WiP 21.02.18 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

FINANZIERUNG Gültig für VW Dieselfahrzeuge Euro 5 / 6 aus unserem Fahrzeugbestand!

Eiskaltes Angebot von Strobel:

Wir legen die HAMMER! Zinsen auf Eis!

€ 396, – mtl.*

Sonderfinanzierung

auf Dieselfahrzeuge Euro 5 / 6

Vertrauen Sie dem Fachmann!

Ihr Altgold ist Geld wert!

WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD! MOKKA X - OHNE ANZAHLUNG 1.6, 85 kW (115 PS), Kurzzulassung (10 km), Start/Stop, inkl. ESP®, Front-, Seiten-, Kopfairbag, Klimaanlage, LED-Tagfahrlicht, Berg-Anfahr-Assistent, Radio R300 BT, Bluetooth® 2 Schnittstelle, el. FH vorn, el. Außenspiegel u. v. m. UPE1 €

19.730,Oder monatlich2 ab €

Aktionspreis €

15.990,-

189,-

J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

Lauf, Neunkirchener Straße 51, Tel. 09123 /96 74-74 Nürnberg, Siegelsdorfer Str. 58, Tel. 0911 /32 434-69 Herzogenaurach, Ringstr. 40, Tel. 09132 / 78 18-20 Nur bei uns!

• Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art

JAHRE Scharf Garantie

Kraftstoffverbrauch des beworbenen Modells kombiniert 6,7, innerorts 8,6 , außerorts 5,6 l/100 km CO2-Emissionen kombiniert 155 g/km. Energieefﬁzienzklasse D.

www.opel-scharf.de

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 387 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O DIE W 21. FEBRUAR 2018 ·

MIETPARK

XXX,396,– €€

1) Anzahlung 3.842,98 €, effektiver Jahreszins/Sollzins ab 396,- € monatlich, An-€, gebunden*Finanzierungsraten p.a. 0,00%, 48 monatliche Raten á 129,zahlung 8.985,- €, Laufzeit 48 Monate / 15.000 Schlussrate 9.954,06 € bei 10.000 km/Jahr, Nettodarkm pro Jahr. 48 mtl. Raten á: 396,- €; Fahrzeuglehensbetrag 16.147,02 €, Fahrzeugpreis 19.990,- €, preis: 59.900,- €; Nettodarlehensbetrag Darlehnssumme €. Finanzierungsangebo50.915,-16.147,02 €, Darlehnssumme 50.915,- €; effekte der Volkswagen Bank GmbH,gebunden Gifhornerp.a. Straße 57, tiver Jahreszins/Sollzins 0,00%, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Schlussrate 31.907 €. Ein Finanzierungsangebot Vermittlerder tätig sind. Gemäß DarlehensbedingunVolkswagen Bankden GmbH, Gifhorner Straße gen ist für57,das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler tätig sind.und Änderungen und abzuschließen. Irrtum, Änderungen ZwischenverZwischenverkauf vorbehalten. kauf vorbehalten. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Andere Ausstattung oderverfügbar! Motor? Viele Aktionsfahrzeuge vor Ort Wir beschaffen Ihr Wunschfahrzeug: Am besten gleich anrufen und Probefahrt vereinbaren! Zugriff auf 1.000 Fahrzeuge!

K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

Das WeltAuto. Das WeltAuto. Gute Gebrauchtwagen.

Gute Gebrauchtwagen.

Volkswagen

Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel

4€

(statt 5,- €)

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren

Vier starke Service-Leistungen. Ein unschlagbarer Preis.

Gültig nur r. im Februa

• HU-Vorab-Check: Mit einem sicheren Gefühl in die Hauptuntersuchung.

• Bremsen-Check: Wer bremst, gewinnt? Wir prüfen die Bremswirkung.

• Glasreparatur Service: Kleiner Steinschlag oder Riss? Wir reparieren.²

• Fahrzeug-Check: Wir prüfen Ihr Fahrzeug in 18 Punkten (Sichtprüfung). Inklusive Probefahrt.

Gültig für alle Volkswagen Pkw. ¹Preis ohne Zusatzarbeiten, zzgl. Material. ²Im Rahmen der Kaskoversicherung zahlen die meisten Versicherer den Schaden ohne Ihre Kostenbeteiligung. Anderenfalls fragen Sie uns nach unserem individuellen Angebot.

Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. Volkswagen Service.

Autohaus Strobel GmbH www.auto-strobel.de

monatlich1

Baumaschinen-

Kirschenleite 20, 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 65-0



1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 740,-€. 2) ohne Anzahlung / 0,-€, inkl. Leasing-Sponsoring. Monatlich nur 189,-€; Lauﬂeistung pro Jahr: 5.000 km; eff. Jahreszins: 1,99%; Laufzeit: 36 Monate; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 6.804,-€; Gesamtkreditbetrag: 18.990,-€. Leasing-Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 740,-€ Überführungskosten). Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Änderungen, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

Navigationssystem „RNS 850“,

Side Assist, Lane Assist, ZV u.v.m. NULL ZINSeN!

91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 09123/4204

ALTGOLDANKAUF

Nur bei uns!

z.B. Golf Variant Allstar 1.4 TSI1) mit z.B. VW Touareg V6 3.0 TDI 92 kW (125 PS), EZ 07/16, 23.634 km, 4 Motion „Executive Edition“ Navi, Air Care Climatronic, LeichtmekW (262 PS), vorn, 11.173Tempokm, EZ tallräder,193Sitzheizung 11/16, Deep Black Pearl Effect, mat, Licht-/Sichtpaket u.v.m.

Haus und Garten

Alfeld stellt sich vor

Was ist los

Seite 6

Seite 10/11

Seite 14/15

Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de

Kunst weckt Frühlingsgefühle N

ÜRNBERGER LAND – „Unbeschwerte Momente – Frühlingsgefühle in meinem Leben“: Unter diesem Motto bietet Christine BergerDienlin (53), Kunsttherapeutin bei der Rummelsberger Diakonie, in der Christuskirche in Lauf Collage-Workshops für Menschen mit und ohne Behinderung aus dem Nürnberger Land an. Anmeldeschluss ist Montag, 26. Februar. Warum bieten Sie Collagenarbeit an? Christine BergerDienlin: Meiner Erfahrung nach ist diese Technik gut geeignet für Menschen, die sich im Kreativen ausprobieren wollen. Seit knapp einem Jahr biete ich meine Workshops für Klienten im Ambulant unterstützten Wohnen der Rummelsberger Diakonie an. Wir haben mit verschiedenen Techniken experimentiert. Die Arbeit mit Collagen hat den Teilnehmerinnen und Teilnehmern besonderen Spaß gemacht.

künstlerischen Tun gelten andere Regeln. In meinen Workshops geht es darum, mit sich selbst in Kontakt zu kommen. Wir nehmen mit allen Sinnen wahr. Wir lernen, ein Gespür zu entwickeln, was uns gefällt und gut tut. Und dem einen Ausdruck zu geben. Davon profitieren Menschen mit und ohne Behinderung gleichermaßen.

Warum öffnen Sie das Angebot für Menschen ohne Behinderung? In unserer heutigen Gesellschaft sind wir stark analytisch geprägt. Alles soll möglichst schnell gehen, dabei aber trotzdem perfekt sein. Im

Collage-Workshops klingt nach basteln und kleben. Wie kommen hier alle Sinne zum Einsatz? Ich arbeite mit verschiedenen Techniken und Methoden. Natürlich ist das Aussuchen von Bildern aus Zeit-

schriften und das Aufbringen auf Papier ein Teil der Arbeit. Aber durch das Auswählen hat der Austausch mit dem Inneren bereits begonnen. Die Teilnehmer bestimmen Motive, die für Unbeschwertheit, Aufbruch und Wachstum stehen. Ich mache allen das Angebot, ihre Gedanken auch in Worten oder in einem kleinen lyrischen Text auszudrücken. Außerdem unterstütze ich jeden, der freier arbeiten will. Die Teilnehmer können mit Acrylfarben malen und kreativ sein. Außerdem setze ich kurze Bewegungsimpulse, damit die Ideen frei fließen können.

Müssen die Teilnehmer Voraussetzungen erfüllen? Nein, es kann jeder kommen, der Lust hat. Papier, Farben und Pinsel bringe ich mit. Wer möchte, kann zum ersten Treffen am Freitag, 2. März, um 15.30 Uhr ein Foto von sich mitbringen. Das kann in eine Collage eingebaut werden, muss aber nicht. Als Abschluss des Kurses organisiere ich eine kleine Werkschau und hoffe natürlich, dass alle überrascht und erfreut sind, was da mit ihren Händen entstanden ist. Interview: Heike Reinhold Der Collage-Workshop findet im Rahmen des Freizeitprogramms der Offenen Behindertenarbeit im Nürnberger Land statt. Er besteht aus drei Treffen. Der erste Workshop ist am Freitag, 2. März, von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Gemeinderaum der Christuskirche, Martin-Luther-Str.15, in Lauf. Der Kurs kostet insgesamt sechs Euro. Weitere Fragen beantwortet Christine Berger-Dienlin unter Telefon 0157/71027935; Anmeldung bitte per E-Mail an stratulat.karolin@rummelsberger.net.

SEITE 2

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

WiP-AKTUELL

Einfach mal herzhaft lachen AUF – Ab Donnerstag geht es rund in der „Glückserei“ am Laufer Marktplatz. Zum Auftakt gibt es um 19.30 Uhr den Klassiker „Endlich ?! Fünfzig!“ Heinz Hägele (Jürgen Morlock) wird Fünfzig. Ob er sich darüber freut, ist noch nicht raus, aber seine Frau Gisela (Andrea Lipka) steht wie immer an seiner Seite. Nach den Erfolgsprogrammen „Saure Zipfel auf Spätzle mit Soß“ und „Silberhochzeit“ ist das die logische Fortsetzung des fränkisch-schwäbischen Ehepaares. Am Freitag, 23. Februar, kommen um 19.30 Uhr mit „Jacky & Mara“ wieder Gäste auf die Bühne. Jacky Dumée und Miss Mara, die außergewöhnlichen Travestiekünstler, präsentieren einen extrem unterhaltsamen Abend mit Komik, Parodie und Livegesang. Die belieb-

Februar, um 19.30 Uhr präsentiert. Irgendwann kommt bei jedem der Moment, wo man sich fragt: Muss man das wirklich? Sie findet daher, man sollte viel öfter sagen: „Mach doch, was Du willst – ich tue es auch!“ Andrea Lipka beschäftigt sich in diesem kabarettistischen Plädoyer für mehr Gelassenheit mit Themen, die eiten fränkischen Originale be- nen unnötig belasten. Dabei zaubern durch ihren Charme schlüpft sie wieder in verund ihre spitze Zunge. schiedene Rollen. „Lach doch was du willst!“ heißt das Solokabarett von und mit Andrea Lipka, das die Hausherrin am Samstag, 24.

Am Sonntag, 25. Februar, um 19.30 Uhr steht Lipka bei Karten unter Telefon „Der Name der Hose“ er- 09123/9990069, info@glueneut alleine auf der Bühne. ckserei.de



20%



91217 Hersbruck • Houbirgstr. 11 • Tel.: 09151 / 82 45 29

* nur bei Komplettzahlung

GUTSCHEIN ausschneiden und mitbringen!

WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG

All diesen und anderen Fragen widmet sich Andrea Lipka in diesem Programm mit Augenzwinkern, Wandlungsfähigkeit und Freude am Spiel. So begegnet sie skurrilen Typen ebenso wie der Kultputze Elfriede Rumpler, singt sich mit Wiedererkennungseffekt durch manche Themen und stolpert so mitten hinein ins Leben.

Kino für Kids

20 Jahre Im Februar und März auf alle Mitgliedschaften* + 10er-Karten

Simplify your life – so ein Motto, das das Leben leichter machen soll. Man soll sich von überflüssigem Ballast trennen – und Dinge wegwerfen, die man nicht mehr benutzt. Aber was tun, wenn einem die Sachen so ans Herz gewachsen sind und man quasi jedem Kleidungsstück schon einem Namen gegeben hat? Was braucht man eigentlich wirklich im Leben?

TEILBELEGUNG

ERSBRUCK – Am Samstag, 24. Februar, bietet die evangelische Jugend Hersbruck den zweiten besonderen Kinotag in diesem Jahr an. Los geht es mit einem Film für Kinder ab sechs Jahren, in dem eine Pferdeflüsterin mit ihrem Pferd nach Andalusien aufbricht, um die große Freiheit zu finden. Dort wird jedoch die Heimat von wilden Pferden durch einen ausbeuterischen Unternehmer bedroht. Um 14 Uhr beginnt der Film im Gemeindesaal der Johanneskirche, beim neuen Friedhof in Hersbruck. In der Pause gibt es eine Stärkung. Wenn Kinder sich vor dem Film austoben wollen, so können sie bereits um 13 Uhr kommen. Mitarbeitende spielen mit ihnen, wenn das Wetter mitmacht, im Freien

oder, im ungünstigen Fall, im Gemeindesaal. Nach einer Pause, geht es um 19.30 Uhr in den Jugendräumen im Selneckerhaus bei der Stadtkirche in Hersbruck weiter. Für Jugendliche ab zwölf Jahren wird ein ganz ungewöhnlicher Film gezeigt, der eine mögliche vernetzte Zukunft beschreibt. Mit immer neuen technologischen Fortschritten soll eine Welt der völligen Transparenz geschaffen werden. Um 21.30 Uhr wartet auf die 16-Jährigen ein Spionagethriller. Das englische Hauptquartier einer Geheimorganisation wird zerstört. Zum Glück gibt es den amerikanischen Ableger. Gemeinsam begeben sich Agenten der beiden Organisationen in den Kampf.

WiP·Impressum ANSCHRIFT

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 Mobil: 0170 2367172 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

Arktische Vorbilder E

s gibt sie tatsächlich. Allerdings nicht in eiskalten arktischen Gefilden, auch wenn man das auf Grund ihres Namens vermuten könnte. Dort zu finden sind nur ihre Namensgeber. Diese allerdings im Wasser. Sie selbst aber sind nicht im Wasser. Sie sind an Land. Und doch haben beide eine Gemeinsamkeit. Nur ein Teil bei jedem von ihnen ist sichtbar. Ein kleiner Teil. Der Hauptteil ist verborgen weit unten in der Tiefe. Sehr unterschiedlich ist allerdings ihre Entstehung. Bei den Namensgebern ist es das sogenannte Kalben. Die nach ihnen Benannten aber sind das Werk von Menschenhand und von Maschinen. Erbaut auf festem Boden. Nur zu einem kleinen Teil in die Höhe, dafür aber gewaltig in die Tiefe gegraben. Mindestens um das Dreibis Vierfache. Gelegentlich sogar noch mehr. Beeindruckend sehen beide aus. Die einen leuchten in strahlendem Weiß, umgeben von blauem Wasser. Die anderen wirken durch dezente Farbgestaltung und besondere Verzierungen, umgeben von ähnlich aussehender Nachbarschaft. Die einen wechseln ihre Position, können sehr gefährlich und sogar todbringend sein, falls nicht genügend Abstand zu ihnen gehalten wird. Die anderen haben einen festen Standort, vorzugsweise in vornehmer und teurer Umgebung.

REDAKTION

Andrea Pitsch Tel. 09151 7307-0 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer

besteht in London seit einigen Jahren. Strenge Planungsvorschriften der Metropole sollen die Bemühungen unterstützen, das Stadtbild, vor allem in den vornehmen und architektonisch wertvollen Bezirken, zu erhalten. Sie legen fest, dass bestehende Gebäuden nicht aufgestockt werden dürfen. Das hat nun schon seit einigen Jahren pfiffige und sehr vermögende Investoren auf die Idee gebracht, diese Maßgaben zu umgehen, sich der Unterwelt ihrer Häuser zu widmen und diese entsprechend ihren Vorstellungen auszubauen. Sehr großzügig auszubauen und entsprechend dem gewünschten Platzbedarf über mehrere Kellerstockwerke tief. Keller ist da nicht mehr das richtige Wort. Dort finden sich dann Fitness- und Wellnessräume, Heimkino und Pool, Bowlingbahn, Party-, Spiel- und Gästezimmer, vielleicht auch noch die Garage. Einfach alles, was im oberirdischen Gebäude keinen Platz hat. So ist er entstanden, der Begriff vom „Eisberghaus“: An der Oberfläche, als sichtbare Spitze, das alte bestehende viktorianische Haus – und in der Tiefe der dazugehörige und unsichtbare gigantische Kellerausbau. Nicht so grabungsfreudige Nachbarn sind darüber allerdings „not amused“. Sie fürchten die Folgen, die ein derartiger Tiefbaukoloss für sie mit sich bringt.

Ursache für Gefahr können aber auch sie sein. Eine Gefahr für die unmittelbaren Nachbarn. Der Grund: das massive Vordringen in die Tiefe. Das

Kldy/Istockphoto

Ihre Spende für die Natur! Infos unter wwf.de • Spendenkonto: IBAN: DE06 5502 0500 0222 2222 22 Bank für Sozialwirtschaft Mainz BIC: BFSWDE33MNZ

Karin Pollmer

Reisebahnhof Musical Der König der Löwen Im Stage Theater Hamburg ab 88,-

€ p.P.

Unser Tipp: Backstage-Führung durch das Musical Theater 20,- € p.P.

IGE-Erlebnisreisen und Reiseservice GmbH, Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 55

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

SEITE 3

WiP-AKTUELL

65 Jahre Müller

Mit uns feiern – mit uns sparen!

www.mueller.de BESUCHEN SIE UNS AUCH ONLINE

10% *

Onlineshop www.mueller.de/shop

AUF ALLES

vom 22.02.–24.02.2018

Auch auf Aktionspreise, ausgenommen sind folgende Artikel: Pre- und Anfangsmilchnahrung, Bücher, Hörbücher, Zeitschriften, Gutscheinkauf, Prepaid-Karten, Tablets, Spielekonsolen / VR-Brillen von Nintendo, Sony und Microsoft, Pfand, Tabakwaren und andere preisgebundene Artikel, sowie Artikel von MüllerOPTIK. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Coupons, %-Aktionen, Naturalrabatte) kombinierbar.

