แนวทางการบริหารจัดการต้นทุนระบบวนเกษตรฯ บ้านนาอีสาน ต.ท่ากระดาน อ.สนามชัยเขต จ.ฉะเชิงเทรา

Page 1

ก ก ก ก ก ก ! " # ก $% ก #%& ' ( ก #' )#& ! * +

, & , & .) $. & & $

& $, - , /#

ก ก %0 1 &( " *# ก ก ! ก&2 - ก $3 & * ก % 4$ ก ก ! ก & . 5ก ก 255



ก ก ก ก ! " # ก $% ก #%& ' ( ก #' )#& ! * +

, & , & .) $. & & $

& $, - , /#

ก ก %0 1 &( " *# ก ก ! ก&2 - ก $3 & * ก % 4$ ก ก ! ก & . 5ก ก 2555


(1) ! "#$ % &' ( ก # ก * + กก %

ก " ,ก -.

" ! % $ก"'/ 0/ ก - 1ก "0 2 - ก ก3"ก 4'& !5! ! & 2 61 ก 4 ก &( 0 "* +2 ก %1 * 7 ! " - 1 % 2 8 ก ก & !$ ก # . 2 ก ก - 1ก "0 2$ %

ก " ,ก - $! .

" -- . & ! * 9-" ก & !! & 2 .+% ,ก - $! ( .+%:+2 510 + - กก * . & 1 %

ก " ! / 0/ ก - 1ก &4%:;0- 12* -% %6 '" :;0 :;02 /- ( :;02 "0 ก " / 2* 5! ! กก9 0 ก 0 : 1 + 1 %ก /1&4%:;0- 12* "0 7 5 0 4 2 10

&4%:;0- 12* 26 ! &! 2556


(2)

6 " $ 46 ? .+%&4% 2555: . 2 ก - 1ก "0 2$ %

ก " .+% ,ก - $! " ก 4 ก 0 "* +2 ก %1 * 7 ! " - 1 % 2 ?$ ก - 4A " ก

- '2 ก : :;0 " - ' - ?', .?.! 116 0 ก ก ( . 2 ก - 1 ก "0 2$ %

ก " .+% ,ก - $ ! " ก 4 ก 0 "* +2 ก %1 * 7 ! " - 1 % 2 !

"#$ % &' ( ก ก ก + ก 4% & !5! ! & 2 / %1 $! ก ก .ก05 .+%. 2 ก D ก & !5! ! & 2 ก ก ก . 2 ก - 1 ก9

- 12* . +" ! 0 !; + ( / 0 / ก ,ก - $ ! !2 :+2 5 10 + - กก * . & 1 %

ก " ! / 0/ ก - 1ก .+% ก -- . & ! * 9-" ก & !! & 2 .+% ,ก - $! ( ? ก ก &( ก 0 !;+ ,!7;! ก ก 0 !;+2 5 $! 0 & ! + ! + $! %" ก ! ( ก " 1 $! 0 %

ก " .+% + กก " 2 :;0 * $! * ! 1#( E " ( .ก0 & ! ก- ( 61 ก !7 4' + กก :;0 * $! &( + ! $" - 2 .+% 0 / $! 0 2 ก 0 ก- ก 0 * .+%/ 0 & ! * & ก ก ก 0 !; + 2$ " 7; ! ก ก

& ! * & & !! & 2 # ก 4'& !5! ! & 2 10 ก F ( .+% ,ก - !2 &'& ! ;0 ( G 2 ! ก 0 ก 0 2 ก 61 2* ก ก &0 & 0 - ก ( , 0 !;+ 5+ ' - .+% 2& !" G 8 ! ก % $! !ก % :;0- 12* ( - 1+* 1 / ก ก " !( - 1 ก9 ! 0 !;+510 & #0 .+0 * 0 !;+! & % ' ( ! #" "#$ % &'/ ก ก ( $ .+% . %. 2 ! " !/ ก 1*


(3) ก ก & &4%:;0- 12* 510 +( ก ก ( . 2 ก - 1ก "0 2$ %

ก " .+% ,ก - $! " ก 4 ก 0 "* +2 ก %1 * 7 ! " - 1 % 2 - - & !5! ! & 2 *

ก 4 ก $! 0 .+0 ! -- 2 !1 3 %ก 510.ก & ! ( !62 ! , 2 ก 510 & ( 5! ( / 0 ! # 0 # / %

"+ 1 8 :+:+ "2 510/ & 5! ! & !. ! 2 2 510ก* 5 .+% 12$ .+%ก + . + 7;! ก 6+ก.+%:+ก %2 " ก :+ " 8 ! #.ก05 51061 & +1 ก +;ก ( 1 ( / 0ก ; & ! $1! ! ; 4' 1 +1+ 0 ก % +;ก ( ก

67&7 / % 2 ! กก ก % +;ก ( ก ก ." 5 ก9" ! $! 0 ! & ! 0 !/ ก " ! ( ก F $! / 0 ! ก/ $! ! & ! ; 2 1 61 ก " " !. % 1* % 2 ! 19- % -0 ;


(4) ก ก ก ก ก &0 & 0 ( . 2 ก - 1ก "0 2$ %

ก " .+% ,ก - $! " ก 4 ก 0 "* +2 ก %1 * 7 ! " - 1 % 2 -% * 9 - +$ + 5 10 1 %:;0 ! %&$ 4 2 5 10 !"" ก $ 4 / 0 . & 1 &* . % * .+%ก / 0& ! +( 1 &4%:;0 ก &0 & 0 - ก+ &$42$ก2 1 ก %&$ 4 &$ 4 + ! $ " - 2 ' 1 1 0 "* +2 ก %1 * 7 ! " - 1 % 2 .+%& / $! 0 2 & +( * & ! %1 ก.+%/ 0& ! $ & % ' & ! !!( / ก ก9 ! 0 !;+/ 0 1

ก %&$4 :;0 " - ' - ?' - '2 ก 2 / 0ก . % " - ก+ ก .ก05 .+% % &'& ! ;02 #;ก"0 ! % !"+ 1 + 2 2* ก ก ( / 0 * 9-+$+ ! ; 4' $120 &$4& .+% %6 ' ก ก &0 & 0 & &4%:;0- 12* ! & !1 ก 1- กก ก &0 & 0 .1 1 ! 1 2 0 ".+% . :+ ก1 / 0 0 ! : $ &" G &4 - ':;0 % 2? % 2 2 ก ( G !ก+$ !ก "0 2$ 2$ก & 2 !2$ก ' ! $ / ก 2* .+%2$ก2 2 510! ก 0 / ก ก &0 & 0 &

&4%:;0- 12* ! &! 2556


(5)

ก ก ก $ %

(1) (2) (4) (5) (8) (9)

' 1 2 ! .+%& ! * & "#$ % &' ก ก %6 '2 & 1 -%510 - กก ก " ก ก ! 2'

1 5 6 6 6

' 2 ก ( ( )ก *+ ' ก' (, & !! & 2 & ! * & & !! & 2 # ก 4'& !5! ! & 2 % 2 52 # ก 4'& !5! ! & 2 % 2 52 / $! !( # ก 4'& !5! ! & 2 % 2 52 / 2 # ก 4'& !5! ! & 2 % 2 52 2 ก %! "$& !5! ! & 2 % 2 52 :+ก %2 ( ! - ก& !5! ! & 2 ก F ( + ก. & 1 ,ก -

9 13 14 28 30 31 34 38 39 47


(6) ( )

ก .: &$47 10 %

? PDCA & ( !( 2 ก

10 ก - 1ก "0 2$ / %1 "0 2$ :+ก 2 2 4ก !2 ก 0 ก . & 1/ ก ก

53 56 57 60

' 3 ' + ก $ . , / ( 0 . + ก 4%2 5 * 7 ! " % " & ! ! 0 & !+ ! + $! %" ก ! ( ก " 1 $! 0 :+- กก - 12* %

ก " .+% ,ก - $! " $! 0 + ก 4%2 5 0 % " ' 1 1 0 % " + ! $" - 2 &'& ! ;0 7;! % ก 4'.+%:+ 2 : ! ก % $! !! .+%ก ก 1; " % 2 ก -ก !.+% " ก 1* / $! .: ก 1* / % %

61 62 63 64 65 66 68 69 69 72 75

' 4 1+ก 2ก3 -- & !5! ! & 2 %1 & ( -- & !5! ! & 2 $! 0 1 1& ! ( 2 ,ก - %1 & ( .+% $! $! 0 * 7 ! " -. % 2

76 78 79 81


(7) ( )

" "0 2$ ก :+ " ก " ก ก 4 ก ก " ก 2* 5 0 6 1( +;ก ( 1 ) ก " ก 2* %

ก " -- ก F ( " 1ก " ก 2 .: F $! % $! "%ก .+% $! 0

84 86 90 91 92

' 5 4 1+ก 2ก3 *+ , * $ :+ก ก 0 . % ) 4ก

97 98 100


(8) ' 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 4-1 4-2 4-3 4-4 4-5 4-6 4-7 4-8

-* . 2 % 2 . 7 & ก " . / ก :+ " 0 .+% 1 2 . S 2516-2549 . 1 ( 2 -* % ก & ! . .+% " ก ! % ก S 2 4 - ก ก $ 2 ! & .+% " !4A+ " ." S 2548-2549 %! 4ก 1 & / $! -* . ก" !, %2 ,ก -.+%ก + . + ( %! 461 " .2 & - ) S 2500- 2510 S 2534 .+% S 2544 1 & - -* . ก" !7;! 7 & S 2531-2541 . & 1ก F ( -- & !5! ! & 2 %1 & ( -- & !5! ! & 2 %1 $! 1 1& ! ( 2 ,ก - %1 & ( .+% $! " 1 2? .+%ก 0 # , 2 ก ? ! " .+% . 1+0 ! " . 1 -* * !%6 % ก 510 T & / 0- ก " ก !/ $! 0 ก 2 ; .

2* ก " .+% ก " 1 2 .: F $! % $! "%ก .+% $! 0

25 29 30 31 46 76 78 80 81 82 83 88 93


(9) $ % $ % ' 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10 2-11 2-12 2-13 2-14 2-15 2-16 2-17 2-18 2-19 2-20 2-21

&' %ภ& !! & 2 .: 7;! 68 ( 2 #( & 2* ภภ" -* . ภ" !ภ/ 0 %6 ' & ! +( !+ * ( ! - ภ6 ภ/ ภ0 # 2 ภ-* :;0#( & 2* ภภ" -* . ภ" ! 1 ( 2 #( & -* :;0#( & 2* ภภ" -* . ภ" !+ ภ4%ภ#( & 2 1 .+% ( 2 #( & !"0 ภ/ 0.+%:+:+ "! * % + S 2548-2552 & !"0 ภ/ 0.+%:+:+ " +'! * ! S 2548-2552 ! 4:+:+ " ! 4ภ/ 0 * 0 "#$1 " ' S 2552 2 & ! ภ- " ! ภ:+ "7 & ภ" .+% ภ7 & ภ" 0 & ! ภ- 1 & - -* & - ( !( 1- ภ- ( ภ67&) S 2531-2552 ภ! "0 2$ ( & / 0- - -ภ$&&+/ ภ510! 8 .+% &0 ภ2 -* ( , / ภ1* " S 2531- 2550 ภU. 1 & ! . % ภ. ภ7 & " ." S 2550-2552 ! 4ภ- " ' * &9!/ - ภ* 52 %! 4ภ" ." S 2538-2550 1$+ภ&0 &0 " ' * .+%:+ "7 4A' " ' * " ." S 2532 T 2551 . 1 -* V + . 1 ! 4ภ/ 0 $W .: : . 1 ภF .

( .: 7 + ภ4% ภF 2 ( (Sustainable Development) " !. & 1 %? ! fgภ.: 7 + ภ4% ภF ( (Sustainable Development) " !. & 1 % !$

.: 7 . & 12 % $2? ภF 2 ( 2 0 & ; 'ภ+ ภF

12 14 16 17 18 18 19 20 23 24 27 28 29 32 33 34 35 40 43 44 45


(10) $ %( ) $ % ' 2-22 2-23 2-24 2-25 2-26 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 3-7

.: 7 . & 1ก F & " ! + ก5" ก % !$

+ ก ,ก - 3 2 ( 5 " E " ; # ,ก - %1 ,ก - - ก .: &$47 10 %

? PDCA .: 2 . 1 4 "" 1" * 7 ! " $! 0 .: 2 . 1 4 "" 1" "* +2 ก %1 ; ' ;0 ,ก - $! 0 !$1 --% % !2 ' 0 h 0 2 510- ก $! 0 ? & + $! 0

45 48 49 51 53 61 63 67 71 72 73 73


1 ก ! "# $ %& ' ' (ก ก ก %) ! ( !# * ก + # # ' % , ! - %) !' ก ก' ' ) * $ ! . !- / + ) 0&( ! "# 1) " 2 ก 0&( + ก3 ! %)+ %) ก % ( &" ก%) 1 ก / ' %) "# %) ก ก (ก 0&( . 4 ) 0!#ก % , ( 5 ' ก ! $! 5 6ก % # + / 'ก# ' ก ก & 0 & ก* ' # 7 ก % ก 3 ! ' # 8 9 8: %) ' 5 6ก ! $! / ; ก ก & 0 & 4 % กก ! $ %; % ! ' ก % ( &"ก! 3 ! %) $4 ) & ก ก 1&! %) ก ' !' %; % ก 1&! ก4 ก / '0ก# $ $& %& )+ %& 0&( ( !& %) ' ก ก <)+ - ก $4 ก-;+ <; 4 ก &# + # 1& ' ก !' ก <)+ - " -;+ $ ( # 1&ก ( !# $ ! + ( 7 / ' ก4 ( 0% " -;+ ) ก # =4 ( 8> ? % # -;+ ( !ก 2 0&( ( "# ก2@ " # !# ) <; ! & ก ก / # & ( # 1&1& ! ก ก ! %) ก $4 0 $ ' & & 0&( !' ก - 1"' $4 0 $ ' " -;+ 0&( ก ก 0 ก<' & * 4 !'ก (0 $&ก 4 ! # ก ก7 ก / 0&( 4 ( && - 6 ก !ก! $ ) ก # %& 0 0&(%& &) ก, 4 ($&ก ' # 1& ' 4 % ก 50 , + 0% -;+ 0&( " (!# ) !' / '/ $ <& 0 0&(ก $4 ' % -;+ ก- ก& # ( 5!& # !' กB!ก 2 ) ก / # # 1&!# + " -;+ ก ก 4 ก ก ! ."ก & กก % ( &"ก %) ก # ก 0


2 ก % ( &"ก %) ก $4 4 ( 5 $ ก ก ! .) !# ก "#- ( ก 0!#&( ( 5 ) กก ก ! 0 &# ก !. & ก ก 1&! & + ( ก ก ก ก ! ; !' 5 ก 01 % ก <; 1&1&! 24 % 2 % % !# !' ก - 1"' $4 ' !' ( $ ' ก ก ก ! $ ก&# .; ก 1&!%) + ( ก -' ก ' 0 &' 0&( % ก 3 ! "# <; ! 4 (0 &' " 2 0&( % ก 3 ! ( ก)+ ก ก ! + "# # % % + ก 01 ก 1&! ' ก ! ; / #/ ' ' !# ' 0 &' 0&( % ก 3 ! "# ก ก 0!# ' ก 01 ก ก ก ! %) ! ก&/ก ก !& ) ' ' 5 65 ! & ก ก 01 $ # & 1# ก ก ก ! ; "# " - ก ก ! ) &"ก%) % ; "& # ก !& " # + %) ! !' ก ก !& $ 0 $ ' ก &"ก%) % ก-;+ + ก ก4 ( ก กก % -;+ - ( ก ก &) ' % %- 1"' "#%)+ - 0&( / # & - ก ก ( ! - ( ก -2( 0 ก $ ก0 &# ) ) !# * + ก (! ' " 0&( ' ก ! ก & 0&(%B! ก $ ( # ' ' ก ! ก ก ก ! ! ก 0&(ก D ! - # 1& ' ก ก & 0 & # # & / # # ( $ # ก % 1&1&! '/ ' 2 " %)+ !# / # ก % 3 ' & ก 2(0 ก ก & %)+ ก &"ก%) 0 & ก & ก # ก ' ก ก ! $ ' &7 % 3 0&( 4 2@ ก ก ! / ' -' # # ก ก 1& ก ก&# 0&( ก ก ก ก4 ! ก ! ก <; ก7 ) $&4 ก # ก ( 0!#/ # ( # 0-# - ( ก " 0 ก 7 7 5 ) 4 ก ก (! ' &# & ก ' ) ' ก7 ( ! ก (0 %) '/ ' $ ' ก & <)+ $ $& 0&( ก 1&! ก4 ก ก # <; $ # # ก (- % (!' " -;+ 0!# ' ! & % ( ก 0-# - " -;+ ก '


3 ( ก &" ก %) + ก# ' ก ก " " 2 - ) ก%) ก ( !' ก 0 #3 ! ) ก ก ก + 0 &# ( - $ 0&(0 & 5 ! "%) ) ก 0!#&(B " &"ก %)+ &"ก%) ( + (ก& % ก 5 - $ 0&(0 & 5 ! "%) F $ ก ' -' & %) / '!& G ( !. I , 2553 ' .; & $- 3 3 , 2547) + ก &"ก%) + ( # 1& ' . ก 2 & ก & 4 % ( 5 ) $ & / / # # ( %) ! 0 & 0&( & !# * <; ) $ - % ก % 3 ก ( # 1&$ ! !# " ' 5 6ก 4 !# 1&1&! ก ก ! 0&( $ 7 / ' # กก ก ( - / '0ก# ก ก ก - %)+ %) ก &"ก%) %)+ - #0&(ก ก ก ! 0 -' -' $ N% ( # ก # &7 % 3 % 3 ก ' ก ก ! 0&(ก ( ก ก % ก 4 % # + !' <; ก ก ( - ก&# ( # 1&!# " - % ก 4 % # ก $ ' & ก & - % 3 %) % 3 ! & & ก + ก " & ก & 4 % # ก & % ก !# ก ! - ( 5 !0&( ) & ก & 4 %& & # ' & & ก ' -2( 5 6ก + % -;+ <; &# + # 1&ก ( !# ( ก - ( 5$ ! ! ) ก - 0 ' ( # ก ก ! 0&( & ก & 4 %/ 'ก& ) & ก & / #/ ' $ ก -;+ กก &" ก %) ( # 1&ก ( ' 0 !# ( 5 6ก - / ก ก 4 %0 &' - & ก & 4 % <; ! - / # - ( 50&' !# 4 % 5 6ก $&ก 0 $ ' . . ( # 1& !# ) / ! 'ก ก ก ! / ' 1&ก ( ก-;+ ) ก 1&1&! !ก! & ก ( ก &"ก%) ) ก ก & 0 & ก&/ก !& ก7 ( # 1& '1&1&! + / ' ' <; ! - 4 ก ! ) ก ! ก / ' / #0 # 0&( ก ก!# ก 01 ก ! % ' 4 ( + <; ก กก ! !# ก & 0 & ก ! # # + กก ' O 0&( 5 ! "%) ( !. I , 2553 ' .; %5 ! , 2545) + ก " -4 % - ก ! ก กก ' ก 1&! ก4 ก # ก ก ! $ 1&ก ( ก&# # 1"'1&! ) ก ! ก (/ ' # & ก & / #/ ' ก ' <;


4 & ก- ก ! ก ( ) $ ก 0&( ก -;+ <+ < ก!& & ก ! ก ก 1&! 1& ! กก7 - ก - ก - ก ' ก ! ก "# / ' & ก - <+ < ก 0&( ' !' + # / ก7! ก ก ! ) ; 0 ก 0ก' - 0 ' ก -;+ / ' + +ก ก & ก & 4 % ( ก -;+ / 'ก7 ' ก 7 0&( # # ; - ก ก ก ! $ 1# 35 ! ก % , )+ ($ ' 5 0&( 5 6ก ก + ก ' "#/ ' ก ก ก ! 0 ) + ' & ก & - % 3 %) <; .; & ก & ' 4 %- %)+ % ( &"ก .; 0 'ก 5;ก (% # 1&!4 % .-;+ " / ' + 4 % & ก & 4 %! ) " / ' 0!#ก & ก & 4 % " + ( ' ก 4 ( ( < <' ' . ก "# ก !# !' 0&(ก ) 4 %- ( / ' กก # ( 5 & ก & ! ก # & ก & 4 % ; ก ) ; !' ; .; ก ' 01 ( ก ก ! ) ( !. I , 2553 ' .; F $<# 0&( 2(, 2551) ( ก &"ก%) 0 ก ! ( &"ก%) . ' ! !# !' ก ก ก ก ! 0 ) ! ก&# -' !' $ & ก 2( )+ !# ก ก ! ) ) % . 4 %0&(& ก 1&! & ก5 ! "%) 0&( 0 &# - / "#ก !0 %; % ! / ' ก ก ! 0 ก ! + ก ก ก &"ก # ( ) ก%) &"ก + & ก & %)+ ก # %) ) !' %) 5 6ก <; %) &# + ($ ก ' 0!ก!# ก ก/ 0&( ( ก ! + ก 5 ! "# ( ก ' $ ก ก !# * ( (!' ก 1 1 ก # & ! <; 0!#&(ก ก & ก 2( ก)+ ก"&ก %) ก# ' ก 1& ($ " !# ( % ' ก 1&ก ( !# 0 &' ' ( ! 4"#4 ก Q, 2549)


