SPECTRUM
Durchdachtes farb- und Materialkonzept. Bene Spectrum bezeichnet die Vielfalt der Farben und Materialien bei Bene. Ein harmonisch-logisches Farb- und Materialsystem, das auf die Erfordernisse heutiger Bürogestaltung abgestimmt ist. Bene Spectrum unterscheidet Grund- und Akzentfarben. Stoffe und Melaminoberflächen sind farblich und namentlich aufeinander abgestimmt. Erweitert ist Bene Spectrum um Dekorund Furnieroberflächen, ergänzende Stoffe und lederähnliche Materialien. Hochglanzoberflächen, Glas, Plexiglas und Metallflächen setzen erfrischende und hochwertige Akzente.
Vier farbwelten: industrial, natural, Spice und expressive. Identität bedeutet bewusste Auswahl aus unbegrenzten Möglichkeiten. Bene hat vier typische Farbkombinationen für das Büro entwickelt: industrial. Neutrale Farbtöne zwischen Schwarz und Weiß stellen nicht den Raum, sondern den Menschen in den Mittelpunkt des Geschehens. Dezent, klassisch, prägnant. natural. Harmonische Farbtöne der Natur für eine behagliche Arbeitsatmosphäre. Mit Furnieren oder Melaminen (Dekorfarben). Eine Atmosphäre, in der man sich wohlfühlt und entspannt arbeitet.
Spice. Ergänzende Akzentfarben vermitteln Frische ohne vordergründige Dominanz. Spice als Zeichen für Vitalität und Dynamik. expressive. Ausdrucksstarke Materialien in Verbindung mit eleganten, dezenten Farben für alle repräsentativen Unternehmensbereiche. Vermitteln Vertrauen, Hochwertigkeit und Großzügigkeit.
Sophisticated colour and material concept. Bene Spectrum presents the abundance of colours and materials used at Bene. A harmonious and logical colour and material system tailored to the needs of modern office design. The Bene Spectrum includes basic and accent colours. The Bene Spectrum is complemented by decorative and veneer surfaces, fabrics and leatherlike materials. Glossy surfaces, glass, perspex and metal surfaces place refreshing and exclusive accents.
Four worlds of colour. industrial, natural, Spice and expressive. Identity is created by selecting from a pool of endless possibilities. There are four typical colour combination concepts developed by Bene for designing the office: industrial. Neutral colours running the gamut from black to white do not accentuate the space but put the spotlight on the user. Discreet, graphic, crisp. natural. Harmonious colours of nature for a comfortable work environment. With veneers or melamine surfaces (décor colours). To create a comfortable atmosphere for relaxed working. Spice. Added accent colours create a refreshing ambience without dominating the space. Spice as a symbol for vitality and dynamism. expressive. Expressive materials combined with elegant, subtile colours for all representative areas of the company. To convey confidence, exclusivity and elegance.
infOBOx • Holz ist ein Naturprodukt und unterliegt demnach in Farbe und Maserung Schwankungen. Sie sind ein Beweis für Echtheit und deshalb als Reklamationsgrund ausgeschlossen. • Die Melaminoberflächen (Dekorfarben) unterscheiden sich von den Echtholz furnierten Oberflächen in Farbe und Struktur. • Melamin Anthrazit und Basalt liegen geringfügig außerhalb der empfohlenen Richtwerte von Arbeitsflächen lt. DIN Fachbericht 147. • Melamin Weiß überschreitet geringfügig den empfohlenen Richtwert für Oberflächenhelligkeit von Arbeitsflächen lt. DIN Fachbericht 147. Hinsichtlich des Oberflächenglanzes liegt Weiß in der empfohlenen Bandbreite. • Bedingt durch drucktechnische Abweichungen sind die dargestellten Farben bzw. Strukturen in der Übersicht nicht als Referenz verwendbar! • Das Bene Spectrum für Sitzmöbel oder PARCS entnehmen Sie bitte den Foldern Bene Spectrum-SEATING oder Bene Spectrum-PARCS.
