Bollé Safety 2015

UK & Ireland / Bollé Safety

95, rue Louis Guérin 69100 Villeurbanne - France Tél. 00 33 (0)4 78 85 23 64 Fax : 00 33 (0)4 78 85 28 56 E-mail : contact@bolle-safety.com

Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tel. 00 44 (0)208 391 4700 Fax: 00 44 (0)208 391 4733 E-mail: sales@bolle-safety.co.uk

NOS PROTECTIONS SONT DOTÉES DE TOUTES LES QUALITÉS,

PLUS UNE...

Juillet 2015

COLLECTION

2015/2016 BOLLÉ SAFETYconseil

3 660740

006679

Prix indicatif : 2,50 e

bolle-safety.com

Catalogue général 2015/2016

Europe / Bollé Safety

INNOVATIVE VISION

Remerciements pour leur participation à Marine Brégeon, Renault Trucks et Molinel.

Photos : Frédéric BOURCIER - Fotolia - Images non contractuelles

...

NOTRE STYLE Nos clients nous font confiance parce que nous connaissons notre métier sur le bout des doigts. Nous innovons en permanence pour faire évoluer la technologie et le design. Sur le marché de la protection, Bollé Safety est devenu un hyper spécialiste parce que nous nous sommes toujours concentrés exclusivement sur notre cœur de métier : LA PROTECTION DES YEUX. C’est cela qui fait notre différence, et notre forte croissance depuis plus de 10 ans en est la preuve. Ainsi, le style Bollé commence à s’imposer partout dans le monde et nos produits donnent envie d’être portés.

Ludovic de Sereys, Bollé Safety Global Business Director

1888

réation à Oyonnax de la société Bollé, spécialisée C dans la fabrication de peignes et d’accessoires pour cheveux en corne et en buis.

1936

po

rte

3 filiales (Bollé Safety Nord Amérique, Bollé

1946

Safety Asie-Pacifique).

od

èle

RU

SH

+(

pa

ge

:2

4).

Safety Europe Moyen-Orient Afrique et Bollé 500 références : chaque modèle dispose d’une certification qualité, délivrée par des normes en vigueur.

ollé crée la première série de lunettes et de B masques de protection.

Un stock permanent de 1 500 000 produits :

1960

Certifié ISO 9001 version 2008 / plate-forme

Depuis, Bollé n’a cessé d’innover pour la protection des yeux.

En concevant et en fabriquant des lunettes et des masques pour l’industrie et la Défense, Bollé est devenu l’un des industriels leaders du secteur. Aujourd’hui, les protections Bollé sont distribuées et portées partout dans le monde.

Gamme PROTECTION Une gamme complète pour protéger les yeux en milieu professionnel.

Gamme PRESCRIPTION Une gamme complète pour tous les porteurs de verres correcteurs.

laboratoires indépendants et respectant les 4 à 5 innovations produits par an.

Bollé se lance dans l’aventure sportive avec les premières lunettes dédiées au ski. En parallèle, le département Protection Industrielle voit le jour et collabore avec l’Armée française, la Marine Nationale et l’Aérospatiale. le m

stable et tournée vers le client.

Fabrication de lunettes solaires et montures optiques en Celluloïd, puis en Rhodoïd.

1950

lly

Plus de 120 ans d’expertise, une équipe Une implantation internationale :

Pionnier du nylon moulé, Bollé innove avec des produits répondant aux normes les plus strictes de l’époque.

Ke

Groupe VISTA OUTDOOR.

Gamme TACTICAL Une gamme complète de produits balistiques pour conditions extrêmes.

2 300 m² de surface de stockage. logistique ISO 14001.

Délais de livraison : 24h-48h maximum en France / 48h-72h pour l’EMEA.

Gamme SOUDAGE Une gamme de masques de soudage entièrement étudiée et conçue pour le soudage électrique.

LUNETTES À BRANCHES

Sommaire en un clin d’œil

Alb

an

po

rte

le m

od

èle

IRI

-s

(pa

ge

:2

5).

RUSH + .............................................................. P 24 RUSH + SMALL.......................................... P 24 IRI-s .......................................................................... P 25 COBRA ................................................................ P 26 COBRA (version TPR) ........................... P 27 KIT COBRA ...................................................... P 27 MAMBA ............................................................... P 28 AXIS ......................................................................... P 28 SILIUM + ............................................................ P 29 SILIUM ................................................................... P 29 CONTOUR ....................................................... P 30 CONTOUR MÉTAL ................................... P 30 VOODOO ........................................................... P 31 HUSTLER ........................................................... P 31 SOLIS .................................................................... P 32 SOLIS B-GREEN ........................................ P 32 SPIDER ................................................................. P 32 B272 ....................................................................... P 32 RUSH ..................................................................... P 33 UNIVERSAL ..................................................... P 33 SLAM ..................................................................... P 34 SLAM HIGH VISIBILITY ......................... P 34 SLAM + .............................................................. P 35 PRISM ................................................................... P 35 BANDIDO ........................................................... P 36 VIPER ..................................................................... P 36 CHOPPER ......................................................... P 36 SUPER NYLSUN ........................................ P 37 GALAXY ............................................................... P 37 B808 ....................................................................... P 38 BAXTER ............................................................... P 38 TRACKER .......................................................... P 39 OVERLIGHT ..................................................... P 40 SQUALE .............................................................. P 40 VISITEUR ............................................................ P 40

ACCESSOIRES & COMMUNICATION

LUNETTES MASQUE

ÉLITE .......................................................................

X90 ...........................................................................

180 ...........................................................................

MASTERALL ...................................................

PILOT .....................................................................

ATOM .....................................................................

COVERALL .......................................................

COVERALL CLEAN .................................

COVERALL AUTO-CLAVE ................

BLAST ...................................................................

BLAST AUTO-CLAVE ............................

CHRONOSOFT POMPIER ...............

BACKDRAFT ..................................................

MASQUES DE SOUDAGE

P 44 P 44 P 45 P 46 P 46 P 47 P 48 P 48 P 48 P 49 P 49 P 50 P 51

FLASH ...................................................................

FUSION + .........................................................

VOLT .......................................................................

BLOCUS .............................................................

P 62 P 63 P 64 P 65

LUNETTES CORRECTRICES

B-LINE ................................................................... P 55

B707 .......................................................................

B708 .......................................................................

B709 .......................................................................

B710 .......................................................................

B711 .......................................................................

B712 .......................................................................

B806 ALU ..........................................................

B806 .......................................................................

B805 .......................................................................

B807 .......................................................................

B808 .......................................................................

PREMIUM ..........................................................

MACRO ...............................................................

SLIDE .....................................................................

URBAN .................................................................

TWISTER ............................................................

TRACKER ..........................................................

CONTOUR RX ..............................................

BOSS .....................................................................

P 72 P 73 P 73 P 74 P 74 P 75 P 75 P 76 P 76 P 77 P 77 P 78 P 78 P 79 P 79 P 80 P 80 P 81 P 81

Étuis et Cordons .........................................

Nettoyants .........................................................

Solutions anti-buée ..................................

Distributeurs ....................................................

Présentoirs ........................................................

Merchandising ..............................................

Communication ...........................................

Charte graphique .......................................

P 86 P 87 P 88 P 89

ÉCRANS FACIAUX

SPHÈRE .............................................................. P 54 PROTECTEUR RELEVABLE ............ P 54

P 83 P 84 P 85 P 85

Quel type de protection choisir ?

SE PROTÉGER DU RISQUE MÉCANIQUE

Top produit COBRA

Opérations d’usinage, projections de particules, projections de copeaux métalliques ou d’éclats provenant d’outils.

Risques ou application

Symbole* àLunettes branches

Lunettes masque

Écrans faciaux

Norme de référence

Impact à faible énergie 45m/s

F

EN 166

Impact à moyenne énergie 120m/s

B

EN 166

Impact à haute énergie 190m/s

A

EN 166

Top produit SPHÈRE

Contact électrique et arc électrique de court circuit.

Risques ou application Arc électrique de court-ciruit

Symbole* àLunettes branches

Lunettes masque

P 54 Écrans faciaux

8

SE PROTÉGER DU RISQUE DE RAYONNEMENTS

Norme de référence

Symbole* àLunettes branches

Lunettes masque

FT CHRONOSO

SE PROTÉGER DU RISQUE THERMIQUE

Projections de métaux en fusion et de solides chauds

9

Norme de référence

2

EN 166 EN 170

Rayonnement infrarouge

4

EN 166 EN 171

Rayonnement solaire à usage industriel

5 ou 6

EN 166 EN 172

EN 175 sur

Soudage électrique

EN 379 sur

EN 166-169 EN 175 EN 379

Soudage au gaz

1,7/3/5

EN 166 EN 169

R1 à R5 LB1 à LB10

EN 207 EN 208

Rayonnement laser

la cagoule le filtre

L'identification de la norme se fait sur le marquage oculaire.

Lunettes masque

SE PROTÉGER DU RISQUE CHIMIQUE

Écrans faciaux

Top produit BLAST

Projection de poussières toxiques, aérosols, liquides dangereux, gaz ou vapeurs toxiques.

Risques ou application

Projections de liquides ou solides chauds, rayonnements thermiques intenses, chaleur radiante pouvant provenir de fours.

Symbole* àLunettes branches

Écrans faciaux

EN 166

Top produit

Risques ou application

P 30

Rayonnement ultra-violet

Le symbole 8 doit être impérativement indiqué sur l'oculaire et la monture pour garantir la protection contre le risque électrique.

À chaque risque, une protection performante et adaptée à votre métier.

MÉE

CONTOUR FU

Exposition des yeux à des sources d’intensité élevée, ultra-violet, infrarouge, lumière visible, activité de soudage, d’aciérie, de chirurgie.

Risques ou application

Le symbole F, B ou A doit être impérativement indiqué sur l'oculaire et la monture pour garantir la protection contre le risque mécanique.

Si les symboles diffèrent, c'est le symbole correspondant à la résistance la plus faible qui s'applique à l'ensemble de la protection.

SE PROTÉGER DU RISQUE ÉLECTRIQUE

Top produit

P 26

Symbole* àLunettes branches

Lunettes masque

P 49 Écrans faciaux

Norme de référence

Goutelettes de liquides

3

EN 166

Projection de liquides

3

EN 166

Norme de référence

Grosses poussières > 5 microns

4

EN 166

EN 166

Gaz et fines poussières < 5 microns

5

EN 166

P 50

Le symbole 9 doit être impérativement indiqué sur l'oculaire et la monture pour garantir la protection contre le risque thermique.

Le ou les symboles 3, 4 et 5 doivent être impérativement indiqués sur la monture. Si aucun de ces chiffres n'est indiqué sur ce marquage, l'équipement n'est pas adapté aux risques chimiques.

* Voir les marquages en situation page 18.

09

Coup de cœur

Coups de cœur

Secteur BTP

RUSH + Panoramiques et sportives Protections latérales et supérieures Monture souple avec branches co-injectées colorées Traitement exclusif anti-buée

Coup de cœur Secteur PÉTROCHIMIE & OFFSHORE

Panoramiques et légères, les lunettes RUSH + offrent un design ultra-sportif grâce à leurs branches ergonomiques bi-matières colorées. Disponible avec une mousse de confort et une tresse réglable en option, RUSH + est particulièrement recommandé pour les activités physiques intenses et le port longue durée.

HUSTLER Le design au service de la protection

Coup de cœur

Protections latérales Nez anti-glisse Branches confort anti-glisse

Secteur MINES & FORAGES

Hydrophobe, la version flashée bleue et polarisante HUSTLER repousse la chaleur, offre une protection optimale et réduit l’éblouissement. HUSTLER est idéal sur les activités offshore où la réverbération de la lumière est forte.

MASTERALL La résistance à toutes épreuves Ultra-compacte Monture étanche PVC Mousse de confort Double écran Traitement Technologie Equalizer La résistance à toutes épreuves. Inspiré du modèle BACKDRAFT, le masque MASTERALL offre une protection totale et renforcée grâce à son double-écran et sa technologie anti-buée. Idéal pour l’offshore et l’environnement pétrochimique.

Coup de cœur Secteur CHIMIE

Coup de cœur

ATOM

Secteur PHARMACEUTIQUE & MÉDICAL

L’ultra compact Haute résistance à la buée : traitement Idéal pour les milieux les plus abrasifs Compatible avec un pare-visage Compact, léger, ultra-confortable grâce sa monture en TPR, ATOM est un condensé d’efficacité et une barrière contre les produits chimiques les plus abrasifs.

En version double écran, ATOM est totalement étanche et offre la meilleure des protections pour un modèle lunettes-masque avec une haute résistance à la buée par son système EQUALIZER et son traitement PLATINUM.

BLAST AUTOCLAVE Spéciale "Salles blanches" Monture aérée et tresse réglable "propre" Champ de vision 180° Masque ultra-confortable autoclavable Avec son champ de vision exceptionnel et sa haute résistance aux impacts, BLAST est un modèle incontournable de la gamme lunettes-masque Bollé Safety.

En version AUTOCLAVE, BLAST est un masque "propre", spécialement conçu pour le secteur pharmaceutique et médical. Ventilations renforcées, goulotte de débordement pour les liquides, monture autoclavable et face en polycarbonate haute résistance sans traitement, elle est particulièrement recommandée pour les "salles blanches".

11

Une gamme complète d’oculaires

Les traitements exclusifs Bollé, le meilleur de l’innovation Bollé Safety !

Comfort Sensitivy Perception

FiniE lA RÉVERBÉRATION !

IDÉAL EN EXTÉRIEUR PAR FAIBLE LUMINOSITÉ

Le traitement POLARIZED est idéal pour une utilisation en environnement maritime ou urbain, pour la conduite et plus globalement toutes les activités extérieures avec fort risque d’éblouissement.

Le traitement POLARIZED offre un confort incomparable en éliminant la réverbération et les reflets.

Recommandé pour les travaux extérieurs à l’aube comme au crépuscule, TWILIGHT est un véritable bouclier contre la lumière bleue. Les contrastes sont accentués pour une meilleure visibilité et le double traitement anti-buée intérieur / extérieur est performant même dans les conditions les plus extrêmes.

Extra Sensory Perception

RECOMMANDÉ POUR UN USAGE INTÉRIEUR/ EXTÉRIEUR PAR TOUTES CONDITIONS

POUR UN MEILLEUR CONFORT DE TRAVAIL EN INTÉRIEUR

Comme l’ESP, ce traitement novateur est une réponse efficace pour toutes les activités nécessitant une exposition alternant forte et faible luminosité tout en étant adapté aux environnements à températures extrêmes.

Idéal pour les pays froids ou chauds, de l’Extrême Orient à la Sibérie ! La technologie CSP filtrant la lumière bleue est associée au traitement exclusif PLATINUM, pour agir durablement contre la buée et apporter un confort visuel permanent avec une seule paire de lunettes.

En dégradé sur la partie haute des verres, le traitement CONTRAST est conseillé pour lutter contre les agressions des lumières artificielles. Idéal pour une activité sur un poste fixe sous néons, halogènes, ou autres sources de lumière bleue pouvant provoquer des atteintes oculaires.

Le traitement CONTRAST préserve des effets néfastes sur la rétine et le cristallin et réduit la fatigue oculaire en assurant un confort optimal de travail et en améliorant les contrastes et les reliefs.

High Definition

INCOLORE Usage intérieur prioritairement.

Sans verres polarisants

CONTRE L’ÉBLOUISSEMENT EN DÉPLACEMENTS FRÉQUENTS INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR L’ESP allie les avantages des oculaires incolores et teintés en un seul modèle. Il réduit l’éblouissement lors du passage d’une zone sombre à une zone éclairée et filtre très efficacement la lumière bleue.

Avec verres polarisants

Les teintes classiques : faites le bon choix pour un confort optimal !

POUR UNE PRÉCISION INÉGALÉE !

