CTABLESLOUNGE
lounge/index
Do
4
Mamy
10
Lovely
22
Coccolona
28
My Flower
36
Free
44
Big Easy
50
lounge
Una sinfonia di linee come in uno spartito musicale. Do riesce a fondere un design minimale, pulito e senza eccessi con la morbida generosità e versatilità di una vasta gamma di colori intensi e vivaci. Do
design Marco Maran
4
A lines symphony like a musical score. Do can blend a simple design, clear and without excess, with the soft generosity and the versatility of all the intense colours spectrum. Une symphonie des lignes comme dans une partition musicale. Do réussit à fonder un design simple, claire et sans excès, avec la douce générosité et la fonctionnalité d' une grande gamme de couleurs intenses. Eine Sinfonie aus Linien wie auf einer musikalischen Partitur. Do kombiniert ein minimales Design, sauber und ohne Uebermass, mit der weichen grosszuegigen Vielseitigkeit lebhafter und intensiver Farben.
5
lounge
Do Struttura: poltroncina con struttura in metallo rivestita in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate ad alta resistenza. Rivestimento: tessuto o ecopelle. Dimensioni: 67 x 57 x h84 Frame: armchair, upholstery in fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery: fabric or synthetic leather. Dimensions: 67 x 57 x h84 Structure: fauteuil avec structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injecté ignifuge moulé à haute résistance. Revêtement : tissu ou vinyle. Dimensions: 67 x 57 x h84 Gestell: Sessel. Polsterung aus feuerfesten und widerstandsfähigen geschäumten Polyurethanblöcken. Bezug: Stoff oder Kunstleder. Masse: 67 x 57 x h84
7
Do
84 48 57
67
rivestimento upholstery revĂŞtement bezug
synthetic leather TOPAS 2 SUDDEN DIVINA 3 DIVINA MELANGE 2
fabric
8
9
lounge
Un segno pop per arredare con forti tocchi di carattere.
Contrasti anni '60. Un vero e proprio sistema di moduli carico di rimandi ai colori e alle forme iconiche dei sixties. Mamy
design Marco Maran
10
A pop sign to decorate with strong character. Contrasts of the sixties. A design that recalls the colours and the icon forms of the sixties. Un signe pop pour décorer avec du fort caractère. Contrastes des annés '60. Un design que rappelle les couleurs et les icônes des formes des années '60. Um ein Zimmer mit Charakterstaerke einzurichten. Der Kontrast der 60er Jahre. Ein Design aus Formen und Farben die uns in die 60er Jahre zurueckfuhert.
11
Lounge
Mamy Struttura: poltrona da attesa in acciaio cromato Ø10 mm. Scocca: struttura interna in metallo, preparata in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate. Rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 71 x 63 x h72 Frame: lounge armchair, chromed steel frame Ø10 mm. Shell: fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 71 x 63 x h72 Piétement : fauteuil d' attente, piétement en acier chromé Ø10 mm Coque: structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injectée ignifuge moulée à haute résistance. Revêtement en tissu, cuir ou en vinyle. Dimensions: 71 x 63 x h72 Gestell: Lounge-Sessel. Rundstahl Ø10 mm, verchromt. Sitzelement: Interner Aufbau aus Metall. Polsterung aus feuerfesten und widerstandsfähigen geschäumten Polyurethanblöcken. Bezug aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 71 x 63 x h72
13
Lounge
16
Mamy/b
Double Mamy
Struttura: poltrona da attesa, base girevole in acciaio cromato con meccanismo di ritorno. Scocca: struttura interna in metallo, preparata in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate. Rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 71 x 59 x h72 Frame: swivel lounge armchair, chromed round base. Shell: fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 71 x 59 x h72 Piétement: fauteuil, Piétement tournant avec retour automatique sur pied colonne chromé. Coque: structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injectée ignifuge moulée à haute résistance. Revêtement en tissu, cuir ou en vinyle. Dimensions: 71 x 59 x h72