5 ( ก ! ' ก -;+ ก 4 % - ก ! ก (!' "# 4 %0 &' 0&( % ก ( 0&( ) $ <; ก ! ก (ก % / # ( & -' $% 0!#/ # ( 1& 7 + ) &' " &# ก % $ ก ! ก &) ก ' 0!#ก 5 4" ' . ก ก !' / ' <; &"ก ก # ก 0&(ก ก # &"ก &) ก ; - 4 / ' & ก 5 6ก % % 0&( ' ($ ก!' / ' %) ก % , 24 % !0&( ( ก ! ; & กก # ( ก ! ) ก 9 / ' ' ) ( ' % ก 3 ! ( / # ! 0&( -' 0-7 ก-;+ %; % - ' . / ' 0 ก&# / ' ' ก " 0 ก % , ( ก ! !# * # -' ' ' ก &"ก1 ก1 ก / ' ) !' # %) % , %)+ ' & ก & ' 0&( 0 &' S T # % ( ' ก ' ($ %)+ + ' ' # 0&( ก % , . #/ ! ( ' %)+ # + ) 0 &# + 0 &# 1&! !' <; ก ก ก ! + .! !' ก ( ) ( 0&( / ' ก-;+ # / ก7! 0!#&( ' . !' ( ก! ' ( ก ก ก ! &# + # ( ( !. I , 2553 ' .; & , 2551) ก 01 ก % ( &"ก%) ( + . # 1"'1&! ) ก ! ก ก & !' & ' # ก / ' <; &7 % 3 ก % ( &"ก 24 % + . / '$ ก 2 # & ก7 ก 1&1&! ( - % 3 %) + * ก # & ก7 ก ( !' ก ก 1. %) 5;ก & ก 2( / # ( 2. %) 5;ก ก 0ก'/- 0&(0 ก > ก / # 3. %) 5;ก 0 ก ก7 0 &! -' "& %) ' ก 5 6ก 4. %) 5;ก 1& / ' & กก 0 ( ก ! ' ก ก


6 5. %) 5;ก 0 # 7 !# ก 0&( 5 6ก # ) !" # $ % &#' % กก ก 1. ' / # ( 2. ' ก 0ก'/- 0&(0 ก > ก / # 3. %) ($ ก !# 1"' . -' " &/ % , "' ' ก !' - ก ก ! 0 ก ! 0&( 5 6ก %; ! 4. ' .; 3 ก !' - ' ! & # ก ( 4 -! N( %) ก 1 0% #-' "&/ ) * ( ก ก ก 5; ก ) 0 ก ก !' ( ก ! 0&( 5 6ก %; ! ก 2 5;ก ' ! & # ก ( 4 -! N( - -! ก 5;ก + + ก 5;ก ก ก & ก 2( / # ( 0 ก ก7 0 &! -' "& %) ' ก 5 6ก !& 1& / ' & กก 0 ( ก ! ' ก ก 0&( 0 # 7 !# ก 0&( 5 6ก # ) - ' ! & # ก ( 4 -! N( )! *

+ ( F . , 2547) .; ก 2 $4 4 0&( # % % & 4 0&( 24 % !& & # !# ) <; + .; ก ( ก ก 1&1&! ก)+ !# ) 0&(


7 ก 1&! + + 0&( % ก %) ก 1&! ) * 0&( ( ก ก ( 1&1&! 3 0&( ( + ( ) 0&( ( 5 ก ( ก ( 5 - % (/ # 5 ก 4 % ก <)+ $4 ก # ( ก / # ( ,ก)%" " * ( ( ! ก& , 2545) .; ก 1&! ก 0 " ก ' 0&(ก 1"' "# ก ( ก # 1&ก / " ! 0!# -2( ก ก7 ! ( ก.; %; % 0 ' # (/ ' &7ก ' 0!#! 0&( 0&( "# # "' ก & 4 (ก ( 2 3 , 2545) .; ก ก & ก 2(1 1 ( # %) ) !' %) 5 6ก 5 ! 0&( & "# ( ' + $ & กก 0&' ก ก !# * ( (!' ก 1 1 ก # & ! 0!#&(ก ก & ก 2( ก)+ ก"&ก %) ก# ' ก 1& ($ " !# ( ก * - ! !. ( 2 D6 ก , 2547) .; ก % , ! !# !' ก - # $ / #ก ( ก ( ) .- # !# / ก ( ! !' ก - !


2 ก ก ก ก ก ก ก ก ก ! "# $ % ก $ & # ' ! ( ) ' *+ ', ก ก# ' "

ก" ' ! - . % / % ,- "0 1. 3 3 2. 3 #$ 3 5! 3 3 3. #7 ก 893 , % 3 ! - , ' 4. # 3 , % 3 ! - , ' 5. ก < '% ' ' 6. ก 3 ! ก "' 7. ก * 3 8& ' "' ?" PDCA 8. 3 ก 5 " ก ก 9. * ก 8ก "

ก" ' !


9 . 38 ก ก % (2551) , 3 '! 3 3 '7 ก ! 7 " " '% "' #$ ก )&3! - - "3 - & ' "3 83% )& ก # 3 ก ' ก "# !& " " 0 ก " ก * "

ก 0 ก 3 # ! ' 3 3 '+%! ' ก ? ! - 0 & -ก ก & ' # ? 8& ' ก ก% ก ' ก" ' ก -H -I ' #" J -H -I ' 0 " $ -H % ก " ก "# !& ก ' " " 3 3

-H #$ 3 5 0 -I 3 -I5 "

ก ! 0 " $ ก กK ก 89 ก ก " # + 89 - # -I5 ) 3 )& ก ก - ก ก % ' 10 %' "3 " ' ก ) ' ! )& ก '+% $ , % ' -I5 ก # ' ก " , % # 3 " " '+% ' , ก ก $ 3 " ! ก , 'ก % " 3 ก ? 3 $ ! ' ) ก & < 9 $ %

3) ) '" - )' 9! ก !% ! . - )' 9! กก % 3 83% ! '9 $ , % 3 #$ 3 5! 3 ก ' " & &+ -I55 7 &+ -I55 0 -H & '3 ก3 % 3 3 ก 3 $ -H ! ก # ก % $ "ก " ' ก $ ก "

3' * ,- * )3 ก ) ก % # - , 3$ $ ก 3 ! 3 3 , % '7 ก "- 8 #$ ) &3& ' 3 3 '% " ' - & ' " 3 8 & '% % J 7 ก ก * * " #% # # # ก * '% ' ' ก -M +- " ก ก % 0$ -I 'ก * % / ก ก '* * * - )' 9 "

-H ? % ก ก - !8 " " ก % #


10

ก ก ' ' J 3 #$ 3 5ก 3 # ? 3 ก ' " & ก ก 9# กก % * - )' 9 ก # ? กK ก (2549) , 3 '3 3 3 ก3 " ก % %, %, ก % % % 0 ก, 7+ก* , '% , J 3 ? -, ' , กก # # ก % ก ก ''% ' - 0 / กก % # # & 3#% # ก ก ก ก ) ก '+% t(2555)t, ก % , % t3 3 , %, "3 ' "' 3% % ก " '% "' t %3 3 0 # ?9ก % /t '% -H 39 ) ' ,-7 3 " ? -, ' ! ก ก t # ?9ก 3 3 % /t % t3 3 ! '9t3 3 # t3 3 # 3 t 3 3 ก $ " t 0 3 3 3 3 3 ' % "0 1. ก $ '+% 3 "' ! t3 ก " "' #$ )&3 0 & ' 3 3 t t / 2. ก ! 7 -I 'ก * t, %, "3 ' "' 3%ก ! 0 ! * * % 0 t % 7 ) ก #! - ก3 %3 " " # # 7

! 7 , t # 7 ! 7 -I 'ก * 3 t " t ? 9 ? 9# 9t % 0$ t O Ot ' 3. ก - )' 9 3 - & ' t3 " " - & ' "3 83% )& ก "3 ก ' # 3 ก < ? ก )&3 % 7 " ก * "

ก 0 t ก 3 # ! ' # 3 ก ' " & t " ก ก * * " # 3 #


11 4. 3 ' ? t3 tภ! 7 "

# & 3 % "' ภt "ภภ' '% 7 0 3 3 "3 3 -I 'ภ* 0 " t 0$ ' ภt "3 3 " ', 5. ? - , ' t3 # ? ! - " ภ$ ' ! ภภ! " -ภ-P ภ$ ภ+ ภ* ภ3 ภภ& ' - t ภ< '% ' ' t ? -, ' , %, -M #?ภ3 % #% # ภ$ )' ' -M ภ3 " # ? ! - " "ภ* "

- & 't -H - )' 9 % # !& ' ' # 3 ภ9 #7 % - ภ3 ภ< (2554) 7 39ŕ¸

ภ% # - (Food and Agriculture Organization: FAO) (2552) , 3 ' ! 3 3 3 #7 ภ89 " ภ3 ภ# 7 ! 7 , 0 ภ'& # 3 ภ'% "' - & ' "3 83% )& ภภ# ' ! ภ"# !& " " . % 3$ ' ! 3 3 0 < ภ3 "' ภ% % ภ. ภ! 7 0 ภ'& ภ# 3 ภ., 3 83% )& ภ# ' ! ,- ') ' ภ! 0 0 % -I ภ33 3 ,- 7 - ภภ"0 #7 % - ภ3 ภ< (2554) 7 FAO (2552) % 3 3 " 39- ภ3 7 0 4 4 3 ภ(availability) '7 ภ" "' " )&3 ภJ ภ) 'ภ* ! 0 3 J 0 - (3

"' / "' ) * - $ ! ภ% - 0 , ภ3 ' (- "' ) ภ(accessibility) '7 ภ! 7 ภ'& ) 'ภ* "*+ 3 ภ! 7 ภ) 'ภJ 0 0 "0 " J 0 " ', "' '


12 ภ!" # " $% ภ(utilization) '7 ภ- )' 9 ภ" " '+% '% 7+ภภ)& ภ3 "3 - & ' "3 ภ' (3 +%) (calories)

"' % ภ5 5 ) ! % ภ' "# !& " !. 0 ภ#+5 #"' "

ภภภ)&3 ' ภ& (stability) '7 ภ! " #7"' & ' % , %! 3 K + -e 0 - ! 7 , ภ)&3ภ. 7+ภภ)& ภ#

& " 2-1 39- ภ3 3 " : #7 % - ภ3 ภ< (2554) ' 3 '3 3 " " ภ' , %# 7 " "0 "' "' " ? '3 3 0 - ,

ภ3 3 "3 # ?9ภ0 ภภ# 3 < ? ภ" ' ภ" 3 -H '+% 3 8& " " "! 3 0 "0 " -H 3 ภ< # 3 "3 3 " " ภ' # 3 ภ3 - " ' - ! # 3 # 3 -H ! #7 3 3 ! , '% "- # ? & -H 3 " # ภ"#% % ! ภ%


13 ก$ ก < $ - "# ? # 7 ! 7 , '% " ก g " -H ? "3 8& " " " ก! + ! , # . 7 3 3 '7 ก ! 7 " " '% "' #$ ก )&3! - - "3 - & ' "3 83% )& ก # 3 ก ' ก "# !& " " 0 ก " ก * "

ก 0 ก 3 # ! ' 3 3 '+%! ' ก ? ! - 0 & -ก ก & ' ' ( #$ ก 38 ก ก < ก ก # 3 % (2551) , ก % , % t -H -I '#" J -H -I ' 0 " $ -H % ก $ " ก "# !& ก ' " " " "3 8& 3 - & ' -H -I '#$ 3 5 '% % ก $ # !& " "! - J ก ก #% * ก ก < ก'& ก '% "- # ? & ' " * % ก 3 ก ! - ' 0 3 3 -H -I '#$ 3 5 "

# 7 % ก " 3 -H '+%! - ก #& ก ! - # & ' (2555)t , ก % , % 3 3 ก ! 0 , ก "ก ก$ )' '3 3 * ก " ) ' 7 ) 'ก # # ! J $ ก ก 0 - t 7 ก # 3 ! !. ! tก % ก ก % )J% 7 "ก 3 3 -P ก ก *+ก! ก. $ -I5 3 , % 3 0 t# " #$ 3 5 % ก # 3 3 0 + กก hij h+3 + ก # 3 + % ก t "ก 0 ! " -I 'ก * 0 "ก ก ' ก ก ''% ' -H

! '% -H ? t ก ก "0 ' # ก #$ 3 ก 8

ก -H % t " ก ก -I5 3 3 3 t#% * 3 " * )&3 " * 0 " ) , %, * ก กก ! 0 ! 3


14 ก % ) '# - 3 ก- , ' " 3 3 $ - " ' ก ก * " # + 89 ' ' t) ' ก ก "ก * "

! !. t " ก ก ก "

-H ? t# ', ก% ก ! - 7 "ก 0 ' $ *+ )&3 ! 7 " "3 8& - & 't "3 83% )& ก t " ก ,ก ก " "- # ? & - # ? * t # , 0 & -ก & กK # '' # 7# 3 ก " #% กt ก'& !' ' ) ก # ก *% < ? 3 83% )& ก ก $ ) * ) 38 ก ก % (2553) 7 5 5 38 ก ก % (2551) , ก % , % - , ' "3 # + 89 -H % * #$ 3 5! ) ก # 7* # 3 ก , ก ' ก 3 ก & ' - " ก #$ #% ก -H # 3 ,-! '' - % / '% , ก. % "-I ' " #% * ก % 3 # 7 ก * J กก 3 9#7 ก 89 % )J% ( & " 22) , ก% ' ก -I 'ก * & 3 ก -I '& ' ก " " * ก # 7# -- . -I5 " #$ 3 5 ! 55 38 ก ก % "0

& " 2-2 * &+ % )J% " : 38 ก ก % (2553) 7 55 38 ก ก % (2551)


15 55 38 ก ก % 3 ' % 3 3 '7 ก ! 7 " " '% "' #$ ก )&3! - - "3 - & ' "3 83% )& ก # 3 ก ก "# ! & " " 0 ก " ก * "

ก 0 ก 3 # ! ' 3 3 '+%! ' ก ? ! - 0 & -ก ก & ' # ? 8& ' ก ก% ก ' ก" ' ก '7 - ก , ' ก 3 " # ? ก , '% " ' 3 ก -I ก 33 "ก * ! 7 ' ก '% "' % " *% % ' ก ? " ) # ) #% * ก % ก * & 3 ก 3 3 ก * & 3 ก ' -I 'ก * ก % - $ " ก * #+ !8 " 0 " ก ก " $ ก 7+ก ,- ก ก 0 "-I5 % ' % % ! กk ' ! 3 3 " ก ก #% * 3 , ' #+5 #"'# ? gก 3 3 ก - )' 9 " & 3 ก " ) #% ก )' * * ก ก & 3 # ก ก ก + 3% ' '+% $ ก % กก < -H 'ก#% ! ก ก % '% -H "ก 0 ' "-I ' & ' ก " ก % 3 3 % ก ) ' " ' "' % ,- "0 1. #7 ก 89 ' ก 1.1 - " ' - 0 " $ ก ก ก - )' 9 " 1.1.1 ก - " ' - 0 " $ ก ก - , ' " 0 " 0 - 8 320.7 , % -e 2551 "ก " ก ก 112.6 , % J 0 " - 8 3 ( ' 50.6) -H " - + ก! ' 12.1 - + ก' ' 37.3 - + ก / % ' 5 -e ก-e 2546 7 2551 0 " - +ก! 2.0 , % ( ' 3.3) !8 "

0 " - +ก 0 " - +ก' ! 0 - 8 4.0 , % ( ' 41.3) & " 2-3


16

& " 2-3 0 " 7 3 $ ก ก $ ก ก - )' 9 " " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก #7 % (2551) กก ก 3 )' % # ก 0 " !' ' ! ก 3 ก 8" ก - ? " J -H % - +ก! " #$ 3 5! - % -e 2532-2550 2550 0 " ก "ก - " ' - ! $ ) ! 0 ก 706 -H 2,558 ) ) ' ( " ' ' 15.02 % -e $ ก ก ! 0 "

ก ก ! 0 ! ก - )' 9 " ก ก # ก ) ' ! 0 ( " '-e ' 1.96 ' "ก 0 "ก " ก ก / % -e 2537 กก #$ ! ก < " 0 " $ & 3 ? 5 " # "ก $ 0 " ก ก '+% ! - ,- $ )3 ก # " # "# 9 # ก 9h 146 )3 ก 30 )3 ก -e 2543 % )3 ก ' 0 "

% 0 ก.7+ก 0 , %, - )' 9 % ก ก ) '& "ก 0 " ก ก ก - +ก " , % % " " ) ก! 0 "ก !' ' ! 0 # ก ก 0$ 0 " ก ก #% * 0 " - +ก ' ,- ก "


17

& " 2-4 3 0$ ก) ก # ก ! 7 ' ก " : 38 ก ก % (2553) 7 ' + ก+ (2552) 1.1.2 ก 7 3 " "3 ก ก ก ! + ก #$ ก " - 399 % - #% 5%! - (- 8 21 3 33 - 8 1 ') 7 3 " ! .ก3 , % ก 4 , % % ' !8 " *+ 7 3 " ! 5% " # #% "' .ก '! - ก 0 33 ? 4,613 ' 7 3 " ! ก 100 , % " 121 ' " 7 3 " 500-999 , % 113 ' " 7 3 " ก ก % 1,000 , % ก % 33 2,205 ' 7 3 " 0 % 100 , %! 0 ,- " 100 ' 7 3 " $ 500-999 , % 42 ' " 7 3 " ก ก % 1,000 , % 0 ก 3 & " " # - +ก# % ' ก ก ก 'ก 7 3 " "

-H ' ก #$ ก # ) ก # " #$ 3 ( & " 2-4) 1.1.3 ก 7 3 " & 3ก ก -e 2551 " *+ 7 3 0 " $ ก ก 0 5.8 ' % 5 -e " *% " ) *+ 7 3 0 " $ ก ก

! 0 -H ' 24.6 $ ก ก " 0 " , % "' % ก ก ( & " 2-5) *+ 7 3 $ ก ก #% 5% ( ' 75.8) $ ก ก 0 " ! '% "' ' 15.8 $ ก ก 0 " ! 0 " ! *+ "*+ " $ ก ก " , % " 0 " 7 3 ! ' 8.4 ( & " 2-6)


18

& " 2-5 $ *+ 7 3 $ ก ก $ ก ! 0 " 7 3 " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก #7 % (2551)

& " 2-6 $ *+ 7 3 $ ก ก $ ก ก 8 ก 7 3 " 0 " 7 3 ! $ ก ก# # ? g -e 2551 " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก #7 % (2551) ( 1.2 # #% * * ก3 ! ก K * ก ก 3 0$ ) ก $ - , ' 3 #$ 3 5ก ก #% # ก * ก ) '& 3 " )' '#% # ก < 0 " & " %


19 , ) " J -H ก " #$ 3 5 , ก% #$ - ' - 9 0$ ) ' ( #$ - J -H " " ก * $ ก % -e 2552 - , ' ") " * $ 5 ) ก$ ก * 0.83 % & ' -e 2553 3 % ") " #$ - -H 7 $ 6 ) ก$ ก * 1.77 % ) '- , ' "ก #$ - * -H 0 %-e 2549 " ) " ! 0 -e 2553 - 8 1 ( & " 2-7) #% ก * , ) " J ก- 9 0$ -e 2552 - 8 ' 23 ! * * - 9 0$ 7+ก $ ,- * -H "

-H ก )&3 #% ก ก. ,

-H # m ก 3 -H # #% ' 58 ' 9 ' 10 $ ( & " 9) " $ ) " * , ) " J ก 0$ - 9 " 0 # 0 14 ) "ก$ ก * 4.5 % %* , 1.5 % # . % "ก $ " ,-- +ก- 9 0$ ก ! 0 -P ) ) ' ( '% ' ก 8" " 3 0$ #+ ! 0 J "* ก % 3 3

& " 2-7 3 ก * * #$ - -e 2548-2552 " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก ก ก ก (2552)


20

& " 2-8 3 ก * * - 9 0$ -e 2548-2552 " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก ก ก ก (2552) 1.3 3 # ) ! ' ก ? - , ' "ก 5 ) ก $ ก ' -H - " " ', ก (medium income country) % กก 3 # ) ! ' ก ? % / ) '! ก $ ก 3 ' ' ก ก ! " *% ' , %# 7' ' 0 -I5 , $ ' ก ? # ) 1.3.1 3 # ) ! ' ก " *% " ก - )' 9 ก ' ก '% , % # % ! ก + 3 # + 89 % ก% % ก - +ก $ ! ? ) ' -e 2551 " ! - , ' "-I5 ก % 7 - 8 ' 60 ! 0 " 0 0 " " "-I5 ก '! ก " # #% 5% '+% & 3 & 3 ก ("' ) ' กก " 3 # + 89! 0 " $ ก ก $ ก ก * * ) 'ก # 3 " ก! 0 #% * ก -I5 ก ก3 ! # 3 " ก! 0 ,- ' 1.3.2 ก ! 0 " -o , 0 " -o , ! - '% . J ก ! 0 " -o , #% * ก % 3 # + 89 ! ก ! 3 ก ' " & ,- 7 -I5 ก" ' ก 3 '