Ce traitement révolutionnaire assure une clarté et une transmission exceptionnelle de la lumière avec un taux de 96% contre 92% pour un oculaire incolore classique !

Anti-reflets et apportant une excellente visibilité, le traitement HD est idéal pour les activités exigeant un haut niveau de précision. Également doté d’un revêtement hydrophobe, il constitue une barrière résistante aux liquides et aux salissures.

FUMÉE/BRUN Usage extérieur exclusivement. Filtre les UVA et UVB (99,99%). C’est la protection maximale contre les rayonnements solaires.

JAUNE Recommandée pour les environnements peu lumineux, à l’intérieur comme à l’extérieur, la teinte jaune augmente les contrastes (ex. idéal pour la conduite de nuit).

SOUDAGE Protection contre les rayonnements UV et Infrarouges liés à certaines activités de soudage ne nécessitant pas le port d'un masque de soudage.

13

Mémo optique

Une gamme complète d’oculaires

Absorption de la lumière infrarouge 780-1400 nm

Absorption de la lumière bleue : 380-500 nm

99,99%

92%

13%

10%

99,99%

96%

23%

10%

99,99%

82%

30%

30%

99,99 %

90%

11%

47%

99,99%

64%

28%

62%

99,99%

63%

14%

52%

99,99%

43%

19%

76%

99,99%

10%

13%

91%

Fumé

99,99%

13%

56%

86%

Flashé Bleu

99,99%

10%

47%

89%

Flashé rouge

99,99%

13%

60%

89%

Flashé argent

99,99%

13%

57%

86%

Soudage 1,7

99,99%

46%

95%

94%

Compatible avec

Incolore

Les longueurs d’ondes Les longueurs d’ondes sont à la base de notre perception du monde… deux organes nous permettent de les recevoir : les yeux pour la lumière et les oreilles pour le son.

10 -13 NM

Les rayons gamma : très dangereux, peuvent traverser le ciment et même le plomb. Ils détruisent les cellules des organismes vivants.

380 NM

Gamma

ZONE DE DANGER Rayons X

Les rayons X : ils traversent les tissus de notre corps mais sont arrêtés par les os, permettant ainsi les radiographies.

UV

Les rayons ultra-violets : en provenance du soleil, ils sont en partie arrêtés par la couche d’ozone qui entoure la terre.

Ceux qui réussissent à passer font la joie des adeptes du bronzage mais sont nocifs à forte dose.

IR Micro vagues

ZONE DE Télévision DANGER Radio

780 NM Spectre visible

Radar

99%

IR

99,99%

53%

99%

94%

Absorption lumière UV : 280-380 nm

Transmission de la lumière visible : 380-780 nm

Absorption de la lumière infrarouge 780-1400 nm

Absorption de la lumière bleue : 380-500 nm

Oculaires en Acetate Incolore

Usage

Compatible avec

99,99%

89%

10%

10%

Bollé Safety propose en exclusivité, le nouveau traitement anti-buée et anti-rayures sur de nombreux modèles (cf. les spécifications de traitement de chaque modèle dans votre catalogue).

Les infrarouges : sont émis par tous les corps chauds.

Ils ne sont pas visibles mais leur chaleur est perceptible.

Les ondes radios : sont utilisées pour transporter sons, images ou données numériques.

RADIATIONS UVC 100 à 280 nm UVB 280 à 315 nm UVA 315 à 380 nm Lumière bleu/violet environ 380 à 490 nm Lumière visible 380 à 780 nm Proche IR 780 à 1400 nm Moyen IR 1400 à 2000 nm

ORGANES TOUCHÉS Cornée Cornée et cristallin Cornée et cristallin Rétine Rétine Cristallin et rétine Cristallin

SPECTRE INVISIBLE - INFRAROUGE ROUGE

INFRAROUGE PROCHE

780 NM

99%

600 NM

2%

570 NM

99,99%

U.V.B

ORANGE VERT JAUNE

500 NM

Soudage 5

U.V.C

480 NM

98%

SPECTRE VISIBLE

INDIGO BLEU U.V.A POURPRE

380 NM

97%

SPECTRE INVISIBLE - U.V.

315 NM

21%

La lumière bleue/violet : son spectre est compris entre 380 et 490 nm. Elle est émise par le soleil mais aussi par des sources lumineuses artificielles. Elle contribue à l'apparition de maladies rétiniennes comme la DMLA (dégénérescence maculaire liée à l'âge).

Conséquences visibles des rayonnements bleus, violets, ultra-violets, et infrarouges sur l’œil

280 NM

99,99%

L’œil humain est capable de voir uniquement les rayonnements dont la longueur d’onde est comprise entre 380 et 780 nanomètres, il s’agit du "spectre visible".

100 NM

Soudage 3

10 -13 NM

650 NM

Jaune

LÉSIONS Lesions de la cornée Vieillissement prématuré du cristallin Dégénérescence des photorécepteurs de rétine Traumatisme de photo dans le cas de lumière éblouissante intense Macular dégénérescence Opacification du cristallin

INFRAROUGE MOYEN

2000 NM

Transmission de la lumière visible : 380-780 nm

Usage

1440 NM

Absorption lumière UV : 280-380 nm

Oculaires en Polycarbonate (PC)

CONSÉQUENCES SUR VUE Conjonctivite - cécité partielle Cataracte - conjonctivite - cécité partielle Cataracte - conjonctivite - cécité partielle Partielle ou totale cécité Plaintes visuelles - perception inégale Retinitis pigmentaire - cataracte - cécité Cataracte – cécité partielle

15

L’innovation au service des produits Branches pivotantes / Face inclinable Cette technologie permet d’adapter l’inclinaison des lunettes quelle que soit la forme du visage.

Flex 160° Souples et ultra-flexibles, les montures flex 160° permettent d’adapter l’écartement des branches des lunettes de protection afin d’offrir un meilleur confort à son porteur.

Anti-glisse TIPGRIP

Nez ajustable

La technologie anti-glisse TIPGRIP procure un meilleur maintien grâce à sa texture bi-matière (co-injection) et sa forme innovante, améliorant le confort et l’adhérence des branches.

Conçu pour s’adapter au nez avec un maintien parfait de la monture sur le visage.

Révolutionnaire, la technologie B-FLEX offre une flexibilité unique. Léger, souple et complètement malléable, le nez B-FLEX s’ajuste dans toutes les directions et épouse parfaitement toutes les morphologies grâce à sa matière à "mémoire de forme".

EQUALIZER est le système masque ultra-performant de lutte contre la buée.

Grâce à son double écran et sa pastille de régulation, l’EQUALIZER filtre et régule le taux d’humidité présent dans le masque.

Lunettes-masque Cobra

Lunettes de protection Cobra Branches amovibles

Kit mousse et tresse

Branches amovibles Cette technologie permet de transformer très simplement et rapidement des lunettes branches en lunettes-masque. Les branches sont interchangeables avec le kit mousse et tresse.

17

Marquages obligatoires

Normes européennes

Les marquages des oculaires et des montures Bollé Safety sont spécifiques à chaque produit.

Chaque marquage correspond à un usage bien spécifique. Certifiées par des laboratoires indépendants, ces informations sont garantes de la qualité et de la résistance des protections oculaires.

Norme EN d'utilisation

Les normes de base

Marquage des oculaires

EN 166 Garantie de résistance minimale de la protection aux risques courants (chute de la protection sur le sol, vieillissement à la lumière, exposition à la chaleur, corrosion etc.)

EN 167 Méthodes d’essais optiques.

EN 168 Méthodes d’essais autres qu’optiques.

Le marquage des oculaires doit comporter : - Le numéro d’échelon pour les oculaires filtrants (code).

-L ’identification du fabricant (logo ou marque recommandé par le fabricant).

Les normes par type d’application

EN166 FT

Logo du fabricant

(

Le type d'utilisation du produit et la norme correspondante sont identifiés par un code (domaine d'utilisation) présent dans le marquage oculaire.

EN 169 Filtres pour le soudage.

EN 170 Filtres pour l’Ultra-violet (code 2 ou 3).

EN 171 Filtres pour l’Infrarouge (code 4).

EN 172 Filtres de protection solaire à usage industriel (code 5 ou 6).

EN 175 Équipements pour les travaux de soudage (présence du marquage EN175 sur le produit).

EN 207 Lunettes de protection laser (code LB1 à LB10).

EN 208 Lunettes de réglage laser (code R1 à R5).

EN 379 Spécification concernant les filtres de soudage (marquage EN379 sur le filtre).

Les certificats d’homologation des produits Bollé Safety aux normes CE sont envoyés sur simple demande.

Marquage de la monture

2C-1,2

Code (domaine d'application) 2 ou 3 : filtre UV (EN170) 4 : filtre IR (EN171) 5 ou 6 : filtre solaire (EN172)

1 FT

Technologie d'oculaire Bollé Safety

Le marquage de la monture doit comporter obligatoirement le sigle CE et l’identification du fabricant (logo ou marque). Si les lunettes font référence à la norme EN, le numéro de la norme EN est obligatoire avec les différents symboles du domaine d’utilisation et de résistance mécanique, selon les essais demandés par le fabricant.

Norme européenne

Symboles du domaine d’utilisation : Mention sur la monture uniquement (protection chimique).

3. Gouttelettes ou projection de liquides.

4. G rosses particules de projections > 5 microns.

5. Gaz et fines poussières < 5 microns.

Mention sur la monture et l'oculaire obligatoire.

8. Arc électrique de court circuit.

9. Métal fondu et solides chauds.

Perception des couleurs

Classe de protection

Couronne

Classe optique

Résistance mécanique

C : perception des couleurs non altérée

1,2 à 6 : degré de filtration de la lumière visible

Identification du fabricant Bollé Safety

1 : qualité optique parfaite Pas de distorsion optique (port permanent autorisé)

S:S olidité renforcée, résiste à une bille de 22 mm et de 43 g tombant de 1,30 m F : I mpact à faible énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 45 m/s B : I mpact à moyenne énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 120 m/s A : I mpact à haute énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 190 m/s K:R ésistance à la détérioration des surfaces par des fines particules (optionnel).

N:R ésistance à la buée (optionnel).

T : La lettre T, immédiatement après le symbole de résistance mécanique, autorise l’utilisation dans un environnement où les particules sont lancées à grande vitesse à des températures extrêmes.

Symboles de résistance mécanique : Mention sur la monture et l'oculaire obligatoire.

S. S olidité renforcée, résiste à une bille de 22 mm et de 43 g tombant de 1,30 m à 5,1 m/s.

F. I mpact à faible énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 45 m/s.

B. Impact à moyenne énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 120 m/s.

A. I mpact à haute énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 190 m/s.

T. La lettre T, immédiatement après le symbole de résistance mécanique, autorise l’utilisation dans un environnement où les particules sont lancées à grande vitesse à des températures extrêmes.

Symboles pour la classe optique : 1. Travaux continus - Port permanent.

2. Travaux intermittents - Port intermittent.

3. T ravaux occasionnels avec interdiction de port permanent.

Symboles de domaine d’utilisation : 8. A rc électrique de court circuit.

9. M étal fondu et solides chauds.

Symboles de résistance mécanique : Mention sur la monture et l'oculaire obligatoire.

S. S olidité renforcée, résiste à une bille de 22 mm et de 43 g tombant de 1,30 m à 5,1 m/s.

F. Impact à faible énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 45 m/s.

B. Impact à moyenne énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 120 m/s.

A. I mpact à haute énergie, résiste à une bille de 6 mm et de 0,86 g à 190 m/s.

T. La lettre T, immédiatement après le symbole de résistance mécanique, autorise l’utilisation dans un environnement où les particules sont lancées à grande vitesse à des températures extrêmes.

Mention sur l'oculaire uniquement.

K. Résistance à la détérioration des surfaces par des fines particules (optionnel).

N. R ésistance à la buée (optionnel).

ATTENTION F. Protection

maximum pour les lunettes à branches.

B. Protection maximum pour les lunettes-masque.

A. Protection maximum pour les protecteurs faciaux.

Si les symboles S, F, B, A et T ne sont pas communs à l’oculaire et à la monture, alors c’est le niveau le plus faible qui doit être assigné au protecteur complet.

19

Bollé Safety propose en exclusivité, le nouveau traitement anti-buée et anti-rayures sur les modèles ci-dessous.

Lunettes de protection IRI-s

RUSH

SILIUM

LA PERSONNALISATION EN PLUS

LA protection universelle Incolore

Incolore

Fumée

Fumée *

Encore PLUS de légèreté et de performances Incolore Fumée

*

*

SLAM

Nettement innovant

SéCURISANTE ET LéGèRE

ERGONOMIQUE !

Incolore

Incolore Fumée *

TRACKER

COBRA

contour

L’HYPERPROTECTION

CONFORT ET VISION PANORAMIQUE

Légèreté et Efficacité

Incolore

Incolore avec mousse

Incolore

Fumée

Fumée

Jaune

NOUVEAU TRAITEMENT ANTI-BUÉE ET ANTI-RAYURES PLATINUM Bollé Safety révolutionne la protection des yeux avec une innovation qui répond aux exigences de tous les standards internationaux, en particulier la norme EN166 option K et N. Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM est désormais disponible sur de nombreux modèles dont les modèles COBRA*, IRI-s*, RUSH +, SILIUM +, TRACKER, B808, SLAM +, CONTOUR, ATOM et BACKDRAFT. Il garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort.

Résistant au lavage**, ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

Dans toutes les circonstances et à chaque instant, l’innovation PLATINUM place les yeux sous haute sécurité.

Masques de protection HAUTE TECHNOLOGIE & POUR LA LUTTE CONTRE LE FEU

ULTRA-COMPACT & ULTRA-CONFORTABLE

ATOM

BACKDRAFT

*

La résistance à toutes épreuves

MASTERALL

* Modèles COBRA versions mousse, IRI-s hors dioptries. ** Lavage à l’eau et au savon.

Incolore

bolle-safety.com

Photo : Getty Images/Joan Vicent Canto Roig

B808

Lunettes à branches Plus confortables ET plus stylées, les protections sont mieux adoptées

Les yeux dans les yeux Eric Mazières,

Service Prévention de Vinci Construction Terrassement La politique de santé-sécurité du groupe VINCI est très active.

Vous êtes responsable du service prévention de VINCI Construction Terrassement. Pourquoi avoir choisi les lunettes de protection Bollé Safety ?

E.M. : Dans le groupe Vinci, plusieurs entités avaient déjà effectué des tests et intégré des modèles Bollé Safety. Je me suis appuyé sur ce retour d’expérience pour faire ma sélection et rester cohérent par rapport aux décisions du groupe. De plus, les membres du CHSCT ont approuvé la qualité des produits et confirmé notre choix.

Bien que le port de lunettes de protection soit devenu obligatoire sur nos chantiers depuis le 1er juillet 2013, cette démarche n’est pas encore un réflexe. Chaque semaine, sur tous nos chantiers, nous consacrons ¼ d’heure "sécurité" sur les risques.

Notre challenge est de convaincre nos collaborateurs de se protéger.

Avez-vous pu noter une réelle modification du comportement des utilisateurs depuis que vous leur proposez les modèles Bollé Safety ?

E.M. : En juin, nous avons distribué le modèle CONTOUR métal fumé à chacun de nos salariés. Pour le port de cette version fumée cet été, l’adhésion a été immédiate : "comme une lettre à la poste !".

Leur style donne vraiment envie d’être porté et les chiffres révèlent une réelle efficacité car nous n’avons pas noté d’accidents oculaires sur le 2e semestre. Au-delà de la qualité des produits, l’avance de Bollé Safety sur le design apporte une vraie différence et valorise chaque collaborateur.

23

Kelly porte le modèle RUSH + (page : 24).

