WiP 17.01.18 by Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

ALTGOLDANKAUF

N N! NS I ÄNDE U I BE TEN H OHNE GU

Eiskaltes Angebot von Strobel:

HAMMER!

€ 148,–

Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

ANZAHLUNG

mtl.*

OHNE ANZAHLUNG

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986



AKTUELL BEI UNS! MOKKA X - FAHREN JETZT PROBE FAHREN OHNE ANZAHLUNG.

Abb. zeigt Sonderausstattung

Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel

1.6, 85 kW (115 PS), Kurzzulassung (10 km), Start/Stop, inkl. ESP®, Front-, Seiten-, Kopf1.2, 60Klimaanlage, kW (81 PS), LED-Tagfahrlicht, Opel OnStar, airbag, LED-Tagfahrlicht, MüdigkeitswarnBerg-Anfahr-Assistent, Radio R300 BT, ung, Berg-Anfahr-Assistent, Bluetooth® 2 Schnittstelle, el. FHLedervorn, el. lenkrad, Spurassistent, VerkehrsAußenspiegel u. v. m. schilderkennung, 7“ Touchscreen 1 Radio HalogenAktionspreis € UPE € R 4.0 mit IntellLink, Scheinwerfer, Telefon-Freisprechanalage, Klimaanlage mit Reinluftﬁlter, u.v.m.

19.730,-

15.990,-

189,168,-

Oder monatlich2 ab € monatlich1 nur € Kraftstoffverbrauch des beworbenen

4€

(statt 5,- €)

z.B. Golf Variant 1.6 TDI 85 kW (115 PS), 9.680 km, EZ 09/16, Winterpaket, Sitzheizung, Standheizung, Automatische Distanzregelung, Navigationssystem, Discover Media‘ mit TFT-Touchscreen u.v.m.



CROSSLAND X COOL & SOUND MOKKA X EDITION

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren

L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 382 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O 8 · DIE W 17. JANUAR 201

Baumaschinen-

MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

Modells kombiniert 6,7, innerorts 8,6 , außerorts 5,6 l/100 km CO2-EmissioKraftstoffverbrauch in l/100Energieefﬁ km, inner- nen kombiniert 155 g/km. orts: 6,5; außerorts: 4,4; kombiniert: zienzklasse D.

Lauf, Neunkirchener Straße 51, Tel. 09123 / 96 74-74 Nürnberg, Siegelsdorfer Str.51,58, Lauf, Neunkirchener Straße Tel. / 32 Tel.0911 09123 / 96434-69 74-74 Nürnberg, Siegelsdorfer Str.40, 58, Herzogenaurach, Ringstr. Tel.09132 0911 //32 Tel. 78434-69 18-20 Herzogenaurach, Ringstr. 40,

148,-

*Leasingraten ab 148,- € monatlich OHNE Anzahlung, Laufzeit 36 Monate / 10.000 km pro Jahr. Angebote der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Abbildung kann Sonderausstattung zeigen. Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten.

Kinder im WiP

Ratgeber

Was ist los

Seite 7

Seite 8

Seite 10-11

Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 www.auto-strobel.de

Volkswagen

Wie aus dem richtigen Leben

Tel. 09132 / 78 18-20

Nur bei uns!

J AHRE Scharf Garantie

JAHRE Scharf Garantie

www.opel-scharf.de

Blicke und Worte H

ERSBRUCK – „Blickwechsel-Wortwechsel“ heißt die aktuelle Ausstellung in der Raiffeisenbank Hersbruck. Bei „Kunst in der Frankengasse“ stellt diesmal Otto Taufkirch aus. Farbintensive Gesichter suchen den Blickwechsel mit dem Betrachter und versuchen, mit ihm einen Wortwechsel zu führen. Die Bilder in Gouache-Mischtechnik sind im Taufkirch-Stil gehalten: „Aus automatischem Zeichnen entwickelt sich ein Kubismus der Farben“, wobei die Linien die Flächen produzieren und somit die Formen reflektieren, erklärt Otto Taufkirch.

Die Gesichter in den Schaufenstern sind nur ein Teil. Im ersten Stock der Bank zeigt Taufkirch die Vielfalt der Flächen, wie sie sich aus der Vervielfältigung der individuellen Wahrnehmung ergeben, wobei die Qualität der Flächen ihre Quantität ist. Die Ausstellung ist bis 10. März zu sehen.

Wir sind einziger

Volkswagen Unfall Spezialist im Nürnberger Land.

Unser Service: • eigener Lackierfachbetrieb • Abschleppdienst • 24 h Notdienst 0171-8 75 72 24 • Mietwagen (auch Transporter, Bus und Crafter)

• Hol- und Bringservice

GmbH

Ohne Anzahlung

Zugriff auf 1.000 Fahrzeuge!

J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

| Karosserie-Arbeitsplätze | Präzise Arbeit mit neuester Arbeits-Technik das Spaltmaß

Oder monatlich nur €*

Andere Ausstattung oder Motor?

lers inkl. Fracht 740,-€. 2) ohne Anzahlung / 0,-€, 1) ohne Anzahlung / 0,-€, inkl. Leasing-Sponsoring. moinkl. Leasing-Sponsoring. Monatlich nur 189,-€; natlich nur 168,-€ Lauﬂeistung pro Jahr: 5.000 km; eff. Lauﬂ eistung 1,99%; pro Jahr: 5.000 km; eff. Jahreszins: Jahreszins: Laufzeit: 36 Monate; voraussicht1,99%; Laufzeit: 366.048,-€; Monate; voraussichtlicher licher Gesamtbetrag: Gesamtkreditbetrag: Gesamtbetrag: 6.804,-€; der Gesamtkreditbetrag: 19.250,-€. Leasing-Angebote Opel Leasing GmbH, Mainzer Str.Leasing-Angebot 190, 65428 Rüsselsheim, wir alsLeasing un18.990,-€. derfür die Opel gebundener Vertreter (zzgl. Rüsselsheim, 740,-€ Überfüh- für GmbH, Mainzer Str. tätig 190,sind 65428 rungskosten). Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. gesetzliches Widerrufsrecht zu. Änderungen, Irrtum und 740,-€ Überführungskosten). Nach VertragsabZwischenverkauf vorbehalten. schluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Änderungen, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

Nur bei uns!

29.886,-

Wir beschaffen Ihr Wunschfahrzeug:

5,2; CO2-Emissionen, kombiniert in 116, Efﬁzienzklasse: C. des Herstel1) g/km: Unverbindliche Preisempfehlung

J.Nur Scharf Automobile GmbH & Co. KG bei uns!

ehemaliger Neupreis

| Kostensparendes Miracle-Ausbeulsystem

| Abschlepp-und Transport-Service

Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß.

Kirschenleite 20 | 91220 Schnaittach | Tel. (0 91 53) 92 65 0 | info@auto-strobel.de | www.auto-strobel.de

CHNAITTACH (vinz) – Das diesjährige Stück des Theatervereins Edelweiß besteht eigentlich aus drei Einaktern, wovon der mittlere Teil von Regisseurin Elfriede Holzammer selbst geschrieben wurde, um die Auftakt-Handlung mit dem abschließenden Teil zu verbinden. Dementsprechend groß ist auch das Aufgebot an Mitwirkenden auf der Bühne des Badsaals: 18 Personen, von denen einige auch noch zwei Rollen übernom- gebüxten Kamels versehentmen haben. lich vom Betäubungspfeil des Tierarztes getroffen wird. Da Das neue Jahr fängt ja gut an. stürzt ein Papagei hinter dem Was der Theaterverein Edel- Schrank ab und eine bauweiß in seinem Stück mit dem ernschlaue Ladendiebin verTitel „Pegnitztal-Cops, sucht ein tiefgefrorenes Huhn Amtsstube Brückner, reif für unter ihrer Kopfbedeckung die Insel oder wie im richti- aus dem Laden zu schmuggen Leben“ auf die Bühne des geln. Ein malender BürgerBadsaals bringt, ist volksna- meister hat Probleme mit der her, trockener fränkischer Straßenbeleuchtung, einer Humor zum Kringeln – und kreativen Künstlerin und eidoch: So manche Szene ner unpässlichen Sekretärin. könnte unschwer, wie es der letzte Teil des Titels ver- Und schließlich treten vor den spricht, tatsächlich aus dem gestrengen (oder genervLeben gegriffen sein, denn ten?) Richter an dessen letzdas Leben schreibt nun ein- tem Amtstag eine tieftraurimal die besten Geschichten. ge, aber sichtlich zornige Witwe, zwei gerichtsbeDa gibt es den Polizisten, der kannte Streitamseln und die beim Einfangen eines aus- ebenfalls bereits aktenkundi-

ge Ladendiebin als angeschi- Aus den Tiefen des vollen ckerte Kreisverkehrsblo- Hauses wird immer wieder ckiererin. Kichern oder gar schallendes Gelächter laut, und auch Die Akteure auf der Bühne Bürgermeister Pitterlein und spielen mit Herzblut, das ist Gattin Tanja amüsieren sich ihnen anzumerken. Gestik, prächtig. Szenenapplaus gibt Mimik und Stimmlage sind es oft und lautstark; besonprima der jeweiligen Situa- ders gelungene Passagen tion angepasst, theatralisch so werden auch schon einmal weit übertrieben, dass es zum mit beifälligen Pfiffen hoLachen reizt, aber trotzdem noriert. Die Stimmung im … es könnte doch passiert Saal ist fröhlich, ausgelassen sein. Weil es ja nichts gibt, und dennoch stets aufmerkwas es nicht gibt, und weil sam. die lokalen Bezüge geschickt eingesetzt werden, Eine gelungene Premiere mit und weil die Mimen ihre Rol- gut aufgelegten Schauspielen so lebensnah ausfüllen, lern, die ihren verdienten Apwirken die Szenen weder plaus und die Premierengabe aufgesetzt noch unwahr- des Vereins redlich verdient scheinlich, aber direkt auf die haben. Lachnerven.

SEITE 2

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

WiP-AKTUELL

Persönlicher Wahlkampf stand im Mittelpunkt E

NGELTHAL – „Für mich war 2017 ein Jahr voller Höhen und Tiefen. Politisch hat mich vor allem die Bundestagswahl bewegt“, sagte die Bundestagsabgeordnete Marlene Mortler beim Dankesessen für die Wahlkampfhelfer aus dem Nürnberger Land in Engelthal. Mit 44,5 Prozent der Erststimmen hatte die Dehnbergerin wieder das Direktmandat für den Wahlkreis Roth / Nürnberger Land geholt.

heimischen Unternehmen auf Mortlers Programm. Auf ihre Initiative hin kamen zahlreiche Experten in die Region.

Über ihre Wiederwahl habe sie sich sehr gefreut. „Aber ohne die große Unterstützung von allen Seiten wäre ein so gutes Ergebnis nicht möglich gewesen“, so Mortler. Besonders wichtig sei der Politikerin die Nähe zu den Bürgerinnen und Bürgern – nicht nur im Wahlkampf. „Ich möchte wissen, was die Menschen bewegt“, so Mortler.

Deshalb habe sie viele persönliche Gespräche geführt. Zudem standen Besuche bei Verbänden, Vereinen oder

Mortler erinnerte an die Veranstaltungen mit den Ernährungsmedizinern Dr. KarlJosef Eßer und Professor Berthold Koletzko in Lauf, mit dem CDU-Finanzmarktspezialisten Ralph Brinkhaus in Altdorf, mit dem CDU-Pflegeexperten Erich Irlstorfer in Neunkirchen a. Sand, mit dem Sprecher der Arbeitsgruppe Sport und Ehrenamt der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Eberhard Gienger, in Lauf oder mit der

Kulturreferentin der Stadt Nürnberg, Julia Lehner, in Dehnberg. Ausdrücklich dankte die CSU-Bundestagsabgeordnete allen, die vor Ort den erstmals betriebenen Haustürwahlkampf unterstützten. Als fleißigste Wahlkämpfer wurden Martina Hoffmann, Jens Fankhänel, Helmut Brückner, Günther Gorka, Kurt Sagmüller, Andreas Beck und Manfred Weidmann durch Mortler geehrt. Sie erhielten ein Tablet. Mortler nutzte bei der Veranstaltung auch die Gelegenheit, um für eine rasche Regierungsbildung zu werben. „Wir haben einen Auftrag von unseren Wählerinnen und Wählern erhalten. Eine noch längere Durststrecke dürfen wir uns deshalb nicht leisten“, sagte die Politikerin. Sie hoffe auf eine schnelle Einigung mit der SPD.

Unternehmensnachfolge in der Gastronomie N

ÜRNBERGER LAND (lra) – In drei sehr gut besuchten Seminaren hat die Wirtschaftsförderung Nürnberger Land in Kooperation mit der IHK über die optimale Nachfolge-Planung,

Reisebahnhof

Mini-Kreuzfahrt Mittelmeer 4 Nächte ab/bis Genua ab 369,- p.P.

Termine: September 2018 IGE-Erlebnisreisen und Reiseservice GmbH, Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 55

den Unternehmensverkauf und die Unternehmensübergabe innerhalb der Familie informiert. Im letzten Seminar dieser Reihe geht es am Mittwoch, 24. Januar, speziell um die Nachfolge in der Gastronomie.

Dies ist, wie die Praxis zeigt, kein leichtes Unterfangen. Die Fragestellungen sind vielschichtig und oft sehr individuell. Ganz spezielle Gesichtspunkte gibt es bei der Gastronomie zu beachten. Aus diesem Grund wird hierzu ein gesondertes Seminar Die Regelung der Nachfolge angeboten. ist eine der herausforderndsten Unternehmens- Mit dem Impulsvortrag aufgaben. Veräußerer und „Wirtshaus-Sterben in BayNachfolger sind gleicherma- ern? Wirtshauskultur im ßen gefordert, diesen Pro- Wandel“ wird Hans Hopfinzess verantwortlich zum ger (Lehrstuhl für KulturWohl des Unternehmens und geographie, Katholische der Belegschaft durchzufüh- Universität Eichstätt-Ingolren. stadt) in das Thema einführen.