20172551_AZ_Aktion-10%-auf-Alles_DE_08_280x100.indd 1

09.02.2018 08:17:49

Bob-Europameister in Schnaittach S

CHNAITTACH – Eingefleischte Wintersportfans dürften sich bei diesem Anblick die Augen reiben: Wie kommt denn der Viererbob-Europa- und Weltmeister Johannes Lochner (links) vom Königssee nach Schnaittach? Er holte seinen neuen Multivan beim Autohaus Strobel ab.

aktuell laufenden olympischen Winterspielen in Pyeongchang noch einen Abstecher nach Franken.

WiP - Leserfoto

Der mehrfache Medaillengewinner im Zweierund Viererbob bei internationalen Meisterschaften sowie aktuelle Gesamtweltcupsieger im Vierer-Bob ist eine der Goldhoffnungen des deutschen OlympiaTeams. Am Samstag und Die einfachste Schönheit der Natur ist der Kreis: Er hört nie auf, Sonntag, 24. und 25. Feb- es gibt keine Pause zwischen Tod und Leben: Das fiel Dieter H. ruar, wird der Titel im Kolb beim Anblick des Stiftsweihers nahe Wolfshöhe ein. Viererbob ausgefahren – mit Lochner natürlich.

Dem Sportler, der für den Verein BC Stuttgart Solitude startet, ist mittlerweile Stammkunde beim Autohaus. Strahlend machte er kurz vor den

Wenn die Psyche krank ist H

irngespinster heißt der Film, den die Bezirkskliniken und der Krisendienst Mittelfranken zusammen mit den Sozialpsychiatrischen Diensten zeigen. In der Presse ist immer wieder von auffälligen und besorgniserregenden Fällen psychischer Erkrankung zu lesen. Aber die Mehrheit der Betroffenen bemüht sich mit den Angehörigen um ein akzeptables Alltagsleben – oft mit vielen persönlichen Einschränkungen, aber dafür mit einer stabilen Lebensperspektive. Der 2013 erschienene Film von Christian Bach beschönigt nicht. Aus der Perspektive des 22-jährigen Sohnes Simon zeigt er die Auswirkungen der schizophrenen Psychose des Familienvaters, der keine Krankheitseinsicht hat. Er hält seine Vorstellungen und Taten für kreative Ideen oder notwendige Schutzmaßnahmen. Für die Familie und die Nachbarn ist das eine hohe Belastung. In der Realität geht es in Beratung und Behandlung psychisch Erkrankter darum, mit Betroffenen einen erträglichen Lebensweg trotz Erkrankung zu entwickeln. Da-

Das Rezept der Woche präsentiert

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Aprikosen-Schoko-Kuchen Zutaten: 18 Aprikosen oder Marillen 200 g Butter 160 g Zucker 7 Eier, davon das Eigelb 200 g Schokolade zu gehört auch die kritische Sicht, welches Verhalten sozial angemessen ist und wo es eher einer Erkrankung zugeordnet werden muss. Im Film kommt die Wende unerwartet: Als sich Simon verliebt, kann er nicht wie bisher irgendwie weitermachen, sondern muss aktiv werden. Im Anschluss an den Film stehen Mitarbeiter der Beratungsstelle für seelische Gesundheit und des Krisendienstes Rede und Antwort. Sie diskutieren mit den Zuschauern über psychische

Erkrankungen und deren Hintergründe, die Belastung der Angehörigen und über Hilfen. Die Beratungsstelle wird von Caritas und Diakonie sowie vom Bezirk Mittelfranken und der Katholischen Erwachsenenbildung gefördert. Im Nürnberger Land zeigt die Facheinrichtung den Film am Mittwoch, 21. Februar, um 19 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Schlossplatz 5, in Altdorf und am Donnerstag, 22. Februar, um 19 Uhr im City Kino Hersbruck, Braugasse 14.

1 Pck. Vanillezucker 200 g Mehl 2 TL Backpulver 7 Eier, davon das Eiweiß Butter und Mehl fürs Blech

Zubereitung: Butter, Zucker, Vanillezucker und Eigelb gut verrühren, geschmolzene Schokolade unterrühren. Das Mehl mit dem Backpulver sieben und einrühren. Das Eiweiß steif schlagen und vorsichtig unterheben. Auf ein gefettetes und bemehltes Blech streichen. Mit halbierten Marillen (Schnittseite nach oben) belegen und im vorgeheizten Backrohr bei 175 Grad etwa 30 Minuten backen.

SEITE 4

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

STELLENMARKT Stellenausschreibung Erzieher/in oder Kinderpfleger/in

In unserer Kinderburg in Hiltpoltstein bieten wir ab sofort, bzw. ab September je eine Stelle fĂźr eine/n Erzieher/in oder staatlich geprĂźfte/n Kinderpfleger/in in Voll- oder Teilzeit an. Bei uns erwartet Sie ein nettes, familiĂ¤res Team. Unsere KiTa beinhaltet zwei Kindergartengruppen und eine Krippengruppe. Wir bieten â&#x20AC;˘

eine professionelle und kompetente Anleitung und Begleitung,

â&#x20AC;˘

eine attraktive VergĂźtung nach TVĂśD,

â&#x20AC;˘

einen guten PersonalschlĂźssel.

Wohnheim am Haberloh

Zur TeamergĂ¤nzung suchen wir zum 01.03.2018 einen

Erzieher/HeilerziehungspďŹ&#x201A;eger oder AltenpďŹ&#x201A;eger (m/w)

Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung, die Sie bitte bis spĂ¤testens 28.02.2018 an folgende Adresse senden: Marktgemeinde Hiltpoltstein, Kirchplatz 8, 91322 GrĂ¤fenberg oder per E-Mail an linda.schwerin@graefenberg.de (AnhĂ¤nge im PDF-Format). NĂ¤here AuskĂźnfte zu dieser TĂ¤tigkeit erhalten Sie von Frau Irene Pickl, der Leiterin 1/24 mm der KiTa unter der Rufnummer: 09192/80 34.

Wir suchen

Suche

Mitarbeiter/innen fĂźr die Schmuckbearbeitung ab sofort gesucht.

fĂźr unsere Praxis sofort eine

Reinigungskraft (m/w)

KRAFTFAHRER CE

ab sofort, fĂźr den nationalen Fernverkehr

CHRISTINE FINK PERSONAL ď&#x20AC;¨ 0911 37 66 88 88 Email: personal@christinefink.de

auf Minijob-Basis (ca. 10 Stunden/Woche)

info@spedition-hotter.de Tel. 0911/9502705

www.miteinandererfolgreich.de

Bewerbungen bitte an unsere Praxisadresse: Dres. med. E.Â & M. Wolter-Roessler Praxis fĂźr Augenheilkunde BergstraĂ&#x;e 2 Âˇ 91207 Lauf

Sie suchen Mitarbeiter...

Reinigungskraft

Wir suchen ab sofort

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann melden Sie sich bitte bei Frau Warthona unter 0172/8420232 oder per Mail an: dagmar.warthona@dussmann.de

Schreiner Beratung - Planung - Verkauf - Service 91227 WeiĂ&#x;enbrunn, WeiĂ&#x;enbrunner HauptstraĂ&#x;e 3, S (0 91 87) 59 49 www.moebel-eckstein.de

Bauhelfer/in

fĂźr Bauarbeiten aller Art. FĂźhrerschein Klasse B/3 wĂźnschenswert. Bewerbungen telefonisch oder schriftlich.

PZ-Gebiet, Tel. 09123 175-150 HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-30

(m/w) sv-pflichtig fĂźr unser Objekt in Hersbruck gesucht. AZ: Mo-Fr von 07.30 - 14.30 Uhr

Wir suchen ab sofort einen

Holz- & Bautenschutz NaiferstraĂ&#x;e 30, Diepoltsdorf 91245 Simmelsdorf Telefon: 0 91 55 / 92 81 27 Mobil: 01 71 / 5 11 99 26

Dussmann Service Deutschland GmbH FrankenstraĂ&#x;e 152 | 90461 NĂźrnberg dussmann-servicenuernberg@dussmann.de

in Teilzeit mit 35 h/Wo. Die Stelle ist unbefristet. â&#x20AC;˘ Sie betreuen behinderte erwachsene Menschen mit besonderem Betreuungs- u. UnterstĂźtzungsbedarf sowie geistiger Behinderung im FrĂźh- und SpĂ¤tdienst. â&#x20AC;˘ Als Bezugsperson tragen Sie besonders zur individuellen Gestaltung des Lebensalltags u. d. Wahrnehmung von persĂśnlichen Teilhaberechten bei. â&#x20AC;˘ Mitarbeit bei der Entwicklung von pĂ¤dagogischen Konzepten ist erwĂźnscht. â&#x20AC;˘ Wir vergĂźten nach dem TVĂśD-VKA (SuE 8b inkl. Schicht- und Heimzulage u. Zusatzversorgung). â&#x20AC;˘ FĂźhrerschein der Klasse B ist Voraussetzung wegen notwendiger Arzt-/ Krankenhaus-/Freizeitfahrten. Bewerbungen bitte an: Lebenshilfe NĂźrnberger Land e. V., Wohnheim am Haberloh Fachbereichsleiterin Wohnen, Frau Hanne Hauck PF 100 454, 91194 Lauf, T: 09123 / 9 61 3-100, hanne.hauck@lh-nla.de

Inklusive KindertagesstĂ¤tte Rollhofen Zur Vertretung einer Stammkraft suchen wir ab sofort einen

Erzieher (m/w)

ZFA m/w gesucht

Bewerbungen schriftlich oder per Mail an m.behr@zahnarztpraxis-behr.de

Zahnarztpraxis Moritz Behr

NĂźrnberger StraĂ&#x;e 14 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 92 50 25 www.zahnarztpraxis-behr.de

â&#x20AC;˘ Die Stelle ist aufgrund Mutterschaftsvertretung vorerst bis 20.11.2018 befristet. Eine VerlĂ¤ngerung der Befristung ist fĂźr die anschlieĂ&#x;ende Elternzeit vorgesehen. â&#x20AC;˘ Der Einsatz erfolgt in der Regelgruppe. â&#x20AC;˘ Wir vergĂźten nach dem TVĂśD VKA (SuE 8a) inkl. Zusatzversorgung. Bewerbungen bitte an: Lebenshilfe NĂźrnberger Land e. V., Inklusive KindertagesstĂ¤tte Rollhofen Einrichtungsleitung Frau Elke Liebel Am Schulhaus 1, 91233 Rollhofen, Tel. 09153 392, elke.liebel@lh-nla.de Chancengleichheit und diskriminierungsfreies Handeln sind die Basis unserer Personalarbeit.

www.lebenshilfe-nbg-land.de

Eisenbahn ist unsere Leidenschaft Die Internationale Gesellschaft fĂźr Eisenbahnverkehr (IGE GmbH & Co. KG) ist ein mittelstĂ¤ndisches Eisenbahnverkehrsunternehmen in Hersbruck mit ca. 80 Mitarbeitern. Das Unternehmen arbeitet im Bereich Bahnlogistik und bietet seinen Kunden ein breites Portfolio an Eisenbahn-Dienstleistungen.

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt:

Buchhalter/in in Vollzeit Ihre Aufgabenbereiche: â&#x20AC;˘ DurchfĂźhrung von allgemeinen BuchhaltungstĂ¤tigkeiten (Debitoren-, Kreditorenbuchhaltung, Kontenabstimmung/-buchung, Mahnwesen etc.) â&#x20AC;˘ UnterstĂźtzung bei der Erstellung von Monats-, Quartals- und JahresabschlĂźssen â&#x20AC;˘ DurchfĂźhrung des Zahlungsverkehrs (in Vertretung) â&#x20AC;˘ Monatliches Berichtswesen

Ihre Qualifikationen: â&#x20AC;˘ Abgeschlossene kaufmĂ¤nnische Ausbildung â&#x20AC;˘ Berufserfahrung im Finanz- und Rechnungswesen â&#x20AC;˘ Gute IT-Anwenderkenntnisse, insbesondere Excel/ Word sowie gĂ¤ngige Buchhaltungssoftware (idealerweise DATEV) â&#x20AC;˘ Hohe Einsatzbereitschaft und selbststĂ¤ndiges Arbeiten â&#x20AC;˘ TeamfĂ¤higkeit

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: IGE GmbH&Co.KG, BahngelĂ¤nde 2, 91217 Hersbruck oder per Mail an: info@ige-bahn.de

Die Nordbayerische Zeitungs- und Zeitschriftenzustellgesellschaft sucht zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt eine(n)

SPRINGER/IN fĂźr das Verbreitungsgebiet der Hersbrucker Zeitung. Neben der tagesaktuellen Zeitungszustellung unterstĂźtzen sie ihren Gebietsleiter bei administrativen Aufgaben.

Wir bieten Ihnen Teilzeitarbeitsvertrag mit 20 Stunden/Woche Attraktive VergĂźtung zzgl. Nachtzuschlag Interessante und abwechslungsreiche TĂ¤tigkeit KilometervergĂźtung Teilaufgaben nach Absprache bei freier Zeiteinteilung mĂśglich

%, -%) !%) 1!'.1!%. *+!,%!,!) !- (%..!'-. ) %- $!- ).!,)!$(!) (%. ,/) %. , !%.!,) /) /+.-%.3 %) !#)%.3 '- !%)!, !, #'* ' " $,!) !) !,-.!''!, 0*) !)., '- $(%!,.! $)%& /) ,./)#- /.*( .%-%!,/)# -%) 1%, /" &*).%)/%!,'% $!( 2+ )-%*)-&/,- 6 937+6 $38+63+.2+3 '2 #8'3*468 !+-3/8< 79).+3 ;/6 2+.6+6+

').'6(+/8+6 +).'3/7).+ +68/-93- 2 ; &+675'393-72+).'3/0+6 2 ; '7)./3+3(+*/+3+6 2 ; .6+ 9,-'(+3 %! ,% $.!) /)-!,! ! , !%./)#-3!).,!) /) ,!$( - $%)!) !%) /) !,1 $!) %! , !%.-!,#! )%--! %( $% $. !.,%! .6 !64,/1 %! 0!," #!) !, !%)! " $-+!3%"%- $! !,/"- /- %' /)# %( !. '' !,!% $ 3 !,-+ )/)#-(! $ )%&!, - $%)!) /) )' #!)" $,!, * !, $)'% $!- /) $ !) ,/) &!)).)%--! !, ! $)%& %)- $' #%#! !,/"-!," $,/)# %-. 0*) *,.!%' !, / $ '- !,/"-!%)-.!%#!, 1 , !) 1%, %! #!,)! &!))!) '!,)!) %! -%) (*.%0%!,. "'!2% !' /) !' -. , %! , !%. %( 31 $% $. !.,%! -.!''. " , %! &!%) ,* '!( , %, %!.!) $)!) !%)!) <9093,877/).+6+3 6(+/8751'8< (%. ,!%30*''!) 38;/)0193-7 2 -1/).0+/8+3 !%)!, 1+/7893-7-+6+).8+3 %+6- 893- -*1%! !) #4</'11+/7893-+3 +/3+7 24*+63+3 $38+63+.2+37 1%! 3 !%)!, (+86/+(1/).+3 6'30+3:+67/).+693- '(+3 ;/6 .6 38+6+77+ -+;+)08 '33 ,6+9+3 ;/6 937 '9, .6+ +;+6(93-7938+61'-+3 " !! 2( 4 ++8.4:+3786 !+-3/8<

!+6743'1'(8+/193

.6 (+0' 19(+ *+

Ihr Profil selbstĂ¤ndige und zuverlĂ¤ssige Arbeitsweise Deutschkenntnisse in Wort und Schrift FĂźhrerscheinklasse B

Ihre Bewerbung Richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder telefonisch an: Nordbayerische Zeitungs- und Zeitschriftenzustellgesellschaft mbH BadstraĂ&#x;e 9-11, 90402 NĂźrnberg Telefon (0911)216-1627 oder per Email an: nzz-jobs@pressenetz.de Nordbayerische Zeitungs- und Zeitschriftenzustellgesellschaft mbH

Wir gehĂśren weltweit zu den fĂźhrenden Herstellern von PrĂ¤zisionswellen und hochgenauen Achsen und Wellen fĂźr u.a. Automobilindustrie, Apparatebau, Elektromotoren, HaushaltsgerĂ¤te und Unterhaltungselektronik und suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin im Zweischicht-, bei Bedarf auch im Dreischicht-Betrieb

â&#x20AC;˘ Schleifer / Profilschleifer (m/w) â&#x20AC;˘ Maschineneinsteller /-bediener (m/w) â&#x20AC;˘ Produktionshelfer (m/w) Sie haben eine Ausbildung als Zerspanungsmechaniker, Werkzeugmacher, Industriemechaniker oder vergleichbar und idealerweise Berufserfahrung in der mechanischen Metallverarbeitung, dann bewerben Sie sich per E-Mail an personal@batal.de bei uns. Batal PrĂ¤zisionswellen GmbH | Am Winkelsteig 9 | 91207 Lauf a.d. Pegnitz

Precision Shafts

Geschliffene PrĂ¤zisionswellen

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

SEITE 5

STELLENMARKT Wir suchen einen Hausmeister auf Teilzeit (20-30 Std./Woche). Aufgaben: Pflege und Unterhaltung der Gebäude und Außenanlagen, kleinere Instandhaltungsarbeiten, Fahrdienste etc. Voraussetzungen: FS Klasse B, zeitl. Flexibilität, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstein

�� Als Tochtergesellschaft des weltweit tätigen Energiekonzerns Eni betreibt die �� ein modernes Tankstellennetz von ca. 500 Stationen unter der Marke Agip. Wir suchen eine(n) �� zur Besetzung einer unserer gut ausgestatteten und modernen Service-Stationen in

Interessiert? Dann bewerben Sie sich noch heute bei uns! IGE GmbH & CO. KG Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/905520

�� Wir:

��

• ermöglichen Ihnen ca. 800 Kundenkontakte am Tag. • bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit. • gehen mit Ihnen in die Zukunft. • bieten Ihnen moderne Marketingkonzepte. • unterstützen Sie bei Fragen der Finanzierung des Einkaufs und der kaufmännischen Betriebsführung und bilden Sie aus.