Lunettes à branches RUSH

IRI-s

LA PERSONNALISATION EN PLUS

LA PROTECTION UNIVERSELLE

La RUSH + se dote d’un design sportif grâce à ses branches ultra-souples, co-injectées… et personnalisables !

Parce que chaque visage est unique, Bollé Safety a développé IRI-s, un modèle de lunettes de protection universel, ultra-modulable qui s’adapte infiniment à chaque individu grâce à son nez B-FLEX, à "mémoire de forme". IRI-s est également disponible avec des corrections dioptriques.

Protection supérieure 27 g

Nez anti-glisse Traitement

(

)

Modèle RUSHPPSI

Branches co-injectées, ultra-souples

1 modèle - 1 taille unique Traitement

Branches bicolores : - rouge/noir pour versions fumée & incolore - gris/noir pour version

(

)

27 g

Nez En option

Existe en version compacte, taille S

Kit tresse + mousse Réf. RUSHKITFS Mousse compatible sur les modèles RUSH, RUSH +, RUSH + SMALL

Branches bi-matières, ergonomiques et pivotantes Version incolore avec loupe de lecture intégrée Branches bicolores : - rouge/noir pour versions fumée & incolore - gris/noir pour version

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau ou savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

Modèle RUSHPFSPSI RUSH + incolore avec mousse et tresse intégrées

RUSH + est disponible en version incolore ( ) avec ses branches colorées.

En option

Insert optique Réf. IRISRXKIT

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

Recommandé pour les travaux extérieurs à l’aube comme au crépuscule. Les contrastes sont accentués pour une meilleure visibilité et le double traitement anti-buée intérieur/extérieur est performant même dans les conditions les plus extrêmes.

NOUVEAUTÉ

RUSH

SMALL (taille S) Un modèle unique pour des milliers de visages ?

bleu/noir

vert/noir

jaune/noir

orange/noir

Personnalisez RUSH + intégralement : logo sur oculaire, couleurs des branches…

Informations et conditions : marketing@bolle-safety.com MODÈLE

VERSIONS Incolore Rouge/Noir

Incolore mousse + tresse intégrées Fumée

Gris/Noir

RUSH +

MARQUAGE OCULAIRES

RUSHPPSI

2C-1,2

RUSHPFSPSI

2C-1,2

RUSHPPSF

5-3,1

RUSHPTWI

5-2

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

1 FT KN

EN166 FT

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

1 FT KN

Anti-rayures/Anti-buée/

MODÈLE

VERSIONS

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Rouge/Noir

Vert/Noir

Incolore

RUSHPPSIG

2C-1,2

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Rouge/Noir

Bleu/Noir

Incolore

RUSHPPSIB

2C-1,2

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Gris/Noir

Jaune/Noir

Incolore

RUSHPPSIY

2C-1,2

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Orange/Noir

Incolore

RUSHPPSIO

2C-1,2

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Kit mousse + tresse seuls

RUSHKITFS

Accessoire

RUSH + SMALL

RÉFÉRENCES

1 FT KN

-

-

-

Bleu/Blanc

Incolore

RUSHPSPSI

2C-1,2

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Rose/Blanc

Incolore

RUSHPSPSIP

2C-1,2

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

IRI-s

2C-1,2

Fumée

IRIPSF

5-3,1

IRITWI

5-2

Dioptrie + 1,5

Rouge/Noir

Dioptrie + 2

Rouge/Noir

Dioptrie + 2,5

Rouge/Noir

MARQUAGE OCULAIRES

IRIPSI

Rouge/Noir

Accessoire

RÉFÉRENCES

Incolore

Dioptrie + 3 Insert optique

1 FT KN 1 FT KN

MARQUAGE MONTURE EN166 FT

TRAITEMENTS Anti-rayures/Anti-buée/

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

IRIDPSI 1,5

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

IRIDPSI 2

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

IRIDPSI 2,5

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

IRIDPSI 3

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

-

-

IRISRXKIT

-

25

Lunettes à branches COBRA

COBRA (version TPR)

Le confort enveloppant incontournable

POUR LES ENVIRONNEMENTS PROPRES ET LES CONDITIONS EXTRÊMES

Le best-seller polyvalent, panoramique et indispensable !

Enveloppante et sans aucune gêne pour la vision, COBRA offre une vision panoramique à 180° de qualité optique parfaite. La possibilité d’intervertir les branches avec une tresse réglable et l’option bord mousse font de COBRA un modèle ultra-polyvalent.

Avec son strap en néoprène et sa mousse intégrée en TPR faciles à nettoyer, ce kit masque est particulièrement adapté pour les industries propres et l'agro-alimentaire.

Masque ultra-résistant

Version lunettes

Strap néoprène et mousse TPR confort

1 produit = 2 usages Protection supérieure

NOUVEAUTÉ

Traitement

25 g

(

34 g

)

Compact, léger et panoramique

Champ de vision panoramique

100% étanche

Nez anti-glisse Branches droites confort anti-glisse ersion branches ou version tresse V avec mousse interchangeable Face inclinable/branches pivotantes

Branches pivotantes

CONTRAST est conseillé pour lutter contre les agressions des lumières artificielles. Idéal pour une activité intérieure sur un poste fixe sous néons, halogènes, ou autres sources de lumière bleue pouvant provoquer des atteintes oculaires.

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau et savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

MODÈLE

VERSIONS

COBRA

Incolore

Masque étanche

RÉFÉRENCES COBTPRPSI

Fourni avec étui microfibre Réf. ETUIFS

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 BT KN

MARQUAGE MONTURE EN166 345 BT

TRAITEMENTS Anti-rayures/Anti-buée/

Kit tresse + mousse Réf. KITFSCOB L’ESP allie les avantages des oculaires incolores et teintés en un seul modèle. Il réduit l’éblouissement lors du passage d’une zone sombre à une zone éclairée et filtre très efficacement la lumière bleue. Idéal pour les déplacements fréquents intérieur/extérieur.

KIT COBRA

Anti-reflets et apportant une excellente visibilité, le traitement HD est idéal pour les activités exigeant un haut niveau de précision. Également doté d’un revêtement hydrophobe, il constitue une barrière résistante aux liquides et aux salissures.

en version kit : LUNETTES-MASQUE Version masque

Fourni avec

Étui microfibre, uniquement pour les versions HD et COBFSPSI. Réf. ETUIFS

Branches amovibles

+

Cordon ajustable Réf. CORDC

Ultra polyvalent, le KIT COBRA s'adapte à toutes les luminosités et toutes les conditions, grâce à son jeu d'oculaires interchangeables et son kit de transformation branches/tresse.

3 oculaires de rechange : incolore, fumé, Mousse confort interchangeable Tresse réglable et branches droites pivotantes Kit de transformation branches/tresse

MODÈLE

VERSIONS Incolore

Jaune confort

COBRA

version branches Fumée Soudure teinte 5

RÉFÉRENCES COBPSI

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 BT

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

ASAF

COBHDPI

2C-1,2

1 BT

EN166 FT

Hydrophobe/Anti-reflets

COBPSJ

2C-1,2

1 BT

EN166 FT

ASAF

COBCONT

5-1,1/1,4

EN166 FT

AS (extérieur)/AF (intérieur)

COBESP

5-1,4

1 BT

EN166 FT

ASAF

COBPSF

5-3,1

1 BT

EN166 FT

ASAF

COBWPCC5

5

1 BT

EN166 FT

ASAF

1 BT

COBRA

Incolore

COBFTPSI

2C-1,2

1 BT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

COBRA

Incolore

COBFSPSI

2C-1,2

1 BT KN

EN166 3 BT

Anti-rayures/Anti-buée/

version branches + mousse version tresse + mousse

Fourni avec

MODÈLE

Kit de transformation

Tresse + mousse seules

KITFSCOB

Oculaire de rechange

Incolore

OCCOBPSI

2C-1,2

1 BT

-

Kit mousse et tresse

-

ASAF

Étui banane avec mousqueton et passant ceinture

VERSIONS

+

Étui microfibre Réf. ETUIFS

+ RÉFÉRENCES

Incolore

KIT COBRA

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

KITCOBRA Fumée

+ MARQUAGE MONTURE

ASAF

1 BT

5-1,4

1 BT

5-3,1

1 BT

TRAITEMENTS

EN166 FT EN166 3 BT

(Branches) (Tresse)

ASAF ASAF

27

Lunettes à branches MAMBA

SILIUM

PANORAMIQUE !

Ultra-légères pour un port longue durée

Grâce à ses nombreux atouts : légèreté, nez anti-glisse, branches bi-matières, champ de vision panoramique, MAMBA offre un confort idéal pour un port permanent.

Inspirée de SILIUM, SILIUM + est un modèle en polycarbonate confortable et ultra-léger. SILIUM + est un excellent choix alliant design, ergonomie et performances pour un port de longue durée.

Protection supérieure Nez anti-glisse renforcé

25 g

21 g

Nez anti-glisse ajustable

UV-

Branches confort anti-glisse

Monture ultra-légère Branches droites ergonomiques ultra-souples

UV

Champ de vision panoramique

-

Traitement

(

)

Vision panoramique

Ce traitement novateur est une réponse efficace pour toutes les activités nécessitant une exposition alternant forte et faible luminosité tout en étant adapté aux environnements à températures extrêmes froides ou chaudes. CSP est également associé au traitement exclusif PLATINUM qui agit durablement contre la buée.

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC Nez anti-glisse MODÈLE

MAMBA

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

Incolore

MAMPSI

2C-1,2

Fumée

MAMPSF

5-3,1

Jaune

MAMPSJ

1FT 1FT

En cours

Branches anti-glisse

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

ASAF

EN166 FT

ASAF

En cours

ASAF

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

Incolore

silium + Fumée

AXIS

SILIUM

L’inspiration sportive

DESIGN

Avec ses branches inclinables et son nez confort anti-glisse, l'AXIS s'adapte à chaque utilisateur.

En version CONTRAST, elle améliore le confort du porteur en réduisant considérablement la fatigue visuelle.

Avec ses lignes épurées, SILIUM allie technicité, ergonomie et style.

MARQUAGE OCULAIRES

SILPPSI

2C-1,2

SILPCSP

5-1,4

1 FT KN

SILPPSF

5-3,1

1 FT KN

MARQUAGE MONTURE

1 FT KN

TRAITEMENTS

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Monture "métal" 34 g

Branches Flex 160%

Protection supérieure

Branches TIPGRIP anti-glisse

27 g

Face inclinable

Fourni avec étui microfibre Réf. ETUIFS

Plaquettes anti-glisse réglables

Branches pivotantes TIPGRIP Nez anti-glisse UV

UV-

-

CONTRAST est conseillé pour lutter contre les agressions des lumières artificielles. Idéal pour une activité intérieure sur un poste fixe sous néons, halogènes, ou autres sources de lumière bleue pouvant provoquer des atteintes oculaires.

Nez anti-glisse réglable MODÈLE

VERSIONS Incolore

AXIS Fumée

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

AXPSI

2-1,2

AXCONT

5-1,1/1,4

AXPSF

5-2,5

1 FT 1 FT 1 FT

Branches pivotantes

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

ASAF

EN166 FT

AS

EN166 FT

ASAF

MODÈLE

silium

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

Incolore

SILPSI

2-1,2

1F

EN166 F

ASAF

Fumée

SILPSF

5-2,5

1F

EN166 F

ASAF

29

Lunettes à branches CONTOUR

VOODOO

LÉGÈRETÉ ET EFFICACITÉ

le design au service de La protection

21 g de puissance : solidité, protection, design, confort et légèreté... CONTOUR se hisse parmi le top 3 des modèles les plus vendus.

Protections latérales 29 g

Nez anti-glisse

Nez anti-glisse Branches TIPGRIP anti-glisse

Branches anti-glisse

21 g

Anti-statique UV-

Le traitement POLARIZED est idéal pour une utilisation en environnement maritime ou urbain, pour la conduite et plus globalement toutes les activités extérieures avec fort risque d’éblouissement.

UV

L’ESP allie les avantages des oculaires incolores et teintés en un seul modèle. Il réduit l’éblouissement lors du passage d’une zone sombre à une zone éclairée et filtre très efficacement la lumière bleue. Idéal pour les déplacements fréquents intérieur/extérieur.

-

Le traitement POLARIZED est idéal pour une utilisation en environnement maritime ou urbain, pour la conduite et plus globalement toutes les activités extérieures avec fort risque d’éblouissement.

MODÈLE

VERSIONS Incolore

CONTOUR

RÉFÉRENCES CONTPSI CONTESP

Fumée

CONTPSF CONTPOL

Fourni avec étui microfibre Réf. ETUIFS

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2 5-1,4 5-3,1 5-2,5

MARQUAGE MONTURE

1 FT KN

EN166 FT

1 FT

EN166 FT

1 FT KN

EN166 FT

1 FT

EN166 FT

Fourni avec étui microfibre Réf. ETUIFS

TRAITEMENTS Anti-rayures/Anti-buée/ AS Anti-rayures/Anti-buée/ AS

MODÈLE

VOODOO Monture noire VOODOO Monture brune

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

Fumée

VERSIONS

VODNPSF

5-3,1

1 FT

EN166 FT

ASAF

Brun

VODBPSB

5-3,1

1 FT

EN166 FT

ASAF

Brun

VODBPOL

5-3,1

1 FT

EN166 FT

ASAF

CONTOUR métal

HUSTLER

Design et Efficacité

le design au service de La protection

CONTOUR version "métal" : succès et design !

38 g

Branches Flex 160%

Protections latérales

Nez anti-glisse

32 g

Nez anti-glisse

Anti-statique

Branches anti-glisse

L’ESP allie les avantages des oculaires incolores et teintés en un seul modèle. Il réduit l’éblouissement lors du passage d’une zone sombre à une zone éclairée et filtre très efficacement la lumière bleue. Idéal pour les déplacements fréquents intérieur/extérieur.

MODÈLE

MARQUAGE OCULAIRES

Hydrophobe, la version flashée bleue et polarisante repousse la chaleur, offre une protection optimale et réduit l’éblouissement. Idéal pour les activités offshore.

Protection supérieure renforcée Branches TIPGRIP anti-glisse

RÉFÉRENCES

VERSIONS Incolore

CONTOUR MÉTAL Fumée

RÉFÉRENCES CONTMPSI

Le traitement POLARIZED est idéal pour une utilisation en environnement maritime ou urbain, pour la conduite et plus globalement toutes les activités extérieures avec fort risque d’éblouissement.

Fourni avec étui microfibre Réf. ETUIFS

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 FT

MARQUAGE MONTURE EN166 FT

TRAITEMENTS

MODÈLE

Fumée

ASAF

CONTMESP

5-1,4

1 FT

EN166 FT

AS

CONTMPSF

5-3,1

1 FT

EN166 FT

ASAF

VERSIONS

HUSTLER Flashée bleue

RÉFÉRENCES

Fourni avec étui microfibre Réf. ETUIFS

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

HUSTPSF

MARQUAGE OCULAIRES 5-3,1

1 FT

EN166 FT

ASAF

HUSTPOL

5-3,1

1 FT

EN166 FT

ASAF

HUSTFLASH

5-3,1

1 FT

EN166 FT

ASAF

31

Lunettes à branches RUSH

SOLIS SIMPLICITÉ ET PROTECTION Combinant tous les fondamentaux de la protection, SOLIS bénéficie d’un nez et de branches anti-glisse pour un port permanent.

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

Fumée

SOLIS

Flashée bleue

LE CONFORT PANORAMIQUE

25 g

Disponible en version twilight, le modèle RUSH, panoramique et léger, offre une qualité optique parfaite, un confort permanent et un design moderne.

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

SOLIPSF

MARQUAGE OCULAIRES 5-3,1

1F

EN166 F

ASAF

SOLIFLASH

5-3,1

1F

EN166 F

AS

SOLIPOL

5-3,1

1F

EN166 F

AS

Protection supérieure Nez réglable anti-glisse

25 g

Branches anti-glisse

SOLIS versions incolore et ESP, voir page 41.