Nach einem Kurzvortrag zu den „Herausforderungen und Chancen im Rahmen der Nachfolge in der Gastronomie“ werden die Gastronominnen Doris Reck-Hartmann, Inhaberin Gasthaus Fischküche Reck in Möhrendorf, sowie Kristina Maas, Geschäftsführerin Berggasthof und Hotel Igelwirt in Schnaittach-Osternohe, von ihren Erfahrungen berichten. Weitere Details und Anmeldung unter wirtschaft.nuernberger-land.de, Rubrik Aktuell.

Gefühlte Zeit W

enn Sie diese Zeilen lesen, ist das neue Jahr 2018 schon wieder über zwei Wochen alt. Geschrieben habe ich sie im alten Jahr am Mittwoch, dem 27.12.2017, also vor drei Wochen. Aber dieses eine Mal, wenn in der Zeitleiste die Begriffe „altes Jahr“ und „neues Jahr“ auftauchen, ist der Abstand zwischen zwei Ereignissen gefühlt viel länger. „Das war doch noch im alten Jahr“, sagen wir, und es fühlt sich für uns an wie ein Jahr her, auch wenn nur eine kurze Zeitspanne vergangen ist. Die Betrachtung „Weihnacht auf Taveuni“ ist gerade einmal vier Wochen her – es kommt einem viel länger vor. Auch hier, wie in Taveuni, wirkt unser Zeitgefühl auch umgekehrt. Wenn wir sagen „das machen wir gleich im neuen Jahr“, ist das am Heiligabend noch ewig weit weg, und doch

PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 7 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

ANZEIGEN

Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer Tel. 09151 7307-37 Mobil: 0170 2367172 h.mayer@wip-verlag.de Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de

STELLENANZEIGEN & KLEINANZEIGEN

PZ-Gebiet Tel. 09123 175-150 Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet Tel. 09151 7307-0 Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de

REDAKTION

Andrea Pitsch Tel. 09151 7307-0 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer

ANZEIGEN- & REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag, 14 Uhr

Beobachten Sie sich selbst: Wenn Sie sagen „ich komme gleich“ – wann kommen Sie dann? Wenn Sie sagen „eine Sekunde noch!“ – wie lange ist dann diese Sekunde? Wenn Sie sagen „das erledige ich morgen“ – wann ist dann dieses „morgen“? Die Varianten überlasse ich getrost Ihnen. Ich wünsche Ihnen aber, dass Sie das ganze Jahr hindurch die WiP am Mittwoch, spätestens am Donnerstag bei Ihrer Zeitung haben und sich auch weiterhin an Karin Pollmers und meinen Geschichten erfreuen. Vinzenz

Mein Land

dein Land

Mein Land

dein Land .de

WiP·Beilagen VOLLBELEGUNG

WiP·Impressum ANSCHRIFT

ist es nur noch acht Tage bis dahin. Wir denken, wenn wir eine Aktion ins neue Jahr verschieben, bleibt noch sehr viel Vorbereitungszeit, und schwupps! ganz plötzliche ist der erste Januar und damit das neue Jahr da.

BEI FRAGEN ZUR VERTEILUNG

HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

TEILBELEGUNG

.de

Von Männern und Typen

AUF – Altbekannt, aber nach wie vor lustig ist das Programm in der „Glückserei“ am Laufer Marktplatz. Am Samstag, 20. Januar, heißt es um 19.30 Uhr: „Das Schweigen der Männer“: Männer ziehen sich bei Problemen in ihre Höhle zurück, um dort alleine ihr Problem zu lösen. Frauen treffen sich mit Freundinnen und reden über ihre Probleme. Dies ist nur eines der Themen zwischen Mann und Frau, die uns das Leben schwer machen können – aber eben nicht müssen!

SEITE 3

WiP-AKTUELL

trachtet, hat man hinterher nicht nur mehr Verständnis für den Partner, sondern auch noch einen richtig lustigen Abend miteinander verbracht. Und Lachen ist nicht nur gesund, sondern auch der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen. Im neuen Programm von und mit Andrea Lipka über Männer und Frauen schlüpft die Kabarettistin wieder in verschiedene Rollen und zündet ein pointenreiches Feuerwerk aus Comedy und Kabarett. Am Sonntag, 21. Januar, um 19.30 Uhr wird die SketchComedy „Endlich?! Fünfzig!“ gespielt: Karl-Heinz Hägele (Jürgen Morlock) wird Fünfzig. Ob er sich darüber freut, ist noch nicht raus, aber seine Frau Gisela (Andrea Lipka) steht wie immer an seiner Seite. Nach den Erfolgsprogrammen „ Saure Zipfel auf Spätzle mit Soß“ und „Silberhochzeit“ die logische Fortsetzung des fränkisch-schwäbischen Ehepaares.

Wenn Andrea Lipka die Unterschiede zwischen den Karten unter Tel. Geschlechtern mit einer ge- 09123/9990069 oder inhörigen Portion Humor be- fo@glueckserei.de

„Wir haben es satt“ – die Demo

Casting in Hersbruck

Film, TV und Werbung suchen neue Gesichter Am 27. Januar sucht Sunshine-Casting, Deutschlands größte KinderCasting-Agentur, in Hersbruck Kinder, Babys, Jugendliche und Erwachsene für Mode, TV-Serien, Kinofilme, TV-Spots und Werbe-Shootings. Kunden der Agentur sind RTL, PRO7, KIKA, C&A, Playmobil, VW, NIVEA, Knorr etc. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich anmelden unter 02234 9244040 oder mail@sunshine-casting.de.

ERSBRUCK/ BERLIN – Gemeinsam für eine bäuerlich-ökologischere Landwirtschaft, gesundes Essen, artgerechte Tierhaltung, globale Bauernrechte und gerechten Welthandel: So heißt das Motto der diesjährigen Großdemonstration.

Mehr Infos unter www.sunshine-casting.com oder www.facebook.de/SunshineCasting

Dringender denn je wird eine bäuerliche, eine ökologischere Landwirtschaft und gesundes Essen für alle gebraucht, findet der Bund Naturschutz. Neben vielen anderen Organisationen und Verbänden ruft der BUND Naturschutz (BN) dazu auf, sich an dieser Kundgebung am 20. Januar in Berlin zu beteiligen. Auch in diesem Jahr bietet der BN wieder eine Tagesbusfahrt von Nürnberg nach Berlin mit Zustiegsmöglichkeit in Lauf an. Die Abfahrt in Nürnberg ist am NelsonMandela-Platz (Südausgang des Hauptbahnhofs) um 5.30 Uhr früh. Halt in Lauf: Oskar-Sembach-Ring am BrotHaus Café um ca. 5.50 Uhr. Rückkehr ca. 22.30 Uhr in Nürnberg am Parkplatz beim

„Man muss Glück teilen, um es zu multiplizieren.“

Südausgang des Hauptbahnhofs in Nürnberg. Der Preis für Hin- und Rückfahrt beträgt 25 Euro.

Marie von Ebner-Eschenbach

www.sos-kinderdoerfer.de

Weitere Infos und AnmelSOSKD_Anzeige_IM0_Mini_92x25_4c_RZ.indd dung über die BN-Landesfachgeschäftsstelle Nürnberg, Telefon 0911/8187821, oder landwirtschaftwald@bund-naturschutz.de

WiP - Leserfoto

Dieses Bild aus seinem Wintergarten hat Franz Ullrich aus Schwaig Weitere Information unter einmal fotografiert. Ob es dieses Jahr auch wieder so viel Schnee www.wir-haben-es-satt.de gibt?

Stars von morgen gesucht

ERSBRUCK – Am 19. Januar um 20.15 Uhr startet in der ARD die neue Krankenhausreihe „Die Inselärztin“. Mit dabei ist die zehnjährige Sarah aus der Nähe von Baden-Baden. Sie spielt neben bekannten Schauspielern wie Anja Knauer, Helmut Zierl und Tobias Licht. Im Juni verbrachte sie für die Dreharbeiten rund drei Wochen auf der Trauminsel Mauritius am anderen Ende der Welt. Hier wurden die ersten beiden Folgen produziert. Damit hat sich für Sarah ein großer Traum erfüllt. Angefangen hatte alles mit einem Casting bei Sunshine-Cas-

ting. Die renommierte Kinder-Casting-Agentur sucht regelmäßig bundesweit nach Talenten für Fernseh- und Kinofilme, TV-Serien, Werbespots, Modefotografie und vieles mehr. Als die Talentscouts in Baden-Baden zum Casting einluden, entdeckten sie die kleine Sarah und waren gleich von ihr begeistert. Dann ging es Schlag auf Schlag: Das Profil des Mädchens passte genau auf die Rolle „Isabelle“ in der neuen Serie „Die Inselärztin“. Und nach mehreren Auswahlverfahren bekam Sarah die Kinder-Rolle. Beim Casting hatte sie „Schauspielerin“ als ihren Traumberuf genannt –

Die neue Serie handelt von der Ärztin Dr. Filipa Wagner (Anja Knauer), die den stressigen Schichtdienst in der Uni-Klinik Frankfurt gegen das türkis-blaue Meer von Mauritius tauscht und dort als Hotelärztin arbeitet. Doch auch im Paradies ist die Chirurgin fachlich wie menschlich gefordert. Am 27. Januar sucht Sunshine-Casting übrigens in Hersbruck nach weiteren Talenten. Anmelden zum Casting kann man sich unter Telefon 02234/9244040 sowie per E-Mail an mail@sunshine-casting.de. Mehr Informationen findet man auf www.sunshine-casting.com und die aktuellen Projekte auf www.facebook.de/SunshineCasting.

22.04.15 15:51

Die Auftaktkundgebung beginnt um 11 Uhr am Berliner Hauptbahnhof, ab ca. 11.30 Uhr Demonstrationszug zur Internationalen Agrarministerkonferenz, ab ca. 13.30 Uhr Abschlusskundgebung mit Reden, Konzert und Essen.

und nun drehte sie mit Filmpapa Tobias Licht ihren ersten Film auf Mauritius – für Sarah war es der helle Wahnsinn!

2015/1

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

Das Rezept der Woche präsentiert

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Bulgur - Gemüse - Pfanne Mediterranes Gemüse mit Bulgur Zutaten für 2 Portionen: 150 g Bulgur 300 ml Gemüsebrühe 1 mittelgroße Zwiebel, gewürfelt 1 Paprikaschote, rot 1 kleine Aubergine

1 kleine Zucchini 100 g Schafskäse 2 EL Tomatenmark Knoblauch, Salz (auch Kräutersalz), Pfeffer, Paprikapulver, Chili oder Cayennepfeffer bzw. Tabasco

Zubereitung: Den Bulgur ca. 10 Minuten lang in der Gemüsebrühe köcheln lassen. Derweil das Gemüse putzen und zusammen mit dem Schafskäse mundgerecht würfeln. Dann Zwiebelwürfel in heißem Olivenöl anbraten (man kann auch gut das Öl von eingelegtem Schafskäse dafür verwenden). Nun das gewürfelte Gemüse dazugeben und 5-10 Minuten anbraten. Nun nimmt man den Bulgur vom Herd - das Wasser sollte jetzt aufgesogen sein - und mischt ihn unter das Gemüse. Das Ganze kann nun nach Belieben mit Tomatenmark, Knoblauch, Salz, Pfeffer, Paprika und Chili gewürzt werden (ich nehme zum Würzen immer 1-2 EL Tomatenmark, das gut vermischt werden muss - es sollte keine Klumpen geben) und quetsche eine mittelgroße Knoblauchzehe hinein. Durch die Brühe und den Schafskäse ist nicht mehr viel Salz nötig. Zuletzt gibt man den gewürfelten Schafskäse hinzu und erwärmt alles nur kurz, damit es nicht komplett schmilzt. Heiß servieren. Tipp: Man kann den Bulgur auch durch Kartoffeln ersetzen, das schmeckt auch sehr gut. Diese werden dann gewürfelt gekocht (so geht es schneller) und dann dem Gemüse zugegeben.

SEITE 4

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

STELLENMARKT

g! Verstärkun n e h c u s ! Wir suchen DICH

Die Maisel Bauunternehmung GmbH ist ein seit knapp 90 Jahren erfolgreiches Unternehmen. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Wir

Lagermeister/-in mit Erfahrung im Baugewerbe

Wir suchen ab sofort in Vollzeit einen

Elektroinstallateur (w/m)

IHR ANFORDERUNGSPROFIL:

Erfahrungen im Bereich der Antennentechnik sind von Vorteil, aber keine Bedingung.

· · · ·

Wir freuen uns auf deine Bewerbung, gerne auch per E-Mail.

Kenntnisse über Baustoffe, Baugeräte, Schalung, Ladungssicherung Staplerschein, EDV Kenntnisse von Vorteil teamfähig, Blick für Ordnung Mitverantwortung für LKW Disposition

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen per Post unter Angabe Ihres möglichen EintrittsQUALITÄT AM BAU datums an unten stehende Adresse.

SEIT 1929

Eschenauer Hauptstraße 51 | 90542 Eckental Tel. 09126-286 111 | www.euronics-engelhardt.de info@engelhardt-elektrotechnik.de

Maisel Bauunternehmung GmbH Telefon 09154-180 Happurger Straße 10, 91224 Hohenstadt www.maisel-bau.de

SEI TEIL DES TEAMS!