• wollen Unternehmer sein. • haben Spaß bei der Mitarbeiterführung. • haben und fördern Leistungsbereitschaft. • besitzen Kapital zur Betriebsführung und zur Stellung von Sicherheiten. • haben Freude am betriebswirtschaftlichen Denken und Handeln.

Suche

Schreinergesellen K. Bieber Bau-Möbelschreinerei Alter Kirchenweg 14a 90552 Röthenbach kurtbieber14a@t-online.de

Zimmerreinigungskraft m/w �� mehr. eni.com/��

Die Stadt Pegnitz stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Staatlich geprüften Bautechniker – Fachrichtung Tiefbau (m/w) oder einen

Bauingenieur (FH)/Bachelor/Master (m/w) in Vollzeit (39 Wochenstunden) ein. Ihr Aufgabenbereich • Alle Aufgaben im Zusammenhang mit kommunalen Bauprojekten (Straßen, Brücken, Kanal) mit folgenden Schwerpunkten: • Planung, Ausschreibung, Vergabe und Überwachung der Ausführung sowie Abrechnung städtischer Tiefbaumaßnahmen • Wahrnehmung der Bauherrnfunktion bei der Zusammenarbeit mit Ingenieurbüros (u. a. Vertragsgestaltung und Rechnungsprüfung nach HOAI) • Abstimmung der Bauvorhaben mit Behörden und Projektbeteiligten • Ansprechpartner für Bürger in Fragen des Tiefbaus • Betreuung eines Geographischen Informationssystems (GIS), insbesondere Aufbau eines Kanalkatasters Wir erwarten • Einschlägige Berufserfahrung in der Durchführung von Tiefbaumaßnahmen und im Projektmanagement • Kooperations- und Teamfähigkeit sowie bürgerorientierten Arbeitsstil • Eigenständige Arbeitsweise und Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung • Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen und Besprechungen (auch außerhalb der regulären Dienstzeiten) • Umfassende Kenntnisse der HOAI und VOB sowie aktueller Verwaltungs- und Planungssoftware • Fahrerlaubnis B Wir bieten • Unbefristete Einstellung mit den üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes • Tarifgerechte Eingruppierung nach TVöD

Suchen dringend zuverlässige

�� Dann senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit �� an: �� Abteilung Sales, Theresienhöhe 30, 80339 München, Tankstellenpartner@agip.de

Stellenausschreibung

auf 450,–€-Basis

Schwerbehinderte Bewerber/innen und Bewerber/innen mit Wohnsitz im Stadtgebiet Pegnitz (einschließlich aller Ortsteile) werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Bild, Zeugnisse) richten Sie bitte bis 16. März 2018 an

Stadt Pegnitz

Geschäftsleitung – Postfach 12 61, 91252 Pegnitz

Gasthof „Grüne Eiche“ Reichenschwand Tel. 09151/86350

An unserem Standort in Ottensoos dreht sich Tag für Tag alles um den kleinen und großen Durst. Unser Auftrag ist es, unsere zahlreichen Kunden aus dem Lebens mittelhandel, der Gastronomie sowie den Getränkefachmärkten bedarfsgrecht mit bestmöglichem Service zu beliefern. Zur Verstärkung unseres Teams von derzeit über 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern suchen wir zur Kommissionierung unserer Kundenaufträge motivierte und qualifizierte

Lageristen / Staplerfahrer (m/w) www.getraenkeziegler.de/Jobs & Karriere/Stellenangebote.

Interessiert? Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Getränke Ziegler GmbH • Frau Sonja Taufer Bräunleinsberg 2 • 91242 Ottensoos Tel.: 09123 166236, personal@getraenkeziegler.de

Die KDL – Krankenhaus-Dienstleistungsgesellschaft mbH ist ein Tochter-Unternehmen der Krankenhäuser Nürnberger 01.02.2018 13:36:10 Land GmbH in Trägerschaft des Klinikums Nürnberg und leistet Servicedienste für die Krankenhäuser Altdorf, Hersbruck und Lauf.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n engagierte/-n und flexible/-n

in Vollzeit sowie

als Schwangerschaftsvertretung anfangs in Vollzeit, später in Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Dr. med. Wolfgang Schütz Facharzt für Allgemeinmedizin Konrad-Adenauer-Str. 8 · 90542 Eckental-Forth

Auf Grund der positiven Marktlage sowie für den Ausbau unserer Geschäftsfelder auf den Bereich Rohrleitungsbau Gas und Wasser suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Rohrleitungsbauer / Monteure (m/w)

Erfahrung als PE Schweißer nach GW 330 von Vorteil

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Pkw-Fahrer (m/w)

Wir bieten: · Kollegiales und wertschätzendes Arbeitsumfeld · Bezahlung nach Tarif incl. Sozialleistungen und Fahrtkostenzuschuss · Unbefristeter Arbeitsvertrag · Regionales Einsatzgebiet im Großraum Nürnberg mit täglicher Heimfahrt · Fortbildung durch interne Schulungen und überbetriebliche Seminare · Eine anspruchsvolle, vielseitige und eigenverantwortliche Tätigkeit in einem modernen und zukunftsorientierten Unternehmen

(Führerschein der Klasse B) für den Fahrdienst des Landratsamtes Nürnberger Land zur Aushilfe. Zeitliche Flexibilität auch für Abend- und Wochenenddienste ist erforderlich; eine gute Fahrpraxis wird vorausgesetzt. Nähere Auskünfte zum Aufgabenbereich erteilt Herr Lösch unter Tel. 09123 95061-12. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Kurzbewerbung bis 26. 2. 2018 an das Landratsamt Nürnberger Land, Personalverwaltung in 91205 Lauf oder an bewerbung@nuernberger-land.de. Da eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen nicht erfolgen kann, bitten wir ausschließlich um Zusendung von Kopien.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins. Kabelbau, Leitungstiefbau, Kabelmontage für Mittel- und Niederspannungsanlagen, Beton- u. Altbausanierung

Diätassistentin/Diätassistenten

med. Fachangestellte (m/w)

Die Firma Ernst und Ludwig Langguth GmbH, ein Unternehmen des N-ERGIE Konzerns, ist im Bereich Kabelleitungsbau ein regionaler Dienstleister für Bau- und Montagetätigkeiten. Unser Einsatzgebiet erstreckt sich auf den Tagesfahrbereich um den Großraum Nürnberg.

Vorarbeiter Tiefbau / Tiefbaufacharbeiter (m/w) Straßenbauer / Pflasterer (m/w) Baugeräteführer / Baggerfahrer (m/w) Lagerverwalter / Landmaschinenmechaniker (m/w)

Weitere Details entnehmen Sie unserer ausführlichen Stellenausschreibung unter

Lagerist_NN_030218.indd 1

Wir suchen zur Verstärkung unseres engagierten Praxisteams eine

Schwerpunkte unserer Personalpolitik sind: Gleichstellung von Frauen und Männern, Förderung der Teilzeitarbeit, Bevorzugung von Schwerbehinderten bei gleicher Qualifikation.

Ernst und Ludwig Langguth GmbH Eschenauer Hauptstr. 48 90542 Eckental info@langguth-bau.de Telefon: 09126 - 2985150

Pkw-Fahrer_PegnitzZtg_170218.indd 1

Küchenhilfe/Küchenhelfer in Teilzeit und Vollzeit

Med. Fachangestellte

Anzeige 92x130 14 02 Praxis Drs. Muth18 v4.indd 1

Bei Interesse senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an die KDL Krankenhaus-Dienstleistungsgesellschaft mbH, Personalabteilung Frau Kolb, Simonshofer Str. 55, 91207 Lauf (Tel.: 09123/180-135)

Die KDL – Krankenhaus-Dienstleistungsgesellschaft mbH unterstützt die Vereinbarkeit von Beruf und Familie, fördert aktiv die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie schwerbehinderter Menschen und begrüßt deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern unabhängig von deren Herkunft, Alter, Hautfarbe, Weltanschauung, Religion, Behinderung und sexueller Orientierung.

14.02.18 15:56

als Krankheitsvertretung für 3 Monate in Vollzeit dringend gesucht. Nachfolgende Tätigkeit in Teilzeit möglich.

Praxis für Allgemeinmedizin Drs. Muth Marktplatz 31 I 91207 Lauf I 0 91 23 98 69 33 I mail@dr-muth.de

Auf dem Spezialgebiet der verzahnten Hochpräzision und der Verzahnungsmesstechnik steht die FRENCO GmbH in Altdorf bei Nürnberg seit fast 40 Jahren international an der Spitze. Als Spezialist im Bereich Prüfmittel für die Pass- und Laufverzahnung beliefern wir Kunden weltweit als AEO-zertifiziertes Unternehmen und bekannter Versender. Zur Verstärkung unseres Teams im Bereich Verwaltung / Zentrale suchen wir ab sofort in Teilzeit ab 24 Stunden pro Woche eine(n):

Kaufmännische(n) Angestellte(n)

Folgende Aufgaben erwarten Sie: • Rechnungsstellung; Auftragsverwaltung; allgemeine Bürotätigkeiten • Zollabwicklung und Logistik • Kundenbetreuung; Empfang und Telefonzentrale Unsere Anforderungen an Sie sind: • abgeschlossene Kaufmännische Ausbildung • Weiterbildung und/oder Erfahrung im Bereich Außenhandel oder Zoll • gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Wir bieten Ihnen: • angenehmes Arbeitsumfeld im Team der Kollegen, die Sie intensiv einarbeiten • hohe Eigenverantwortung und Freiraum zur Selbstorganisation, Gleitzeit • leistungsgerechte Bezahlung und eine am Unternehmenserfolg orientierte Bonuszahlung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (bevorzugt per Mail als PDF): FRENCO GmbH • Jakob-Baier-Str. 3 • 90518 Altdorf Michael Banner • michael.banner@frenco.de • Tel.: 09187/9522-156

www.frenco.de

V e r w a l t u n g s g e m e i n14.02.2018 s c h a f12:17:58 t Neukirchen b. Sulzbach-Rosenberg Mitgliedsgemeinden: Etzelwang, Neukirchen b. SulzbachRosenberg und Weigendorf

Die Verwaltungsgemeinschaft Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg (5200 Einwohner, 3 Mitgliedsgemeinden, Landkreis Amberg-Sulzbach) stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Geschäftsleiter/in

eine/n (in Vollzeit) ein. Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere • Steuerung und Organisation des gesamten Geschäftsbetriebs • Kommunal- und personalrechtliche Grundsatzfragen • Vertragswesen und Stellungnahmen hohen Schwierigkeitsgrades • Zentrales Steuerungsorgan für Bürgermeister und Verwaltung; Präsenz in den Gremiumssitzungen Anforderungsprofil • Befähigung für die 3. Qualifikationsebene der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen bzw. Verwaltungsfachwirt/in mit Fachprüfung II • Fundierte kommunalrechtliche Kenntnisse; EDV-Kenntnisse • Selbstständige und engagierte Arbeitsweise, Eigeninitiative, Teamfähigkeit, Flexibilität • Sicherer und freundlicher Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern • Einsatz des privaten PKWs für Dienstfahrten Wir bieten • Ein interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet in einer modern ausgestatteten Verwaltung • Eine leistungsgerechte Vergütung nach der Qualifikation und der bisherigen Tätigkeit bis Besoldungsstufe A 13 (3. QE) bzw. entsprechende Vergütung nach dem TVöD-VKA • Eine Einarbeitung durch den derzeitigen Stelleninhaber und die Möglichkeit zur Fortbildung Gesucht wird • Ein/e Mitarbeiter/in mit hoher Einsatzbereitschaft und Eigeninitiative, Organisationskompetenz und Verantwortungsbewusstsein Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 17.03.2018 an die Verwaltungsgemeinschaft Neukirchen b. Sulzbach-Rosenberg, Am Rathaus 1, 92259 Neukirchen b. Sulzbach-Rosenberg.

SEITE 6

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

HAUS UND GARTEN

Qualität oft wichtiger als der Preis D

ie Qualität und das Aussehen sind beim Möbelkauf zunächst wichtiger als der Preis. 75 Prozent der Teilnehmer einer repräsentativen Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Kantar TNS gaben an, dass sie das stark beachteten. Das Design erreicht 64 Prozent. Der Preis ist für nur

circa 51 Prozent der Befrag- Für 44 Prozent ist außerdem ten ein starkes Auswahlkri- eine umweltfreundliche terium. Produktion sowie für rund 32 Prozent die Herkunft des Experten gehen schon län- Möbels wichtig, wobei mit ger davon aus, dass die Ein- dem Hinweis „Made in Gerrichtung des Zuhauses in many“ vier von fünf aller Zeiten von Unsicherheit und Befragten eine hohe QualiKrisen in der Welt etwas tät verbinden. Allerdings mehr im Fokus steht. wären nur knapp 18 Prozent bereit, für ein Möbel aus

deutscher Herkunft deutlich mehr zu bezahlen, und 31 Prozent würden ein wenig mehr ausgeben.

Wie's Petrus vor Matthias (24.2.) macht, so bleibe es durch 40 Nacht.

Für die Studie im Auftrag des Verbandes der Deutschen Möbelindustrie wurden vom 30. November bis 5. Dezember 1010 Verbraucher ab 14 Jahren befragt. mag

Bauernregel

Kennzeichnung Bei Kindermöbeln sind F für Fettbrand die Farbklischees im Trend E

in Feuerlöscher für die Küche sollte über die Kennzeichnung für Brandklasse F verfügen. Darauf weist die Aktion Das sichere Haus hin.

schen, die auf keinen Fall mit Wasser bekämpft werden dürfen. Der richtige Ort für so einen Feuerlöscher ist in der Nähe des Herdes. mag

Mit ihnen lassen sich auch tückische Fettbrände lö-

Rollladen Tel: 09156/926655 Am Anger 1 Fax: 09156/926656 91284 Neuhaus/Peg. Fenster - Haustüren - Markisen - Böden - Fliegengitter Sonnenschutz - Motorumbau - Tore - Reparatur - Montage

Schrotthandel Daniela Albrecht

Kaufe: Schrott und Alteisen, Altautos, Busse, LKW, Baumaschinen Lindenstr. 13 · 91235 Velden Tel. 09152/4088211· Handy 0170/2775664

Einbruchschutz Schlüsseldienst Sicherheitstechnik

igentlich sollte man meinen, diese Zeiten wären vorbei. Aber ein Blick auf die aktuellen Kindermöbel zeigt: Rosa und Blau sind angesagt. Mädchen schlafen in MottoMöbeln mit DisneyPrinzessinnen, Jungs in Betten, die Weltraumschiffen und Feuerwehr-Autos ähneln.

tigen Durchschnittsalter der Mütter: „In der Vergangenheit waren Frauen, die Kinder bekamen, im Schnitt jünger“, so Geismann. „Sie bewegten sich in einer anderen Konsumwelt.“ Eher spät gebärende Frauen haben tendenziell bessere Einkommen und können sich mehr leisten. „Die Investitionssummen für eine Erstausstattung sind daher heute vergleichsweise hoch.“ Dazu kommt: Späte Kinder sind in der Regel absolute Wunschkinder, die auch eher verwöhnt werden.

„Darüber habe ich schon mit Genderwissenschaftlern gesprochen und wir sind etwas ratlos“, erklärt Ursula Geismann, Trendanalystin des Verbands der Deutschen Möbelindustrie. Die Vermutung sei: Wenn es um ihre Kinder geht, seien die Menschen etwas konservativer als in anderen Dingen des Lebens. Und das selbst in Zeiten, in denen Frauen stark um eine faire Lösung für ein Berufsleben trotz Mutterschaft und für Lohngleichheit kämpfen – auch

für ihre Töchter. Und Geismann ergänzt: „Ganz grundsätzlich lässt sich feststellen: Viele Konsumgüter werden aktuell in ähnlich konservativer Ausführung angeboten.“ Etwa Süßigkeiten mit Fokus auf

Mädchen- und Jungsfarben. Dazu kommt, dass die Eltern ihren Kindern etwas gönnen wollen und sich zum Beispiel Mottozimmer leisten. Das liege auch am heu-

Die Statistiken der Branche zeigen auch, dass Kindermöbel vergleichsweise alt sind beziehungsweise werden. Sprich: Sie werden seltener entsorgt und komplett erneuert. Das liegt laut Geismann daran, dass sie Geschwistern vererbt oder an Familienmitglieder oder Freunde verschenkt werden, wenn das Kind herausgewachsen ist. „Kinder wollen irgendwann nicht mehr in ihren Baby-Möbeln wohnen.“ mag

TOPSTAR Das Sicherheitsfachgeschäft Markus Amann Röthenbacher Straße 9 91207 Lauf a. d. Pegnitz Tel. 09123 / 7015141

www.topstar-sicherheit.de

t Alarmanlagen, VdS anerkannt t Brandmeldeanlagen,

VdS anerkannt t Videoanlagen t Zugangskontrolle t Elektroinstallation

1/2, 91220 Kirschenleite 8,591220 Schnaittach Johannisgasse Schnaittach Tel. 09153/4248 · www.bosch-juergen.de Tel. 09153/4248 www.bosch-juergen.de t

Möbel werden mit Licht in Szene gesetzt D

ie Zeiten, als Lampen nur für die Beleuchtung genutzt wurden, sind längst vorbei. In Möbel eingebaut, betonen Leuchten deren Formen und Farben und geben etwa Schränken eine dezente Hintergrundbeleuchtung. Mit LED-Beleuchtung werden hier noch einmal ganz neue Dinge möglich. Nolte beispielsweise trennt mit einer LED-Reihe an einem Küchenblock so die Schubladen optisch voneinander ab. Gwinner hinterleuchtet die Elemente einer

vationen an: So stellte beispielsweise Kettnaker eine verspiegelte Kommode mit Innenbeleuchtung vor. Diese fällt nach außen hin nicht auf und weder wird dadurch das Möbel selbst noch der Raum beleuchtet. Aber die verstellbare Lichtfarbe nimmt Einfluss auf das Silber der Verspiegelung: Es kann dadurch wärmer oder kälter wirken, ein weSchrankwand, was für mehr Das Spiel mit den LEDs nig scheint auch der Inhalt Tiefe sorgt. treibt die Branche zu Inno- durch. mag

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

SEITE 7

WiP-AKTUELL

Benefizkonzert für Mühlenkraft

Verbrechen Liebe

ARNBACHMÜHLE/ERLANGEN (fu) – Mühlenkraft ist als gemeinnützig und mildtätig anerkannter Verein im November 2007 gegründet worden und hat auch nach zehn Jahren noch viel vor, wie Vorsitzender Jochen Riehl erzählt.

