SPECTRUM
Durchdachtes Farb- und Materialkonzept. Bene Spectrum bezeichnet die Vielfalt der Farben und Materialien bei Bene. Ein harmonisch-logisches Farb- und Materialsystem, das auf die Erfordernisse heutiger Bürogestaltung abgestimmt ist. Stühle sind ein wichtiger Bestandteil der Büroraumgestaltung. Die große Farb- und Materialauswahl für Bene-Stühle ist harmonisch auf das Bene Sortiment abgestimmt.
Vier Farbwelten: industrial, natural, spice und expressive. Identität bedeutet bewusste Auswahl aus unbegrenzten Möglichkeiten. Bene hat vier typische Farbkombinationen für das Büro entwickelt: industrial. Neutrale Farbtöne zwischen Schwarz und Weiß stellen nicht den Raum, sondern den Menschen in den Mittelpunkt des Geschehens. Dezent, klassisch, prägnant. natural. Harmonische Farbtöne der Natur für eine behagliche Arbeitsatmosphäre mit Furnieren. Eine Atmosphäre, in der man sich wohlfühlt und entspannt arbeitet.
spice. Ergänzende Akzentfarben vermitteln Frische ohne vordergründige Dominanz. Spice als Zeichen für Vitalität und Dynamik. expressive. Ausdrucksstarke Materialien in Verbindung mit eleganten, dezenten Farben für alle repräsentativen Unternehmensbereiche. Vermitteln Vertrauen, Hochwertigkeit und Großzügigkeit.
sophisticated colour and material concept. Bene Spectrum presents the abundance of colours and materials used at Bene. A harmonious and logical colour and material system tailored to the needs of modern office design. Chairs are an important part for the design of office spaces. The color and material selection for Bene-Seating harmonizes perfectly with the whole product range of Bene.
four worlds of colour. industrial, natural, spice and expressive. Identity is created by selecting from a pool of endless possibilities. There are four typical colour combination concepts developed by Bene for designing the office: industrial. Neutral colours running the gamut from black to white do not accentuate the space but put the spotlight on the user. Discreet, graphic, crisp. natural. Harmonious colours of nature for a comfortable work environment. With veneers or melamine surfaces (décor colours). To create a comfortable atmosphere for relaxed working.
spice. Added accent colours create a refreshing ambience without dominating the space. Spice as a symbol for vitality and dynamism. expressive. Expressive materials combined with elegant, subtile colours for all representative areas of the company. To convey confidence, exclusivity and elegance.
inFoboX • Echtes Leder dehnt sich durch Körperwärme und -feuchtigkeit bei Gebrauch aus, wodurch in gewissem Umfang Falten (sogenannte Sitzmulden) entstehen können. Sie sind ein Beweis für Echtheit und deshalb als Reklamationsgrund ausgeschlossen. Dieser Anpassungsprozess ist nach wenigen Wochen weitgehend abgeschlossen. • Holz ist ein Naturprodukt und unterliegt demnach in Farbe und Maserung Schwankungen. Sie sind ein Beweis für Echtheit und deshalb als Reklamationsgrund ausgeschlossen. • Die verwendeten Lacke entsprechen den gängigen Normen für Möbellacke. Durch starke Manipulation mit scharfkantigen, harten Gegenständen (Nieten an Jeans, scharfe Tischkanten, etc.) kann es jedoch unter Umständen zu Beschädigungen der Lackschicht kommen. • Bedingt durch drucktechnische Abweichungen sind die dargestellten Farben bzw. Strukturen in der Übersicht nicht als Referenz verwendbar!
• Genuine leather stretches out during use. Thus, crinkles (so-called seat depressions) in a reasonable amount can emerge from body heat and moisture. They are, thus, excluded from reasons for customer complaints. This adjustment process is widely completed after a few weeks. • Wood is a natural product with colour and grain variations. This shows authenticity and is therefore not accepted as reason for customer complaints. • The laquers used comply with standard guidelines for furniture varnishes. Repeated handling with hard objects (jeans rivets, sharp table edges etc.) may, however, damage the varnish. • Due to printing technology, variations are possible. The pictured colours and structures in this overview may not be used as reference!