Struttura: divanetto da attesa in acciaio cromato Ø10 mm. Scocca: struttura interna in metallo, preparata in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate. Rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 116 x 63 x h72 Frame: lounge sofa, chromed steel frame Ø10 mm. Shell: fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 116 x 63 x h72 Piétement: petit canapé, piétement en acier chromé Ø10 mm. Coque: structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injectée ignifuge moulée à haute résistance. Revêtement en tissu, cuir ou en vinyle. Dimensions: 116 x 63 x h72
Gestell: Dreh-Lounge Sessel mit Rückhol-Federsystem. Stahlfußgestell verchromt mit rundem Tellerfuß. Sitzelement: Interner Aufbau aus Metall. Polsterung aus feuerfesten und widerstandsfähigen geschäumten Polyurethanblöcken. Bezug aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 71 x 59 x h72
Gestell: Lounge Sofa. Rundstahl Ø10 mm, verchromt. Sitzelement: Interner Aufbau aus Metall. Polsterung aus feuerfesten und widerstandsfähigen geschäumten Polyurethanblöcken. Bezug aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 116 x 63 x h72
17
Lounge
Little Mamy
Mamy/s
Struttura: poltroncina in acciaio cromato Ø10 mm. Scocca: struttura interna in metallo, preparata in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate. Rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 65 x 56 x h74 Frame: armchair, chromed steel frame Ø10 mm. Shell: fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 65 x 56 x h74 Piétement : fauteuil, piétement en acier chromé Ø10 mm Coque: structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injectée ignifuge moulée à haute résistance. Revêtement en tissu, cuir ou en vinyle. Dimensions: 65 x 56 x h74
Struttura: sedia in acciaio cromato Ø10 mm. Scocca: struttura interna in metallo, preparata in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate. Rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 55 x 50 x h82 Frame: chair, chromed steel frame Ø10 mm. Shell: fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 55 x 50 x h82 Piétement: chaise, piétement en acier chromé Ø10 mm. Coque: structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injectée ignifuge moulée à haute résistance. Revêtement en tissu, cuir ou en vinyle. Dimensions: 55 x 50 x h82
Gestell: Sessel. Rundstahl Ø10 mm, verchromt. Sitzelement: Interner Aufbau aus Metall. Polsterung aus feuerfesten und widerstandsfähigen geschäumten Polyurethanblöcken. Bezug aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 65 x 56 x h74
18
Gestell: Stuhl. Rundstahl Ø10 mm, verchromt. Sitzelement: Interner Aufbau aus Metall. Polsterung aus feuerfesten und widerstandsfähigen geschäumten Polyurethanblöcken. Bezug aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 55 x 50 x h82
19
Mamy
Mamy/b
72
Double Mamy
72
72
40 63
40
71
59
Little Mamy
71
56
45
65
50
Mamy/s
62
Mamy/sb
82
82 45 50
48
48
Mamy/b bar
81
77
46
45
55
Mamy/bar
Gestell: Barhocker. Rundstahl Ø10 mm, verchromt. Sitzelement: Interner Aufbau aus Metall. Polsterung aus feuerfesten und widerstandsfähigen geschäumten Polyurethanblöcken. Bezug aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 52 x 46 x h81
116
74 45
Struttura: sgabello in acciaio cromato Ø10 mm. Scocca: struttura interna in metallo, preparata in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate. Rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 52 x 46 x h81 Frame: barstool, chromed steel frame Ø10mm. Shell: fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 52 x 46 x h81 Piétement: tabouret en acier chromé Ø10 mm. Coque: structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injectée ignifuge moulée à haute résistance. Revêtement en tissu, cuir ou en vinyle. Dimensions: 52 x 46 x h81
63
Little Mamy/b
74
Mamy/bar
40
65 81
52
61 77
44
44
struttura frame piétement gestell
10 chrome
rivestimento upholstery revêtement bezug
soft leather
aniline leather
synthetic leather TOPAS 2 SUDDEN DIVINA 3 DIVINA MELANGE 2
fabric
20
21
lounge
Morbidezza e organicità per un oggetto di concezione high-tech.