Anti-reflets et apportant une excellente visibilité, le traitement HD est idéal pour les activités exigeant un haut niveau de précision. Également doté d’un revêtement hydrophobe, il constitue une barrière résistante aux liquides et aux salissures.

SOLIS B-GREEN PROTÈGE VOS YEUX ET L’ENVIRONNEMENT 1ères lunettes de protection éco-responsables, SOLIS B-GREEN est issue de matières végétales et biodégradables.

MODÈLE

SOLIS B-GREEN

VERSIONS Incolore

28 g

MODÈLE

RÉFÉRENCES SOLIBPSI

Mousse de confort Réf. RUSHKITFS Mousse compatible sur les modèles RUSH, RUSH +, RUSH + SMALL

Recommandé pour les travaux extérieurs à l’aube comme au crépuscule. Les contrastes sont accentués pour une meilleure visibilité et le double traitement anti-buée intérieur/extérieur est performant même dans les conditions les plus extrêmes.

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

MARQUAGE MONTURE

1F

EN166 F

VERSIONS Incolore

TRAITEMENTS ASAF

RUSH Fumée Mousse de confort

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

TRAITEMENTS

RUSHPSI

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

RUSHDPI

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

Hydrophobe/Anti-reflets/Anti-rayures

EN166 FT

ASAF

EN166 FT

ASAF

-

-

RUSHTWI

5-2

RUSHPSF

5-3,1

RUSHKITFS

1 FT 1 FT -

spider le look sportif Unique modèle disponible en version flashée rouge, SPIDER offre une protection adaptée aux activités extérieures.

MODÈLE

VERSIONS Incolore

SPIDER Flashée rouge

UNIVERSAL

26 g

La protection pour tous

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

SPIPSI

2C-1,2

SPIESP

5-1,4

1 FT K

SPIFLASH

5-3,1

1 FT K

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

Anti-rayures (K)/AF

EN166 FT

Anti-rayures (K)/AF

EN166 FT

Anti-rayures (K)/AF

1 FT K

Enveloppante et ultra-souple, l'UNIVERSAL s'adapte à toutes les morphologies grâce à son nez B-FLEX et à ses branches pivotantes.

Nez Protection supérieure

26 g

Branches pivotantes Branches droites bi-matières

B272 protection ASSURÉE !

Modèle historique, la B272 est l'une des premières lunettes de protection à vision panoramique et à face inclinable.

MODÈLE

B272

VERSIONS Incolore

Révolutionnaire, la technologie B-FLEX offre une flexibilité unique. Léger, souple & complètement malléable, le nez B-FLEX s’ajuste dans toutes les directions et épouse parfaitement toutes les morphologies grâce à sa matière à "mémoire de forme".

31 g

RÉFÉRENCES B272BCI

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1F

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 F

ASAF

Branches pivotantes MODÈLE

Les modèles MINIPROTEX, TARGA, BOSS, TEKNIC et UNIVIS 10 figurent au tarif général. Disponible sur demande.

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

UNIVERSAL

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

Incolore

UNIPSI

2C-1,2

Fumée

UNIPSF

5-3,1

1 FT 1 FT

Nez MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

ASAF

EN166 FT

ASAF

33

Lunettes à branches SLAM

SLAM

Ultra-tendance

ERGONOMIQUE !

Inspirée du modèle SLAM, SLAM + offre un confort encore plus grand grâce à des branches bi-matières design et ergonomiques.

Design et ergonomique, le modèle SLAM protège en toutes circonstances et procure un confort optimal.

Ultra-enveloppante

ranches confort bi-matières B noires et oranges

23 g

Champ de vision panoramique Branches droites confort

Traitement L’ESP allie les avantages des oculaires incolores et teintés en un seul modèle. Il réduit l’éblouissement lors du passage d’une zone sombre à une zone éclairée et filtre très efficacement la lumière bleue. Idéal pour les déplacements fréquents intérieur/extérieur.

MODÈLE

SLAM

VERSIONS

27 g

Vision panoramique

RÉFÉRENCES

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

Incolore

SLAPSI

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

Jaune

SLAPSJ

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

SLAESP

5-1,4

1 FT

EN166 FT

AS

SLAPSF

5-3,1

1 FT

EN166 FT

ASAF

Soudure teinte 1,7

SLAWPCC2

1,7

EN166 FT

AS

Soudure teinte 3

SLAWPCC3

3

1 FT

EN166 FT

AS

Soudure teinte 5

SLAWPCC5

5

1 FT

EN166 FT

AS

Fumée

1 FT

(

)

Ce traitement novateur est une réponse efficace pour toutes les activités nécessitant une exposition alternant forte et faible luminosité tout en étant adapté aux environnements à températures extrêmes froides ou chaudes. CSP est également associé au traitement exclusif PLATINUM qui agit durablement contre la buée.

MODÈLE

VERSIONS Incolore

SLAM + Fumée

RÉFÉRENCES SLAPPSI

2C-1,2

1 FT KN

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

SLAPCSP

5-1,4

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

SLAPPSF

5-3,1

1 FT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

SLAM High VISIBILITY

PRISM

Travail nocturne ET sécurité

ULTRA-RÉSISTANTE

Le design et les performances de la SLAM adaptés aux activités nocturnes.

Les branches réfléchissantes de la SLAM High Visibility permettent à l'utilisateur d'être identifié dans l'obscurité et de travailler en toute sécurité.

Grâce à sa monture ultra-résistante en PC, le modèle PRISM offre une protection supérieure pour un excellent rapport qualité/prix.

Protection supérieure 23 g

Design sportif

Branches à bandes réfléchissantes

Branches droites confort

25 g

Vision panoramique

MARQUAGE OCULAIRES

Ultra-enveloppante

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC MODÈLE MODÈLE

SLAM HI VIS

VERSIONS Incolore

RÉFÉRENCES SLAHIVI

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 FT

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

ASAF

PRISM

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

Incolore

PRIPSI

2C-1,2

Fumée

PRIPSF

5-2,5

1 FT 1 FT

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

ASAF

EN166 FT

ASAF

35

Lunettes à branches BANDIDO

SUPER NYLSUN

Un modèle économique pour une protection authentique

OCULAIRES INTERCHANGEABLES

Entièrement composée de polycarbonate ultra-résistant, BANDIDO est le modèle économique adéquat.

Enveloppante

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

Oculaires interchangeables

23 g

28 g

Nez renforcé MODÈLE

Une monture en nylon au design original, des oculaires facilement interchangeables.

VERSIONS Incolore Jaune

BANDIDO

RÉFÉRENCES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

BANCI

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

BANPSJ

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

BANESP

5-1,4

1 FT

EN166 FT

AS

Fumée

BANPSF

5-2,5

1 FT

EN166 FT

ASAF

Teinte 5

BANWPCC5

5

EN166 FT

AS

1 FT

MODÈLE

VIPER

SUPER NYLSUN

MODÈLE HISTORIQUE

VERSIONS

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

Incolore

RÉFÉRENCES SNPI

MARQUAGE OCULAIRES 2-1,2

1F

EN166 F

AS

Fumée

SNPF

5-3,1

1F

EN166 F

AS

Gris

SNPG

5-4,1

1F

EN166 F

AS

TNE

SNPT

2,3

1F

EN166 F

AS

Vert moyen

SNPV

5,2

1F

EN166 F

AS

Modèle historique, la VIPER offre une vision panoramique et permet d'ajuster le port des lunettes à chaque morphologie grâce à ses branches étirables.

MODÈLE

VIPER

VERSIONS

RÉFÉRENCES

UV

28 g

Branches étirables

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

UV-

Protection supérieure

-

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

Incolore

VIPCI

3-1,2

1F

EN166 F

AS

Incolore

VIPPSI

2C-1,2

1 FT

EN166 FT

ASAF

Jaune

VIPPSJ

2-1,2

1F

EN166 F

ASAF

Fumée

VIPCF

5-3,1

1F

EN166 F

AS

GALAXY Power LED Idéal dans l'obscurité, GALAXY protège les yeux et libère les mains de l'utilisateur pour plus de performance.

Protection supérieure L.E.D. (diodes électroluminescentes)

CHOPPER

52 g

Branches TIPGRIP anti-glisse Nez anti-glisse

légère et enveloppante Chopper est le modèle idéal pour une protection et un confort optimal. Développé en base 10, CHOPPER vous assurera une protection renforcée.

Ultra-enveloppante Champ de vision panoramique

23 g

Branches droites confort MODÈLE

CHOPPER

VERSIONS

RÉFÉRENCES

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

MARQUAGE OCULAIRES

Incolore

CHOPSI

2C-1,2

Fumée

CHOPSF

5-3,1

1 FT 1 FT

L.E.D.

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

ASAF

MODÈLE

EN166 FT

ASAF

GALAXY

Fourni avec tissu microfibre

Piles de rechange disponibles Réf. GALABAT VERSIONS Incolore

RÉFÉRENCES GALAPSI

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 FT K

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

Anti-rayures (K)/AF

37

Lunettes à branches B808

TRACKER

SÉCURISANTE ET LÉGÈRE

L’hyper-protection

Best seller de la gamme prescription, la B808 est à présent disponible dans la gamme lunettes à branches.

Légère, design et enveloppante, la B808 est un succès assuré !

Ultra-confortable et technique, TRACKER protège de l'ensemble des risques mécaniques mais également des risques chimiques, ce qui en fait un modèle exclusif dans la gamme des lunettes à branches.

Protection supérieure et latérale

Protection supérieure 25 g

Enveloppante Traitement

(

)

28 g

raitement T (selon versions)

B808

VERSIONS

RÉFÉRENCES

Incolore

B808BLPSI

(

)

Protection inférieure

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau et savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

MODÈLE

52 g

enfort en mousse amovible R avec aérations indirectes

Tresse réglable amovible Aération latérale

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

MARQUAGE MONTURE

1 FT KN

BAXTER

EN166 F

TRAITEMENTS Anti-rayures/Anti-buée/

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau et savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

NOUVEAUTÉ

CONFORT ET INGÉNIOSITÉ Alternative au modèle TRACKER, BAXTER offre un confort absolu grâce à sa monture ultra-enveloppante.

Dotée d’une mousse étanche et d’un système de fixation ingénieux de la tresse, BAXTER offre une protection efficace contre les projections solides, liquides et les poussières. BAXTER sera bientôt disponible dans la gamme RX.

Version soudure teinte 3

Version fumée

Version jaune

Protection renforcée 49 g

Monture enveloppante Mousse étanche et tresse amovibles Traitement

(

) En option

Kit mousse et tresse Réf. TRACKITFS

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau et savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

Ce traitement novateur est une réponse efficace pour toutes les activités nécessitant une exposition alternant forte et faible luminosité tout en étant adapté aux environnements à températures extrêmes froides ou chaudes. CSP est également associé au traitement exclusif PLATINUM qui agit durablement contre la buée.

MODÈLE

VERSIONS Incolore

BAXTER

Fumée

RÉFÉRENCES

Insert optique Réf. SOSTRACKER uniquement en unifocal

MODÈLE

Mousse et tresse Système de fixation MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

TRACKER

Version branches (tresse fournie)

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

Fourni avec étui microfibre Réf. ETUIFS

TRAITEMENTS

Incolore

TRACPSI

Fumée

TRACPSF

5-2,5

1 BT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Jaune

TRACPSJ

5-1,4

1 BT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

1 FT

2C-1,2

1 BT KN

EN166 FT

Anti-rayures/Anti-buée/

Soudure teinte 1,7

TRACWPCC2

1,7

EN166 FT

AS

Soudure teinte 3

TRACWPCC3

3

1 FT

EN166 FT

AS

Soudure teinte 5

TRACWPCC5

5

1 FT

EN166 FT

AS

BAXPSI

Certification en cours

Anti-rayures/Anti-buée/

Port avec tresse

BAXPSF

Certification en cours

Anti-rayures/Anti-buée/

Kit mousse et tresse seul

BAXCSP

Certification en cours

Anti-rayures/Anti-buée/

Insert optique

-

-

EN166 3 4 BT

-

TRACKITFS

-

EN166 3 4 BT

-

SOSTRACKER

-

-

39

Surlunettes OVERLIGHT L'OVERLIGHT est la nouvelle génération de surlunettes.

Compactes et esthétiques, elles garantissent une sécurité maximale à tous, porteurs de verres correcteurs ou non.

Branches pivotantes 25 g

Design

MODÈLE

OVERLIGHT

CO-BRANDING VERSIONS Incolore (large)

RÉFÉRENCES OVLITLPSI

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 FT

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

ASAF

UV

UV-

SQUALE

Personnalisez vos lunettes aux couleurs de votre marque !

-

Bollé Safety vous offre la possibilité de personnaliser les lunettes* de votre choix aux couleurs et à la marque de votre entreprise.

Simple et rapide, contactez l’un de nos responsables commerciaux pour formuler votre demande.

Les surlunettes Squale offrent une protection optimale à tous les porteurs de lunettes correctrices.

Protection supérieure 43 g

Branches étirables Protection inférieure

Fourni avec cordelette Réf. CORD

1 Choix du modèle MODÈLE

VERSIONS Incolore

SQUALE

Jaune Soudure teinte 5

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

SQUPSI

2C-1,2

SQUPSJ

2C-1,2

SQUWPCC5

5

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

1 FT

EN166 FT

ASAF

1 FT

EN166 FT

ASAF

EN166 S

AS

1S

et de sa référence Exemple : COBRA

2 Envoi de votre logo en haute définition au service marketing : marketing@bolle-safety.com (300dpi / .eps)

3 Choix du type de personnalisation •M arquage sur un oculaire.

La taille n’excède pas 1,5 cm et sa place diffère selon le modèle pour ne pas gêner la vision.

•M arquage de l’étui en microfibre ou étui semi-rigide.

•C olorisation des branches (RUSH +).

VISITEUR

Protection supérieure

MODÈLE

VISITEUR

VERSIONS Incolore

* Offre valable sur un minimum de commande de 1200 paires et sur la gamme de produits Bollé Safety (hors

39 g

RÉFÉRENCES VISPI

MARQUAGE OCULAIRES 2-1,2

1 FT

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

-

Pour améliorer la visibilité de votre logo, privilégiez un marquage en 1 couleur, blanc, noir ou gris (Pantone® 429 ou 431).

• Marquage sur une branche.

Nos clients ont déjà personnalisé leur paire de lunettes !

Les surlunettes VISITEUR, en polycarbonate, sont dédiées aux porteurs de lunettes correctrices et aux porteurs occasionnels (visite de site).

4 Choix de la couleur

bolle-safety.com

).

Autres couleurs Pantone® sur demande :

Lunettes masque LES ÉQUIPEMENTS LES PLUS PERFORMANTS SAVENT SE FAIRE DISCRET

Les yeux dans les yeux Linda Vereycken, CCO de Staxs Staxs intervient sur le contrôle de la contamination en salles propres avec des solutions sur mesure. Pourquoi avez-vous souhaité développer un masque de protection en exclusivité avec Bollé Safety ?

L.V. : Nous évoluons dans un univers de très grande exigence. Nous avons choisi Bollé Safety car c’est un spécialiste dans son domaine avec une connaissance parfaite du métier de l’optique et de la protection. Nous partageons aussi la même politique : déterminer les vrais besoins des clients et apporter des solutions sur-mesure qui répondent parfaitement à leur problématique. Par exemple les lunettes-masque ELITE nous ont séduits pour leur champ de vision panoramique qui évite une vision "en tunnel". Dans leur version exclusive développée pour Staxs, leur traitement Platinum permet de travailler pendant toute une journée sans buée et répond parfaitement aux contraintes spécifiques des salles blanches car il est interdit d’enlever son masque pour éviter tout contact air/peau. Enfin, Bollé Safety a su optimiser ce produit pour permettre sa stérilisation avec de l’Oxyde d’Ethylène (EtO) en sélectionnant des matériaux comme le TPR et le néoprène pour le strap et minimiser encore les risques de contamination.