• Wood is a natural product with colour and grain variations. This shows authenticity and is therefore not accepted as reason for customer complaints. • Melamine surfaces (decor colours) are different to veneered wood surfaces, in colour and structure. • According to DIN technical report 147, melamine anthracite and basalte marginally exceed the recommended guidelines for workplace surfaces (tables). • According to DIN technical report 147, melamine white marginally exceeds the recommended guideline value for surface brightness. In terms of surface gloss, white is in the recommended bandwidth. • Due to printing technology, variations are possible. The pictured colours and structures in this overview may not be used as reference! • For a selection of colours for Bene seating furniture or PARCS see our folders Bene Spectrum-SEATING or Bene Spectrum-PARCS.
Melamin. melamin. Grundfarben basic colours
Dekorfarben decor colours
MW W eiĂ&#x; white
MC C anvas canvas
MP Platin platinum
MA A luminium aluminium
MS Schiefer slate
MT A nthrazit anthracite
MB Basalt basalt
AR Ahorn maple
EI E iche oak
BH B uche hell beech light
HM Buche Havanna beech havana
NG N uss Grau walnut grey
ME M ontego montego
SM M akassar macassar
TM S chlamm clay
TE E isblau ice blue
TA A pfelgrĂźn apple green
TO Orange orange
TK Karminrot carmine red
MR R ost rust
TU A ubergine aubergine
MZ O zean ocean
EO E sche bianco ash bianco
AK K anad. Ahorn canadian maple
LC B uche Bianco beech bianco
LH B uche Honig beech honey
LV B uche Havanna beech havana
BG Buche grau beech grey
EY Eiche Sylt oak sylt
ER E iche Amaretto oak amaretto
EV E iche Vulkano oak vulcano
KH K irsch Honig cherry honey
KA K irsch Siena cherry siena
BK K irsch Bourbon cherry bourbon
KB Kirsch Burgund cherry burgundy
CK Kirsch Colombo cherry colombo
NF Amerik. Nuss american walnut
ZF Z ebrano zebrano
MF M akassar macassar
Akzentfarben accent colours
furnier. veneer. Esche, Ahorn, Buche, Eiche ash, maple, beech, oak
Kirsch, Nuss cherry, walnut
Zebrano, Makassar zebrano, macassar
G1
G2
G3
LACKierte Oberfläche & KUNSTSTOFF. LAQUERed Surface & PLASTIC. MDF lackiert, durchgefärbter Kunststoff, teilweise auch in Strukturlack erhältlich MDF lacquered, solid-coloured plastic, MDF structured lacquer (partially)
WI W eiß CV C anvas white canvas SW S trukturlack structured lacquer
PL Platin platinum SP Strukturlack structured lacquer
AM A luminium aluminium
SR Schiefer slate SF Strukturlack structured lacquer
AT A nthrazit antracite SA S trukturlack structured lacquer
BS B asalt basalt SB Strukturlack structured lacquer
PU G rün satiniert green satined
Glas. glass. Glas glass
lackiertes Glas laquered glass
Plexiglas plexiglass
KS K larglas clear glass
DW Opak Weiß opaque white
PW W eiß satiniert white satined
PB B lau satiniert blue satined
PC Rauch smoke
ST S atinato Weiß satinato white
SN Satinato Grün satinato green
DS Opak Schwarz opaque black
PI Zitron satiniert lemon satined
HW H ochglanz Weiß glossy white
HN H ochglanz Natur glossy cream
HR Hochglanz Rubin glossy ruby
HZ H ochglanz Schwarz glossy black
Acryl. acrylic. Acryl Oberfläche acrylic surface
METALLOBERFLÄCHE. METAL SURFACE. eloxiert anodised
pulverbeschichtet powder-coated
WI Weiß white
AL A luminium aluminium
SR Schiefer slate
CV C anvas canvas
OR Orange orange
AS A sphalt asphalt
poliert polished
SZ Schwarz black
AP A luminium aluminium
galvanisiert galvanised
AL A luminium aluminium
CR Chrom chrome
stoff. fabric. Inn (Stoff_01) Inn (fabric_01)
Drau (Stoff_02) Drau (fabric_02)
P1
5W W eiß white
5A C anvas canvas
5B Platin platinum
5D S chiefer slate
5T A nthrazit anthracite
4V K affee coffee
4M S chlamm clay
4A Apfelgrün apple green
4E E isblau ice blue
4T C yan cyan
4U A ubergine aubergine
4Z F uchsia fuchsia
4K K arminrot carmine red
4O O range orange
5F R ost rust
3A P anna panna
3L S ilver Stripes silver stripes
3N Sand sand
3M S chilf reed
3I F lanell flanell
5H B asalt basalt
5G Ozean ocean
P2
Lederimitat. imitation leather.
