cplus-digit-fevrier-2013

magazine

événement les césar ligue 1 psg/om création originale maison close nouvelle saison

box - office

sur la piste du marsupilami

fous rires en palombie

découvrez les bandesannonces du mois en flashant ce code www.magazine.canalplus.fr février 2013 ø 133

sommaire

votre magazine digital de février exclusivité

Contacts utiles

4 moyens de se parler Pour tout contact, merci d’indiquer votre numéro de client et vos coordonnées téléphoniques.

VIDÉOS, INTERVIEWS… EN VERSION DIGITALE, LE MAGAZINE ¢ S’ENRICHIT DE CONTENUS INÉDITS.

Internet

24 H/24 et 7 J/7 ESPACECLIENTCANAL.FR

Téléphone

Du lundi au samedi de 8H à 22H 0 892 39 39 10 (0,34 € TTC/mn depuis un poste fixe)

TABLETTE

Courrier

PC/MAC

Service Client ¢ 95905 Cergy-Pontoise CEDEX 9

BOUTIQUE CANAL

Centre commercial de Vélizy 2/Porte 11 2, avenue de l’Europe 78140 Vélizy-Villacoublay modalités de résiliation Pour résilier votre abonnement, adressez-nous votre demande par courrier à l’adresse ci-dessous : ¢ et/ou ∏ Service résiliation TSA 86712 95905 CERGY-PONTOISE CEDEX 9

D Protection des mineurs

Nous vous rappelons que vous avez configuré un “ Code Parent ” à 4 chiffres lors du processus d’installation de votre décodeur, ce code verrouille l’accès aux programmes de catégorie V. découvrez les bandes-annonces du mois en flashant ce code ≥

maison close nouvelle saison

ª

QUI SONT LES FILLES DU “ PARADIS ” ? ANNE CHARRIER, VALÉRIE KArSENTI ET JEMIMA WEST LÈVENT LE VOILE SUR LEUR personnage.

TéLéCHARGEz L’APPLI gratuite DU MAGAZINE CANAL+

www.MAGAZINE.CANALPLUS.FR

≥ Nécessite une connexion 3G

P. 18 cinéma

sur la piste du marsupilami

La sélection des films du mois.

Une comédie familiale signée Alain Chabat.

P. 23 le guide

Le programme au quotidien des chaînes ¢.

P. 08 événement

Les césar et les Oscars® P. 10 création originale

maison close nouvelle saison Les filles du “ Paradis ” sont de retour.

P. 32 Les films de A à Z P. 34

Dexter , p. 12 P. 12 série

et vous

Vivez les programmes en plus grand et en plus fort avec le Club Canal.

dexter

Une septième saison encore plus surprenante.

P. 13 Sport

La ligue 1

Et aussi la Champions League, le Super Rugby et le Top 14. © 20th century fox.

ª La date d’échéance de votre contrat et votre numéro de client figurent sur la couverture de ce magazine.

Vous pouvez également retrouver les modalités de résiliation sur espaceclientcanal.fr.

P. 06 À la une © vincent flouret/¢ ; N. guiraud/chez wam ; showtime ; 20th century fox film corporation.

au plus tard un mois avant la date d’échéance de votre contrat.

Mentionnez sur ce courrier votre numéro de client.

Sur la piste du Marsupilami, p. 06

P. 16 coup de cœur

the descendants

Maison close , p. 10

The Descendants , p. 16

LE MAGAZINE DE ¢ est édité par la société d’édition de CANAL PLUS au capital de 95 018 076 euros. RCS Nanterre 329 211 734. Principal actionnaire : ¢ France.