21 - , ' 3' "-o ' -e 2504 7 3,679 ก ) (- 8 2.3 , %) %, 7+ก $ ' กก ! ก $ ก ก&+ & 3! - -I 3 % 0 " -o ' "' - 8 1,500 ก ) ก ก "0ก ก ก , ก% ก $ - 0 8 '9 - 0 " #$ 3 5 "ก ' 1.3.3 -I5 ! ' ก 0$ 0$ -H -I 'ก * " #$ 3 53 3+%ก ก * ) '3 ก 0$ ก ก ก7 ' 76 ! 3 ก 0$ 0 ! - !8 " "-I5 ก ก 0$ J " 0 " " 0$ p "' '%

"' -H #% 5% (- 8 70 , %) '+% ก ! - $ ก 3 , % % % - 8* * ก& p 0 % -H , % ก K +ก ก ก "0 ' -I5 0 " ' 0$ "#& # ) กก 0$ " *% ก - )' 9 ก 0 " ก 0$ ) ' ( K + 0$ % 0$ % / "3 8& $ ก % ก8q9 7 ' 35 ) ' ( 8 % % 0$ ' % % " % - ก $ 3 # # ! "3 8& 0$ '+% ก8q9 $ ก " )' ' ก ก 0$

ก ก 2. #7 ก 89 -I 'ก * 2.1 ? ก ! # 9 ก * " $ % ' "3 ก ' ' ก % * ก#$ 3 5 ! - " " ' 8 , ก% * ก 3 ก $ - " ก $ ก * ก ก ! ก ก!"0 + ก J # 7 ก ' 0 " "3 #$ 3 5 % 7" " )& ก % "' ก ก ! J -H ก! 3 , ' ) 'ก % ' 90 ? 9! - 8 10 # ' ? 9 !8 " "# ' ? 9 0 " "# '% #+ # % ก - +ก 7 ' ก ก ก 9 *' % #$ # 9 " )&3 % ,ก% ", %ก" # ' ? 9 $ -H "ก ' ' ก ? ก ! ,ก% 0


22 2.2 ก - r' # 3 "ก ก - , ' " ก - + ก '% ! ! $ " ก - r ' ก! 0 '% ก ก ) ก 321,700 -e 2525 -H 4,117,752 -e 2552 3 -H + 3% 46,176 % "' ก # 3 "-P ก ก$ + " ก $ ! -e 2552 "- 8 ก7 126,577 ก ก "0 ก # ก$ + " , %7+ก # ก% ก -I5 ก , #

! #+% % ก '! ก ก *+ ) ' % ก ก ก 0 3' " ก ก ก # 3 " " ) ' ก ก ' 56 3' " ก - ก ' 1 3' " ก กก ก ก 187 ' % ' 11 "3 #" ' ' ' "# ก3 * * ก ก 2.3 # 9 2.3.1 ก $ ! 7 # 9 - , ' " ก'& ก * 7 # 9, ก ก 'ก 7 ก ก7 ! ) - -o 3 8& #+ J * , , % "' % 3 ก ก & ' - $ "ก $ ! 7 # 9 -H $ ก ( & " 2-9) # . 7 - 8* * - 8ก - 8 ก $ ! 7 "

-H # 9 -e 2552 "

. 3 "ก $ ! 7 #+ 7 1.5 ก ก7 - 8 2 "0 . 7 3 #$ 3 5! ก ก$ )' ' ' ? # 9 ก" ' ก ก * ! 3 # 9 % * & 8q9 2.3.2 ก - -ij 7 # 9 ก 7 # 9#% 5%

-H ? 5 0 ก ก - -ij ! # ก 0 % h กJ ก ก7

! ) J #% * $ " * ก# 9 ก % ก 3 , %- & ' % *+ )&3 ก% ก * ก % # 9 #% * ก ก #+5 #"' ก % ก ก 0 " ก + 7 # 9 0 %ก% - +ก % - +ก ! #% ก * ก ก ก. ก 7 ก %


23

& " 2-9 - 8* * - 8ก $ ! 7 # 9 -e 2552 " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก ก ก ก (2552) 3. #7 ก 89 & 3 ก 3.1 & "0# 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก 38 ก ก < ก ก # 3 % (2552) ก % , % & 3 ก $ ก) ' ( ก ก $ ) ' " + 3% ก * & 3 ก $ 0 3 #% 5% '+% & 3 ก ก7 - 8 2.8 3 3 -H ' 68.5 ! 3 " - ก " 0 (4.1 3 ) 0 "0 ) ' " ก ก ' ก - 8 6.6 # 3 " , % " " $ ก

-H ! % " ,- *+ ( & " 2-10) ก ก "0' "-I5 3 0$ ', $ ก ก -H "0# J ! + #$ ก #7 % ก ก ก 3 " "0# ก ก ( ' 59.9) "

-H "0 ก % % #7 ก # ก 89 ก % ก ก % ' ก / -H ) ' ( & 3 ก ("' & 3 0 ก % & 3


24

& " 2-10 - "' "' 3 ' ก # ! ก * & 3 ก ก& 3 ก " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก #7 % (2552) 3.2 )3 # & 3 ก % % -e 2516-2520 "# #% ! & 3 ก 15.3 3 3 -H ' 67.03 ! $ 0 % 0 ! 0 % & 3 ก ก 7 7 ' ' 42.15 ( " ' % -e 2546-2549 ( " 1) ) ' ( ก * ! ก 3 ' ' ก ก& 3ก ก ก % "* $ ! ! 3 & 3ก ก ก ( " ' 4.75 3 % 3 -e 2542 -H 3.95 3 % 3 -e 2550 "! 3 ก ( " ' 3.43 3 % 3 -H 2.75 3 % 3 % "' ก 0 "ก 3 ก ก ก ก 3 ! 0 $ ก * "

-H # ก! 0 $ * # ? "

-H # ! ก ก 0 #% * % 3 ' ก ! ก ก ! .ก


25 " 2-1 $ 0 - & 3 ก ก * ! # #%

- "' "' ! -e 2516-2549 ก/0 1 20

"* + , %' * %' * ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 2516-2520 22.8 15.3 67.0 10.8 47.5 2531-2535 32.3 19.4 60.0 11.8 36.4 2546-2549 36.3 15.3 42.2 9.8 27.1 ' : * ! 3$ 8 กก # #% ! 3 " - +ก! % 3 ก 0 3+ 8 ' $ ก ก ! + ! + '9 # # ก ก #$ ก ก ก ก " : 38 ก ก % (2553) 7 # 9 (2553) 4. ก * ก * -I5 #$ 3 5! # 3 ก 3 - 8 3 # 3 ก "3 * * #+ "ก 0 ก ก '# 3 ! - , '' ! ก ก '% -H J "* % 3 8& ! # 3 ก $ ก !8 "' ก ก. "ก ก3 ! # 3 $ ! ก ก -s ! ก 3 # " ) ' ( (Asean Free Trade Area: AFTA) J $ -H " - , ' "' ? # 9 ก # 3 ก กก " - < #% 5% " ) -H # 3 *+ #+ ' $ *+ )&3 " ) 3 #$ 3 5ก * & 8q9 # !& ก! 0 0 *+ - ก ก # ก < ก * # 3 83% ก * & 8q9 -H " " % # !& 3 # ก "3 8& #+ # 7 !% ! ,


26 5. ก - " ' - ! &+ ก ) ก * ก % ก * 38 ก ก % (2553) 7 38 ก ก ก ก - " ' - #& ก ) ก % - (Intergovernmental Panel on Climate Change: IPCC) (2533) , ก % , % ก ก ' # 9 , ก ' % ) ก ! 0 3 ก 89 % -e 2643 8 &+ ) ก #+ ! 0 1.4 - 5.8 J J"'# $ 0$ #+ ! 0 - 8 0.9 ก '! 0$ !. ! 0 ) ก $ ก & 0$ % % p - 0 #% * ก % ก 5 ) ! 3 ก ' " & ) ' ( $ ก & '? " ! 0 0 0$ % & ' ก ก ก

J 'pIw '% #% * ก % *+ " " $ - 0$ ก % ' 6. * ก กก -s # "ก 3 3 ก % - 3 ก % - -H ?ก 8" " - % / "

-H # ก -M % 3 ก & ' ก 39ก ก 3 ) ก J -H กkก ก ก 3 % - " " - # 39 -s # " % ก % / " ก ก" ก ก 3 % - ' ก % / J $ ,-#+%ก !' 'ก 3 % ก ) ' "ก #% * ก 0 ก 0 "ก "' 3 % / ) ' ( ก * ก % ก * ก 3 - 0 %ก # # 3 ! !. - # ? & *+ * *+ 3 # 7 !% ! ก # 3 $ ! , ก 'ก 3 8& # 3 #+% ก ก - )3 # ก * * # 3 " , - "' 7. )' ' ก" ' ก 3 3 ! - !8 "0- , ' ) '#& < ก # 3 % , - . < * < ก # 3 % ( " 11 "ก < & 3 ก 3 '+% ก # 3 , ' # 3 3 3 , ' ก3 -H % ' "

ก" ' ! $ ,- * ก $ % ,- #$ ก ก ก ก ก ก # ก 89 J , ' -H % ' " + 3 3 , ก$ )' '


27 3 3 กK ก ) ก -e 2552 ) '3 3 - # ? & ก * ก < ก 3 3 0 " ก ก ก ก$ ! ก ก "

# 3 3 ก * ก ) &3 0 7 - '% % ' ' 8. ก ! 7 ! - ก 8 ก 2 , ก% 8.1 #& ก กก #$ 3 5- ก ! 3 3 3 ก " - ก ก 3 - # 7 ! 7 , # ? 3 ก ก '& -I ก 33 ก # !& " " J ก # 3 ' ก (poverty line) " 3$ 8 3% % '! -I ก 33 ก , J # 3 ก $ -H 0 ก $ " % -e 2531-2552 " ) ! 0 ก-e ( & " 2-11) $ 3% % ' ก , J % 33 " ) ! 0 ( & " 2-12) $ ,-#+%-I5 3 ! 3 33 ,

& " 2-11 # 3 ' ก # #% 3 $ 3 ( ก ' % ' ก )&3) -e 2531-2552 " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก #7 % (2552)


28

& " 2-12 ก ! 0 ! 3% % '! -I ก 33 ก , J # 3 ก " $ -H 0 ก $ " -e 2531- 2550 " : 38 ก ก % (2553) 7 #$ ก #7 % (2550) 8.2 & ! 3 )& ก & ! 3 )& ก ! - ก 0 " - # 7 ก 89ก ! 7 ! - 0 " , % ก ! )- " กก ก ' 0 # 9 " ' , % 7 #$ ก % *+ ') ก # ก ! , ) " J #% * % ก < ก ! # - # ก ! # , ) " $ # -I55 ! .ก ก กก $ ก#7 ก 89 ก -H / ) ' ,- # 7 $ ก #& 0 " ก 8 ! , ) ' % ก -H ก # 7 'ก ก -H "

-H 0 " -ก ก 0 " 'pIw ก $ ) * ) ! "3 " 4 # # ' * (2552) , ก % 7 )3 ก 3 3 #$ - ก ! "* ก กก - " ' - ! K +ก กก % - ก ! ก - " ' - ! K +ก #% * % #7 3 -H '+%! - ก !

ก 8 " ก % ก ! ) ' $ 3 ! 7 ก - " ' -


29 K +ก % / % K +p # ก ก ก% # K + ก. ก" ' "ก

3 ' ' ก " $ & 3 # ก # ก ,-

,- $ & 3

ก ก " 2-2 # 0 " $ - ก 3 % ก - ก '-e 8 ก ก 3 ! - 8q 0 %-e 2548-2549 2548 4,

" ก . . 2548 %' 0 2 * 62,418,054 122 0.717

" ก . . 2549 %' 0 2 * 62,828,706 706 122 0.658

11,568,737

5,658,953

3,607

0.441

5,695,956 956

3,631

0.654

2.2 - 8q

66,193

4,126,183

666

3.092

4,252,436 436

687

3.060

3 -

22,168.3

808,961

373

1.372

821,905 905

379

1.600

"

622 622.3

972,280

1,562

3.182

999,057 057

1,605

2.754

- ? "

11,525.9

815,402

534

5.897

861,338 338

564

5.634

# - ก

11,004.1

1,077,523

1,073

2.678

1,107,626 626

1,103

2.794

872 872.4

452,017

518

2.108

462,510 510

530

2.321

1. 8 ก

513 513,115

2. ก O - 8q 2.1 ก O

# # 3

" : # # ' * (2552 2552) 7 #$ ก ก "' ก ก -ก3 ก , ' (2549)

& " 2-13 ก h # 3 ก h # 3 % ! - ก 'ก -H & 3 0 %-e 2550-2552 2550 " : # # ' * (2552 2552)


30 ก $ ) * ) ! " # 9 (2551) , ก % , % - ก $ , % ' "

-H ก % 3 ' ก 0 " " , % "' % ก )&3! 3 ก ! )& ก J -I5 3 ' ก 0 ก ก '+% ! & 3 & 3 ก ("' 0 "0 ก % 3 " " " $ ก ก ) ' ( *+ " " " 7 3 ! .ก *+ % ! .ก 0 " % ,ก " ,- ก - +ก! J -H "

-H 0 ก " $ -H 3 %, % * * ! ! ก % 3 ก % , % "' % ก )&3 3 -I5 ก * , % "' ! ก ก ! .ก 0 +* *

-H -I5 ! ก % 3 , % ก ก %-I5 ก % , # 7 #& ก ! , %7 ! 3 " ' " '+% " 2-3 - 8ก # #% ! 3 $ ก ก ก

- " ' - (- 8) ' 3 ) -e 2500- 2510, -e 2534 -e 2544 &

% ก : ก : ?* ก2 ( )

ก ("'

"* + 2500-2510 10 : 90 : 0

2534 70 : 15 : 5

2544 70 : 15 : 5

10 : 85 : 5

40 : 40 : 20

80 : 30 : 10

25 : 60 :15

50 : 40 : 10

50 : 40 : 10

10 : 80 : 10 16 : 45 : 15 50 : 35 : 10 " : # 9 (2551) 7 #$ ก 38 ก ก < ก ก # 3 % (2544)


31 " 2-4 # #% 3 $ ก &+ & 3 -e 2531-2541 + ก 4 0 ก @ 4

!0

2531 26.6 32.0 48.4 32.5 2533 22.3 23.2 43.1 27.6 2535 13.3 22.6 39.9 19.7 2537 9.2 13.2 28.6 17.3 2539 6.3 11.2 19.4 11.5 2541 7.6 9.1 24.0 14.6 " : # 9 (2551) 7 ก - * ก < (2541)

ก 3 A 2 B 6.1 3.5 1.9 0.9 0.6 0.6

ก $ ) * ) ก ก - (2550) ก % , % -e 2538-2547 #7 ! * * ก - ก - '+% % 2.6-2.8 J * * #% 5% , กก $ - '

3 $ ก - " "- # ? & % ' ก -H ) ' 3 - 0 " กก % $ ' ก ? $ ' กก $ - " * ก 3% ! #+ "*+ ! " "0 ก! 0 . , กก ! 0 ! $ - - # ? & ! - 0 "ก po pi ก ก 9 ' ก # 9 0$ ก $ ' % " '+% ' ! # 9 0$ ก $ )' ' "

* ! ก - # ! & 3 J -I5 % "0 -H # ! ก # ) ! ' ก # 9 0$ " ก ก กก - )' 9 ! '9 - ก ก ก # ) ? , ก% ก - " ' - ก # 0$ ก '! 'pIw ก

- " ' - 8 &+ ! 0$ ก ก 3 '% # ? % "0 #% * % % ,!% % " '+% ' ! ก % )J% J $ ก $ " ! # 9 0$

- " ' - ,-


32

& " 2-14 - 8ก # 9 0$ 3. - ก % ก % 0$ , ' - 8ก 0 % -e 2538-2550 " : ก - (2550 2550) ก "0' "3 #$ 3 5#$ - , ' ก -H % * # 9 0$ # 9 0$ " " ) " # 7 < 3) ) '", '% % # 7 # ก * , J $ * * # 9 0$ -H # 3 #% ก " "- # ? & -H " ' ! % - # 9 0$ "

"0' # 7 ก, " "3 ก $ ! ', 3 "#% % '# # ## ก % ก % # 7-P * * ! #+% , '% % 3 " -H ก # 3 3 ก 'pIw ? ก ก '% , ก. 0 " "

# % ก "0' # 9 0$ % ก. " '+% $ ก ) ' ( ก "0' 'pIw ' $ , , % . ก'& % 8 % "0' # 9 0$ 0 ' "-I5 3 8& # ) ' ( 0$ #"' ) ' % ก$ ก) # ก 8 ก 3"' กก - % ' 0$ 0 ! - $ "ก - -i ก - -ij # 3 "ก$ +

% ) ก " ก ก 0$ ก "0' ก !" 3 # 7 ก ! % 0$ 0 " ' - # -I5 - 8 0$ ก "0' , %# $ # ! 0 " 0$ 3. ก.- # -I5 3 3. " , % # % ก "0' # 9 0$ ก 0$ ก ก ,- "ก 0 #& " , % , % # 73 3 , % & ' ? & ' 3 # ) ! #& ' ก " $ 0 "

"0' * * # 9 0$ #"' ' % '% , ก. ก $ ก - ก "0' # 9 0$ 'pIw ! - , ' 0 " ) ! - 8* * ) ' "

! 0 '% % % ก-e ก ) ก' "3


33 ก )&3# 9 0$ '+% - 8 ก % -H * * ก! ก #% ก# 9 0$ ก - , ',-#+% ) ก ) '- , 'ก. " ) ก #!' ' # 3 # 9 0$ , "ก " -I5 ก ก" ก ก 3 '/ + - ก $ - - 'pI 'pIw % % % ก < ก'& ก $ - ก 8 " , % $ '# " ก < 3) ) '"ก * '% 3 ก "0' # 9 0$ *+ * # 7 ก # 9 0$ "0 ' , ก J $ # 9 0$ " "0 ' " 3 ก ' ก ก "0 ก "0 ' -H ก ก " # 7 # , ก! 0 7 - , ', " ก ก ' ก ก 0$ ,-#+% - ' 0$ % ' ก -I 5 " ก ! 0

% 0 ,

& " 2-15 ก 3 # 3 # 9 0$ * & 8q9# 9 0$ 0 %-e 2532 - 2551 " : ก - (2551)) ก " ก % $ 7 #7 ก 89! 3 , % 3 "0- , 'ก$ - # ก -I5 % "0 % "3 " + ! 7 ?"ก " '+% #7 ก 89 "0 '+% ' J # . % - , 'ก$ ' , % 3 #$ 3 5ก , % 3 3 *+ $ ก ก ' ก '0$ ก3 , + 7 #7 ก 89 " , ก ! 0 "* ก ก - , '


34 03 ) * ) -I5 3 , % 3 ! - , ' -I 0 # ภ/ ภ1. -I5 3 # ) ! ' ภภ< ภ' " *% - , ' " ภ5 ) ภ$ - ภ' -H - " " ', ภ(medium income country) %ภ. ภภ3 # ) ! ' ภ? % / ( ภ) 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0

( ภ)

2504

2521

2550

& " 2-16 # $ -o ' " : ภ-o , (2550) ภ& " 2-16 . % ภ! -o ' -e 2504 7 -I " ภ'/ '% . , ) ' $ -o ' , ภ3,679 ภ) 7 1,500 ภ) J -H ภ'% . & ' , %ภ" -e ภ! 0 " -o , #% * ภ% 3 # + 89! ภ! 3 ภ' " & ,- 7 -I5 ภ" ' ภ3 " *% "ภ- )' 9 ภ' ภ'% , % # ภ-I5 '! #+ 0 " ! - ภ-I5 3 # ) % ŕ¸

ภ3. - "0' ! "' 7


35 2. -I5 ! ก * " , %' ' ก * ! , 'J "

-H ก * *# *# , 3% '/ - " ' -H ก * " ' " "ก - +ก "0' # 9 '% "' , %ก" 0 " ! 5% "- 8 ก/ $ ก -I5 % / '- ก % ก - r ' # 3 " ก ก ก ก - r' # 3 " ก ก J #% 5% -H * & 8q9 กJ กh #J

2 ก !" 3C (0 ) 4,000,000 3,000,000 2,000,000 - 8ก - r' ( )

1,000,000 0 -e 2514

-e 2525

-e 2542

& " 2-17 # - 8ก - r' " : ก -o , (2550) ก& " 2-17 . , % ก-I5 ! ก * , %' ' "# ก- 8ก - r' "

! 0 ' . % - 8ก - r' 0 ! 0 '% % ) ' ก-e 2514 "- 8ก - r' '+% " 128,139 " ) ! 0 '/ 7 -I "ก 0 ก $ ! # ก$ + -e 116,322 + 3% 15,025 ก 0 $ ! ก % - ก - r' 3 " # ก$ + ก ' -H #$ 3 5! ก * & 3 ก ก ! , ' " *+ก ก ก - r' 3 " ก% ก " #+ ก ก - # -I5 ก ! #% * % " 3 -H '+%! ก ก 3. -I5 )3 # ! " $ ก # ? ก ! 7 ' ก -I5 )3 # ก ! 7 # ? ก ! 7 - )' 9 ก ' ก -H -I5 5% -H -I5 ก #$ 3 5 -H 0 * ! -I 5 3 0$ # 3 3 ! " ) #+ ! 0 ! " ก. 3 3% % #+ ! 0 " ! #7 ! #$ ก

ก ก ก , "0


36 3.1 ก ก ' 60 % " $ ก 3.2 " ก ก "

-H *+ , " $ ก ก % 800,000 3 3 3.3 ก ก " " ! . ก , % " ' % ก $ ก - 8 1,000,000 3 3 3.4 ' 40 ! 0 , % " " $ ก -H ! ) ' ( 0 "

& 3ก "# #% 7 ' 70-90 4. ! 3 - "ก! 5% ) 9 " " ก! 0 ก ' ก ก ก * ก ) ' ( '% ' 3 - "ก, 7+ก 3 3 ) ' # 3 9#) 9 3 " " ' #) 9ก ' !' ' ! ,- 7 ก 3 ! ,-7 +% 3 - " ก ''% ' # * ! 7 7+ก " ' ! ก,- '% . ก 3 3 ก ก % #% * % < ? ! 7 0 % , % " 0 " #$ * ก 0 % / ก ! 3 ก ' ! 7 7 K ก ก )&3 " 7+ก- - " ' ,- ก ก$ ! #7 ! < ? 7 7+กก ',5. ก - " ' - ! &+ ก ) ก * ก % ก * ก !' ' ! ก ) ก " ! 0 $ ,-#+% ก 0 ก $ 9 " ก - - % ' 3 9 , ก,J 9,-#+% ' ก ) ก ก & ) ก !8 " ก ! 0 " -o , $ 3 # 7 " + J 3 9 , ก,J 9 -H ก % & ก ก J * ก % ก 5 ) ! 3 ก ' " & - ก ) ก , * ก '% ก กก - " ' - #& &+ ก ก p K +ก ก 8"! - , ' 0 3 % ก - " ' - ! &+ ก #% * ก % ก *# ก# ! ก -I5 ก ก3 ! 0$ ก '! 0 " 'pIw 0 * 5ก ก - - ! #& ก - " ' - ! &+ ก ก 3 #"' ' % ก *


37 6. * ก กก -s # "ก 3 3 ก % - % ก -s # "ก ก & ' ! ก ก 3 ก % - ) ' " , % " )' '3 3 ก ก #% 5%! - , * ก ก -s # "ก - # ก ' ) 5" - o $ - , ' ' กk ' '9# -I55 " $ ก ก *+ก!

