. LeasingSponsoring; Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; eff. Jahreszins: 1,99%; Laufzeit: 36 Monate; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 7.164,- €; Gesamtkreditbetrag: 23.700,- €. Leasing-Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 740,- € Überführungskosten). Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Änderungen, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.
100 % nachhaltig. Jetzt Pate werden und langfristig helfen. Ihr Kontakt zu uns: www.DRK.de/Paten 030 / 85 404 - 111 Spenderservice@DRK.de
www.opel-scharf.de
WiP-Aktuell
Kinder im WiP
Was ist los
Seite 2
Seite 7
Seite 10/11
Gute Gebrauchtwagen.
Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de
Große Prunksitzung der Laufer Narren R
ÖTHENBACH/LAUF – Die Karnevalsgesellschaft Hilaritas Lauf hatte zu ihrer großen Prunksitzung in die Karl-Diehl-Halle nach Röthenbach geladen, um ihre Gäste unter dem Motto „Fasching – die 5. JahresERSBRUCK/ man Stellung? Geleitet wird zeit“ mit ihrer fünfstündigen SCHWARZENdas Seminar von Verena Show zu verzaubern. BRUCK – Je bunter und Schaarschmidt, Diakonin, vielfältiger die Gesellschaft Ehrenamtskoordination für Pünktlich um 18.11 Uhr marwird, desto mehr stellt sich Flüchtlingsarbeit. schierten alle Garden und der die Frage, wie sich die verElferrat auf die große Bühne schiedenen Kulturen ver- Plätze frei sind auch noch und Präsident Rainer Krug binden lassen. Im Work- für den Kurs „Auf Ostern zu begrüßte die Gäste mit ein shop „Typisch ich – ty- tanzen – und „auferste- paar Grußworten, ehe die pisch deutsch – oder doch hungsleicht“ werden“ im Show mit dem Marschtanz ganz anders?“ am Diens- evangelischen Gemeinde- der Laufer Schlossgarde betag, 27. Februar, 18.30 Uhr haus in Schwarzenbruck. gann. Anschließend begeisim Evangelischen Forum Musik und Bilder von Jo- terte Finia Grasser, das TanzHersbruck, wird Raum sein, sua Boesch, Goldschmied mariechen der Kindergarde, eigenen (kulturellen) Iden- und Theologe, werden die mit ihrem Können, bevor die titäten auf die Spur zu kom- Teilnehmer an fünf Aben- Kleinsten, die „Wuzzerla“, men. Es wird reflektiert, was den begleiten. Referentin ist mit ihrem Tanz „JahreszeiIntegration hemmt und för- Ursula Biasin. Beginn: 23. ten“ zeigten, was sie im verdert. Februar, 19 Uhr. gangenen Jahr alles gelernt
Noch Plätze frei H
Marschtanz der Juniorengarde, den die 20 Mädels gekonnt präsentierten, bevor das Duo der Laufer Schlossgarde, Sarah und Stephanie hatten. Müller, mit akrobatischen Was prägt ein Volk, eine Anmeldung bis spätestens Höchstleistungen begeisterKultur? Wie geht man mit 20. Februar unter Weiter ging es mit dem te. Prägungen um, wie bezieht www.evang-forum.de. Marschtanz der Kindergarde, bevor die Tanzmarie- Landrat Armin Kroder grachen der Junioren, Lisa tulierte der KarnevalsgesellWir sind einziger Matschke und Lena Teuber, schaft zu ihrer großartigen und das Duo der Junioren, Entwicklung in den verganVolkswagen Unfall Spezialist Celina Ulherr und Lisa-Ma- genen Jahren, zum neuen im Nürnberger Land. Unser Service: • eigener Lackierfachbetrieb rie Gurtzick, ihre Sessions- Vereinsheim und zur groß• Abschleppdienst tänze mit viel Spaß, hoher artigen Nachwuchs- und Ju• 24 h Notdienst Beweglichkeit und akroba- gendarbeit des Vereins. Ge0171-8 75 72 24 tisch höchstem Einsatz dar- org Schweikert befasste sich • Mietwagen (auch Transporter, boten. als „Bimberla vo Laff“ in seiBus und Crafter) ner „Bütt“ mit der Digitali• Hol- und Bringservice Marcus Lukas, „Gstanzlsän- sierung der modernen Welt ga“ und Oberpfälzer Witze- und Zauberer Claudio Gnann meister, brachte Stimmung unterhielt das Publikum mit | Karosserie-Arbeitsplätze | Präzise Arbeit | Kostensparendes | Abschlepp-und Transport-Service mit seinen Witzen und mu- seiner magischen Show. Miracle-Ausbeulsystem mit neuester Arbeits-Technik das Spaltmaß sikalischen Beiträgen in den Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß. Saal. Eine Augenweide auf Im Laufe des Abends boten Kirschenleite 20 | 91220 Schnaittach | Tel. (0 91 53) 92 65 0 | info@auto-strobel.de | www.auto-strobel.de der großen Bühne war der alle Garden ihre Showtänze GmbH
monatlich2
*Finanzierungsraten ab 199.64 € monatlich
Wir beschaffen Ihr Wunschfahrzeug:
JAHRE
NULL ZINS
WeitereOHNE attraktive Gebrauchtwagen-Angebote finden Si Anzahlung, Laufzeit 48 Monate / 10.000
Nur bei uns!
Nur bei uns!
z.B. Passat Variant PS), EZ 03/16, 25.0 tem Composition M
1) Anzahlung 2.500,- €, effektiver Jahreszins/Sollzins gebunden p.a. 0,00%, 48 monatliche Raten á 114,- €, Schlussrate 8.928,- € bei 10.000 k Darlehnssumme 14.400,- €. 2) Anzahlung 4.000,- €, effektiver Jahreszins/Sollzins gebunden p.a. 0,00%, 48 monatliche Raten á 210,- €, Schlussr Fahrzeugpreis 26.990,- €, Darlehnssumme 22.990,- €. Angebote gültig bis zum 30.11.2017. Finanzierungsangebote der Volkswagen Bank GmbH, ner Vermittler tätig sind. Gemäß den Darlehensbedingungen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. Irrtum, Änderungen u
J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
Lauf, Neunkirchener Straße 51, Tel. 09123 /96 74-74 Nürnberg, Siegelsdorfer Str. 58, Tel. 0911 /32 434-69 Herzogenaurach, Ringstr. 40, Tel. 09132 / 78 18-20
o1 bis Eu
40520-213
VW Golf VII GTI 2.0 TSI, 162 kW (220 PS), EZ 04/2015, 1.839 km, Xenon, Multif.-Lenkrad, Klimaaut., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Navi, Panorama-Schiebedach, Sportsitze, Sitzheizung, Radio-CD, MP3, BT, Scheckheft u.v.m.
GRANDLAND X: KLEINE ANZAHLUNG - KLEINER PREIS
70562-022
88102-102
21355-059
mtl.*
Bis zu
dar. Die Katzen und Mäuse der Kindergarde zeigten ihren Showtanz „Katz und Maus – Ein Tanz wird draus“, bei den Junioren wurde es gespenstisch bei ihrem Showtanz „Nachts auf hoher See“, die Damen der Power Generation suchten einen Traummann und die Schlossgarde war „im Reich der Maya“.
rennadel in Silber erhielt Rainer Krug, die Ehrennadel in Gold bekam Karin März und der Verdienstorden für außerordentlich viel Engagement im Verein wurde Michaela Herberich verliehen. Außerdem erhielten auch einige Aktive das BDK-Abzeichen in Bronze, in Silber oder in Gold.
Den Saal zum Brodeln brachte der Entertainer Rudolf Knorr, der mit seinen stimmungsvollen Liedern die Gäste zum Mitmachen animierte. Gegen Ende des Abends wurde dem langjährigen Ehrenmitglied Jacky Dumée das „Laffer Bimberla“ in Gold für seinen außerordentlichen Einsatz im Verein verliehen, bevor „die Den Verbandsorden beka- Frau mit Sti(e)l“ zusammen men Christin Müller-Finke mit ihrer Freundin „Miss und Claudia Dümler, die Eh- Mara“ begeisterte. Zwischen den vielen Höhepunkten fanden, wie zu jeder Prunksitzung, die Ehrungen statt. Diese wurden von Peter Kerschbaum vom Fastnacht-Verband Mittelfranken durchgeführt. Geehrt wurden viele Aktive des Vereins für ihr langjähriges Engagement.
SEITE 2
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
WiP-AKTUELL
Verlosung: Songs Filmabend in für den Frieden der Kaiserburg Der syrische Musiker sorgte durch sein Klavierspiel inmitten der Trümmer des umkämpften Palästinenserlagers Jarmuk bei Damaskus für internationale Aufmerksamkeit.
ÜRNBERG – Wenn das Edgar Knecht Trio mit Aeham Ahmad auftritt, dann trifft syrischer Gesang auf deutsches Volkslied. Jazz und Latin verbinden sich mit arabischen Rhythmen zu mitreißenden Kompositionen. Am Freitag, 2. März, ist das spannende Musikprojekt unter dem Titel „Songs für den Frieden“ in der Maritim KulturLounge um 20 Uhr zu erleben. Edgar Knecht wird für seine einzigartigen Volksliedbearbeitungen weltweit gefeiert. Mit seinem virtuosen Trio begegnete er dem Sänger und Pianisten Aeham Ahmad.
Die Woche im Pegnitztal verlost für diesen Abend fünf Mal zwei Karten. Wer eines der fünf Kartenpakete gewinnen möchte, der ruft einfach am Freitag, 16. Februar, um 8.45 Uhr die Gewinn-Hotline 09151/ 7307 -92 an. Die ersten fünf Anrufer, die durchkommen, gewinnen je zwei Karten. Wer kein Glück hat: Die Karten kosten 35 Euro und sind erhältlich unter der Telefonnummer 0911/2363840, info.nur@maritim.de sowie www.reservix.de
WiP - Leserfoto
L
AUF – Unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Benedikt Bisping laden die Fränkischen Film- und Videoautoren am 21. Februar zum Filmabend in die Kaiserburg, Schlossinsel 1, ein. Gezeigt werden fünf Filme unterschiedlicher Länge. Impressionen einer Fahrt mit der Fränkischen MuseumsEisenbahn entlang der Goldenen Straße und eines Besuchs von Loket (s. Foto) bietet der 25-minütige Film „Dampfzug nach Loket“ von Eike Wagner. In „London Eye – Das Auge Londons“ zeigen Maria Straetz und
Günter Lutz Bilder einer Fahrt mit dem Riesenrad. Einem Barockgarten der besonderen Art widmet sich Hans-Joachim Naumann in einem 12 Minuten langen Film unter dem Titel „Una Favola miracolosa“. „Ruhe! – Dumm gelaufen“ heißt der vierminütige Kurzfilm von Herbert Schwesinger, und „Lauf ist bunt – Ein Bilderbogen“ ist eine Gemeinschaftsarbeit des Filmclubs. Beginn ist um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei.
Wer will am Basar verkaufen? H
„Da gefällt einem der ganze Tag viel besser“, so WiP-Leserin Brigitte Bochum beim Anblick des herrlichen Morgenrots, das sie von ihrem Schlafzimmerfenster aus fotografiert hat.
Zigarettenlänge
Foto: Stadt Lauf/Müller
ENFENFELD – Ob voller Dachboden oder fehlende Ausstattung bei Schwangerschaft und erstem Kind: Der Frühjahrsbasar vom Henfenfelder „Haus für Kinder“ am Sonntag, 11. März, 14 bis 16 Uhr, in der Sporthalle des SV Henfenfeld schafft Abhilfe.
Fahrräder, Kinderwagen, Bücher und vieles mehr. Außerdem gibt es Kaffee und Kuchen. Der Erlös geht komplett an das Haus für Kinder.
Die Standgebühr beträgt zwischen zehn und 13 Euro. Tische werden gestellt. Veranstalter ist der Elternbeirat des Hauses für Kinder. FraEs gibt Baby- und Kinder- gen oder Anmeldungen bei bekleidung, Umstandsmode, Sandra Meyer unter Telefon Spielzeug, Kinderautositze, 09151/8658760.
PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de
ANZEIGEN
Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 Mobil: 0170 2367172 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de
STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN
PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de
REDAKTION
Andrea Pitsch Tel. 09151 7307-0 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer
em Winter entfliehen, das ist heutzutage leicht möglich. Ein paar Stunden im Flugzeug – und den Reisenden empfängt tropische Hitze. Das bietet Malaysia, das im Süden seines Festlandes bis vor Singapur und damit fast zum Äquator reicht. Auf der Landkarte sieht der Staat gar nicht so groß aus, aber wenn man dort mit dem Auto unterwegs ist, sind die Entfernungen doch beträchtlich. Und noch mehr zu Fuß. Das erfuhr ich, als ich, gerade im Hotel eingecheckt, gleich einen längeren Spaziergang zu einem Wasserfall „in der Nähe“, so der Prospekt, machen wollte. Also lief ich los, und lief und lief.
einer halben Stunde drehte ich um, damit ich noch vor Einbruch der Dunkelheit zurück war. Einen Wasserfall hatte ich nicht gesehen. Ein Schlag ins Wasser! Im Hotel wurde ich dann von einem Bediensteten aufgeklärt: „Die Einheimischen zünden eine Zigarette an, machen zwei, drei Züge und löschen sie dann wieder aus. So kann eine Zigarettenlänge durchaus bedeuten, dass es noch ein halber Tag Weges ist. Der Wasserfall ist übrigens 15 Kilometer vom Hotel entfernt.“ Hätte ich doch vorher gefragt! Vinzenz
Reisebahnhof
Kein Wasserfall. Da begegnete mir ein Malaysier, den ich um Rat fragte. Der antwortete mir: „Der Pfad ist schon richtig, eine Zigarettenlänge noch.“ Frohgemut, mein Ziel nun gleich erreicht zu haben, ging ich weiter. Nach gut
Städtereise Dresden 2 Nächte mit Frühstück inkl. Bahnfahrt schon ab 120,-
IGE-Erlebnisreisen und Reiseservice GmbH, Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 55
Marie von Ebner-Eschenbach
www.sos-kinderdoerfer.de
WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG
ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr
€ p.P.