SYSTECH ist ein innovatives und zukunftsorientiertes Unternehmen in der Meß-, Steuer- und Regeltechnik. Zur weiteren Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort

Elektromonteure (m/w) für Verdrahtungsarbeiten an Schaltschränken und Anlagen sowie Inbetriebnahmen und Wartungen

Elektrotechniker / Elektroingenieure (m/w) für Projektierung, Projektbegleitung, Projektabnahme und die Schaltplanerstellung u. a. von Projekten im Anlagenund Schaltschrankbau sowie kundenspezifischer Projekte

Auszubildende (ab 01.09.2018) Elektroniker für Betriebstechnik (m/w) Fachinformatiker Anwendungsentwicklung (m/w) SYSTECH Systemtechnik GmbH Gruberstraße 5 91207 Lauf Ansprechpartner: Frau Sandra Vogl

Tel.: 0 91 23 / 94 11 - 0 sek-g@systech-gmbh.de www.systech-gmbh.de

Wir, eine mittelständische Rechtsanwaltskanzlei mit 8 Volljuristen, davon 7 Berufsträgern mit 7 Fachanwaltschaften mit Schwerpunkt im Zivilrecht und auch als QM-zertifizierte Insolvenzverwalter tätig, suchen

eine/n Rechtsanwaltsfachangestellte/n (m/w) für die gesamte Sachbearbeitung, von der Aktenanlage bis zur Zwangsvollstreckung unter Verwendung von elektronischen Daten- und Dokumentenmanagementsystemen (WinMACS, WM-Doku, MS-Office, Outlook) Wir verstehen uns als Dienstleister. Hohe fachliche Qualität und menschliche Kompetenz sind unsere Ziele. Nicht nur nach außen – auch ein konstruktives und familiär-freundliches Zusammenarbeiten in der Kanzlei ist für uns wichtig. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie diese bitte per E-Mail an: info@DrRosso.de RAe Dr. Roth + Kollegen | Saarstr. 35 | 91207 Lauf Telefon: +49 (0) 9123 999 59-0 | Telefax: +49 (0) 9123 999 59-99 E-Mail: info@DrRosso.de | Home: http://www.drrosso.de/

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Monteur w/m Sicherheitstechnik „Mechanik“ für Service und Wartung von sicherheitstechnischen Systemen mit dem Schwerpunkt mechanische Sicherheitstechnik, selbst. Projektierung und Verkauf / Beratung in unserem Ladengeschäft (Schlüsseldienst) Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Metallbauer, Tischler oder Schlosser, Kenntnisse in der allgemeinen Sicherheitstechnik (wären von Vorteil) und einen PKW-Führerschein? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und Lichtbild, sowie einer Kopie Ihres Führungszeugnisses und Führerschein und Ihrer Gehaltsvorstellung an:

TOPSTAR Das Sicherheitsfachgeschäft Röthenbacher Straße 9 - 91207 Lauf

MB_315_Stellenanzeige_Lagerist_92x96_04.indd 1

JETZT BEI DACHDECKEREI ANDREAS MORAN BEWERBEN UND GANZ OBEN DABEI SEIN!

Wir suchen zum 01.03.2018 einen

staatlich anerkannten Hauswirtschafter (m/w) in Vollzeit mit 39 h / Woche. (Job - sharing ist möglich). Die Stelle ist unbefristet. Sie koordinieren den Einsatz der weiteren Mitarbeiter des Hauswirtschafts- und Reinigungsteams und sind u. a. zuständig für Speiseplanung, Essenszubereitung, Vorratshaltung, Wäschepﬂege. Die Dienstzeiten sind in der Regel von Montag bis Freitag von 7.45 Uhr bis 16.15 Uhr. Die Vergütung erfolgt nach TVöD / VKA EG 5 inkl. Zusatzversorgung. Chancengleichheit und diskriminierungs freies Handeln sind die Basis unserer Personalarbeit. Bewerbungen bitte an: Lebenshilfe Nürnberger Land e. V. Fachbereichsleitung Wohnen, Frau Hanne Hauck Postfach 100 454, 91194 Lauf Telefon: T: 09123 / 96 13 - 100, E-Mail: hanne.hauck@lh-nla.de

Zur Verstärkung unserer erfolgreichen Handwerkermannschaft suchen wir ab sofort einen

DACHDECKERHELFER (m/w) mit Führerschein Klasse B, Leidenschaft für gutes Handwerk, Teamgeist und Einsatzfreude. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

DACHDECKEREI

ANDREAS MORAN GMBH

Kirschenleite 18, 91220 Schnaittach Tel. 09153 920780 ∙ dachdeckerei-moran.de

Meisterbetrieb Innungsbetrieb

www.lebenshilfe-nbg-land.de

Reinigungskräfte in Teilzeit (20 Std.) für die F.-W. Dauphin Bürositzmöbelfabrik GmbH & Co. KG in Offenhausen

Suchen für die

Wir suchen: Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zuverlässige und gewissenhafte Reinigungskräfte. Sie sind für die Reinigung von Büroräumen verantwortlich. Die Arbeitszeit verteilt sich von montags bis freitags im Zeitraum von ca. 16.30 bis 21.00 Uhr. Bewerbungsunterlagen mit möglichem Eintrittsdatum bitte an: Dauphin office interiors GmbH & Co. KG. , Personalabteilung, Frau Hörteis, Espanstr. 29, D-91238 Offenhausen bei Nürnberg, Tel.: +49 (0) 9158-17-0, Fax: +49 (0) 9158-17-784, E-Mail:Karriere@dauphin.de, www.dauphin-group.com

LKW-Fahrer (m/w) mit Ablade- & Kommissioniertätigkeit gesucht

Wunderbar! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

MONTEUR (M/W)

- Vollzeitbeschäftigung für Tagestouren - Sie besitzen den Führerschein Kl. C/CE + Fahrerkarte - Sie besitzen gute Deutschkenntnisse und Umgangsformen

für Fenster und Türen.

Neugierig geworden? www.seitz-manufaktur.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Leonhard & Saalfrank GmbH & Co. KG, Herr Lothar Meisel Ostendstraße 6, 91233 Neunkirchen am Sand l.meisel@leonhard-saalfrank.de www.leonhard-saalfrank.de

Schreinerei SEITZ GmbH Schulwiesen 5 · 91249 Weigendorf

Die Dreykorn Bräu KG, Lauf sucht zur Verstärkung ab sofort einen/n

Marktleiter/-in für unseren Getränkemarkt in Lauf Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: Brauerei Dreykorn, z. H. Herr Vogel Mauergasse 9, 91207 Lauf Aus organisatorischen Gründen können Bewerbungsmappen nicht zurückgeschickt werden. Tel. 09123 / 2424, Fax 09123 / 83559 E-Mail: dreykornbraeu@aol.com

Wir suchen ab sofort:

Mitarbeiter(m/w) in Teilzeit-/Vollzeit für die Produktion Tel. 09151/2183 ab Mo. 9 Uhr

ZINO

mini-ceramic GmbH Amberger Straße 56, 91217 Hersbruck

und für 2018 eine

Auszubildende zur Zahnmedizinischen Fachangestellten

Zahnarztpraxis Dr. Roland Wagner Nürnberger Straße 93 91217 Hersbruck info@zahnarzt-wagner-hersbruck.de

sv-pflichtig. AZ: MO-FR 07.30 - 14.30 Uhr

in Voll- oder Teilzeit für Praxis in Lauf ab 1.3.18 gesucht. Samstagstraße 6, 91207 Lauf oder per Mail an: pegnitzreha@gmx.de

In Voll- oder Teilzeit:

Fleischereifachverkäufer Küchenhilfe (m/w)

Die Kinderkrippe Villa Kunterbunt sucht zum nächstmöglichen Termin

in Lauf und Reichenschwand

eine/n staatlich geprüfte/n

Reinigungskraft (m/w)

in Vollzeit / Teilzeit und eine/n staatlich geprüfte/n

Kinderpfleger/in in Teilzeit / Vollzeit Bewerbungen bitte an die Kinderkrippe Villa Kunterbunt Forther Hauptstraße 65 90542 Eckental-Forth Tel. 09126 - 2 89 41 96 oder gerne auch per E-Mail: v.kunterbunt@gmx.net

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann melden Sie sich bitte bei Frau Warthona unter 0172/8420232 oder per Mail an: dagmar.warthona@dussmann.de Dussmann Service Deutschland GmbH Frankenstraße 152 | 90461 Nürnberg

für die Produktion in Lauf

Helfer (m/w) in Lauf METZGEREI WEBER Lauf, Johannisstraße 9 Telefon 0 91 23 / 27 01

Suchen zuverlässige

Reinigungskräfte für ein Objekt in Velden. AZ: nach Vereinbarung Teilzeit m. LStk. und ein Objekt in Hersbruck geringfügig Fr. Fanderl Tel. 0171-4117060

(Minijob) für die wöchentliche Grundreinigung von Privathaushalten in Lauf, Schwaig, Rückersdorf dringend ges. Näheres unter Familienservice, Tel. 0911 / 8 01 23 00

Apotheker/in und 1 PTA für Teilzeit ab 18 Stunden oder in Vollzeit gesucht

Wir bieten: Übertarifliche Bezahlung, Fahrtkostenzuschuss, kaum Nachtdienste, 40 freie Samstage im Jahr, flexible Arbeitszeiten und ein nettes Team. Wir erwarten: Teamfähigkeit, Fortbildungsbereitschaft, eigenständiges, strukturiertes und genaues Arbeiten, gute Umgangsformen und Freude am Beruf.

Gebäudereinigung • Meisterbetrieb

Zuverl. Haushaltshilfen

www.fahrer-nuernberg.de

Selbständig arbeitende/r kreative/r Florist/in in Voll-/Teilzeit. Gärtner (m/w) für unseren Zierpflanzenbaubetrieb. Wir freuen uns auf Ihren Kontakt.

dussmann-servicenuernberg@dussmann.de

Wir suchen ab sofort!

(m/w) in Lauf und Reichenschwand

Erzieher/in

Wir suchen Verstärkung!

Reinigungskraft (m/w)

Physiotherapeut/in

Die Auslieferung erfolgt mit Sprinter-Fahrzeugen in den frühen Morgenstunden (ca. 5 bis 8 Uhr) Montag bis Samstag

GmbH

in Teil- oder Vollzeit

rüstigen Frührentner OttensOOs, telefon: 09123 / 8 10 41 – 42

Für unser Objekt in Hersbruck suchen wir eine

ZFA / ZMF

Auslieferung unserer Holzofenbrote

ORIGINAL FRÄNKISCHE HOLZOFENBÄCKEREI

Holz weckt Ihre Baulust?

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n engagierte/n

11.01.18 16:09

Kühnhofener Str. 26, Hersbruck Telefon 09151/866226 oder 0176/84534613

Ihre Bewerbung bitte zu Händen Herrn Zoller.

SPITAL APOTHEKE

Für unsere frauenärztliche Gemeinschaftspraxis suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Prager Straße 22 • 91217 Hersbruck Tel. 09151/2802

auch Teilzeit Sie arbeiten eigenständig und haben gelernt, Verantwortung zu übernehmen? Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: Praxis Dr. Wottgen – Dr. Meinel Bahnhofstr. 11, 90518 Altdorf

Suche zum 1. od. 15.02.2018 eine/n kräftige/n

spital-apotheke.hersbruck@t-online.de

med. Fachangestellte

Beifahrer/in für Transporterfahrten. Chiffre H 657

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

SEITE 5

STELLENMARKT

Zur Verstärkung unseres Teams in unserem Outlet am Standort Hersbruck suchen wir Sie ab sofort als

Modeberater in flexibler Teilzeit mit ca. 20 Stunden/Woche (m/w) Ihre Aufgaben:

bezirkskliniken mittelfranken

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen der elektrotechnischen Industrie. In unserer 90-jährigen Firmengeschichte haben wir den SCHUKO-Stecker erfunden und die ersten Sicherungsautomaten der Welt gebaut. Diese erfolgreiche technologische Tradition, die wir auch bei unseren eMobility-Produkten konsequent fortsetzen, ist die Grundlage für unser überdurchschnittliches Wachstum. Für unsere Abteilung Organisation und Information im Kaufmännischen Geschäftsbereich suchen wir in Vollzeit einen engagierten

und einen

• Beratung und Betreuung unserer anspruchsvollen Kunden • Sicherstellung eines hervorragenden Kundenservices

IT-Spezialist Infrastructure und Security (m/w) sowie für unsere Abteilung Entwicklung Elektronik im Geschäftsbereich Entwicklung einen

• Warenmanagement und -präsentation • Kassenverantwortung

Elektronikentwickler (m/w)

Ihr Profil: • Eine abgeschlossene Ausbildung im Einzelhandel oder eine vergleichbare Ausbildung • erste Berufserfahrung im hochwertigen Modeeinzelhandel

• Einfühlungsvermögen und guter Geschmack • positive Ausstrahlung in Kombination mit sicherem Auftreten

ABL SURSUM GmbH & Co. KG Vera Kunstmann Albert-Büttner-Straße 11 Personalwesen 91207 Lauf/Pegnitz

• Eine interessante Position in einem international aufgestellten Unternehmen • Abwechslungsreiche Aufgaben in einer flachen Hierachiestruktur • Positive Verkaufserlebnisse im täglichen Kundenkontakt Wenn es Sie reizt, am Erfolg unseres Unternehmens mitzuwirken, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Gehaltsvorstellungen sowie des nächstmöglichen Eintrittstermins. Auf folgenden Wegen freuen wir uns auf Ihre Unterlagen: Direkt hier im Outlet einreichen sowie per E-Mail oder Post an: Herrn Michael Matuschek, Human Resources (career@carlgross.de) Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen! Création Gross GmbH & Co. KG Postfach 230 // 91211 Hersbruck

Wir suchen für sofort oder später

carlgross.com // blog.cg.fashion

Haben Sie Freude an der Gastronomie? Wenn ja, dann sind Sie bei uns richtig!

für Re n u/-man fachfra hin öc Koch/K

Anforderungsprofil: • Teamfähigkeit • Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit

Gasthof Restaurant

„Café Bauer“ Hersbruck Martin-Luther-Straße 16 neue moderne Gästezimmer Tel. 09151/81880 • Fax 8188-10 www.restaurant-cafe-bauer.de gasthof@restaurant-cafe-bauer.de

Wir bieten Ihnen: • Leistungsgerechte Bezahlung • Private Altersvorsorge

Bewerbung schriftlich oder per Mail. Familien Bauer und Reif Die Dauphin HumanDesign® Group ist ein weltweit agierender Anbieter von innovativen, ergonomischen Sitzlösungen, modernsten Raumgestaltungs- und Büromöbelsystemen sowie einer exklusiven Wohnkollektion. Unter den Unternehmensmarken Bosse, Dauphin, Trendoffice, Züco und Dauphin Home ist Dauphin mit eigenen Auslandsgesellschaften (Europa, USA) sowie Handelspartnern in 81 Ländern aktiv.