Directeur de la publication : Rodolphe Belmer, directeur général. Responsables communication éditoriale : Armelle Masson, Pascale Piotaix. Documentation photographique : service photo de ¢. CONCEPTION _ RÉDACTION : PRISMA Creative MEDIA. Directrice gérante : Véronique Moulin. ­Directrice éditoriale : Sophie Lepoivre. Responsable éditorial : Frédéric Granier. Responsable éditoriale adjointe: Amélie Palmas. Direction conception et réalisation graphique : Fabienne Jousse et Guillaume Burneau. Responsable concepteur réalisateur : Élisabeth Bommelaer. Concepteurs réalisateurs : Karim Küppers, Nil Meral, Fella Saïdi-Tournoux, Juliette Zumbiehl. Maquettistes : Judith Major (première maquettiste), Olivier Charbonnier, Éric Merki, Hubert Quetel, Matthieu Woltz. Iconographie : Nathalie François (chef de service) avec Émilie Cardona, Alix de France, Frédérique Lajoix, Marina Mussche. Première maquettiste Cahier abonnés : Adeline ­Magnier. Concepteur rédacteur : Cyril Pocréaux (sport). Documentaliste : Anne Torres. Ont collaboré à ce numéro : Guillaume Dorian, Véronique Le Bris, Alex Masson, Vincent Picot.

Fabrication : Agathe Caltot. Publicité : Martine El Koubi (directrice commerciale Initial Régie), Sabine Le Bacquer (directrice de publicité). Imprimé en Allemagne par PRINOVIS am Vossbarg, 25 524 Itzehoe. Dépôt légal : à parution. ø ISSN : 1624_690X. Photo de couverture : n. guiraud/2012 chez wam/pathé/tf1 films prod./scope pictures.

Nouvel

OPEL MOKKA

SORTEZ DU LOT. Pourquoi passer inaperçu ?

Difficile Difficilede depasser passerinaperçu inaperçuau auvolant volantdu dunouvel nouvelOpel OpelMokka.

Mokka.Avec Avecses seslignes lignesracées, racées, son soncaractère caractèreafùrmé afùrméet etsa saùnition ùnitionallemande, allemande,ce ceSUV SUVcompact compactne nelaissera laisserapersonne personne indifférent. indifférent.Disponible Disponibleen endeux deuxou ouquatre quatreroues rouesmotrices, motrices,lelenouvel nouvelOpel OpelMokka Mokkapeut peut recevoir recevoirtoutes toutesles lesdernières dernièrestechnologies technologiesOpel Opel::Phares PharesBi-xénon Bi-xénondirectionnels directionnelsAFL+, AFL+, système systèmeFlexFix FlexFixporte-vélo porte-vélointégré, intégré,sièges siègescuir cuirergonomiques ergonomiquescertiùés certiùésAGR* AGR*ou ouencore encore volant volantchauffant. chauffant.Venez Venezvite viteleledécouvrir découvrirchez chezvotre votredistributeur distributeurOpel, Opel,ààpartir partirde de18 18990 990€€(1)(1). .

Wir Wirleben lebenAutos Autos::Nous Nousvivons vivonsl’Automobile. l’Automobile.

(1) (1)Prix Prixcatalogue cataloguede del’Opel l’OpelMokka Mokka1.6 1.6115 115ch chÉdition. Édition.Tarif Tarifau au01/09/12.

01/09/12.Conso Consomixte mixte(l/100km) (l/100km): : 4.5 (g//km) km)::120 120//153.

153.Modèle Modèleprésenté présenté: :Opel OpelMokka MokkaCosmo Cosmo1.4T 1.4T4x4 4x4avec avecoptions, options,au au 4.5//6.5.

6.5.CO CO22(g

www.opel.fr

prix prixconseillé conseilléde de23 23190 190€.€.*AGR *AGR(Aktion (AktionGesunder GesunderRücken) Rücken)est estune uneassociation associationmédicale médicaleallemande allemandeàà l’origine l’originedes desexigences exigencesorthopédiques orthopédiquespour poursièges siègesde devoiture. voiture.