SEATING Furnier. Veneers. Ahorn Buche maple beech * e igene Preisgruppe * different price range
AR* Ahorn natur maple natural
BU B uche natur beech natural
LC B uche Bianco beech bianco
LH B uche Honig beech honey
LV Buche Havanna beech havana
LG B uche Grau beech grey
BO B uche Vulcano beech vulcano
OA W eiß white
CV C anvas canvas
OB Elfenbein ivory
OD I ce ice
PL P latin platinum
AM A luminium aluminium
OC M ittelgrau middle grey
SR S chiefer slate
OH Orange orange
OG R ot red
RO R ost rust
OF B ordeaux bordeaux
OE P astellgrün pastel green
OZ O zean ocean
BS B asalt basalt
GG G raphitgrau graphite grey
SZ Schwarz black
poliert polished
eloxiert anodised
AP A luminium aluminium
AL A luminium aluminium
Decklackiert. Cover coated. lackiertes Holz lacquered wood
Kunststoff. plastics. durchgefärbt solid-coloured
WI W eiß white
Metalloberfläche. metal surface. galvanisiert galvanised
pulverbeschichtet powder-coated
AL A luminium aluminium
GG G raphitgrau graphite grey
SZ Schwarz black
CR Chrom chrome
CM C hrom matt chrome matt
stoff. fabric. Lecco Lecco
P0
Polyester polyester
Nova Nova
GA G rau grey
GD R ot red
GC Blau blue
GE S chwarz black
QB C reme cream
QN S chlamm clay
QT Silbergrau silver grey
QV S chwarz black
Q1 R ot red
Q2 C yan cyan
Q3 Petrol petrol
5W W eiĂ&#x; white
5A C anvas canvas
4V K affee coffee
4M S chlamm clay
4A ApfelgrĂźn apple green
4E E isblau ice blue
4T C yan cyan
4U A ubergine aubergine
4Z F uchsia fuchsia
4K K arminrot carmine red
4O O range orange
5F R ost rust
0P G ary Gary
0Q H enry Henry
0R Humphrey Humphrey
P0
Polyester polyester
Inn (Stoff_01) Inn (fabric_01)
QX A ubergine aubergine
QF F uchsia fuchsia
P1
Trevira CS trevira CS
Remix Remix
5B Platin platinum
5D S chiefer slate
5T A nthrazit anthracite
P2
Schurwolle (Kammgarn) und Nylon new wool (worsted yarn) and nylon
0S M ontgomery Montgomery
0T G regory Gregory
5H B asalt basalt
5G Ozean ocean
stoff. fabric. Polo Polo
P2
Schurwolle (Kammgarn) new wool (worsted yarn)
0A S and sand
Europost Europost
0B M oor moor
0C Titan titan
0D G raphit graphite
0K O range orange
0F B ordeaux bordeaux
0G R ubin rubin
0H Graublau light blue
0I K Ăśnigsblau dark blue
0J S chwarz black
QW W eiĂ&#x; white
QP P latin platinum
QA Anthrazit anthracite
QZ S chwarz black
QK K affee coffee
QI P istazie pistachio
QO Limone lime
QM K arminrot carmine red
QE Petrol petrol
QY C yan cyan
0E K arminrot carmine red
P2
Schurwolle new wool
QL S chlamm clay
QU A ubergine aubergine
Kvadrat-Kollektionen Kvadrat Collections
P3
KR P ro Pro
PP P rato Plain Prato Plain
KC Topas Topas
JC C ava Cava
JM M agenta Magenta
P4
QC D ivina
