ré réation #02
C
L’éloge de la paresse
ESPACES COOL LE DESIGN PREND SES QUARTIERS D’ÉTÉ L’APPEL DE LA NATURE MUSÉES, SOURCE D’INSPIRATION
le partenaire de votre pause Kfé
Edito
V
oici le deuxième numéro de notre magazine
réCréation.
Depuis notre premier
numéro, bien des choses sont différentes.
Bien des repères et valeurs ont changé. Du statut d’idoles bling bling, les traders sont aujourd’hui diabolisés et stigmatisés comme les vilains petits canards responsables de tous nos maux. L’écologie et le développement durable incarnent déjà un nouveau miracle économique. Le monde sera-il sauvé par « l’or vert » ? Un nouveau vent d’espoir et de paix souffle sur l’Amérique d’Obama et se répand sur le monde entier. Touché par cette euphorie contagieuse, Photononstop poursuit sa quête créative. Dans les pages suivantes, nous cultiverons donc le contre-courant. La période est propice à une pause constructive. Stresser moins pour réfléchir plus. Mettons fin à la culpabilité de la lenteur et prenons le temps. Le printemps est là pour nous inviter à lézarder. Nous mettrons à profit nos sorties pour cultiver notre curiosité et visiterons galeries et musées, histoire de prendre une bouffée d’air inspiratrice. Les modes, les tendances ne sont-elles pas initiées par les artistes? Et si nous faisions l’éloge de la paresse ?
couverture : PNS-1020854
auteur : Westen d61 collection : Mauritius
cette page : PNS-1022960
auteur : Franck Delens collection : Photononstop
grasse matinĂŠe
page de gauche : PNS-586245
auteur : Haag + Kropp collection : Mauritius
page de droite : PNS-1064816
auteur : Franck Delens collection : Photononstop
PNS-707004481
auteur : Sam Edwards collection : Ojo Images
PNS-1007864
auteur : CĂŠdric collection : Photononstop
sieste
page de gauche : PNS-541604
auteur : Ripp collection : Mauritius
page de droite : PNS-1006394
collection : MindBodySoul
PNS-496739
auteur : Per Magnus Persson collection : JohnĂŠr
coup de chaud
page de gauche : PNS-1050379
auteur : Nicho Sodling collection : Johnér
PNS-590334
auteur : André Pöhlmann collection : Mauritius
page de droite : PNS-718003469
collection : Science Photo Library
page de gauche : PNS-703033661
collection : Image Source
PNS-974214
auteur : Jean-Philippe Lacube collection : Photononstop
page de droite : PNS-718002668
collection : Science Photo Library
page de gauche : PNS-503903
auteur : Vince Reichardt collection : JohnĂŠr
page de droite : PNS-1020895
auteur : Nikky collection : Mauritius
PNS-408138
auteur : Santa Clara collection : Photononstop
lĂŠzarder
ESPACES COOL
V
éritables invitations au farniente, une multitude de nids et coins chaleureux sont propices à la méditation, à la réflexion, ou tout simplement à la contemplation. Indoor, outdoor, ethnique, design ou simplement moëlleux, chacun peut trouver l’univers qui lui ressemble. Laissons-nous emporter tout doucement dans les bras de Morphée. Vive le repos des guerriers de la performance.
PNS-1025327
auteur : Michael Freeman collection : Red Cover
Ambiance Outdoor page de gauche :
PNS-1049557
auteur : Per Magnus Persson collection : Johnér
PNS-1020878
auteur : André Pöhlmann collection : Mauritius page de droite :
PNS-784778
auteur : Ron Sutherland collection : Garden Picture Library design: jack merlo
PNS-1049571
auteur : Per Magnus Persson collection : Johnér
Ambiance Lounge
PNS-1049106
auteur : Per Magnus Persson collection : JohnĂŠr
PNS-1049576
auteur : Per Magnus Persson collection : JohnĂŠr
Terrasse Exotique
LE DESIGN PREND SES QUARTIERS D’ÉTÉ
E
t si le design prenait la rue et investissait le bitume comme nouveau territoire de cool attitude. Créant de nouveaux espaces de convivialité, le photographe Alexander Crispin a choisi de soritr des appartements huppés quelques classiques et must du design contemporains. Un exercice de style rafraîchissant et peut-être une revendication démocratique. Vivement la canicule !
page de gauche :
PNS-1049508
auteur : Alexander Crispin collection : Johnér design : fauteuils Sax de Terence Woodgate, lampadaire Gilda de Enrico Franzoilini pour Pallucco Italia, tapis Pebble de Top Floor. page de droite :
PNS-1049507
auteur : Alexander Crispin collection : Johnér design : lampadaire de Marcel Wanders, fauteuil et chauffeuse de Herbert Hirche.