à la une

box-office

Comédie de, et avec, Alain Chabat. France, 2012. Avec Jamel Debbouze, Fred Testot, Géraldine Nakache, Aïssa Maïga, Lambert Wilson, Patrick Timsit, Jacques Weber. 105 mn J

sur la piste du marsupilami Réputé indomptable au cinéma, l’animal mythique devient le héros d’une comédie dépaysante et désopilante signée Alain Chabat. Le réalisateur met en scène une idole de jeunesse : le Marsupilami, sorti de la BD de Franquin qu’il vénère depuis longtemps.

Un cocktail coloré et hilarant

Avec la réalisation d’ “ Astérix et Obélix : mission Cléopâtre ”, (2002), l’un des succès historiques du cinéma français, Alain Chabat a prouvé qu’il est non seulement amateur de bandes dessinées, mais qu’il sait les adapter au cinéma tout en y injectant son univers décalé et délirant. Voilà des années qu’il rêvait de porter à l’écran l’étrange animal imaginé par Franquin.

Et le résultat est parfaitement réussi. Le Marsupilami, ce petit mammifère farceur, qui habite une drôle de maison perchée dans les arbres, est plus qu’adorable.

Quant aux décors dans lesquels la bestiole se déplace à la vitesse de l’éclair, se jouant de tous les pièges, ils sont pleinement fidèles aux luxuriants dessins de son créateur, et de toute beauté. Comme dans la BD, 6 février 2013

ce Marsupilami est un héros à la fois discret et inoubliable, qui signale sa présence d’un cri inimitable (le fameux “ Houba, houba ” !). Contrairement à ce qu’il avait fait pour adapter les aventures du Gaulois, Alain Chabat ne s’est pas appuyé sur un album précis, mais s’est inspiré de l’esprit et des principes de Franquin en imaginant de toutes pièces l’intrigue et les personnages.

Une galerie décoiffante de portraits

Si cette drôle d’aventure sous les Tropiques vire à la comédie irrésistible, c’est également grâce à des interprètes hors pair : outre Jamel Debbouze en guide local et dégourdi, on reconnaît Fred Testot en botaniste fou cherchant à retrouver sa jeunesse, Géraldine Nakache en assistante savante et dévouée, Patrick Timsit en policier saugrenu, Lambert Wilson en dictateur excentrique. Toute cette joyeuse clique rivalise sans faiblir de bons mots, au milieu d’une jungle touffue et d’une intrigue farfelue, où les gags à tiroirs et les situations absurdes se succèdent.

Au final, l’alchimie de grotesque pleinement assumé et de subtil second degré, si particulière à l’humour de Chabat, fait ici des merveilles et multiplie les scènes déjà devenues cultes. Si bien que cette comédie familiale plaît aux enfants comme aux adultes. C’est un véritable succès, qui a attiré plus de 5 millions de spectateurs au cinéma. Un bien bel hommage rendu à l’un des personnages Véronique Le Bris incontournables de la BD. : film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

exclusivité

la galaxie chabat

© N. Guiraud/chez wam/pathé.

S’il veut continuer à travailler pour la télévision, Dan Gerlado (Alain Chabat), ¢ grand reporter veule et pistonné, doit vendredi 8, se rendre en Palombie pour enquêter 20H55 sur l’ethnie Paya. Sur place, il tombe sur Pablito (Jamel Debbouze), un guide persuadé que, dans la forêt tropicale, se tapit le Marsupilami, un animal jaune à taches noires et à la queue longue de 8 m, qu’aucun humain n’a jamais pu observer. Pour le journaliste, le filmer constituerait un scoop autrement plus alléchant qu’un reportage sur les mœurs payas. Les voilà donc partis à sa recherche… mais ils ne sont pas les seuls à suivre sa trace.