En quelques mots que pouvez-vous dire de cette collaboration ?

L.V. : Efficace en tous points. Le projet a été mené en 18 mois or les délais de validation avec nos clients sont très longs compte tenu de l’exigence des tests. Le nouveau produit correspond à nos attentes et en plus il reste au prix du marché. C’est une valeur ajoutée pour nous d’avoir un partenaire qui allie l’innovation à la réactivité. C’est d’ailleurs un exemple que je cite fréquemment en modèle pour le professionnalisme des équipes et aussi leur implication.

43

Alban porte le modèle 180 (page : 45).

Lunettes-masque ÉLITE

180

VISION EXTRA-LARGE

Vision panoramique À 180 DEGRÉS et performance en toutes circonstances

Le masque ÉLITE offre un champ de vision panoramique exceptionnel.

Ultra-panoramique, le nouveau masque 180 est un concentré d’innovation : design, ergonomique et ultra-confortable grâce à sa monture bi-matières souple. 180 est également compatible avec les masques respiratoires. Disponible en version aérée, il est recommandé pour un port longue durée dans des environnements abrasifs.

Champ de vision panoramique oulotte de débordement G pour les liquides

121 g

Rotule pivotante Tresse réglable Port de lunettes correctrices possible

Large tresse réglable MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

ÉLITE

Acétate Aérée

ELARSI

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

2 FN

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 3 F

Anti-buée (N)

Champ de vision panoramique

100 g

Port d’un demi-masque respiratoire possible Port de lunettes correctrices possible

X90 La protection compacte Ce masque ultra-compact offre confort, protection et esthétisme.

Rotule pivotante 62 g

Large tresse réglable

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

X90

Aérée

X90PSI

1 BT

EN166 BT

ASAF

Le modèle ATTACK figure au tarif général. Disponible sur demande.

Vision panoramique à 180°

Aération sur la partie supérieure

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

180*

Aérée

180APSI

*Disponible prochainement.

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

Certifications en cours

TRAITEMENTS ASAF

45

Lunettes-masque MASTERALL

ATOM

La résistance à toutes épreuves

ULTRA-COMPACT ET ULTRA-CONFORTABLE

Inspiré du modèle BACKDRAFT, le masque MASTERALL offre une protection totale et renforcée grâce à son double-écran et sa technologie anti-buée.

Idéal pour l’offshore et l’environnement pétrochimique.

Compact, léger, ultra-confortable grâce à sa monture en TPR modulable et son traitement PLATINUM, l’ATOM vous offre une protection renforcée.

Utilisable en lunettes-masque ou en pare-visage avec son accessoire VISOR.

Ultra-compacte 112 g

Monture étanche PVC

Monture en TPR

Mousse de confort

Traitement

Double écran Traitement

(

(

74 g

)

Goulotte de débordement pour les liquides

)

Technologie Equalizer

Rotule pivotante

Tresse en néoprène : meilleure résistance aux hydrocarbures et à l’eau

Port de lunettes correctrices possible

Tresse réglable Avec ou sans mousse (selon version)

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau ou savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau ou savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

Equalizer est le système masque ultra performant de lutte contre la buée. Grâce à son double écran et sa pastille de régulation, l’equalizer filtre et régule le taux d’humidité présent dans le masque.

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MASTERALL

Étanche

MASTEDEPSI

Equalizer est le système masque ultra performant de lutte contre la buée. Grâce à son double écran et sa pastille de régulation, l’equalizer filtre et régule le taux d’humidité présent dans le masque.

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 BT KN

MARQUAGE MONTURE EN166 3 4 5 BT

TRAITEMENTS

ATOM + VISOR

Anti-rayures/Anti-buée/

PILOT L’exigence au service de la protection Sa monture co-injectée et aérée garantit une adaptabilité et un confort sans égal.

ATOM double écran Excellent champ de vision 89 g

Monture bi-matières PC/TPR Traitement

(

En option

)

Insert optique Réf. SOSATOM

Films protecteurs par 5 Réf. TOATOM

Tresse réglable Port de lunettes correctrices possible MODÈLE

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau et savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

PILOT

Aérée

PILOPSI

ATOM MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

Certifications en cours

TRAITEMENTS Anti-rayures/Anti-buée/

VERSIONS

RÉFÉRENCES

Aérée

ATOAPSI

MARQUAGE OCULAIRES 2C-1,2

1 BT KN

Aérée mousse

ATOFAPSI

2C-1,2

Étanche

ATOEPSI

2C-1,2

Étanche double écran

ATOEDEPSI

2C-1,2

Visor pour ATOM seul

ATOV

-

Insert optique

SOSATOM

-

5 films protecteurs

TOATOM

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 3 BT

Anti-rayures/Anti-buée/

1 BT KN

EN166 3 BT

Anti-rayures/Anti-buée/

1 BT KN

EN166 3 4 5 BT

Anti-rayures/Anti-buée/

1 BT KN

EN166 3 4 5 BT

Anti-rayures/Anti-buée/

EN166 3 BT

-

-

-

-

47

Lunettes-masque COVERALL

BLAST

Fonctionnel et efficace

Un champ de vision exceptionnel

Masque en PVC, polyvalent, permettant le port de lunettes correctrices, disponible en version aérée ou étanche.

Son confort incomparable et sa modularité en font un incontournable. Avec son accessoire "Visor", le modèle BLAST peut être utilisé au même titre qu’un pare-visage pour une garantie de protection équivalente.

Tresse nylon réglable 67 g

Port de lunettes correctrices possible

Avec ou sans mousse (selon versions)

2 versions : avec aération indirecte ou étanche

113 g

Champ de vision panoramique Version soudure disponible Tresse réglable, rotule pivotante

BLAST SPÉCIAL "SOUDURE"

Goulotte de débordement pour les liquides Port de lunettes correctrices possible Port d’un demi-masque respiratoire possible MODÈLE

COVERALL

VERSIONS

RÉFÉRENCES

Aérée

COVARSI

MARQUAGE OCULAIRES

Certifications en cours

MARQUAGE MONTURE

Étanche

COVERSI

Certifications en cours

TRAITEMENTS ASAF Anti-rayures/Anti-buée/

En option

COVERALL CLEAN COVERALL AUTOCLAVE

MODÈLE

Spécial "Salles Blanches"

COVACLEAN

90 g

Monture en PVC / Aération indirecte supérieure et inférieure

VERSIONS

RÉFÉRENCES

Aérée

BLAPSI

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

2-1,2

1 BT 9

EN166 3 BT 9

ASAF

Aérée mousse

BLFAPSI

2-1,2

1 BT 9

EN166 3 BT 9

ASAF

Acétate Aérée

BLARSI

2-1,2

1FN

EN166 3 BT 9

Anti-buée (N)

Étanche

BLEPSI

2-1,2

1 BT 9

EN166 3 4 5 BT 9

ASAF

Face de rechange en acétate

FABLARSI

2-1,2

1FN

-

Anti-buée (N)

Visor seul pour BLAST

BLV

-

EN166 3 BT

-

Aérée Soudure teinte 5

BLAWPCC5

1B9

EN166 359B EN175 B 9

AS

BLAST

Les masques de protection Coverall AUTOCLAVE & CLEAN ont été spécialement conçus pour garantir un confort absolu et une protection optimale dans des environnements sensibles et stériles, tels que la pharmacie, la micro-électronique ou encore les blocs opératoires.

Visor seul

Insert optique Réf. SOSBLAST

5

BLAST AUTOCLAVE

Masque stérilisable par des rayons gamma & beta Tresse "propre" en néoprène

Spécial "Salles Blanches"

Goulotte de débordement pour les liquides

Avec son champ de vision panoramique et sa ventilation renforcée, BLAST AUTOCLAVE assure un confort irréprochable.

Port de lunettes correctrices possible

COVACLAVE

Monture aérée

79 g

Monture en TPR / Aération indirecte supérieure / Étanche sur la partie inférieure

Goulotte de débordement pour les liquides

Masque ultra-confortable autoclavable

Tresse réglable

Tresse "propre" en néoprène

Port de lunettes correctrices possible

Goulotte de débordement pour les liquides

Face polycarbonate sans traitement

Port de lunettes correctrices possible Traitement

(

103 g

Masque ultra-confortable autoclavable

Port d’un demi-masque respiratoire possible

)

Tresse propre

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

COVACLEAN COVACLAVE

Aérée

COVACLEAN

Semi-aérée

COVACLAVE

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

Certifications en cours 2C-1,2

1 FT KN

EN166 3 4 FT

TRAITEMENTS ASAF (TBC) Anti-rayures/Anti-buée/

(TBC)

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

BLAST AUTOCLAVE

Auto-clave Aérée

BLCLAVE

1 BT

EN166 BT

-

49

Lunettes-masque BACKDRAFT HAUTE TECHNOLOGIE POUR LA LUTTE CONTRE LE FEU BACKDRAFT est le nouveau masque de haute technologie pour la lutte contre le feu, à la fois compact, ultra-performant et confortable. Entièrement étanche et résistant aux conditions les plus extrêmes (chaleur et abrasion), BACKDRAFT apporte sécurité et protection. Avec son double écran traité PLATINUM ultra-résistant à la buée et son insert optique en option, BACKDRAFT est un concentré d’innovation.

Monture compacte en élastomère ultra-résistante

NOUVEAUTÉ

180 g

Résistance aux hautes températures et conditions extrêmes Écran double face polycarbonate Traitement sur les deux faces intérieures/extérieures

(

)

Mousse de confort

Le nouveau traitement exclusif anti-buée et anti-rayures PLATINUM certifié K et N garantit encore plus de sécurité, de fiabilité et de confort. Résistant au lavage (eau et savon), ce revêtement permanent appliqué sur les deux faces des oculaires leur confère une haute résistance aux rayures et retarde durablement l’apparition de buée.

CHRONOSOFT POMPIER

Ce traitement novateur est une réponse efficace pour toutes les activités nécessitant une exposition alternant forte et faible luminosité tout en étant adapté aux environnements à températures extrêmes froides ou chaudes. CSP est également associé au traitement exclusif PLATINUM qui agit durablement contre la buée.

La protection ultime Idéal pour la lutte contre le feu, le masque CHRONOSOFT offre un concentré d’innovation haut de gamme. Sa monture en élastomère résiste à des chaleurs extrêmes. Sa face double écran est dotée de l’EQUALIZER, un système de lutte contre la buée ultraefficace.

En option

Face double écran en Polycarbonate utte contre le feu ou les températures L extrêmes

125 g

Insert optique Réf. BACSOS

Large bandeau réglable

Equalizer est le système masque ultra performant de lutte contre la buée. Grâce à son double écran et sa pastille de régulation, l’equalizer filtre et régule le taux d’humidité présent dans le masque.

MODÈLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

CHRONOSOFT POMPIER

Étanche

CHROKADESI

2C-1,2

1 BT 9 KN

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

MODÈLE

EN166 3 4 5 BT 9

Anti-rayures (K)/Anti-buée (N)

BACKDRAFT

VERSIONS Étanche Insert optique

RÉFÉRENCES BACECSP BACSOS

MARQUAGE OCULAIRES 5-1,4

1 BT KN -

MARQUAGE MONTURE EN166 3 4 5 BT -

TRAITEMENTS Anti-rayures/Anti-buée/ -

51

Ecrans faciaux FACE AUX RISQUES AMBIANTS, LA TECHNOLOGIE ET LA LÉGÈRETÉ SONT ESSENTIELLES

Les yeux dans les yeux Alexandre Bronnaz,

Responsable line of Business de Petzl Nous avons commencé une collaboration en 2012 visant à développer de nouveaux produits de protection.

Qu’est-ce qui a motivé votre choix de partenaire ?

A.B. : En premier lieu nous souhaitions nous appuyer sur un partenaire avec un savoir-faire reconnu dans le secteur de la protection des yeux. Nous nous sommes donc naturellement rapprochés de Bollé Safety. D’autre part nous avons beaucoup de points communs : nous partageons les mêmes valeurs alliant la performance, le design, l’innovation et la simplicité. Enfin, nous essayons sans cesse de nous adapter aux demandes des utilisateurs.

Nous avons développé ensemble, un écran facial complet, et une nouvelle version d’écran partiel. En quoi ces produits répondent-ils à vos attentes ?

A.B. : Notre objectif était de proposer une protection oculaire la plus intégrée possible.

L’écran partiel VIZIR est destiné aux travailleurs en hauteur qui désirent avoir une protection oculaire qui s’intègre parfaitement à nos casques VERTEX et ALVEO. L’écran facial complet VIZEN a été développé pour répondre principalement à la protection contre le risque électrique. Dans les deux cas, Bollé Safety a su répondre à nos attentes tout en s’adaptant à nos contraintes avec une très grande réactivité. Ces deux modèles ont été optimisés en termes de qualité, de design et de coût. La meilleure preuve de la réussite de cette collaboration est le succès rencontré auprès des utilisateurs : il a été immédiat !

53

Charles porte le modèle Sphère (page : 54).

Ecrans faciaux B-LINE est une gamme de protection oculaire accessible à tous et est adaptée aux risques industriels les plus courants. B-LINE bénéficie de l’expertise et de la qualité Bollé Safety.

SPHÈRE Un champ de vision exceptionnel à 180°. Facile à monter avec sa coiffe et son serre-tête réglable en hauteur et en profondeur, SPHÈRE s’adapte à toutes les morphologies, pour toutes utilisations en milieu abrasif.

Fourni avec cordon ajustable Réf. CORDC

BL10

Ultra-enveloppant

BL11

355 g

Coiffe serre-tête réglable

Lutte contre l’arc électrique de court circuit Écran en PC 20,5 x 39,4 cm

En option

BL13

Housse de protection Réf. BAGWELD

BL15 MODÈLE

VERSIONS

SPHÈRE

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

Polycarbonate

SPHERPI

2C-1,2

1 AT 8 9

EN166 3 AT 8 9

-

Face de rechange

FASPHERPI

2C-1,2

1 AT 8 9

-

-

Face de rechange soudure teinte 3

FASPHEREWPCC3

3

1 BT 9

-

-

Face de rechange soudure teinte 5

FASPHEREWPCC5

5

1 BT 9

-

-

-

-

Housse de protection

BAGWELD

-

BL20 HA Fourni avec adaptateur pour casque de chantier

UV

UV-

PROTECTEUR RELEVABLE

BL20 PI

-

Le protecteur relevable protège contre les arcs électriques de court circuit avec sa version RELRSI bénéficiant d’une face en acétate traitée anti-buée d’une épaisseur de 1,5 mm.

Polypropylène Serre-tête réglable

200 g

utte contre l’arc électrique de court circuit L (version RELRSI) Face relevable 19 x 29 cm

En option

MODÈLE

Housse de protection Réf. BAGWELD

CATÉGORIE

RÉFÉRENCES

2C-1,2

BL10CF

5-2,5

BL10WPC5 Lunettes

MARQUAGE OCULAIRES

BL10CI

BL11PI

5

MODÈLE

PROTECTEUR RELEVABLE

VERSIONS

RÉFÉRENCES

MARQUAGE OCULAIRES

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

Acétate

RELRSI

2-1,2

2B8N

EN166 3 B 8

Anti-buée (N)

Face de rechange acétate

FARELRSI

2-1,2

2B8N

-

Anti-buée (N)

Polycarbonate

RELPSI

1F

EN166 3 B 8

ASAF

Face de rechange polycarbonate

FARELPSI

Housse de protection

BAGWELD

1F

-

ASAF

-

-

-

Masques

1 FT 1 FT

MARQUAGE MONTURE

TRAITEMENTS

EN166 FT

AS

EN166 FT

AS

EN166 FT

-

EN166 FT

-

EN166 FT

AS

BL13CI

2-1,2

1 FT

EN166 FT

AS

BL13CF

5-2,5

1 FT

EN166 FT

AS

1 FT

EN166 FT

-

EN166 FT

AF

1B

EN166 B

-

BL20HA

-

EN1731

-

BL20FAPI

1B

-

-

BL15API BL15APSI BL20PI

Écrans faciaux

1 FT

2-1,2

BL11CI

LES GÉNÉRIQUES

1 FT

1B 1B

2-1,2

55

Masques de soudage SEULE LA HAUTE TECHNOLOGIE PROTÈGE DES GESTES À HAUTS RISQUES

Les yeux dans les yeux Marine Brégeon,

Médaille d’Or du Championnat de France de soudure 2009, Membre de Jury et Formatrice experte.