„Man muss Glück teilen, um es zu multiplizieren.“
SOSKD_Anzeige_IM0_Mini_92x25_4c_RZ.indd 1
WiP·Impressum ANSCHRIFT
D
2015/1
N
Neben Aeham Ahmad (Piano, Gesang) und Edgar Knecht (Piano, Komposition) musizieren Rolf Denecke (Bass) und Tobias Schulte (Schlagzeug).
BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG
HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150
TEILBELEGUNG
22.04.15 15:51
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
SEITE 3
WiP-AKTUELL
Magische Melodien und Anbetung S
CHNAITTACH – Die Christuskirche öffnete ihre Türen zur ersten ökumenischen „Nacht der offenen Kirche“. Das Motto lautete „Zeit für Dich – Zeit für Gott. Kirche in anderem Licht erleben“. Von sechs Uhr abends bis zwei Uhr nachts war der noch weihnachtlich geschmückte Kirchenraum in warme Farben und Kerzenschein getaucht, eine einzigartige Atmosphäre.
sich hier prima mit Kunst und Kultur. Später nahm das Team die Besucher mit auf eine Reise in die faszinierende Spiritualität der Klostergemeinschaft von Taizé, die Singen als Form des Gebets entdeckt hat: Meditative, kurze Lieder werden vielfach wiederholt gesungen und mit Bibel und Gebet kombiniert.
Auch inhaltlich ging die „Nacht der offenen Kirche“ ganz neue Wege. Fester Programmpunkt jeweils zur halben Stunde war die „Auftankzeit“, um am Ende der Weihnachtstage, bei leiser Musik, zur Ruhe zu kommen und „aufzutanken“.
nachzuspüren, so die feste Überzeugung des Teams, braucht jeder einen anderen Rahmen. Es stand zunächst die Welt des neuen geistlichen Lieds im Mittelpunkt mit magischen Melodien, Texten mit Tiefgang und modernen kirchlichen Gesängen auf Deutsch.
reißen. Auch Orgelmusik wurde geboten: Eindrucksvoll zeigte der Organist bei einem Crossover von Kirchenmusik, Klassik, Filmmusik und mehr den Facettenreichtum des Instruments, das zu Recht auch „Königin der Instrumente“ genannt wird.
Zur vollen Stunde erwarteten die Besucher ganz unterschiedlich gestaltete halbe Stunden. Denn, um Gott
Dann gab es Zeiten des „Worship“, das heißt Lobpreis, mit modernen Songs, die ins Ohr gehen und mit-
Auch Fans des Kreativen kamen voll auf ihre Kosten. Ob Lesung, Poetryslam oder Kurzfilm: Glaube ergänzte
ERSBRUCK – Bis vor einigen Jahren noch eine Randgruppe, heute gilt es als hip: Vegetarisch oder vegan sind nicht nur gesunde, vollwertige Ernährungsweisen, sondern auch Ausdruck eines bewussten Lebensstils. Wie schafft man es, weniger Fleisch zu essen oder ganz fleischlos glücklich zu
werden? Die Teilnehmer er- 18.30 bis 21 Uhr weitergehalten Infos, praktische Tipps ben. und Tricks und natürlich Kostproben für den Gaumen. Ein Smovey-Workshop lädt am Donnerstag, 22. Februar, Die Referentinnen Helga Fi- von 18 bis 20 Uhr zu Bescher und Bettina Vöhse- wegung ein. Runter vom SoRenner haben langjährige fa und auf geht's: „Smovey“ Erfahrung, die sie im Rah- sind zwei Schwingringe, mit men der Selbsthilfe am denen man Balance, KoorDienstag, 20. Februar, von dination und Ausdauer trai-
Start für die Karriere L
AUF – Die Staatliche Wirtschaftsschule Nürnberger Land lädt zu einem Informationsabend ein. Schüler und Eltern haben die Gelegenheit, sich intensiv über die Ausbildung an der Wirtschaftsschule zu informieren.
Gymnasium und von der Realschule möglich. Unter bestimmten Voraussetzungen können Schüler auch direkt in die 9. Jahrgangsstufe eintreten. Themen des jeweiligen Abends sind: Zulassungsvoraussetzungen, Aufnahme- und Anmeldeverfahren, Inhalte der Ausbildung, Die Staatliche Wirtschafts- Der Übertritt ist für Mittel- Berufliche Möglichkeiten schule ist Teil des Staatli- schüler sowie Schüler vom nach dem Ende der Ausbildung. Startpunkt für die berufliche oder schulische Karriere Bereits im Vorfeld besteht die
Nürnberger Land, Lauf a. d. Pegnitz
Info Donner -Abend: stag, 22 .0 18:30 U 2.2018 hr
• Aufnahme von allen Schulen • Dreistufige Wirtschaftsschule ab 8. Kl. • Staatliche Schule • Aufstieg bis zum (Fach-)Abitur vor Ort • Renommierter Mittlerer Schulabschluss • Viele Zusatzangebote
Anmeldung: 26. 2. – 2.3. und 12.3. – 23.3.2018 Staatliches Berufliches Schulzentrum Nürnberger Land Rudolfshofer Str. 30 | Tel. 09123 4018 | 91207 Lauf | www.bsnl.de
• Attraktive Wohnlage für junge Familien • Durchdachte Grundrisse mit max. Wohnkomfort • Qualitätvolle Grundausstattung • inkl. Carports und Terrasse • S-Bahn und Einkaufsmöglichkeiten in direkter Nähe • Wohnfläche: 128,35 m² • Nutzfläche UG: 64,65 m² • Grundstücksgröße: P2 : 346 m² • Kaufpreis: DHH1 : VERKAUFT! DHH2 : 434.900,-€
SIG Planen und Bauen GmbH
Houbirgstraße 11 I 91217 Hersbruck I Tel.: 09151 822654 I buero@sig-bauen.de I www.sig-bauen.de
Die nächste „Nacht der offenen Kirche“ wird im Sommer, voraussichtlich vom 13. auf den 14. Juli, in der Kirche St. Kunigund in Schnaittach stattfinden.
k)
8 000 Stüc
(Auflage 4
gen besser a il e b s g n u it Ze rbung der als Direktwe rzeit bereits je
nieren kann. Mit gezielten Bewegungsabläufen werden gleichzeitig auf sanfte Weise Herz und Kreislaufsystem gestärkt. Veranstaltungsort: Kiss Nürnberger Land, Hersbruck, Unterer Markt 2. Anmeldung bis 18. Februar unter Telefon 09151/9084494.
t de erbung“ kleb fkasten. „Bitte keine W n seinen Brie a ) % 0 (2 lt a er Ulm fünfte Haush , Frankfurt od n e h c n ü M ie r schon In Städten w everweigere rb e W r e d il Ante beträgt der ) Prozent. 0 4 service 2009 mehr als AG, Prospekt tsche Post
(Quelle: Deu
ung here Zustell c si ie d ie S g. Wählen ochenzeitun W r e d in n e Ihrer Beilag Kontakt: -37 09151/ 7307 Herr Mayer, -38 7 0 3 /7 1 0915 Frau Kälble,
ANZEIGE
chen Beruflichen Schulzentrums. Beginnend mit der 8. Jahrgangsstufe, führt die Schule in drei Jahren zum mittleren Schulabschluss. Sie vermittelt eine allgemeine Bildung und eine berufliche Grundbildung im Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung.
Staatliche Wirtschaftsschule
Neubau Doppelhaus mit Carports Furtweg 27, Hersbruck
Gegen Mitternacht knüpfte die „Nacht der offenen Kirche“ an eine jahrhundertealte Tradition an: Im Nachtgebet wurde der alte Tag verabschiedet, in Gottes Hände gelegt, und – eine Besonderheit – der neue Tag begrüßt.
Mit Schwung zu mehr Gesundheit H
Wir schaffen Lebensraum!
Möglichkeit, sich über die Homepage der Schule (www.bsnl.de) zu informieren. Schulleitung und Sekretariat stehen gerne für Auskünfte unter der Telefonnummer 09123/4018 zur Verfügung. Die Informationsveranstaltung findet am Donnerstag, 22. Februar, um 18.30 Uhr im Gebäude des Staatlichen Beruflichen Schulzentrums Nürnberger Land, Rudolfshofer Str. 30, 91207 Lauf a.d.Pegnitz, statt. Die Anmeldung für die 8. Klasse erfolgt für Mittelschülerinnen und Mittelschüler in der Zeit vom 26. Februar bis 2. März und 12. bis 23. März, für alle anderen Schülerinnen und Schüler bis zum 10. August.
Das Rezept der Woche präsentiert
G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ
Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de
Reiseintopf mit Fleisch Zutaten für 4 Portionen: Olivenöl 2 Zwiebeln 2 Knoblauchzehen 500 g Fleisch, nach Belieben Hühnchen, Rind oder Schwein 2 Möhren 2 rote Paprikaschoten
2 gehäufte EL Tomatenmark 2 Tassen Langkornreis 4 Tassen Wasser 2 TL Gemüsebrühe Salz und Pfeffer 1 TL edelsüßes Paprikapulver 1 TL Kreuzkümmelpulver
Zubereitung: Zwiebeln, Knoblauch und Gemüse klein würfeln. Das Fleisch in etwa 1 cm große Würfel schneiden (oder auch größer). In einem großen Topf das Fleisch bei großer Hitze gut anbraten, dann Zwiebeln, Knoblauch und das Gemüse dazugeben und ebenfalls anbraten. Reis, Tomatenmark, Wasser, Gemüsebrühe und Gewürze hinzugeben, einmal durchrühren, die Hitze stark reduzieren, den Deckel darauf geben und alles etwa 20 bis 25 Minuten köcheln lassen, bis der Reis gar ist und die Flüssigkeit aufgesogen hat. Tipp: Man kann auch Ajvar hinzufügen oder beispielsweise Mais und Bohnen; je Geschmack kann das variiert werden.
SEITE 4
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
WiP-AKTUELL
Beste Stimmung bei Senioren S
CHNAITTACH – Die Senioren der katholischen Pfarrgemeinde Schnaittach feierten beschwingt und fröhlich ihren Faschingsnachmittag im Haus St. Kunigund. Nach dem Genuss von Kaffee, Faschingskrapfen und Frankenwein wurde bei schwungvoller Musik von Gerhard Egloffstein (rechts im Bild) mit fröhlichen Liedern gesungen und geschunkelt. Gut „behütet“ waren auch die Besucher der Tagespflege mit ihren Betreu- sängerchor sorgte bereits ern fröhlich dabei und mach- eingangs mit seinem Lied ten mit, so gut sie konnten. „Hebet die Gläser“ für Stimmung. Eine Reihe von SketLeiterin Renate Pirzkall hat- chen hatten die Senioren te wieder ein tolles Pro- selbst einstudiert. Da ging es gramm aufgestellt. Der Hof- um einen typischen Ehe-
„Kannste-mir?Verein“. Ebenfalls für amüsiertes Gelächter sorgte eine Männerund Frauengruppe mit ihrem temperamentvollen Song über den Geschlechterkampf.
streit, bei dem sich alles um die entscheidende Frage drehte, ob man nun einen Schirm mitnehmen solle oder nicht. In einer weiteren Posse berichtete ein Rentner, der ja nun Zeit hatte, über den
Zum stimmigen Ausklang des bunten Nachmittags hieß es: Auf zur Polonaise. Voran der Musikus Gerhard mit dem Akkordeon, dem eine beschwingten Schar jung gebliebener Senioren mit fröhlichem Gesang folgte.
Wer verkauft oder kauft? H
ÜTTENBACH – Am Sonntag, 11. März, veranstaltet der Elternbeirat vom Haus für Kinder von 14 bis 16 Uhr wieder einen Kinderfahrzeug- und Fahrradbasar im Pfarrheim Bühl in Simmelsdorf.
verkaufen hat, kann am Montag, 19. Februar, von 7.30 bis 9 Uhr die Verkaufslisten im Haus für Kinder, Hüttenbach 1, Haunachstr. 4, oder am Freitag, 23. Februar, von 7.30 bis 9 Uhr im Haus für Kinder, Hüttenbach 2, Blütenweg 2, Angeboten werden Kinder- bekommen. fahrzeuge jeglicher Art, Kinder- und Jugendfahrrä- Es besteht die Möglichkeit, der, Spielwaren für drinnen die Listen per Mail zu beund draußen, Bücher, Fahr- stellen unter barad- und Autositze. Ebenso sar2018@gmx.de. Der gibt es wieder ein großes Verkauf wird komplett für Kuchenbuffet. Wer etwas zu den Verkäufer organisiert.
Närrische Oldies
Schautänze und Schunkeln K
UCHA – Der VdKOrtsverband Hersbruck-Henfenfeld hatte wie jedes Jahr seine Mitglieder und Freunde zum traditionellen Faschingsnachmittag ins Gasthaus „Grüner Baum“ in Kucha eingeladen.