T 09123-188-0 karriere@abl.de

SENIOREN

www.bezirkskliniken-mfr.de/service-gmbh Mit acht Kliniken und zwei Heimen, rund ServiceGmbH_NEU_Objektleitung_WIB_130118.indd 1

Unser Team braucht Ihre Unterstützung! Sie sind

● Pflegedienstleitung ● stellv. Wohnbereichsleitung ● Pflegefachkraft ● Pflegeassistent/-in Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per Post oder gerne auch per E-Mail. Wir bieten Ihnen: • ein neues Haus mit familiärem Charakter • ein angenehmes und freundliches Arbeitsklima • ein offenes Ohr für Ihre Fortbildungswünsche • leistungsgerechte Bezahlung • ein Aufgabengebiet mit viel Selbstständigkeit und Freiraum für eigene Ideen • zusätzliche betriebliche Altersvorsorge

Seniorenzentrum Schnaittach Schulstraße 6 · 91220 Schnaittach · schnaittach@seniorenzentrum.by Für telefonische Auskünfte stehen wir gerne unter der Nummer 09153 / 97 09 0 zur Verfügung.

www.seniorenzentrum.by

www.seniorenzentrum.by www.seniorenzentrum.by

Mitarbeiter/in der Berufsgruppe Hauswirtschaftliche Dienste Unser Angebot Es erwartet Sie ein angenehmes Betriebsklima innerhalb eines multiprofessionellen Teams sowie vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Sie erhalten eine attraktive Vergütung nach dem TVöD-K mit allen im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen sowie einen Zuschuss zu Ihrer betrieblichen Altersvorsorge i. H. v. 15 % auf Ihren persönlichen Sparbeitrag Wir bieten Ihnen zudem ein breites Angebot an gesundheitsfördernden und familienfreundlichen Leistungen Gerne bieten wir Ihnen eine Wohnmöglichkeit in unserem Personalwohnheim

Konnten wir Ihr Interesse wecken?

Alles Wesentliche zum Aufgabenund Anforderungsprofil erfahren Sie auf unserer Homepage unter https://jobs.bezirkskliniken-mfr.de/.

E-QUAL

www.bezirkskliniken-mfr.de

Für unsere Abteilung Logistik im Geschäftsbereich Vertrieb suchen wir inMA-HW-Dienste_NN_130118.indd 1 Qualitätsfolien seit 1958 Vollzeit einen engagierten

sowie für unsere Abteilung Maschinenwartung im Geschäftsbereich Produktion einen

Industriemechaniker (m/w) Die ausführlichen Stellenangebote finden Sie unter: www.abl.de/de/karriere/ ABL SURSUM GmbH & Co. KG Thomas Motschmann Albert-Büttner-Straße 11 Personalwesen 91207 Lauf/Pegnitz

T 09123-188-0 karriere@abl.de

09.01.2018 11:20:15 n

önne cken k

Kommissionierer / Packer (m/w)

verpa it Sie ...dam

Wir zählen zum führenden Mittelstand deutscher Folienhersteller und suchen zur Verstärkung unseres Teams am Standort Hersbruck

Flexodrucker bzw. Medientechnologe Druck (m/w)

Ihre Aufgaben Ihr Profil - Einrichtung und Bedienung von - abgeschlossene Berufsausbildung als W&H Flexodruckmaschinen Drucker, Medientechnologe Druck, - Bedruckung von hochwertigen Folienoder vergleichbar verpackungen nach Kundenanforderung - technisches Verständnis - eigenverantwortliche und qualitäts- Farbsicherheit u. Qualitätsbewusstsein - Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-Sch.) orientierte Überwachung des - körperliche Belastbarkeit Produktionsprozesses - PC-Kenntnisse - Einhalten von Sicherheits- und - Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift Qualitätsvorgaben - Flexibilität, Zuverlässigkeit und - Datenerfassung mittels BDE Teamfähigkeit runden ihr Profil ab

Druckerhelfer Flexodruck (m/w)

Für die städtischen Kläranlagen (Zentralkläranlage 49.000 EW und 3 OrtsteilKläranlagen 450 EW bis 1.350 EW) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen vollbeschäftigten

Elektroniker für Betriebstechnik (m/w) Ihr Aufgabenbereich umfasst insbesondere die Wartung, Instandsetzung und Prüfung von Maschinen, Betriebsmitteln und elektrischen Anlagen. Weiter Informationen zu dieser Stelle finden Sie im Internet unter www.lauf.de/stellenangebote. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie mit den üblichen Unterlagen bis spätestens Mittwoch, 31. Januar 2018 an folgende Adresse senden: Stadt Lauf a.d.Pegnitz, Urlasstraße 22, 91207 Lauf a.d.Pegnitz

Ihre Aufgaben - Allgemeine Helfertätigkeiten - Einrichtung und Bedienung von W&H Flexodruckmaschinen - Überwachung d. Produktionsprozesses - Einhalten von Sicherheits- und Qualitätsvorgaben - Wartung und Pflege der Maschinen - Datenerfassung mittels BDE

Ihr Profil - technisches Verständnis - Farbsicherheit u. Qualitätsbewusstsein - Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-Sch.) - körperliche Belastbarkeit - PC-Kenntnisse - Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift - Flexibilität, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit runden ihr Profil ab

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Polyden Folienfabrik GmbH

Werner-von-Siemens-Str. 14 | 91217 Hersbruck | Personalabteilung bewerbung-hersbruck@polyden.de | www.polyden.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

Hotelfachfrau/mann oder Restaurantfachfrau/mann Vollzeit - Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis

Servicekräfte (keine Berufserfahrung ist kein Hindernis) Vollzeit - Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis

oder als pdf-Datei an bewerbung@stadt.lauf.de

Reinigungskräfte - Küchenhilfen - Zimmerservice

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Betriebsleiter der städt. Kläranlagen, Herr Thomas Brosi, Tel. 09123 /7 44 37.

Koch Vollzeit - Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bevorzugt per E-Mail mit möglichem Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung bitte an: Dauphin office interiors GmbH & Co. KG Personalleitung, Marcel Göttlicher, Espanstr. 29, 91238 Offenhausen Tel.: +49 9158 17-0, Fax: +49 9158 17-784 E-Mail: karriere@dauphin.de, www.dauphin-group.com

09.01.2018 09:10:05

1.700 Betten und circa 3.000 Beschäftigten sind wir eines der größten Klinikunternehmen in der Region. Wir stehen für ein qualitativ hochwertiges Versorgungsspektrum in den Bereichen Psychiatrie, Neurologie und Geriatrische Rehabilitation.

Wir suchen für den Bereich Zentrales Facility Management am Standort Engelthal zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit mit 75 % der wöchentlichen Arbeitszeit Sie als

Koch (m/w) für unsere Betriebskantine

Wir bieten: Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit, nette Kollegen und herausfordernde Aufgaben sowie attraktive Sozialleistungen bei einem der größten Bürositzmöbelhersteller Europas. Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit).

Eine ausführliche Stellenbeschreibung und weitere aktuelle Jobangebote finden Sie unter www.bezirkskliniken-mfr.de/service-gmbh.

SCH NAITTACH

sucht ab sofort - befristet für die Dauer einer Elternzeit

Ihr Profil: • Abgeschlossene Ausbildung als Koch (m/w) oder eine vergleichbare Qualifikation im Gastrobereich • Sorgfältige Arbeitsweise und gute Umgangsformen • Sie sind körperlich belastbar und sind gewohnt selbständig und zuverlässig zu arbeiten • Freude am Umgang mit Menschen und Teamfähigkeit

• Sie erhalten eine attraktive Vergütung nach dem Tarifvertrag für die gewerblich Beschäftigten in der Gebäudereinigung.

Wir suchen ständig Reinigungskräfte für unsere Standorte Ansbach, Erlangen und Engelthal.

Die Bürositzmöbelfabrik Friedrich-Wilhelm Dauphin GmbH & Co. in Offenhausen bei Nürnberg

Ihre Aufgaben: • Einkauf und Annahme der für die Küche benötigten Waren • Fachgerechte Einlagerung der Waren sowie Kontrolle der Lagerbestände • Vor- und Zubereitung der Speisen • bei Bedarf Ausgabe der Speisen • Ordnungsgemäßes Kassieren und Abrechnung der Verkäufe

• Es erwartet Sie ein angenehmes Betriebsklima.

ITY

öchin Koczheit/K in Voll nde e d l i b u Aussztaurant-

Unser Angebot:

Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: Bezirkskliniken Mittelfranken Service-GmbH, Feuchtwanger Straße 38, 91522 Ansbach oder per E-Mail an service-gmbh@bezirkskliniken-mfr.de.

• Teamgeist, Einsatzbereitschaft sowie Flexibilität Was sie erwartet:

Eine entsprechende Aus- oder Weiterbildung ist erwünscht, ist bei uns aber auch nach der Probezeit möglich.

• Wir bieten Ihnen zudem außertarifliche soziale Leistungen.

Die ausführlichen Stellenangebote finden Sie unter: www.abl.de/de/karriere/

• Leidenschaft für Mode • Spaß und Talent für die Kundenberatung und den Verkauf

Die bms – Bezirkskliniken Mittelfranken Service-GmbH, ein Tochterunternehmen der Bezirkskliniken Mittelfranken, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Frankenalb-Klinik Engelthal (Hersbruck / Altdorf) eine

Objektleitung w/m (in Teilzeit)

Junior IT-Projektmanager (m/w)

• Verkauf unserer hochwertigen Produkte

Service-GmbH

TOT

Als innovatives und wachstumsstarkes, international agierendes Familienunternehmen gestalten wir seit mehr als 90 Jahren Trends in der Männermode. Unsere Marken CARL GROSS und CG - Club of Gents bieten dem Mann von heute in 23 Ländern Businessmode mit Stil und Coolness. Mit etwa 190 Mitarbeitern erzielen wir einen Umsatz von mehr als 65 Mio. Euro und sind einer der führenden Anbieter von Baukasten-Anzügen.

www.fahrer-lauf.de

Gerüstbauer/in bzw. Helfer/in evtl. auch selbstständiges Team nach Nürnberg ab sofort gesucht.

S 0171/7709332

(Bei Bedarf neu renovierte 2-Zi.-Whg. – sehr geschmackvoll möbliert – mit Balkon verfügbar) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Familie Schwab und Wagner Landgasthof • 91238 Engelthal • Hauptstr. 24 Tel. 09158 929990 • www.hotel-weisseslamm.de

SEITE 6

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

TRAUMHOCHZEIT

Zwei Tage Heiraten pur D

ie Hochzeitswelt kommt nach Nürnberg: Hier finden Brautpaare alles rund um „den schönsten Tag“ im Leben. So präsentieren sich am 20. und 21. Januar in der Meistersingerhalle Nürnberg, Münchener Straße 21, über 50 ausstellende Firmen den Besuchern.

modenshows von Herzog Braut- und Abendmode statt. Auf der Hochzeitswelt finden Heiratswillige elf Brautmodenstudios und Maßateliers aus der Region mit einer gigantischen Auswahl an Braut, Herrenmoden sowie Galamoden. Des Weiteren gibt es natürlich Fotografen, Juweliere, Konditoren, Video, Deko – einfach alles zum Thema Heiraten. Natür-

Auszeichnung als VIP-Salon

iefre

e un

N LE IN

Che m

Tren dig

HWuirrhreair!aten! BY ST EI

dm odis

che Sch ies F nitt ärbe Haa e rver nm läng it El u e men rung Viel fälti nac h Gr ge S eat träh Frise Len nen gths urex tech klus nike i n v e Pfl Lan gha ege arsp seri en ezia list

Neben Tipps und Tricks finden die Brautpaare auch die neuesten Kollektionen 2018 für Damen und Herren. Des Weiteren finden tolle Braut-

Kupfergartenstraße 12 91207 Lauf a.d. Pegnitz Telefon: 09123 / 55 55 www.theos-hairdesign.de

o´s T h e dstyle Tren

Friedensplatz 5 91207 Lauf a. d. Pegnitz Telefon: 09123 / 98 97 97 www.theos-trendstyle.de

Für den allerschönsten Tag im Leben unsere Schönheitsrituale für Braut und Bräutigam: Braut-MakeUp auf Wunsch incl. Hairstyling, Gesichtsbehandlung, Manicure, Fusspflege uvm.

lzer amer Wa C Langs Walzer r C Wiene ich fit tt C Foxtro x Machen Sie s it! o ze -F h o c c o C Dis für die H er r od Ob Brautpaa machen Sie – Hochzeitsgast eine gute lfe mit unserer Hi r wichtigsten vie Figur bei den . en nz tä its ze ch Ho rse! aktuellen Ku e di er üb ch r si te e un Si er n re od Informie EINLEIN .de ZSTUDIO ST Jetzt im TAN studio-steinlein nz www.ta

Tel: 09123.81888 Industriestr. 5a 91207 Lauf

lich gibt es Live-Musik, oder andere Messebesucher Sondersaaldekorationen und einmal verweilen und sich Vorzugs -Messerabatte. mit Köstlichkeiten die Wartezeit zur nächsten BrautDie Öffnungszeiten sind am modenschau verkürzen. Samstag von 13 Uhr bis 18 Uhr und am Sonntag von 11 Die Hochzeitswelt ist eine Uhr bis 18 Uhr. Da die der größten Messen mit eiHochzeitswelt eine Ver- ner riesigen Anzahl von kaufsmesse ist, können die Brautstudios im süddeutBrautpaare alle Artikel und schen Raum. Leistungen vor Ort erwerben und buchen. Aktuelle Informationen unter www.hochzeitswelt-inIm „Bistro-Lounge-Be- fo.de reich“ kann auch der eine -

Weitere Informationen in unserem Beauty-Flyer unter www.parfuemerie-raffaela.de

Marktplatz 14 • 91220 Schnaittach • Tel. 09153 1616 www.parfuemerie-raffaela.de

STELLENMARKT Wir stellen ein:

Vorarbeiter (m/w) Garten- u. Landschaftsbau Wir bieten: • leistungsgerechte Bezahlung • eigenverantwortliches Arbeiten • modernen Fuhr- und Maschinenpark • ganzjährige Beschäftigung Wir erwarten: • selbstständige Abwicklung von anspruchsvollen Privatgärten • LKW-FS bevorzugt bis 7,5 Tonnen

Für Objekt in Lauf (m/w)

zuverl. Reinigungskräfte Mo. – Fr.