? 9 ก # ? # " " ก ! - )' 9 ก ' ก " & ! , ' 7 ก ! & 3ก ก ! 3 % $ # 3 ก 3 7+ก 7. -I5 # !& "

ก ก ก # 3 " ก ก $ ก ก , & '# # % ก ' -I * ก ! # 3 " ก ก !

ก ก #+ ! 0 '% ก ) '* ก ก ก " "' % $ 924 3 % " ก ก % " "# 3 " ก3 " , %- & ' #" ' $ ก 7 75% !8 " ก % *+ )&3J - * ก * & 8q9 " "# 3 "- -ij " ) " , # /ก กก % ก ก *+ * #"' "ก * ก # % ก % *+ )&3

"' % $ 1,412 3 3 3 ก ก '9 - ,- % "*+ , # " , %- & ' "3 #" ' ก 7 89% 8. ก *%!' '! 8 3 กK " ก ! 0 -e 2550-2551 $ ก 3 , % 3 ! 0 '- - *+ * 0$ - # ก - " , %# 7* , "' ก ก ! % " $ ก ก % - '% ! 5% - , 'ก. -H -P ! ก ! ! % ก 0 " ! - , ' ก * # ก- ก 3 3 ! 9. < ? % 3 $ < ? 7 ก -s ก < ? *% )' ' ก 3 ก -s # $ < ? ก )&3 # ก ก )&3 ก < ? % " # 3 , ' ก ) ' ( '% ' ก % .ก ' 3 % %


38 10. ก ! )' ' ก" ' ก 3 3 ) '& - , '' ! )' ' 3 ก ก" ' ก " - . 3 3 , %- กM '+% ? +5 % 8 ก , ' * < ก # 3 % ' ( " *% 1 ก 4 % ก ) * 38 ก ก % (2553) 7 39 ก ') ก (World Health Organization: WHO) (2552) 39ก ก % # - (FAO) (2552) , ก % , % #7 ก 89ก . -o ' ก (food borne diseases) # #% 5%! ก . -o ' ก กก )&3 " - -ij 0 "'9 # 3 " % # 3 " "

ก ก$ + ' -M " ' " ก "0' # 9 7 - ,-7 # ก "'9 # 3 "- -ij ก) # ก #7 ก 89) 3 % 0$ กก pP ) 3! #$ ก ' ก 3 3 ) 3 ) ' ก ! ) 3 -H ! 0 1. ก . -o ' ก " - -ij "'9 ก - -ij "'9 ก , ก! 0 % )J% 0 % ! 0 7 " กก - +ก/ "0' ก * ก ! #% ก ก. ก ก ก -

$ % ' % *+ )&3 %*+ )&3- '% , %7+ก# ! ก 8 2. ก . -o ' ก " - -ij # 3 " # 3 "- -ij ก3 " 0 ) ก " - -ij '+% #& # 3 " " ก * # 3 ก ก! 0 " $ ) '- ก3 + ก กก #% * , %- & ' % ก )&3 # 3 " #% 7+ก# # '+%


39 % ภ'ภ% ภ' ' % #% 7+ภ- " ' - % ภ' $ -H '%

("' , '% ! # 3 "- -ij % ภ) ภ-I 5 ภ- -ij ! ) ภ#% 5% % / ) ภ" - $ , ภ% # - 3 "' ภ) ' # 9- & ภ' - - ภ" *% #% 5%, % ภ% ) 3 % ") ภภ! 0 ภภ!' ' ! ) # ภ- & % / % ) # ภ#" ) # ภ# ภJ "ภ' 0$ 0 ! ) *% $ 0$ #"' ภ. %ภ.' "ภ- -ij ! ) ภ, #+% % 0$ 7 " # ภ" ภ% # 3 , % 3 " - , 'ภ$ - # '+% 3 & # ! -I5 )3 # -I5 ! - , ' J "3 )' ภ-I5 39- ภ% / '- ภ0 ภ& ' & ' ภ- 0 ภ-I ' "

3 3 , % ' ภ* #"' ภ-I ' " 3 3 , %, " ! 0 '/

% 3 - - ! #& ภภ! 3 0$ * ภ! ภK ภภ) ภภD * 4

.5 # ?9 # 8 (2550) 7 38 ภ? ภ% ) ภ# ภ< ! # - (United Nations World Commission on Environment and Development: UNCED) (2550) 3 '! ภ< ' ' , % ภ< ' ' 3 ภ< " # 7 # 3 ภ% /! 3 % -I ) ' " ภ< "0 , %% $ ภ* #"' % 3 # 7 ภ< ! 3 % % ,- 3 €Sustainable Development is development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meets their own needsƒ


40 ? ก D * 4

.5 # ?9 # 8 (2550) 7 38 ก ? ก % ) ก # ก < ! # - , # +- ,- ! ก < ' ' , "0

& " 2-18 * * # ก < ' ' " : .5 # ?9 # 8 (2550) E ก D 4 " "0 1. -P ' # 3 ก < , * -H +-? 0 ! +- ! # 3 " '+% 0 " 0 / 2. -P ' ก ! -I ' % / " "* % ก ! # 3 ก < ก ก % $ -I 5 ก* ก " " % # 8 '


41 3. -P ' # ( ' ภ? ) ภภ-P ' # ! ' ภ? $ -H ! 7 * ภ% #& ภ< ภภภD * 4

.5 # ?9 # 8 (2550) 7 )3 ภ# % # - (United Nation Environment Programmer : UNEP) (2550) 39ภภ# 9-o ) ภ# ภ(World Wild Fund for Nature : WWF) (2550) , 3 '! ! ! ! ภ< " ' ' , "0 1. ภ3 3 % # # % / 0 -I 3 2. - - 3 8& " ! '9 3. ภ$ ภ) ภ3 ภ' " & 4. 3 # ) ! ' ภ? 5. ภ3$ 7 # 7 (carrying capability) ! ) ภ6. ภ- - " ' 3 K ภ! 33 7. + ภ# ' 8. ภ$ ! ! ภ*# *# % ภ< ภภ9 9. #% # 3 % % -


42 "4 # 03 F%% ก D 4

.5 # ?9 # 8 (2550) 7 ก ก < " ' ' (2550) ก % , % -I5 " $ - , %# 7 " ,-#+%ก < " ' ' " "0 1. 3 ก )&3# 3 ก "

ก 3 $ -H h o hi ' -H ก ก $ ' ก ? ก * ก "

ก 3 $ -H ก 3 ก ! ก $ " "' 7 #% * ก ก !' ' ก %ก. $ ก # $ # ! # 2. ก " , % ! !. < ? 3 3 ก" ' ก 3 h o hi ' 7 ' "ก 0 ' ! ก '? " ' - 8" 0 $ # 3 - " ' -H # 3 )&3 ก ก ? ก " #+5 - % $ ก * #"' ก ก 3 ! ' # 3 ' ก ? # 7+ก $ ' '% 3. ก 3 ' ' ก % - #% * 0 ก % ก # ก < ก " '+%ก % - ) '! ก " 3 & ' $ ' ก ? # # ) '% . 4. )' 'ก % < ก ! " ) '! ก 3 9* ก # " ก ' ก -H ก * '% h o hi ' ก ก hij ! ? # * ก % # 3 ' ' ! 5. ก " ' ก ? # # ) '% . "0 $ ก ก #! # 3 0 ก& ' ก- * ก $ ก % / 7 ก ก ,!กk ' " "* ก ก 9 hij h+ ' ก ? # 6. ' ? # 9ก ก ,!-I5 3 ' ก ' ? # 9 # 3 ) ' ก "#% % ! - ก ก ก " "ก. ก ก % # ' ก " ก * '% -H ? ก ก ก$ ก + -# 39 " # # * , %h o hi ' 3


43 ! ' # 3 -s ) ภ# # 3 "' + < 3 3 $ ภ# 3 < , " # 7. ' ? # 9 3 # 7 ภ!% ! ภภ$ - # 7 3 3 ภ3 ' ' ภ% - 3 #+5 #"' " ภภภ# ! - ' -H ภ,ภ! 3 ภภ!' 'ภ* ภ"

# " $ ภ) ' ' ภD * 4 0 2 "2 3 G 0 $

.5 # ?9 # 8 (2550) 7 ? -skภ(- ' ?9 -' ) ) ภ% % ! ภ< " ' ' 0 - ภ'3$ 9 " $ 3+% ภ2 3+% 3 ภ< (development) ภ# (environment) ภ(economy) ภ' (ecology) ) ' . % 3 3 5 ภ'+% & ' ,!! ภภ9 #& ภ< " ' ' "0 " ภ8 -H ภ< " -H + 8 ภ(integrated) 3 $

ภ-H 39 (holistic) '3 % 39- ภ0 "

ภ" ' ! ภ- # ภ0 " ภ8 "ภ'% 3 " '& (balanced)

& " 2-19 * & ภ8 ! ภ< " ' ' (sustainable development) 3 ! ? -skภ" : .5 # ?9 # 8 (2550)


44 0 ? ภภ7+ภ+ 8 ภ! 'ภ$

ภ#& " " 'ภ% -H & ' ' 0 ภ#& ภ% " ภ3 ' 3 ภ$ ภภ! '9# 3 ภภk ภ8q9! ? J -H ภ! ภ< " ' '

.5 # ?9 # 8 (2550) 7 " , ภ% , % ภ< '% ' ' % ,- ภ? -skภ& , -skภ& " - ภM 3$ 2 3$ 3 & ภ< ) ' 3 '! 3$ 0 # "0 %

& " 2-20 * & ภ8 ! ภ< '% ' ' (sustainable development) 3 ! " " : .5 # ?9 # 8 (2550) D 4 D ภ02 #0 & " ภ< '9 3 ภ'& & " & -I 5 5 & ) 'ภ< " ' ' -H ภ< " # ?9ภ'9 " '9 -H 0 ภ< ภภ"0 3 ? # ' 7 % '9 -H 39- ภ" #$ 3 5 3 3 -H + '9ภ! ภ< ภ< -H ,- ภ# 3 # # ! % '9ภ? ) ' ภภ" ภ? ? # -H 3 ) ' % ,- " ภ< ภ$ " ! 3 # 3 #& $ '+% '% -H # ! '% %


45

& " 2-21 * & 3 ? # ! ก < " ' ' "

3 -H + '9ก ! ก < " : .5 # ?9 # 8 (2550) ! " . % K ก ! 3 - - " ' K ก 0 )' ,-7 3 8 ? " 3 + "

-H . # # )' ก -H K ก 3 8? 3 + " -H ก % , % K ก ก.3 " 3 8? 3 # ? 3 + 3 -I55 "'ก % , # ก!

& " 2-22 * & 3 ก < 3 ก, # ก! ! " " : .5 # ?9 # 8 (2550) ก 3 ก < '% ' ' ! 0 2 % " 3 " 3 'ก ก % ก J # 7# -, "0


46 " 2-5 3 ก < '% ' ' 2 ก D * 4 G HIก " 3 1. ก < " ' ' - ก ' 1. ก < " ' ' - ก ' 1.1 & 1.1 ก < ก # 1.2 < 1.2 ก ก ' 2. ก 8 ! ก < " ' ' 2. ก 8 ! ก < " ' ' 2.1 3 -H + '9ก 2.1 -H + 8 ก 39 2.2 ' ก, # ก! 2.2 " '& 2.3 -H + 8 ก , % 3. % '! ก < 3 ก $ ก ก ! '9 # 3 ก กk ก8q9 3. % '! ก < 3 ก # # ! ? 3 " '? # ! ก '+ % % ก % '9 ก ? < '% % # $ # " : .5 # ?9 # 8 (2550) ' ) ?*ก D 4 4, J /Jก2% # K ? $ก ก D ก # 8 " " '+% 3 -H -I5 -# 39 " $ ) ก, %# 7 ,-#+%ก < '% ' ' , ก # 3 , "0 1. 8 3 3 ' ก, 3 # !# ก# ' "

. ,- ' 7 " ก '# + 89 2. 3 3 ' ก " $ 3 $ *+ 3. k 3 3 ' ก ' -H 3% ' 3 3 # ? # ก 89 % / 39- ก 0 3 "0 k $ ก * #"' % '9 ก " # . , % ก # -H -# 3 % ก < " ' ' 7 , %# 7! ก ก '9 , ก # 8 "0 -H " $ ' ก '% ) ก # 3 ' ก,


47 * - )' 9 3 ' ก " $ 3 ' 5% 3 ' 7 3% ' ก 89 '9 $ '# , % % -H ' ก ? # 9 # # % '9 'ก

# % ก # . , กก ก & '? 0$ % # ก ก '9, $ ก , $ '-o $ ' ' * # 'ก.3 '9 - # ก 3 0 ก " $ '9 กก # "

-H -I5 ก.3 ก < '9 " ) #$ ก " " # 7 'ก ' # "# ' ก ?? ! ก 'ก ก, # ก! 3 " # ? -I55 '9, ก < " '9ก.

ก -I55 + . กก # 8 0 - ) 'ก # & ก ! 0 % '9 # # 3 3) ) '" ก " '+% '% ก 0 ก+ ก J -H " $ #+%ก < " ' ' ก /Jก2% #7 , ' < 9 + ? + 8 % - , ' +-7 &9 (2555) , ก % 7 ก ก < - ,-#+%3 # ' % , ก% ก ก - " ' - ก% # 3 , ' '% ก ก , % % -H ก ก < ? # 3 # 7 ก ก ! 3 - " ' - 0 "3 J J ' ก " ? '

ก - " ' - "

ก ! 0 0 % -H -I ' "

)' J ก ก #$ ก - " ' - "

ก ! 0 ก.3 * กก < - ก J , ก% ก

! 0 ! ก 5 ) ก 3 5 7 # ? 8+-)&3 % / ก " # # " # ' ก !' '- 8 ก 'ก ก '% 7 ก! 0 % ก ก - " ' - % "0#% 5% ก ',-7 3 *+ ') ก # # 3 ' ก ) '* ก ก % ก% ก ก ก - " ' - ! # 3 "

ก * ' % ก !' ' ! ! ,- J #% * ก 3 % ' 0 ก " % 3 3 ก ก # # 3 3 # ) ! ' ก ? 3 # ?9 3 5 7 ก 3 + "

3' ก -I5 # # - - " '


48 ก 7+ก #+5 ',- J # #$ 3 5 ก.3 3 "' ก $ " J -H

,! 0 " $ 3 , '# 7 $ " , # ก ก$ " 3

-H '+%! ) ' 3 # 73 3 ก -I5 # % /

, ก # % 3 ก ก ' ก 2 /Jก2% - 5 < 9 (2555) 7 #7 , ' < 9 + ? + 8 % - , ' +-7 &9 (2555) , ก % , % ก " ' -H $ # . '+% " -H 3 "0 ก $ '+% -M ! - ก 0 % 3 3 7 0 ก < - " 3 -H ,- ก < " 0 0 ! # ' ก 3 , % - ) ' " 0 ก 7" " 0 ! # 3 , ' # 7 $ - ' ก 9 , ก % ) ก' 3) ก & 9 ) ' % ก ก& ' กK 3 3 3 ' ' ! ก <

& " 2-23 ก- 5 ก "' 3 % 2 ,! " : - 5 < 9 (2555) 7 #7 , ' < 9 + ? + 8 % - , ' +-7 &9 (2555)


49 7 ก 3$ 3 - 8 3 " * ก # &+ 3 ก #+% +% #+% ก ก ! 0 " # 3 + "

ก" ' ! ก" ' ก ก % / % 0 8 )' ก - ก ก * 3 ก -M 3 " 3 ก 3 8? "3 J # '9# "3 ก $ ก $ " J # % "0

-H 3 8? " # # 3 3+%,-ก 3 + ก ก # $ ก ก % / ก $ " ) ' $ ' $ ,-#+% 3 # ! ก $ " '% & " 2-24 ! 0 -M #+% 7" ก "'

" :: Thai Study Focus (2555) 7 #7 , ' < 9 + ? + 8 % - , ' +-7 &9 (2555) ) ก /Jก2%

ก "' # 7 $ ,-#+% -P '! ก # 3 3 ก ' ' , ) 'ก % *+ * *+ )&3 ' ' * )&3& ' &3& ' ! ! ! ก " ', " $ ก ' ก " " '+%,-ก% J ก.3 ก ก ก


50 J $ *+ )&3# 73 3 ก * , ' & ก #" ' กก , % # 73 3 , '% "- # ? & " ' 2! ก ' 2 " 20 # . '+% ! 7 #& # 3 , ' 0 , $ ) % / 3$ 7 7" " #& # 3 ! - ' , % ก 3 ! ' 3 3 " $ ,-#+%3 ! ' -M , 1. ' 3 - ' 3% % ' ก 3 h o hi ' ก " 2. ' 7 ก - ก " '3 7+ก J # '9# 3. กก ก% '% * - )' 9 !% ! ก ก 3 4. , % ' " " ก3 ก!9' ก 'ก ! ! ' po 3 + " ', + ! 0 7 ! 0 "' -H -P '#$ 3 5 5. -M " " # - K ก # /Jก2% #7 , ' < 9 + ? + 8 % - , ' +-7 &9 (2555) , ก % , % 3 "' ' ! - 5 ! ก "' , '3 "' 3% 33 , (self-sufficiency) , % %ก ' '+%ก " % ก "' " 3 'ก กก % ก "' # 7 < , * # ก #7 ก 89 "

- " ' - ,- ' # 7- ' ก 9 ก ก "' , 0 ก ก % 33 - "ก ' ) '# -3 ก "' " 3 3


51

& " 2-25 ! ก "' " : #7 , ' < 9 + ? + 8 % - , ' - , ' +-7 &9 (2555) -H ก "' 0 "

3 "' 33 3 3 3 ก " # ก 3 3 " ก " # 7# 3 ก 0 -I '#" ! 3 3 , "3 -H '+%3 8& " " "ก% # -I55 ก $ " , % - + กก % -I % ' ก 3 3 , -H ก "' ก 3 'ก 3 "' -H ก % "ก 0 3 3 3 % 3 % ' #% ก * - )' 9& ' "ก "' + ก - " ' ก ก ก ,!-I5 % ก ! 3 % 3 # 33" # 3 ! !. -H ก " ' ก ,ก # 3 !% ' ) ' % ,- "

* ก ก ก - < - 5 ก ,- '% # 3 # ก #7 & 3 -H ! 3 - '% -H ! 0 -H $ / ) ' ) ' 3 % % ก % 39ก ก ? ก & ' ก #% # 33 % / "3 % ก -M ! - ! - 5 ! ก "'


52 ก 3ก0$!" ก /Jก2% ก - ' ก 9 ก ก "' 33 - " "0 3 1. + ก , % "' "' *+ 2.