Nachmittags waren die Darbietungen der FG Närrschbruckia. Angeführt vom Prinzenpaar Martina 1. und Sven 1. zeigten die Mitwirkenden ein tolles Programm.
Edeltraud Koslitz begrüßte Die Showtänze, dardie Gäste, bedankte sich für geboten von verdas große Interesse an dieschiedenen Alterssem närrischen Nachmittag gruppen, sowie die und wünschte allen ein paar jüngsten Tänzerinnen heitere Stunden. Die beeindruckten das „VdK'ler“ ließen sich nicht Publikum. Eine Maslange bitten, hatten gute Lau- und schunkelten nach den „Haus- und Hofmusiker“ Er- kenprämierung rundete das ne mitgebracht und tanzten Klängen und Rhythmen von ico. Der Höhepunkt des kurzweilige Programm ab.
N
EUNKIRCHEN – „Wir bringen die Seele in Schwung“ war das Motto des diesjährigen Faschings der katholischen Pfarrsenioren Neunkirchen. Beim Auftritt der „Nürnberger Oldiekiste“ blieb kein Auge trocken, erkannte sich der eine oder andere in den Sketchen aus dem Alltagsleben doch selbst wieder.
Ein weiterer Höhepunkt war der Auftritt des Rollhofener Faschingsprinzenpaares Grete I. und Michl I. vom Brächl. Nach dem Einzug mit ihrem Hofstaat eröffneten sie unter den Klängen von Tobias Stammler mit einem Walzer den Tanz. Vor allem bei der Polonaise reihten sich viele Senioren in das lustige Treiben ein.
STELLENMARKT Die Nordbayerische Zeitungs- und Zeitschriftenzustellgesellschaft sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)
Wir brauchen SIE !
für Hersbruck und Umgebung. Neben der tagesaktuellen Zeitungszustellung unterstützen sie ihren Gebietsleiter bei administrativen Aufgaben.
Wir bieten Ihnen
Senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an Nibler GmbH Fernleitungsbau I Sarah Gräbner I Mühlstraße 71 I 90547 Stein bewerbung@nibler.de I www.nibler.de I Telefon 0911 96771-48
SPRINGER/IN
Teilzeitarbeitsvertrag mit 20 Stunden/Woche Attraktive Vergütung zzgl. Nachtzuschlag Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit Kilometervergütung Teilaufgaben nach Absprache bei freier Zeiteinteilung möglich
Fernmeldemonteur – LWL Montage (m/w) Fernmeldemonteur – Kupfer Montage (m/w) Elektriker – Strom Montage (m/w) Vorarbeiter (m/w) Kabelzieh-Facharbeiter (m/w) Baumaschinist / Baugeräteführer / LKW Fahrer (m/w) Facharbeiter Kabelbau (m/w) Lagerist Außenlager (m/w) Assistenz der Oberbauleitung (m/w)
Für Objekte in Lauf (m/w)
zuverl. Reinigungskräfte Mo. – Fr.
17:00 – 19:30 Uhr
oder
Ihr Profil selbständige und zuverlässige Arbeitsweise Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Führerscheinklasse B
Ihre Bewerbung Richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder telefonisch an: Nordbayerische Zeitungs- und Zeitschriftenzustellgesellschaft mbH Badstraße 9-11, 90402 Nürnberg Telefon (0911)216-1627 oder per Email an: nzz-jobs@pressenetz.de Nordbayerische Zeitungs- und Zeitschriftenzustellgesellschaft mbH
5 x wöchentlich 1.15 Std. auf geringfügiger Basis und in Teilzeit gesucht. Bitte rufen Sie uns zwischen 7:00 und 20:00 Uhr an! Ihr Ansprechpartner: Frau Doris Schuster Tel.: (0151) 5445 7734
www.fuerst-gruppe.de
Reinigungskraft (m/w) auf 450-€-Basis für unsere Büroräume 6-8 Std./Woche
Autoschmiede Simmelsdorf Nürnberger Str. 25 Tel. 09155/92 77 64 5
Die HD Hausdienstleistungs GmbH sucht
Reinigungskräfte (w/m)
in Früh- und Spätschicht mit 30h/Woche für den Einsatz in der PsoriSol Hautklinik GmbH (Werkvertrag).
Die CS Clinic-Service GmbH sucht
Küchen-/Buffet-/ Servicehilfen (w/m)
in Vollzeit mit 39h/Woche für den Einsatz in der PsoriSol Hautklinik GmbH (Werkvertrag). Bewerbungen bitte an personalabteilung@psorisol.de. CS GmbH, Mühlstraße 31 91217 Hersbruck.
Wir suchen ab sofort einen
Schreiner Beratung - Planung - Verkauf - Service 91227 Weißenbrunn, Weißenbrunner Hauptstraße 3, S (0 91 87) 59 49 www.moebel-eckstein.de
Bewerbungen bitte an moeller-hd@psorisol.de. HD GmbH, Mühlstraße 31 91217 Hersbruck. Für Objekt in Lauf (Stadtteil Heuchling) (m/w) Wir suchen zum nächstmöglichen Termin
Taxifahrer
in Voll- und Teilzeit/450,- € Basis Für unseren Taxibetrieb in Altdorf suchen wir ab sofort
Flexible Fahrer, speziell für nachmittags und Wochenenden
Taxi Andreas, ☎ 09187 / 9 21 03 25 Peter.gansbiller@meidenbauer.eu
zuverl. Reinigungskräfte Mo. – Fr.
14:00 – 16:50 Uhr
in Teilzeit gesucht. Bitte rufen Sie uns zwischen 7:00 und 20:00 Uhr an! Ihr Ansprechpartner: Frau Doris Schuster Tel.: (0151) 5445 7734
www.fuerst-gruppe.de
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
SEITE 5
STELLENMARKT
Innovatives mittelständisches, inhabergeführtes Familienunternehmen für Industrie- und Laboröfen und Sondermaschinenbau. Wer hat Freude in unser motiviertes Team einzusteigen? Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Personalsachbearbeiter (m/w)
Vollzeit (39 Std)/ TZ unbefristet Ihre Aufgaben: • Qualifizierte Betreuung eines festen Mitarbeiterstammes in sämtlichen personal- und abrechnungsrelevanten Fragestellungen • Eigenverantwortliche Erstellung der Gehaltsabrechnung • Melde- und Bescheinigungswesen • Korrespondenz mit Ämtern/ Vertragsmanagement • Vertretung der Personalstellenleitung (vorgesehen) Ihr Profil: • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (Personalkauffrau, Verwaltungsfachangestellte oder ähnliches) • Erfahrungen in der Personalabrechnung (gerne sdworx) • Kenntnisse im Tarifrecht des Öffentlichen Dienstes incl. ZVK • Sehr gute Kenntnisse im Arbeits- und Sozialversicherungsrecht • Sicherer Umgang mit der gängigen MS-Office-Software • Eigenverantwortliche, strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise • Freundliches Auftreten, teamorientiert, zuverlässig Was Sie bei uns erwartet: • Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem durch gegenseitige Wertschätzung und Unterstützung geprägtem Team • Selbständiges Arbeiten und geregelte Arbeitszeiten • Eine Vergütung nach dem TVöD Kommunal West incl. ZVK • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Chancengleichheit und diskriminierungsfreies Handeln ist die Grundlage unserer Personalarbeit . Werden Sie Teil unseres Teams. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung schriftlich oder per E-Mail (bitte nur PDF-Dateien) bis zum 10.03.2018. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (nur Kopien) an: Hauptverwaltung, Frau Kolb Postfach 100 454, 91194 Lauf Telefon: 09123 / 97 50-602, E-Mail: bewerbungen@lh-nla.de
www.lebenshilfe-nbg-land.de
Linn beliefert die folgenden Industrien weltweit: Metall, Keramik, Chemie, Kristallzucht, Glas, Baustoffe, Forschung und Entwicklung, Medizin, Recycling, Lebensmittel sowie Schulen und Universitäten; kurz: alle Industrien zwischen Bergbau und Weltraum.
Führungserfahrung und Baustellen verantwortungsvoll abwickeln wird vorausgesetzt. Firmenfahrzeug wird gestellt. Sie möchten aufsteigen, dann sind Sie bei uns richtig.
Konstrukteur, Maschinenbautechniker m/w
Buchhalter in Vollzeit / Teilzeit 30 Std. (m/w)
Ihre Qualifikation: Inventor-Kenntnisse o. ä. Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise bei hoher Eigenmotivation und Teamgeist. Kreatives Arbeiten. Gutes Kommunikationsund Organisationsvermögen. Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Ihre Aufgaben: Konstruktion mit Inventor, Erstellung von Stücklisten, Fertigungszeichnungen für unsere kundenspezifischen Erwärmungsanlagen. Enge Zusammenarbeit mit Projektleitern und Fertigung. Optimierung bestehender Produkte z. B. Auslegung von Antrieben und Berechnung der Festigkeit. Wir bieten: Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit einem sicheren, langfristigen Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Bezahlung. Flache Hierarchien. Flexible Arbeitseinteilung. Fairer Umgang, transparente Entscheidungen. Starker Zusammenhalt. Berufliche Weiterbildung. Förderung der persönlichen Weiterentwicklung. Gutes Betriebsklima. Bei uns ist Mitdenken und Entwickeln erwünscht.
LINN HIGH THERM GmbH, Heinrich-Hertz-Platz 1, 92275 Eschenfelden, E-Mail: buchhaltung@linn.de, www.linn.de
– Mitarbeiter
stellt ein
Fix-oHG
Neunkirchen a. S. Seeäckerstr. 6
(m/w)
Metzger
oder Koch
u. A. zum Vorbereiten und Zerlegen
freundliche engagierte
Thekenkraft
NATURSTEINE
mayer MEISTERBETRIEB
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort
• Steinmetz m/w • Maurer m/w • Fliesenleger m/w
für Versand und Fahrdienste
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an produktion@smugmbh.de oder per Post an:
Bewerbung bitte schriftlich oder per E-Mail
SMU GmbH
zu Händen Herrn Edelmann Weißenbrunner Hauptstr. 2, 91227 Leinburg-Weißenbrunn Für weitere Fragen steht Ihnen unsere Frau Marwedel unter der Telefonnummer 09187-9097920 zur Verfügung.
Friedhofstraße 15 · 91207 Lauf Telefon (0 91 23) 22 25 ∙ Telefax (0 91 23) 8 36 28 info@mayer-naturstein.com ∙ www.mayer-naturstein.com
Gemeinde Kirchensittenbach Die Gemeinde Kirchensittenbach (ca. 2.000 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)
Verwaltungsangestellte(n)
Unser wunderbar wunderbar eingespieltes eingespieltes Team Team sucht Menschen Unser mit Liebe zum Handwerk und einem Anspruch sucht talentierten Nachwuchs an sich selbst. mit Freude am handwerklichen Arbeiten.
in Teilzeit (20-25 Wochenstunden)
Es handelt sich um eine befristete Stelle in Elternzeitvertretung. Weitere Informationen zu dieser Stelle finden Sie unter: www.kirchensittenbach.de unter der Rubrik „Aktuelles“
Wir kennenzulernen! Wir freuen freuen uns uns darauf, darauf, Dich Sie kennen zu lernen!
Bei Interesse richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 02.03.2018 an die Gemeinde Kirchensittenbach, z. Hd. Herrn Funk, Rathausgasse 1, 91241 Kirchensittenbach, oder per E-Mail: a.funk@kirchensittenbach.de
Nürnberger Straße 91 91220 Schnaittach T (0 91 53) 92 92 92 www.kreuz.de
Für Objekt in Lauf a. d. Pegnitz (Stadtteil Rudolfshof) (m/w)
27.01.17 11:43
Ausbildung bei
Immobilienverwaltung Michael Roth
Ludwig-Feuerbach-Str. 3, D-90489 Nürnberg Fon (0911) 5 87 44-87, Fax (0911) 5 87 44-86 E-Mail: info@hv-roth.de
Die Schlenk-Gruppe stellt hoch spezialisierte, chemische Produkte und Halbzeuge für die industrielle Weiterverarbeitung her. Mit einem Team von über 1000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern weltweit, einem globalen Vertriebsnetz sowie Tochterfirmen und Produktionsstätten im In- und Ausland erfüllen wir die Ansprüche unseres namhaften, internationalen Kundenstammes.
Wir bieten einen Ausbildungsplatz an jeweils eine(n)
Immobilienkaufmann/-frau (m/w) In der dreijährigen Ausbildung lernen Sie: Erstellung eines Mietvertrages / Wohnungsübergaben und -rücknahmen / Erstellen der Nebenkostenabrechnung/Reparaturanfragen sowie Beauftragung/allg. Büroorganisation.