15:30 – 18:30 Uhr

in Teilzeit gesucht. Bitte rufen Sie uns zwischen 7:00 und 20:00 Uhr an! Ihr Ansprechpartner: Frau Doris Schuster Tel.: (0151) 5445 7734

www.fuerst-gruppe.de Robert-Koch-Straße 14 | 91207 Lauf www.weisert-garten.de Wir bauen – einfach geile Gärten ... und suchen

Landschaftsgärtner (m/w) Schwerpunkte: Privatgarten, Schwimmteich, Dachbegrünung FRANKENGRÜN Grünanlagenbau Schwaig Tel. 0911/5406162 od. gab@frankengruen.de

Reinigungskraft für Praxisräume täglich 2-3 Stunden in Hersbruck gesucht. Tel. 0921/66161

Kosmetikerin in Teil-/Vollzeit in Hersbruck gesucht. Tel. 0160/6102004

MFA

(m/w)

ab sofort oder später, in Teilzeit oder Vollzeit gesucht.

Hautarztpraxis Dr. med. Claudia Collenberg Feldgasse 2, 90552 Röthenbach/ Pegnitz, Tel. 0911/5755519, praxis@dr-collenberg.de

Fahrer/in ab sofort in Festanstellung gesucht. Voraussetzungen: • Taxischein Nürnberger Land • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • Schichtdienst

Taxi Schmidt

09123 / 2788

Rezeptionskraft mit Erfahrung für 30 Std. wöchentlich in Hersbruck gesucht. Tel. 0160/6102004

Die Metzgerei Redel sucht zur Verstärkung ihres Teams

2 Teilzeit- oder Aushilfskräfte Am Marktplatz 10, 91220 Schnaittach Tel. 0 91 53 / 92 41 50

Online Traueranzeigen aufgeben.

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

SEITE 7

WiP-DIE JUNGE SEITE

Welches Instrument ist denn das? Instrumente-Raten ist ein eher ruhiges Spiel, bei dem Konzentration und etwas schauspielerisches Talent gefragt sind. Es eignet sich bestens für einem Kindergeburtstag, kann aber genauso gut unterwegs als Ablenkung auf Reisen gespielt werden, denn es bedarf keinerlei Vorbereitung. Dafür setzen oder stellen sich alle Kinder in einen Kreis. Ein Kind beginnt damit, ein Musikinstrument pantomimisch darzustellen. Für eine Geige macht es beispielsweise Bogenbewegungen oder für eine Flöte spielt es mit den Fingern wie auf einer Flöte. Die anderen Kinder müssen nun raten, welches Instrument wohl gemeint sein könnte. Haben sie das richtige herausgefunden, darf das nächste Kind, dem ein Instrument einfällt, dieses darstellen.

Was versteckt sich in dem Schneemann? Male die Flächen mit einem Punkt aus, dann erhältst du die Lösung.

Lösung: Hase

Rätsel

Kochen lernen macht Spaß!

AUf – Der AOKKinderkochkurs „Bunte Herbstküche“ war ein voller Erfolg. Zusammen mit der Ökotrophologin Christine Platt bereiteten die Kids einen feurigen Punsch, ein Kürbissüppchen mit Fleischplätzchen, mit Gemüse gefüllte Pfannkuchen und ein Kürbis-Tiramisu zu.

sehr gespannt, wie es schmecken wird .“ „Ich stehe gerne am Herd, deshalb brate ich die Fleischplätzchen. Und ich freue mich schon darauf sie zu probieren“, fügte Julian hinzu.

Am Ende des Kurses haben alle Kinder gemeinsam die zubereiten Snacks gegessen und waren sich einig: „Dieser Vormittag hat uns sehr Jule und Tizia waren kon- viel Spaß gemacht. Hoffentzentriert bei der Arbeit: „Wir lich findet bald wieder ein haben noch nie ein Kürbis- Workshop statt.“ Tiramisu zubereitet und sind

Basketball für guten Zweck L

AUF-HEUCHLING – Ein voller Erfolg war das erste Benefizspiel der Bärenbrüder vom SK Heuchling gegen die Zweitliga-Profis von den Nürnberg Falcons. Fast 70 Zuschauer wollten das Spiel mitverfolgen. Am Ende konnten die Sportler eine Spende über 250 Euro an die Lebenshilfe Nürnberger Land überreichen. Thomas Pöferlein, Gründer der Heuchlinger Basketballabteilung, und Gerhard Burkhardt, 1. Vorsitzender vom SK Heuchling, begrüßten die Zuschauer, die beiden Teams und die Lebenshilfe Nürnberger Land, die von Dennis Kummarnitzky vertreten wurde.

nen Korb, zwei Hälften mit je 15 Minuten Spielzeit. So traten sowohl die Heuchlinger als auch die Nürnberger mit einer Vierer-Rotation an. Für die Heuchlinger spielten Thomas Pöferlein, Tobias Tattermusch, Daniel Pabst und Stefan Nothdurft. Bei den Falcons spielten die Leistungsträger des Zweitligateams, Mardracus Wade, Virgil Matthews, Jonathan Maier und Malo Valérien.

Besonders bedankte sich Thomas Pöferlein bei Ralph Junge, der nicht nur Trainer der Nürnberg Falcons ist, sondern auch Geschäftsführer. „Ohne ihn wäre so eine Art der Veranstaltung nicht möglich. Dass er seine Profis für den guten Zweck hier spielen lässt, verdient höchste Anerkennung!“, so Tho- Der physische Vorteil war mas Pöferlein. beim Gegenüberstellen der Mannschaften deutlich zu Gespielt wurde Streetball, sehen. Besonders Jonathan also drei gegen drei auf ei- Maier mit 2,13 Meter Kör-

tion bei den Bärenbrüdern bemerkbar. Die Nürnberger Profis sorgten mit vielen attraktiven Aktionen für Aufsehen, so beispielsweise Jonathan Maier mit spektakulären Dunkings. Besonders erfreulich war es, dass am Ende alle Heuchlinger Spieler punkten konnten. Die besten Korbjäger seitens der Heuchlinger waren Tobias Tattermusch und Pöferlein, die sowohl unter dem Korb als auch von der Dreierlinie mehrmals erfolgreich waren.

pergröße und 120 Kilo Kampfgewicht fiel dabei auf. Natürlich waren die Profis aus Nürnberg auch aus der Distanz klar überlegen und verwandelten ihre Würfe sehr hochprozentig. Aber auch die Heuchlinger konnten einige Male den Ball im Korb un- Das erste Streetballspiel der terbringen. SK Heuchling Bärenbrüder war auch dank der Nürnberg In der Halbzeitpause durften Falcons ein voller Erfolg. Am auch Dennis Kummarnitzky Ende konnten 250 Euro für von der Lebenshilfe Nürn- die Lebenshilfe Nürnberger berger Land und der 1. Vor- Land gesammelt werden. Die sitzende Gerhard Burkhardt Zuschauer freuten sich über ihr Können beweisen und für das actionreiche Spiel soden guten Zweck Freiwürfe wohl von den Profis als auch werfen. In der zweiten Halb- von den Amateuren. zeit machte sich die Kondi-

SEITE 8

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

WiP-RATGEBER

WiP·Wochenhoroskop

Bewegung hilft

Apothekennotdienst HOTLINE: 0800 2282280 Mittwoch, 17.1. Hersbruck · Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

www.despasst.de

Lauf · Igel-Apotheke, Raiffeisenstraße 1, Tel. 09123/9899545 Mi., 8.30 Uhr bis 20 Uhr

Widder · Ihre Neugierde kennt keine Gren-

21.03.-20.04.

zen. Um Sie herum gibt es nichts, was sich Ihrem Forscher- und Entdeckergeist entziehen kann. Bohren Sie einfach nach, wenn Sie etwas in Erfahrung bringen wollen, und lassen Sie sich dabei von keinem beirren.

Pegnitz · Apotheke am Schlossberg, Nürnberger Str. 2, Tel. 09241/720388 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Stier · Sie sind zurzeit sehr sicher in Ihren Ent-

21.04.-20.05.

scheidungen. Sollten Zweifel aufkommen, sind Sie in der Lage, die richtige Wahl zu treffen. Auch in der Liebe macht sich das positiv bemerkbar. Sie finden die passenden Worte und treffen den richtigen Ton.

Zwillinge · Wer sich Ihnen in den Weg

21.05.-21.06.

stellt, hat schlechte Karten! Es ist schwer, gegen Sie anzukommen. Trauen Sie sich daher ruhig etwas zu. Gibt es Dinge, die Sie schon immer klären wollten?, Der Zeitpunkt ist gut, um Konflikte zu lösen.

Krebs · Sie sind zurzeit vergesslich, fahrig

22.06.-22.07.

und häufig nicht bei der Sache. Etwas belastet Sie und lässt Sie unkonzentriert werden. Gehen Sie auf Ursachenforschung und schaffen Sie Klarheit, um wieder wie gewohnt zuverlässig zu sein.

Löwe · Finden Sie zu Ihrem eigentlich großartigen Humor zurück und nehmen Sie sich nicht immer so ernst. Das macht Sie auch in den Augen anderer sehr sympathisch und man wird sich auch in Zukunft gerne mit Ihnen unterhalten. 23.07.-23.08.

Jungfrau · Warum bekommen andere ständig mehr Aufmerksamkeit und Anerkennung? Es ist normal, gelegentlich Neid und Eifersucht zu empfinden. Vergessen Sie dabei nicht, was Sie schon alles erreicht und bekommen haben.

24.08.-23.09.

Waage · Es scheint, als liefe momentan einiges nicht besonders gut. Statt erwarteter Fortschritte erleiden Sie einen Rückschlag nach dem anderen. Da hilft nichts als Galgenhumor. Bessere Zeiten kommen und bis dahin halten Sie möglichst entspannt durch.

24.09.-23.10.

24.10.-22.11.

at jemand mehrere Wochen lang Rückenschmerzen, steckt manchmal das Iliosakralgelenk (ISG) dahinter. „Oft klagen Patienten über Schmerzen, wenn sie lange stehen müssen oder nach dem Liegen oder Sitzen aufstehen“, sagt Physiotherapeut Michael Tiemann aus Aachen. Schwierigkeiten mit dem Iliosakralgelenk kann prinzipiell jeder bekommen. „Aber Menschen, die recht wenig Sport machen, sind meiner Erfahrung nach häufiger betroffen“, sagt Johannes Flechtenmacher, Präsident des Berufsverbandes für Orthopädie und Unfallchirurgie (BVOU). Auch Menschen, die ein starkes Hohlkreuz haben, erwischt es eher als andere.

ken, um den Rücken zu entlasten.“ Das gilt nicht nur, wenn Menschen bereits Schmerzen haben: „Jeder Orthopäde empfiehlt, die Bauchmuskulatur zu trainieren.“ Bei Ausdauersportlern geht das zum Beispiel ganz einfach, indem sie nach dem Lauftraining noch einige Situps machen. Auch der Orthopäde und Unfallchirurg Prof. Gerd Gruber aus Heidelberg betont: „Sich zu schonen oder Bewegung zu vermeiden, wäre in den meisten Fällen vom Grundgedanken falsch.“ Operiert wird am ISG laut Flechtenmacher nur in absoluten Ausnahmefällen, etwa nach einem komplizierten Beckenbruch.

Stellt sich heraus, dass tatsächlich das Iliosakralgelenk die Schmerzen verursacht, rät Flechtenmacher zu Bewegung.

Wer von vornherein verhindern will, dass das Gelenk blockiert, sollte sich niemals mit vornüber gebeugtem Oberkörper bücken oder gar schwere Dinge in dieser Hal„Wichtig ist vor allem, die tung anheben. Bauchmuskulatur zu stärmag

Fit ins neue Jahr

Skorpion · Man kann unmöglich permanent motiviert sein und immer einhundert Prozent geben. Zwischendurch gibt es Phasen, in denen Sie eigentlich am liebsten den ganzen Tag im Bett bleiben wollen. Konzentrieren Sie sich auf Termine in der Zukunft, auf die Sie sich freuen können.

sehr auf Ihre Karriere fokussiert. Nun ist es umso wichtiger, auch die anderen Dinge des Lebens nicht zu vernachlässigen. Kümmern Sie sich um diejenigen, die in letzter Zeit etwas zu kurz gekommen sind. 22.12.-20.01.

Wassermann · Etwas bricht aus Ihnen heraus! Sie fühlen sich eingeengt und beschränkt. Dank Venus, die nun den Wassermann betritt, haben Sie ein starkes Verlangen nach Freiheit. Lassen Sie sich nicht aufhalten und seien Sie einfach Sie selbst.

21.01.-19.02.

20.02.-20.03.

Fische · Kleider machen Leute! Nehmen Sie sich die Zeit und misten Sie Ihren Kleiderschrank gründlich aus. Gehen Sie einkaufen, probieren Sie Neues aus und verlassen Sie die ausgetretenen Modepfade. Ihr Umfeld wird positiv auf Ihr verändertes Outfit reagieren.

Donnerstag, 18.1. Hersbruck · Apotheke im City-Park, Steingasse 1 b, Tel. 09151/908950 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Lauf · Johannis-Apotheke, Johannisstraße 15, Tel. 09123/2647 Do., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Röthenbach · Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Straße 18, Tel. 0911/577280 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Freitag, 19.1. Lauf · Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061 & 3062 Fr., 8.30, bis Sa., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, Tel. 09661/102299 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr

Samstag/Sonntag, 20./21.1.