Alain Chabat sait s’entourer d’amis. Jamel Debbouze, Numérobis très inspiré d’ “ Astérix et Obélix : mission Cléopâtre ”. Chantal Lauby, complice de longue date, présente ici par la voix. Patrick Timsit, partenaire d’Alain Chabat dans “ Le Cousin ” et “ L’Art (délicat) de la

séduction ”. Fred Testot, croisé sur les tournages d’ “ Astérix ”, “ Le Siffleur ” et “ La Guerre des boutons ”. Aïssa Maïga et Jacques Weber, à l’affiche d’ “ Ensemble c’est trop ”, produit par… Chabat.

Nouveaux venus, Géraldine Nakache et Lambert Wilson se sentent déjà comme chez eux !

PC/MAC * TABLETTE

diaporama

le marsupilami, de la bande dessinée à l’écran. * www.MAGAZINE.CANALPLUS.FR

février 2013 7

cinéma

événement

le cinéma sur son 31

En diffusant en direct et en exclusivité les César et les Oscars® 2013, CANAL+ fait la

part belle au 7ème art et déroule le tapis rouge aux meilleurs films de l’année 2012.

38ème cérémonie des César

85ème Cérémonie des Oscars®

exclusivité PC/MAC TABLETTE

En 2012, les histoires d’amour au cinéma ont emporté l’adhésion du public et celle de l’Académie qui les a sélectionnées. Qui seront les élus ?

Après son triomphe et ses cinq Oscars , “ The Artist ” attend un digne successeur. Qui sera à la hauteur ? Réponse dans la nuit du 24 février.

César, 38ème ! La ¢ prestigieuse vendredi 22, cérémonie 21H00 J du cinéma français revient cette année sur ¢ en direct du Théâtre du Châtelet. Avec beaucoup de classe et une pointe de dérision, Antoine de Caunes endosse le smoking du maître de cérémonie pour une soirée festive et passionnante. Quels comédiens repartiront avec la précieuse statuette ? Quel réalisateur sera consacré ? Réponse lors de cette soirée placée sous le signe de l’amour du cinéma… Ou de l’amour tout court ?

Car le thème semble revenir cette année comme un leitmotiv parmi les nombreux longs métrages en lice.

Embarquement immédiat pour Hollywood Oscars® pour son impressionnant “ Démineurs ”, la cinéaste en compagnie de Didier Allouch et Laurent revient sur la traque de Ben Laden dans un thriller qui a ¢ créé la polémique aux États-Unis. Mais Weil pour une dimanche 24, d’autres prétendants pourraient déjouer les retransmission 0H15 J pronostics. Parmi les outsiders : la comédie en direct et en musicale “ Les Misérables ” de Tom Hooper, exclusivité de l’incroyable “ L’Odyssée de Pi ” d’Ang Lee, la cérémonie des Oscars®. Tout l’irrésistible “ Happiness Therapy ” de David peut arriver lors d’une soirée qui O. Russell ou bien encore l’hommage de s’annonce bien plus ouverte que Quentin Tarantino au western spaghetti, l’an passé, lorsque que “ The Artist ” “ Django Unchained ”. Du côté des Français, s’affichait en ultrafavori. En 2012, on croise les doigts pour “ Amour ” de la diversité a marqué la production, Michael Haneke, loué par la critique avec de grandes réussites, tous américaine, et Emmanuelle Riva en lice pour genres confondus. Des biopics la statuette de la meilleure actrice. Ou encore comme “ Lincoln ” de Steven Alexandre Desplat, un habitué des Oscars®, Spielberg qui récolte pas moins Didier Allouch et Laurent Weil. compositeur des musiques d’ “ Argo ” et de de 12 nominations. Des œuvres V.L.B. “ Zero Dark Thirty ”. inspirées de faits réels comme “ Argo ” de Ben Affleck qui revient sur la prise d’otages à > En marge de la cérémonie, ¢ diffuse mardi 19, à 20H55, l’ambassade américaine de Téhéran en 1979, ou encore “ Zero “ The Descendants ”, Oscar de la meilleure adaptation, et mardi Dark Thirty ” de Kathryn Bigelow. Déjà récompensée aux 26, à 20H55, “ La Dame de fer ”, Oscar de la meilleure actrice.