Zum Ausbildungsstart am 1. September 2018 beginnt an unserem Standort Rothenbruck / Markt Neuhaus an der Pegnitz Ihre berufliche Zukunft als Auszubildender (m/w) zum / zur
Gießereimechaniker (m/w) Produktionsfachkraft Chemie (m/w) Elektroniker für Betriebstechnik (m/w) Unser Angebot: Auf Sie wartet eine Ausbildung auf hohem Niveau – professionelle Inhalte und abwechslungsreiche Aufgaben machen Ihre Zeit bei uns spannend und lehrreich. Profitieren Sie außerdem von attraktiven Weiterbildungsmöglichkeiten durch interne Schulungen, Seminare und Trainings – wir fördern Ihre individuelle berufliche und persönliche Entwicklung auf vielfältige Weise. Freuen Sie sich auf einen Job in einem internationalen Umfeld mit hervorragenden Zukunftsperspektiven sowie einer leistungsgerechten Ausbildungsvergütung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte schicken Sie Ihre Unterlagen mit Angabe des gewünschten Ausbildungsberufes an nachstehende Adresse, präferiert per E-Mail. Carl Schlenk AG • Human Resources • Barnsdorfer Hauptstraße 5 D-91154 Roth-Barnsdorf • Tel.: +49 (0) 9171 808-0 • E-Mail: karriere@schlenk.de www.karriereschlenk.de
Azubi-Gießereimechaniker_2c_Hersbruck_080218.indd 1
Rothbau Nürnberg GmbH, zu Hd. Herrn Michael Roth, Haimendorfer Straße 18-20 D-90571 Schwaig, Fon (0911) 50 63 63-0, Fax (0911) 50 63 63-63, email info@rothbau.com
Bitte nur schriftliche Bewerbungen
Deshalb sind wir von Konjunkturzyklen unabhängig und bieten sichere Arbeitsplätze.
CNC-Fräser ausbilden können) im 3 Schichtbetrieb
106-04_14/01q AZ_Chefbewerbung_02/17_KREUZ(SCHNAITTACH).indd 1
Sie haben ein Gespür mit Zahlen, bearbeiten die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung und führen den Zahlungsverkehr durch. Ein sicherer Umgang mit der EDV sowie Berufserfahrung sind wünschenswert. Sie erledigen allgemeine Sekretariatsarbeiten und zu Ihren Stärken zählt eine sorgfältige und organisierte Arbeitsweise. Beginn ab sofort. Wir bieten Ihnen: - einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem expandierenden, familiär geführtem Unternehmen - eine langfristige Anstellung - entsprechende Vergütung anlehnend an den Tarifvertrag mit VWL Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen – diese werden von uns vertraulich behandelt.
in flexibler Voll- und Teilzeit
Wir sind ein Maschinenbauunternehmen, das Nischenprodukte entwickelt und fertigt.
– CNC-Fräser (auch Mechaniker, die wir zur
Fitter Auszubildender (m/w) Badverkäufer/-in zum Anlagenmechaniker SHK für feste Beziehung gesucht! für unser Wir heißen LindaTeam Fabry undgesucht! Werner Kreuz.
Bauleiter für den Bereich Rohbau (m/w) Mehrjährige Berufserfahrung ist erwünscht, jedoch keine Voraussetzung. Sie bringen selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität sowie gute EDV-Kenntnisse mit. Die Baustellen übernehmen Sie eigenständig, kümmern sich hierbei um eine termingerechte und kostenbewusste Abwicklung sowie Abrechnung und unterstützen die Geschäftsleitung und weitere Bauleiter.
Werkpolier / Vorarbeiter für den Bereich Hochbau (m/w)
Wir suchen ab sofort einen
Wegen der ständig wachsenden Nachfrage unserer Produkte suchen wir
weitere Infos: www.kreuz.de/ stellenangebot
Hochbau / Industriebau / Tiefbau / San. & Instands. aller Art / Gussasphaltbau Wir sind eine mittelständische Baufirma und suchen zur Verstärkung unseres Teams jeweils eine(n) zuverlässige(n) Teamplayer(in) in den Bereichen als
Kaufmann/-frau für Büromanagement (m/w) An unserem Standort in Ottensoos dreht sich Tag für Tag alles um den kleinen und großen Durst. Unser Auftrag ist es, unsere zahlreichen Kunden aus dem Lebens mittelhandel, der Gastronomie sowie den Getränkefachmärkten bedarfsgrecht mit bestmöglichem Service zu beliefern. Zur Verstärkung unseres Teams von derzeit über 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern suchen wir zur Kommissionierung unserer Kundenaufträge motivierte und qualifizierte
Lageristen / Staplerfahrer (m/w) Weitere Details entnehmen Sie unserer ausführlichen Stellenausschreibung unter www.getraenkeziegler.de/Jobs & Karriere/Stellenangebote.
Mach Dein Hobby zum Beruf! Suche
Sportbegeisterte (m/w)
Interessiert?
im Bereich Fitness auf 450 E Basis, Teilzeit / Vollzeit
Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:
sowie Azubi für Fitnessstudio in Schnaittach Tel. 0163 / 4 87 72 34
Getränke Ziegler GmbH • Frau Sonja Taufer Bräunleinsberg 2 • 91242 Ottensoos Tel.: 09123 166236, personal@getraenkeziegler.de
1 02.02.2018 Lagerist_NN_030218.indd 11:52:43
In der dreijährigen Ausbildung lernen Sie: allgemeine Büroorganisation / Aufgaben im Einkauf, Personalmanagement und Rechnungswesen. Beginn ab September 2018 Es freut sich auf Sie ein engagiertes Team, welches zur Verstärkung eine nachfolgende Übernahme im Betrieb anstrebt. Vorausgesetzt wird ein mittlerer Bildungsabschluss, Interesse sowie Zuverlässigkeit. Bitte senden Sie uns Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen zu.
01.02.2018 13:36:10
zuverl. Reinigungskräfte Mo. – Fr. 2,5 Std. täglich nach Absprache in Teilzeit gesucht. Bitte rufen Sie uns zwischen 7:00 und 20:00 Uhr an! Ihr Ansprechpartner: Frau Doris Schuster Tel.: (0151) 5445 7734
www.fuerst-gruppe.de Gehobener Privathaushalt sucht umsichtige und engagierte
HAUSHÄLTERIN mit eigenem Pkw zur Festanstellung für ca. 15 Std./ Wo. nach Lauf/OT. Tel. 0151/25892034
Friseur/in
auf 450-¬-Basis gesucht, 1-2x wöchentlich, gerne Wiedereinsteiger, vorm., Sandra Räbel Tel. 0179/4664066
SEITE 6
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
STELLENMARKT
Fßr die Verstärkung unseres Buchhaltungsteams am Standort Lauf a. d. Pegnitz suchen wir, zunächst befristet fßr ein halbes Jahr, und zum nächstmÜglichen Eintrittstermin, eine/n
bßrokAuffrAu/-mAnn in Teilzeit 30 Std/Woche (w/m) Das Unternehmen CoorsTek mit Sitz in Golden, Colorado USA, beschäftigt weltweit mehr als 6000 Mitarbeiter an ßber 30 Standorten. Wir produzieren und entwickeln fßr unsere Kunden anspruchsvolle technische, keramische Anwendungen. Das Tochterunternehmen CoorsTek GmbH ist ein fßhrender Hersteller von Technischer Keramik mit weltweiter Präsenz.
Ihre AufgAben: • Buchung laufender Geschäftsvorfälle (Debitoren-, Kreditoren- und Sachkontenbuchhaltung) • Mitwirkung bei der Erstellung von Monats- und Jahresabschlßssen • Mahnwesen/Stammdatenpflege • Zahlungsverkehr
Ihr ProfIl: • erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation • mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in der operativen Buchhaltung wßnschenswert • professioneller Umgang mit den MS-Office-Produkten insb. Excel • hohe Zahlenaffinität, Teamfähigkeit sowie selbständiges, strukturiertes Arbeiten • als international operierendes Unternehmen setzen wir gute Deutsch- und Englischkenntnisse voraus
Haben wir Ihr Interesse an dieser interessanten und abwechslungsreichen Position geweckt? Dann schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an rescherich@coorstek.com.
Wir sind ein mittelständisches familiengefßhrtes Erdbauunternehmen und suchen ab sofort:
Baggerfahrer/in
A USB ILDE R ME CHATRONI KE R (m / w) Geboten: Spannende Aufgaben mit Verantwortung
Polier Kanalbau
• DurchfĂźhrung einer zeitgemäĂ&#x;en und anspruchsvollen Ausbildung im Ausbildungsberuf Mechatroniker (m/w) sowie UnterstĂźtzung in anderen technischen Ausbildungsberufen
Bauhelfer Kanalbau • Unterstßtzende Tätigkeiten auf der Baustelle • Erfahrung im Kanalbau
• Fachliche Betreuung FĂśrderungIhr der Auszubildenden Vermittlung von KenntWir fĂśrdern Ihre Talente und belohnen Engagement durchsowie auĂ&#x;ergewĂśhnliche Rahmennissen und Fertigkeiten bedingungen. Freuen Sie sich auf Lerngruppen, Meetings und Freiraum fĂźr Ihre theoretische Ausbildung. Zusätzlich bieten wir Vorbereitungslehrgänge fĂźr IHK-PrĂźfungen, • Charakterliche FĂśrderung der Auszubildenden, Vermittlung von SchlĂźsselqualifikationen LehrmittelzuschĂźsse und hervorragende Ăœbernahmechancen. • Erstellung von Unterweisungs- und Durchlaufplänen und Sicherstellung reibungsloser Ausbildungsabläufe Wir suchen ab 1. September 2018 Auszubildende fĂźr folgende Berufe: • DurchfĂźhrung von betrieblichem Unterricht, UnterstĂźtzung beim Lernen und der Vorbereitung von PrĂźfungen
Mechatroniker/in
Fachinformatiker/in
• Mitwirkung bei der Beschaffung und Auswahl der Auszubildenden inkl. Sichtung der Anwendungsentwicklung Oberflächenbeschichter/in und Fßhren von Vorstellungsgesprächen Bewerbungen
Verfahrensmechaniker/in
Fachinformatiker/in
FĂźhrerschein Klasse B ist Voraussetzung!
Gesucht: eine PersĂśnlichkeit mit Profil und ...
Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, abwechslungsreiche Tätigkeit im Kanal-/Tiefbau und leistungsgerechte Bezahlung in einem kollegialem Team.
Industriekauffrau/-mann • abgeschlossener Ausbildung zum Mechatroniker (m/w) oder einem anderen vergleichBeschichtungstechnik baren Ausbildungsberuf sowie einer erfolgreich abgeschlossenen AusbildereignungsWerkzeugmechaniker/in Duales Studium prßfung nach AEVO
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Post oder EMail an:
MĂźhlstraĂ&#x;e 15 91238 Engelthal Tel. 09158/255 werner.delling@delling-erdbau.de
Sie wollen sich verändern? Wir suchen ab sofort oder fßr später
Anlagenmechaniker/in
Sanitär-, Heizungs- u. Klimatechnik Ihr Aufgaben- und Tätigkeitsbereich: • Roh- und Fertigmontagen im Heizungs-/Sanitärbereich • Solaranlagen Ihre Voraussetzungen: • abgeschlossene Berufsausbildung • teamfähig und motiviert • selbstständiges und sicheres Arbeiten Wir bieten: • einen abwechslungsreichen, langfristigen und sicheren Arbeitsplatz • Sie erhalten leistungsgerechte Bezahlung Ihre vollständigen und ausfßhrlichen Bewerbungsunterlagen bitte an:
Kreisverband
Bringen Sie Ihre Karriere in Bewegung! Um unsere Position stetig auszubauen, suchen wir Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit ausgeprägtem Qualitätsdenken und frischen Ideen. Ein spannendes Aufgabengebiet wartet auf Sie als
• Bedienung von Mobil-/Kettenbaggern • Berufserfahrung im KanalTiefbau • Eigenverantwortliche Abwicklung von Tiefbauprojekten, speziell Kanalbau • Mehrjährige Erfahrung im Tief-/Kanalbau
NĂźrnberger Land
IHR START IN EINE GLĂ„NZENDE ZUKUNFT
Unsere Produkte bringen die Fahrzeuge der groĂ&#x;en Automarken zum Glänzen: Bei Bolta entstehen oberflächenveredelte Kunststoffkomponenten vom Typenschild bis zum KĂźhlergrill. Mit einem Team von Ăźber 1.300 qualifizierten Beschäftigten und ständigen Innovationen sind wir auf diesem Gebiet weltweit Spitze.
Kunststoff- und Kautschuktechnik
Systemintegration
• SpaĂ&#x; am Umgang mit Menschen und einem hohen MaĂ&#x; an sozialer Kompetenz
Verfahrensmechaniker/in
Anlagenmechaniker/in BWL-Industrie • bevorzugt einer Weiterbildung zum Meister (m/w) bzw. Techniker (m/w) • Veränderungsbereitschaft, Chemielaborant/inFähigkeit zum Querdenken, hohem MaĂ&#x; an Engagement und Einsatzbereitschaft
Maschinen- und AnlagenfĂźhrer/in
• sehr guten planerischen und organisatorischen Fähigkeiten Sind SieSie bereit neuen Karriereschritt? Senden unsfĂźr IhreIhren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen Ăźber unser Dann starten Sie hier Ihrer Bewerbung! Bewerbungsportal auf mit www.bolta.com. Wir Wir freuen freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Bolta Werke GmbH Personalmanagement IndustriestraĂ&#x;e 22 91227 Leinburg/Diepersdorf Bolta Werke GmbH Personalmanagement Telefon: +49 9120 IndustriestraĂ&#x;e 22/ 90-0 91227 Leinburg/Diepersdorf
Wir suchen ab sofort:
Mitarbeiter(m/w) in Teilzeit-/Vollzeit fĂźr die Produktion Tel. 09151/2183 ab Mo. 9 Uhr
ZINO
mini-ceramic GmbH Amberger StraĂ&#x;e 56, 91217 Hersbruck
Suchen Busfahrer Festanstellung fĂźr Reise- und Linienverkehr Kom.Schein erforderlich
Busunternehmen A. GrĂśtsch e.K.