PNS-1049506
auteur : Alexander Crispin collection : Johnér design : fauteuil de Ron Arad pour MorosoSPA, lampadaire Tripode G5 de Santa & Cole, tapis Stone rug de Top Floor.
PNS-1049509
auteur : Alexander Crispin collection : JohnĂŠr design : fauteuils Butterfly kiss de Christian Ghion, lampadaire Soft de Flos.
PNS-1049510
auteur : Alexander Crispin collection : JohnĂŠr design : fauteuil LC2 de Le Corbusier pour Cassina, Side table de Marcel Breuer pour Knoll, lampadaire de Luceplan.
Le printemps,
l’appel de la nature.
virons les bottes
page précédente : PNS-1048825
auteur : Frank Nesslage collection : Mauritius
page de gauche : PNS-610272
auteur : Jo Kirchherr collection : Mauritius
PNS-1048817
auteur : Herbert Kehrer collection : Mauritius
page de droite : PNS-496614
auteur : Susanna Blåvarg collection : Johnér
page de gauche : PNS-502135
auteur : Nicho SĂśdling collection : JohnĂŠr
page de droite : PNS-1022961
auteur : Franck Delens collection : Photononstop
page de gauche : PNS-982668
auteur : Chromorange RM collection : Tips
page de droite : PNS-496285
auteur : Per Magnus Persson collection : JohnĂŠr
Balades oniriques
Parfums d’été
page de gauche : PNS-700201109
collection : Banana Stock
page de droite : PNS-1049692
auteur : Mikael Dubois collection : Johnér
bandeau : PNS-102959
auteur : Franck Delens collection : Photononstop
UNE BOUFFÉE D’AIR CRÉATIVE AU MUSÉE
P
rofitons de ce moment de break pour sortir, et pourquoi pas se faire une pause enrichissante. Quoi de mieux qu’un musée, une exposition, une galerie pour s’ouvrir l’esprit, s’inspirer ou simplement se laisser surprendre. Les artistes ont ce talent, avec une bonne longueur d’avance sur le commun des mortels, de percevoir la vraie nature des choses, des gens, bref de notre temps. L’art permet à la fois une évasion et une introspection. Art is life.
PNS-932067
auteur : Francesco Tomasinelli collection : Tips musĂŠe : MOMA, New york, USA espace design
PNS-1020899
auteur : Michael Zirn collection : Mauritus musĂŠe : Hamburger Bahnhof, Berlin, Allemagne
PNS-919168
auteur : H. Leue collection : Look musĂŠe : World Culture Museum artiste : Art de Papouasie
PNS-894733
auteur : Elan Fleisher collection : Look gallerie : Art Seasons Gallery, Singapour artiste : Hung Tunglu
page de gauche : PNS-906854
auteur : Christian Kober collection : John Warburton-Lee musée : Factory 798 Art district, Pékin, Chine
page de droite : PNS-642017
auteur : Gio Barto collection : Tios musée : Miami Art Center artiste :
PNS-799536
auteur : Rainer Martini collection : Look musée : MOMA, New York, USA artiste : Andy Warhol (ADAGP)
PNS-833316
auteur : Christian Kober collection : John Warburton-Lee musée : Expo Tsinghua Scientific Park, Pékin, Chine
PNS-767471
auteur : Baviera Guido collection : Sime musÊe : Corderie de l’Arsenal, Venise, Italie artiste : Ernesto Neto
PNS-915699
auteur : Daniel Thierry collection : Photononstop musée : Mac/Val, Vitry sur Seine, France artiste : «L’ivrogne» de Gilles Barbier (ADAGP) et «Chaussure de luxe» de Peter Stämpfli (ADAGP)
PNS-555399
auteur : V. Kilian collection : Mauritius musĂŠe : Galerie, Allemagne artiste : Art primitif
PNS-915700
auteur : Daniel Thierry collection : Photononstop musée : Mac/Val, Vitry sur Seine, France artiste : «M301» de Peter Stämpfli (ADAGP)
SITE : http://www.photononstop.com BLOG : http://www.photononstop.com/blog
CE MAGAZINE EST EDITE PAR PHOTONONSTOP Directeurs de publication : Christian Delannoy et Gilles Taquet Rédacteur en Chef et Direction artistique : Patrice Huchet Directrices photos : Djamila Benyounes et Violaine Marquet
PNS-875683
AVRIL/MAI/JUIN 2009
auteur : Walter Bibikow collection : Photononstop musée : Musée d’Art Moderne de Strasbourg, France
Photononstop, 46 rue de la Mare - 75020 Paris - tél : 01 49 29 69 69