Eclettismo avvolgente. Lovely è un elemento che amplia la percezione, lavorando sul concetto stesso di forma e colore. Lovely
design Marco Maran
Softness and organicity for an high-tech item. Fascinating eclecticism. Lovely is an element that extends the perception working on the form and color concept. Douceur et homogénéité pour un objet de conception high-tech. Éclectique et enveloppant. Lovely est un element qui élargit la perception en travallant sur le concept de forme et couleur. Ein high-tech Objekt, weich und konkret. Eklektisch einhuellend. Lovely erweitert die Perzeption, veraendert das Konzept von Formen und Farben.
International GRANDESIGN Award 2008
22
23
lounge
Lovely Struttura: poltrona realizzata in polietilene tinto in massa ottenuto mediante stampaggio rotazionale. Dimensioni: 93 x 78 x h65 Structure: armchair in coloured rotational moulded polyethylene. Dimensions: 93 x 78 x h65 Structure: fauteuil réalisé en polyéthylène de différentes couleurs, obtenu par roto-moulage. Dimensions: 93 x 78 x h65 Struktur: Sessel aus Polyethylen in verschiedenen Farben. Masse: 93 x 78 x h65
25
Lovely
65 31 78
93
colori colors couleurs farben
02 polyethylene
04 polyethylene
05 polyethylene
06 polyethylene
07 polyethylene
08 polyethylene
09 polyethylene
11 polyethylene
26
27
lounge
Espressiva e carica di emozioni. Coccolona si discosta dagli oggetti dal carattere riflessivo e affascina per la sua forma magica, come un abbraccio forte e confortevole.
Coccolona
Expressive and exciting. Coccolona fascinates for her magic form like a comfortable and strong embrace. Expressive et ĂŠmouvante. Coccolona fascine pour sa forme magique comme une ĂŠtreinte confortable et forte. Ausdrucksstark und gefuehlvoll. Coccolona bezaubert Dank seiner magischen Form, wie eine starke und gemuetliche Umarmung.
design Marco Maran
28
29
lounge
Coccolona Struttura: poltrona in acciaio verniciato lucido bianco o nero. Scocca: poliuretano rigido laccato lucido bianco o nero. Rivestimento interno in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 77 x 64 x h75 Frame: armchair, glossy painted steel base, white or black. Shell: glossy painted rigid polyurethane, white or black. Frontal cover in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 77 x 64 x h75 Piétement: fauteuil sur pied colonne en acier laqué brillant blanc ou noir. Coque: polyuréthane rigide laquée brillante blanc ou noir. Disponible également avec habillage face avant en tissu, cuir ou en vinyle. Dimensions: 77 x 64 x h75 Gestell: Sessel, Stahlfußgestell weiß oder schwarz glänzend lackiert. Sitzschale: Hart-Polyurethan, weiß oder schwarz glänzend lackiert. Wahlweise mit Spiegelpolster aus Stoff, Leder oder Kunstleder. Masse: 77 x 64 x h75
31
lounge
Coccolona/g
Coccolona/t
Struttura: poltrona girevole con meccanismo di ritorno. Base in acciaio verniciato lucido bianco o nero. Scocca: poliuretano rigido laccato lucido bianco o nero. Rivestimento interno in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 77 x 64 x h75 Frame: swivel armchair with return mechanism, steel base glossy painted, white or black. Shell: glossy painted rigid polyurethane, white or black. Frontal cover in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 77 x 64 x h75 Piétement: fauteuil tournant à retour automatique sur pied colonne laqué brillant blanc ou noir. Coque: polyuréthane rigide laquée brillante blanc ou noir. Disponible également avec habillage face avant en tissu, cuir ou en vinyle. Dimensions: 77 x 64 x h75