' ' < ก 3 + 3 ! !. !

3. ' # 'ก ก " " "' "3 " 1. ก % &+ -I55 ! 2. 0 hij ก 3.

< 3 !% '3 %

1. % ก 2. ก 3.

< ก 3% ' -H 3% ',-

4. ) ก!


53 ก 1 3 & 2G PDCA PDCA #7 * * % (2552) 3 ' PDCA 3 " " < ก " 3 3 ) ' 9 9 J 9 (Walter Shewhart) *+ ก ก ก # 7 #$ ก # ก % "0 -H " + ก ก ก! 0 9 (W.Edwards Deming) *' % -H 3 #$ ก - - ก ก $ ! ก & ' ) "' ! 0 % '3 -I5 -# 3 % ! 0 ก * ) ' ก "0 -H " + กก "ก % . % % 3 ก PDCA 0 # 7 $ , กก กก ก $ -H " + กก '% % ' ก! 0 ) ก PDCA

-H ก $ ! 9& กK 4 3$ 3 P : Plan

= *

D : DO

= -M *

C : Check = # / - * $ * - 3 9 A : Action = - - $ ก # * ก -

& " 2-26 ก * 3 8& ' "' ?" PDCA " : #7 * * % (2552)


54 1. ก * (Plan: P) -H #% - ก ! " "3 #$ 3 5 กก * -H ! -H #% #$ 3 5 " $ ก $ #% -H ,- '% " - # ? * ก * -H ก 39- ก ! -I5 ) ' ?"ก 3 3 ก # ! -I5 ก ?"ก ก -I5 ก $ ก -M ก ก$ ?" ก ก ก$ ?"ก # - * ! 0 "0 "ก $ ก "0 1.1 ก ก$ -I5 " ก ก ,! - - "! 0 ) '# ก % 3 % - # ก '% ก ก -I 5 " ก ! 0 ก $ " % ก $ ก ก 3 9 ก ,! % ,1.2 ก. ! + #$ ก 3 9 # ก $ # ! -I 5 ก - - ก , !-I 5 " ก ! 0 J 3 * $ ก ก. ! + -H " ' ! % ' # ก % ก % # * &+ * & # 7 -H 1.3 ? '-I 5 ก$ ก 3 9 -I 5 ก$ # ! 3 ก % # #& -I 5 " ก ! 0 J ' ?" ก !" ' 3 9 * &+ * & % * &+ ก - * &+ ) * &+ ก 3 3 -H # ก ก3 " 3 8& ก 3 ! # -I5 '% % ก 3 3 (brainstorm) ก ก -I5 ) '# ก % / "

-H ,-, ก # ก -I5 $ ก 3 9 # ก "

# " # $ 1.4 ก ?" ก ก , !-I 5 - - ก $ ) ' % ก 3 9 89 ก % / *% ก 3 3 ก ก - " ' 3 3 . ! # ก # ก ?"ก ก ,!-I5 "

# " # ก $ # 7 -P ', '% "- # ? & J $ ' ! + ก$ ก % " "3 % -H ก ก -I5 , กก %


55 2. ก -M * (Do: D) -H ก -M * " ก$ , ก -M 0 "0 # กก % " 3 ! 7 3 #$ 3 5 3 $ -H * 0 / 3 #$ . ! ก $ * -M 'ก $ '3 % -H '% " ก # ก ก ก ' ก " $ -H ก -M * 0 / ! 0 "0 !8 " -M "ก # ,- ' ก, % -H ,- * "ก - * % * 0 , ก. ,- -H * 7 -M % ,3. ก # (Check: C) '7 ก # + % -M * ก ก -I 5 * * ?9 -H '% , #& -I 5 , ก ก , !

-P ' " ก % 0 , % ก , %- # * #$ . ก ก# '- ก % , % -M * 3 , % # ! * ก ก 3 3 " , % # -H 4. ก $ ก # (Action: A) -H ก ก $ & ' " ก ก 3 ! 0 , $ ก # . ! 0 "0 -H ก * ก! 0 ก # (C) $ ก # % , # " $ PDCA #7 * * % (2552) , ก % 7 - )' 9! PDCA , "0 1. -P ก 1.1 ก $ PDCA ,- $ *+ -M "ก * ก * " " % ' -P ก -I5 " , %3 ก % ' 3 # # ก $ ก ' ก ก ' ก 3 " 3 #+5 #"' +- % / 1.2 ก $ " "ก # -H ' $ ก -M "3 ก ! 0 ก ,!-I5 , '% . ก% ก


56 1.3 ก # " $ ,-#+%ก ก ,!- - $ -I5 "

ก ! 0 , % ก J0$ 3 ! -I5 7 -H ก $ 3 * ก - )' 9 2. ก ,!-I5 1.1 7 - # # " , % # , % # , %# ก , % "- # ? & , % - ' 3 ก -I5 1.2 ก PDCA ก ก -I5 'ก # % " , " -H -I5 -I5 , ก. $ * $ ก PDCA % ,3. - - PDCA ก - - 3 , % ก -I5 % # # # % / ?" ก " " ก % '+% # 'ก 3 8& " # 3 3 % - - , ก. PDCA -H ! 0 ก - - ! #$ 3 5 PDCA " ก% % ,- " 3 4 4 ก (" 2 ก 2 % ก 0 3 ! 0 3 "# ก# ก "

-H 3% % ' +- $ 5 " 3 # ก $ ก ก ก 3 # ก# % " 3 7+ก 7 -H 3% % ' ' 5 "! -e -I 7 ก# , % "' # 7 33 "

ก" ' ! % "3 % 7 ' "'


57 1 ภภภ?" 9 38 (2545) , ภ' ? # 9 )' 'ภ#

# 3 3 - & ' ! - , ' % ภภ" - 3' ภ% ? ภ- +ภภ)&3 # 3 "ภ- - " ' ,-#+% # ภภภภ! 0 ภ% ภ-I5 ภ$ '3 ภ'! # ' ? 9 # 9 7"ภ$ " 7+ภ3 # 7 , # ภภ% 3 % ภ- +ภpI 3 3 3 "' #% ภ& ' - 5 ภ"' ' ' ? ) 9 ภ(2534) , ภภ$ ภ" - +ภ# ภ7 3 + - 3 ภ- + ภ"' (rotation) ภ- + ภ, % " ' (taungya) ภ- + ภ, % " ' 0 " -o # J -H ภ3 9 * ภ) ' + 3% -I # ? (NPV) #% % * % (B/C ratio) * 8 3 (IRR) 3% NBI (Net Benefit Increase) = [(Present value increment net benefit/Present value net benefit without project) Ă— 100 ]

# % ภ(with project) * # ? ! 0 ภภ$ ภภภ% " )3 ภ$ ภ(without project) ' % $ ภ3 9 Sensitivity Analysis ) 'ภ$ 3 , # ภ- " ' ภ"' ภภ! 5 % 10 % 3 15 % #$ * ภ, # ภ3$ 8 ภ- , ( . ./ ) 3+8 $ ( % , %) 3+8 3 ( / . .) ) ' 3 J -H 3 J 0 , ! ) ! .ภ& 3 3 ภภ- + , J ! 39ภ# ภ-o , * ภภ8 3% NPV, B/C ratio IRR % ภ$ ภ0 3 +- * 3 3% % ภ8 3% NBI % ภ$ ภ" 1 (ภ- + ภ" ' ) * # ? ! 0 ภภ$ ภ-ภ77% ภภ3 93 % , ! )3 ภ% 3 , # ภ- " ' - ,- %ภ$ ภ' 3 * " 3 3% % ŕ¸


58 + '9 '-o , ' ' ก # 9 (2531) , $ ก ก ก $ ก ? " ) ' ! + - &+ % ก ! + ' &+ ก 3 9 * ' 19 -e 3 8 % 10% 12% 14% * ก ก % ก $ ก * " 3 3% % ก ก % 3 0 " 1 , % " ', ก* , , ก% % ! '+3 - # * ก " 3% 30 3% ก , % + 3% -I # ? (NPV) 8 3 8% 10% 12% 14% -H 4,238.90 3,521.35 2,955.00 2,503.41 $ 3% #% * % (B/C ratio) 8 3 8% 10% 12% 14% -H 1.92 1.88 1.84 1.80 $ < ก 38 (2539) $ ก 3 9 ! , ! -o " % ' & ก ! 0 " ! ก ? 9# 9-o '! ! ก k , % ก ,-J 0 ก & ก " % ' ก '+%,ก ) ' ( ! -o , % , + 3% 0 ก )&3 ก $ % '3 -H # #% ' 439 ! ', "

-H # ! 3 % -e J -H # #% " $ 7 ก "ก ก 0 " -o ก + -o ") ก # " * * ก-o " + 3% #+ ! 0 0 -H # "

-H ,-, ก #$ 3 5 ก 3 ' ' ! ' ก -o , 3 83% " ! 3 7 3 ก - 8, hi % , , , ก $ " ! " ' -o #% 5% ' -o -H ก , % % ก ! ,- , #$ # " '+% ' hi -H 0 ก - ก ก - $ 3 ! ,- ก. ! -o % . % , * ก-o O O ก ' " ก

ก.# 7 $ $ % ' -H ', # ! 3 ! ' - (2554) ก ก ก ก ก < '% ' ' ! ก $ & '# ก. "' % % - ก 0 " " " ก3 ก $ ก ก , ก% ก $ $ # -H ก * * ก ก " #$ 3 53 ! ก "0' # 9 ก - +ก* ก- # O " , ก% - ก - ,ก - +-* * ก ก 3 ก * ! J '. -e . . 2535 38 ก ก +% , $ ก ก ,!-I5 ก ' % % % 3 3 ' < " 3 -H '+%! - +% "3 8& " " " '+% " "# ! , ก ก % ก ก ! 0 % ก % ก ก $ ก % . ?9!


59 ก % ก ก . -H J , 3 % -H '% " ก ก ก *+ " " +% ก 0 -H ก ก % ' -I # 7 ก ,!-I5 , "

-H " % # 7 ก ,!-I5 ก ก !"' ,-, "ก 0 "ก ก % % / ! 0 < +% 3 3 ' J ', ( " '! - ก $ 70,744 (! + $ -H ! 0 0 , 2553) J 7 -H ', " '+% ! 0 " #$

ก ก ก "ก $ ก ,กก ก ' ' +- ก "'9 $ " * * "3 8& 3 * * #+ "ก $ 3) ) '" ก ก ก '% # *+ )&3 ก ก ก , % 3 "& 8q9 ก ก *


60 ก 2 ! ก ก/ ก ก ก ก : ก 8" ก "# $ % ก $ & # ' ! ( ก P/I

ก ก/

ก/ 1) 2 ก ก/0 /Jก2%"3 " 0 2) 2G ' ก 2 % ก ) !" - ก * ก ก - ก ก. ! + % /! 0 $ 3 9 ก ก J , ก% ก ก$ ?" ก 3$ 8 ก

- + ก ก ! #% ?" ก 3 3% % ' 3 -H ,-, ก * " ,

-H ) ' ก ก ก# "

, กก # & 89 ! *+ $ - ก $ ! + - * ) ' 5 " ก ก - ก $ ,- ก ก

1) - 3 ' 3 #$ 3 5 ! 3 3 - #7 ก 893 , % 3 ! - , ' - # 3 , % 3 ! - , ' - * ก ก 3 , % 3 2) * "3 " - # "

ก 3 % # ' ! - * ก กก

ก 3 % # '! 3) 2 กก /Jก2%"3 " 0 ก/0 - 3 ก - 3 ก < '% ' ' - กก ก "' - กก 4) ก ' ก 2 ก % ก 0 3 3ก0$!" ! ก 2 % ก 0 3 ก/0 "3 " 3 1 )

3 1 )


3 ก ก!" #$

% & ' ( ก (2555) ก ก ! "## $ !% &

% 4 # ( )% ! ! ! "# ! "# !% ก# * + 50 ก - # ./$ " ! "# $ $ 1, 666 # ก - # + "## # ก ( " ) ! $ 3 /

# ก ( 3 -.4 5, ก( 6(7 * (7

3&#

# ก ( # ก !(

3# ก # ก ( $ !8 , " ก 6 9ก 3# #ก

# ก ( . ) , 9* !

. 3-1 9< 9 + "## # " ! "# : ก (2555)


62 ก!" & $ ' ! "# ก>+ % * 3 *? ./$ ( (ก (./$ ( !% " ./$ *@ / - ./$ *@ ./$ * + 1,071,875 ก!" & ก ' ก>+ % ก 3- ! *" ! "#

/ ก * 7 . < # $ *C D % . ! 2 D % )/ D %E 9 D % & D %E E #ก ก ก ( ) $ ก E $ 9# ก8 *? *FG 7 9 ก ก & / ก ! ! / 4 ) " 7ก*C % ก )

ก . - ! * *? %ก 9 * ! & ) 7 (% +6 9ก ก 9 < 9 $ ) G" ! "# )/ ก8 ( $ 8 9 ) 4 # 2 ! ( $ #/$ 9 E ! $ 180 9 $ * $+ )6ก ( # ( ก (2552) ก 7 ( # ( ก ! "# ) & 7 ก *? .!.! ! H I ก (7 !6 7 6 9 " 9ก ) $ .!. (7ก ( ก# $ ก ก # $ 9# *C 2520 กก *? ) ( # & ก (ก 7 * ก $ ก8. ก ( ก 9 * %ก ( / & ( +*@ / - 9 $ 9 ก8. ก ก G # . .!. 3 ! !% . # ./ * ./$ & ก ก 9 . ก *F 7( ( # ( ก ! "# ก & 7 * + 226 ) / ./$ *@ * + 1, 500


63 * , *FG 9 ก& 7 ( )/ . ! 9 ก& ) / " ! ! ก ! ! & !9 # 7" ( ! ( ! J / ! ก *O *@ & 9 & (( ก># (( ! ก ( ก># !& 9 ก># ) # * %ก" -. H / * * 9 " - !.J ) " " $ ! K 9 *7L! ) 9 ! * (3 # %./ MJ " ก ( กก 9 < ก (# 7 " (( 3 *@ H%ก ! 9 .9 / - $ ! 7" . 7 - กก & ) ! ก 9 . # 7 & ก . * %ก " ก># ก HJ ) & 7 ก (* (ก ( $ . < #< ) #ก# *? $ ก ((9 & *? ) / * (& ( 3 ! . 36, 2546) *? #7& ก ( ก ) " 9"8 " 7 / ก ! ( . ก ( ! ! ) & 7 " -. H / *? . ก MJ $ *C ก ! . ! *C 30, 000 ( & ) ก># ก ก ! *? . ! ก8! . ) 7ก"6 ! ! ก ! ก ก8! *? $ *? ก $ กก !9 ) ! ! $ ก "J$ ก ( 7 ( 9 . ! ก ! *? ( ! ) G & . ! 9 9 ก& ) / " ! ) ( HJ # < 9 # # $ ) H HJ #7 9 ) 9 " 7 *. Nก ( ก 9 # * " ก ! *? 7 # 9 " (( ก># 9 3 >Iก 7 .J # 7 (

. 3-2 7 ( : ./ . . ! (2554)


64 ก %- ก! , / ) ! ก "J$ ก ( 7 *? #7 กก * %ก./ ก># ! ! ! 9 ก& ) / " ! .(ก (<% ) ) & ก ( 3 6& )/ <% & G (% !6 MJ ! ! ) ( ก ) # ก8 8 ) . ! ! ) ก ( 3 6" ) ! ก & 9(( )/ # P ) ! ก & % ) "! Q *? P ) ! ก & % ) .J # Q MJ *? ก ( 3 6 9#ก# ก ! $ ( 3 ! . 36 , 2546) ก & ก

/ ก& ก 9ก *FG - !< ก ( ก ก .% )7! Hก H ! ก ) 9 ) 6 ก " *FG ก (<% & G (% !69 ./ (" !) $ ! ก ) " & # 9 ก " *FG # ก * ! H # * ก ! $ ก ก ( ก ! % MJ ก8)/ ก 4 + ก ( ! ( ! 9 # & *7L! ) ! K 9 ก ! MJ H/ *? # 7 . "J$ ก $ 7" .ก8 / - ก ! 7 ( ก # / ก / ก ก -!( ! & / 9 9ก "*FG ) ! ก / / ก 9 ) H & 9 ก #9((. . ! * %ก ก 9 ก * %ก " $ 9 กก8 / ) !" ! ก !) ! & ) ) ()7 ! ! R7S RS $ #ก8 7" MJ ! . ! ) 9 8 ! $ MJ ก ( * ! ก ( 3 6&

9 *? / ก H# ( ก 9ก *FG 9 # ) # ก ก 7

)/ ก ก> 9 & *# ) " . )/ ก># 9 *@

!ก & " ก -!( ! **T ( # & -!( ! 4 + .( 7 ( ก ก # $ 9# # <% )/ ! ! 9 7 ( #ก ก># 9((*@ ./ ก ก># ก / !ก P ก># Q * %ก 7ก ก 9 ก 7ก * %ก ก%

$!/ & ) & R7@ RU ! ( G # ก ก $ ! !ก # $ 3% !6ก ! % 7 ( ก & ก ก ก ./ 9ก "*FG 3 >Iก ) ( ก"J$ ก ก - !)+ ก ก & < H !9ก *FG 3 >Iก 7 & ( J 9 < & ก )6) % & # N " 7 . <!9. * % 7 / ก 7 ก>6*@ (*@ 7 ) MJ / -! ก (4 ) # *? ก ! % )7+) " *@ & 9((& - !& % *FGG # $ & 7 9 ! ก 7 - ! 9 ! *? ) / / ! % ก ก $ ! 4 ) * ./ & ) ก (4 ) " / ก ก># ก ! %


65 กก & ) & < ก (# (( 3 6 " * & 9 $ 4 # & * +* *? ก J 9 ) & ก ก "# 7 ก>6. 476* *? "# ( # 6 $ ก $9 #H7* )6& ก # $ 4 ) * & ( ( % & ( " & 9 * * ! ( *? ก # ก . V 9 . . 476* & *? 9 ! 9 & * " * $! * 9 ก (* & $ ! &ก

. กก ก! / ' !0ก , %1 , & *C 2540 ก*

$9 ก $ & #) *? !% " ! ! 9 ก& ) / " ! "J$ 9 ก " # . "J$ ! ! J 8 HJ ก ( ก ก ./ < ก H 9 7 . ./$ ( & (( ก># ) ก ! . 9 -) " ) ./ 9 ) % 9 * (ก +6 (& ) $ $ * (& " # < . 46 -!( ! 7 ( " 7 * # ก )7+ ) % 7 )/ H 3 >Iก 9((.J # & ) ! . ! ก ! 9 ก $ 9# )/ ก ) & ) () $

" ก ) 7"& กก ก8* Jก> !ก ) !ก 9ก " ! & . . ! ) . 46 "J$ ก ก8 < ก ( *& ก ก ก

* 4 . / ก () / 9 ก 9 ก * ! ) ) 8 ก ! % & " $ # # N ) ! ก & # #H7 J H ก ! 8 ( 3 ! . 36, 2546) ก ก 7 H ก> 9 9 7 ! RUW R% V 4 9 )

* .+ & N ( ! ) ()% ก * ก (7G& * H%ก (/ # ! 8ก ก & 1 ) # * %ก# 20 # ก ก $ ! & ) ) Gก (ก & *7L! . 9 RUW R%ก $! ) ! ./ & & ก < # *? ก # 7 9 ก> 7 " 9 ) ก 9* % * < < # ก ก># 9 < # ) 9 ก " < M กR ก 9 .% ! RF $ / *? # - ! ก * (* 7 -!( !& ./ & ) ก ( H #* .+ V 4 " * 9 H*T ( # ก . # ก *T ( # 9 ก ก & ! "J$ " " ก"J$ - ! .( 7 ( ก ( ก . V -!( ! 4 + 9 - ! )* . "J$ ก !* ก 9 * (< 8 # & ! & ./$ ก ! % 9 # ! ) % 9 # $ *? ก 7 9 # N 3% !6ก ! % 7 ( *? ) / " !& ก 9 <!9. ก ก># ก 7 .!6 4 ) " 4 ) * ก 9* % * < < # ก ก># 9 V 4 * .+ ./$ ( ./