Die Musiker und Jörg Breu (Lesung) kommentieren mit jiddischen Liedern und mitreißendem Klezmer Leben und Wirken des Reformpädagogen Janusz Korczak (1878-1942), der die Kinder seines Warschauer Waisenhauses in die Gaskammern von Treblinka begleitete.

Heuer laufen die Planungen, um das Gelände in zwei Bauabschnitten für ein ganzjähriges Naturerlebnis zu erschließen. Dazu brauche man aber Unterstützung von vielen Seiten, um gut voranzukommen, weiß der Sonderschullehrer am Förderzentrum in Altdorf. Eine Hilfe

Riehl wünscht sich einen zahlreichen Besuch an diesem außergewöhnlichen Abend, dessen Erlös letztlich auch dazu beiträgt, dass in den nächsten Jahren ein für Der BR-Journalist Thomas den Verein unverzichtbarer Muggenthaler hat über viele Ort entsteht, eine „Menschenschule mit Wirtshaus am Rand der Natur“.

kommt nun in Form einer Kulturspende: Das „Ensemble Rubato“ aus Altdorf spielt am Samstag, 24. Februar, um 19.30 Uhr in den neuen Räumen von Karl Miederers Access Erlangen,

Die Zukunft mitgestalten H

ERSBRUCK – Im Sommer 2015 hat sich die Stadt Hersbruck zur Teilnahme an dem Forschungsprojekt „Kreativ aus der Krise – Impulse für städtische Transformationen“ des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung entschieden. In der Folge kam es im September 2015 zu einem gemeinsamen Stadtrundgang mit dem beauftragten Forschungsteam und einem intensiven Meinungsaustausch. Nach eingehenden Untersuchungen und Analysen wurde die Studie im Juni 2017 fertiggestellt. Darin werden für Hersbruck einige gute Ansätze zur zukünftigen Entwicklung festgestellt. Der „Runde Tisch – Hersbrucks Zukunft mitgestalten“ nimmt die für jedermann zugängliche Studie zum Anlass, Entwicklungsmöglichkeiten auf verschie-

denen Fachgebieten vorzustellen und mit den Hersbrucker Bürgern darüber zu diskutieren. Ziel ist es, dass Stadtrat und Verwaltung bei zukünftigen Planungen die Öffentlichkeit frühzeitig einbeziehen. Der im August 2017 gezeigte Film „Wem gehört die Stadt? – Bürger in Bewegung“ hat dies in Köln-Ehrenfeld dargestellt. Mit der Veranstaltung am 22. Februar um 19 Uhr im Stadthaus am Schlossplatz bietet der „Runde Tisch“ die Plattform, von Fachleuten aus unterschiedlichen Bereichen Impulse für Hersbruck zu erhalten. In fünf Kurzvorträgen und Gesprächsrunden geht es um die Zukunft bei erneuerbaren Energien, Integration und Gemeinschaft, Stadtentwicklung, Bürgeraktivitäten und Stadtgrün. Dies soll der Auftakt für weitere öffentliche Foren sein.

Michael-Vogel-Straße 1 b, zugunsten von Mühlenkraft und Access GmbH ein berührendes literarisches Benefizkonzert mit dem Titel „Das Kind tut Wunder wie der Frühling“.

Jahre zu diesem Thema recherchiert. Die 2015 mit dem Bayerischen Filmpreis ausgezeichnete Dokumentation „Verbrechen Liebe“ von Thomas Muggenthaler und Andrea Mocellin zeigt Schicksale von Menschen, die für ihre Liebesbeziehungen verfolgt und ermordet wurden. Am 21. Februar ist die 45-minütige Dokumentation im Paul-Pfinzing-Gymnasium Hersbruck zu sehen. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr; der Eintritt ist frei.

Schönes aus Närrisches Treiben zweiter Hand der Senioren

AUF – „Jubel, Trubel, Heiterkeit“ war das diesjährige Motto des Seniorenfaschings der Pfarrgemeinde St. Otto Lauf. Beste Stimmung brachte Alleinunterhalter Michael Binner als „Leinburger Michel“ in den sehr gut besuchten Pfarrsaal. Von Beginn an zog er sein Publikum mit seinem vielfältigen Programm in seinen Bann. Mit Kaffee, Krapfen, einem guten Gläschen Wein und Knabbereien war für das leibliche Wohl der Gäste wieder bestens gesorgt. Die Lachmuskeln der närrischen Gemeinde wurden aber nicht nur durch die Beiträge des

Musikers an ihre Grenzen gebracht. Wie jedes Jahr hatte sich auch das Betreuerteam wieder einen lustigen Sketch einfallen lassen. Verkleidet als nicht ganz ernst zu nehmende Mitglieder der Heilsarmee brachten sie die Stimmung zum Kochen, als sie mit schauspielerischem Können dem Publikum gute Ratschläge beim Genuss von alkoholischen Getränken erteilten. Mit einem passend zum närrischen Treiben umgetexteten Volkslied neigte sich der schwungvolle und kurzweilige Nachmittag schließlich wieder viel zu schnell seinem Ende zu.

Fantastische Zeilen in einer Schau K

ERSBACH – Einhörner und Feen sind seit kurzem überall präsent, Harry Potter zieht seit einigen Jahren Leserinnen und Leser in seinen Bann. Die Magie ist eine geheimnisvolle, faszinierende Kraft, die besondere Aufmerksamkeit auf sich zieht. Daher widmet sich die Wanderbuchausstellung in der Bücherei Kersbach bis 5. April den „Magischen Welten“. Es geht um fantastische Geschichten über magische Tier- und Pflanzenwelten, Zauberer, Hexen, Drachen und andere magische Wesen. Alle Kinder, Jugendlichen und Erwachsene können in die „magischen Welten“ eintauchen und sich vielerlei Bücher, Hörbücher oder

ERSBRUCK – „Ich habe ihn geliebt“, sagt Helene Wimmer aus Niederbayern über Kazimierz Rafalski, einen polnischen Zwangsarbeiter. Nach der rassistischen Ideologie der Nationalsozialisten waren solche Liebesziehungen streng verboten und wurden hart bestraft. Beide wurden in Konzentrationslager verschleppt, sie nach Ravensbrück, er nach Flossenbürg und Hersbruck.

lung und dazu passende Begleitveranstaltungen. Im Anschluss erstellt die Landesfachstelle eine passende Titelliste und stellt diese Medien der Wanderausstellung zur Verfügung. Die diesjährige Ausstellung beinhaltet über 70 Medien, wie (Bilder-)Bücher, Spiele oder Hörbücher zum Thema Fantasiegeschichten.

Filme in der Bücherei Kers- Die Wanderausstellung bach ausleihen. „Magische Welten“ der Nürnberger Landesfachstelle Passend zur Ausstellung fin- für das Bibliothekswesen det am Donnerstag, 22. März, startete Ende 2017 im Landum 16 Uhr ein märchenhaf- kreis Roth. Jedes Jahr übertes Bilderbuchkino statt. Für legt sich ein Fachgremium der alle Kinder und Jugendli- Kommunalen Jugendarbeit in chen gibt es eine Bücherral- Mittelfranken ein geeignetes lye mit tollen Preisen. Thema zur Wanderausstel-

Die Ausstellung im Landkreis Nürnberger Land wird durchgeführt von der Bücherei Kersbach in Kooperation mit dem Kreisjugendring Nürnberger Land. Die Bücherei Kersbach ist immer donnerstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr und sonntags von 9.15 Uhr bis 12 Uhr geöffnet.

EUHAUS – Am 25. Februar findet in Neuhaus wieder ein Kinder-Second-Hand-Basar in der Grundschule Neuhaus statt. Verkauft werden gut erhaltene Kinderkleidung ab Größe 50 bis Größe 164 (Frühjahr/Sommer), Spielsachen, Bücher, DVDs, CDs, Kassetten, Fahrzeuge, Autositze, Kinderwagen mit Zubehör, Schuhe, …. sogar

eine Bücherecke für Erwachsene gibt es. Der Verkauf findet am Samstag von 14 bis 16 Uhr statt. Einlass für Schwangere ist schon ab 12.30 Uhr. Zehn Prozent des Verkaufserlöses sowie der Erlös aus dem Kuchenverkauf kommen den Neuhauser Grundschülern zu Gute. ANZEIGE

Wie fit sind Ihre Beine? Schnell und einfach: Venenfunktionsmessung

(bbs/mm) Mehr für die Gesundheit zu tun, ist einer der besten Vorsätze für das Jahr. Dazu zählt es auch, auf die Beine zu achten, damit sie gesund und schön bleiben. Müde, schwere Beine, geschwollene Knöchel oder Besenreiser können Anzeichen für ein Venenleiden sein. Ein einfacher Test gibt ersten Aufschluss, wie fit die Venen sind. Viele medizinische Fachhändler bieten eine Venenfunktionsmessung an. Der Venencheck wird im Sitzen vorgenommen. Oberhalb des Knöchels werden kleine Messsonden an der Innen- Der kostenlose Ratgeber „Alles Wissensseite des Unterschen- werte zum Kompressionsstrumpf“ ist kels angebracht. Kraft- beim medi Verbraucherservice, Tel. 0921 volles Wippen der Füße 912-750, E-Mail verbraucherservice@ aktiviert die Muskel- medi.de erhältlich. www.medi.de (mit pumpen. Das venöse Händlerfinder), www.medi.biz/Trendfarben Bild: www.medi.de Blut wird nach oben gepumpt und die Venen werden entleert. Die Sonden kelpumpen werden aktiviert, die zeichnen auf, wie schnell sie sich Venenklappen schließen besser, wieder mit Blut füllen. Der um das Blut zum Herzen zu Normalwert liegt bei etwa 25 Se- transportieren. Schwellungen kunden. Eine kürzere Wieder- und Spannungsgefühle klingen auffüllzeit kann auf eine Ve- ab, die Beine fühlen sich entnenschwäche hinweisen. Die spannter an. Der Arzt kann bei mediziVenenfunktionsmessung ersetzt nicht die ärztliche Diagnose, nischer Notwendigkeit bis zu darüber sowie über die Therapie zweimal jährlich medizinische Kompressionsstrümpfe verentscheidet der Arzt. ordnen. Der Hersteller medi Basistherapie medizinische bietet modische, elegante und Kompressionsstrümpfe strapazierfähige Ausführungen Regelmäßiges Tragen von in vielen Farben für Damen Kompressionsstrümpfen ist die und Herren an (beispielsweise Basistherapie für Venenpatien- mediven elegance, mediven ten. Der Strumpf entfaltet seine comfort, mediven active). Die Wirkung besonders in Kombi- individuelle Beratung gibt es im nation mit Bewegung: Die Mus- medizinischen Fachhandel.

SEITE 8

WiP·Wochenhoroskop www.despasst.de

21.03.-20.04.

21.04.-20.05.

21.05.-21.06.

22.06.-22.07.

23.07.-23.08.

24.08.-23.09.

24.10.-22.11.

23.11.-21.12.

22.12.-20.01.

Löwe · Um nicht noch mehr Schaden anzurichten, sollten Sie sich überwinden und den ersten Schritt aufeinander zu machen. Eine kleine Geste ist da häufig schon ausreichend. Auch in der Beziehung gilt: nicht immer mit dem Kopf durch die Wand. Jungfrau · Wo andere schon lange aufgegeben hätten, legen Sie erst richtig los. Ihre Unnachgiebigkeit und Geduld haben sich bezahlt gemacht. Trotzdem ist es nun an der Zeit, sich über neue Projekte Gedanken zu machen.

Skorpion · Man unterschätzt Sie. Das kann ein Vorteil sein, da Sie so positiv überraschen können. Auf der anderen Seite kann dieser Umstand aber auch eine Bürde sein. Man traut Ihnen nicht genug zu. Treten Sie aus dem Schatten, zeigen Sie Ihr Können. Schütze · Behalten Sie einen klaren Kopf! Es ist nicht immer leicht, den Überblick zu behalten. Führen Sie gewissenhaft Ihren Kalender und versuchen Sie, sich wichtige Angelegenheiten übersichtlich zu notieren. Seien Sie bei Ihren Planungen diszipliniert. Steinbock · Um nicht unnötig Zeit und kostbare Ressourcen zu verschwenden, sollten Sie sich ab dieser Woche wirklich nur noch auf das wirklich Wichtige konzentrieren. Lassen Sie sich nicht ablenken und setzen Sie Grenzen. Wassermann · Wehren Sie sich nicht und lassen Sie es einfach geschehen. Es fällt Ihnen absolut kein Zacken aus der Krone, wenn Sie auch mal die Zügel aus der Hand geben und anderen das Zepter überlassen. Sie werden eine neue Leidenschaft in sich entdecken und richtig durchstarten. Fische · Energie, Inspiration und Kreativität. Ihre Augen glänzen, Sie sprühen nur so vor Tatendrang. Die Sonne gibt Ihnen neue Kraft und lässt Sie mit einer ganz frischen Einstellung auf die Welt blicken. Nutzen Sie diesen positiven Schub, um Prozesse für die Zukunft anzustoßen.

HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 21.2. Auerbach · Marien-Apotheke, Unt. Markt 31, 09643/737 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Hohenstadt · MarkgrafenApotheke im PEZ, Happurger Str. 15, Tel. 09154/916253 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, 09123/82080 Mi., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Schnaittach · Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14, Tel. 09153/216 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr

Zwillinge · Denken Sie an Ihre Familie. Rufen Sie an, schreiben Sie eine Postkarte oder überlegen Sie sich eine nette Überraschung. Sie können den Zusammenhalt stärken und die Familienbande noch enger knüpfen. Krebs · Wenn die anderen es nicht tun, ist es an Ihnen, eine wichtige Entscheidung zu treffen. Demonstrieren Sie Stärke und Verantwortungsbewusstsein. Scheuen Sie nicht davor zurück, auch mal anzuecken. Es ist besser, Sie kommen vorwärts.

Apothekennotdienst

Behringersdorf · FranconiaApotheke, Norisstraße 2, Tel. 0911/5074151 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr

Stier · Bleiben Sie auf der Hut und halten Sie die Spannung stets hoch. Sie liegen auf der Lauer und warten auf Ihren Moment, um endlich zuzuschlagen. So nah waren Sie Ihrem Ziel noch nie. Es ist wichtig, dass Sie jetzt nicht schlapp machen.

21.01.-19.02.

20.02.-20.03.

Verzichten – aber maßvoll

Widder · Probleme, die nicht Ihre eigenen sind, können schnell zu solchen werden! Lernen Sie aus den Fehlern und Erfahrungen anderer und hören Sie zu. Werden Sie sensibel für die Bedürfnisse Ihrer Mitmenschen.

Waage · Lassen Sie sich auf keinen Fall davon entmutigen, dass andere ihre Hoffnungen schon längst aufgegeben haben. Wichtig ist einzig und allein, dass Sie die Sache zu Ende bringen. Bleiben Sie am Ball. 24.09.-23.10.

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

WiP-RATGEBER

Donnerstag, 22.2.

it dem Aschermittwoch begann die Fastenzeit. Es gibt unterschiedliche Gründe, warum Menschen fasten. Einer davon ist sicherlich der Wunsch, dadurch abzunehmen. „Dabei dürfen die Erwartungen nicht zu hoch gesteckt werden“, sagt Christine Platt, Ernährungsfachkraft bei der AOK in Lauf. Überflüssige Pfunde sind nach einem radikalen Verzicht schnell wieder drauf, die entschlackende Wirkung des Fastens ist ein Mythos. Für manche Menschen birgt das Fasten sogar gesundheitliche Risiken. Doch der Verzicht beflügelt Fastende. „Man kann diese Zeit gut als Einstieg in eine gesündere Lebensweise nutzen“, so Christine Platt. Ganz wichtig vor dem Fasten in Eigenregie ist es, den Rat des Hausarztes einzuholen, denn Fasten ist auch für einen gesunden Körper belastend. Optimalerweise sollte mit ärztlicher Begleitung gefastet werden. Überhaupt nicht fasten sollten unter anderem Kinder, Schwangere, stillende Mütter, Untergewichtige, Krebsund Herzkranke, Personen mit erhöhten Harnsäurewerten sowie Diabetiker. Denn durch das Fasten kann die Wirkung von Medikamenten beeinflusst und verändert

werden. Auch von längeren Fastenzeiten ist abzuraten. Wer zu Hause und nicht in einer Klinik fastet, sollte dies höchstens eine Woche tun, raten Experten. „Wer längere Zeit, also zehn Tage oder mehr, auf feste Nahrung verzichtet, muss mit Erschöpfungszuständen, Kopfschmerzen, Schwindelgefühl und niedrigem Blutdruck rechnen“, so Platt weiter. Wer übertreibt, kann seine Gesundheit sogar gefährden. Denn durch den radikalen Nahrungsentzug drosselt der Körper den Energieverbrauch auf Sparflamme. Bekommt er wieder normal zu essen, nimmt das Körpergewicht sprunghaft zu – ein Vorgang, der als „Jojo-Effekt“ bekannt ist. „Vor allem lernen Menschen mit Übergewicht allein durch Fasten nicht, wie sie sich in Zukunft besser ernähren können“, sagt Platt. Wer dauerhaft abnehmen will, müsse die Ernährung und sein Essverhalten umstellen und sich mehr bewegen. Weitere Internet-Tipps: • www.aok.de > Gesundes Leben > Gesund im Alltag > Diäten im Check • www.dge.de > Suche „Blitzdiäten“

Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Str. 39, Tel. 09123/3500 Do., 8.30, bis Fr., 8.30 Uhr

angfristig die Gesundheit erhalten – dieses Ziel teilt die AOK Bayern mit ihren 4,5 Millionen Versicherten. In den Kursen Bewegtes Abnehmen (in Lauf ab 22. Februar), Qigong (in Hersbruck ab 27. Februar) und Yoga (in Schnaittach ab 6. März) sind noch Plätze frei.