Struttura: base in acciaio verniciato lucido bianco o nero. Piano: multistrato impiallacciato in essenza o in laminato o MDF laccato opaco. Dimensioni: Ø99/109/120/ 99x99 x h37 Frame: steel base glossy painted, white or black. Top: plywood laminate finish or wood veneered or MDF. Dimensions: Ø99/109/120/ 99x99 x h37
Gestell: Sessel, drehbar mit Rückholfedersystem. Stahlfußgestell weiß oder schwarz glänzend lackiert. Sitzschale: Hart-Polyurethan, weiß oder schwarz glänzend lackiert. Wahlweise mit Spiegelpolster aus Stoff, Leder oder Kunstleder. Masse: 77 x 64 x h75
32
Piétement: acier laqué brillant blanc ou noir. Plateau: multipli hêtre, naturel, placage stratifié ou bois ou MDF. Dimensions: Ø99/109/120/ 99x99 x h37 Gestell: Tischgestell weiß oder schwarz glänzend lackiert. Tischplatte: Buchen Multiplex Holzfurnier oder Laminat beschichtet oder MDF. Masse: Ø99/109/120/ 99x99 x h37
33
Coccolona
Coccolona/g
glossy painted
chrome/glossy painted
75
75 41 64
77
40 64
77
struttura frame piĂŠtement gestell
10 chrome
16 glossy painted
18 glossy painted
scocca shell coque sitzschale
16 glossy painted
18 glossy painted TOPAS 2 SUDDEN DIVINA 3 DIVINA MELANGE 2
soft leather
aniline leather
synthetic leather
fabric
001 painted
007 painted
Coccolona/t
glossy painted 99/109/120 99x99
37 65
struttura frame piĂŠtement gestell
16 glossy painted
18 glossy painted
piano top plateau tischplatte
410 laminate
34
421 laminate
800 oak
805 rosewood
800607 black oak
35
lounge
Una forma avvolgente, un look generoso e colorato. Leggera, grintosa e di carattere, trasmette comfort e allegria già al primo sguardo, comunica vivacità e freschezza come un fiore in primavera.
My Flower design Marco Maran
36
Encircling shape with a generous and colourful look. Light, spirited and characterful, it gives the impression of comfort and fun even at the first sight, giving a brightness and freshness, like a spring flower. Structure enveloppante avec un design douce et coloré. Légère et avec du caractère, elle transmets confort et gaité déjà au premier regard, en donnant vivacité et fraichesse typique d' un fleur du printemps. Eine einhuellende Form, ein safter und bunter Look. Leicht aber mit Charakter, uebertraegt sie Bequemlichkeit und Komfort beim ersten Anblick, sowie Lebhaftigkeit und Frische, wie eine Blume im Fruehling.
37
lounge
My Flower Struttura: poltrona da attesa in acciaio cromato Ø10mm. Scocca: struttura interna in metallo e preparata in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate. Rivestimento in tessuto o ecopelle. Dimensioni: 88 x 66 x h81 Frame: lounge armchair, chromed steel rod sled frame Ø10mm. Shell: fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery in fabric or synthetic leather. Dimensions: 88 x 66 x h81 Piétement: fauteuil d' attente en acier chromé Ø10mm. Coque : structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injecté ignifuge moulée à haute résistance. Revêtement en tissu ou vinyle. Dimensions: 88 x 66 x h81 Gestell: Lounge Sessel. Rundstahl Ø10mm, verchromt. Sitzelement: Interner Aufbau aus Metall. Polsterung aus feuerfesten und resistenten PU-Schaumblöcken. Bezug aus Textil oder Kunstleder. Masse: 88 x 66 x h81
39
My flower
81 40 66
88
struttura frame piétement gestell
10 chrome
rivestimento upholstery revêtement bezug TOPAS 2 SUDDEN DIVINA 3 DIVINA MELANGE 2
synthetic leather
42
fabric
43
lounge
Una sintesi perfetta tra forma e funzione. Esuberanza post-moderna! Il design di ricerca offre molte sorprese, come Free, una poltrona libera e fuori dalle righe. A perfect synthesis between design and use. Exuberance post-modern! The design offers a lot of surprises, like Free, a free and unusual armchair.