66 )7 + . # " 7 & ( HJ < # ก * ! 9* H #9 3 ก ก ! ! !/ " 7 ( 7 ( ( * ก 3 # $ *? 9 ! % # 9 * G 3 >Iก . . ! - ! ! ! (7# *? % *FGG H H ! ) % & ก (<% ) & 7ก .3 7ก ! 9 7ก ! % Jก / ! <% *3Jก> % ( . ! $ ก ! ก3Jก> & ./$ 9 ก./$ $ ) I ) ก ก3Jก> ก 3Jก> ก- ! & 9 # 3Jก> % *? I ก ! % )6) % " . ! *? ) % H * (& $ ก 3Jก> & (( ก 3Jก> ก ((9 ก 3Jก> # 4! 3 ! 7 9# &) / ก& ( ก ก8( ก ! ) % # ) # ก 9 ) " 9# (7)) ก!" #$ )6ก ( # ( ก (2552) ก HJ ( # $ !% & ./$ # ( ก ! "# MJ # ( ก * ก ( ! 23

% ( )/ % 1 ( ก % 2 ( !( % 3 ( *? # ( !% % 16 ) / $ $ * + 226 ) / * ก $ $ * + 888 ) 9( *? <% ! 457 ) <% G 431 ) 9 ./$ " # ( ก 483 # ก - # ) 9 ! 59.84 ) /# ก - # # ( ก ก>+ % * 3 *? ./$ ( % % " 9 *@ ) *? 9 ก $ "#9 ก ! "# * + 20 ก - # ก!" & ก ' ก>+ *" ก 3 !% & "# ก 39(( /$ # 9((ก 9 ก* ก 3" ) * * ( 4 . " 7 # ก ! / 9 # #ก ! &# - ! / ก " *? ก $ 2 D %ก )/ D %9 & / ก7 . 46HJ > ! MJ E ) !#ก ก 3) " 9 D %E & / .D> ) HJ ) E #ก 7ก#

- ! . / .D3 ก ! HJ ก ) E #ก ก ก ก>+ " E 9( 2 * )/ E * H 9 E ก. !7 7 E * H #ก# D %ก ก ! ./$ E


67 ก. !7 7 ก ก *? N MJ ก ก 4 . " . !7-M # E7@ / * ก ก

& / ก ! ! HJ .D3 ก ! MJ E #ก 7 9 ก ( ) $ ก . !7 ! ก!" % ),(%- / ก 2 $ 3 ( ก>+ . 476 ./ 9 ก & * -! 6 9( ก *? 2 ก 7 )/ ก 7 *? *@ 4 # $ 9 ( +./$ & * -! -! 6" >[ >[ MJ *? < # N *@ 4 # .( !% # ( & ./$ % 9 ก % ( 9ก *@ ( /$ *@ (" *@ 7 / *@ & & " ./$ " *? ./$ & * -! 6" >[ ก < 9((< < ก>+ *? * %ก< ! 7 ! ก 9 < MJ *@ * * !% ( 9# )

9 " # !ก & .*@ 4 # * - ! . " 8ก9 %ก ! / ก ก * % ก * %ก 9 *? ) $ ) & ก + # $ ( ก $ $ ./$ !% & ! ก < # #8 J ) ) ! " 8ก .*ก) 7 " ./$ ก (ก %9 9 H ก *? * 7ก*C & ./$ ) " # ! - ./ / 9H /$ ! 9

." *@ ( /$ *& )&# ( %* 46, 2538)

. 3-3 9< 9 + "## # " # ( ( ก : )6ก ( # ( ( ก (2552)


68 $ , )6ก ( # ( ( ก (2552) ก HJ * #* G6 * G6 ( $

/ / / /*C ก

!% . ก 3Jก>

H .

)# * &

! ! (7# (. ! ) 6 7 .D> ) ..3. 2499 !7 56 *C ( " 411 ( % 16 # ( ก ! "# 24160 ก># ก ! # / * + 10,000 ( 1. (ก 3Jก> <% & G ( 4 ก- ! & G ! )

ก (7 !6 2. ( ก4 $ ก )% / (% +6 (7# (9 #7\!) (7# 2 ) )/ 1. ! ก (7# ()7+ 7 !) (ก 3Jก> > ! !9 - )+ )- % 3 2. !. >6 ! (7# ()7+. >6) (ก 3Jก> ! ! [ ! ! )+ 9. !69< ! !% ! ก ! & # !( ! !&# * G 3 >Iก . . !


69

*(* & & $455 $ ก "(/ . . 1. * 4 ก 7 .!6 2. )+ ก ก *T %* ./ ก ก># ()*ก.) 3. <% ก 7 )6ก 7 ) / " ! ก># 4. * 4 ) / " !*@ # ก 5. )+ % ) %ก- ก " ! 6. )+ ก ก ก 7 ) 7. )+ ก ก # ก * ก 3 >Iก . . ! " ( ก* . ) 8. *? ! ก ( ! !ก ## * G 3 >Iก . . ! ก $ , / ก '1ก! & $ ' 1. *C 2540 3Jก> % ก ! ก ก># * 3 ก &# *? 15 2. *C 2547 9 ก * ! * (ก +6 3 >Iก . . ! * 3 %[ *? 6 3. *C 2548 ( ก ( ก )7+4 !4 # *? 6 ! ! (7# *? ) ก (7 !6 .!. !% ( . ! "# - !9# ก . ! *? ก ก . #7 ก8 . * 9 $ ก ! ! $ ก ! ก 7 & ก8! ก !ก ก ก (


70 ./ N ก ! *? ก ! # 9 7 ก ! ก ) . 46& ) () ก89! . ! ) ! ก # $ ก #& *C 2530 J # & " ! </ $ 9 .!.! !H I . %ก) -# !7 3 " ( M/$ & ! "# - ! ! GG # ก 9 ก ! ! ก ก . 9 #7\! * %ก *? #7 J " *FG

$ ก 9# ) 7ก"6ก8 ! ก ( ก / *C# 9 #7\!. %ก * " ก 69 8 ) " * %ก" -. J ก ( ! ! * %ก" -. $ ก ( & 9 #" ! ! ก ก . ก8ก ( 9 ก" ก & *C ..3. 2538 ! ! )! *? <% !<% & G ( % 16 # ( ก ! "# 7 . ก< & # ก "J$ & *C 2539 ! ! (9ก ( ) *3Jก> % 3% !6 ก># . ! "# MJ *? " ก># ก ) J )/ <% & G (% !6 "8 <% *? 9 ( & & 9ก !N ) & ก ก ก># ) 9 ก ( ก># 4 # .% * -!) & 7 & 9 & ! ! ก 9 < ก & # 9 7 ก ก #9(( $ ) .% $ )/ ก># ก - # % ก# <% & G (% !69 ก ! ก % ก # & ก># ก ) # ( Jก" % ! ! 9 H%ก ก % ก 9< ก ก># 9 9< ## ก !) ! / !N ! ! J # ( G ! !# N " # 9 ก8.(ก () ! กก " -. " # MJ ) ก 3 / !(ก ( ! !9 & ก 7 4 9) 650 ( # $ ! 7 ก8# & ก* %ก" -. & *CH $ #ก ก & ) () & 7ก) ( G ! ! / ก ก8.( ! !" # & * ./ ) 7" # ก ก . *? ! ! % 7 "+ ! !" 9 #7\! ( ! ! ! ) 9 ก 9# *? * ./ ) !% ก " 7ก) & ) () M$ ! ) & !# ก " ! ! ก # $ 9# $ ! ! J % ก# % # *? #7& ) () $ /$ 9 *FG ( 9 J ก H #9(( N ก ก . 9 ก ( ) !N 9(( $ ! - ! ! 9!ก ก *? ) & ! 5 9 ก (1) ) / 7 /$ < (2) ) & ! ก ! ก ( !% 3 ! (3) ) ! (7# (4) ) ก> .! ( (5) )/ $ $ ก8 H*

$ ! " ก )/ $ J ( *? ก 7 ) ! (7#


71

. 3-4 3% !6 ! % 3 >Iก . . ! 7 ( : )6ก ( # ( ( ก (2552) *F 7( ! ! (7# *? * G6 ( % *FGG ( *? ก># ก ก ) ก*T ( # 9 *? ! ก ( ! !& ) % ก (* <% & &E@ % / 3 >Iก . . ! $ ก 3Jก> & ((ก 3Jก> ก (( 9 ก 3Jก> # 4! 3 ! <% ) 3Jก> % ( ! ! (7# *? * )!" . ก ก ก ! &

$ 1. ก 7 .!6 2. 4 ) " /ก % ก % " G" 3. 4 ) * 4. M


72 ก ก / 6

ก 2 , 1. ก 7 .!6 & 7ก 15 " / 7ก) & 7 ก # ก 10 ( 9 ก 100 ( 7ก / 9 9# ) H" 9# ) ./ *? ก & ) & 7 E^ก) ! $ ! !. V 9 % กก & ! ! * ! 9 ก # $ ! E ก ก 10,000 ( - ! ก & ก ( ก / ก 9ก 8( # ! ก H HH H กJ J " / 8ก ก & ก *O ( G & ก ( 8ก 500 ( - ! / "* %ก# 20 # 8(*@ ! / - .! ( H ( ก) ก> .! ( )/ 100 ( ) H 500 ( / ) & 7 ! #ก8& ] ] *+ก 10,000 ( MJ ก # $ ก 7 .!6"J$ ./ ก ! % ก / 7 & / *? ./$ I ) G" ก H #. . !

. 3-5 7 .!6 : ก # ( G ก +6 (2550) 2. 4 ) " ก "J$ & *C 2544 ก *F < & 9 ก ก *? ก # $ 9# 1 ก - ก "J$ * &) *FG H !/ " 4 ) 9 (& 9ก ) ! ก& 7 ./ ! / ก/$ ก% ก & 7 ! % 9* %* ./ *? ) / & ก & ก ! % 9 H " 9* %* - ! ก % " G" *C ) $ ./ *? ก <!9. ) ) % / " 9 /( % *FGG (


73

. 3-6 " _ " ก 7 ( : )6ก ( # ( ก (2552) 3. 4 ) * ก # $ *? "# ! 7ก 5 4 ) 7ก) * (7G H ! . K6 9 * !* % 4 ) * E ก H

. 3-7 4 ) * 7 ( : ./ . . ! (2554) 4. M / *@ 7 7 " ) / ก *@

./$ *@ ./ *? *@ 7 ก ! % & * -! 6 ก# ก ก ก ก กT ( !(& *@ 7 9 ! ก ก . 3> 7กN . 9 9 - ! & ก ( *@ & 5 4 ) 9 12 ) " " 7 7ก*C ก * %ก# กก !7" . *@ 7


74 9 $ ก % ( 1 ก . " 300 + "## ก ( "# ก> . 476 # 6*@ " D & MJ *? *@ !# 5 9ก 1. . ! "# # ก ( . " ก 6 . 9ก 2. . (% +6 . 9ก # ก ( . " ! . (7 3. .9ก 9 / # ก ( . " . ! 4. . " . ! / # ก ( .( . (7 5. .( . (7 / # ก ( .9* ! . *@ 7 " ( # / *C 2540 J !7 . ! 9) 16 *C $ H/ ! & ก / !(ก (*@ 7 / N *@ 7 )/ *@ *? #" 7ก) ( J * !( * ! *@ *? M7* * 6 6 ก#" 7 $ #7< . ก " !*@ " # . 3>ก M7* * 6 6 ก# % ก)/ *@ ) ก ! กก *@ *? # ก

/ 9 " *F ! 4 " 7>!6 & $ !% 3 ! ! ก> - ) 9 ./ ( ก8& ) / 7 9ก 7>!6 #7 7 ( !ก %9 *@ 7 ก8 ./ RUW R%9 . 4 + # & 9 . 4 + * / ! # !ก * %ก# H 9 . 4 + 7 (% +6 E #ก ก8 ! !6 #H7 ** ( 7 & ก (9 ) ) / 9 $ ) 9 * *? ( 7 . 9 -. . & . (& *@ # ก(ก "!# !9 ! !*ก G 4 G H 8 . . # ! 9 .G ก ( ) *? # $ .)7+ *? D 4 5 ! & *? ! ( !9 H !.! 4 *? ! H . > # 6 ! 9 *? ! !7 V $ !) ! 8 #J 9 * & M / . ! M/$ . "J$ M " 16 - !. ! ก * % ก ./ 3 ! * -! 6 4 ! # 9 . " . ( 8 . !% - !./ ! J )/ ./ ก *? 9 %9 7" . ก


75 9) 7 E " ./ ! )/ ./ ( G # *? ( * % ก ( # ) ! ! * % .!7 9 ./ ! )/ ./ * %ก9 -# $ ./ ก 9 !/ # (& * -! 6 . กก H * %ก./ < ก ) /$ 9"8 ./ 7 . ก % *? # * *? (% 9 .% MJ * %ก 7ก ! ก 9 ก 7ก ! * %ก / ก J ) !" ! !&# ก* G 3 >Iก . . ! & *C 2555 . ! M $ 5 9 9 9 ก !% & M 9 3 !% .(7 !6 ( ก 9 #7\!( ! ! ! ) M 9 4 !% . .# ก M 9 5 !% .9 ก ( .9 9# . ! & /. ก 2 )6ก ( # ( ก (2552) ก HJ 9< 7 .! ก 4 + ก 9 ก ก # * / !N ./ *? ) / / & ก ก ! % ./ .J # ! ! 25% ./ 9 9 ) & 7 !% ก ! ( 7"


4 ก ก

กก ก ก ! " # $ ก ก % &% ก ' ก" " ( & # $ ) ! * ! * +"$ " ( ก ก (,- (, " ก &% './0 (% , "$ & $ก %0 ก ! & ก 1ก% ( $ "$ ก ก ! " * ก " " + $0& 2 %$ & ) * $ $" 0 - '3 './0 # ก% + - ) !ก ก ก ) * &* '3 & , " ' ) * # +! # $ " 0 ( $(" ' " * $ ก (, " " "$ & !"$ก 0!ก ก ) ! 4 $" 0 ( & ' " '3 '. /" * $0 $ *"ก $ + & +"$' 4 $ กก ก ! " - ) ! !'. $ $ $ 4-1 '. & ) * $ $" 0 & ," !" # $% & '( ' ,-" & 0 8 )ก* '3 ' ก !$ ' 0 ก 0"

: ก &% 0 *& ก +"$ก * './0 (% (ก %0 ! )

& '( ' -


77 $ 4-1 '. & ) * $ $" 0 & ," ( *")

!" #

$% & '( ' -

'8 )+* = ก = ก !$ ! "ก ( %ก ก ( 0 ( +%$ +* ) ! ก 0" $ & , "$' $ - - ' - (, - 0"

ก '> ก ," : ก &% 0 *& ก +"$ก * './0 (% (ก %0 ! )

ก'( ' -

ก $+! $ ! $ 0! 0? # $'. & ) * $ $" 0 & ,"

,-" & & ," #= % )ก* '3 ' )+* " ก 4,-" 4,-" -$ "ก


78 *& +"$= ก ก ' 8กก% "$ & ," ) ! ก* = ก !$ "ก ( %ก ก ( 0 ( +%$ +* ) ! & = ก % ", - ก 4,-" (, " ' ก" " 0 4 $ '3 & !" ก '. ! , "$' $ ก = % ) ! "$ ( $" * $ & ," - *& 0 ," ก 4,-" ก '( ' # * # ก ก $ , (2554) ) !ก * &)&!&* & $ $" 0 0 ก0 % % %) ! ( $ & 0 ! ก " 0 % " * $ ( $(" * - * $ & # $'. ! ", C " ก 4 $ ก ก ก & & 8 0 +"$ & ) * $ $" 0 0 ก +"$' ) ' ก" !& 10 ' ก 4 $ ก ก ! " $ $ *")' $ 4-2 '. & ) * $ $" 0 # * 1.'./0 ก +! # $1 ( ก " 0 2.'./0 & , " +"$1 ( ก " 0 3.'./0 % G% ก +! # $'. ก = % $ก ก -$ % 0 *$ - 4.'./0 % G% $ 1ก% ก +! # $ ก ! 5.'./0 ก ก 0 *$" 0 (, ") * 0! ก% ก =8ก+ 6.'./0 ) !+"$ & ," (, " 0! # +! # $" 0 7.ก ' ' $+"$ 8 %" ก ก = ก *"ก = % " 0 8.= ก กก '> ก ! & ก $ 0&* $' *" " 0 9.'./0 ก +! # $" 0 & ' " ( 10.ก + ก &ก & $ $" 0 ' : # ก ก $ , (2554) กก ก ) != $ $+! $ ! ( &* (,- ! " ก ก - '. & ) * $ $" 0 " 8* 3 ' ก $ -


79 1. './0 & , " +"$1 ( ก " 0 , "$ ก ! " *& ก " ( & ) * ก $ &% 4 $ & '3 " * $ ก ก ! % & " * $ *" , "$ " 0!(,- % 8/ G " 0 % & " 8 +"$(, ( G " 0 $ 2. './0 ) !+"$ & ," (, " 0! # +! # $" 0 *& ก & ! ! " " ( ก ก 4 $= = % ) ! $ -$) * & * " -$ *& ) !ก ) + $ - 0! ) ! ) * * " 3. ก ' ' $+"$ 8 % " ก ก = ก * " ก = % " 0 ก 8 %" ก &)'+"$ ! " ) * !" 0 , "0 & ก% )' ( =* " -$'J K 8 ( $ 2 K 8 ," K 8L K 8 !" *&$K 8L L ก) * ก ก $ -$ ก% & L %-$ *&$ *ก?) * '3 './0 $ ก ก ' ' % +ก! , '( ' # ก ก $ , ) !ก * &)&!&* 1ก% ก '3 "$ & 4 $) *) ! ( $ % % $ 1ก% '3 & ) ! * ก = % ก % * - * '3 1ก% '3 *& 0 $+"$ $ & M G & /ก &%# &% & # $ * ! & $ - & - & & $ , 1ก% ) * * ( $ * " & + * - * '3 ก = = 0&* $ & + $ 1ก% ก & -& $ $ & -& & " 8* ? '3 ++"$ !& 4 $ & -& & $ , 1ก% ! " ' ก" $ $ 4-3


80 $ 4-3 -& & $ , $ 1ก% & ," ' ' % +ก! & ( $(" & "+"$+! & % & (" ( $+"$ % ก% & 8 & ก !)ก 0 *$ - & 0 ก0 +"$(, & (, " $ ( +

& # ก & ก $ +"$ & ," & 0 ก0 "+"$ ) ! กก = % ) ! G% กก = % 0 - % $% "" & # ก 0 - " 'Jก = % *& & 0&* $ ) ! * 0 - % ก "" : # ก ก $ , (2554)

'( '

ก -& & $ , $ 1ก% , "$ & ( $(" & "+"$+! & % ' กN&* -$ & ," & (" ( $ , "$ & (" ( $+"$ % ก% & 8 & ก !)ก 0 *$ - & 0 ก0 +"$(, & (, " $ ( + -$ & ," ก? & (" ( $ ! & # ก & ก $ +"$ & ," ! ) ! G% กก = % ! 0 - % $% "" & # ก 0 - " 'Jก = % ! *& & 0&* $ ) ! * 0 - % ก "" ' กN&* -$ & , " & (" ( $ , "$ ก " ( ก ก ก & $ = ก $ '3 " * $ 0!= = % ) ! ' % G% ( & " 8 0! ก ก ) ! ( $("ก * $% 0 ,"(" 0 ก "" & # ก 0 -+"$ ก ก ) !


81 $ 4-4 & -& % G% ก +! # $1 ( ก G % % $ & !" " ' %

'( ' # *

1. ! $ก ( M 0! ก% ( $ , +"$ ( ก G % % $ & !" 2.ก ก OPQ O8(,- 'R " ก ( ก G % % $ & !" 3. & " 8 +"$'R ) ! 4. *& (,- 'R 'R 1ก% *"(,- (% + - ( ก G % % $ & !" 5.ก (% (,- %ก - ' 0! ก* ก 6.ก ก ( 0 *$ - " ก $ 7.ก *& *& ( M +"$' : ก$ #% % 0*$ % (2556)

ก $( &* (,- ! " & " 8 กC ! , "$ ก ก " ก ก ( M ( ก G % % $ & !" '3 " * $ & # $ก *$ % 0!(,- 'R +"$ '3 0 *$ 8! ก ก% ก 0! *& *& ก 8 %'.// !"$#% ! ก ก & # % 0! ก% ' 8$ *& ! ก (% (,- %ก - ' 0! ก* ก $) * ก (% (,- *& '( ' # * - . * ' /" .1 '!

"$ ก %0 *& * ก (2556) ) !ก * &# $ ก &)'+"$ ! " )&! $ ก 2 .3 !

