Haute voltige Avant de décoller, notre reporter a pris soin de s’agripper à tout ce qui dépassait dans le cockpit. Puis il a enchaîné les loopings dans le ciel d’Abou Dhabi. P A G E 7
A bonne école Deux fois par semaine, en vertu de la réforme des rythmes scolaires, les jeunes élèves d’Aubervilliers se familiarisent avec le sport… et avec la vie de groupe. P A G E 6
Le piolet de la discorde L’alpiniste suisse Ueli Steck est en lice pour les Piolets d’or, les Oscars de la grimpe. Mais son record dans l’Annapurna est remis en cause dans le milieu. P A G E 8
Tous contre Vettel La saison de formule 1 reprend dimanche 16 mars en Australie. Pilotes et organisateurs ont un objectif commun : stopper la série de l’Allemand Sebastian Vettel, coupable de tuer le suspense depuis quatre ans. PAGES 4-5
Le quadruple champion du monde lors du Grand Prix d’Abou Dhabi, en novembre 2013. FRANÇOIS FLAMAND/DPPI
Uli Hoeness, la chuted’une icône allemande Le président du Bayern Munich a été condamné à trois ans et demi de prison
S
ur le terrain, tout va bien pour le Bayern Munich, fraîchement qualifiépourlesquartsde finalede laLiguedes champions,en lice pour le doublé dans la compétition européenne. Mais dans les coulisses du prestigieux club allemand, un monde s’écroule. Uli Hoeness, le président du Bayern, a été condamné, jeudi 13mars, à une peine de trois ans et demi d’emprisonnementpar le tribunal de Munich, pour avoir dissimulé plus de 27millions d’euros au fisc. Le sexagénaire, considéré jusqu’alors comme une légende vivan-
te – joueur-clé de la victoire de la Nationalmannschaft à la Coupe du monde 1974 et chef d’entreprise accompli –, apparaît aujourd’hui commeun championde lafraude! Dequoi inspirerde la «déception» à la chancelière allemande Angela Merkel lorsque le scandale a éclaté, en avril2013. De quoi faire réfléchirégalementAdidas, Audi et Allianz, qui possèdent chacun8,3% du capital aux côtés de petits actionnaires individuels, tout comme Deutsche Telekom, l’un des principaux sponsors du club phare de la Bundesliga. p P A G E 3
Cahier du « Monde » N˚ 21510 daté Samedi 15 mars 2014 - Ne peut être vendu séparément
Uli Hoeness au tribunal de Munich, le 11 mars. SVEN HOPPE/POOL/AFP