Marine, vous avez été consacrée championne de France de soudure.

En tant qu’experte, pourquoi avoir choisi les masques Bollé Safety pour assurer votre protection oculaire ?

M.B. : C’est une question de confiance. Je suis très exigeante et le matériel que j’utilise doit être fiable et solide. La qualité est donc mon premier critère de choix et Bollé Safety propose des produits performants au prix marché. J’utilise à la fois les lunettes pour circuler sur les chantiers et les masques pour travailler en atelier.

Dans mon métier, on n’a pas le droit à l’erreur.

Une parfaite protection est en effet un élément majeur dans votre métier. Que pensez-vous également du nouveau design des masques Bollé Safety ?

M.B. : Le look est valorisant. Ça attire l’œil ! Tous mes collègues ont remarqué le FUSION +. Mais j’attache encore plus d’importance au gain en confort avec la nouvelle ergonomie proposée.

57

Marine porte le modèle FUSION + (page : 62).

Le soudage on

ge

ré eB

rin

Ma

Les différents procédés de soudage électrique Le soudage à l’arc est un terme générique pour désigner un arc électrique créé entre une électrode et les pièces à assembler.

• Le soudage électrique, un métier d’expert Le soudage à l’arc électrique est un mode d’assemblage par fusion, avec ou sans apport de métal, permettant d’assembler de manière définitive et robuste deux ou plusieurs pièces. Pour réaliser cette fusion, on utilise l’énergie dégagée par un arc électrique de forte intensité et basse tension entre une électrode fusible ou réfractaire et les pièces à assembler.

Quel que soit le procédé de soudage à l’arc employé, la dextérité et l’expérience du soudeur est l’un des facteurs essentiels de qualité des soudures.

On distingue les différents procédés de soudage à l’arc suivants : Arc Electrode Enrobée, TIG, PLASMA, MIG/MAG, MIG/MAG Fil Fourré. Mis à part le procédé Arc Electrode Enrobée strictement manuel, ces procédés s’utilisent aussi bien en automatique qu’en manuel.

• Soudage à l’arc électrique avec électrodes enrobées Il s’agit du plus connu des procédés de soudage : l’arc électrique dégage un fort pouvoir calorifique et est établi entre l’électrode fusible et les pièces à assembler. La fusion de l’enrobage stabilise l’arc, fournit la protection gazeuse et permet d’ajuster les caractéristiques métallurgiques du métal liquide.

Ce procédé est utilisé en atelier et très souvent sur chantier, principalement pour les aciers au carbone non ou faiblement alliés, les aciers inoxydables ainsi que pour du rechargement. Équivalences : - MMA - SMAW - Procédé 111 selon l’ISO 4063 • Soudage à l’arc avec électrodes non fusibles : soudage TIG (Tungstene Inert Gas) L’arc électrique est établi entre les pièces à souder et l’électrode en Tungstène non fusible, protégé par un gaz neutre (Argon principalement). L’arc se crée entre l’électrode réfractaire (- du générateur) et la pièce (+ du générateur)

sous un flux gazeux de façon générale, il s’agit d’un gaz ou d’un mélange de gaz rares. Le soudage au TIG, pratiqué manuellement, est un procédé relativement lent mais donnant des soudures de qualité.

Ce procédé est principalement utilisé pour le soudage de pièces de faibles épaisseurs et pour un large spectre de natures de matériaux y compris les plus délicats à souder, tels que les aciers, les aciers inoxydables, les alliages d’aluminium, de magnésium, titanes, cuivreux et les bases nickels. Équivalences : - GTAW Gas Tungten Arc Welding selon les normes américaines - Procédé 141 selon l’ISO 4063 • Soudage à l’arc avec fil électrodes fusibles : procédé MIG/MAG Avec ce procédé, l’arc est établi entre un fil électrode fusible qui constitue le métal d’apport et les pièces à souder sous une protection gazeuse. Le soudage MIG/MAG est appelé également procédé "semi-automatique" car l’amenée de fil électrode fusible dans la torche de soudage est motorisée.

Le choix du procédé MIG (Métal Inert Gas) ou MAG (Métal active gas) se fait en fonction des matériaux à souder et de l’atmosphère de protection.

• Le procédé MIG est appliqué pour : - les alliages d’aluminium pour lesquels on utilise des gaz neutres (argon ou mélange argon/hélium exclusivement).

- les aciers fortement alliés (aciers inoxydables) pour lesquels on utilise un mélange à base d’argon avec un faible pourcentage de gaz oxydant (CO2 et/ou O2).

• Le procédé MAG est utilisé pour : - les aciers non ou faiblement alliés, avec un mélange d’argon et de gaz oxydants dit "actifs" (CO2 et O2), permettant de stabiliser l’arc et jouer sur les morphologies de cordon et de zone fondue.

• MIG/MAG Fil Fourré : le métal d’apport n’est plus un fil "massif" mais un fil tubulaire rempli de flux et/ou de poudre métallique permettant de jouer sur les conditions opératoires et/ou la métallurgie de la soudure. Le gaz de protection est toujours présent.

Équivalences : - Metal Inert Gas - Metal Active Gas -G MAW : Gas Metal Arc Welding (utilise un fil-électrode plein) selon les normes américaines -F CAW : Flux Core Arc Welding (emploie un fil tubulaire, dit fil fourré) selon les normes américaines - Procédé 131 (MIG) ou 135 (MAG) selon l’ISO 4063

L’arc est confiné en transitant dans une tuyère de faible diamètre ce qui élève très fortement sa température (jusqu’à l’état de "plasma") et donne une forte densité d’énergie.

Le soudage plasma est utilisé principalement sur les aciers inoxydables et certains métaux nobles tels que le titane et ses alliages. Équivalences : - PAW : Plasma Arc Welding selon les normes américaines

• Soudage Plasma Le soudage Plasma est un procédé de soudage automatique.

Comme en TIG, l’arc est établi entre une électrode réfractaire et les pièces à souder.

• Guide des teintes de soudure Ampérage (A)

1,5

6

10

15

30

40

60

70

100

125

9

PLASMA/Découpage à l'arc à plasma

8

Électrodes enrobées

8 8

T.I.G sur les métaux et alliages de métaux

10

9

M.A.G.

150

175 11

10 9

9

5

6

7

8

9

10

400

450

13

14

13

11

12

11

12 12

11

600

14

12

11

500

13

12

10

10 4

350 13

11

10

ARC-AIR/Gougeage Arc-Air

300

12

11

9

250

12

10

M.I.G. sur alliages légers

MICRO-PLASMA/Micro-soudage au plasma

225

11

10

M.I.G. sur métaux lourds

200

13 13

13

14 14

14

15

12

• Masques à filtres électro-optiques

• Electrodes enrobées

• Electrodes enrobées

• TIG > 8A

• TIG

• TIG

• MIG/MAG

• MIG/MAG

• MIG/MAG

• Meulage

• Plasma

• Plasma

• Meulage

• Meulage

59

Le soudage on

ge

ré eB

rin

Ma

Bollé Safety protège tous les regards

Normes et certification

L’œil est un organe fragile et vulnérable. Les effets d’un accident aux yeux sont nombreux et d’une gravité allant d’une simple irritation à la cécité totale, d’où l’importance d’appréhender l’ensemble des risques potentiels pouvant survenir dans l’environnement du travail. La protection des yeux est notre métier, vous assurer la qualité irréprochable de nos produits est notre devise !

Des produits certifiés pour votre sécurité Tous les produits Bollé Safety sont conformes aux normes de la directive 89/686/CEE et aux normes EN175, EN379.

Le soudage à l’arc électrique sans protection est dangereux Il peut provoquer une inflammation douloureuse de la cornée et une opacité irréversible du cristallin de l’oeil : la cataracte.

Notre gamme est entièrement étudiée et conçue pour répondre aux exigences des normes, ainsi qu’aux règles de confort et d’esthétisme. Notre équipe de spécialistes vous aidera à trouver la solution la plus adaptée à vos risques.

La traçabilité Bollé Safety L’identification des produits et des lots permet d’assurer un contrôle de la qualité du produit en amont de sa distribution.

Ce suivi s’inscrit dans la démarche Bollé Safety qui consiste à améliorer sans cesse son offre produit, la qualité, le service et l’efficacité globale de l’entreprise.

Des produits fiables et confortables : la garantie Bollé Safety Tous les produits proposés par Bollé Safety sont conformes aux normes européennes en vigueur. Les masques de la gamme sont garantis en moyenne entre 1 et 2 ans.

Pour votre sécurité et pour être en conformité, les filtres auto-obscurcissants doivent être protégés par un écran de protection extérieur et intérieur. Aucune garantie ne sera accordée pour des filtres endommagés, utilisés sans écran de protection.

Les conséquences d’une mauvaise utilisation sont exclues de la garantie.

EN379, norme pour les filtres EN379 fait partie d’une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l’application de la directive européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il spécifie les exigences relatives à des filtres de soudage qui commutent automatiquement leur facteur de transmission dans le visible à une valeur plus faible lorsqu’un arc de soudage est amorcé (qualifiés de filtres de soudage à numéros d’échelons commutables). Les spécifications de la norme s’appliquent si un tel filtre utilisé pour l’observation continue du processus de soudage et s’il est utilisé uniquement pendant la période où l’arc est amorcé.

La norme mentionne également des exigences pour des filtres de soudage avec des zones de facteur de transmission différentes dans le visible (appelés filtres de soudage à double numéro d’échelons).

Les filtres actifs à cristaux liquides, une technologie "intelligente" Les filtres actifs de soudage apportent une protection fiable.

Aussi bien à l’état clair que foncé, ils assurent une protection permanente contre les émissions UV/IR, la chaleur, les étincelles et les projections. Le degré de protection du filtre est défini de manière à éviter l’éblouissement par l’arc électrique.

Les filtres actifs de soudage doivent toujours être utilisés avec un masque de soudage. En amorçant un arc électrique, les filtres actifs de soudage s’assombrissent automatiquement et après extinction de l’arc, ils reviennent à l’état clair initial. Ainsi les filtres actifs de soudage libèrent les deux mains du soudeur, d’où un gain de temps, une moindre fatigue et une qualité largement améliorée grâce au meilleur placement de l’arc. Ces filtres doivent être impérativement protégés par un écran de protection extérieur et intérieur en polycarbonate.

Active Technologie, des filtres techniques pour une protection optimale.

Ces filtres sont utilisés pour les protecteurs des yeux des soudeurs ou fixes sur une installation.

EN175, norme pour les cagoules EN175 est la norme européenne spécifiant les exigences et les méthodes d’essai relatives aux équipements de protection individuelle utilisés pour protéger les yeux et le visage de l’opérateur contre les rayonnements optiques nocifs et contre les autres risques spécifiques dus aux procédés usuels de soudage, de découpe, ou autres techniques connexes.

La norme spécifie la protection, y compris les aspects ergonomiques, contre les risques ou dangers de différentes natures : radiation, inflammabilité, risques mécaniques et électriques. Cette norme définit les termes utilisés et spécifie les exigences relatives aux matériaux, à la conception et à la fabrication.

Filtre UV/IR Écran de protection extérieur Cristaux Liquides (LCD) Cristaux Liquides (LCD) Verre C

B

4

3

2

A

1

Filtre Écran de protection intérieur

61

Masques de soudage

NOUVEAUTÉ

LE SOUDAGE VERSION XXL Champ de vision XXL, qualité optique maximale, réglages intérieurs, serre-tête ergonomique à mémoire de forme, design sportif, le FLASH s’impose comme LA référence en masque de soudage.

Adapté à tous les travaux de soudage, il résiste aux chaleurs extrêmes -10°//+60°.

alliage de performance, sécurité & style Inspiré des meilleurs atouts de ses prédécesseurs, FUSION + sublime la gamme en apportant de meilleures performances optiques et un plus grand confort. Adapté à tous les travaux de soudage, FUSION + est un concentré d’innovation.

Champ de vision XXL 98 x 87cm

4 capteurs indépendants de détection 562 g

00% des réglages à l’intérieur 1 de la cagoule

525 g

Champ de vision 100 x 53 mm

Serre-tête ergonomique à mémoire de forme

Sélection des teintes de soudage et position meulage (teinte 4)

4 capteurs indépendants de détection

Teintes variables 5-8 / 9-13

Sélection des teintes de soudage et position meulage (teinte 4)

Temps de réaction : 0,10 ms

Teintes variables 5-8 / 9-13

Protection permanente UV et IR

Témoin de batterie faible & batterie changeable

Garantie 2 ans

Témoin de batterie faible & batterie changeable

Protection permanente UV et IR Garantie 2 ans

FILTRE ELECTRO-OPTIQUE FILTRE ELECTRO-OPTIQUE

Intégralité des réglages en intérieur

Fourni avec

MODÈLE

RÉFÉRENCES FLASHV B9V

FLASH

DÉsignation Masque électro-optique (complet) teintes variables 5-8 / 9-13

Sélection des teintes de soudage 5-8 / 9-13 + teinte 4 (meulage)

Filtre 5-8 / 9-13

4 capteurs indépendants de détection Champ de vision : 100 x 53 mm

Housse de protection Réf. BAGWELD

Fourni avec

Normes

MODÈLE

EN379/EN175

RÉFÉRENCES

Housse de protection Réf. BAGWELD

DÉsignation

FUSV

Masque électro-optique (complet) teintes variables 4 / 5-8 / 9-13 Filtre électro-optique teintes variables 4 / 5-8 / 9-13

Normes EN379/EN175

Filtre électro-optique teintes variables 5-8 / 9-13

EN379

B7VP

COVFLASHEXT

Écran de garde extérieur 118 x 136 mm

EN166

COVFUSPEXT

Écran de garde extérieur 115 x 104 mm

EN166

COVFLASHINT

Écran de garde intérieur 105 x 92 mm

EN166

COVFUSPINT

Écran de garde intérieur 105 x 58 mm

EN166

STWELD BESM

Serre-tête ergonomique à mémoire de forme Bandeau d’hygiène éponge

FUSION +

STFUSP BESM

EN379

Serre-tête à crémaillère Bandeau d’hygiène éponge

-

63

Masques de soudage BLOCUS Les masques à filtres passifs

Robustesse, protection ET style

La gamme BLOCUS propose des masques à filtres passifs adaptés à tous les besoins : avec ou sans face relevable, avec serre-tête réglable ou en masque à main.

Adapté aux travaux de soudage MIG/MAG, TIG et meulage, VOLT est le compromis idéal entre sécurité, protection et confort. Disponible avec un filtre autoobscurcissant à teinte variable et un serre-tête confort à 5 positions, VOLT répond à toutes les exigences d’une protection soudage performante et polyvalente.

