Bene al chair

Page 1

AL_CHAIR






AL_CHAIR.

AL_CHAIR.

Ein Möbel mit skulpturaler Qualität. Überzeugend durch seine Eleganz und formale Eigenständigkeit. Ein repräsentativer Stuhl mit optimaler Bewegungsfreiheit für längeres und komfortables Sitzen bei Besprechungen, Konferenzen und im Management. Klassisch in der Designhaltung, selbstbewusst in der Ausstrahlung. Markant die Linienführung der Rückenlehne mit Ziernaht am Rücken. Ein Stuhl, der seinen Charme aus der gekonnten Kombination von Aluminium und Leder/Stoff bezieht.

Not just a piece of furniture but also a sculpting element. Its appeal lies in its elegance and individual design. A chair that leaves plenty of room to move; ideal for long periods of comfortable sitting such as during meetings, conferences and executive functions. Its classic design creates a self-confident look using a distinctive backrest adorned with decorative stitching on the back. A chair whose appeal lies in the sophisticated combination of aluminium and leather/fabric elements.

Signifikant das asymmetrisch angeordnete Vierfuß-Gestell mit ovalem Querschnitt, das unverkennbar den Designcode der AL_Group weiterführt. Ein Möbel, das die AL_Group komplettiert, aber auch in anderen hochwertigen Ensembles überzeugt.

Distinctive asymmetrical 4-legged frame with oval cross-section, featuring the characteristic AL_Group design. A piece of furniture that complements the AL_Group portfolio, while also shining in combination with other Bene furniture.

Bester Sitzkomfort durch Polypropylen-Rahmen mit Spanngurten und Sitzpolster. Elastisch federnde Rückenlehne mit Lordosenstütze. Bezug Leder oder Stoff. Armlehnen Aluminium kugelgestrahlt und zaponiert. Durchgehende Lederauflage. Ovales Fußgestell, Aluminium eloxiert, 20 x 42 mm. Gleiter.

Polypropylene frame straps and upholstery ensure comfortable sitting. Elastic backrest, lumbar support. Leather or fabric cover. Shot-blasted aluminium with clear varnish. Oval frame, anodised aluminium, 20 x 42 mm. Glides.

Design: Christian Horner, Johannes Scherr, Kai Stania

Design: Christian Horner, Johannes Scherr, Kai Stania


542

542

570 462

462

436

491

VierfuĂ&#x;-Gestell mit Armlehne. / 4-legged frame with armrests.

482

666

482

859

859

436

498

491

VierfuĂ&#x;-Gestell ohne Armlehne. / 4-legged frame with armrests.

498


Designer: Christian Horner Johannes Scherr Kai Stania

BENE HEADOFFICE A-3340 WAIDHOFEN/YBBS SCHWARZWIESENSTRASSE 3 TELEFON +43-7442-500-0 E-MAIL OFFICE@BENE.COM ÖSTERREICH: BREGENZ, GRAZ, INNSBRUCK, KLAGENFURT, LINZ, SALZBURG, ST. PÖLTEN, WIEN. BELGIUM: BRUSSELS-ZAVENTEM. BULGARIA: SOFIA. CZECH REPUBLIC: PRAGUE. DEUTSCHLAND: ASCHAFFENBURG, BERLIN, BONN, DÜSSELDORF, ESSEN, FRANKFURT AM MAIN, HAMBURG, HANNOVER, KÖLN, LEIPZIG, MANNHEIM, MÜNCHEN, VILLINGEN-SCHWENNINGEN, STUTTGART. HUNGARY: BUDAPEST. IRELAND: DUBLIN. MIDDLE EAST: DUBAI. POLAND: WARSAW. ROMANIA: BUCHAREST. RUSSIAN FEDERATION: MOSCOW. SERBIA: BELGRAD. SINGAPORE: SINGAPORE. SLOVAKIA: BRATISLAVA. SLOVENIA: LJUBLJANA. SCHWEIZ: ZÜRICH-WALLISELLEN. UKRAINE: KIEV. UNITED KINGDOM: LONDON. FACHHANDELSPARTNER / TRADING PARTNERS: AUSTRALIA: SYDNEY. CHINA: HONG KONG, SHANGHAI. DENMARK: COPENHAGEN. DEUTSCHLAND: BAYREUTH, BREMEN, DONAUWÖRTH, ERLANGEN, NÜRNBERG, REGENSBURG, SAARBRÜCKEN, SAARLOUIS, SÜSSEN. FRANCE: AVIGNON, CORMONTREUIL, LILLE, LYON, MONTPELLIER, NANTES, NICE, NIMES, PARIS, SEYNOD, STRASBOURG, TOULOUSE. ITALY: MERAN. JAPAN: OSAKA, TOKYO. KUWAIT: KUWAIT. LIECHTENSTEIN: SCHAAN. LUXEMBOURG: LUXEMBOURG. NETHERLANDS: HAAKSBERGEN, ROTTERDAM, WILP. SPAIN: BARCELONA. TURKEY: ISTANBUL.

AL_CHAIR/WP 0146/042008/10000 CCP,Heye

WWW.BENE.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.