L’amour plus fort que la mort, avec l’émouvant “ Amour ” de Michael Haneke, palme d’or à Cannes, quand Emmanuelle Riva et Jean-Louis Trintignant concluent une passion qui les a unis soixante ans. L’amour plus fort que le handicap, avec le douloureux “ De rouille et d’os ” de Jacques Audiard, quand Marion Cotillard (dont la prestation fait

8 février 2013

sensation à Hollywood), une éleveuse d’orques, rencontre un improbable compagnon, Matthias Schoenaerts, l’acteur belge qui a fait une entrée fracassante dans le cinéma hexagonal. L’amour plus fort que l’Histoire, avec le majestueux “ Les Adieux à la reine ” de Benoît Jacquot, quand les derniers jours de Versailles sont racontés par la lectrice de Marie-Antoinette. L’amour plus fort que la raison, dans le bouleversant drame familial “ À perdre la raison ” de Joachim Lafosse. L’amour plus fort que le cinéma, avec l’irraisonnable “ Holy Motors ” de Leos Carax,

Interview didier allouch: les enjeux des oscars®

®

®

quand Denis Lavant voyage de vie en vie, de l’aube à la nuit. Des passions éternelles ou fugaces, magnifiées par des interprètes inoubliables. L’autre histoire d’amour de l’année reste celle du cinéma français et de ¢, qui s’est engagé sur la plupart de ces films dès leurs prémices, et qui s’associe pour la 21ème année consécutive à une cérémonie plus riche et surprenante que jamais. Les paris Véronique Le Bris sont ouverts.

© Xavier Lahache/¢ ; Maxime Bruno/¢.

Histoires d’amour

®

“ Newlywood ” de Didier Allouch

À l’occasion des Oscars®, Didier Allouch plonge au cœur de la nouvelle économie du cinéma américain dans un documentaire inédit. Qui serait aujourd’hui l’homme le plus puissant à Hollywood ? Un certain Jason Blum, spécialiste du cinéma low cost à qui l’on doit la série très rentable des “ Paranormal Activitiy ”. La recette de ce nouveau nabab ? Des microbudgets, pas de stars et des narrations très adaptées aux écrans sur lesquels les ados regardent désormais les films. Son succès phénoménal a modifié l’économie hollywoodienne qui se scinde désormais en deux groupes : les mégaproductions au risque calculé et un tout petit artisanat, adopté par les V.L.B. studios. Entre blockbusters et système D, décryptage d’une industrie bouleversée. > ¢ mardi 19, 22H50

février 2013 9

série

Série réalisée par Mabrouk El Mechri et Jérôme Cornuau.

France, 2012. Avec Jemima West, Anne Charrier, Valérie Karsenti. Nouvelle saison (8 x 52 mn) J B

création originale

maison close Les filles du Paradis ouvrent les portes d’une nouvelle saison et hissent la série parmi les meilleures fictions historiques.

Les portes de “ Maison close ” s’étaient refermées sur des prostituées enfin émancipées de la domination masculine, libres de ne travailler que pour ellesmêmes. Mais dès le début de cette deuxième saison, les filles sont rattrapées par la réalité et leur indépendance toute neuve vacille.

Les finances sont au plus bas et des travaux sont indispensables pour conserver le luxe de l’établissement.