Masque serre-tête face fixe : B105 Masque serre-tête face relevable : B105R Masque à main face fixe : B100F

2 capteurs indépendants de détection

Masque à main face relevable : B100R

480 g

Fonction meulage (teinte 4) Teintes de soudage 9-13 Réglage de la sensibilité du délai de retour à l’état clair

B105

Temps de réaction 0,10 ms

B105R

Garantie 2 ans

FILTRE ELECTRO-OPTIQUE

Filtre 9-13 + teinte 4 (meulage)

B100F

2 capteurs indépendants MODÈLE

B100R RÉFÉRENCES B105

EN175

B105 Masque serre-tête

Masque seul - Face relevable - Dimension écran 105 x 50 mm

EN175

ST3C

Serre-tête réglable 3 clips avec crémaillère

BESM

Bandeau d'hygiène éponge

B100 Masque à main/poignée

B100F

Masque seul - Face fixe - Dimension écran 105 x 50 mm ou 110 x 90 mm

EN175

B100R

Masque seul - Face relevable - Dimension écran 105 x 50 mm ou 110 x 90 mm

EN175

Écran minéral incolore 105 x 50 mm (gamme B105 et B100)

EN166

CR39 10550

Écran CR39 anti-adhérent incolore 105 x 50 mm (gamme B105 et B100)

EN166

CR39 11090

Écran CR39 anti-adhérent incolore 110 x 90 mm (gamme B100 seulement)

EN166

Écrans de garde

RÉFÉRENCES VOLTV B6V

VOLT

DÉsignation Masque électro-optique (complet) teinte variable 4 / 9-13

Normes EN379/EN175

Normes

B105R

MI 10550

MODÈLE

Désignation Masque seul - Face fixe - Dimension écran 105 x 50 mm

-

FILTRES DE SOUDAGE POUR B105 ET B100 MODÈLE

RÉFÉRENCES

DÉsignation

Normes

Filtre électro-optique à teinte variable 4 / 9-13

EN379

MP09 10550

Oculaire minéral 105 x 50 mm - Teinte soudure 9

Écran de garde extérieur 115 x 104 mm

EN166

MP10 10550

Oculaire minéral 105 x 50 mm - Teinte soudure 10

EN169

COVOINT

Écran de garde intérieur 102,5 x 42,3 mm

EN166

MP11 10550

Oculaire minéral 105 x 50 mm - Teinte soudure 11

EN169

STFUSP

Serre-tête à crémaillière

MP12 10550

Oculaire minéral 105 x 50 mm - Teinte soudure 12

EN169

MP13 10550

Oculaire minéral 105 x 50 mm - Teinte soudure 13

EN169

COVFUSPEXT

BESM

Bandeau d’hygiène éponge

-

FILTRES DE SOUDAGE gamme B105 et B100 (minéral)

EN169

65

Lunettes correctrices UN LARGE CHOIX POUR UNE PROTECTION ADAPTÉE À CHACUN

Les yeux dans les yeux Stéphane Perez,

Animateur HSE groupe Seb / Tefal

Au sein de Tefal, vous proposez des lunettes de protection correctrices Bollé Safety. Quelles sont vos exigences liées à ces produits ?

S.P. : J’ai sélectionné Bollé Safety pour deux raisons. Tout d’abord car c’est une marque reconnue, leader et pionnière dans le domaine de la protection oculaire et qui a su évoluer et innover en permanence. C’est une garantie de qualité pour l’utilisateur. D’autre part l’offre est très large. Notre volonté est que les lunettes soient les plus adaptées possibles au poste de travail. Depuis 2006 nous avons mis en place une campagne de prévention qui est montée en puissance au fil des ans. Nous proposons régulièrement des innovations et également des verres correcteurs. L’objectif est de protéger en adaptant la correction aux besoins spécifiques de chaque individu.

A qui s’adressent ces produits en particulier ?

S.P. : On s’adapte à toutes les pathologies les plus courantes : astigmatie, myopie... et en majorité la presbytie pour notre population de salariés vieillissante (entre 40 et 60 ans). Tous les types de risques sont représentés : ceux liés à la projection de particules (postes de maintenance), aux produits chimiques (en laboratoire), aux travaux électriques,… Dans ce cas, nous proposons aux électromécaniciens des montures non métalliques adaptées à ce type de risque.

67

Gaël porte le modèle CONTOUR RX (page : 81).

L’offre prescription

Notre gamme de protection avec verres correcteurs Bollé Safety bénéficie de l’expérience incomparable d’un laboratoire certifié, ainsi que de designers et de techniciens experts. Soigneusement sélectionnée afin de vous apporter un large choix de montures plastiques et métal, elle garantit un niveau de protection optimal.

La gamme se compose de montures variées sur lesquelles peuvent s’adapter 4 types de verres correcteurs (unifocaux, bifocaux, progressifs ou free form numeric) en trois matières différentes (polycarbonate, CR39 ou verre minéral).

Le département prescription La gamme de lunettes de protection RX bénéficie d’un système de prix fixe et unique.

Le prix comprend : - la monture et les oculaires de prescription - un étui, un tissu nettoyant et une cordelette - le traitement anti-rayures sur PC et CR39 - une notice d’utilisation - un certificat d’homologation - la prestation de l’opticien En option : - traitement anti-reflets et multicouches - teinte - photochromique - traitement UV 400 - prisme - extra puissances combinées (<+-8)

P RE

NDRE SOI ND

Pour vous accompagner dans le conseil et la vente de nos produits, Bollé Safety a développé un panel d’outils à forte valeur ajoutée.

Les outils à votre disposition

VITROPHANIE

Mallette

Livret RX

A placer sur la porte d’entrée de votre magasin, ce macaron vous offre de la visibilité et permet de créer du trafic dans votre point de vente.

Véritable outil d’aide à la vente, cette mallette comprend le top 20 des montures de lunettes de sécurité (avec verres de démonstration), le livret RX et une vitrophanie. Ces échantillons ne sont pas destinés à la vente mais uniquement pour les prises de mesure.

Rappel : les verres correcteurs sont montés en laboratoire pour suivre les normes de sécurité.

Disponible sous conditions.

Il présente la gamme de lunettes de protection correctrices, les restrictions de montage et les informations techniques de nos verres.

E S E S Y E U X

EST PRIMORDIAL

Les étapes de commandes Commandes en direct par l’opticien :

Commandes via un distributeur :

Étape 1 : s élection de la monture chez l’opticien et prise de mesures. Étape 2 : r enseignement du formulaire de prescription. Étape 3 : e nvoi du formulaire dûment rempli chez Bollé Safety. Étape 4 : fabrication. Étape 5 : envoi de l’équipement complet chez l’opticien. Étape 6 : v érification du montage par l’opticien et adaptation au visage du porteur.

Étape 1 : l'opticien et l'entreprise déterminent la protection oculaire en fonction du poste et du risque. Étape 2 : chaque porteur se rend chez l’opticien pour la sélection de la monture et les prises de mesures. Étape 3 : l’opticien se charge des mesures, complète le bon de prescription et le remet à l'utilisateur. Étape 4 : l'utilisateur remet son bon de prescription au coordinateur entreprise et passe commande au distributeur. Étape 5 : le distributeur commande chez Bollé Safety en joignant le bon de prescription. Étape 6 : l’opticien réceptionne la commande et remet les lunettes au porteur.

Présentoir DE comptoir

Sous-mainS

Conçu pour convaincre les utilisateurs de se protéger les yeux, ce présentoir met en avant les atouts majeurs de la gamme RX, le modèle B808 et un message clair "Protéger ses yeux est primordial".

A placer sur votre bureau ou sur le comptoir de vente.

Pratique, ce sous-mains vous permet de sélectionner avec votre client les montures adaptées à sa correction en respectant les restrictions de montage de nos modèles.

Désormais passez vos commandes directement sur le webshop Bollé Safety RAPIDE simple fiable Pour en savoir plus, téléchargez notre brochure sur bolle-safety.com

69

L’offre prescription La cornée L’iris

La vision débute avec l’entrée des rayons de la lumière dans l’œil à travers la cornée, le premierIMPACT tissu transparent. Puis, les rayons passent ULTRA-VIOLET LUMIÈRE VISIBLE à travers la pupille dont la taille varie selon la quantité de lumière qui INFRA-ROUGE LIQUIDES, GAZ entre dans l’oeil.

Les rayons traversent ensuite le cristallin qui, en modifiant sa forme, focalise les rayons lumineux sur la rétine. L’information voyage ensuite via le nerf optique au cerveau, pour l’interprétation de ce que l’on voit.

La pupille Le cristallin La rétine

Le fonctionnement de la vision La myopie : Le myope voit bien de près mais mal de loin, car l’image perçue par l’œil ne se projette plus exactement sur la rétine, mais en avant de celle-ci.

Œil normal

Œil normal Œil normal Œil myope Œil normal Œil myope Œil myope Œil myope

L’hypermétropie : La vision de l’hypermétrope est floue de près et nette de loin, car l’image perçue par l’œil ne se projette pas sur la rétine, mais en arrière de celle-ci.

Œil normal Œil normal Œil Œil normal hypermétrope Œil hypermétrope Œil hypermétrope

Cornée ovale Cornée ovale

L’astigmatie : L’astigmate a une vision imprécise à toutes les distances. Ce problème vient d’un défaut dans la courbure de la cornée ou du cristallin.

Le presbytie : Le presbyte a une vision floue de près (pour la lecture notamment), car avec le temps, le cristallin de l’œil perd de son élasticité et de sa capacité à se focaliser sur les images perçues.

Cornée ovale

Points de convergence Points de convergence multiples multiples Points de convergence multiples

TEXTE : TEXTE : TEXTE :

Image floue Image floue Image floue

Manque d’élasticité Manque d’élasticité du cristalin du cristalin Manque d’élasticité du cristalin

Les types de verres correcteurs

Les matières d’oculaires

Les verres simple foyer ou unifocaux : Appelés unifocaux, ces verres ne comportent qu’une correction pour une distance donnée : pour la myopie, pour l’hypermétropie et/ou pour l’astigmatie. Ils sont dits simple foyer puisque la puissance optique est la même pour tout le verre.

Ces 3 matières sont disponibles pour chacun des modèles présents dans notre gamme.

Les verres progressifs : Il s’agit de verres multifocaux où le foyer est invisible, donc plus intéressant d’un point de vue esthétique. Du haut vers le bas du verre, la puissance du verre se modifie. C’est une lentille plus fonctionnelle car la personne portant ce genre de verre a une vision “continue”. Elle permet de faire la mise au point sur des objets situés à des distances variables alors que le double foyer ne permet une vision claire qu’à deux distances données.

Les verres Free Form Numeric : Disponible sur une large gamme d’oculaires, le Free Form Numeric garantit le plus haut niveau de performance visuelle avec un esthétisme exceptionnel. Il résulte de l’amélioration de la partie intérieure de la surface avec un champ de vision nettement étendu.

Ceci a été atteint en rapprochant la surface optique de l’œil, avec une correction de la progression et du cylindrique conjointement situés sur la surface interne de l’oculaire. Cette méthode de production résulte de la réduction de la distorsion périphérique et de l’augmentation du champ de vision sur les oculaires progressifs standards. Le résultat est un Free Form Numeric basé sur les besoins individuels de l’utilisateur sans avoir à utiliser de prises de mesures supplémentaires ou l’utilisation d’instruments propres à l’opticien. Grâce à la technologie nouvelle du Free Form Numeric, 98% des utilisateurs participant aux tests d’acceptation se sont adaptés très facilement à ces oculaires.

Les verres dégressifs : Les verres dégressifs ont pour but de corriger en priorité la vision de près puis la vision intermédiaire avec une puissance dégressive dans le haut du verre. Quatre dégressions fixes sont possibles de 0.75, 1.25, 1.75 ou 2.25 dioptrie selon les besoins.

La correction inférieure du verre permet au porteur de lire (à 35 cm par exemple) comme avec un progressif. La dégression de puissance permet de voir net à une vision intermédiaire, sur un écran, par exemple. Plus le porteur lève les yeux, plus sa distance de netteté augmente. Sauf cas particulier, ce verre ne corrige pas la vision de loin et n’est donc pas adapté pour la conduite.

Le polycarbonate : La caractéristique principale du polycarbonate est sa résistance à l’impact. Cette lentille est de loin la plus résistante de toutes. Le polycarbonate est 10% plus mince que le verre et 15% plus mince que le plastique. Mais c’est un plastique tendre donc il se raye très facilement. Un traitement anti-rayures permet de remédier efficacement à ce problème. Ce matériau est particulièrement recommandé dans le domaine de la protection au travail.

Le polycarbonate possède aussi l’avantage d’absorber tous les rayons ultra-violets jusqu’à 380 nm (99,99%).

• Marquage oculaires = 1F • CE normes EN166 - EN170 - EN172 CR39 : Il s’agit d’une résine. Ses avantages sont la solidité, 50% plus légers, les verres organiques ont moins tendance à s’embuer et ils absorbent une partie des rayons ultra-violets. Par contre, leur surface dure se raye facilement. Pour y remédier, un traitement anti-rayures est possible. À puissance égale, celles-ci sont plus épaisses que les lentilles minérales ou polycarbonate.

• Marquage oculaires = 1S • CE normes EN166 - EN170 - EN172 Le verre minéral : Ce matériau est composé de sable et d’éléments chimiques qui constituent le verre classique. Ses principales propriétés sont une excellente qualité optique et une résistance à la rayure. Ainsi, près de 92% de la lumière est transmise par des verres minéraux.

Outre son poids élevé, son défaut majeur réside dans sa faible résistance à l’impact et dans le fait qu’il se fracture en plusieurs petits débris qui peuvent blesser l’œil.

• Marquage oculaires = • CE normes EN166

1S

Les verres double foyer ou bifocaux : Ces verres bifocaux sont destinés à une personne qui a besoin de deux corrections. Une pour la vision de près, une pour la vision de loin : la partie supérieure du verre corrige la vision de loin et la zone inférieure corrige la vision de près.

71

Lunettes de prescription Métal B708

ON PEUT TOUT "BRICOLER", SAUF UNE PROTECTION À SA VUE !

LUNETTES DE PROTECTION CORRECTRICES : SÉCURITÉ, CONFORT, PRÉCISION.

L’indémodable monture aviator au service de la protection Matières oculaires disponibles en CR39, Polycarbonate et Minéral.

Base corrigée : 4

Protection supérieure

Lunettes de protection correctrices

Spatules ajustables

sécurité, confort, précision

Plaquettes ajustables

Bénéficiant d’une expérience incomparable, d’un laboratoire certifié, de designers et de techniciens, notre gamme de lunettes de protection à verres correcteurs a été soigneusement sélectionnée afin de vous apporter un large choix de montures plastique et métal, tout en garantissant un niveau de protection optimal. Chaque protection oculaire doit pouvoir s’adapter à son porteur.

Pour accompagner nos opticiens partenaires dans le conseil et la vente, nous mettons à disposition un large panel d’outils exclusifs, notamment le WebShop : notre site de commande en ligne.

bolle-safety.com

19 g

Coques rivetées Protection inférieure Monture idéale pour de fortes corrections

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

B708 Métal / Bronze

B708S

52/18

EN166 F

140 mm

B708L

54/18

EN166 F

140 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

B709

B707 La monture souple et design

La simplicité et la protection au design arrondi

Base corrigée : 4

Matières oculaires disponibles en CR39, Polycarbonate et Minéral.

Base corrigée : 4

Matières oculaires disponibles en CR39, Polycarbonate et Minéral.

Protection supérieure Spatules ajustables

20 g

Protection supérieure

Coques rivetées

Spatules ajustables

Plaquettes ajustables

Coques rivetées

Protection inférieure

Plaquettes ajustables

19 g

Protection inférieure

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

B707 Métal / Blue

B707S

51/18

EN166 F

140 mm

51/20

EN166 F

140 mm

B707L

53/18

EN166 F

140 mm

B709 Métal / Gun Métal

B709S B709L

53/20

EN166 F

140 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

73

Lunettes de prescription Métal B710

B712

Un design simple pour une monture ajustable

Une monture très actuelle

Base corrigée : 4

Matières oculaires disponibles en CR39, Polycarbonate et Minéral.