Bei Interesse reservieren man seinen Platz persönlich bei den Geschäftsstellen, online oder unter der Telefonnummer 09131/8102-236. Und ganz wichtig: Die Kurse sind nicht an eine AOK-Mitgliedschaft gebunden – alle Interessenten können teilnehmen! Für AOK-Versicherte ist die Teilnahme kostenfrei.

Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, 09123/2180 Sa., 8.30 bis So., 8.30 Uhr Franconia-Apo., Simonshofer Str. 51, 09123/9626250 So., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Pegnitz · Löwen-Apotheke, Hauptstr. 49, 09241/48020 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr Röthenbach · Igel-Apotheke, Rückersdorfer Straße 61, Tel. 0911/5705033 So., 20 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Tel. 09661/87250 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1, 09152/7146 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr

Montag, 26.2. Sulzbach-Rosenberg · Loderhof-Apotheke, Uhlandstr. 4 a , Tel. 09661/2300 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr

Freitag, 23.2. Lauf · Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, 09123/2377 Fr., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Leinburg · Moritzberg-Apotheke, Kornmarkt 1, Tel. 09120/504 Fr., 20 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr Neukirchen b. Sulzb.-Rosenb. · Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 39 a, 09663/562 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr Schnaittach · Marien-Apotheke, Marktplatz 9, Tel. 09153/97450 Fr., 20 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr

Samstag/Sonntag, 24./25.2. Hersbruck · Spital-Apotheke, Prager Str. 22, 09151/2802 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr

Hersbruck · Bahnhof-Apo., Nürnberger Str. 9, 09151/3044 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstr. 1, 09123/9899545 Mo., 8.30 bis Di., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Tel. 09661/4065 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr

Dienstag, 27.2. Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1 b, Tel. 09151/908950 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstr. 15, 09123/2647 Di., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Schnaittach · Markt-Apo., Marktpl. 15, 09153/ 92880 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr Schwaig · Rosen-Apo., Rö'bacher Str. 1, 0911/500335

Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr

Notfalladressen RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

Kurse für die Gesundheit

Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16, Tel. 09151/2443 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr

BEREITSCHAFTSPRAXIS

im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 - 18 Uhr, Tel. 09151/738102

NOTFALLPRAXIS

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Fr., 18 - 20 Uhr, Sa./ So. und Feiertage 9 13 und 15 - 18 Uhr, Mittwoch 15 bis 19 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

KRANKENHÄUSER

Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

SEITE 9

WiP-AKTUELL

Spieletreff zur Kaffeezeit H

ERSBRUCK – Für alle Spielbegeisterten gibt es im Rahmen des Bürgercafés wieder einen Spieletreff im Sebastian Fackelmann Haus. Wer gerne Rommé oder Mensch ärgere dich nicht spielt oder auch einmal ein neues Gesellschaftsspiel kennenlernen möchte, ist am Donnerstag, 22. Februar, herzlich willkommen.

gercafé öffnet wie immer von 14 Uhr bis 17 Uhr seine Pforten und so ist auch Zeit, vor oder beim gemeinsamen Spielen eine Tasse Kaffee und leckeren Kuchen zu genießen. Genauso herzlich sind aber alle Gäste willkommen, die einfach die Cafézeit miteinander erleben möchten.

Gemeinsamtrauern.com Traueranzeigen ab 12 Uhr online – Ein Service Ihrer Lokalzeitung

Nähere Informationen gibt es im Caritas-Büro im Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Straße 47, Telefon 09151/6095991.

Brett- und Kartenspiele sind vor Ort vorhanden, gerne können eigene Spiele mitgebracht werden. Das Bür-

Schlafen lernen Listen für Basar N

ÜRNBERGER LAND – Schlaf- und Schlafgewohnheiten verändern sich im Alter. Schlafstörungen sind daher gerade bei Menschen über 60 Jahren weit verbreitet. Viele klagen über gestörtes Ein- oder Durchschlafen, nicht erholsamen Schlaf, Tagesmüdigkeit und Leistungsschwäche. Was ist eigentlich Schlaf, welche Arten von Schlafstörungen gibt es, welche Ursachen können sie haben und wie kann man Schlaf-

störungen nicht-medikamentös behandeln? Mit diesen Fragen beschäftigt sich die Gruppenschlafschulung der schlafmedizinischen Ambulanz des Klinikums Nürnberg für Menschen mit Ein- oder Durchschlafstörung ab einem Alter von 60 Jahren. Die Vorgespräche für die Schulung finden am 2. März statt. Für ein Vorgespräch bitte einen Termin im Sekretariat der Schlafsprechstunde unter Telefon 0911/ 3987427 vereinbaren.

IRCHENSITTENBACH – Am Samstag, 10. März, von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr findet in der Aula der Grundschule Kirchensittenbach ein Kinderartikel-Second-Hand-Basar statt. Angeboten werden gut erhaltene Kinderbekleidung in den Größen 46 bis 176 für die kommende Frühjahr- und Sommersaison, Baby- sowie Kinderausstattung (Autositze), Spielwaren für drinnen und draußen (keine Möbel).

Grundschule Kirchensittenbach laden herzlich ein, auf dem Basar zu stöbern. Es gibt ein großes Buffet mit selbst gebackenen Kuchen und Torten und Kaffee.

Wer selbst auf dem Basar verkaufen möchte, kann ab 24. Februar – solange Vorrat reicht – bei ComTec Loos, Oberer Markt 3-9 in Hersbruck, zum Preis von drei Euro die Verkaufsliste erstehen. Verkäufer erhalten eine vorbereitete Liste mit EtiketDas Team vom Elternbeirat ten und Sicherheitsfäden zum der Kita Grashüpfer und der Auszeichnen ihrer Ware.

8 000 Stüc

(Auflage 4

gen besser a il e b s g n u it Ze rbung der als Direktwe rzeit bereits je

t de erbung“ kleb fkasten. „Bitte keine W n seinen Brie a ) % 0 (2 lt a er Ulm fünfte Haush , Frankfurt od n e h c n ü M ie r schon In Städten w everweigere rb e W r e d il Ante beträgt der ) Prozent. 0 4 service 2009 mehr als AG, Prospekt tsche Post

(Quelle: Deu

ung here Zustell c si ie d ie S g. Wählen ochenzeitun W r e d in n e Ihrer Beilag Kontakt: -37 09151/ 7307 Herr Mayer, -38 09151/7307 Frau Kälble,

EHRLICH GUT · BIO IN UNSERER REGION

Neu entdeckt: fränkische Brotbeutel als Frische-Safe E

in vergessener Schatz fränkischer Speisekammern ist der „Brotbeutel“. Jede Familie hatte früher einen, denn das „täglich Brot“ war lebenswichtig. Das Brot wurde im Stoffbeutel in der Speisekammer luftig aufgehängt. So bleibt es lange frisch und schimmelt nicht! Schimmel ade An Omas Brotbeutel erinnerte sich die Bio-Pionierin und leidenschaftliche Cam1 Brotbeutel GRATIS perin Erika Vogel, als sie vergangenen Sommer in den UrDie Biomärkte Lauf, Hersbruck und Eckental laden diese laub fuhr. Sie packte kurWoche beim Kauf von zwei gut lagerfähigen Frankenbroten zerhand das letzte Brot in das zum „Gleich-Ausprobieren“ auf einen original Brotbeutel ein: Muster eines neu entwickelten Bio-Brotbeutels, den sie • reine Bio-Baumwolle zum Testen noch im Büro lie• unbedruckt und lebensmittelecht gen hatte – und fuhr mit ih• Familien-/Wochengröße rem Mann nach Kroatien. Es war wunderschön – den Wann? 21. bis 24. Februar (Mittwoch bis Samstag) Brotbeutel hängte sie einzu den Ladenöffnungszeiten fach an einen Baum. Und das Brot hielt frisch „Vier, fünf, Wo? in den Biomärkten Lauf, Hersbruck und Eckental sechs Tage lang – wir haben nur so gestaunt. Trotz Hitze Mit diesem Coupon erhalten Sie zum Brot einen Gratis- trocknete es weder aus noch Brotbeutel – solange Vorrat reicht! schimmelte es. Wir haben nur gestaunt.“

Wert-Coupon:

UNSER TÄGLICH BROT ...

Franken ist fü vielfalt berühm r seine Brotmärkten Lauf t. In den Bio,H Eckental find ersbruck und en Sie im tä glichen Wechs e litäten hand l Brot-Speziawerklich arb eitender Bäcke reien aus Fra nken. Wochenplan sie dein-biomark he t.de

Inzwischen ist der Brotbeutel serienfähig und liegt bei ihr im Laden. Wer einen hat, kann sich doppelt freuen: Denn ein Brotbeutel ist der beste Müllvermeider. Fast 50 Prozent

Restmüll bestehen aus zerknüllten Bäckertüten ... Ideal für Bauernbrot „Besonders gut eignet der Brotbeutel sich zum Aufbewahren von typisch Fränkischen Bauernbroten mit hohem Roggenanteil“, gibt sie uns als Tipp noch mit. Und dass es sich lohnt, mehrere Brotbeutel zu haben. Denn sie sind auch optimal geeignet, um alte Brötchen zu sammeln, um aus ihnen leckere Semmelknödel oder Semmelbrösel zu machen.

SEITE 10

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

ALFELD STELLT SICH VOR

Grußwort des Bürgermeisters

Vielfalt in einem Haus

Zum Scharfen Eck

iebe Leserinnen und Leser,

er Gasthof mit angeschlossenem Hotel und Metzgerei befindet sich seit vielen Jahrzehnten im Familienbesitz. Claudia und Klaus Niebler wollen ihre Gäste gemäß der bekannten fränkischen Gastlichkeit bedienen, egal ob in der Wirtsstube, im Gasthaus oder im Hotel.

mit der heutigen Ausgabe der „Woche im Pegnitztal“ darf ich unsere Gemeinde Alfeld als „kleinste“ Gemeinde im Landkreis Nürnberger Land vorstellen. Die Gemeinde Alfeld besteht seit der letzten Gebietsreform in Bayern aus insgesamt 17 Gemeindeteilen. So interessant und abwechslungsreich wie die Juralandschaft mit ihren felsigen Trockengrashängen ist auch die Geschichte Alfelds. Als Alfeld im Jahr 2006 den 200. Jahrestag der Wiedervereinigung feierte, so feierte man auch das Ende einer bewegten schicksalhaften Zeit. Über 300 Jahre, von 1504 bis 1806, bildete der mitten durch das Dorf fließende Bach die Grenze zwischen reichsstädtisch-nürnbergisch und bayerisch-pfälzischem Gebiet. Erstmals urkundlich erwähnt wird Alfeld im Jahr 1058, als der Eichstätter Bischof Gundekar II. eine Kirche bzw. einen Altar weihte. Verwaltet wurde das Gebiet von den Sulzbacher Grafen. Durch den Tod des letzten Grafen kam die ehemalige Grafschaft Sulzbach in die Hände der Wittelsbacher und es begann die sogenannte Bayerische Zeit. Im Zuge des Landshuter Erbfolgekrieges (1501-1504) begann die Teilung des Dorfes und so wurde das Hersbrucker Land mit Alfeld nürnbergisch unter den Farben rot/weiß. Das gesamte Hinterland und der östliche Teil des Dorfes waren abgeschnitten. 1806 wurde das Dorf nach über 300-jähriger Trennung wieder vereint im bayerischen Gebiet.

Ab 1813 wird Alfeld eine oberpfälzische Gemeinde. Nach 100jähriger Trennung vom gewohnten Umland war Alfeld erst 1913 in den fränkischen Distrikt Hersbruck zurückgekehrt. Nach der Eingliederung der ehemaligen selbstständigen Nachbargemeinde Pollanden und des Gemeindeteiles Nonnhof von der Oberpfälzer Nachbargemeinde Gebertshofen im Zuge der 1971 eingeleiteten letzten bayerischen Gebietsreform kam Alfeld mit dem Landkreis Hersbruck zum heutigen Großlandkreis Nürnberger Land. Erfreulich ist, dass unsere Kirchweihburschen traditionsgemäß gewillt sind, das Erbe zu bewahren und den besonderen Alfelder Kirchweihbrauch zu pflegen.

Das Ereignis der Wiedervereinigung nach 300-jähriger Trennung bewog findige Köpfe zu folgendem einmaligen Kirchweihbrauch: Vom Kegelberg zum Schneiderberg spannten die damaligen Burschen eine Schnur mit einem daran hängenden goldenen Buschen. So symbolisierte man damals die Wiedervereinigung. Dieser Kirchweihbrauch hat sich seitdem erhalten. Die Gemeinde Alfeld zeichnet sich durch eine vielfältige Kulturlandschaft mit allen Schönheiten der Fränkischen Alb aus. Täler und klare Bäche, Berge und markante Felsen sind Teil einer hügeligen Landschaft mit vielen Ausblickpunkten und schönen Rastplätzen. Die für die Hersbrucker Alb charakteristischen Hutanger sind noch zahlreich erhalten. Außerdem gibt es hier noch selten gewordene Pflanzen und Tiere zu entdecken. Ihr Karl-Heinz Niebler 1. Bürgermeister

Alles aus Meisters Hand gibt es in der Metzgerei, die die Tiere von den heimischen Bauern bezieht. Die Transportwege sind daher schonend und kurz. Die Wurstwaren werden vom Meister mit seinem Team zwei Mal wöchentlich frisch hergestellt. Das garantiert stets frische und reichliche Auswahl an Wurst- und Fleischwaren sowie Räucherwaren und Konserven.

Im Gasthaus kommen natürlich auch Vegetarier und Fischliebhaber nicht zu kurz. Es bietet Platz für 100 Gäste, mit jeweiligen Abtrennungen für kleinere Feiern im Familien oder Geschäftskreis. Die Speisekarte ist typisch fränkisch, jedoch auch abwechslungsreich je nach Saison. Auf den Teller kommen Schäufele, Knöchle, Fränkische Bratwürste, Rumpsteak, Karpfen, Spargel oder Gemüseauflauf. Und wer gleich in Alfeld bleiben will, der kann im „Scharfen Eck“ übernachten. Die Gästezimmer sind teils rustikal, teils modern eingerichtet. Alle sind mit Dusche, WC, Fernsehgerät und WLAN/Internet-Anschluss ausgestattet.

Schlachtschüssel und mehr Gasthof „Berghof“

Von Montage bis Wartung

Sonderrabatte fürs Haar

Tore und Antriebe Walter Pickel

Friseursalon AtmospHair

TORE & ANTRIEBE Walter Pickel Hörmann-Stützpunkthändler Lieritzhofen 40 · 91236 Alfeld Telefon: 09157 3359951 Mobil: 0178 7882226 Homepage: www.garagentore-pickel.de E-mail: walter.pickel@googlemail.com • • • •

Sectionaltore, Schwingtore & Industrietore Automatische Hoftoranlagen Prüfung und Wartung nach UVV Ausstellung im Haus

enn es um Verkauf, Montage und Inbetriebnahme von Toranlagen samt Zubehör geht, ist Walter Pickel aus Lieritzhofen der Fachmann. Zudem kennt er sich mit der Renovierung und Reparatur von Toranlagen bestens aus.

Service“. Besonders im Industriebereich ist dieses Angebot von Verkauf, Montage, Wartung, Reparatur und Prüfung gerne gesehen. Der Fachbetrieb verfügt über eine Mustertorausstellung und ist zertifiziert für die Prüfung automatischer Toranlagen und die wiederkehrende Bei der Renovierung bietet er Wartung. einen „Alles aus einer HandEine regelmäßige Wartung erhöht die Lebensdauer des Tores. Pickel bietet auch an, ein Torblatt als Muster mit nach Hause zu nehmen.

llein der Name klingt schon idyllisch und verlockend: Gasthof Berghof. Seit 1973 wird das gut bürgerliche Restaurant von Familie Maul geführt. Mittlerweile steht mit Sebastian Maul die dritte Generation ei Carola Munkert im hinter dem Herd. Alfelder Friseursalon AtmospHair sind anspruchs- Denn Sebastian Maul ist nicht volle Kunden in den besten nur der Chef, sondern auch Händen. Seit Oktober 2012 Koch und Metzgermeister. gibt es in der Reinhard- Georg Maul als Koch und stoettnerstraße 5 vom Klas- Metzger steht ihm in der Küsiker Schneiden – Waschen che und beim Schlachten zur – Föhnen über Colorationen Seite. Sie sorgen am Kühund verschiedenen Sträh- berg 21 für gutbürgerliche nentechniken alles, was das Haar begehrt.

Seit Anfang Dezember vergangenen Jahres ist Munkert auch nicht mehr allein im Salon: Mit Anja May hat sie eine neue Mitarbeiterin an der Seite. Einen Geheimtipp verrät die Frisörin auch noch: Bei schlechtem Wetter gewährt die Chefin zehn Prozent Regenrabatt.

Küche und hausgemachte Wurstwaren, die die Gäste auch mitnehmen können. Besonders ist am Berghof nicht nur die Sonnenterrasse mit schönem Ausblick, sondern auch das Schlachtschüsselbuffet. Unter dem Motto „all you can eat“ kann jeden Freitag ab 17 Uhr von den frischen Schlachtwaren geschlemmt werden. Eine Reservierung ist dafür aber notwendig. Und auch bei der Kirchweih von 25. bis 29. August wird es sicher wieder eng im Berghof.

Gasthof „Berghof“ Alfeld Am Kühberg 21 • Telefon 09157-341

Wir sind für Sie da ...

Mo. / Di. / Do. 10.00-14.30 Uhr und ab 17.00 Uhr. Fr. / Sa. /So. ab 10.00 Uhr durchgehend. Mittwoch Ruhetag! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Maul

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

SEITE 11

ALFELD STELLT SICH VOR

Wallfahrt ins Wirtshaus Gasthof „Brauner Hirsch“

- Speisen von fränkisch-deftig bis kreativ-modern auch aus eigener Schlachtung - Räumlichkeiten bis 75 Personen - großer Biergarten mit Spielplatz - vollausgestattete ruhige Zimmer - hausgemachte Kuchen

er gerne Langlauf betreibt, der kennt Waller und damit den „Braunen Hirsch“ ganz bestimmt. Der Familienbetrieb wie aus dem Bilderbuch ist eng mit dem Dörfchen verknüpft und bildet zusammen mit der Kapelle das Zentrum.