Pegnitz · Franken-Apotheke, Hauptstr. 24, T. 09241/2045 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Pommelsbrunn · LindenApotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr Röthenbach · Apotheke am Rathaus, Bahnhofstraße 24, Tel. 0911/577670 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Hofgarten-Apotheke, Hofgatenstr. 6, Tel. 09661/4240 So, 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Velden · Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1, Tel. 09152/7146 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr

Montag, 22.1. Behringersdorf · FranconiaApotheke, Norisstr. 2, Tel. 0911/5074151 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Hohenstadt · MarkgrafenApotheke im PEZ, Happurger Str. 15, Tel. 09154/916253 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr Lauf · Stadt-Apotheke, Marktpl. 31, Tel. 09123/2377 Mo., 8.30 Uhr bis 20 Uhr Schnaittach · Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14, Tel. 09153/216 Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr

Dienstag, 23.1. Lauf · Adler-Apotheke, Friedhofstraße 3, Tel. 09123/2180 Di., 8.30, bis Mi., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg · Loderhof-Apotheke, Uhlandstr. 4a, Tel. 09661/2300 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr

Notfalladressen

im Umgang mit Ihren Mitmenschen. Seien Sie deshalb vorsichtig mit negativen Kommentaren. Umgekehrt können kleine Geschenke oder Komplimente großartige positive Reaktionen zur Folge haben.

Steinbock · In letzter Zeit waren Sie zu

Sulzbach-Rosenberg · St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Tel. 09661/4065 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Lauf · Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Sa., 8.30 Uhr bis 20 Uhr

Schütze · Sie wirken wie ein Verstärker

23.11.-21.12.

Rückersdorf · St.-GeorgsApotheke, Hauptstraße 28, Tel. 0911/579389 Mi., 20 Uhr, bis Do., 8.30 Uhr

Lauf · Schloss-Apotheke, Altdorfer Straße 39, Tel. 09123/3500 So., 8.30, bis Mo., 8.30 Uhr

er für seine Gesundheit aktiv werden will, findet im aktuellen Gesundheitsprogramm der AOK jede Menge Möglichkeiten. Es stehen wieder vielfältige Kurse aus den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung zur Auswahl.

unter der Telefonnummer 09131/8102-236.

Freie Plätze gibt es in Hersbruck bei Rückenfit (ab 24. Januar) und Rückentraining (ab 25. Januar), in Lauf bei Bodyfit nach der Schwangerschaft und Rückenfit am Vormittag (22. Januar), Rückenfit (ab 23. Januar) und Das Gesundheitsprogramm Positive Psychologie (ab 4. liegt in den AOK-Geschäfts- Februar) stellen Hersbruck und Lauft zur Abholung bereit. „On- Und ganz wichtig: Die Kurline“ sind die Informationen se und Veranstaltungen sind unter www.aok.de/bay- nicht an eine AOK-Mitgliedern/kurse zu finden. Bei In- schaft gebunden – alle Inteteresse reserviert man seinen ressenten können teilnehPlatz persönlich bei den Ge- men. Für AOK-Versicherte schäftsstellen, online oder ist die Teilnahme kostenfrei.

RETTUNGSDIENST, NOTARZT Tel. 112

Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

FRAUENÄRZTLICHER NOTDIENST

Tel. 116 117

BEREITSCHAFTSPRAXIS

im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 - 18 Uhr, Tel. 09151/738102

NOTFALLPRAXIS

im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Fr., 18 - 20 Uhr, Sa./ So. und Feiertage 9 13 und 15 - 18 Uhr, Mittwoch 15 bis 19 Uhr

KINDERNOTFALLPRAXIS im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650

Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage

KRANKENHÄUSER

Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000

POLIZEI

110

FEUERWEHR 112

GIFTNOTRUF 089 19240

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

SEITE 9

WiP-AKTUELL

Der Besuch der „Heiligen drei Könige“ S

CHNAITTACH – Normalerweise klopfen sie nur kurz an die Tür, sagen ihren Spruch auf und weg sind sie wieder, die Sternsinger. Aber Christina Täuber hatte ein etwas anderes Erlebnis mit den Weisen aus dem Morgenland: „Am Dreikönigstag hatte ich eine sehr nette Begegnung mit den ,Heiligen drei Königenʼ: In der Nähe meiner Wohnung traf ich eine kleine Gruppe, die zum Sammeln für ,Kinder in der Dritten Weltʼ unterwegs war. Ich lud sie einfach so zu einer Tasse Kakao ein. Sie schrieben mir erst den Segen an die Wohnungstüre, sangen ihr Lied, verbreiteten ihren Weihrauchduft und, wie alljährlich, bekamen sie auch etwas in die

geduldig, während sie ihren Kakao tranken. Mir wurde klar, mit welcher Begeisterung die drei Mädels bei der Sache waren, und dass es sehr bedauerlich ist, dass sich nicht mehr Kinder und Jugendliche für diese Sammlung engagieren, die doch eine gute Sache sei, wie sich die Mädchen ausdrückten.

Sammelbüchse von mir und die Tassen mit warmem Kaeinige Süßigkeiten dazu. kao und Plätzchen auf den Tisch brachte. Auf meine Nach meiner Aufforderung, Bitte stellten sich Valentina, im Wohnzimmer Platz zu Marie und Jasmin mir vor und nehmen, warteten sie, bis ich beantworteten meine Fragen

EINFACH VIELSEITIG

Jasmin, die älteste der Mädels, betonte, dass auch andersgläubige Kinder bei der Aktion gerne mitmachen können. Sie müssten sich nur rechtzeitig im kommenden Herbst im Pfarramt melden.“

SUZUKI NEUJAHRSBRUNCH 2018 Erleben Sie den vielseitigen Suzuki „Way of Life!“ – bei dem Neujahrsbrunch. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Brunch-Buffet und viele Überraschungen. Seien Sie dabei und erleben Sie einen spannenden Tag, der einfach vielseitig ist.

Falscher Biber

WANN: SAMSTAG, DEN 20.1.2018 UHRZEIT: 10 BIS 15 UHR

WIR FREUEN UNS AUF SIE!

„Der ist nah verwandt und sieht ähnlich aus“, berichtigt Horst Schwemmer, der Bibermanager in Nordbayern des Bund Naturschutz. Er schickte auch gleich ein Foto eines richtigen Bibers mit.

AutoKalb

GmbH

ERSBRUCK/LAUF – Da hat sich jemand ins Bild geschlichen, der nicht zum Thema passte: Auf der Biberseite im WiP war einmal ein Nutria abgebildet.

Kia-, Skoda- und Suzuki-Vertragshändler Kirschenleite 2, 91220 Schnaittach, 09153/9226-0 www.autokalb.de

EHRLICH GUT · BIO IN UNSERER REGION

Die bewährte Heilkraft heimischer Bio-Honige

Einladung zur Biohonig-Verkostung Schmecken Sie reine Natur! Im Vergleich die Naturschutzgebiet-Sortenhonige von Wanderimker Gunter Beyer (Reimehof) und der Regional-Honig vom Kunigundenberg Lauf. Im Test – Honig-Spezialitäten abgefüllt am Reimehof auf der Hersbrucker Alb

MEHR INFO

• Kornblumenhonig • Phacelia-Honig • Imker-Honig vom Kunigundenberg Wann? von Mittwoch, 17. Januar, bis Freitag, 19. Januar Wo? in den Biomärkten Lauf, Hersbruck und Eckental Davizro Photography - stock.adobe.com

onig gehört zu den ältesten Heilmitteln der Welt. Neuere Forschungen bestätigen: Rund 60 Arten Bakterien können mit Honig besiegt werden, stellte der Biochemiker Peter Molan fest. Selbst bei antibiotikaresistenten Bakterien sei man zum Teil mit Auflagen aus Honig erfolgreich. Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass die antimikrobielle Wirkung Enzymen zu verdanken ist, die die Bienen produzieren. Aber Achtung: Seine positiven Wirkungen entfaltet Honig nur, wenn er naturrein verwendet und nicht wärmebehandelt wurde.

Pinocembrin hemmt Entzündungen. Ein anderer wichtiger Stoff – das Acetylcholin – kann sich günstig auf die Herztätigkeit auswirken. In der traditionellen Naturheilkunde gilt er ferner als blutdrucksenkend und herzschützend. Wunderwaffe gegen Heuschnupfen?

Naturheilkundler empfehlen Honig auch zur Desensibilisierung bei Heuschnupfen und Pollenallergie. Grundregel: Der Honig sollte von den Bienen in dem Biotop (Umkreis von etwa 15 Kilometern) gesammelt werden, in Honig bei Erkältungen dem der Allergiker lebt, und zu der Zeit, in der die PflanTee mit Honig gilt als be- zen blühen, gegen die er alwährtes Hausmittel bei Hals- lergisch ist. schmerzen: das Flavonoid

Selbst Imke Wenn Sie er werden haltiges für twas Nachschaft tun wunsere Landden Sie seollen – werwww.imkerv lbst Imker. erein-lauf.de Honig vom R Infos zur W eimehof Gunterbunt anderimkerei http://www.r auf eimehof.de/unsere litaeten/honig -spezia/

Meist wird ein Tee- bis Esslöffel täglich ab Januar empfohlen: zum Süßen von Getränken, aufs Brot, ins Müsli – nur über 38 Grad erhitzt werden darf er nicht, soll er seine Kräfte behalten. Hier wäre zum Beispiel der Imkerhonig vom Kunigundenberg in Lauf oder eines ört- zeit: Frühlingswiesen, Akalichen Imkers empfehlens- zienhaine, Bio-Getreidefelwert. der, über denen ein Himmel aus Kornblumen schwebt. Geprüft frei von Pestiziden Die Bienen bestäuben MilWanderimker Gunter Beyer lionen von Blüten und samvon der „Imkerei Gunter- meln dabei feinste sortenreibunt“, dessen Honige auf dem ne Honige. Alles Raritäten in Reimehof auf der Hers- einer einzigartigen Gebrucker Alb abgefüllt wer- schmacksvielfalt. Angeregt den, wandert mit seinen Bie- durch die kritischen Berichte nenvölkern inzwischen durch von Ökotest und Stiftung ganz Deutschland. Jeweils Warentest lässt er seit drei vier Wochen beweiden sie ein Jahren seine Honige auf 600 Naturschutz- und Bioanbau- Pestizide prüfen – für 100 gebiet zur schönsten Blüte- Prozent gesunden Genuss.

SEITE 10

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

WAS IST LOS

Wenn Miles Davis auf Bach trifft ... Foto: Marion Bührle

EHRINGERSDORF – Wenn die erste Soloharfenistin der Staatsphilharmonie Nürnberg und Professorin an der Musikhochschule Nürnberg, Lilo Kraus, und ihr Partner Chris Schmitt, der seit den 1970er-Jahren fränkische Bluesgeschichte schreibt, zu ihren Instrumenten Harfe und Bluesharp greifen, schüttelt Johann Sebastian Bach dem Trompeten-Genie Miles Davis die Hand und der Jazzer Joe Zawinul führt melancholische Zwiegespräche mit der „paraguayanischen“ Harfe von der und ergänzen sich perAlfredo Ortiz. fekt zu einem überaus unterhaltsamen, inspirierenden Klassik, Volksmusik, Jazz Konzertereignis, zu dem die und Blues treffen aufeinan- VHS Unteres Pegnitztal im

Rahmen des Schwaiger Kulturprogramms am Samstag, 20. Januar, um 19.30 Uhr in den Bürgersaal Behringersdorf lädt.

Wer ein offenes Ohr für erfrischend neue Klänge hat, wird von den spannenden musikalischen Grenzgängen des ungewöhnlichen Duos begeistert sein. Jeder der beiden Musiker für sich ist ein Erlebnis – zusammen sind sie ein musikalisches Ereignis mit Seltenheitswert.

17. JANUAR

Mittwoch

Infos & Filme

Hersbruck – Vortrag v. Helga Briemle (Landschaftsarchitektin und Autorin): Lebensraum Garten – für Mensch, Tier und Pflanze, 19 Uhr, Sparkasse Hersbruck – Off. Mittwochsrunde – Buddhistische Sichtweisen im Alltag (Audiovorträge mit Austausch), 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Integrativer offener Familientreff „Café Kunterbunt“, 9-11 Uhr, Gemeindehaus Christuskirche, Martin Luther Str. 15 Lauf – Vernissage mit Werkstattgespräch: Alexander SteffensKarten zu 12 Euro gibt es bis meier, „Kuh Lieselotte und andere wilde Hühner“, 19 Uhr, 18. Januar in der Gemein- Stadtbücherei, Turnstr. 11 debücherei Schwaig. Reservierung über Kinder & Jugendliche www.schwaig.de oder Lauf – „Die Kuh ist los!“ – Lesung für Kinder ab 5 J. mit Alexander Steffensmeier, 15.30 Uhr, Stadtbücherei – ausverkauft www.vhs-unteres-pegnitztal.de sowie Tel. 09123 1833310 oder Mail (info@vhs- Spiel – Sport – Bewegung up.de) Hersbruck – Improvisationstanz für Frauen aller Kulturen, 9.3010.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47

18. JANUAR

Donnerstag

Ein wahres Trommel-Spektakel S

CHNAITTACH – Die Popmusik hat mindestens eine starke Wurzel in Afrika und spätestens wenn der Rhythmus westafrikanischer Trommeln Ohr und Herz erreicht, weiß man, wie kräftig diese Wurzel ist. Kassim Traore ist Trommelmeister und wer ihn spielen hört, weiß: Er ist wirklich ein Meister der Djembé, der traditionellen Trommel Westafrikas. Im Zusammenspiel mit den Begleittrommeln fließen die Rhythmen so ineinander, dass es groovt, dass die Beine einfach nicht stillhalten wollen, und im Kopf erscheinen Bilder von bunten Kleidern, heißen, magischen Nächten und schwitzenden Leibern.

ERSBRUCK – Warum eigentlich sollte man im eigenen Garten Biotope anlegen, wo doch minimalistische, vermeintlich pflegeleichte Kiesgärten derzeit „in“ sind? Was bringen Teich und Trockenmauer, Streuobstwiese, Bauerngarten und Gebüsche?