StĂśppach 34 91241 Kirchensittenbach Tel. 09151/94625 groetsch.reisen@t-online.de
Gaststätte in Schnaittach sucht zur Verstärkung ihres Teams ab sofort
Jungkoch/-kĂśchin in Vollzeit
KĂźchenhilfe/ Beikoch m/w
in TZ od. geringfĂźgig
Herr Vogl Tel. 09153/3778300
+ *UHJHU seit 1884
GESUCHT! G N U Z T Ăœ T S R E T UN
6LP 6LPPHO PHOVGR VGRUI UI + + WWH WWHQED QEDFK FK 6FKXOV 6FK XOVWUD WUD‰ ‰H ‡ )D[ )D[
+HL]XQJ 6RODU 6DQLWlU Gebäudetechnik www.h-greger.de )ODVFKQHUHL .XQGHQGLHQVW
Wir suchen zum nächstmÜglichen Termin:
Pflegefachkräfte Verwaltungskraft
Wir waren live dabei!
(m/w)
(m/w)
jeweils in Teilzeit oder Vollzeit.
Anforderungen und(m/w) Infos: (m/w) Tel: 09123-94030 Mail: karriere@kvnl.brk.de Web: www.kvnl.brk.de/jobboerse
Physiotherapeuth (m/w)
sowie eine
Bewerbung an: Bayerisches Rotes Kreuz KV NĂźrnberger Land Henry-Dunant-StraĂ&#x;e 1 91207 Lauf a.d. Pegnitz
Feste feiern
ngen Sonderzahlu ng tu or Verantw Tarifvertrag
in Teilzeit fßr die Abendstunden in Hersbruck ab sofort oder später gesucht. Tel. 0160/6102004
n-land.de/fotos
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
SEITE 7
WiP-DIE JUNGE SEITE
Käseigel mit Obst Zutaten: Butterkäse, Weintrauben oder anderes Obst (z. B. Äpfel oder Erdbeeren), Holzspieße, Würstchen oder Fleischbällchen, Salat als Unterlage, eine halbe Grapefruit zum Einstechen der Spieße und als Deko bunte Federn: Obst und Salat waschen und in mundgerechte Stücke schneiden, Käse würfeln. Dann legt man die Salatblätter auf einen Teller und darauf in die Mitte eine halbe Grapefruit mit der offenen Seite nach unten. Nun bereitet man die Spieße zu: Dazu werden immer abwechselnd die Frucht- oder Käsewürfel auf die Holzspieße gesteckt. Die Käsespieße steckt man dann in die Grapefruit. Dazwischen werden bunte Federn gesteckt.
Wer sitzt auf dem Sessel, auf dem man Blume, Herz und Stern findet?
Lösung: Katze
Rätsel
© purplequeue - fotolia.com
Flotte Tänze und tolle Kostüme
Späte Bescherung
L
H
AUF – Viele große und kleine Gäste durfte die Karnevalsgesellschaft Hilaritas in der ausverkauften Aula der Bertleinschule zu ihrem großen Kinderfasching begrüßen. Nachdem das Kinderfaschingsteam mit vielen toll verkleideten Kindern einmarschiert und damit den Nachmittag eröffnet hatte, präsentierte die Kindergarde ihren Marschtanz, gefolgt von den Kleinsten, den Wuzzerla, die mit ihrem Tanz „Jahreszeiten“ begeisterten.
ERSBRUCK – Die Kinder der Inklusiven Kita der Lebenshilfe Nürnberger Land in Hersbruck freuten sich sichtlich über die verspätete Bescherung, als Hotelmanager Stefan Marczinkowski sie mit vielen großen und kleinen Geschenken aus der WunschbaumAktion des InterCityHotels Nürnberg überraschte. Im November hatten die Buben und Mädchen der drei inklusiven Gruppen ihre Spielzeug-Wünsche für ihre Kita aus Katalogen und Prospekten ausgeschnitten und auf bunte Zettelchen aufgeklebt und verziert, mit denen dann der Wunschbaum im Hotel-Foyer geschmückt wurde. Lebenshilfe-Chef Gerhard John zollte Im Anschluss unterhielten Thomas und sein Team die Kinder mit vielen flotten Tänzen und einer Polonaise, bevor das Tanzmariechen der Kindergarde, Finia Grasser, mit viel Spaß, hoher Beweglichkeit und akrobatisch höchstem Einsatz begeisterte. Anschließend wurde es gespenstisch beim Showtanz der Juniorengarde unter dem Titel „Nachts auf hoher See“, bevor es für die Kinder mit
flotten Tänzen und tollen Spielen, wie der Reise nach Jerusalem, weiterging. Gegen Ende begeisterten das Tanzmariechen Lena Teuber und das Duo der Juniorengarde, Lisa-Marie Gurtzick und Celina Ulherr, mit ihrem Können. Die Prämierung der besten Kostüme, das Mumienspiel und der Vereinstanz rundeten den gelungenen Nachmittag ab.
jetzt Stefan Marczinkowski ein herzliches Dankeschön für so viele große Augen voller Freude. Die erfüllten „SpendenWünsche“ seien besondere Spenden, weil sie direkt bei den Kindern ankommen: „Seit über zehn Jahren dürfen sich die Buben und Mädchen unserer Inklusiven Kindertagessstätte Hersbruck über Geschenke aus Ihrer Wunschbaum-Aktion freuen.“ Eine Tradition, die nun der neue Hotelmanager und Nachfolger von Matthias Sieber gern fortsetzt. Schon als Zivildienstleistender, so Stefan Marczinkowski, habe er soziale Einrichtungen kennengelernt. Er schätze insbesondere die Arbeit der Lebenshilfe sehr.
SEITE 8
WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de
Passt das? Kinder und Reptilien?
Dinge vor. Es gab so viel, was Sie noch erreichen oder ausprobieren wollten! Was ist aus Ihren Träumen geworden? Sollen das alles nur Schäume gewesen sein? Machen Sie selbst den ersten Schritt in Richtung Glück.
mer hinter den anderen. Lassen Sie sich ruhig auch einmal für Leistungen feiern, die Sie erreicht haben. Sie wollen doch schließlich nicht immer im Schatten der anderen stehen, oder? Trauen Sie sich mehr zu.
Donnerstag, 15.2. Hersbruck · Stadt-Apotheke, Unt. Markt 16, Tel. 09151/2443 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr
gend werden. Jeder will etwas von Ihnen. Egal, wo Sie auch hingehen, Ihre Hilfe wird benötigt. Es ist wunderbar, wenn Sie überall helfen können, aber lassen Sie sich nur nicht ausnutzen. Es gibt leider auch viele falsche Freunde.
Löwe · Lassen Sie diese Woche ruhig aus-
23.07.-23.08.
klingen. Vereinbaren Sie einen Termin bei der Kosmetikerin oder im Friseursalon. Lassen Sie sich rundherum verwöhnen und Sie werden sich dabei pudelwohl fühlen. Machen Sie das, was nur Ihnen Spaß macht.
24.08.-23.09.
Jungfrau · Sie sind in einer Sackgasse gelandet? Haben Sie vielleicht schon mal darüber nachgedacht, woran das liegen könnte? Sie sind ein Einzelkämpfer und das macht Sie auch aus. Jetzt ist es aber an der Zeit, über den eigenen Schatten zu springen. Waage · Sie schwelgen im Moment ger-
24.09.-23.10.
ne in Erinnerungen. Sie schmieden Urlaubspläne und brauchen dringend eine Pause. Lassen Sie sich das nicht nehmen. Gönnen Sie sich einen Nachmittag auf der Couch und blättern Sie in Urlaubskatalogen herum.
Skorpion · Sie sind bekannt für Ihre kom-
24.10.-22.11.
munikative und offene Art. Ihnen fällt es nicht schwer, auf andere Menschen zuzugehen und neue Kontakte zu knüpfen. Seien Sie neuen Bekanntschaften gegenüber jedoch diesmal nicht gleich zu aufgeschlossen.
Schütze · Eine große Gewitterwolke hängt
23.11.-21.12.
oben am Himmel. Sie haben jedoch das Glück, dass diese an Ihnen vorbeizieht. Ein Freund hat es leider nicht so gut getroffen. Stehen Sie diesem mit Rat und Tat zur Seite und seien Sie ein guter Zuhörer.
Steinbock · Lassen Sie sich jetzt nur nicht aus der Bahn werfen. Sie stehen so kurz davor, Ihr Ziel zu erreichen. Vergessen Sie nie die Menschen, die Sie bis hierher gebracht haben. Versuchen Sie immer bodenständig zu bleiben. Sie werden geliebt. 22.12.-20.01.
21.01.-19.02.
Wassermann · Trennen Sie sich von alten Lastern. Lassen Sie schmerzhafte Dinge nicht Herr über sich werden. Versuchen Sie zu verzeihen und einen Neubeginn zu wagen. Räumen Sie in Ihrem Leben mal so richtig auf. Werfen Sie weg, was Ihnen nicht gefällt.
Fische · Sie sind immer noch auf der Su-
20.02.-20.03.
che nach Ihrem Seelenverwandten? In Ihrer Wohnung wird er Sie ganz sicher nicht suchen. Seien Sie spontan. Auch an ganz ungewöhnlichen Orten kann man neue Menschen kennenlernen. Probieren Sie es doch einfach mal aus.
Auerbach · Stadt-Apotheke, Unt. Markt 1, Tel. 09643/1244 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr
Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Tel. 09661/87250 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr
Krebs · Diese Woche wird sehr anstren-
22.06.-22.07.
Mittwoch, 14.2.
Röthenbach · PegnitzApotheke, Grabenstr. 12, Tel. 0911/577125 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr
men Sie dabei tief ein und nehmen Sie die wunderbare Frühlingsluft in sich auf. Alles scheint so leicht zu sein. Sie fühlen sich unbeschwert. Setzten Sie die Segel und reisen Sie Ihren Träumen entgegen.
Zwilling · Verstecken Sie sich nicht im-
21.05.-21.06.
HOTLINE: 0800 2282280
Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39, Tel. 09123/3500 Mi., 8.30 Uhr bis 20 Uhr
Stier · Gehen Sie hinaus in die Natur. At-
21.04.-20.05.
Apothekennotdienst
Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22, Tel. 09151/2802 & 3362 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr
Widder · Früher hatten Sie doch so viele
21.03.-20.04.
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
WiP-RATGEBER
Lauf · Stadt-Apotheke, Marktpl. 31, Tel. 09123/2377 Do., 8.30 bis Fr., 8.30 Uhr
Freitag, 16.2.
R
eptilien sind für Kinder nur mittelmäßig gute Haustiere. Kleinere Amphibien, etwa Frösche, können durch ungeschickte Kinderhände ebenfalls schnell verletzt werden. Weniger problematisch sind Schildkröten, wie Manfred Rank, Geschäftsführer beim Verband Deutscher Vereine für Aquarien- und Terrarienkunde (VDA), sagt. Allerdings brauchen die empfindlichen Mägen der Reptilien das richtige Futter. Eltern sollten den Umgang mit dem Tier lernen und genau wissen, was es braucht. Denn am Ende sind sie es, die die Verantwortung tragen.
ne man den Nachwuchs zunächst ein Praktikum in einer Reptilienstation machen lassen, schlägt Bauer vor.
Was die gesundheitliche Verträglichkeit angeht, haben Schuppentiere einen Vorteil: Sie haaren nicht. Das macht nicht nur weniger Dreck, sondern senkt auch das Allergierisiko. Dafür gibt es ein anderes Problem: „Kriechtiere haben häufig Salmonellen, das gehört zur Normalflora dieser Tiere dazu“, erklärt Katrin Gröger, Chefärztin der Kinder- und Jugendmedizin an der Muldentalklinik in Wurzen (Sachsen). Und da sie beim Krabbeln ständig in BerühBevor es an die Wahl des Tie- rung mit ihrem eigenen Kot res geht, müssen Eltern au- kommen, tragen sie die Erßerdem ein paar grundsätz- reger meist auch auf der Haut. liche Fragen klären: Wer kümmert sich regelmäßig? Gröger ist daher für eine Was passiert im Urlaub? „Ich strenge Trennung von Kind verstehe es durchaus, dass und Reptil: „Es kann nicht sich Kinder ein Tier wün- sein, dass die Tiere von Kinschen“, sagt Ursula Bauer dern gestreichelt werden“, vom Tierschutzverein Akti- sagt sie. Auch Eltern sollten on Tier. Um zu testen, ob die sich nach dem Kontakt sorgBegeisterung für Schlange fältig die Hände desinfizieund Co. von Dauer ist, kön- ren. mag
Hersbruck · BahnhofApotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 Fr., 8 Uhr, bis Sa, 8 Uhr Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstraße 3, Tel. 09123/2180 Fr., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Rückersdorf · St.-GeorgsApotheke, Hauptstraße 28, Tel. 0911/579389 Fr., 20 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Tel.09661/4065 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr
Samstag/Sonntag, 17./18.2. Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1 b,
Tel. 09151/908950 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr Lauf · Franconia-Apotheke, Simonshofer Straße 51, Tel. 09123/9626250 Sa., 8.30 Uhr bis 20.30 Uhr Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1, Tel. 9123/9899545 So., 8.30 bis Mo., 8.30 Uhr Pegnitz · Franken-Apotheke, Hauptstr. 24, Tel. 9241/2045 Sa., 8 Uhr, bis So. 8 Uhr Admira-Apotheke, Nürnberger Str. 28, Tel. 09241/809425 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Röthenbach · Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Straße 18, Tel. 0911/577280 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, Tel. 09661/102299 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr
Montag, 19.2. Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15, Tel. 09123/2647 Mo., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstraße 24, Tel. 0911/577670 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr
Dienstag, 20.2. Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 Di., 8.30, bis Mi., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6, Tel. 09661/4240 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr
Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112
Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST
Tel. 116 117
BEREITSCHAFTSPRAXIS
im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 - 18 Uhr, Tel. 09151/738102
NOTFALLPRAXIS
im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Fr., 18 - 20 Uhr, Sa./ So. und Feiertage 9 13 und 15 - 18 Uhr, Mittwoch 15 bis 19 Uhr
KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650
Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage
KRANKENHÄUSER
Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000
POLIZEI
110
FEUERWEHR 112
GIFTNOTRUF 089 19240
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
SEITE 9
WiP-AKTUELL
Dringend gesucht: Mitstreiter für den Vorstand N
ÜRNBERGER LAND – Seit 19 Jahren gibt es die Tafel im Nürnberger Land. In dieser Zeit ist die Tafel von einigen mutigen Initiativen im Landkreis, die noch sehr an der Eigeninitiative der Tafelgründer orientiert waren, zu einer Art großem Mittelständler mit rund 300 Beschäftigten gewachsen, der für sein Überleben auch geeignete Personen braucht, die sich um die Leitung des „Vereinsunternehmens“ Tafel Nürnberger Land kümmern. Diese sorgen dafür, dass Führung, Organisation und Logistik hinter dem Einsammeln und Verteilen von Lebensmitteln in den zehn Ausgabestellen der Tafel Nürnberger Land bewältigt werden können.