L’arrivée de Mosca, un bandit qui propose aux pensionnaires subsides et protection, est donc aussi providentielle que désespérante. Pour certaines d’entre elles, accepter un souteneur – et tourner le dos à leur liberté – est hors de question ; d’autres y voient la possibilité de destituer définitivement Hortense de son pouvoir de maquasse. Le sort des filles de la maison close est de nouveau bouleversé ; et les trois héroïnes, Rose, Hortense et Véra, vont devoir révéler des traits de caractère incroyablement modernes pour résister. ¢ les lundis dès le 4, 20H55

Trois femmes face aux tournants de l’histoire

10 février 2013

exclusivité

que coûte. Pour Anne Charrier, qui prête ses traits à l’ancienne reine du bordel, “ Véra exprime sa liberté par ses choix, passés et présents. Elle ne se soucie plus des conséquences ni pour les autres, ni pour elle. Ça paraît très égoïste mais c’est aussi très actuel ”. Images magnifiques, personnages denses et mise en scène recherchée, cette saison 2 installe définitivement “ Maison close ” Guillaume Dorian au panthéon des grandes séries.

PC/MAC * TABLETTE

interview

© BETC.

Pour Hortense, c’est d’abord l’humiliation qu’elle brave en se drapant dans une dignité inébranlable. “ Dès le départ, Hortense est très indépendante. Elle s’assume financièrement et c’est une femme de tête ”, rappelle Valérie Karsenti qui interprète avec retenue cette maquasse déchue, qui ne s’en laisse pas compter. “ Elle n’est jamais dupe. ” Pour l’impétueuse et rebelle Rose, son combat est frontal, épidermique. Et c’est les armes à la main qu’elle trace son destin. La comédienne Jemima West incarne cette “ femme en phase avec l’époque et ses grands idéaux.

Elle aspire à plus d’égalité, et tente vraiment de changer le monde ”. Quant à Véra, plus seule que jamais, sa quête est intérieure et personnelle. De moins en moins à l’aise hors du Paradis, elle cherche à renouer avec sa fille, coûte

Illustré d’archives, de peintures d’époque et de photographies de la série “ Maison close ”, diffusée sur ¢, “ Histoire des maisons closes ”, publié en partenariat avec le Chêne, raconte le fonctionnement des maisons closes de 1850 à leur fermeture en 1946.

qui sont les filles du Paradis ? Jemima West, Anne Charrier, Valérie karsenti, divulguent le secret de leur personnage. * www.MAGAZINE.CANALPLUS.FR

février 2013 11

série la sélection

sport la sélection OM/PSG.

Hit & Miss

Série créée par Paul Abbott. GrandeBretagne, 2012. Avec Chloë Sevigny,

Peter Wight, Jonas Armstrong, Karla Crome.

Saison 1 inédite (6 x 45 mn) A

Dexter

Série créée par James Manos Jr. USA, 2012. Avec Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, Yvonne Strahovski. Saison 7 inédite (12 x 52 mn) J B

Son monde s’écroule. Toutes ses précautions, son fameux code édicté par Harry, ses gants en cuir et ses innombrables rouleaux de plastique auront donc été vains. Dans les dernières secondes de la saison 6, Debra, stupéfaite, surprend Dexter en train de poignarder le tueur de l’Apocalypse. Outre ses déboires avec sa sœur, le menu de cette septième saison s’annonce particulièrement copieux pour notre héros. Il va devoir surmonter des obstacles inédits : la mafia ukrainienne, un tueur incendiaire insaisissable, et même un coup de foudre !

Puzzle. Moins marquée par l’action, cette avant-dernière saison est sans doute la plus riche dans l’exploration du personnage. Les intrigues, parallèles ou successives, s’imbriquent, pour la première fois, à la manière d’un puzzle conçu comme un tremplin vers l’ultime fin de la saga. La septième saison porte les germes d’un finish époustouflant.

Guillaume Dorian > ¢ les jeudis dès le 14, 20H55

12 février 2013

> ¢ les jeudis dès le 21, 22H45

exclusivité interview du réalisateur paul abbott

Sinbad Série d’aventures créée par James Dormer et Jack Lothian. G.-B., 2012. Avec Elliot Knight, Marama Corlett. Saison 1 inédite (12 x 45 mn).