Free
Une synthèse parfaite entre forme et fonctionnalité. Exubérance post-moderne! Le design offre beaucoup de surprises, comme Free, un fauteuil libre et insolite. Eine perfekte Mischung aus Form und Funktion. Eine post-moderne Ueberschwaenglichkeit. Das erlesene Design fuehrt zu vielem Ueberraschungen.
design Marco Maran
44
45
lounge
Free Struttura: poltrona, base girevole in acciaio cromato con meccanismo di ritorno e piedini regolabili. Scocca: struttura realizzata in metallo e preparata in poliuretano espanso ignifugo stampato a quote differenziate ad alta resistenza. Rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 82 x 77 x h104 Frame: Swivel armchair with return mechanism. Chrome steel base with adjustable glides. Shell: fire retardant polyurethane foam of differing densities. Upholstery in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 82 x 77 x h104 Piétement: fauteuil, base pivotante avec retour automatique en acier chromé avec vérins réglables. Coque: structure interne réalisée en métal et noyée dans de la mousse de polyuréthane injectée ignifuge moulée à haute résistance. Revêtement en cuir, tissu ou en vinyle. Dimensions: 82 x 77 x h104 Gestell: Sessel. Stahlgestell verchromt, verstellbare Gleiter. Drehbarer Sitz mit Rückhol-Federsystem. Sitzschale: Grundgestell aus Metall. Polsterung aus feuerfesten und widerstandsfähigen geschäumten Polyurethanblöcken. Bezug aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 82 x 77 x h104
47
Free
104 45 77
82
struttura frame piétement gestell
10 chrome
rivestimento upholstery revêtement bezug
soft leather
aniline leather
synthetic leather TOPAS 2 SUDDEN DIVINA 3 DIVINA MELANGE 2
fabric
48
49
lounge
Semplice nel design, grande nei volumi. La versione esagerata del modello Easy. Volume extra che trasforma le dimensioni in effetto scenico. Simple design, substantial volume. The big version of the Easy item. Extra volume to change the dimensions into a scenic effect.
Big Easy
Design simple et volume importante. La version exagerée du modèle Easy. Volume extra qui trasforme les dimensions en effet théatral. Einfaches Design und ein grosses Volumen. Die Big Version vom Easy Model fuer einen teatralischen Effekt.
design Marco Maran
50
51
lounge
Big Easy Struttura: seduta da attesa in tubo d' acciaio cromato o verniciato argento Ø16x 2mm. Scocca: multistrato curvato laccato o impiallacciato in essenza. Disponibile con rivestimento frontale, della seduta o totale in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 60 x 54 x h70 Frame: lounge chair, chromed or silver painted steel frame Ø16x 2mm. Shell: plywood shell, lacquered or laminate finish or wood veneered. Available also with frontal cover, seat cover or fully upholstered in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 60 x 54 x h70 Piétement: chaise en métal chromé ou laqué alu Ø16 x 2mm. Coque: multipli hêtre, naturel, finition laquée ou placage stratifié ou bois. Disponible également avec habillage de la face avant ou de l' assise seule, ou coque complètement revêtue en tissu, cuir ou vinyle. Dimensions: 60 x 54 x h70 Gestell: Lounge-Stuhl. Stahlrohrgestell Ø16 x 2mm verchromt oder silber lackiert. Sitzschale: Buchen Multiplex lackiert oder Holzfournier oder Laminat beschichtet. Auf Wunsch mit Spiegelpolsterung Sitz und Rücken, nur Sitz, oder Sitzschale komplett umpolstert aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 60 x 54 x h70