re Motivation und ihr Selbstverständnis. Deshalb finden sich dort viele Menschen ein, die sich in lobenswerter Weise darum kümmern, dass die Arbeit in den Ausgabestellen reibungslos abläuft. Woher die Lebensmittel kommen, wer die Fahrzeuge zur Verfügung stellt, die umfangreiche Buchführung übernimmt, Kontakt zu den großen Sponsoren hält und die Zusammenarbeit organisiert, ist dagegen weithin unbe- Wünschen sich neue Mitstreiter: die Mitglieder des Vorstands der Tafel Nürnberger Land. kannt. Foto: Herbert Bauer Derzeit besteht der Vorstand der Tafel Nürnberger Land aus sieben Personen im etwas fortgeschrittenen Alter, die sich um die Leitung des Vereins kümmern und mannigfaltige Aufgaben zu bewältigen haben. Diese stellen vom zeitlichen und inhaltlichen Umfang her eine Herausforderung für die drei Damen und vier Herren dar, die oft genug an eine Fortsetzung der früheren beruflichen Tätigkeit erinnert.
Mit der ehrenamtlichen Arbeit der Tafeln verbindet man zumeist die Ausgabe von Lebensmitteln an bedürftige Personen in den Ausgabestellen. Zweifelsohne arbeiten in diesem Bereich die meisten Personen in direktem Kontakt mit den Abho- Zudem zeigen die Zahlen der lern und beziehen daraus ih- Statistik für das Jahr 2017,
dass die Anzahl der Abholer insgesamt wächst, in manchen Ausgabestellen im nördlichen Landkreis sogar um 50 Prozent, was gewaltige Anforderungen an die Logistik stellt, damit immer genügend Lebensmittel zur Verfügung stehen. Auch werden entsprechend ausgestattete Fahrzeuge benötigt, die Kühlketten gewährleisten und zuverlässig fahren, so dass diese derzeit alle vier Jahre ausgetauscht werden. Dies ist eine teures Unterfangen, bei dem die Ta-
fel auf großzügige Spender angewiesen ist, die erst einmal gewonnen werden müssen. „Wir wünschen uns Mitstreiter, die uns bei den anfallenden Arbeiten unterstützen können, gerne ihren Verstand, ihre Erfahrung und ihre beruflichen Fähigkeiten in den Bereichen der Organisation, Logistik und Sponsorenbetreuung einbringen. Damit könnten der wachsende Umfang notwendiger Arbeiten und die professionellere Führung des Vereins auf
Ausgleich in Stress-Zeiten N
ÜRNBERGER LAND – An der Beratungsstelle für seelische Gesundheit beginnt im März ein neuer Praxiskurs mit wirksamen Tipps und Übungen, mit dem alltäglichen Stress besser umzugehen. Daueranspannung ohne ausreichende Erholungsphasen bezahlt der Mensch mit Erschöpfung und Verlust an Lebensfreude. Die Sozialpädagogin Elke Köhler-Dumbs, die den Kurs in Altdorf anbietet, erläutert das Konzept: „Der Kurs 'Das innere Gleichgewicht finden' zeigt an sieben Abenden verschiedene Methoden, mit denen man auch zu Hause den
inneren Stresspegel senken kann. Dazu gehören Entspannungstechniken, Schulung der Selbstwahrnehmung und Achtsamkeit und natürlich das gemeinsame Gespräch auf der Suche nach individuell passenden Lösungen. Denn allein mit einer Entspannungsübung ist es nicht getan.“
ben und der Zeit für sich selbst zu finden. Deshalb geht es in unserem Kurs darum, die eigene Wahrnehmung zu schärfen und Überforderungen schneller zu bemerken. Im zweiten Schritt beschäftigen wir uns damit, wie die Teilnehmer die Übungen in ihr tägliches Leben integrieren können. Es geht letztlich um das Finden neuer GeMechthild Holzapfel, Sozi- wohnheiten, die zu mehr Lealpädagogin und ebenfalls für bensfreude und Zufriedendie Kursleitung zuständig, heit führen.“ erläutert das Ziel des Kurses: „Man kann glücklich und Der Kurs setzt ein kurzes perleistungsfähig sein trotz ho- sönliches Informationsgeher Anforderungen. Es spräch mit der Kursleitung kommt darauf an, die Ba- voraus. Daher ist die Anlance zwischen den Aufga- meldung ab sofort sinnvoll,
obwohl der Kurs erst am Montag, 5. März, 18.30 bis 20.30 Uhr, beginnt. Die Folgetermine sind 12. und 19. März, 9., 16., 23. und 30. April sowie ein Nachtreffen am 23. Juli. Veranstaltungsort ist das evangelische Gemeindehaus, Schlossplatz 5, Altdorf. Der Kurs wird von den Trägern der Beratungsstelle, Caritas und Diakonie sowie dem Bezirk Mittelfranken und der Katholischen Erwachsenenbildung unterstützt und kostet einmalig 18 Euro. Anmeldung ab sofort an der Beratungsstelle unter Telefon 09151/2019.
N
ÜRNBERGER LAND (lra) – Landrat Armin Kroder kam auch heuer wieder beim Weiberfasching glimpflich davon. Zwar hatten ihn die Hexen der Karnevalsgesellschaft Hilaritas Lauf seiner Krawatte beraubt, ließen ihn jedoch sonst unversehrt. Mit Ratschen, Trillerpfeifen und unter Jubelrufen waren die Hexen ins Landratsamt gestürmt. Sogleich machten sie kurzen Prozess mit Kroders Krawatte. Der Landrat
Foto: A. Gramlich
Hexen stürmen Landratsamt nahm die „Entmachtung“ mit Humor und freute sich über die närrische Unterbrechung des Arbeitsalltags. Neben einer Spende überreichte der Landrat den Hexen einen Besen von der Lebenshilfe, der mit Beifall entgegengenommen wurde. Nach einer kurzen Stärkung mit „flüssiger und fester“ Nahrung machten sich die Hexen auf zu ihren nächsten Opfern. Wie viele sie noch fanden, ist nicht bekannt.
eine breitere Basis gestellt werden, so dass die Arbeit für den Einzelnen weniger wird“, meint Helmut Doyen, 1. Vorsitzender des Vereins.
Nicht unbedingt und zwingend erforderlich ist dabei eine Mitarbeit im Vorstand, solange sich der Einzelne für eine bestimmte Aufgabe verantwortlich erklärt. „Helfen könnten uns in erster Linie Logistiker und Menschen, die Erfahrung mit Sponsoren und in der Kundenbetreuung haben. Auch sollten sie genug freie Zeit haben, um ihr Wissen und ihren Verstand in eine ehrenamtliche Tätigkeit einbringen zu können“, wünscht er sich weiter. „Natürlich können uns neben Menschen im Ruhestand auch Berufstätige helfen, die ihre Kenntnisse und Fähigkeiten einbringen, ohne sich
bei der Tafel zu einem FullTime-Job verpflichten zu müssen.“ Willkommen sind alle, die helfen wollen, die eine sinnhafte Beschäftigung suchen und für die Allgemeinheit tätig werden wollen. „Ein gutes Gefühl vermittelt eine Tätigkeit in diesem Bereich allemal, dient dem Gemeinwohl und steigert zudem das Selbstwertgefühl“, meint Robert Vogtherr, Schriftführer bei der Tafel, und ist selbst höchst erstaunt, wie viel Freude die Arbeit im Vorstandsteam der Tafel Nürnberger Land bringt. Wer sich für eine Mitarbeit interessiert oder sich informieren will, der kann sich telefonisch bei Heike Kokesch oder Uschi Knott im Sekretariat unter Telefon 09128/72 4990 melden, mail@nuernberger-land-tafel.de nutzen oder vorher noch einmal auf der Homepage der Tafel Nürnberger Land unter www.nuernberger-land-tafel.de vorbeischauen. Selbstverständlich steht der Vorstand zu einem unverbindlichen Gespräch zur Verfügung. Robert Vogtherr
Närrische Premiere
S
CHNAITTACH (usc) – Im Schnaittacher Badsaal trafen sich zum ersten Mal faschingsbegeisterte Narren der Schnaittacher Vereine. Der Skiclub Rothenberg hatte zu einem Faschingsball für die Vereine geladen und viele Gäste nutzten dieses Angebot. Für die passende Stimmung sorgte die Band „Chains“.
schingsmuffel beging der zweite Bürgermeister des Marktes der zugleich auch der Vorsitzende des Vereinskartells ist, Karlheinz Lang mit seiner Frau. „Was macht man nicht alles für die Vereine“, sagt Lang, der als Hippie die 68er Bewegung verkörperte, während seine Frau als Ärztin verkleidet war.
Die Stimmung war erstaunlich schnell von Null auf Hundert. Mit Liedern von ACDC bis zu den Zillertaler Haderlumpen hatten die „Chains“ bewährte Songs im Repertoire. Mit Tanz- und Animationsliedern brachten die erfahrenen Musiker den Fasching in den Saal.
Nach vielen Jahren der Abstinenz traute sich nun endlich wieder ein Verein als Organisator an die Durchführung einer solchen Veranstaltung. Wenn man von zwei Versuchen im vergangenen Jahrzehnt – einen Blaulichtball und einen Faschingsball der JugendFußball-Gemeinschaft aus dem Schnaittachtal – einmal absieht, ist es weit mehr als 20 Jahre her, als noch regelmäßig Faschingsbälle für die Bevölkerung angeboten wurden.
Tolle und einfallsreiche Verkleidungen ließen manch einen „Schnaittacher Promi“ erst auf den zweiten Blick erkennen. Seine Premiere als bekennender Fa-
SEITE 10
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
WAS IST LOS
In Afrikas Süden
14. FEBRUAR
Mittwoch
Infos & Filme
R
ÖTHENBACH – Seit 30 Jahren bereist der Fotograf und Kameramann Stefan Weindl die nördliche und südliche Hemisphäre – immer auf der Suche nach den Bildern der Erde. Am Sonntag, 18. Februar, zeigt er bei seiner Panorama-Multivision um 18 Uhr in der KarlDiehl-Halle seine Ausbeute aus Südafrika.
Hersbruck – Papierwerkstatt, 14-15.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Offene Mittwochsrunde – Buddhistische Sichtweisen im Alltag, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2
15. FEBRUAR
Donnerstag
Infos & Filme IHersbruck – Mal- und Zeichentreff, 10-11.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47
Es ist ihm ein wichtiges Anliegen, die Natur so grandios zu zeigen, wie sie vielleicht nie wieder zu sehen sein wird. Mit seinen Multivisionen über Australien, Südamerika, Neuseeland, New York, Kanada und Norwegen schaffte er sich das Podium, um die „Bilder unserer Erde“ in der gebotenen Qualität und Schönheit sichtbar zu machen – für ein breites Publikum. Diesmal führt er die Besucher in das südliche Afrika – nach Südafrika, Namibia, Botswana und Zimbabwe. Auf der 20.000 Kilometer langen Reise durch traumhaft schöne Landschaften präsentierte sich Afrika, wie man es sich nicht schöner vorstellen kann: wilde Küstenlinien, an denen Meer und
16. FEBRUAR
Freitag
Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – BRK-Blutspende-Termin, 16-20.30 Uhr, Kinderkompetenz-Zentrum, Happurger Str. 9 Wüste aufeinandertreffen; weite fruchtbare Tiefebenen, die den Lebensraum für eine unglaublich vielfältige Tierwelt bilden. Über 3000 Meter hohe Gebirge stellen sich trotzig den Wolken entgegen. Und die Menschen, kennzeichnen vielgestaltig und multikulturell das südliche Afrika.
Die Höhepunkte der Tour bildeten die Steppen- und Wüstenlandschaften von Kalahari, Namib und Etoscha, die Ebenen von Okavango, Kariba und Krüger Park, in dem neben vielen anderen Tieren auch die „big five“ – Löwe, Leopard, Büffel, Nashorn und Elefant – zu beobachten waren.
Der Charme der Garden Route an der Südküste und die Abendstimmungen am Kap der guten Hoffnung und in Kapstadt haben Weindl zusätzlich fasziniert. Mit acht Projektoren, bis zu fünfzehn Meter Breitleinwand und 600 Panoramadias gelingt es ihm überzeugend, diese an Naturwundern so reichen Länder darzustellen.