QD D ivina Melange
QQ Steelcut Trio
Divina
Divina Melange
Steelcut Trio
Strukturmuster
structural pattern
P5
KL G love Glove
Strukturmuster
structural pattern
JL L oop Loop
Strukturmuster structural pattern
QR H allingdal
Strukturmuster
Hallingdal
structural pattern
QS C assis cassis
QG F ango fango
QH F uchsia fuchsia
lEDER. LEATHER. Entrée Entrée
P7
LX E lfenbein ivory
Suite Suite
LN N atur natural
LR K arminrot carmine red
LY K affee coffee
LW S chwarz black
UC Natur natural
UD L ehm clay
UE F ango fango
UH T offee toffee
UR Ocker ochre
UI O range orange
UJ K arminrot carmine red
UK R ubin ruby
UM M oos moss
UN Marine navy
UO S chwarz black
UP L ava lava
UQ S tein stone
LI L imone lime
GV O range orange
P8
UA W eiß white
UG S chokolade chocolate
UL P istazie pistachio
UB E lfenbein ivory
UF K affee coffee
Netz. net. B_Move
Filo
Netz bespannt net tensioned
MW W eiß white
GJ G rau grey
SZ Schwarz black
SZ Schwarz black
GJ S ilbergrau silver grey
GA Graphitgrau graphite grey
SZ S chwarz black
B_Run
Netz bespannt und / oder gepolstert* net tensioned and / or upholstered* * wenn gepolstert P2, verfügbar für B_Move, B_Side, B_Run, B_Cause * if upholstered P2, available for B_Move, B_Side, B_Run, B_Cause
MW W eiß white
GD R ot red
bene heaDoFFice a-3340 WaiDhoFen/Ybbs SCHWARZWIESENSTRASSE 3 TELEFON +43-7442-500-0 E-MAIL OFFICE@BENE.COM Österreich: BREGENZ, GRAZ, INNSBRUCK, KLAGENFURT, LINZ, SALZBURG, ST. PÖLTEN, WIEN. belGiuM: BRUSSELS-ZAVENTEM. bulGaria: SOFIA. cZech rePublic: PRAGUE. DeutschlanD: ASCHAFFENBURG, BERLIN, DÜSSELDORF, ESSEN, FRANKFURT AM MAIN, HAMBURG, HANNOVER, KÖLN, LEIPZIG, MANNHEIM, MÜNCHEN, VILLINGEN-SCHWENNINGEN, STUTTGART. hunGarY: BUDAPEST. irelanD: DUBLIN. MiDDle east: DUBAI. netherlanDs: ROTTERDAM. PolanD: WARSAW. roMania: BUCHAREST. russian FeDeration: MOSCOW. ST. PETERSBURG serbia: BELGRAD. sinGaPore: SINGAPORE. sloVakia: BRATISLAVA. sloVenia: LJUBLJANA. schWeiZ: ZÜRICH-WALLISELLEN. ukraine: KIEV. uniteD kinGDoM: LONDON. FachhanDelsPartner / traDinG Partners: australia: MELBOURNE. china: HONG KONG, SHANGHAI. DenMark: COPENHAGEN. DeutschlanD: BAYREUTH, BREMEN, DONAUWÖRTH, ERLANGEN, NÜRNBERG, REGENSBURG, SAARLOUIS, SÜSSEN, ULM. France: AVIGNON, ANNECY, GALLARGUES, LILLE, LYON, MONTPELLIER, NANTES, NICE, NIMES, PARIS, REIMS, STRASBOURG, TOULOUSE. inDia: BANGALORE, italY: MERAN. JaPan: OSAKA, TOKYO. kuWait: KUWAIT. liechtenstein: SCHAAN. luXeMbourG: LUXEMBOURG. netherlanDs: AMSTERDAM, ROTTERDAM, WILP. Quatar: DOHA. sPain: BARCELONA. turkeY: ISTANBUL.
BENE SPECTRUM_STÜHLE /WP 0145DE/102009
WWW.bene.coM
Das Papier dieses Produktes entspricht PEFC 100% Zertifikat: HCA-CoC-0249