" " + ก 8 %' '3 (,- ก (,- % " 8* 0&* $ % + (,- 'R , " (,- 'R ) ! (,- ' 1,071,875 ) *


82 4 ก 5 ' "! ก ( % &)' '3 % 8ก $ % ' 0! & " 8 0 ก*ก ) * & = ) ! 0 *$ - /+"$" " + ," "* $ ก? - & 8 0*$ "$G % & 2 *" - ,- L - ! 180 0*$ ก 2 4 5(64', ก &'# 7 ' 6 ! ก ( G (, ก !' % *$ ""ก) ! '3 2 ก * ,"ก * '3 'R G % -$ % % & (,- !' +"$ T 4 $ '3 & = ) ! * $ C 'R G %( " 8* " (,- 8$ 0* $ ก0 8* ! ) ! ก* 'R % ,- 'R % + 'R * 0 ,"'R *& +"$ (,- %$ + '3 (,- !' +"$ T ก & = ) ! = = ก '3 & ' 8ก= ) !0 % * 0 ก & = 4 $" ) !'R ' ' " 8* ! $ * & 0 * +"$ ! ) ! !" ก&* ('R G % &)' $ 4-5 $ $ & ' ก -

#

' ก

0/%$ & ' ก : "$ ก %0 *& . * ก (2554)

457.00 431.00 888.00

51.46 48.54 100.00

(,- * ก & ' ก & -$0 888 ( & 457 % '3 51.46 % ( 0/%$ & 431 % '3 48.54 %


83 $ 4-6 ) ! V * ! * +"$" ( ก ก ! " ก : # # ) ! กก ก 2,886,000.00 95.77 ) ! "$ 127,500.00 4.23 & ) ! 3,013,500.00 100.00 &'# &'# ' 4 ก " ก * ? ( G 82,540.00 2.74 * ' W 0 ก & ( 32,711.00 1.09 * 4*" $ 267,264.00 8.87 * & " '" 'ก 86,704.00 2.88 * - ,-" ( %$ 197,650.00 6.56 * + *$ 73,201.00 2.43 * - 0 *" , 152,052.00 5.05 * ! $ $$ 420,030.00 13.94 & * ! * " ( ก 1,312,152.00 43.54 &'# * G 8' 141,350.00 4.69 * * ก ( 45,906.00 1.52 * " 0 98,880.00 3.28 * ก ก 64,250.00 2.13 , "$ *$0* 45,895.00 1.52 * ก % $ 52,405.00 1.74 & * ! * & ," 448,686.00 14.89 & * ! *

1,760,838.00 58.43 ก- 1,252,662.00 41.57 : ก &% 0 *& ก +"$ก * './0 (% (ก %0 ! )


84 ) ! กก ก & 2,886,000 % '3 !" 95.77 % +"$ ) ! & ) ! "$ * ก 127,500 % '3 !" 4.23 +"$ ) ! -$0 & 3,013,500 4 $ ' ก" )' ! & * ! * 2 ! ) ! ก* * ! * กก ก ก * ก 1,312,152 % '3 !" 43.54 * ! $ $$ '3 * ! * 0 ก ! - % '3 !" 13.94 "$ $ ," * 4*" $ % '3 !" 8.87 ! "$ '3 * ! * & ," * ก 448,686 % '3 !" 14.89 +"$ ) ! & 4 $ * G 8' * ก 141,350 "$ $ '3 * " 0 * ก ก * ก 98,880 64,250 ก= ก ) ) ! * & ," - ) ! 0 $ )' $ ก - ก "!" - ( ! & ก*" 0! ก% ) ! % 0!ก & ," '3 = 0! ) ! (% ก+ - '3 ก ! $ , " $ 0!ก , "$ ก ! " = % X (,- ! 4 $ # ! $ ) ! '3 " * $ " "# ( ก !"/ ก " ก ก 2 ก

( %( '. (2544) ) !ก * &# $ก ก ก ก ก -$ 8' (, %$ & ,"ก ) *+! & ( ก & ก ก ก ก ก ' 8ก (, %$ & - ( &* ก ก = % ! ก = % $ ก " ก - /# 74 ( 3ก4' '! ) ก ก (,- ) *+! & ( 2 13 ) * % !' 8ก - '3 +"$ "$ -$0 4 $ K 8ก ' 8ก+! & ( - *$ก ' 8ก""ก '3 2 *&$ ," ! K 8L ' K 8L ! K 8L ก % ' 8 ก ก - $ * , " # $ ! , " % # * & * & $' K 8 L - ก ก ก % ' 8ก -$ *ก $ ," ก กT # $ก $ ," %$0 ก = % $ -


85 1. ก ' 8ก 1.1 ก % ก ' 8ก+! & ( #," '3 0 & +"$ก ' 8ก+! & ( 0& 0!) ! = = % 8$ ( #! % ( 0 ก ก $"ก+"$ ? 0! & ! *") * 8$ ก % % กก )#( & % 0! % & *& 4 (, " 0! 0 ก*ก ' 8ก+! & ( (, " 0! ก +"$ ! +! & ( #0 $ ก) ! ก0 " 0 ก*$ (% & #ก - % ) * 0! *& + $ *& 0! ? +! & ( #$"ก) ! ก )# 0! !)#=* 3 % ! # ก " 1 -$4 $ ! ก )#) * 300 / -$ !& )#=* 7 " ก 1 -$ ! ก )#) * 250 / -$ !"$ ก ก *"$ % (, "'Z"$ก " กก #8ก - *& 0 ," - )0 * *& + $ K 8L " * $ % 250 /& 1.2 ก ' 8ก ก ก % 4,-" ? ( G +! & ( ' 8ก 4 $ ! ? ' 1.5 ก% ก *") * ! ก 4,-" ? ( G +! & ( ก% ก 55 4 $&%G ก ' 8ก - 2 &%G ," ก ' 8ก ! , "$ ก ก *& ' 8ก " * ! $ , "$ ก 2,500 /) * ก ' 8ก ! $$ ก ' 8ก 0&* $ #& 80 4 % 0&* $0 ' 25-30 4 % & ' 8ก ก 4-5 4 % * $ก ก ! $$ ' 8ก , "$ ก % ! ? ( G ' 8ก4 $ " * ! $ 0 $$ ก 0 " ? ( G 250 /& 2. ก 8 ก 2.1 ก *' W (, " (% G " 0 (, 0! ก* % , "$ ก & " 8 +"$ % $ ( (,- - ก ( ' 8กก ก '3 & 4 $ก *' W *$""ก '3 3 -$ ก *' W -$ ก '3 ก *' W "$(,- !' W 8 15-15-15 " 50 ก% ก *") * 4 $' W ก " 740 *( !" ' 8ก0 ," *+ % ก *' W -$ "$ ," ก ก *' W *$0 ! -$ 1 !' W 8 46-0-0 ( 8 ) 4 $' W ก " 825 " 25 ก% ก *") * *' W 8 - , "+! & ( " 20-25 & 0 $' 8ก +! $ ! + % & ,- 0 ," 0! - 0 ,"(8 ก ' W ก? '3 ก ก & (, )' & ก *' W

-$ ,"ก *' W *$0 ! -$ 2 , "+! & ( " 40-45 & 0 $' 8ก#! $" ก


86 0 ,"$0 ,") * 8 0! *' W

8 (46-0-0) " 25 ก% ก *") * +! $ ! + % & ,- 0 ," 0! - 2.2 ก ก & (, ก 2 & (, !" " 170 /+&

2 (* $ % 0 $ ก' 8 ก ก* " & (, $"ก + 2 (* % & & ,- (, " 0! ' % G% ( + - " * ! $ 0 ก (* 250 /& 2.3 ก 0! - * $ '3 "$ * &$ ก , " 7 & ก0 $ ' 8 ก 4 $ '3 +! & ( + - ) *) ! 2 ," +! & ( ""ก "ก & 0! - ก 3-5 & + - ก ( ! +! & ( (" ก * *&$ & 0! - # + - ," *&$ +! & ( ก $$"ก *&$""ก "ก 3. ก ก? ก & ก ก # % ก? ก &= = % ) ! , "+! & ( " ' 68-70 & *#! ' 8ก *&$" ก 0 & ? " ก ก? ก &" , ""ก)'" ก " * ! $ ก ก? +! & ( 250 /& ก " ก - ก " ก ก &" * $ (,- & ก 2 10 ) * 4 $ '3 % +"$ "$ -$ 0 4 $ (,- ) ! ก ' 8ก ! ) ! ( % 4 $ ! ก ' 8ก) ! 3 " * $ ' 4 " * $ 4 $ ) ! 3 " * $ *$ '3 - ) ! ก*) ! ! " $ ' 8* ก - ก $) ! ก* (, ! ก ) != ก !" "$ก"$ L $ก & )( * $C - ! % ) ! ก*(, $0 & ," ," ก + %- 4 $' 4 " * $ *$ '3 " 0 ) ! ก* ก! $ = ก0& ก"ก ก 8 (ก '3 )( ) ! ก*L $ ก 8 &* * $C ! '3 " 8*" ) ! ก* ["กก ก ' 8* ! '3 ( $$ ) ! ก* $ ( ! &


87 ก & $ = ก ' 8ก) ! (, " '3 & %ก 0!ก "$ * *&$ &% ," *&$ &% $ ) ! ก ก% ) ! ก ! ' 8ก) ! ก% ) ! ) ! ?& " 1-5 'J *&$ $ ) ! !" ก% ) ! ก ' 8ก) !ก% ) ! ) ! ! " " ' ก $ *&$ $ ) *) ! * $ก% ) !" 8* ' 8ก) ! " & * $ 4 $ 0! & 0 ก0 +"$ ( ก ก ! $ก ( G % ก (,- ! & ก - ' ก !(,- ' 8ก+! & ( -$0 13 ) * $ 0 ," ( $ *ก ' 8ก+! & 4 ) * ' 8ก= ก & & 2 $ ' 8ก"!" 2 $ ' 8ก) ! ! " ", C " ก 3 ) * *& 0 ,"ก?ก (,- )&! 0 - $ & - $ & - $)ก* ' ' W

"% = % ก & ก $ 1. ก ' 8ก(, 1.1 ก ' 8ก % ! !& ก )#( & 4 $ ! $$ " & !&+ 0 ' 8ก (, ' 8ก 'J กC '3 (, , ! !"$" & ก 0!= = % 0 $ ก - ก? '3 ) != , ! % * $C ' 8ก(, ! ก (, = ก & & & 8*ก )' ) * 8' ก ' 8ก * " ก $ ? (,- ! & ' 4-5 'J 0 ! ( G - '3 ! ( G กก 4,-" 1.2 ก 8 ก ก *$ก% $) != , ! (, "ก % "ก""ก= ก ก & (, ! 4 $ ! ' % ! " ! 2 (* K 8 L , " $ ก ก ก 0! & (, %/ % ?& % ! ," &" ( 560 *& ก *' W *'J 2 -$ 4 $ * & -$ & ! (, !"$ก " * 4 $' W *& 0/* !' W "% 0 ,"' W 0 ก ก ก '3 =8!= % "$ = % กก * 0 ก "% +"$ ) ! ก 8 & & 8 )ก* 8 & - $)&! (&ก4 ก ! ) ! ) ! '3 ! 4 $ % '3 ! ก " 25 1.3 ก ก? ก & ก ก # ก? ก &= = % ) ! -$ *'J 1 ก(, ! ก ) ! ก* (, = ก & & )( ก" ก !& '3 ! *& ) != % ก? ก &= = % ) ! 'J 3 '3 ! )' # ก? ก &= = % ) ! " -$'J+ - " 8*ก % +"(, = = % ก? ก &) ! *& 0 $ ก ก ก? )&! (, " % *& 0 ," )' 0 * !"$ 0 ," 0! ก* (, " ! 0 ,"=8!(%ก ) * # *& 0 ," "$) !


88 2. ก - $ & ก ก &" * $ ก - $ & % & ! * '3 )ก* ' 0 )ก* '3 - ก ก - $)&! '3 (*"( G *( G *& ' ( - $)&! 0 ) * 0!=8! * "ก + G - # ) ! , "$ ก) ! ก - $ '3 G ' 0 ก 0 8* ! ก *& ก ' *" ' ก& 5 G & 0!' 0 *$ ( *( G ' $ ก 0 ก% ) ! " 'J ) * !"$)'4,-"ก% ก ", ก ก &%G ก - $ & $ 2.1 ก 0!" 0 - ก ก 0!" 0 - ก* & ก& & 1 -$ *& " 0 )ก* - +! & ' ,"ก ) ! กก +! &+"$ ก ก ) ! +! & "$ '3 " 0 )ก* 4,-"0 &" 0 (, " '3 " 0 ' *& ก ," - $ ' *" *$0/! ก !C % & ! 2.2 ก & " "ก ก ก & " "ก ' 0 -$ 2.3 ก 2 ก ก 2 & 'Jก'J 1 -$ $ 4-7 ก ' 8' & ก ก %$ & ; ก " ก " '! (, - ) ! " ) ! ก* $ - +! & ( ' 8* ) ! ก - (, ! ก ) != ) ! ก* = ก & & )( * $C ก !&

ก" - (, $0 & ) ! ก* ," ," ก + %- & - )ก* '3 ' & # ' $ - & # ( " & '3 - (, "ก ! " ก 0 ," $ )'+


89 $ 4-7 ก ' 8' & ก ก %$ & ( *") ; ก " ก " '! ก $ - $ !"

- $ *" +! $ 8$ = " - ) !ก " " - = % !"$ ก ก -$'J ! ก % & ," + ) ! '3 0 ก '3 0 ก * - " ก G % - ก ก *" +! $$* % $ & !" & # ( # & ( ! ) ! = = % ' % ก = % - ( &% +"$ ก ก + - ) ! - & 0 ก0 +"$(, ( G !"

- ก ก !"$ % + ก - ) * ก% ก " ก ก ( ' 8ก 8! ก(, 0 % ( ก G % - ก ก ก , "$ ก (, % $ & !" 0 ก0 % - & $ ! ) !0 ก - ก ก !"$ % & % ! ก ก ( $(" *"ก $ ( - + (+"$ ก ก * $ , "$ กก ! ก ก : ( %( '. (2544) ก ก -$ - !" * ! $ $$ !"$ " " ' $ & 4 $ " ! $& 250 ก ก %$ & - -$ $$ " & $$ ! $ *& ก ก & ก - *& 0/* '3 $$ " & -$ %- 4 $ " * ! $ $$ ก ก 8' * $C $ -


90 ก 4 < ก ( M $ , '3 ก ( M 8 0! ก% "$ & ," "$ ' ก" -$0 ก &+!"$ ' ก "$ ก " ก * $0 $ ," ( ก * & ,"G % & !" ก 1ก% !"$ 8 ก +! !& ก 0! ก% ( ก&* '3 & $ , -$ $ 1ก% $ ( & !" ก ! "$ ( & !" & 8*)'ก ก ( M 1ก% ! '3 ก ก $ก ( M (, " ! $ 0! ก% & 0&* $ G % ( % $ (, " 0!" 8* *& ก !& & ก,-"ก8 ก ) * ! $ก ก % $ กก? " 8* *& ก " * $ $ + *$= *"ก ( M $ , " * $ ! %$ ( G%'ก , 2548) 4 $ ! " ก ( M $ # +ก! $ ! " & '3 " 8* ก *$ % 0! ก 8 ก $ก = % * , " ก ก? ก &= = % ก*" 0! ก% ) ! = = % 0 ," กก + ก? # % & # $ ก *$'. ก "$ " ก -$ $ ก ! $ * 0!ก = % X ก+ - & 0 ,"+"$ * ! ก - ก"!" ! "$ " & + (, " '3 ก ! $ ) ! # * $ ! " ( ! ,"$ & $ + !" ก ! ก ก 0! ก* ? กC # " ก - $ $ ก * $ % 0! " ก ก ( ก G % " $ " 0! % "

( ? ( ! " 8*0 & " 0! 8! ก & (" ( $


91 # *! , # ก ก% ก ก " ก ก ( ก G % - $ ก *$ % 0! (,- 'R $& *& ก ' 8ก'R & / (,- $& ( G ' +"$ ก -$ '3 8 ก 8!+"$ " ' % ก 4 4 " G%'ก (2548) ) !ก * &)&!&* ก " 0 " * $ $ , ,"ก " 0 ( $(" *" & !"$ก +"$ '. " & -$ # +! # $ 0 " 0 0! ( $(" *" & !"$ก &) ! *& ก ( $ "$ ! " 0 กก = % "$ (, " % ก 0 ก1 ( ก G % ก *& 0 ,"ก *$'. ก ก ก 4,-" " 0 % " +"$ & -& $ *")' 1. ก " 0 % " -$'J ! " " 0 ( $(" 0 ก % " -$'J ( ก & ) * - $ & ก ' 8ก(, = ก & &)&! % ก "$ & ," & # $ ก *$'. ก 0! ) * !"$( ก './0 ก + " 0 1.1 ก - , ( $(" 0 ก % " -$'J 4 $ ! " ก - $' (, "ก ' ก" " ( # ' ก" " 0 ) !" * $ ( $(" " -$'J *& - , ก? 0 ก % ) ! " -$'J 1.2 & 0 ก0 +"$ % " 0 % * ,-" -$(, = ก & & ,- " & #= % 0 4,-") ! "$ # ' ก" " 0 ' 8'4 $ ก*" 0! ก% * ) ! 2. *& +"$" 0 % - *& +"$" 0 -$ ก "ก (, " 0! 0? " ก ( $ "$ ! " 0 +"$ & -& ' ก" !&


92 2.1 *& ก = % " 0 (, "ก % +"$ & ," ก " 0 ' "$ & ," ) * % ก 4,-"" 0 ? 8' , "$ ก *& ก ก ' 8ก(, = ก & &)&! ' ก "$ " & , " 0 ," กก % & ," ก? " *$'. ก 0!+"$ ก," ก" * $ ! ก " 0 '3 & # % " 8* !& ) * !"$)' 0 4,-" ", 2.2 *& " 0 ก1 ( ก G % !"$#% '3 ,-" & ก - $ & (&ก' '3 )ก* '3 & # % 0 ก 0 ) ! 2.3 *& " 0 กก ก ' *$'. ก ! $% '3 , "ก $ ก ก ' % ! กก&* ก +"$ ก+"$ 2.4 *& * ! * ! " 0 +"$ & ," *" * ! * -$0 +"$ & ," * ! * ! " 0 +"$ & ," - *& ก , " ก * ! * ! ", C 4 $ '3 % $ '3 ก & ," ( " 0 '3 '. / ก $ &% ก , 4 < '( ' '( ' " ก , '( ' # * = ( M '3 , "$ ,"" * $0 $ *& ก %0 ก 0!)' 8*ก '3 ( *$ % 0! ( &% & '3 " 8*+"$ + - , "$ กก ) ! ก ( M (% ก $ก 8!+"$ & $ ก" $0& ( ," ก 8 ก & 8! , "$ก = +! ก ('./0 +!" ? %$ ) !" * $ ก ก , ก % $ " * $ '3 + - " & 8! ก & +"$ "$ 8! ( "ก = ก *"ก ( M )' 8*ก = '3 ก 0 ก 0 *& $ "$ ก * $C -$ !"$#% *& ก $ 0!ก $ - & $ ก" $ '3 ! +"$ ก 8! = &% ก* ", C $0& ( &' 0! 8! ก "$ ก!)+ './0 +"$ "$) ! $ & 0 '3 ! (, " '3 ก ' ก ) ! ก ," ! " 4 $ " $ $ 4-8


93 $ 4-8 ' = ( M 0&* $ & $ ก" ! " '( ' #

7 ก '( ' " ก * $ก = % ' W 0 ก & ( $ก ! ! '.Q - $ก = ก & & $ก = % +"$ ! & ," $ก = % - ! $ก " 0 ' 8' $ก %ก " + $ก 'R $ก G ' $ก "" ( $ก G +! & : & M $ 'Z (2547) กก ก ก ' = ( M 0&* $ & $ ก" ! " ( &* & $ ก" $ก 'N% % !&' & ? ( & M $ 'Z , 2547) $ 1. $ก = % ' W 0 ก & ( กก & +!" 8 " & ( &* ก ก ก ' 8ก(, %$ & ก !' W ก = % 0! ! ก = % 8$ '3 ก % 0! , " ( " ก -$ $ '3 " *" + ( $) ! ก 0! ก ก 0 !' W

"% ก ' W "% + - ! "$ ก& # % * ก 8 & ' '3 ! "ก ก 0! ก ก ' W "% ! "$ !& ,"+*

$ 8 ก $ ก = % ' W & -$ - ก ก(, ก ) * $ 0! & ! ) ! ก 8! 0 * 0!ก %ก" ก !& + - %ก !& 70


94 '. && $ ก" ) !0 ก "% (% + - " * $ก&! $+& $ & )'# $ก ' 8ก (, (,- ,"$" * $ " "$ก"$ = ก(,- ! ! & ," ' & " * $ * '8 0 $ 4 & ' '3 ก ' (ก ' 8ก(, %$ &)' 8*ก ก ก ก+ - 2. $ก ! ! '.Q - * 'J( &* && $ ก" !"$ $%