Pension arbeiten die Generationen zusammen. Nicht nur das sorgt für die traditionelle Gemütlichkeit, sondern auch die Speisekarte.

Diese bietet von fränkischen Schmankerln – teils aus eigener Schlachtung – über leichte Sportlerküche und In Küche, Gastraum für 55 saisonal wechselnde GerichPersonen, Biergarten und te mit regionalem Touch für

Gasthaus-Pension „Brauner Hirsch“ Waller 1a | 91236 Alfeld Tel. 09157 395 | Fax 09157 9279654 www.braunerhirsch.com

jeden Gaumen etwas. Gekocht wird noch auf dem Holzofen. Ein Geheimtipp sind auch die selbst gebackenen Kuchen der Wirtin. Wer also einen Ausflug am Wochenende zum Mittagessen plant, sollte in dem beliebten Lokal lieber reservieren.

WiP-AKTUELL

Närrische Spende L

AUF – Da am Aschermittwoch bekanntlich alles vorbei ist, hat die Karnevalsgesellschaft Hilaritas den Rathausschlüssel an die Bürgermeister der Stadt zurück gegeben. Dazu trafen sich die Bürgermeister Benedikt Bisping und Thomas Lang mit Vizepräsidentin Michaela Herberich und dem Elferrat im Rathaus. Von Seiten der Bürgermeister gab es großes Lob für die geleistete Jugendarbeit und die wunderbaren und immer besser werdenden Tänze. Am Ende gab die Vizepräsidentin den Schlüssel zurück.

Häußler der Karnevalsgesellschaft einen Scheck in Höhe von 2000 Euro. Zuerst präsentierte die Kindergarde ihren Gardetanz, bevor die Kleinsten, die Wuzzerla, ihren Tanz „Jahreszeiten“ zeigten. Das Tanzmariechen der Juniorengarde, Lena Teuber, und das Duo der Schlossgarde,

e c i o h C Germaney ChGeormicany The

Sarah und Stephanie Müller, begeisterten mit ihrem Können. Den Abschluss bildete die Juniorengarde mit ihrem Marschtanz. Mit dieser großzügigen Spende konnten die

neuen Gardekostüme, die in dieser Session angeschafft wurden, zum Teil finanziert werden.

The of

Der neue Kia Stonic f in 29 Farbvarianten.

Der neue Kia Stonic in 29 Farbvarianten.

Doch die Narren bekamen auch etwas: Beim traditionellen Auftritt der KG Hilaritas am Rosenmontag in der Sparkassenfiliale in der Saarstraße überreichte Geschäftsstellenleiter Thomas

Kia Stonic 1.2 T-GDI EDITION 7

für € 15.200,– inkl. Überf.

„Vielfalt in Europa und der Musik“ L

AUF – Am 24. Februar findet um 19.30 Uhr ein ganz besonders Konzert in der Christuskirche Lauf statt. Neben dem Gospelchor „Vocal Sound Of Praise“und dem neuen Jugendchor der evangelischen Kirchengemeinde Lauf unter Leitung von Silke Kupper werden noch der serbische Chor „Gloria“ unter Leitung Ondrej Maglovski gemeinsam mit einem Jugendchor aus Serbien zu hören sein. Nicht nur wird an diesem Abend die Vielfalt in Europa zu spüren, sondern auch zu hören sein. So werden neben klassischer Musik traditio-

Christen stattfinden mit Themen, Konzert, Festgottesdienst und einem Fastenbrechen am Sonntag. Das Programm begleitet auch Oberkirchenrat Michael Martin.

nelle Lieder aus Serbien, Gospels, Lobpreislieder in unterschiedlichen Sprachen und deutsche Lieder zu hören sein. Der Eintritt ist frei.

Das Konzert ist Teil der Eröffnung der Fastenaktion der Bayerischen Landeskirche in Lauf. In der Christuskirche wird die Begegnung mit serbischen methodistischen

Zu einem großen Festgottesdienst mit Abendmahl am Sonntag, 25. Februar, um 10 Uhr in der Christuskirche mit Predigt von Pfarrer Novica Brankov aus Novi Sad laden die evangelische Kirchengemeinde und Dekan Thiessen und Oberkirchenrat Martin herzlich ein. Anschließend gibt es ein gemeinsames Fastenessen „Serbische Bohnensuppe“ im Gemeindehaus Christuskirche.

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Werden Sie jetzt zum Designer Ihres neuen Kia Stonic: 29 Farb varianten stehen zur Auswahl, 20 davon mit einem Dach in Kontrastfarbe. Die richtige Wahl für alle, die von gutem Style nicht genug bekommen. Werden Sie jetzt zum Designer Ihres neuen Kia Stonic: 29 Farb varianten stehen zur Auswahl, 20 davon mit einem Dach in Außerdem begeistert der neue Kontrastfarbe. Die richtige Wahl Kia für Stonic alle, diemit: vonLeichtmetall gutem Style ®-Freisprecheinrichtung¹ • 7-Zoll-Display für felgen • Bluetooth nicht genug bekommen. Smartphone-Integration mit Android AutoTM oder Apple Car PlayTM2 • Elektrisch einstellbaren und beheizbaren Außen Besuchen Sie uns am• Klimaanlage 24.2. von 10-15 Außerdem begeistert der neue Kia Stonic mit: Leichtmetall spiegeln • Dämmerungssensor • u. v. a. Uhr ®-Freisprecheinrichtung¹ • 7-Zoll-Display für felgen • BluetoothOpen zu unserem Day! Smartphone-Integration mit Android AutoTM oder Apple Car PlayTM2 • Elektrisch einstellbaren und beheizbaren Außen Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,4; 4,6; spiegeln • Dämmerungssensor • Klimaanlage • u.außerorts v. a. kombiniert 5,2. CO2-Emission: kombiniert 115 8 g/km. Effizienz klasse: B. Kraftstoffverbrauch in l/100 6,4; außerorts 4,6; Gerne unterbreiten wir Ihnenkm: Ihr innerorts ganz persönliches Angebot. kombiniert 5,2.uns CO2-Emission: kombiniert 115 Stonic g/km. Effizienz Besuchen Sie und erleben Sie den Kia bei einer klasse: B. Probefahrt.

Autohaus Kalb GmbH

Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Kirschenleite 91220 Besuchen Sie2 ·uns undSchnaittach erleben Sie den Kia Stonic bei einer Telefon 09153 / 92260 Probefahrt. *Max. 150.000 km. GmbH Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Ein Autohaus Kalb

zelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7Kirschenleite 2 · 91220 Schnaittach jahre-kia-herstellergarantie Telefon / 92260 ¹ Nur mit09153 kompatiblen Geräten. Nähere Details erfahren Sie bei uns. ² Zur Nutzung von Android AutoTM und Apple CarPlayTM ist ein kompatibles mit Android 5.0, Lollipop, bzw. ein iPhone 5 oder höher *Smartphone Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Ein erforderlich. Die Wortmarke Apple ist Eigentum der Apple Inc. zelheiten erfahren Sie bei uns und CarPlay unter www.kia.com/de/kaufen/7Die Wortmarke Android Auto ist Eigentum der Google Inc. jahre-kia-herstellergarantie ¹ Nur mit kompatiblen Geräten. Nähere Details erfahren Sie bei uns. ² Zur Nutzung von Android AutoTM und Apple CarPlayTM ist ein kompatibles Smartphone mit Android 5.0, Lollipop, bzw. ein iPhone 5 oder höher erforderlich. Die Wortmarke Apple CarPlay ist Eigentum der Apple Inc.

SEITE 12

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

WiP-AKTUELL

Lesetiger mit Maulwurf, Bär, Schnee und Glück L

AUF – Am Donnerstag, 22. Februar, wird es bärig: Der Lesetiger geht mit dem Maulwurf auf Freundessuche und büxt mit Bär Marco aus dem Zoo aus. Für Vorschulkinder von 15.45 bis 16.15 Uhr gibt es „Wenn du Sorgen hast, rolle einen Schneeball“ von SangKeun Kim: Alles ist verschneit. Der kleine Maulwurf hat Angst, den ganzen Winter über keinen Freund zu finden. Oma rät ihm, einfach seine Sorgen in einen Schneeball einzurollen. „Anrührend, fantasievoll, bezaubernd“, lauten die Stimmen von Leserinnen und Lesern zu Geschichte und Illustrationen. Für Grundschulkinder von 16.30 bis 17.15 Uhr wird „Wie versteckt man einen

vielen witzigen Versteckideen (Garderobe, Wandteppich, Skulptur) schaffen sie es gemeinsam immer wieder, den an der Tür klingelnden Menschen zu entwischen. Ganz nebenbei finden auch Mutter und Bären?“ von Gerry Boland Sohn Patrick wieder mehr vorgelesen: Patrick muss für zueinander. sein Alter schon viel Verantwortung übernehmen. Da Wie gewohnt finden die Lesteht eines Tages der Grizz- sestunden mit Christina Ohllybär Marco vor seiner Tür. wärther im ersten Stock (StuDer ist nämlich aus dem Zoo dienbereich) der Stadtbüausgebrochen. Der große Bär cherei Lauf, Turnstraße 11, ist höflich, groß und stark und statt. Weitere Infos unter auch noch musikalisch. Mit www.stadtbuecherei-lauf.de

Führerschein weg & nun? N

ÜRNBERGER LAND – Der Führerschein steht, vor allem im ländlichen Raum, für die Stichworte Mobilität, Unabhängigkeit und Freiheit. Deshalb werden von Leuten, die aufgrund von Alkoholkonsum ihren Führerschein ab-

geben mussten, große An- von je 1,5 Stunden werden strengungen unternommen, Wirkungsweise von Alkohol um ihn wiederzubekommen. und Einfluss auf die Fahrtüchtigkeit, Folgeschäden Auf dem Weg zur Wieder- sowie die Einschätzung des erlangung kann es notwen- Trinkverhaltens angesprodig werden, eine medizi- chen. Der Kurs startet am nisch-psychologische Un- Donnerstag, 15. März, um 18 tersuchung (MPU) zu absol- Uhr und findet am Nikolausvieren. Die Suchtberatungs- Selnecker-Platz 2 (Erdgestelle der Diakonie Nürnber- schoss) in Hersbruck statt. ger Land kann auf ihre jahrelangen Erfahrungen auf Anmeldung unter 09151/ diesem Gebiet zurückgreifen 9087676. Voraussetzung ist und bietet einen Kurs an. ein Vorgespräch. Der UnWährend der zehn Abende kostenbeitrag ist 75 Euro.

Scythe - Die Hüter des Todes Neal Shusterman Fischer Sauerländer Verlag // 528 Seiten Hardcover // 19,99 € eBook // 14,99 € ISBN: 978-3-737-35506-3

Ein Fantasyroman? Bei Büchern täuscht das Äußere gerne mal. „Scythe – Die Hüter des Todes“ von Neal Shusterman ist vielmehr eine Dystopie, das heißt eine in der Zukunft spielende fiktionale Geschichte mit Sci-Fi-Elementen. Zusammenfassend lässt sich der erste Teil der Trilogie folgendermaßen beschreiben: Die Menschheit ist unsterblich, hat unendliches Wissen und lebt im Wohlstand. Als „natürliche Auslese“ gibt es die Scythe, die nach einem bestimmten Kredo auswählen, welcher Mensch als nächstes sterben muss. Die beiden Jugendlichen Citra und Rowan werden vom ehrenwerten Scythe Faraday gegen ihren Willen zu Lehrlingen berufen, um die Fertigkeiten des Tötens zu erlernen. Während dieser Zeit kommen sie sich näher, jedoch wird nur einer der beiden die Ausbildung beenden. Der oder die Auserwählte wird den jeweils anderen hinrichten müssen. Zugegeben, der Inhalt liest sich so ein bisschen makaber. Der Auftakt der Bestseller-Trilogie ist jedoch spannend und durchdacht geschrieben und zugleich ein neuer Ansatz, an die Welt in der Zukunft ranzugehen. Tatsächlich hätte ich es mir ohne die heißen Empfehlungen von Bloggerkollegen wohl nicht geholt, so sehr habe ich mich vom Cover täuschen lassen. In „Scythe“ geht es nicht nur darum, dass der Bestand der Menschheit der Notwendigkeit halber reduziert wird, sondern vielmehr um die Bedeutung des sogenannten „Scythetums“. Die Hüter des Todes empfinden Reue und

Mitleid, denn ohne diese Gefühle wären sie schlichtweg grausame Wesen. Trotzdem müssen Menschen sterben und auch innerhalb der Reihen fängt es an, am Kredo der Scythe zu rütteln. Autor Neal Shusterman überzeugt vor allem durch ungeahnte Wendungen, die normalerweise das rasche Ende einer Geschichte vermuten lassen. Diese kleinen, aber feinen Schockmomente haben aber zumindest bei mir das Abenteuer so richtig angefacht. Wer von dickeren Büchern eher abgeschreckt ist: 528 Seiten erscheinen bei einer Neuheit wie dieser wie ein Klacks. Ja, der erste Band „Scythe – Die Hüter des Todes“ beinhaltet die Beschreibung von unterschiedlichen Todesszenarien, auch wer und wie die Entscheidung über Leben und Tod trifft. Dies mag teilweise befremdlich, neu und makaber wirken, es ist jedoch nie geschmacklos und hält sich immer noch im Rahmen des Genres Jugendbuch. Für Jugendliche und junge Erwachsene, die vorrangig die Zielgruppe sind und kein weichgespültes Happy-Ending suchen, halte ich es deshalb durchaus geeignet. Aufgrund der sehr positiven Resonanz von der deutschen Leserschaft erscheint der zweite Band mit dem Titel „Der Zorn der Gerechten“ bereits früher, nämlich im kommenden März. Ich weiß daher schon recht genau, welches Buch auf meiner Geburtstagswunschliste landet.

www.broesels-buecherregal.de

Möbel und noch viel mehr

-Anzeige-

„Champagne“,

Dobermann-Schäfer-MixHündin, mit „Schirm, Charme und Kippohr“ Champagne, das Charming-Girl im Verein, wurde aus ungünstigen Haltungsbedingungen aus der Region übernommen und sucht jetzt ein liebevolles Zuhause. Ihr entzückendes, einnehmendes Wesen und die lustigen Ohren machen sie zu einer unvergleichlich reizenden Hündin. Sie ist anschmiegsam, liebt es auf dem Schoß zu sitzen und ist einfach nur kuschelig. Natürlich braucht das bezaubernde kleine Fräulein Menschen mit Zeit - toll wäre ein Garten - und Einfühlungsvermögen bei der Erziehung. Champagne hat Anfang September2017 das Licht der Welt erblickt.

Service wird im Möbelhaus Frauendorfer groß geschrieben! - Amberg-

Schöner Wohnen auf über 20.000 m2! Wenn es um die Anschaffung von neuen Möbeln geht, führt an Möbel Frauendorfer kein Weg vorbei. Das Erfolgs-Konzept ist denkbar einfach und macht es Kunden leicht, sich für Möbel Frauendorfer zu entscheiden, denn die Pluspunkte liegen auf der Hand: sensationelle Auswahl, unglaubliche Tiefpreise und erstklassiger Service überzeugen in jeder Hinsicht.

Ostervorboten..... Besuchen Sie am Sonntag, 25.02.2018 den Ostermarkt von Frau Heidi Braun in Hüttenbach (Am Lerchenbühl 14, 91245 Simmelsdorf )

Service ist das A und O Neben einer überzeugenden Auswahl legt Möbel Frauendorfer besonderen Fokus auf perfekten Service nach Maß. Der Kunde steht im Mittelpunkt... so lautet die Devise des sympathischen Familien-Unternehmens. Die Kunden sollen nicht nur bedient, sondern vor allem kompetent beraten werden. Individuelle Komplett-Lösungen sind gefragt, sei es bei der kreativen Planung einer neuen Küche, der individuellen Anpassung, z.B. bei Dachschrägen oder auch im Rahmen einer Wohnstilberatung.

Sowohl aus internationaler als auch aus deutscher Markenproduktion. Für jeden Geschmack und für jeden Geldbeutel. Selbstverständlich auch Top-Markenführender Hersteller.

Nähstudio mit maßge-

den Kunden Beratung auf höchstem schneidertem HeimtexNiveau. Nicht ohne Grund gehören tilservice! sie zu den Besten! Nähen, dekorieren, liefern und monHauseigene Hauseigene Näherei tieren, das hauseigene Nähstudio verspricht einen umfassenden TopWerkstätten – und Schreinerei – Service nach Maß. Die Leistungen das das Service-Plus Service-Plusfürfür reichen vom Ausmessen und Dekobis hin zum Nähen von Garalle Möbel MöbelFrauenFrauen- rieren dinen und Dekostoffen. Das alles in dorfer dorferKunden! Kunden! höchster Qualität. Einfach nur Möbel Möbel verkaufen, verkaufen, das das können viele. Aber Aber darüber darüber hinaus hinaus bietet das Möbelhaus Möbelhaus Frauendorfer Frauendorfer mehr.In unseren In der Werkstätten Schreinerei einfach mehr. bzw.esder Polsterei gibt es handgibt handwerkliche Fertigung und werkliche Fertigung und individuelle individuelle Gestaltung zu fairen Gestaltung zu fairen Preisen. Preisen.

Mitarbeiterschulungen garantieren Beratungskompetenz auf höchstem Niveau! Auf über 20.000 m2 bietet der Vollsortimenter alles, was Ihr zu Hause schöner macht. Möbel, Küchen und Fachmarktartikel, wie z.B. Boutiqueartikel, Leuchten, Teppiche, Heimtextilien und Gardinen.