Après un combat de boxe qui tourne mal, le jeune Sinbad doit fuir la colère d’Akbari, le raïs de Bassora. Des aventures fantastiques et rocambolesques, librement inspirées des “ Mille et Une Nuits ”. > ¢ family les vendredis dès le 15, 20H45

Le sprint est lancé La Ligue 1 entame une période décisive dans la course au titre. Avec en point d’orgue un PSG/OM qui sent déjà le soufre.

© anthony bibard/fep/panoramic.

PC/MAC TABLETTE

diaporama le portrait des femmes de la série

Ligue 1

© r. sebree/showtime ; m. holyoak/sky atlantic/red productions.

exclusivité

Spécialiste du contre-pied, Paul Abbott, le créateur de “ Shameless ”, a concocté une série au pitch sidérant. Mia, transsexuel en attente de son opération, est tueuse à gages. Pour ne rien simplifier, elle se voit confier la garde d’un fils, fruit d’une union avec une ex, décédée depuis, et de ses trois demi-frères et sœurs.

Singularité. Dès les premières séquences, cette série frappe par sa singularité. Dialogues minimalistes, scènes d’action d’une précision chirurgicale où tout passe par la mise en scène et le jeu des acteurs. Dans le rôle principal, Chloë Sevigny est ahurissante d’émotion et de justesse.

G.D.

Dans cette Ligue 1 un peu folle, le plus serré de tous les grands championnats européens, on s’étonne même d’une évidence. Le trio Paris, Lyon, Marseille a dominé les matchs aller en se marquant à la culotte.

Les trois plus grandes villes de France, les trois plus gros budgets du championnat et ses trois clubs les plus populaires aux manettes : du jamais vu dans l’Hexagone ! Les situations des trois équipes, pourtant, diffèrent radicalement. Le PSG et son armada ont mis du temps à trouver la bonne formule pour avancer d’un pas de champion. Annoncé fragile avant le championnat, l’OM a réalisé un début de saison exceptionnel puis a su survivre à sa baisse de régime pour redresser la tête. Enfin l’OL, ancien roi désargenté qui mise désormais sur sa jeunesse et son allant, progresse à pas de géant. Au point de se présenter comme un prétendant crédible à la couronne…

Allures de tournant. Au terme de ces 23ème, 24ème,

25ème et 26ème journées, soit aux deux tiers de l’exercice, personne ne pourra plus cacher ses ambitions entre la course au titre ou à l’Europe. D’autant que la 26ème levée est marquée par un PSG/OM, sommet éternel. Le match aller (2-2) fut somptueux, le 7 octobre, deux buts d’André-Pierre Gignac répondaient à deux tours de magie de Zlatan Ibrahimovic. En ce 24 février, un nouvel artiste, le Brésilien Lucas Moura, s’invite dans une fête qui prendra fatalement des allures de tournant du championnat. Un Classico que ¢ suit en direct et en coulisses, au-delà de “ Jour de Foot ” et de “ Total Ligue 1 ” le lundi, avec un “ CFC ” exceptionnel en ouverture de soirée et un débrief spécial en guise de Cyril Pocréaux conclusion. > ¢sport le 1er (Toulouse/PSG), 20H20 > ¢ les 2 (Lorient/Rennes), 9, 16 et 23, 17H00 ; les 3 (OM/Nancy), 10, 17 et 24 (PSG/OM), 21H00 J

FÉVRIER 2013 13

sport la sélection super Rugby

Toulon/Castres.

Une entame déjà cruciale

Champions League

La crème des clubs de l’Hémisphère Sud en décousent.

Le Super Rugby, H Cup version Australie, NouvelleZélande et Afrique du Sud, reprend du service. Au programme, d’abord, pour les quinze équipes concernées – cinq de chaque pays : les pièges de la phase de poules.

Seuls les deux leaders de chaque groupe accéderont, en effet, directement aux demi-finales. Quatre autres équipes repêchées nourriront l’espoir de les rejoindre via les barrages, où l’élimination directe devient la règle.