Hersbruck – Mal- und Zeichentreff, 10-11.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Bürgercafé, 14-17 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – „Alles Fake?! – Das Bildnis Martin Luthers“, 19 Uhr, Selneckerhaus Lauf – „Ruhe sanft“ – aber wie? Bestattungen im Wandel, Pfr. Alexander Reichelt, 19.30 Uhr, Ev. Gemeindezentrum St. Jakob, Eintritt frei Röthenbach – Costa Rica – Naturparadies zwischen Karibik und Pazifik, 3D-Multivision, 19.30 Uhr, Karl-Diehl-Halle

19. JANUAR FREITAG Kassim Traore hat das Trommeln in seiner Heimat Mali gelernt und war schon bald ein gefragter Musiker in ganz Westafrika.

tritt, Workshops gibt und afrikanische Tanzgruppen begleitet. Eingeleitet wird das afrikanische Spektakel zunächst durch Weltmusik und sphärische Klänge der BoSeit einigen Jahren lebt er mit AfriCo Percussionist‘s mit seiner Familie in Nürnberg, Didgeridoo (Tom Joschko), wo er als Solo-Künstler auf- Schlitztrommel (Andrea

Lebensraum Garten H

Infos & Filme

Die Antwort ist ganz einfach: So entsteht Vielfalt und Lebendigkeit unmittelbar vor der eigenen Haustüre, ein Stück Natur live. Frühlingsblüte, Vogelgesang, eine Eidechse auf der Mauer, Schmetterlinge, Käfer und Hummeln in der Wie-

Thomas) und Hang (Ingo von Infos & Filme Ramdohr). Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirt, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Zu hören ist das alles am 20. Lauf – Walter Költsch: Reisefilm „Eiskalt – Mit dem Fahrrad Januar in der Kapuzinerdurchs Baltikum nach Russland“, 19.30 Uhr, PZ Kulturraum, klause in Schnaittach. Der Nürnberger Str. 19 Eintritt beträgt 11 Euro. Reservierungen unter inKonzerte fo@kroder.de Hersbruck – Teetotallers mit irischer Musik, 20.30 Uhr, „… na und!“, Bahnhof rechts Lauf – Shark Tank, 20 Uhr, Juz, Weigmannstr. 27 Neunkirchen a. S. – Saitenmusik mit Max Grellner (Zither) und Lore Winkler (Hackbrett), 16 Uhr, Kapelle des Seniorenhofs Lämmerzahlstift, Bahnhofstr. 81

se, Igelbesuch in der Dämmerung, Familie Spitzmaus am Hochbeet. Ein kleines Paradies, erholsam, erlebnisreich, für Kinder und Erwachsene.

muten würde. Wie auch im heimischen Garten Kultur und Natur zusammenfinden, das erfahren Interessierte beim Vortrag „Lebensraum Garten – für Mensch, Tier und Pflanze“ am 17. Januar um Solch ein Garten macht Freu- 19 Uhr in der Sparkasse de und er erfordert viel we- Hersbruck (Oberer Markt 3 niger Pflege, als man ver- 9).

WiP-Kinotipp Zum Verwechseln ähnlich HERSBRUCK – Am Montag, 22. Januar, und Dienstag, 23. Januar, heißt es im City Kino, jeweils um 19.30 Uhr, „Zum Verwechseln ähnlich“. Paul (Lucien Jean-Baptiste) und Sali (Aïssa Maïga) haben ihre Wurzeln im Senegal und wohnen in Paris, wo sie einen Blumenladen betreiben. Es gelingt ihnen dort sogar, ihre in Afrika lebenden Familien glücklich zu machen, indem sie die Traditionen der Heimat wahren. Seit Jahren bereits versuchen Paul und Sali, ein Kind zu adoptieren – die Freude ist also groß, als ihnen mit dem kleinen Benjamin vom Amt ein Baby angeboten wird. Der süße, pfle-

geleichte Racker hat die beiden Adoptiveltern im Nu verzückt, die sich auch schnell keine Gedanken wegen Benjamins weißer Hautfarbe machen. Im 21. Jahrhundert sollte ein schwarzes Pariser Paar keine Probleme bekommen, wenn es ein weißes Kind hat, oder? Doch Madame Mallet (Zabou Breitman), die beim Amt für Familienzusammenführung arbeitet, sieht das anders. Auch beim Kinderarzt, auf dem Spielplatz und in den Augen der Großeltern Mamita (Marie-Philomène Nga) und Ousmane (Bass Dhem) ist die Farbkombination sehr wohl problematisch …

20. JANUAR

Samstag

Führungen & Wanderungen Lauf – Stadtführung, Treffpunkt 14 Uhr, Johanniskirche Lauf – Felsenkellerführung, 15 Uhr, Schleifmühle Reichel

Infos & Filme Hersbruck – Tag der offenen Tür bei der Hospizinitiative der Caritas im Nürnberger Land, Herberge der Lebensfreude (Tageshospiz), 10 -12 Uhr, Grabenstraße 8 Hersbruck – Vortrag über die Arbeit des spirituellen Lehrers Christian Meyer von Monika Mehringer, 17 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Dehnberg – Dirk Rohrbach & Smokestack Lightnin‘: Yukon, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater

Konzerte Hohenstadt – Collegium Musicum Hersbruck, Leitung: Susanne Pflaumer, 20 Uhr, Markgrafensaal Lauf – Liberty Roots, 19, Jugendzentrum, Weigmannstr. 27 Schnaittach – Kassim Traore & BoAfriCo Percussionists, Kapuzinerklause, Reservierungen unter info@kroder.de

Spiel – Sport – Bewegung Hersbruck – Offener Spielenachmittag für jedermann in der Cafeteria, ab 14.30 Uhr, Don Bosco Haus, Gartenstr. 23 Pommelsbrunn – Kreistanznachmittag mit Eva-Marie Gründer, 14.30 Uhr, Dorschstr. 2, Info monika.a.brand@t-online.de oder Tel. 09154/914073

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

SEITE 11

WAS IST LOS

21. JANUAR

WiP·Wettervorhersage

Sonntag

Führungen & Wanderungen

PRÄSENTIERT VON

Hersbruck – FAV-Winterwanderung über den Langenstein, Treffen 9.30 Uhr, Heb Bf. rechts, ca. 14 km, Info 0151/11512153, Gäste willkommen!

Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

EINRICHTUNGSHAUS

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr

Infos & Filme

des passt!

Hersbruck – Christliche Meditation mit Annette Linnert, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2

Wetterlage Ein Nordmeersturmtief überquert mit starken bis stürmischen Böen und feuchter Luft Mitteleuropa. Es bringt polare Kaltluft.

Mittwoch

Konzerte Hersbruck – „Sound of Joy“ in concert, 17 Uhr, Stadtkirche Hohenstadt – Collegium Musicum Hersbruck, Leitung: Susanne Pflaumer, 17 Uhr, Markgrafensaal

Spiel – Sport – Bewegung Pommelsbrunn – Hui Chun Gong mit Monika A. Brand, 11-14 Uhr, Dorschstr. 2, Info monika.a.brand@t-online.de oder Tel. 09154/914073

22. JANUAR

Montag

Infos & Filme Hersbruck – Zum Verwechseln ähnlich, 19.30 Uhr, City Kino, Braugasse 14 Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste, 20 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, Info Tel. 09151/9084494

23. JANUAR

Dienstag

Leckermäulchen „Wimbley“ sucht eigenes Zuhause

2 1

Heute ziehen von Nordwesten her wiederholt Schnee-, in tiefen Lagen Schneeregen- und Graupelschauer durch. Vereinzelt sind kurze Wintergewitter möglich. Temperaturen 2 bis 4 Grad.

4 2

Aussichten

4 2

2 1

Morgen vorübergehend etwas wärmer mit Schneeregen- und Graupelschauern. Ab Freitag winterlich.

Biowetter

Unser stetiger Wunsch sind zuverlässige ehrenamtliche Helfer. Schenken Sie uns ab und zu eine Stunde Ihrer wertvollen Zeit. Bitte melden Sie sich. Büro: 09244-9823166 AB: 0911-7849608

Sowohl bei hohem als auch bei niedrigem Blutdruck können Kreislauf-Beschwerden auftreten. Entsprechend Disponierte sollten sich unbedingt schonend verhalten.

4 2

Donnerstag

Infos & Filme Hersbruck – Medizinisches Qi Gong: die 6 heilenden Laute mit Chr. Funk, 10 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Mutter-Kind-Café, 10-12 Uhr bei Kiss Nbg. Land, Unterer Markt 2, 2. OG (Aufzug vorhanden), Info unter Tel. 09151/ 9084494 Hersbruck – Musik zur Cafézeit mit der HEB-Musik, 14.3016.30 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47 Hersbruck – Selbsthilfegruppe für Betroffene von Sozialer Phobie, 18.30 Uhr in den Räumen von Kiss, Unterer Markt 2, 2. OG Hersbruck – Off. Meditationsgruppe, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Zum Verwechseln ähnlich, 19.30 Uhr, City Kino, Braugasse 14

Am Mittwoch

3 0

Unser Mix-Mädel (3,5 J. kastriert) ist Menschen gegenüber stets freudig aufgeschlossen und liebt „ihre Leckerlis“. Grundkommandos/Artgenossen/Katzen sind für die nette Hundedame kein Problem. Wimbley muss nicht immer am Ort des Geschehens sein. Sicherlich kann sie nach Eingewöhnung auch mal stundenweise alleine bleiben. Bis bald sagt Wimbley!

-1

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

-4

-7

-4

-3

Eine Hexe im Orchester

Konzerte Dehnberg – Pippo Pollina Solo, 19.30 Uhr, Dehnberger Hof Theater ausverkauft Hersbruck – „Das „Land des Lächelns“ – A fränggische LeharOperettn von und mit Hans Hörauf und der HEB-Musik, 15 Uhr, Sebastian Fackelmann Haus, Amberger Str. 47

Fränkin in China eingängigen Schlager wie „Immer nur lächeln“ und „Dein ist mein ganzes Herz“ mit asiatischen Melodien und fränkischen Liedern. Die HEB- Musik entdeckt mit dieser Taschen-Operette ein neues Genre, bei dem die Musiker auch zu Akteuren werden. Die humorvolle Parodie verspricht den ZuhöERSBRUCK – Fürs rern und Zuschauern ein neue Jahr hat sich die köstliches Vergnügen. HEB-Musik mit Hans Hörauf gleich etwas ganz Be- Ein junges Mädchen aus sonderes vorgenommen: Ei- Franken verliebt sich bei eine humorvolle fränkische nem Fest in den chinesiVersion von Lehars berühm- schen Prinzen Sou. Als dietem „Land des Lächelns“. ser ihre Liebe erwidert, folgt Aufgeführt wird sie am 23. sie ihm ins ferne China. BeiJanuar um 15 Uhr im Se- de leben dort zunächst bastian Fackelmann Haus. glücklich. Doch dann wird Das Bürgercafé öffnet um 14 der Prinz von seinem Onkel Uhr zu Kaffee und Kuchen aufgefordert, vier Mandbereits seine Pforten. schu-Mädchen zu heiraten, wie es ein alter Brauch verIn seiner Pocket-Operette langt. Sou glaubt, dieser Traüberträgt Hans Hörauf die dition folgen zu müssen, und bekannte Liebesstory ins stürzt so seine Geliebte in Fränkische und verbindet die tiefe Verzweiflung ...

OHENSTADT – „Hexenritt & Donaustrand“ – unter diesem Titel lädt das Collegium Musicum Hersbruck zu seinem sinfonischen Neujahrskonzert in den Markgrafensaal Hohenstadt ein. Termine sind am Samstag, 20. Januar, um 20 Uhr und am Sonntag, 21. Januar, um 17 Uhr.

Die Hexe Dorabella Tunichtgut – alias Märchenerzählerin Alexandra Eyrich aus Bamberg, die kurzfristig für die erkrankte Christina Agel einspringt – hat bei BR-Klassik ein Wunschkonzert gewonnen.

lingsmusik und sie mode- Leitung hat Susanne Pflauriert das ohrwurmhaltige mer. Programm selbst mit Leib und Seele. Karten im Vorverkauf im Sanitätshaus Coframed im Es singen unter anderem Bi- Pegnitztal-Einkaufszentrum anca Kölbel, Daniela Kohl- Hohenstadt und an der Czertzick (Sopran), Sonja Abendkasse. Daubenmerkel (MezzosopDas Collegium Musicum ran) und Wolfgang Pöhner Hersbruck spielt ihre Lieb- (Bass). Die musikalische

Karnevalisten feiern mit Kindern L

AUF – Am Sonntag, 21. Januar, veranstaltet die Karnevalsgesellschaft Hilaritas Lauf in der Aula der Bertleinschule ihren alljährlichen großen Kinderfasching. Für ein abwechslungsreiches Programm sorgt

Thomas mit seinem Kinder- Für Speis und Trank sorgt mit faschingsteam. ihrem großen Kuchen- und Getränkeverkauf die Zwischen den Auftritten der Schlossgarde der Karnevalsverschiedenen Garden und gesellschaft. Mariechen wird eine Vielfalt von Spielen geboten, bei de- Außerdem wird es einen gronen kein Kind zu kurz kommt. ßen Kostümverkauf für Ver-

kleidungen für Erwachsene und Kinder geben. Einlass ist ab 13 Uhr, Beginn um 14 Uhr. Der Eintritt kostet 3,50 Euro. Für Kinder unter drei Jahren ist der Eintritt frei.

SEITE 12

MITTWOCH, 17. JANUAR 2018

LETZTE SEITE

Viele fröhliche Stimmen

brachten die Teilnehmer einen gemütlichen und besinnlichen Nachmittag. Für die musikalische Umrahmung konnte die Familie Lenz aus Leinburg mit ihrer Saitenmusik gewonnen werden (Foto). Mit Hackbrett, Zither und Gitarre trug das Quartett zahlreiche Lieder und Musikstücke zur „Staden Zeit“ zum Mitsingen vor und brachte bei so manchen der Senioren beim Mitsingen die Augen zum Leuchten.