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Base corrigée : 4

Coques teintées Réf. B712SF (52/14) Réf. B712LF (54/14)

Protection supérieure 31 g

Coques rivetées

Protection supérieure

Branches confort

17 g

Spatules ajustables

Sans coque Réf. B712SN (52/14) Réf. B712LN (54/14) Impact Marquage S

Plaquettes ajustables

Coques rivetées

Protection inférieure

Plaquettes ajustables Protection inférieure

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

MODÈLE Coque incolore

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

B710 Métal / Gun Métal

B710S

50/19

EN166 F

140 mm

B710L

52/19

EN166 F

140 mm

B712 Métal / Chocolat

Coque teintée

Sans coque

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

B712S

52/14

EN166 F

150 mm

B712L

54/14

EN166 F

150 mm

B712SF

52/14

EN166 F

150 mm

B712LF

54/14

EN166 F

150 mm

B712SN

52/14

EN166 S

150 mm

B712LN

54/14

EN166 S

150 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

B806 ALU

B711 La monture adaptée au port de masques panoramiques

Le succès de la B806 en version aluminium renforcée

Base corrigée : 4

Matières oculaires disponibles en CR39, Polycarbonate et Minéral.

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Base corrigée : 4

Monture en aluminium Lunettes pour masque panoramique Branches crochets souples

30 g

Plaquettes ajustables

18 g

Protection supérieure et inférieure

Branches plates au champ effacé

Monture idéale pour de fortes corrections

Branches Flex

Existe aussi en version plastique

Plaquettes ajustables anti-glisse

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

B711 Métal / Gun Métal

B711

48/21

-

147 mm

B806 ALU Aluminium / Fumé

B806ALU

54/17

EN166 F

132 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

75

Lunettes de prescription Plastique B806

B807

Style et confort : la protection qui sait se faire adopter Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Base corrigée : 4

Coques teintées Réf. B806SF (52/17) Réf. B806LF (54/17)

Protection latérales intégrées

Sans coque Impact Marquage S B806SN (52/17) Réf. B806LN (54/17)

24 g

Inserts anti-glisse

La monture anti-glisse avec une protection renforcée

Base corrigée : 6

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Protection latérale Spatules anti-glisse

Protection supérieure et inférieure

Protection supérieure

Monture idéale pour de fortes corrections

Protection inférieure

31 g

Existe aussi en version métal (taille L, coque incolore) Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

B806S

52/17

EN166 F

140 mm

Coque incolore

B806 Grilamide / Noir

Coque teintée

Sans coque

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

B806L

54/17

EN166 F

140 mm

B806SF

52/17

EN166 F

140 mm

B806LF

54/17

EN166 F

140 mm

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

B806SN

52/17

EN166 S

140 mm

B806LN

54/17

EN166 S

140 mm

B807 Grilamide / Noir

B807N

57/17

EN166 F

120 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +4/-4. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-3.

B808

B805 Une monture ultra-enveloppante adaptable à tous types DE CORRECTIONS

Une monture légère composée en grilamide à 100%

Base corrigée : 4

Base corrigée : 4

Absence de visserie. Idéale en milieu agro-alimentaire.

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

2 tailles - 2 couleurs au choix

Protections latérales intégrées 25 g

Spatules ajustables

Absence de visserie

Protection supérieure

Protections latérales

Protection inférieure

Existe sans correction

15 g (grande taille) 20 g (petite taille)

Monture idéale pour de fortes corrections Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

MODÈLE

B805 Grilamide / Gris léger

Références B805

Taille 50/18

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

Marquage monture EN166 F

Longueur des branches 140 mm

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

B808 Grilamide / Noir

B808BS

48/17

EN166 F

140 mm

B808BL

54/17

EN166 F

140 mm

B808 Grilamide / Rouge

B808RS

48/17

EN166 F

140 mm

B808RL

54/17

EN166 F

140 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +8/-8. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-6.

77

Lunettes de prescription Plastique premium

SLIDE

Une monture très enveloppante et sécurisante PREMIUM est la protection idéale pour de grands oculaires.

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Sportive et modulable

Base corrigée : 6

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Protection latérale intégrée Branches confort bi-matières, anti-glisse

Protections latérales intégrées Protection supérieure

Base corrigée : 6

30 g

Protection supérieure

26 g

Protection inférieure

Protection inférieure

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

PREMIUM Acétate / Bleu gris translucide

PREN

60/20

EN166 F

140 mm

SLIDE Nylon / Gris grilamide

SLIDN

57/21

EN166 F

127 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +4/-4. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-3.

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +6/-6. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-3.

MACRO

URBAN

Un design tendance et des branches pivotantes pour adapter la surface couvrante de la lunette

Innovante, ergonomique, sportive

Base corrigée : 6

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Protection latérale intégrée

Matières oculaires disponibles en CR39, Polycarbonate et Minéral.

Branches confort bi-matières, anti-glisse

30 g

Protection supérieure Protection inférieure

Protections latérales intégrées Face inclinable

Base corrigée : 6

19 g

Protection supérieure

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

MACRO Acétate / Bleu gris translucide

MACN

53/18

EN166 F

140 mm

URBAN Nylon / Gris grilamide

URBN

55/20

EN166 F

115 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +6/-6. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-3.

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +6/-6. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-3.

79

Lunettes de prescription Plastique CONTOUR RX

TWISTER L’ultra-protection

Enveloppantes et ultra-résistantes

Base corrigée : 6

Matières oculaires disponibles en Polycarbonate.

Base corrigée : 8

Matières oculaires disponibles en Polycarbonate.

Protection supérieure 47 g

Mousse interchangeable

Branches droites confort

Tresse réglable

Protections latérales

Protection inférieure

Nez anti-glisse

23 g

Adapté pour faibles corrections Vision panoramique

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre

MODÈLE

Références

Taille

TWISTER Gun métal

TWISTN

56/26

Marquage monture EN 166 F (version branches) EN 166 3 F (version tresse)

Longueur des branches

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

117 mm

CONTOUR RX Gun métal

CONTN

68/16

EN166 F

121 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +4/-4. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-3.

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +3,5/-3,5. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-2.

TRACKER

BOSS

Le modèle TRACKER version RX Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Verres unifocaux uniquement.

Le poids plume qui offre confort et protection rapprochée

Base corrigée : 6

Matières oculaires disponibles en CR39 et Polycarbonate.

Protection supérieure

Protection latérale

52 g

Mousse interchangeable

Base corrigée : 6

Nez anti-glisse

Tresse réglable

Protection supérieure

Protection inférieure

Protection inférieure

Disponible dans la gamme des lunettes à branches sans corrections

19 g

Disponible dans la gamme des lunettes à branches sans corrections

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

Fourni avec étui rigide, tissu microfibre, cordelette

Insert optique Réf. SOSTRACKER

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

MODÈLE

Références

Taille

Marquage monture

Longueur des branches

TRACKER Grilamide / Noir

TRACKERRX

56/26

EN166 F

117 mm

BOSS Grilamide / Gris translucide

BOSSN

55/21

EN166 F

125 mm

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +4/-4. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-3.

Restrictions standards de montage : puissance max. sphère +4/-3. Cylindre max. opposé à la sphère : +/-3.

81

Accessoires & Communication

Étuis et Cordons

Une gamme d’accessoires pratiques et parfaitement adaptés pour entretenir et optimiser l’utilisation de vos lunettes.

Accessoires & Communication

Étuis

ÉtuiC

ÉtuiB

ÉtuiCR

Étui clic-clac polyester.

Étui souple polyester avec passant ceinture.

Étui "banane" avec mousqueton et passant ceinture.

Étui semi-rigide polyester avec passant ceinture.

NOUVEAUTÉ

ÉtuiFs

ÉtuiFL

BAGWELD

Étui microfibre, compatible avec tous modèles de lunettes à branches.

Disponible en sachets de 10 unités.

Étui microfibre, compatible avec tous modèles de lunettes masques.

Disponible en sachets de 10 unités.

Housse de protection pour masque de soudage et écran facial

CORD

CORDC

CORDS

Cordelette noire en polyester.

Disponible en sachets de 10 unités.

Cordon ajustable classique, embouts TPE, 100 % polyester.

Disponible en sachets de 10 unités.

Cordon ajustable "sport", embouts TPE, 100 % polyester.

Disponible en sachets de 10 unités.

83

Accessoires & Communication

Nettoyants

Solutions anti-buée

Certifiée par le laboratoire COLTS, la gamme de nettoyants B-Clean de Bollé Safety garantit un nettoyage optimal. Sans alcool, sans silicone, la formule aqueuse de la gamme est adaptée à tous les oculaires.

Spécialement développée pour lutter contre la formation de buée, la nouvelle gamme B-Clean Fog-Killer garantit un usage optimal de vos protections oculaires

FK12

Anti-bactérien, anti-statique, anti-reflets

B250

Formule aqueuse

Spray anti-buée 500 ml (tous types d’oculaires sauf anti-reflet).

Sans alcool, sans silicone Certifiée par le laboratoire COLTS

NOUVEAU

Distributeur de 12 lingettes en tissu pré-imprégné à 80% d’une solution anti-buée.

Convient à tous types d’oculaires (y compris anti-reflets).

Pour tous types d’oculaires (y compris anti-reflets)

Pour tous types d’oculaires

B100 Distributeur de 100 lingettes pré-imprégnées, anti-bactériennes, anti-statique, anti-reflets.

B200 Kit anti-buée.

Spray de 30 ml de solution anti-buée + 1 tissu en microfibre (tous types d’oculaires sauf anti-reflet). Disponible par 10 unités avec présentoir.

B402 Spray nettoyant anti-bactérien, anti-statique, anti-reflets, 500 ml.

B500 Distributeur de 500 lingettes pré-imprégnées, anti-bactériennes, anti-statique, anti-reflets.

Distributeurs

Deux distributeurs pour équiper vos lieux de travail.

B410 Distributeur mural en carton, spray nettoyant anti-bactérien, anti-statique, anti-reflets, 250 ml + 2 x 200 essuyeurs.

B401 Boîte de 200 essuyeurs multi-usages.

B411 Spray nettoyant anti-bactérien, anti-statique, anti-reflets, 250 ml.

B412

B400

BSDSP

Distributeur mural en métal avec spray nettoyant de 500 ml (anti-bactérien, anti-statique, anti-reflets) + 400 essuyeurs multi-usages.

Distributeur mural métal de lunettes de protection (contient jusqu’à 10 lunettes).

Spray nettoyant anti-bactérien, anti-statique, anti-reflets, 50 ml.

85

Accessoires & Communication

Présentoirs

Merchandising

Bollé Safety met à votre service une série d’outils de promotion et de communication.

Créez votre espace Bollé Safety avec nos kits disponibles sur demande.

Offre soumise à conditions, sur demande et dans la limite des stocks disponibles.

NOUVEAUTÉ

KIT PLV 2*

KIT PLV 1*

Adhésif de sol 50 x 25 cm

Stop-rayons Ø 15 cm Réglettes de prix 21 x 3,9 cm

KIT PLV 3 Présentoir 5 lunettes Réf. DISP5 L 180 x H 445 x P 174 mm

Présentoir sécurisé 6 lunettes Réf. DISPSPEC L 200 x H 600 x P 200 mm

Présentoir sécurisé 8 lunettes, 4 masques Réf. DISP1206SAF L 210 x H 650 x P 340 mm

Disponible sous conditions.

Kakémono à suspendre avec bras magnétique 17,5 x 75 cm

Fronton magnétique 100 x 50 cm Présentoir masque de soudage Réf. DISPHELM

* Sous réserve de modifications graphiques.

De nouveaux packagings pour plus de visibilité et de praticité.

Disponible à partir de septembre.

Miroir de comptoir Réf. MIRROR

L 150 x H 150 x P 60 mm

Mallette pour 20 lunettes et une brochure A4 ou un catalogue Réf. SafetyCase Testeur polarisant de comptoir Réf. DISPPOL

L 150 x H 150 x P 60 mm

Mallette avec la gamme RX complète pour démonstration et prises de mesures Réf. SafetyCaseRX Disponible sous conditions.

Présentoir libre-service pour 180 lunettes Réf. DISPPLV L 505 x H 1826 x P 505 mm (utilisable aussi pour les masques) Disponible sous conditions.

Auto-test de presbytie

Sachet pour lunettes et masques

Boîte de stockage

Promo box Réf. DISPBOXFR

87

Accessoires & Communication

Charte graphique

Communication

Sensibilisez vos utilisateurs avec nos supports disponibles sur demande.

Depuis 2013, Bollé Safety s’est doté d’une nouvelle signature de marque "INNOVATIVE VISION".

Des codes graphiques spécifiques lui sont associés afin de composer un univers cohérent et exclusif sur l’ensemble des supports de communication.

Pourquoi une charte graphique ?

La baseline

• Traduire les valeurs de la marque Bollé Safety.

• Faciliter la mémorisation, et donc l’identification de la marque et de ses produits.

• Transmettre un message cohérent au client.

Affiches corporate et prévention 40 x 60 cm

Le logo

La baseline "INNOVATIVE VISION" est indissociable du logo Bollé Safety.

Elle est justifiée par rapport à la largeur du logo et doit être écrite toujours sur une seule ligne.

INNOVATIVE VISION

Le logo Bollé Safety est composé de 2 éléments indissociables : le logo Bollé et l’intitulé Safety, ils sont toujours alignés à gauche.

Il est utilisé soit en noir (100% de noir) soit en blanc.

Annonces presse

Le picto

Le

Adhésifs lettres pré-découpées versions noir ou blanc 80 x 20 cm

Le peut-être utilisé en noir ou en blanc et est associé à une technologie d’oculaire ou de fabrication. Il n’est jamais lié au logo Bollé Safety. Ces logos, dits techniques, doivent s’écrire en commençant par le picto + le nom de la technologie.

peut-être utilisé en noir ou en blanc.

Pour Bollé Safety, le

ne sera jamais lié au logo.

Adhésif Bollé Safety blanc ou noir 19,4 x 4,2 cm

La combinaison du Le

et du logo Bollé Safety est exclusivement réservée au merchandising et à l’application sur le packaging.

et le logo Bollé Safety doivent apparaître sur des surfaces différentes.

89

Un modèle unique pour des milliers de visages ?

IRI-s Version fumée

Inventées par Bollé Safety, pensées pour tous les visages Pommettes saillantes, front plat, nez busqué… Les premières lunettes universelles de protection IRI-s de Bollé Safety s’ajustent parfaitement à chaque visage : un nez à "mémoire de forme", réglable en hauteur, en profondeur et en largeur, une monture ultra-enveloppante et des branches ergonomiques pivotantes, épousent avec précision toutes les formes de visage.

Traitées Platinum (anti-rayures et anti-buée K-N), en version incolore, fumée ou twilight, avec ou sans correction dioptrique, elles garantissent une protection optimale en un seul modèle et une seule taille.

IRI-s, la référence unique pour tous les visages.

bolle-safety.com

Version incolore

28 g

Remerciements pour leur participation à Marine Brégeon, Renault Trucks et Molinel.

Photos : Frédéric BOURCIER - Fotolia - Images non contractuelles

UK & Ireland / Bollé Safety

95, rue Louis Guérin 69100 Villeurbanne - France Tél. 00 33 (0)4 78 85 23 64 Fax : 00 33 (0)4 78 85 28 56 E-mail : contact@bolle-safety.com

Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tel. 00 44 (0)208 391 4700 Fax: 00 44 (0)208 391 4733 E-mail: sales@bolle-safety.co.uk

NOS PROTECTIONS SONT DOTÉES DE TOUTES LES QUALITÉS,

PLUS UNE...

Juillet 2015

COLLECTION

2015/2016 BOLLÉ SAFETYconseil

3 660740

006679

Prix indicatif : 2,50 e

bolle-safety.com

Catalogue général 2015/2016

Europe / Bollé Safety

INNOVATIVE VISION