"$ (, "4,-" % ! * $C -$ '3 ) * '3 * $ 0! $% )0 ""ก "ก & 0 $) ! -$ ! ! + - '3 0*$ ก 0 8* 3 ก '> 0! %ก +! #,"0 ! C 100 4 $ * #,"0 ! ) !) * ก% 10% +"$ ," 0 ! -$0 % ! + ! ! *& 0/* '3 % ! '3 &% ' & 0! & ! ) * !"$ * ! * ก ""ก)' $4,-" % ! ,"$" ก -$ $4,-" % ! ) ! #8ก $% ) * &)0 ""ก "ก 3. $ก = ก & & ก& - & ! " 0 ก% "$ !" $ ! C ก ""ก " 4,-" ก$# $ 0 ,") *( &ก $(" ก +! &ก% "$ก?""ก 4,-"= ก ,-" \ \ # *+ 0! %- ' ,"$ $% "$ * 0 !& 0 - $ ก $ 0! ก ก +! &ก% "$ ก ' 8ก= ก & &ก ก ! * ! ก? (,- &* $" 8* ก 4 $ก% ก ' 8ก= ก & & - ) ! ก " ก 0 & -$ * ! ?ก & & *& ก $ - $ก = ก & & $) * ( $ * ! * ' & $) ! * - * '3 ก OPQ & ( G +"$ " & , " & ก* (*" * 8ก0 0! $ *& ก " ก !&

4. $ก = % +"$ ! & ," * 'J && $ ก" !"$ * $% (, "4,-" - ! $ =$4 กO"ก = '3 ! '3 & ก $) ! ก 0! ก - ! $ =$4 กO"ก = + - ! "$ " & ก & &ก 5-6 " & *& ก 0 ," * $ * $ ก?) ! 5. $ก = % - ! $$ = % - ) ! % $ '3 & 2 'J ก $ 8' ก ก 0! %ก *& *& ก #,"0 ! , "# $ %- 'J ก '. = & %ก 0! ก* * / $$ = % - 0*$ -) *) ! + - (, " G ก% +*$ก $$ = % - ", Ct * + - (, " & ! & $ ก" ) ! % - " " * $ ! %$ ( $$ = % +"$& $ ก" - , "$ก "$ - " ! )& " ) * !" ก&* 2 , "$ +


95 $$ = % ", C - ( $ , "$ & ( $# $ & ! &* & ) ! % $ ก !& ก 6. $ก " 0 ' 8' & $ ก" ก ' 8กก !& ? ," $ '3 & ก * &ก 4 $ * 'J = = % ก ! $ , "$ ก ) * ! $ % ! ! ! $ + 8กC0 C +"$ & ! $ !"$4,-"+ + - & ก% " 8* ก , " , "& $ % &* & # % ก? " 8* ก * (% 8 * ก )' ' 8' '3 ก !& ? ," $" 0!$ " - = -$ 0 ," " 4 $= = % 0 * -) !" ก )ก ! ! '3 &ก % ! 0! * ! $ &* $ กก & " ก -$ $ '3 ก 0! 8ก0 % % ! ' $% "$) * &)0 " ก !&

7. $ก %ก " + & 12 ! *"'J ," & $% && $ ก" !"$ * ก , 0 ! $) !" ' ก กก *" 8! (, " " ( % ? !&)' $ , "$ก %ก " + 4 $ ( $^ +! *& " * $ /

% $ " * $ *" '3 *" )' % กก ' 8กL.$ % ก+"$ก * % ! O R OP"

!& *" C 0 8*ก * , "$ ก &! ก ( * $C 8. $ก 'R & $ ก" " " 8 )' !& 'R ) !" * * ) ! "$ 0 (" ) ! $ *&%# ก = % ' )' 8*ก ' 8ก (, "ก ! 0! ก

'R ) ! ก+ - '3 = 0! % & #8ก & ! $) ! *& ก OPQ O8'R G ( , " 4 $ -$" 8* 0 8* 5 & 400 ก&* ) * * - 0! '3 'R " 8 ก *& ก ' 8ก'R " * $ *" , "$ * -$ ก ก ' 8ก ! "$ & 25,000 ! !& ก ' 8ก ! ( '. 'R & $ ก" & 8 ก+ - ก & 8 ก 'R & $ 'Z 0 )&!&* 'R 0*$ - '3 ก * ( ก +"$ 8ก0 $ 0! & ! ) ! ก? +"$'R (&ก 0? = ก0& '3 " 0 " 0! '3 8 & +"$(, )( ! ก +"$ & ! !&


96 * & +"$ ! " $ก ! & $ ก"" 8* 1 $ก , " $ก 'R 4 $ '3 $ก ! " ก ก% ก 0! ก ' 8ก 'R '3 & ก " ก -$ $ " ก 3 $ก & $ ก") * ) ! ก* 1. $ก G ' ก -$ '3 + " ก& 5 G & ก )' /#& " 0 ( $^ ' *" ' $ 8*G ' L ก) !#" ) *) ! 2. $ก "" ( ก& 15 +"$ ," ก $% & ก ) * ก&* 10 ) * ก% 100 "" ก ," !& * & #+"$ * (, " '3 ก *$ % 0! $% "" 8! กก ! * " * $' 0 ก -$ " $% L ก)&! ) * ก% 10,000 " $% ) ! ! $ & %ก 0!ก %ก , " ก% ก* ?

%ก ##" ) !ก $0 $+"$ $% "" , " ?ก ก% 0 * ก '> / 0!ก ?ก 500 $, " )+' 8 ก ! ) ! 20 ! & ? 'R & 0 , " " $( # % ก * ก ( ) ! , 100 * # 500 , " &% ก? 0! $% ' ก% 10,000 4 $ก -$ก * "" ( + - (, "ก 8! ก , "$ ) * * , "$ $% 3. $ก G +! & ก% + - 'J 2544 ) * ก '. = 0! ก* %ก '3 %ก -$ * 1 ก% ก + - )' './0 # , +! & G ) ! " 0! ก* " " ก (, " *& 0 ," ก,-"ก8 ก 8! ' 8' (, " '3 , "$ ก 8! # +! & ) ! ' 8' ก $ 8*+& /+! &'J -$ (, " '3 ก = ( * & 8! , "$+! & , " 8 %'.// & !


5 ก ก กก ก ก ก ก ก ! "! ก #$ ก $% & ' ก & ( % "! ) * + ! , ) -$ก ก . / $/ 0 ก ) ! % "( #1 23 & ก ก 4 & ก ก , ) ก * 4 % "( #1 ) $ )" ! 1 $% . 5 ! "! $% ก6 " "* "3 ก ก 2 ก ก ' ก ก ก ก ! "! ก #$ ก $% & ' ก & ( % "! ) * + ! ก ก ) ' !$/. "4"'" . %& ก #$* 4 ) ก ) 10 ก , )ก ก ! "! $% ' "$ ) ' !$/ / " 3 ก $/ 1. . " % ", "* ) ก ก. 5 ! "! $% %' " ก"$ !$ & & % & 4 ' 5 ก & !$ ; "$. " & 0 )' " ก5 ก 5! $ & & % )' ' & 5 / %3 %$)- 5 . " "%" 3 #1* ! -1 2. )4 * . 5 % " = * = 5 %' " ก ! 5 ! "! $% "$ !$ ก ก " ; 2 2 $ 4 5 . / 4"'"$. " ' "$ / %' $ 4 ก& 4 * / & 5 . 5 ! "! "$ )4 $ 4"' ' 3. ก $ ) * (3 " ก , ก 2 ก ' ก 2 ก # (3" ก , ) 4 * ! "! $% 4"' ก 4 "$ "" % " 2'


98 / @ "$A 3 $) 2 A 3 . A 3B A 3 5 !' A 3B "$B ก4"'" ก ก . / ก ( B / !' 'ก64"' 0 " ก ก " & ก ก $) $) ! "! $% ก & ก ; 0 ! "! $ "$ 2 C ! "! / ' ! "! $% "$,. ก C $ . )ก & ก )3' 1 ,. ก . ,. ก D ! "! $ก / ) "$ 3 ,. ก $ & ก 4"'"$4 ก',. ก - . * ,. ก - . ,. ก % " )1 2 ก ก ก ' 4 % 5 6 ' ! "! $% "$. " "5 ก $)" ก C ! " ! 5 % " ! ก 5 ! " ! "$ . " 0 )3' $ $* / , )ก " ! & * %" 6 )3' 1. ( . . ก 5 ก % % ก' ! ! 5 ก * = ) ก 2 "= ก ก ) )' = / 5 . . ! "! "$. " " . )ก 2 / $ /& ) ก "$. "" . 5 !$ )4 2. ( .ก ก . ก 3ก ก ,(.( )5 " กก ' ก 3 ก ก %' ก, )ก ก = 0 )%& . ' ก & )3' * ! ก 5 กก ก 0 ' ก& = ก5 ก 2 $/) ! ก ก & ก ก & 0 ) ก 2 $ $ 5 ก & " ; 2 2 $ $ "$ . # ( "$ " # $ $) ' . " ก * 23 ,(. 3. ( . . ก 5 ก % % ก' ! ! 5 ก & ก ! ก $) " 5! 5 ก & !$ 4. ! " ! . ก 3 ก ! ! $ ) ก 3 ก ! ! $ ) %' 2 5 ก ก %3 %$). " "%" 3 #1* " ก !! $) ก "$. " ก '- $ " ก ก ก / ) 0 ' % %"* , . " 3 !


99 5. ! "! . 5! ) & * ก( ) ก !' G) ."$ ) ก& 3 !; ) ( ) ก ' $/%' 2 5 ก 5 ก ; / * ) $ %3 * / , ) %' 2 ก ' . 6. ก 5! ) ก - "! 5 . ".' & ) ก $ "$ )3' & " 5! 5 ก ,)! 1 %3 % , ).& = ) 5 ก 5! 5 ) ก' 5 ก 2 %$) ) ' % " ) $ %


100 ภภภ. (2550). [ ]. !"#$ % !ภ: www.cad.go.th. ( / 01 2 : 24 456 7ภ!8 2555). ภ9 : $. (2550). ภ- ภ! " ภ#$ ! % 2538-2550 [ ]. !"#$ % !ภ: www.mkh.in.th/index.php/2010-03-22-1805-14/2010-03-26-05-51-54. ( / 01 2 : 24 456 7ภ!8 2555). _______. (2551). + ,ภ- - $, ., / 0 #$ ! % 2532 1 2551 [ ]. !"#$ % !ภ: www.mkh.in.th/index.php. ( / 01 2 : 24 456 7ภ!8 2555) ภ9H! . (2550). 3- 4, ภ[ ]. !"#$ % !ภ: www.forext.go.th. ( / 01 2 : 2 !1 2556). 1 :ภภ! ! ! K L$ ! 7. (2553). ภ56 ภ+ภ+- 7 3 # 6" [ ]. !"#$ % !ภ: www.acfs.go.th/foodsafety/ food_management.pdf. ( / 01 2 : 25 ภ!1 2556). OP! 0 1$. (2551). 8 # # 7 ภ/ 3/ 3 # + ภ" [ ]. !"#$ % !ภ: www.oknation.net. ( / 01 2 : 10 ภQ R!4 S 2556). /7 ! S 8 / . (2545). ภ7 - $, ., 9 # 6 :;6 ภภ: : ภ6=ภ: ภ: #7 + 6 5 . 7/8! 74 S 7/8!6! ! T7 , ! 7/8! 8 ภO 6! .

4 S $6 K :1 :. (2545). 56 $, 6 # 9 ภ- # 8 #$, , +/ +- 7 3 # 6" . 7/8! 74 S 4 V ! Q ! T7 , ! 7/8! 8S 6! .


101 9 ! 4 4QV7 / . (2555). 7, ŕ¸

6 :;ภ# [ ]. !"#$ % !ภ: www.webthaisong.com. ( / 01 2 8 ภQ R!4 S 2556). 9X

YP !ภ. (2547). 4, ! ., 9 ภภภ: + ภ: : ? 8, ! 7- $ -#- , # + #7 + +. 7/8! 74 S 7/8!6! ! T7 , ! 7/8! 8 ภO 6! . 9[8 !" 70 % . (2547). 8 # # 7 3 # : 6=ภ: @ ภ- A 7 4! 8 2 , ภ/ ? # ! . 7/8! 74 S 4 V ! Q ! T7 , ! 7/8! 8S 6! . 4 /74! 9X /: . (2544). ภ7 # 6 :;6 3 # ภ., $ ภ: $, ? # + 8 : ภ6=ภ: #7 + #3, . 7/8! 74 S 7/8!6! ! T7 , ! 7/8! 8 ภO 6! . 4 : !

71 :ภภ! ! ! K L$ ! 7. (2551). B ภ" ! 8 # # 7 3 # 6" . [ ]. !"#$ % !ภ: www.acfs.go.th. ( / 01 2 4 ภQ R!4 S 2556). 4\ 47 Q/S Q . (2550). ภC ! # 8# ? [ ]. !"#$ % !ภ: www.crma.ac.th. ( / 01 2 4 ภQ R!4 S 2556). R! !S79ภ. (2548). ]ภ! 4 V !/ 08 0$8^ 1 ! %Q $ภ! 4 V !_ , 6 :;ภ$, # . (45OR!1 - 7"Q !8 2548), 40-42. 9! ภ0`!. (2545). 6 :;ภ=8# #3 #ภ, ! ?8 ภ., #7 +, #. 7/8! 74 S 6 OP6! ! T7 , ! 7/8! 8 8$a L.


102 8! 8:S7 7 K : b 7 7 Qภ. (2534). ภ6=ภ: D " "+-3 #ภ,4ภภ# 6 :;ภ9+ ภ: ภ. ภQ$ /4c : `! ภ$! 6 OPภ7 ภ! ภO . P ! 867 9d. (2554). ภภภC ! # 8# ? 3 # + ภ$+# / + ภ+ #7 + # 7 !. 7/8! 74 S 7/8!6! ! T7 , ! 7/8! 8 8$a L. 7T2 8 08 `! 2 . (2555). 8 # # 7 8 ภ[ ]. !"#$ % !ภ: www.campus.sanook.com. ( / 01 2 10 ภQ R!4 S 2556). QV74 ^ $KภK :1 :. (2539). ภ7 3 #" -$, 3 # A 8 ! ,+/ 6 :;ภ3 # ? 8 3 ภ: 5 A 7- 3 $3-#. 7/8! 74 S 4 V ! Q ! T7 , ! 7/8! 8S 6! . 62 8 7 89H! ! 7/8! 8 ภO 6! . (2531). ภภ: #7 + , 5 . 7/8! 74 S 7/8!6! ! T7 , ! 7/8! 8 ภO 6! . "! ภO ภ8 0$8^ . (2554). ภ6=ภ: + 8 # #+- 7 +

. [ ]. !"#$ % !ภ: www.sathai.org/th/institute-of-sustainablesafi/item/423- 044-fsi.html. ( / 01 2 16 ภQ R!4 S 2556). ______. (2554). +

+ 8# ? # 6 :;ภ+ ? $, . [ ]. !"#$ % !ภ: www.sathai.org/th/institute-of-sustainable. ( / 01 2 16 ภQ R!4 S 2556). "! /84 V 2 7S7 2 : /K L$9 : /6 /8 a 4 : ! 29" R . (2555). 7, ภ$ +3 # 6 :;ภ# [ ]. !"#$ % !ภ: www.sufficiencyeconomy.com. ( / 01 2 12 !1 2556).


103 "! 470 h h 7 K L$ ! 7. (2552). ภ#$. # / +- 5 PDCA [ ]. !"#$ % !ภ: www.gotoknow.org. ( / 01 2 1 !1 2556). "! : L!$9 : /6 4^0 ภ! 1!K :ภ! 4 V !. (2554). 8 # # 7 $, , ## 3 #" [ ]. !"#$ % !ภ: www.itd.or.th/researchnewtrends?download=204%3A-vs-. ( / 01 2 25 ภ!1 2556). "! 7 89 : !ภK : $1 . (2549). 7 $ ! 3 # ภ[ ]. !"#$ % !ภ: www.surisay.blogspot.com. ( / 01 2 23 ภQ R!4 S 2556). 4 76 7 ! / . (2551). " ! 8 # # 7 ... ! #" =# 7- ภ: ภ3 + , ภ7, + - [ ]. !"#$ % !ภ: www.knit.or.th/apw/images/ article%2001.pdf. ( / 01 2 26 456 7ภ!8 2555). 5 ! ! /ภQ . (2551). ภC ! # 8# ? [ ]. !"#$ % !ภ: www.nidambe11.net. ( / 01 2 6 ภQ R!4 S 2556). 4^0 4 4 8$. (2554). - [ ]. !"#$ % !ภ: www.suanpoeanporpeang.com. ( / 01 2 26 S !1 2555). " ! !On . (2553). .4- 8 ?8 ภ#$. ภ,4ภ. ภ#. . 7/8! 74 S 7/8!ภ! ! /6 ! T7 , ! 7/8! 8 /1b b 8 Q ! . `! ภ$! 1 :ภภ! 4 V !ภ! 6 OPภ7 K : $1 K L$ ! 7. (2546). ภ$ + C 8 8# ? - #+ , / 3 $, : [ ]. !"#$ % !ภ: www.nidambe11.net. ( / 01 2 8 ภQ R!4 S 2556).


104 `! ภ$! 1 :ภภ! 4 V !ภ! 6 OPภ7 K : $1 K L$ ! 7. (2551). 8 # # 7 [ ]. !"#$ % !ภ: www.nesdb.go.th. ( / 01 2 26 S !1 2555). `! ภ$! 1 :ภภ! Q R!4K L$ ! 7. (2551). 9 5 ! 8 # # 7 3 ภ- J : .,ภ! ภ: [ ]. !"#$ % !ภ: www.biothai.net. ( / 01 2 1 ภQ R!4 S 2556). `! ภ$! $ %o: 7$ / !. (2555). $. 8$ +# 3 + ! 3 # /

3 [ ]. !"#$ % !ภ: www.chachoengsao.go.th. ( / 01 2 12 ภQ R!4 S 2556). `! ภ$! 6 OPภ7 ภ! ภO ภ:/ $ ภO K : ภ. (2555). ภภ-

6 :;ภ# [ ]. !"#$ % !ภ: www.oae.go.th. ( / 01 2 8 ภQ R!4 S 2556). `! ภ$! 6 OPภ7 ภ! ภO . (2551). 3- 4, 6 :;ภภภ: [ ]. !"#$ % !ภ: www.oae.go.th. ( / 01 2 10 ภQ R!4 S 2556). `! ภ$! "7 7K L$ ! 7. (2551). # B #ภภ: [ ]. !"#$ % !ภ: www.nso.go.th. ( / 01 2 12 ภQ R!4 S 2556). _______. (2556). + 5 $, ภ3- B=#; ภ5 $, 8#$ +,- [ ]. !"#$ % !ภ: www.nso.go.th. ( / 01 2 14 ภQ R!4 S 2556). 7/S74 ภ5%!ภ. (2549). # # D 3 # 3- , D 3 # #. [ ]. !"#$ % !ภ: www.newwavefamer.com. ( / 01 2 26 S !1 2555).


105 QR! a8 ^ $. (2555). 7, 7 - $,7, # ภ: 6" ภ/ ? # [ ]. !"#$ % !ภ: www.thaigreenmarket.com. ( / 01 2 26 456 7ภ!8 2555). Q 7 R2LR ภ%7p. (2549) ภ+ ภ,4ภ# / ภ@ # 7 ? : ภ6=ภ: #7 + , 5 [ 8 1] : 1 : ภO 6! , ! 7/8! 8 Q ! S! . Q 7 !8 h!/ $. (2552). 4 !: Qa%9 : !ภ#$ 470 #q 8L!$ % \ ... [ ]. !"#$ % !ภ: www.urisay.blogspot.com. ( / 01 2 20 ภ!1 2556). Q V 1$K9r . (2547). $. =8# # , # ภ. 2,000 L . ภQ$ /4c: "! 4 V ! $1 ภQ . $1 ภ! ภ$/Q 9H!b ภ!ภ. (2550). 7, ภภ3 #ภC ! # 8# ? [ ]. !"#$ % !ภ: www.socialscience.igetweb.com. ( / 01 ! 2 23 456 7ภ!8 2555). $1 ภ! 7 ! L `! /L!ภ:%! . (2552). 3 # - [ ]. !"#$ % !ภ: www.tkd.go.th. ( / 01 ! 2 10 ภ!1 2556). ______. (2554). 9 ภ[ ]. !"#$ % !ภ: www.tkd.go.th. ( / 01 ! 2 10 ภ!1 2556). 6 $! 7/8!4$6 . (2546). ภ6 $, ภ+ภภ3 # ; ! #$. C 6 :;ภ$, # $7!# @ 8 1-8 .6. 2504-2544. 7/8! 74 S $1 $ 1 !: 6! %QOY T7 , ! 7/8! 8S 6! .


106 ! 7 29 : 7/S . 2538. # ภN # C $, OPQ O4 8/ - 8 ภ/ - # 8 - # / , ภ#7 + 6 5 (2534-2538). "! 7 8 QL q`!9!ภ4 $ ภQL QL q`! L 7 8K :4 V ! 70$K % 9H! `! ภ7 !ภ! 9H! ภ9H! ภ:/ $ ภO K : ภ. Q 82L !. (2555). 5 ภ: ภ$, 8 # # 7 [ ]. !"#$ % !ภ: www.sathai.org. ( / 01 ! 2 30 ภ!1 2556). ThaiStudyFocus. (2555). 7, ภ6 :;ภ# [ ]. !"#$ % !ภ: www.thaistudyfocus.com. ( / 01 ! 2 15 ภQ R!4 S 2556).


s


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.