Konzerte Hersbruck – Saxophonquartett „fiasco classico“, 19.30 Uhr, Aula des Paul-Pfinzing-Gymnasiums
Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Das Schweigen der Männer, Solokabarett von und mit Andrea Lipka, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41
17. FEBRUAR
Samstag
Führungen & Wanderungen Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche Lauf – Felsenkellerführung, Treff 15 Uhr, Schleifmühle Reichel
„Wide open“ H
ERSBRUCK – Unter dem Titel „Lebenslang“ finden die diesjährigen glaubensstarken Abende „wide open“ der Evangelischen Jugend Hersbruck, Stadt- und Johanneskirche, vom 15. bis 17. Februar im Selneckerhaus in Hersbruck statt. Steffen Schwarz, ein angehender Theologe der bayerischen Evangelisch-Lutherischen Landeskirche, wird die Fragen und Anliegen der vorbereitenden Jugendlichen über ein Leben mit Gott aufnehmen und Impulse dafür geben.
Infos & Filme Hersbruck – Mit Klängen zur Stille finden mit Irmingard Philipow, 17 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Röthenbach – 10. Int. Ballettwettbewerb „Applaus“ (f. Kinder und Jugendliche v. 7 bis 25 Jahren), 13-18 Uhr, Karl-Diehl-Halle
mit Gott? Und wenn ja, wie sieht der Weg mit ihm aus und wie verändert sich der Mensch? Spannende Fragen, auf die Steffen Schwarz eine Antwort versuchen wird. Den glaubensstarken Abenden „wide open“ würde ohne Musik etwas fehlen. In diesem Jahr kommen eine junge Musikerin und mehrere Musiker vom Bandprojekt „Gnade“ aus Österreich nach Hersbruck. Sie laden mit ihrer Musik zum Nachdenken, Mitsingen und zum Tanzen ein, und das alles zum Lob Gottes.
Die glaubensstarken Abende Es geht um Wege, für die sich „wide open“ finden im jujeder Mensch entscheiden gendgerecht umgestalteten muss. Gehe ich mein Leben Gemeindehaus der Stadtkir-
Konzerte Hersbruck – Van Bluus, 20.30 Uhr, „… na und!“, Bahnhof rechts
Spiel – Sport – Bewegung chengemeinde, Nikolaus- Nachtgebet im Altarraum der Selnecker-Platz 6 in Hers- Stadtkirche. bruck, statt. Die Türen öffnen sich jeweils um 19 Uhr. Am Sonntag, 18. Februar, gestalten das „wide open“ Eine halbe Stunde später geht Team und die Gäste mit Pfares mit der Begrüßung, Mu- rer Thomas Lichteneber den sik und Botschaft los. Von Gemeindegottesdienst um 10 21.30 bis 23 Uhr gibt es Ge- Uhr in der Stadtkirche. Dazu legenheit für Gespräche mit sind ganz besonders die Erden Mitarbeitenden der wachsenen eingeladen, daEvangelischen Jugend Hers- mit sie mitbekommen, wobruck, Steffen Schwarz und rum es an den Abenden im den Gästen aus Österreich. Gemeindehaus gegangen ist. Der Tag endet mit einem
Sonntag
Führungen & Wanderungen Hersbruck – Ausbuttern im FAV-Vereinsheim Hohenstein, Abmarsch am Bahnhof Hersbruck rechts, 9 Uhr; etwa 11 km/14 km, Anmeldung und Info 09151/8300735
Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation mit Peter Meyer, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Röthenbach – Südliches Afrika, Panorama-Multivision von Fotograf und Kameramann Stefan Weindl, 18 Uhr, Karl-Diehl-Halle
Pommelsbrunn – Hui Chun Gong, 11-14 Uhr, Dorschstr. 2, Info monika.a.brand@t-online.de oder Tel. 09154/914073
Mountain
Berge faszinieren die Menschheit seit Jahrtausenden. Furcht, Erhabenheit und Freiheit sind Begriffe, die man mit ihnen assoziiert. Auf den Spuren des atemberaubenden Höhenrauschs und des schmalen Grats zwischen respektvoller Bewunderung und Lebensgefahr zeichnet Dokumentarfilmerin Jennifer Peedom ein Porträt über die Gipfel der Erde. Da-
18.FEBRUAR
Spiel – Sport – Bewegung
WiP-Kinotipp HERSBRUCK – Das Hersbrucker City Kino in der Braugasse 14 zeigt am Montag, Dienstag, und Mittwoch, 19.-21. Februar jeweils um 19.30 Uhr, in Zusammenarbeit mit dem DAV – Sektion Hersbruck – den mitreißenden Dokumentarfilm „Mountain“.
Hersbruck – Offener Spielenachmittag für jedermann in der Cafeteria, ab 14.30 Uhr, Don Bosco Haus, Gartenstr. 23
bei geht sie auch auf die Anfänge des Bergsteigens ein und berichtet von der spirituellen, geografischen und militärischen Bedeutung der Gebirge, spart aber auch die drohende Zerstörung durch Tourismus und Kommerzialisierung sowie die entscheidende Rolle im Ökosystem der Erde nicht aus. „Mountain“ zeigt Aufnahmen von überall auf der Welt, aus dem Himalaya, der Antarktis und dem Hindukusch, aber auch aus Japan, Hawaii oder Papua-Neuguinea. Für die musikalische Untermalung sorgt das renommierte Australian Chamber Orchestra.
Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Tücken des Alltags, Kabarett von und mit Andrea Lipka, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41
19. FEBRUAR
Montag
Infos & Filme Hersbruck – Beratungsstunde Sozialstation St. Kunigund, 14.3015.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Mountain (in Zusammenarbeit mit dem DAV – Sektion Hersbruck), 19.30 Uhr, City Kino, Braugasse 14 Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unt. Markt 2, Info Tel. 09151/9084494
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
WiP·Wettervorhersage
20. FEBRUAR
PRÄSENTIERT VON
Dienstag
Infos & Filme Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unterer Markt 2, 2. OG (Aufzug vorhanden), Info unter Tel. 09151/ 9084494 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Offene Meditationsgruppe, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Mountain (in Zusammenarbeit mit dem DAV – Sektion Hersbruck), 19.30 Uhr, City Kino, Braugasse 14
Tückischer Alltag L
AUF – Am Freitag 16. Februar, 19.30 Uhr, fragt Andrea Lipka in der Glückserei „Spricht Ihr Mann schon oder hoffen Sie noch?“ In „Das Schweigen der Männer“ thematisiert sie unter anderem, dass Männer sich bei Problemen in ihre Höhle zurückziehen, Frauen sich dagegen mit Freundinnen treffen und reden.
Am Sonntag, 18. Februar, 19.30 Uhr, zeigt Andrea Lipka „Tücken des Alltags, Elfriede Rumplers Lieblinge“, am Piano Michael Burzlauer. Sie hat dafür ihre Lieblingsnummern und Highlights aus drei Elfriede-Programmen zusammengestellt. Karten und Infos www.glueckserei.de
unter
Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de
TTENSOOS – Am Freitag, 16. Februar, 16 Uhr, zeigt der Kulturbahnhof das Schattenspiel „Glockenprinz und Blumenprinzessin“.
EINRICHTUNGSHAUS
...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr
Tervueren-Mix-Hündin „Silvestra“ am Start ins tolle Hundeleben Silvestra (jetzt 50 cm) kam Ende August 2017 zur Welt und ist seit Kurzem mit ihren Geschwistern bei der Tierhilfe Franken untergebracht. Wir konnten sie in der Region aus ungünstigen Haltungsbedingungen übernehmen. Sie ist eine fröhliche, aufgeschlossene, menschenbezogene Hündin, die altersgemäß gerne spielt, Auslastung sucht und daher Menschen mit Zeit braucht, die sie für ein erfülltes Hundeleben fit machen. Ein Haus mit Garten wäre toll! Ihr - etwas ruhigerer - Bruder „Silvestro“ wartet genau wie sie auf eine liebevolles Zuhause... und worauf warten Sie? Ostervorboten..... Besuchen Sie am Sonntag, 25.02.2018 den Ostermarkt von Frau Heidi Braun in Hüttenbach (Am Lerchenbühl 14, 91245 Simmelsdorf ) Den Besuchern des Benefizkonzerts mit Anja Fiedler und Jeanne Vogt zugunsten der Tierhilfe Franken e.V. im Namen unserer Schützlinge ein allerherzlichstes Dankeschön ,vor allem auch an die beiden Akteurinnen!
Bei der Aufführung des Märchens mit Schattenspiel-Figuren wirken Volker Stahlmann, Renate KirchhofStahlmann, Christa Moritz, Jürgen Lassauer und Dagmar Wassmann mit.
des passt!
Wetterlage Ausläufer eines Tiefdruckgebietes und einströmende labile und etwas kältere Luftmassen bestimmen das Wetter in der Region.
Mittwoch
Am Mittwoch
1 -5
2 -2
Heute ist es heiter bis bedeckt, vereinzelt auch längere Zeit sonnig. Hier und da können noch ein paar Flocken fallen. Temperaturen 1 bis 2 Grad, schwacher Wind aus West.
2 -4
Aussichten
2 -4
2 -2
Morgen wird es wechselnd wolkig und meist niederschlagsfrei. Am Freitag Mix aus Sonne und Wolken.
Biowetter Der Wettereinfluss auf das subjektive Befinden ist günstig. Die Leistungsfähigkeit ist erhöht. Bei Bluthochdruck steigt jedoch die Anfälligkeit für Kreislaufbeschwerden.
2 -4
Donnerstag
2
Schattenspiele O
SEITE 11
WAS IST LOS
-1
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
4
4
3
2
-1
-3
-1
-1
Ein Landkreis tanzt gegen Gewalt
Glockenprinz und ÜRNBERGER Blumenprinzessin leben bei- zueinander. Doch dann bieLAND (lra) – Auch in de in einem dichten, dunklen tet sich plötzlich doch eine Der Eintritt ist frei, Spenden diesem Jahr beteiligt sich der Wald, kommen aber nicht Lösung an. sind willkommen. Landkreis Nürnberger Land an One Billion Rising. Bei dieser Aktion wird weltweit an öffentlichen Orten gemeinsam durch Tanzen gegen Gewalt an Frauen und Mädchen demonstriert. Sie ein Musikspektakel der be- findet am 14. Februar um 18 Uhr auf dem Laufer Marktsonderen Art. platz statt. Günter Priesner, Dirk Eidner, Andreas Baur und Hey- Alle Bürgerinnen und Bürmo Hirschmann lassen die ger des Landkreises können Grenzen von Konzert, The- an der Veranstaltung teilater, Slapstick und Comedy nehmen. Der Frauennotruf ebenso wie die musikali- Nürnberger Land wird mit scher Stilrichtungen ver- einem Stand vertreten sein. schwimmen, wenn nicht gar verschwinden. Ohne Ehr- Wer die offizielle Choreofurcht vor klassischen mu- grafie vorab lernen will, kann sikalischen Werken bringt an kostenlosen Tanztraidas Quartett sein Publikum nings teilnehmen: Die Elnicht nur durch Klangartis- terngemeinschaft für Kinder tik, sondern auch durch Hu- und Jugendliche in Schnaitmor, Tanz und Magie dazu, tach bietet am Samstag, 27. mit den Augen zu hören und Januar, von 12.30 bis 13.30 Uhr, am Sonntag, 28. Janumit den Ohren zu sehen. ar, von 18.30 bis 19.30 Uhr Der Förderverein des PPG und am Sonntag, 4. Februar, verwöhnt die Gäste in ge- von 18.30 bis 19.30 Uhr koswohnter Weise mit köstli- tenlose Trainings für alle Alchem Fingerfood. Karten gibt tersstufen in der Turnhalle ERSBRUCK – Der phonquartett „fiasco classi- es im Vorverkauf des PPG der Grundschule SchnaitFörderverein des Paul- co“ ein. Wer von den vier und bei der Buchhandlung tach, Erlanger Straße 16, an. Pfinzing-Gymnasiums lädt hochrangigen Saxophonisten Lösch sowie an der Abend- Eine Anmeldung ist nicht am 16. März um 19.30 Uhr ein todernstes Konzert der kasse. Karten kosten für Er- notwendig. (Einlass ab 19 Uhr) in die Au- klassischen Musik erwartet, wachsene 15 Euro und für la des Gymnasiums zu ei- wird mit Sicherheit ein Fi- Schüler 10 Euro. Was ist eigentlich One Bilnem Abend mit dem Saxo- asko erleben. Denn es wird lion Rising (OBR)? OBR ist
N
Ein klassisches Fiasko
H
eine moderne Form der Demonstration gegen Gewalt an Frauen und Mädchen weltweit. Überall auf der Erde wird am 14. Februar zu dem gleichen Lied getanzt und somit der Protest gegen die immer noch vorhandene physische und psychische
Gewalt an Frauen und Mädchen gezeigt. Weitere Infos auf Facebook unter „One Billion Rising Lauf“ oder bei der Gleichstellungsstelle unter der Telefonnummer 09123/9506055.