Netz. Net.
Wallskin Wallskin
Netz bespannt net tensioned
3E P acific pacific
LM Creme creme
LO Caramel caramel
PL Platin platinum
LP Mocca mocca
LZ Tinta tinta
SZ Schwarz black
Textilblende. modesty panel in fabric.
5H S chwarz/Basalt black/basalt
5D S chwarz/Schiefer black/anthracite
4M Schwarz/Schlamm 4A S chwarz/Apfelgrün 5W W eiß/Canvas black/slate black/apple green black/canvas
Bene HeaDOffiCe a-3340 WaiDHOfen/YBBS SCHWARZWIESENSTRASSE 3 TELEFON +43-7442-500-0 E-MAIL OFFICE@BENE.COM ÖSTerreiCH: BREGENZ, GRAZ, INNSBRUCK, KLAGENFURT, LINZ, SALZBURG, ST. PÖLTEN, WIEN. BelGiuM: BRUSSELS-ZAVENTEM. BulGaria: SOFIA. CZeCH rePuBliC: PRAGUE. DeuTSCHlanD: ASCHAFFENBURG, BERLIN, DÜSSELDORF, ESSEN, FRANKFURT AM MAIN, HAMBURG, HANNOVER, KÖLN, LEIPZIG, MANNHEIM, MÜNCHEN, VILLINGEN-SCHWENNINGEN, STUTTGART. HunGarY: BUDAPEST. irelanD: DUBLIN. MiDDle eaST: DUBAI. neTHerlanDS: ROTTERDAM. POlanD: WARSAW. rOMania: BUCHAREST. ruSSian feDeraTiOn: MOSCOW. ST. PETERSBURG SerBia: BELGRAD. SinGaPOre: SINGAPORE. SlOVaKia: BRATISLAVA. SlOVenia: LJUBLJANA. SCHWeiZ: ZÜRICH-WALLISELLEN. uKraine: KIEV. uniTeD KinGDOM: LONDON. faCHHanDelSParTner / TraDinG ParTnerS: auSTralia: MELBOURNE. CHina: HONG KONG, SHANGHAI. DenMarK: COPENHAGEN. DeuTSCHlanD: BAYREUTH, BREMEN, DONAUWÖRTH, ERLANGEN, NÜRNBERG, REGENSBURG, SAARLOUIS, SÜSSEN, ULM. franCe: AVIGNON, ANNECY, GALLARGUES, LILLE, LYON, MONTPELLIER, NANTES, NICE, NIMES, PARIS, REIMS, STRASBOURG, TOULOUSE. inDia: BANGALORE, iTalY: MERAN. JaPan: OSAKA, TOKYO. KuWaiT: KUWAIT. lieCHTenSTein: SCHAAN. luxeMBOurG: LUXEMBOURG. neTHerlanDS: AMSTERDAM, ROTTERDAM, WILP. QuaTar: DOHA. SPain: BARCELONA. TurKeY: ISTANBUL.
BENE SPECTRUM_MÖBEL/WP 0144 DE/102009
WWW.Bene.COM
Das Papier dieses Produktes entspricht PEFC 100% Zertifikat: HCA-CoC-0249