AUF – Mit den letzten Wochen des vergangenen Jahres ging auch die Reihe der Senioren „Treffs“ für 2017 zu Ende. Zum Jahresausklang waren die Senio-

ren zu einem Nachmittag in den Pfarrsaal von St. Otto Im vergangenen Jahr konneingeladen. ten sie auf zehn Treffs mit abwechslungsreichen und Bei Kaffee, Kuchen und unterhaltsamen Themen zuWeihnachtsgebäck ver- rückblicken. Jürgen Beranek

W i P -W O C H E N M A R K T werterhalten

der chine o t? s a m h fek Wasc hine dealtsgeräte c s a m l h Spü eren alle Haus 78 ari Wir rep

pel Te Fa . O p

l. 0915

sanieren-schützen-

ng - Bauwerksabdichtu Ursachenanalyse tzung - Wärmedse tan ins ller Ke n-/ Balko melpilzbekämpfung dämmung - Schim orf HBB-BAU Rückersd 74 29 06 /98 11 l. 09 Gartenweg 4 - Te .de ne nli @o bb getifix-h

1/68

e therapi

Kuelnnosdt. i. d. Grupi!pe

einz e fre wand h Plätz eichensch rapie R hat noc r e is e the ie G

von 9 - 99 Jahre

Henny Rosenbau

er 09151/4254

Wegbeg

hing Schülercoac e begleiten

sung .-Auflö tt

/Whg g komtpplereis. HausE-ntrümpeluunm Fes 64

Jugendliche mit

Mietgesuche Ehepaar sucht 3-Zi.-ET-Whg., im EG mit Garten od. Terrasse in HEB u. Umgebung. Tel. 0151/50437514 Altenpflegerin i. R. sucht günstige 2-3 Zi.-Whg. mit Balk. und EBK in HEB, Tel. 0176/30655706 Rüstige Rentnerin mit geregeltem Einkommen sucht 1-2-Zi.-Whg. in HEB (Ostbahn). Tel. 09151/816752 Suche 2-Zi.-Whg., in Hersbruck, Tel. 0177/1708378 Ruhiges älteres Paar sucht gepfl. 3-Zi.-Whg., mit Balkon, Gäste-WC in HEB, Tel. 0162/9000373 Berufstätige Frau sucht dringend günstiges Haus auf Miet-Kauf-Basis. Tel. 0151/14331286/Box Su. Wohnung od. Haus zur Miete o. Mietkauf ab 90 m² in Altstadt von Lauf o. Umgebung bis 20 km. 0172/7908950 o. si.mail@gmx.de

Freud

ch? Möchten Sie das au e h.d ac co ler ue ch Kontakt: info@der-s

und rtig z 0890 abefe 151/9 überg S/LAU 09 A Nbg./

Haus (Altbau renov.) in Pommelsbrunn zu. verk., 7 Zi., 2 Bäder, 2 Küchen u. Dachstudio. Zusätzl. Anbau m. 2-3-Zi.-Whg. vermietet (Einnahme 550,- €) und EG mit großen Gewerberäumen (ehem. Gaststätte) Preis 280.000,- €, Makler frei. Tel. 0170/5548673

Des Weiteren gibt es ein selbst komponiertes Lied und weitere solistische Darbietungen. Einladung ergeht an alle, die das neue Jahr mit einer musikalischen Stunde weiterführen wollen.

Tiermarkt

oach.de www.der-schuelerc

Vermietungen Büroräume, ca. 60 m², in Pommelsbrunn, LA 1045881

Vermietungen

Betonmischanlage Betonblocksteine 150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de

Verschiedenes

EU Fahrzeuge

Landbursche, 22 Jahre, sucht passende SIe. Alter 19 - 34 Jahre. LZ 1045871 GmbH & Co.KG

Industriestraße 1 · 91207 Lauf · Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com · info@die-wagners.com

Älterer Herr vom Land sucht nette ältere Dame zwecks Partnerschaft. LZ 1046056

Kaufe: Gebr. Gold-/Silberschmuck, div. Münzen, Tel. 09123/4726

Barankauf von

Motorrädern, Mopeds & Blechrollern jeglicher Art - auch Unfall! Telefon: 0911/5485005

Wohnungsauflösungen vom Keller bis Dachboden: Ankauf von Lampen, Besteck, Porzellan usw. 50er/ 60er/70er Jahre, alles anbieten. Tel. 0171/3466160

DACIA

Verkauf

Su. zuverl. deutschspr. Putzhilfe, f. privat. HH in Rückersdorf, 2 x monatl., Tel. 0151/40048444 Su. Schulbegleitung für 13-jähr. Jungen, Röthenb./Pegn., Erzieher o. ähnl. Voraussetz., 30 Std./Wo., ab sof., Tel. 09153/2757405 ab 16 Uhr

Braune Ledercouch 256 x 234 cm, Freundl. Haushaltshilfe 3 Std./wö. gut erhalten und eine Wohnwand f. Privat/Büro in Ottensoos gesucht, Fichte, altes Holz, 228 x 210 cm, Tel. 09123/9631975 Tel. 09123/82568 Haushaltshilfe ges. f. 2 Pers. Warmluftofen mit Ölbrenner, 90,- € Haushalt in Neunkirchen, 4 Std./ VB, Tel. 09151/94720 Wo., 12,- €/Std., Tel. 09123/5725

REH in Neuhaus, m. Garage + Garten, 96 m², Tel. 0175/2386950

die keine Angst vor Küche, Auto, Nord- u. Ostsee hat, von häuslichen, großen 78 jährigen Mann. LZ 1045888

Kaufe gebr. Zinnsachen, auch kleine Mengen. Tel. 09123/4726

Su. Putzhilfe, einmal wöchentl., 4-5 Hr. Schopper su.: Pelze (auch alt), Std. in Schwaig, Tel. 0911/5009652 Porzellan, Uhren jegl. Art, Münzen, Bilder, M.-Schmuck u. alte HörgeräErf. Erzieherin betreut Ihr Kind te, priv., Tel. 01520/2649937 nach der Schule, Zeit nach Absor., 8,€/Std., Tel. 0176/40580225 Su. Pelzmantel/Jacke, z. B. Nerz, Suche Fahrräder bis 25,- €, Persianer, Fuchs; Accessoires; TaTel. 09153/8913 Freundl. zuverl. Reinigungskraft schen/Koffer, Tel. 01521/4167649 für Privathaushalt in Lauf/SchönWer betreut unsere Katze im Sept. Kaufe Nachlässe u. Sammlungen, berg gesucht, Tel. 09123/9642624 2018 für 4 Wochen? KunigundenAntikes, Porzellan, Militaria, Mün(AB) oder 0174/4198107 siedlung, Nähe Vogelhofer Str. zen, Uhren, Tafelsilber, Fotoaparat, Tel. 09123/963424 Putzhilfe für 1 x wöchentl./5 Std. Schreib-/Nähmaschinen, Mein Haus wird zerstört! Wer will nach Lauf ges., Tel. 0170/8103607 Tel. 01521/4167649 seine Erfahrungen im Vorgehen gegen unwillige Kanalsanierungs-Ver- Hilfe gesucht für 2 ZW in Lauf, Hersbrucker Str., ca. 10 Std. +/-, freie weigerer (ohne Kanal-Rechte) mit Zeiteinteilung,Tel. 09123/9626954 mir teilen? Tel. 0151/51477546 od. Tel. 0171/43762996

Kölle Tischfräse mit starrer Spindel, Durchm. 30 mm, rechts u. links 2-Zi.-Whg., in Hirschbach, Küche, Lauf, 3 Rollen Vorschub + FräsBad/WC, ZH, 60 m², 1. St., teilPommelsbrunn Ortsmitte, helle 4 ½ werkz., Preis VB, Tel. 09151/6753 möbliert, NR, keine Haustiere, KM Zi.-Whg., 130 m², 2. OG, EBK, Bad WSV bei Max & Moritz ! ! ! 290,- € + NK, Tel. 09152/8511 m. Fenster, Gäste-WC, gr. Balk., Hersbruck, Grabenstr. 40 geh. Ausstatt., 1 Stellpl., 5 Min. z. 3-Zi.-Whg., 80 m², Balk., Stellpl., S-Bhf., Gartennutz. mögl., an NR, Bett 200 x 100 cm, Buche hell, KM 520,- €, S-Bahnnä., Happurg, 2017 neu renov., ab 1.5. frei, zu Bettkasten, verstellb.Lattenr., neuw., ab 1.1., frei, Tel. 0172/8424978 vermieten, 750,- € + NK + 2 MM Kt., VB 160,- €, Tel. 0159/02473129 Büroräume EG, Röthenbach/Peg., Tel. 0151/65108965 Kalkhoff Rennrad, „Amateur 04“, ca. 50 m², im Zentr., auch als FahrSonnige 2,5-Zi.-Whg., Hartenstein, Bj. ca. 80, VB, Tel. 0151/23813381 schule, ab sofort, v. priv., 380,- € + Einkaufsmögl. u. ärztl. Versorgung vor NK + Kt., Tel. 0911/577943 Ort, 72 m², EBK, Bad m. Wanne renov., Zinkwanne, Wagenrad, Kummet u. Halfter, el. Pfanne, Leonardo 12 2-Zi.-Whg., 50 m², 2. Stock, EBK, in KM 460,- € + NK, T. 0151/72002905 Schwenker, Essgeschirr „Bavaria“ Röthenbach, 2 Min. zur S-Bahn, ab 29-tlg., VB, Tel. 09155/845 Bekanntschaften 1.3.18, Miete 320,- € + NK 90,- € + Kaut. 2 MM, Tel. 0911/578907 Kehrbesen, Stihl, KW 85, 80 cm 60 - jährige junggebliebene unterbreit, wenig gebr.; 1 Freischneider 2-Zi.-Whg., 70 m², EG, EBK, nehmungslustige Sie sucht Dich, Stihl FS 90, Motorsäge SachsTerrasse, Garten, Stellplatz, denn zu zweit ist alles schöner! Dolmar 103, 35 cm Schwert; el. Happurg-OT, ab sofort frei, Tel. LZ 1045886 Schneefräse 60 cm, Preis VB. 0173/5771559 Gesucht! Schlanke Partnerin, NR, Tel. 0151/57580061 NK. Tel. 0176/80717504

Ankauf

La Bodega Hersbruck, Nbger. Straße, tägl. geöffnet ab 17 Uhr. S O N N T A G Ruhetag!!

www.moebel-bezold.de

HEB/OT, 2-Zi.-Whg., EBK, Duschbad m. Fenster, NR, an Berufstätige zu verm., 350,- € + Hzg. + NK + 2 Heilpraktikerpraxis in Lauf, 2 Tg./ MM Kt., Tel. 0174/4913880 Wo., zu verm., Tel. 0151/18466114 HEB/Stadtmitte: 4-Zi.-EtagenWhg., 117 m², 1. St., hochw. ausge- Kl. vollmöbl. Whg. mit gr. Terrasse statt., Wellness-Bad, Kaminofen, gr. im Grünen, NR, WochenendheimBalkon (40 m²), Pkw-Stellpl., Keller, fahrer, Tel. 09155/845 frei ab 1.2., KM 900,- € + 90,-€ NK + 4-Zi.-Whg., Schnaittach, 3 MM Kt., Tel. 0171/2733870 ca. 120 m², im 2-FH, Speis, Gä.WC, Blk. 12 m², Fußbd.-Hzg., Park./ Reiheneckhaus in Velden, 7-Zi., Fliesen, Carport, ab 1.5. zu verm., 150 m², gr. Balkon, Garage, kein Garten, frei ab 1.4., Miete 600,- € + Tel. 09153/7605

Stellenmarkt

Jg.- griech. Schildkröten mit Papie- Biete Putzarbeiten aller Art. re, vom Züchter. T. 0151/18569067 Fenster, Haus, Grundreinigung. Die Putzfee, Tel. 0176 32650024 Heu-Cops für Pferde zu verkaufen. Tel. 09156/9272999

oach SchüKindleerrc Der leite und Jugendliche r für

Immobilien

EICHENSCHWAND (gni) – „I will call upon the Lord“ so heißt das diesjährige Konzert des Chores Joyful Voices aus Reichenschwand. Am Sonntag, 21. Januar, um 19 Uhr wird der Chor in der Albanuskirche zu Reichenschwand singen. Es werden wieder viele kreativ bearbeitete Lieder zu hören sein, sowohl aus dem geistlichen Bereich als auch aus dem Weltlichen.

TROMMELUNTERRICH

Stephan kerin für Psycho schule Heilprakti E Steinbeis-Hoch rt. IfB Coach ze net

rtvise w w w. a

hrung

timale Ausfü Gute Beratung + op

Laden oder Büro ca. 75 m2, ab Februar, Erlenplatz, 90552 Röthenbach, 600 E + ca. 120 E NK ohne Strom

Tel.: 0163 / 1 34 43 16

Zuverl. Putzhilfe in Schwaig ges., gerne angemeldet, ca. 4-5 Std./ Woche. T. 0911/5009788 abends. Suche Kraftfahrer CE, ab sofort, mit allen Modulen! Für den nationalen Fernverkehr. www.spedition-hotter.de Tel. 0911 950 27 05

Kraftfahrzeuge Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Der neue Duster! Diesel - Benzin & Automatic

Sofort bei uns zum Probe fahren! Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung! Duster Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 8,1 - 4,4 CO2 Emissionen (g/km) 155 - 115 GmbH

Senioren blicken zurück

Renault Service seit 1967 Ihr Spezialist für Renault und Dacia Hersbrucker Str. 28, 91230 Happurg S 09151/83230 info@koch-happurg.de • www.koch-happurg.de

Polo 9N3, 9/05, 40 kW, 3-trg., 6.700 km, 1. Hd., hellbl. met., Alu-Räder + M+S neu, Klima, el. Fensterheb., el. Außenspieg., ZVR, ABS, Servo, Sitzhzg., Radio, CD uvm., Scheckh., Musik & Tanz Wartung neu, TÜV bei Kauf neu, 3.900,- €, Tel. 09155/9271017 Judith & Michael - Tanzmusik-DUO www.michael-burzlauer.de