-– in in der der hauseigenen hauseigenen Polsterei stellt man sich gerne jeder Herausforderung. Und Und wenn es um individuelle, passgenaue Möbel-SonderanfertiMöbel-Sonderanferpassgenaue tigungen nach nach Maß Maß geht geht sind die gungen Kunden injetzt der Schreinerei ebenfalls Kunden bei uns ebenfalls bestens aufgehoben. aufgehoben. bestens

Hohe Beratungskompetenz und 100-prozentige Kundenzufriedenheit stehen bei Möbel Frauendorfer im- Wir garantieren Ihnen individuelle, passgenaue Maßanfertigungen! mer an erster Stelle. Um diesem hohen Anspruch Rechnung zu tragen, Egal ob das alte Lieblingssofa einen werden die Fachberater ständig fort- neuen Bezug benötigt oder ein Erbgebildet und geschult. Das garantiert stück neu aufgepolstert werden soll

Gerne übernehmen wir die Aufarbeitung Ihrer alten Lieblingstücke

Jeder, der die Anschaffung von neuen Möbeln geplant hat und besonderen Wert auf erstklassigen Service legt, sollte unbedingt beim Möbelhaus Frauendorfer vorbeischauen. Es lohnt sich. Möbel Frauendorfer Ruoffstraße 20 • Amberg Die kundenfreundlichen Öffnungszeiten: Mo. – Mi.: 09.30 – 18.30 Uhr, Do. + Fr.: 09.30 – 19.00 Uhr, Sa: 09.30 – 17.00 Uhr

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

SEITE 13

WiP-DIE JUNGE SEITE

Eis-Experiment Was schmilzt schneller, ein Eiswürfel mit Salzhaube oder ein Eiswürfel ohne Salzhaube? Um das herauszufinden, brauchst du zwei Eiswürfel, kaltes Wasser und eine Uhr. Man kann natürlich auch einfach zuschauen und abwarten, welcher Eiswürfel schneller schmilzt: Das Salz lässt den Eiswürfel schneller schmelzen. Dafür braucht es Energie, die aus der Umgebung in Form von Wärme entzogen wird. Funktioniert das auch mit Zucker? Probier es doch einfach mal aus!

Trage die fehlenden Buchstaben der Abbildungen in die entsprechenden Kästchen ein, und du erhältst der Reihe nach gelesen das Lösungswort.

Lösung: FAMILIE

Rätsel

JuLeiCa Aus- und Fortbildungen beim Kreisjugendring Nürnberger Land N

ÜRNBERGER LAND – In diesem Jahr veranstaltet der Kreisjugendring wieder eine Reihe an Seminaren für (ehrenamtliche) Mitarbeiter in der Jugendarbeit und solche, die es werden wollen. Verschiedene Seminare, die einzeln belegt werden können, vermitteln praktisches Rüstzeug für die außerschulische Kinder- und Jugendarbeit. Doch was ist diese JuLeiCa eigentlich? Die Juleica (JugendleiterInnencard) ist ein bundesweit anerkannter Ausweis, der als Beleg für eine qualitative Arbeit mit Kindern und Jugendlichen steht. Denn alle Juleica-Besitzer haben eine Ausbildung nach festgeschriebenem Qualitätsstandard absolviert und dabei die eigenen Fähigkeiten unter Beweis gestellt. Qualität hat einen Namen Der Kreisjugendring bietet im Jahr 2018 gleich zwei Juleica-Grundausbildungen – eine im Frühjahr und eine im Herbst – für Interessierte ab 15 Jahren an. Am 3./4. März wird in Kooperation mit dem

resse, ein digitales Foto und rund 15 Minuten Zeit. Vergünstigungen Wer die Juleica hat, hat mehr: Als Dankeschön für ihren Einsatz profitieren JugendleiterInnen von Vergünstigungen innerhalb der Kommunen und deutschlandweit. Durch ermäßigte Produkte von Apple oder PH in speziellen Online-Shops oder die kostenlose Mitgliedschaft im Deutschen Jugendherbergswerk.

Jugendrotkreuz der Baustein „Erste Hilfe“ in Lauf angeboten. Der vierte Baustein „Rechts-ABC“ beschäftigt sich am 25. Februar in Reichenschwand mit Rechtsfragen rund um die Themen Aufsichtspflicht und Jugendschutz.

Wie erhält man Juleica? Beantragen kann die Juleica, wer als JugendleiterIn bei einem anerkannten Träger der freien Jugendhilfe oder der öffentlichen Jugendhilfe tätig ist. Egal ob als BetreuerIn bei Ferienmaßnahmen, Vorstandsmitglied einer Jugendorganisation, als JuDie Herbstgruppenleiterkur- gendgruppenleiterIn oder in se werden am 9. bis 11. No- der offenen Kinder- und Juvember und am 30. Novem- gendarbeit. ber bis 2. Dezember angeboten. Der Erste Hilfe Kurs Beantragen lässt sich die Jufindet am 17./18. November leica online unter www.juund das Rechts ABC am 25. leica-antrag.de. Dafür benöNovember statt. tigt werden die E-Mail-Ad-

Alle Juleica-Inhaber des Landkreises Nürnberger Land erhalten die blaue Bayerische Ehrenamtskarte. Diese kann beim WinWin Freiwilligenzentrum des Landratsamtes beantragt werden. Mit der Ehrenamtskarte gibt es zusätzliche Vergünstigungen. Über die JuLeiCa-Grundausbildung hinaus bietet der KJR weitere Fortbildungsangebote für ehrenamtliche Jugendleiter an. Das Abendseminar „Zuschüsse richtig beantragen“ richtet sich am 27. Februar vor allem an Finanzverantwortliche in den

Mitgliedsverbänden, die Zuschüsse beim KJR für ihre Jugendarbeit beantragen, und informiert über die aktuellen Zuschussmöglichkeiten und deren Richtlinien. Am 9. Juni kommen beim Workshoptag mit dem Schwerpunkt Inklusion alle Interessierten der Erlebnisund Umweltpädagogik auf ihre Kosten. Sollte hier nicht das richtige Seminar dabei sein: Der KJR bietet auf Wunsch individuell auf den Jugendverband/-gruppe zu-

geschnittene Fortbildungen für deren Jugendleiter an. Für alle oben genannten Seminare ist im Vorfeld eine schriftliche Anmeldung erforderlich. Bei Interesse kann unter www.kjr-nuernbergerland.de das Onlineformular genutzt oder über die Geschäftsstelle das Programm angefordert werden: Kreisjugendring Nürnberger Land, Am Winkelsteig 1a, 91207 Lauf, 09123/9506487, kreisjugendring@nuernberger-land.de

SEITE 14

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

WAS IST LOS

CHNAITTACH – Am 24. Februar um 20 Uhr herrscht der reine „Bairisch diatoische Jodelwahnsinn“ im Badsaal. Die Gruppe präsentiert ein facettenreiches und spannendes Instrumentarium: Akustische und elektrische Gitarren, Geige, Tuba und diatonische „Ziach“ bringen abenteuerlich extravagante Arrangements mit außergewöhnlichen Sounds zum Klingen. Da werden Instrumente gestreichelt und gequält und bairisches Liedgut gejodelt und gerappt. Die Texte sind mal raffiniert hintergründig gewürzt, mal melancholisch und doch wieder schonungslos kritisch.

Foto: Imke Peters

Mal gerappt und mal gejodelt

Mit viel Humor und Zug, dazwischen aber auch mal mit leiser Poesie, beleuchten die Künstler das Zusammen-

prallen der modernen digitalen Welt mit Tradition, Gemütlichkeit und der unerschütterlich pragmatischen

21. FEBRUAR

Mittwoch

Einstellung des „bairisch ge- Infos & Filme sunden Menschenverstan- Hersbruck – Offene Mittwochsrunde – Buddhistische Sichtweisen im Alltag, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 des“. Hersbruck – „Verbrechen Liebe – von polnischen ZwangsarJodelwahnsinn-Gründer Ot- beitern und deutschen Frauen”, Filmvorführung und Gespräch to Göttler und seine Mitstrei- mit Thomas Muggenthaler (BR) und Jörg Skriebeleit (KZ-Geterin Petra Amasreiter haben denkstätte Flossenbürg), 19 Uhr, Paul-Pfinzing-Gymnasium dafür den Allround-Musiker Hersbruck – Mountain (in Zusammenarbeit mit dem DAV, SekWolfgang Neumann ins tion Hersbruck), 19.30 Uhr, City Kino, Braugasse 14 Team berufen. Er spielte bei den Meiers, mit Rudi Zapf Lauf – Integrativer offener Familientreff „Café Kunterbunt“, und den Cubaboarischen und 9-11 Uhr, Gemeindehaus Christuskirche, Martin-Luther-Str. 15 ist in der bayerischen Lie- Lauf – Filmabend der Fränk. Film- und Videoautoren, dermacherszene seit Jahr- 19.30 Uhr, Kaiserburg, Eintritt frei zehnten innovativ dabei. Schnaittach – BRK-Blutspende-Termin, 17-20.30 Uhr, Mittelschule, Simonshofer Str. 57 Karten gibt es zum Preis von Hersbruck – Improvisationstanz für Frauen aller Kulturen, 22 Euro im Vorverkauf (Te- 10-11 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 lefon 0151/20166828 oder 09153/9229575, oder scr- Konzerte kultur-pur@gmx.net). An der Abendkasse kostet der Ein- Sulzbach-Rosenberg – Kammermusik mit „qunst.quintett“ mit Werken von Beethoven, Hubers und Poulenc, 20 Uhr, Konzerttritt 24 Euro. saal der Staatlichen Berufsschule, Neumarkter Straße 10

Volksmusik & Brauchtum

Der siebte Tag mit Sigi Z. H

ERSBRUCK – Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht: So heißt das Programm von Sigi Zimmerschied, mit dem er am Samstag, 24. Februar, um 20.30 Uhr im Hersbrucker Kick zu Gast ist.

bener Monolog, der sich kunstvoll von einer Überraschung zur nächsten hangelt und auf eine große Auflösung hinausläuft. Das einzige, was den unvermeidlichen Verrat einiger Pointen erträglicher macht, ist, dass selbst wenn man weiß, was er spielt, man sehen muss, wie es dieser seit langem ja auch als unverwechselbarer

Es ist ein ausgewachsenes Bühnenstück, ein dichter denn je ineinander verwo-

Stöppach – Musikantenstammtisch, 19.30 Uhr, Gasthaus Fenzel

22. FEBRUAR

Donnerstag

Schauspieler präsente Berserker spielt. Das sagt Oliver Infos & Filme Hochkeppel, Süddeutsche Hersbruck – Mal- und Zeichentreff, 10-11.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Zeitung. Hersbruck – Spieletreff zur Cafézeit, 14-17 Uhr, Sebastian FaDer Eintritt kostet 22 Euro, ckelmann Haus, Amberger Str. 47 im Vorverkauf bei SpielwaHersbruck – Eröffnung der Ausstellung „Pausenzeichen IX Retro ren Rauenbusch in HersTilman Oehler, 20 Uhr, Kunstmuseum, Amberger Str. 2 bruck 20 Euro. Karten-Reservierungen unter ki- Reichenschwand – Glaubenskurs: Stufen des Lebens, 19.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus, Infos unter 09151/95094 ckev.reservieSimmelsdorf – Christlicher Männerstammtisch: Besichtigung rung@gmail.com Kulturbahnhof Ottensoos, 18 Uhr, Bahnhof Simmelsdorf

Infos, Austausch Vorhang auf! und Aktionen N

ÜRNBERGER LAND (lra) – Seit einem halben Jahr gibt es den Treffpunkt für Alleinerziehende im Gemeindezentrum St. Jakob, Breslauer Straße 21, in Lauf. Einmal im Monat – am Sonntag Nachmittag von 14 bis 17 Uhr – unterhalten und informieren sich Alleinerziehende bei Kaffee und Kuchen.

Treff mit viel Herzblut. Während der Treffpunktzeit beschäftigen zwei Betreuerinnen die Kinder in den Kinderbetreuungsräumen.

Kinder & Jugendliche Lauf – Lesetiger aufgepasst: Vorlesestunde für Vorschulkinder 15.45-16.15 Uhr, für Grundschulkinder 16.30-17.15 Uhr, Stadtbücherei, Turnstr. 11 (Treffpunkt erster Stock)

Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Endlich?! Fünfzig! Sketch-Comedy mit A. Lipka und J. Morlock, 19.30 Uhr, Glückserei

23. FEBRUAR

Freitag

Infos & Filme

Gemeinsame Ausflüge sowie aktuelle Informationen, Workshops und Vorträge von Fachleuten sind für dieses Jahr geplant. Anmeldung direkt bei Tanja Neugebauer-Galsterer unter TanjaNeugebauer@gmx.de.

ENFENFELD – Die Opernakademie präsentiert mit „Vorhang auf!“ einen besonderen Opernabend am Sonntag, 25. Februar, um 17 Uhr.

Die beiden Leiterinnen, Tanja Neugebauer-Galste- Unter www.familienhausrer und Claudia Bach, ge- lauf.de/Alleinerziehendenstalten und organisieren den treff gibt es aktuelle Infos.

An diesem Abend bieten die Sänger der Opernakademie einen ganz besonderen Oh-

Sulzbach-Rosenberg – Vernissage P. H. Nodnagel, Gerlinde Wendland, Silvia Lobenhofer-Albrecht, 19 Uhr, Vhs Ambergrenschmaus. Opern- und Sulzbach, Obere Gartenstr. 3 Operettenarien, Duette und Ensembles erklingen bei der Konzerte Gala vom Feinsten. Bei ei- Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Peter Meyer, nem Glas Sekt kann man sich 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 entspannt zurücklehnen und Hersbruck – Roli Müller und Klaus Mages: „The Art of Duo“, in die Welt der Oper ent- 20.30 Uhr, „.. na und!“, Bahnhof rechts führen lassen. Lauf – Mashed Potatoes & The Greenhorns, 19.30 Uhr, PZ Kulturraum, Nürnberger Str. 19 Der Eintritt ist frei. Rückersdorf – Verklärte Nacht mit Trio Vivente, 19.30 Uhr, kath. Kirche St. Martin, Steinbruchweg 19a Sulzbach-Rosenberg – Gancino Circus: „Die Letzten ihrer Art“, 20 Uhr, Kleinkunstbühne Hist. Druckerei Seidel, Luitpoldplatz 4

WiP-Kinotipp

Theater – Literatur – Kabarett

Logan Lucky HERSBRUCK – Die Räuberkomödie „Logan Lucky“ von Steven Soderbergh zeigt das Hersbrucker City Kino am Montag und Dienstag, 26. und 27. Februar, um 19.30 Uhr. Die Brüder Jimmy (Channing Tatum) und Clyde Logan (Adam Driver) haben es wirklich nicht leicht: Der impulsive Jimmy neigt zu Gefühlsausbrüchen und verliert dadurch einen Job nach dem anderen, Clyde hingegen hat zwar einen festen Job als Barkeeper, wird aber von den Gästen schikaniert, weil er einen Arm verlor und er eine Prothese trägt. Ihre zunehmenden Geldsorgen wollen die Brüder beenden, indem sie beim bekanntesten NAS-

CAR-Rennen der Welt, dem Coca-Cola 600, einen genialen Raubüberfall durchführen. Ihre Schwester Mellie (Riley Keough) soll ihnen dabei helfen und weitere Unterstützung für seinen Coup erhofft sich das vom Pech verfolgte Duo vom legendären Bankräuber Joe Bang (Daniel Craig) – der allerdings erst befreit werden muss, weil er momentan hinter Gittern sitzt. Und auch nachdem das vollbracht ist, geht der Plan natürlich nicht so reibungslos über die Bühne, wie Jimmy und Clyde sich das vorgestellt haben …

Lauf – Jacky & Mara – Travestie mit Jacky Dumée und Miss Mara, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Röthenbach – Die Glasmenagerie, Insz. von Katharina Thalbach, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle

24. FEBRUAR

Samstag

Feste & Feiern Lauf-Heuchling – 14. Heuchlinger Bockbierfest mit Säge- und Nagelwettbewerb, 19 Uhr, Wollnersaal

Führungen & Wanderungen Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

SEITE 15

WAS IST LOS

Infos & Filme Hersbruck – Yoga des Geschehenlassens und der Hingabe mit Monika Mehringer, 17 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Gregorianisches Singen, 10 bis 16.30 Uhr, ev. Stadtkirche, Treffpunkt Kirchgasse 6a, Anm. unter Tel. 09191/5650 oder E-Mail: info@hausfeldweg.de Lauf – Maximilian Semsch: Abenteuer Deutschland, 19.30 Uhr, PZ Kulturraum, Nürnberger Str. 19

Ostermarkt Sonntag, 25. Februar 2018 von 11 – 17 Uhr Handgemalte Ostereier zum Schmücken und Sammeln in verschiedenen Techniken

WiP·Wettervorhersage PRÄSENTIERT VON Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

EINRICHTUNGSHAUS

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr

des passt!

Konzerte Eschenbach – Robert Walker and the Century Band mit Vorprogramm, 20 Uhr, Grüner Schwan Schnaittach – Bairisch diatonischer Jodelwahnsinn, 20 Uhr, Badsaal

bei Heidi Braun Am Lerchenbühl 14, Simmelsdorf (Ortsschild Hüttenbach, ev. Kirche) Tel. 09155 / 648

Wetterlage Ausläufer eines Tiefdruckgebietes und einströmende labile und etwas kältere Luftmassen bestimmen das Wetter in der Region.

Mittwoch

Märkte & Basare Königstein – Frühjahrsbasar, 13.30-15.30 Uhr, Schule Lauterhofen – Kleider- und Spielzeugbasar, 14-16 Uhr, Schulturnhalle, Schulstr. 9. Osternohe – Second-Hand-Basar, 14-16 Uhr, Turnhalle des Kindergartens Lauf – Frühjahrsbasar 9-12 Uhr, Rudolfshofer Grundschule

2 -2

Theater – Literatur – Kabarett Hersbruck – Sigi Zimmerschied: Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht, 20.30 Uhr, Kick, Braugasse 14 Lauf – Lach doch was Du willst!, Solokabarett von und mit A. Lipka, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41

Am Mittwoch

1 -5

2 -4

n-land.de/events Erste Hilfe.

Heute ist es heiter bis bedeckt, vereinzelt auch längere Zeit sonnig. Hier und da können noch ein paar Flocken fallen. Temperaturen 1 bis 2 Grad, schwacher Wind aus West.

2 -2

Führungen & Wanderungen Hersbruck – Mit dem FAV endlich wieder zur Edelweißhütte, Treffen 9.45 Uhr Heb Bf. links, ca.12 km, Info 09151/8300735

Selbsthilfe.