53
Big Easy
Big Easy/p
70
70 40 54
60
40 54
64
struttura frame piétement gestell
10 chrome
15 silver painted
scocca shell coque sitzschale
Big Easy/p Struttura: poltroncina da attesa in tubo d' acciaio cromato o verniciato argento Ø16x 2mm. Scocca: multistrato curvato laccato o impiallacciato in essenza. Disponibile con rivestimento frontale, della seduta o totale in tessuto, pelle o ecopelle. Dimensioni: 64 x 54 x h70 Frame: lounge armchair, chromed or silver painted steel frame Ø16 x 2mm. Shell: plywood shell, lacquered or laminate finish or wood veneered. Available also with frontal cover, seat cover or fully upholstered in fabric, leather or synthetic leather. Dimensions: 64 x 54 x h70 Piétement: fauteuil en métal chromé ou laqué alu Ø16 x 2mm. Coque: multipli hêtre, naturel, finition laquée ou placage stratifié ou bois. Disponible également avec habillage de la face avant ou de l' assise seule, ou coque complètement revêtue en tissu, cuir ou vinyle. Dimensions: 64 x 54 x h70 Gestell: Lounge-Sessel mit Armlehnen. Stahlrohrgestell Ø16 x 2mm verchromt Sitzschale: Buchen Multiplex lackiert oder Holzfournier oder Laminat beschichtet. Auf Wunsch mit Spiegelpolsterung Sitz und Rücken, nur Sitz, oder Sitzschale komplett umpolstert aus Textil, Leder oder Kunstleder. Masse: 64 x 54 x h70
54
801 beech
800 oak
805 rosewood
807 zebrano
600 stained
603 stained
604 stained
607 stained
001 painted
115 painted
122 painted
123 painted
124 painted
126 painted
127 painted
128 painted
129 painted
130 painted
800607 black oak
soft leather
aniline leather TOPAS 2 SUDDEN DIVINA 3 DIVINA MELANGE 2
fabric
55
pelle soft leather cuir nappaleder
ecopelle synthetic leather vinyle kunstleder
5000
5010
5280
5500
5190
5200
5410
5260
5150
5300
5340
5360
pelle anilina aniline leather cuir aniline anilinleder
2052
2024
2042
2004
2124
2020
EXTREMA AU BY FLUKSO
150
250
550
350
1150
2350
650
850
750
1250
1350
2850
2750
950
1050
1650
2450
1550
1450
450
2550
1850
2650
1950
1750
2050
2150
2250
2134
tessuto fabric tissu textil
2044
2114
2112
2034
2028
2066
2068
2088
2040
2110
2138
2036
2096
2012
001
002
003
004
005
006
007
2132
2130
2074
2010
2058
2000
2140
008
009
010
011
012
013
014
2128
2072
2076
2002
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
56
SUDDEN BY MAHARAM
57
tessuto fabric tissu textil
DIVINA 3 BY KVADRAT
tessuto fabric tissu textil
TOPAS 2 BY KVADRAT
684
691
171
173
676
191
154
426
404
414
454
446
504
236
384
181
426
356
393
236
224
514
546
604
536
464
614
624
334
246
462
106
346
444
636
346
524
644
324
314
664
674
376
696
692
623
626
562
662
366
634
654
684
766
814
914
666
542
652
671
526
536
584
846
824
804
694
734
834
724
552
756
742
712
686
782
944
784
794
704
714
756
744
164
984
791
846
856
793
886
876
764
754
174
774
796
904
976
893
936
922
826
836
956
966
966
926
944
934
956
986
186
226
304
216
104
134
204
144
184
124
156
194
tessuto fabric tissu textil
DIVINA MELANGE 2 BY KVADRAT
471
421
971
931
920
120
871
821
170
731
721
180
771
621
671
681
531
631
220
260
581
280
521
571
58
59
Creative direction and concept Marco Maran Graphic design Doriano Cavicchioli Photo credits Fotodue Print Arbe Industrie Grafiche SpA
BRF srl loc. S. Marziale 21 53034 Colle di Val d’Elsa (Siena) Italy tel. +39 0577 929418 fax +39 0577 929648 info@parridesign.it www.parridesign.it
ASWOODPLASTIC