SEITE 12
MITTWOCH, 14. FEBRUAR 2018
LETZTE SEITE
Super Partystimmung bei der Feuerwehr
O
TTENSOOS – Die Feuerwehrler aus Ottensoos verwandelten zum Faschingsendspurt die
Die Kultband „Chains“ heizte mit ihren Coverhits und fetzigen Faschingsohrwürmern routiniert in kürzester Zeit den Faschingsgästen mächtig ein. Bereits am Eingang wurden die Gäste mit einem Begrüßungsdrink in Feierlaune eingestimmt, ehe dann ausgelassen bei närrischer Partystimmung auf der stets überfüllten Tanzfläche und in der rappelvollen „Floriansbar“ bis in die frühen Morgenstunden gefeiert und getanzt wurde. len und fantasievollen Verkleidungen zu bewerten. Unter dem Motto „Masken erwünscht“ ließen die Par- Prämiert wurde eine große zog, wie schon die Jahre vor- tygäste der Fantasie freien Gruppe „Dominosteine“ des her, eine große Narrenschar Lauf, tolle Kostüme und DAV Lauf, ebenso die „Roaus dem ganzen Landkreis an. Masken machten es der Jury ckerladies“ aus Weigenhorichtig schwer, die originel- fen, eine „Pfauengruppe“ so-
Mehrzweckhalle zu einer Stimmungshochburg. Der schon seit mehreren Wochen ausverkaufte Faschingsball
W i P -W O C H E N M A R K T RICHT R E T N ELU TROMMon 9 - 99 Jah1re51/4254 v
y Henn
Lebe dein g esund Wohlfühlgew es icht
r 09 baue
Rosen
ei nfac h · ge
Waschmaschine oder Spülmaschine defekt?
Wir reparieren alle Hausha ltsgeräte
Fa. Oppel Tel. 09151/6
rapppiee e h t t s Kunod. i. d. Gru
Steph ktikerin für P ochschule Heilpra BE Steinbeis-H ert. If t Coach z ise.ne
rtv
su nd · na ch
ha lti g
lung
Jetzt starte
10 Kurseinh
n!
eiten ab de
m 28.02.20
Info unter 01
Mail: pwerne
8
r · Ernährun
r.ernaehrun
Gute Beratung
18
76/3056871
Petra Werne
gscoach (IH
gscoach@t-o
K)
nline.de
ützen-werte
+ optimale Au
Verkauf
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Runde Hart-Holzbriketts 0 60 Verkäufer/-in 450 € gesucht, mm, verpackt in 15 Karton = 225 flexibel, ca. 12 Stunden/Woche. kg, 50,- € b. Abholg. 09153 601 Wiedemann mode Hersbruck
Wohnungsauflösungen vom Keller - Dachboden: Ankauf von Lampen, Besteck, Porzellan usw. 50er/60er/70er Jahre, alles anbieten, Tel. 0171/3466160
Verkaufe Thule Dachträger mit Zu- Reinigungsfee hat noch Plätze behör für Fahrzeuge mit Dachreling, frei, Tel. 0176/87742919 od. 80,– €. Tel. 09151/6730 tichy.cindy@gmx.de
rhalten
sführung Ursachenan alyse - Bauw erksabdichtu Balkon-/Kelle ng rinstandsetzu ng - Wärmedämmung Schimmelpi lzbekämpfun g HBB-BAU Rü ck er sd or Gartenweg f 4 - Tel. 0911 /98062974 getifix-hbb @online.de
Kraftfahrzeuge
Oberer Markt 9, 91217 Hersbruck
Immobilien
Vermietungen
Su. Wald, Acker, Wiese, Halle, 4-Zimmer-Wohnung, HEB-InnenScheune u. kleine Grundstücke zum stadt, ca. 100 m2², zu vermieten. Kauf. T. 0176/62328247 Chiffre H 668 Ruhiges Rentnerpaar 65J., su. v. privat ruhige Whg. oder kleines Häuschen, bis 170.000 €, Lauf u. Umgebung, T. 09123/9893084
Mietgesuche
Jetzt Probefahren! Sofort lieferbar!
GmbH
Duster, New Duster, Dokker, Lodgy, MCV, Sandero Renault Service seit 1967 Ihr Spezialist für Renault und Dacia Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230 info@koch-happurg.de • www.koch-happurg.de
Lauf, 2-Zi.-Whg., EG, Bad, sep. WC, SW-Blk., Kellerabt., ca. 64 m², 425,- kalt, Stpl. 25,-, 180,- NK, frei ab 1.4., T. 0174/2100700
Verschiedenes
www.moebel-bezold.de
2-Zi.-Whg., Lauf, 60 m², neue EBK/ Bad m. DU, gr. Südbalk., 520,– € Gartenqueen, 50 J., NR, ohne KM + 160,– € NK. E-Mail mit LeAnhang, im öffentl. Dienst, su. 2-3 bensl. an gioulten.i0016@gmal.com Zi. WHG mit Gartenanteil zum kreSu. Baugrundstück in Lauf und Kl. EFH Lauf, OT Günthersbühl, 90 ativen Austoben. Grüne Angebote Umgebung für EFH, mind 500 m², m², EBK, Garage u. kl. Garten 650,– bitte an 0175/4036036 Tel. 0151/28822534 € + NK. Tel. 0173/4620238 1-2-Zi.-Whg. in HEB ab sofort geWir suchen Einfamilienhaus, RH Schöne 2-Zi.-Whg., 56 m², kompl. sucht. Warmmiete bis 500,- €, Tel. 0152/21672890 od. DHH z. Kauf. Tel. 0174/9356751 renoviert, Bad, Abstellr., Balkon, Keller, in Neunkirchen a.S. ab sofort Ruhiges älteres Paar sucht gepfl. Verk. 1,8 ha Äcker + Wiesen in frei, KM 500,–€ + 120,– € NK + 3-Zi.-Whg., mit Balkon, Gäste-WC Rückersdorf, Tel. 0911/579914 1000,– € Kt. Tel. 0172/8102306 in HEB. Tel. 0162/9000373 Solv. Familie sucht zum Kauf Kl. Haus, 2 km südl. von HEB, zu Suche Auto-Verkaufsplatz. dringend vom RH bis EFH, vermieten, frei ab 01.04. Chiffre H Tel. 0172/8125562 gerne mit ELW o. ZFH! 669 Su. 3-Zi-Whg. Lauf o. Umgeb., 85 Fr. Schulz Neunkirchen a. S.: 1 1/2 ZW, 42 m², EG mit Ter., Tel. 09123/84596 AS-S.Immobilien@t-online.de m², Balk., 335 € + NK, LZ 1046224 Tel. 0176/83129543 Berufstätige Frau sucht dringend 2 Zi-Whg, 35 m², Altbau, KM 300 günstiges Haus auf Miet-Kauf-Ba€ + NK + Kaution in Schwaig ab sis. Tel. 0151/14331286/Box Haus-/Whg.-Auflösung 01.03.18, LA 1046874 Su. gr. 4-5-Zi.-Whg., Balk., Garage, und Entrümpelung komplett Garage in HEB, z.B. für Saisonauto zentrumsnah, Chiffre H 673 übergabefertig zum Festpreis. zu vermieten. Tel. 09154/8576 Nbg./AS/LAU 09151/9089064 Rückersdorf, 3-Zi.-Whg., ca. 68 m², 540,- kalt + NK + Kt., Tel. Barankauf von 0911/5407085 ab 19 Uhr
DACIA
Motorrädern, Mopeds & Blechrollern jeglicher Art - auch Unfall! Telefon: 0911/5485005
Schallplatten-Liebhaber! Su. alles außer Klassik, Tel. 0151/29417001 Gartenzäune für Waldschutzplakate gesucht. Protestieren Sie mit uns gegen hochtechnisierte Holzindustrie im Bürgerwald! Infos und wetterfeste Plakate unter www. bi-gegen-die-waldzerstoerung.org
2-Zi.-Whg., 70 m², EG, EBK, Terrasse, Garten, Stellplatz, Happurg-OT, ab sofort frei, T. 0173/5771559
Musik & Tanz Top Live Einm.-Tanz- u. Unterhaltungsmusik für jeden Anlass. 0171 2058645, musik-becker@t-online.de GEMA-freie Piano-Musik www.michael-burzlauer.de Gasthaus Fenzel, Stöppach - Einladung zum Musikantenstammtisch am 21. Februar um 19:30 Uhr.
Betonmischanlage Betonblocksteine 150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de
Recyclingmaterial aus Abbruch
mit Gutachten zum Wiedereinbau, 90% Bruchstein / 10% Ziegel Telefon 09463/413
EU Fahrzeuge
GmbH & Co.KG
Pkw, Busse, Jeeps, auch Unfallwagen
Telefon 0911/500471 Yaris Hybrid 1.5 VVT-i, EZ 10.12., 46.000 KM, 5-türig, Scheckheft gepfl., abzugeb. Ende 03.18, TÜV neu, 10.500 €, Tel. 09123/9980295 Verk. je 2 Satz Sommerreifen. Für Golf 5 mit Alufelgen 195/65/R15, nur einen Sommer gefahren. Für 3er BMW Alufelgen, wenig gefahren, 195/65/R15, Tel. 09123/3795
LAUF-NEUNHOF
So schmeckt die Fastenzeit!
- Saisonaler Josefi-Bock - Weizenbock dunkel est Bockbierf und ausgewogen f n u . Ne ho - Alkoholfreie Biere 17.3 - Hausgemachte Limonaden seit 1963 nur bei Wiethaler Abholmarkt täglich geöffnet Tel. 0 91 26 - 76 51 tägl. 7-12 + 13-18, Sa 8-13 Uhr Heimat ist da, wo man die Wiethaler Biervielfalt genießen kann.
Tiermarkt Jp.- griech. Schildkröten m. Papiere, vom Züchter 0151 185 690 67 Einjährige Hähne zu verkaufen. Tel. 09154/5946
Bekanntschaften Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com
Kaufe zu Höchstpreisen!
RENAULT
E-Roller, 1 J. alt, wenig gefahren, ca. 20-22 kmh, NP 660 €, VP 400 €. Tel. 01520/1774237
1-Zi.-Whg.-Süd-App., HEB re., Kü.-Zeile, Stellpl. Tel. 09151/6752 Neuhaus, 2x 3-Zi.-Whg., EG und 1. Stock zu verm., Elektroheizung, Holzofen, Garage, KM 400,. €, Tel. 0151/58808936
Stellenmarkt
Verkaufe alte, gute Holzschubkar- Biete Putzarbeiten aller Art. Fenster, Haus, Grundreinigung. Die re, 75,– €. Tel. 09126/2979732 Kaufe: Gebr. Gold-/Silberschmuck, Putzfee, Tel. 0176 32650024 Verkaufe Esszimmergarnidiv. Münzen, Tel. 09123/4726 Su. Putzhilfe, einmal wöchentl. 4-5 tur, neuwertig, Tisch mit 4 od. 6 Kaufe: Gebr. Zinnsachen, auch Stühlen, 50,– €. Tel. 09126/2979732 h in Schwaig, T. 0911/5009652 kleinere Mengen. Tel. 09123/4726 Holztruhe, angemalt, gut erhalten, Putzfrau (NR) gesucht für ca. 5 Kaufe Nachlässe u. SammlunStd./Wo., incl. Wäschearbeiten, VB. Tel. 0911/5074457 gen, Antikes, Porzellan, Militaria, in Reichenschwand, zuverlässig, Babybett, neu, 140x75, kpl. mit Ma- tierlieb. Telö. 09151/9050487 Münzen, Uhren, Tafelsilber, Fototraze, VB 80,– €. Tel. 09123/5282 apparat, Schreib-/Nähmaschinen, Bankkauffrau sucht Minijob. T.01521/4167649 1,5 Ltr. Einmachgläser zu verChiffre LZ 1046839 schenken. Tel. 09151/3578 Su. Pelzmantel/Jacke, z.B. Nerz, Zuverlässige Perle mit eig. PKW Persianer, Fuchs; Accessoires; „Auslieger“ Schmiedeisen für zur Unterstützung im Haushalt v. Taschen/Koffer, T.01521/4167649 Rest./Café zu verkaufen. einer Einzelpers., Nä. HEB gesu., Tel. 0175/4846408 AZ: ca. 6 Std./Wo. Chiffre H 672 Ankauf von Altgold! Schmuck, Zahngold etc. Alte Nähmaschine, Pfaff, Singer; Haushaltshilfe nach HEB gesucht. Sofortige Abwicklung gegen bar! alter Kanonenofen; Handwagen; 3x/Wo. je 2-3 Std., Chiffre H 670 alte Schulkarte mitStänder, günstig zu verkaufen. Tel. 0175/4846408
rungsumstel
sanieren-sch
i! nd einzeln Plätze fre nschwa h c o - Reiche otherapie n r t e is ha e G anie sych
w w w. a
878
durch Ernäh
Ankauf
wie eine ganze Herde „Einhörner“ aus Ottensoos. Neben einem „Rentnerpaar“ und einer „Vogelscheuche“ waren auch die „Footballspieler mit ihren Chearleadern“ aus Weigenhofen unter den Preisträgern.
Lustiger Single-Stammtisch, w/m, in Hersbruck, su. nette unternehmungslustige Männer ab 50. Freuen uns auf Euch! Tel. 0176/29643806
Clio Grandtour Limited TCe 90
Euro 13.990,– TOP AKTIONSPREIS EU- Neuwagen · Alu-Räder Klima · Navi · Multimediasystem · hinten abgedunkelt Komfort-Paket u.v.m. Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung Kraftstoffverbr. (l/100 km): innerorts: 5,7; außerorts 4,1; kombiniert 4,7 CO2 Emission: 105 g/km
Renault Partner seit 1967 Autorisierter Service für Renault und Dacia Neuwagen und Gebrauchtwagenverkauf Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230, www.koch-happurg.de