Biowetter

Hersbruck – Trauercafé, 14.30-16.30 Uhr, Herberge der Lebensfreude, Grabenstraße 8 Lauf – Kneipenquiz im Juz, 20 Uhr, Weigmannstr. 27 Velden – Kaffeekränzchen der Freiwilligen Feuerwehr Velden, ab 14.30 Uhr, Feuerwehrgerätehaus

Konzerte Henfenfeld – Opern- und Operettenabend, 17 Uhr, im Schloss

Märkte & Basare Neuhaus – Kinder-Secondhand-Basar , 14-16 Uhr, Grundschule

Theater – Literatur – Kabarett Hartmannshof – „Neurosige Zeiten“, Theatergruppe Hartmannshof, öffentliche Generalprobe, 18 Uhr, Sängerhalle Lauf – Der Name der Hose, Solokabarett von und mit A. Lipka, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Pommelsbrunn – „Heiteres und Weiteres“ – Märchen mit A. Gonze und S. Wudy-Kühnhakl, 16 Uhr, Badhaus, Dorschstr. 2

26. FEBRUAR

Der Wettereinfluss auf das subjektive Befinden ist günstig. Die Leistungsfähigkeit ist erhöht. Bei Bluthochdruck steigt jedoch die Anfälligkeit für Kreislaufbeschwerden.

2 -4

Hobby-Künstlerund Kunsthandwerker-Markt So.,

Infos & Filme

Morgen wird es wechselnd wolkig und meist niederschlagsfrei. Am Freitag Mix aus Sonne und Wolken.

brot-fuer-die-welt.de

25. FEBRUAR

Sonntag

Aussichten

2 -4

25.2.

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Röthenbach a.d. Peg.

10-17 Uhr Karl-Diehl-Halle Geschw.-Scholl-Platz 2

-1

-3

-1

Markt macht Lust aufs Frühjahr R

ÖTHENBACH – Am Sonntag, 25. Februar, findet von 10 bis 17 Uhr wieder der Hobby-Künstler- und Kunsthandwerker-Markt in der Röthenbacher KarlDiehl-Halle statt. Auf diesem Frühjahrs- und Ostermarkt finden die Besucher alles, um das Wintergrau aus Haus und Garten zu vertreiben.

Viele der über 75 Aussteller bieten zusätzlich die Möglichkeit, gekaufte Gegenstände vor Ort zu personalisieren. Selbstverständlich kommen auch die Liebhaber kulinarischer Leckereien auf ihre Kosten.

Präsentiert werden neben tollen Dekorationsideen auch ausgefallene Geschenkideen für jeden Geldbeutel: täuschend echt aussehende Puppenbabys, klassische und ausgefallene Textilkreationen, handgesiedete Seifen, unterschiedlichste Spielsachen aus Holz und Stoff, verschiedenste Objekte aus Eisen, Stahl, Holz, Glas oder Keramik. Künstler-Bären,

In Verbindung mit einem Gewinnspiel werden alle Besucher aufgefordert, den schönsten Stand zu prämieren. Und im Foyer findet ein Kuchenverkauf zugunsten der Lebenshilfe statt.

Montag

Infos & Filme Hersbruck – Logan Lucky, 19.30 Uhr, City Kino, Braugasse 14 Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, Info Tel. 09151/9084494 Schwaig – BRK-Blutspende-Termin, 17.30-20.30 Uhr, Grundund Teilhauptschule, Oberer Röthelweg 3

Konzerte Lauf – „Light Up!“ mit Drum an Bass, 20 Uhr, Jugendzentrum, Weigmannstr. 27 Velden – Stadtkapelle, „Kleine Montagsmusik“, 18 Uhr, Musikhalle

27. FEBRUAR

Dienstag

Infos & Filme Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unterer Markt 2, 2. OG, Info unter Tel. 09151/ 9084494 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Selbsthilfegruppe für Betroffene von Sozialer Phobie, 18.30 Uhr in den Räumen von Kiss, Unterer Markt 2, 2. OG Hersbruck – Offene Meditationsgruppe, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Logan Lucky, 19.30 Uhr, City Kino, Braugasse 14 Neuhaus – Landfrauenzirkel: Reisebericht von Walter Wärthl, 19.30 Uhr, Gasthof Frankenalb

Tiffany, Patchwork- und Schneiderarbeiten sowie alle Arten von Schmuck runden das Angebot ab. Kunstvoll bemalter Osterschmuck darf selbstverständlich auch nicht fehlen.

für sich ein Unikat – einige Aussteller lassen sich bei ihrem Kunsthandwerk wieder über die Schulter schauen. Jahreszeitlich passend werden vor Ort auch verschiedene Techniken der Oster- Der Eintritt beträgt 2,50 Eueiergestaltung gezeigt und ro, Kinder bis 14 Jahre sind Da alle Artikel von Hand ge- erklärt. frei. Infos unter www.evenfertigt werden, ist jedes Stück tis-veranstaltungen.de

Seelische Gesundheit im Gespräch N

ÜRNBERG/ENGELTHAL – Joggen gehen, sich fit halten und das Immunsystem stärken, um Erkältungen vorzubeugen: Ein gesunder Körper steht bei vielen auf der Liste der Vorsätze für das neue Jahr. Genauso wichtig ist aber auch eine gesunde Psyche, denn diese kann krank werden – wie der Körper.

Der einzige Unterschied: Psychische Erkrankungen sind äußerlich nicht sichtbar. Dabei können sie jeden treffen und sind so „normal“ wie Grippe und Co. Wie psychische Erkrankungen rechtzeitig erkannt und behandelt werden können, darüber möchten die Bezirkskliniken Mittelfranken

aufklären. Ärzte aus den Kliniken in Ansbach, Erlangen und Engelthal sprechen über psychische Krankheiten und wie Körper und Seele zusammengehören. Viele hundert Besucherinnen und Besucher nutzten in den vergangenen Jahren die Möglichkeit, sich zu informieren und mit den Experten vor Ort ins Gespräch zu kommen.

Am Montag, 26. Februar, referiert Prof. Dr. Thomas Kraus, Chefarzt der Frankenalb-Klinik Engelthal, über „Gesunder Schlaf“. Der Vortrag findet von 18.30 Uhr bis 20 Uhr (Einlass ab 18 Uhr) statt. Veranstaltungsort ist das Caritas-PirckheimerHaus, Großer Saal, Königstraße 64 in Nürnberg.

SEITE 16

MITTWOCH, 21. FEBRUAR 2018

LETZTE SEITE

Wundervoller Eierschmuck Drei tolle Tage der Narren N

Jedes Stück ist ein Unikat und eine Besonderheit. Die künstlerisch gestalteten Ostereier sind in zwei Größen erhältlich und ein dekorativer Künstlerin die Zwischenräu- Wer sich einen ausgefalleBlickfang. me mit Halbedelsteinen. nen Osterschmuck nach Hause holen möchte, kann Die Gänseeier wurden mit ei- Die Hühnereier hingegen be- diese Kostbarkeiten ab soner sehr aufwendigen Tech- arbeitete sie ausschließlich fort gegen eine Spende bei nik bearbeitet. Die teils aus- mit Naturmaterialien. Die „1A Blumen“ in Lauf, bei gefrästen Schalen mussten Eier wurden mit getrockne- Blumen Wendler in Hersmit Kupferfolie unterlegt ten, filigran anzusehenden bruck, bei der Gärtnerei Roßwerden. Anschließend wur- Blüten versehen und mit Sei- bacher in Neuhaus sowie am de Zinn aufgetropft und zu- denfarbe übermalt, also farb- Ostermarkt in Simmelsdorf guterletzt verzierte die koloriert. am 25. Februar erwerben.

Auch Thomas und das Kinderfaschingsteam unterhielten vor allem die kleinen Zuschauer und animierten zum Mittanzen. Zwischendurch „regnete“ es immer wieder Süßigkeiten, aber auch an den Buden auf dem Marktplatz konnten sich die Besucher mit Speis und Trank versorgen. Zudem freuten sich die Kleinsten an allen

W i P -W O C H E N M A R K T

Fa . O

1 l. 0915 ppel Te

pie

Paarthera

Beratungder glücklich zu zweit Endlich wie

Wegbegleiter für Kinder und Jugendliche

wand er - Reichensch Stephanie Geis für Psychotherapie Heilpraktikerin nbeis-Hochschule E Stei ac Co h zert. IfB

Schülercoaching

.n e t w w .a r tv is e

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Kaufe Nachlässe u. Sammlungen, Antikes, Porzellan, Militaria, Münzen, Uhren, Tafelsilber, Fotoapparat, Schreib-/Nähmaschinen, T. 01521/4167649 Su. Pelzmantel/Jacke, z.B. Nerz, Persianer, Fuchs, Accessoires,Taschen/Koffer, T. 01521/4167649 Schallplatten-Liebhaber! Su. alles außer Klassik, T. 0151/29417001

Jugendliche mit Freude begleiten

Möchten Sie das auch? Kontakt: info@der-schuelercoach.de

Barankauf von

Motorrädern, Mopeds & Blechrollern

www.der-schuelercoach.de

jeglicher Art - auch Unfall! Telefon: 0911/5485005

Immobilien

Vermietungen

Kraftfahrzeuge

Mietgesuche

Privat sucht Auto mit wenig km, Tel. 09123/9892556

Schicke 1-Zi-Whg. 40qm, Lauf Zen- Suche von privat Wohnwagen u. trum, Kü, Du, Balk, TG, Az. ab Mai Wohnmobil, ab 18 h, T. 09123/2862 z. vermiet., T. 015116681583 v. priv. Mercedes 200 E, Bj. 2000, 170‘ km, HEB re. 3-Zi.-Whg., 1. OG, 85m², TÜV 11/2019, Benzin, viele Extras, ruh. Lage, sonnig, div. extr. an solv. Satz Winterreifen neuw., VB 1200,ruh. Mieter mitl. Alters, v. priv., k. €, Tel. 09123/14705 HT, Tel. 0911/5707811

Nette Familie aus Lauf sucht Baugrundstück größer 700 m² in Lauf und Umkreis. Gerne zahle ich auch eine Prämie für eine erfolgr. Vermittlung. Gartenland als zusätzliche Erweiterung ist gerne gesehen. Alle Angebote werden vertraulich behan- Kl. 1,5 ZW m. Balk., Neunkirchen delt. Kontakt unter: 0177-7391053 a.S., 335 € + NK, T. 09123/9892556 ZFH od. EFH m. ELW, HEB/Nä. Umgeb., v. Oma u. Opa z. Kauf gesucht um darin m. Kindern u. Enkeln zu wohnen. Tel. 0911/698932 3 Fam. Haus mit 2 Garagen, beste Lage in Lauf/Heuchling. 741 m² Grund, ca. 260 m² Wfl., sehr gut vermietet. Bj. 1972, sehr gepflegt, Heizung und Eigangsbereich neu, VHB 650.000 €, LA 1047111

Pkw, Busse, Jeeps, auch Unfallwagen

GmbH & Co.KG

Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com

Landmaschinen Suche Scheibenmähwerk, Scheibenegge und kleinen Kartoffelvollernter, Niemeyer, Sprint, Samro..., Tel. 0171/2856121 Su. Holder Einachser, Zustand egal, m. Zubeh., Tel. 0171/8087888

Wald zu verkaufen, ca. 5.000 m², im Oberen Pegnitztal. Tel. 09152/89980 Biete Putzarbeiten aller Art. Fenster, Haus, Grundreinigung. Die Putzfee - T. 0176/32650024

Seit 15 Jahren Ihr Seit 15 Jahren Ihr Seit 15 Jahren Ihr Seit 15 Jahren Ihr Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: - Wasserschäden - Wasserschäden - Wasserschäden - Wasserschäden - Feuchteschäden - Feuchteschäden - Feuchteschäden - Feuchteschäden - Schimmelschäden - Schimmelschäden - Schimmelschäden - Schimmelschäden - Bauwerksabdichtung - Bauwerksabdichtung - Bauwerksabdichtung - Bauwerksabdichtung - Dachbodenausbau - Dachbodenausbau - Dachbodenausbau - Dachbodenausbau - Renovierungen - Renovierungen - Renovierungen - Renovierungen - Bausanierung - Bausanierung - Bausanierung - Bausanierung - Innenausbau - Innenausbau - Innenausbau - Innenausbau

Duster, New Duster, Dokker, Lodgy, MCV, Sandero

Renault Partner seit 1967 Autorisierter Service für Renault und Dacia Neuwagen und Gebrauchtwagenverkauf Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230, www.koch-happurg.de

Bankkaufmann / Kredit- u. Immobilienspezialist mit 30 jähr. Berufserfahrung su. neue berufl. Herausforderung, LA 1047026 Putzhilfe nach Lauf ges., 5 Std./ Wo., pro Std. 12 €, Anmeldung auf 450 € Basis, Tel. 0170/8103607 Suche zuverl. Bedienung für abends, ab 17 Uhr, La Bodega, Hersbruck, Tel. 09151/9073222 Babysitter oder Gartenhelfer gesucht? Junger Mann, 15 J., 10. Klasse Gymnasium, zuverlässig, möchte sein Taschengeld aufbessern. Tel. 09151/822095

Rufen Sie uns einfach an! Rufen Sie uns einfach an! Rufen Sie uns einfach an! Rufen Sie uns einfach an! Losert+Setschödi

Personal Assistant (m/w) für wöchentl. Postfachleerung & eingescannte e-Mailübermittlung gesucht. T. 0152/29729452

Trocknen + Sanieren Trocknen + Sanieren 09151-814562 09151-814562 09151-814562 09151-814562

Musik & Tanz

Losert+Setschödi Losert+Setschödi Losert+Setschödi Gebäudetrocknung Gebäudetrocknung Gebäudetrocknung Gebäudetrocknung Trocknen + Sanieren Trocknen + Sanieren

Fischteiche (0,3 ha) in Bullach zu verpachten, LZ 1047038 Moosrgüne Tafelkacheln und Gesims-Formteile von abgebautem Kachelofen kostenlos abzugeben gegen Gesamtabnahme. Tel. 09154/8129, ab 15 Uhr

Tiermarkt

Jetzt Probefahren! Sofort lieferbar!

Telefon 0911/500471

Haushaltshilfe für ca. 20 h für Einfamilien-Arzt-Haushalt in Lauf ges. Gute Arbeitsbedingungen & übertarifliche Bezahlung Bewerbung unter LZ 1046959

Vitrenenschrank Holz massiv, alte Schulbank, Wäschemangel, 1 Haribo-Teddy, 1 Braunbär. Tel. 09123/81763

Garade od. Einstellmöglichkeit für Suche Fahrräder bis 25,- €, Tel. Motorrad in Heb. (Nähe HEWA) zu 09153/8913 mieten ges. Tel. 0152/31817930 Max & Moritz - modische Konfirmationsanzüge gesucht, Gr. 152-170 Frührentner (48) m. Hund, su. kl. 1-2 Zi.-Whg., auf dem Land, Mit2 Konzertkarten Hansi Hinterseer, hilfe im Haus u. Hof ist mögl., Tel. 27.02. Nbg., VB 75,- € statt 82,10 €, 0171/3706364 T. 0170/9008105 o. 09123/75844 Su. Garage./TG. zu mieten, in Lauf Gartenservice. Tel. 0176/31002024 li., ab sofort, Tel. 09123/966400 Konfirmandenanzug dunkel, Gr. 46/48 mit Hremd 37/38, € 50, Tel. 09151/6752

DACIA

Kaufe zu Höchstpreisen!

EU Fahrzeuge

Suche Auto-Verkaufsplatz, T. 0172/8125562

GmbH

1-Zi-Whg. Lauf-Zentrum, ab Mai zu vermieten, Tel. 0151/16681583

Stellenmarkt

Verschiedenes

www.moebel-bezold.de Junge Familie mit 4 Kindern sucht dringend Haus zum Kaufen, mit Garten, ab ca. 140m², bis ca. 250.000 €, Tel. 0173/5810921

drei Tagen über das Kin- Von KarneMetal, dem ersderkarussell. ten Rockfaschingsverein Frankens, zeigte das RockAm Sonntag unterhielt En- tanzmariechen „Black Bettertainer Rudolf Knorr mit ty“ ihren Tanz zu Rockmuseinen stimmungsvollen sik und die Majorettes Liedern die Zuschauer. Am „Slapstix“ begeisterten mit Rosenmontag waren das einer herrlich erfrischenden Prinzenpaar und das Show- Komik und Coolness auf der tanzpaar der FG Crazy-Dan- Bühne. Auch Travestiecers aus Nürnberg eingela- künstlerin Jacky Dumée den. durfte nicht fehlen.

Verkauf

Kaufe: Gebr. Gold-/Silberschmuck div. Münzen, Tel. 09123/4726

/68

Der Schülercoach

Ankauf

Kaufe gebr. Zinnsachen, auch kleine Mengen, Tel. 09123/4726

oder schine kt? a m h c efe Was chine dshaltsgeräte s a m l ü Sp e Hau eren all 78 ari Wir rep

AUF – Die Karnevalsgesellschaft Hilaritas bot am Faschingswochenende ein buntes Programm auf dem Laufer Marktplatz. An allen drei Tagen durften die Besucher alle Marsch- und Showtänze der einzelnen Garden bewundern.

Heu-Cobs für Pferde zu verkaufen. Tel. 09156/9272999

Betonmischanlage Betonblocksteine 150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de

Top Live Einm.-Tanz- u. Unterhaltungsmusik für jeden Anlass. 0171 2058645, musik-becker@t-online.de GEMA-freie Piano-Musik, www.michael-burzlauer.de

FIAT

Fiat 500 Lounge 1.2

Euro 11.990,– • EU-Fahrzeug mit Tageszulassung • Panorama Glasdach • Tempomat • Klimaautomatik • Bordcomputer • el. Fensterh. • Zentralverriegelung • Leichtmetallräder u.v.m. Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung Kraftstoffverbr. (l/100 km): innerorts: 6,2; außerorts 4,2; komb. 4,0 CO2 Emission: 115 g/km GmbH

ÜRNBERGER LAND – Hobbykünstlerin Margitta Nacsa fertigte für die Tierhilfe Franken in liebevoller Handarbeit wunderschönen Osterschmuck aus Gänse- und Hühnereiern.

Hersbrucker Str. 28 · 91230 Happurg Dodge · Chrysler · Jeep Marken von Fiat-Chrysler-Automobil S 09151/83230 – www.koch-happurg.de