Succéder aux Chiefs. La route est donc longue vers la finale du 4 août qui sera disputée sur le terrain de l’équipe la mieux classée lors de cette première phase. La succession des Chiefs néo-zélandais, vainqueurs la saison passée, est ouverte. Et l’entame de la compétition promet déjà de se révéler lourde de conséquences.

Thiago Silva (PSG).

Paris à la poursuite de son destin Le PSG dans l’ambiance bouillante de Valence pour ces 8èmes de finale aller. Attention danger !

can 2013

derrière le Real et Barcelone la saison passée, a perdu de sa superbe ces derniers mois. Dans le ventre mou du classement, le club des internationaux français Rami, Mathieu et Cissokho a toutefois battu Lille par deux fois en poules. Et l’ambiance bouillante de son antre de Mestalla, écrin chauffé à blanc par 55 000 supporters, peut renverser un match à elle seule.

Dans les coulisses. L’objectif de Thiago Silva et consorts avant de recevoir leurs opposants dans quinze jours ? Ne pas perdre et marquer au moins une fois en terre ibérique – la clé, souvent, d’une qualification. Pour suivre le retour du PSG au plus haut niveau, le “ Canal Champions Club ” de Nathalie Iannetta plonge dans les coulisses de l’avant-match et en décrypte ensuite tous Cyril Pocréaux les temps forts. Attention aux yeux ! > ¢ mardi 12, Valence/PSG, 20H45 J

Plus de droit à l’erreur !

La Coupe d’Afrique des nations entre dans sa phase cruciale, son heure de vérité.

Celle où le moindre écart est souvent synonyme de retour au pays. Les spectateurs ne s’en plaindront pas : les matchs à élimination directe, dès les quarts de finale, recèlent souvent ces touches de suspense et de folie qu’on ne trouve nulle part ailleurs.

Déjouer les pronostics. Dans ce jeu à quitte ou double, quels pays tireront leur épingle du jeu pour atteindre le Soccer City de Johannesburg le 10 février ? Qui pourra prétendre succéder à la Zambie, vainqueur surprise en 2012 au terme d’une interminable séance de tirs aux buts ? La Côte d’Ivoire, finaliste malheureuse l’an passé, espère enfin voir récompensée sa génération dorée. Mais le Ghana et d’autres Loïc Gers prétendants comptent bien déjouer les pronostics.

Didier Drogba (Côte d’Ivoire).

14 FÉVRIER 2013

> ¢sport quarts de finale le 3, 15H50 et 19H25 ; demi-finales le 6, 15H50 et 19H20 ; finale le 10, 18H55

© stéphane allaman/panoramic ; audrey le guen/panoramic ; christian liewig/fep/panoramic ; stephen barker/photosport/panoramic.

Le Paris Saint-Germain a déjà réussi son pari : se hisser en huitièmes de finale de la Ligue des Champions pour son retour dans la compétition. À la faveur d’une première place dans leur groupe, les hommes de Carlo Ancelotti entrent cette saison dans le club prisé des seize meilleures équipes européennes. Mais au vu des promesses affichées jusqu’ici (2ème attaque et meilleure défense de la phase de poules), le club de la capitale rêve désormais d’un destin grand format.

Chauffé à blanc. Une ambition d’autant plus légitime que le tirage au sort leur a évité les monstres sacrés du continent. Certes, les Espagnols de Valence affichent un palmarès séduisant, fort, entre autres, d’une coupe de l’UEFA et de deux finales de Champions League dans les années 2000. Mais l’un des clubs phares de la Liga, 3ème de son championnat

> ¢sport vendredi 15, Rebels/Force, 9H45

Les Chiefs néo-zélandais.

top 14

attention à l’emballage !

Le Top 14 lance le sprint : au passage des trois quarts de la saison avec ces 17ème, 18ème et 19ème journées, les équipes doivent désormais assumer leurs ambitions.

Derrière Toulon, indétrônable leader depuis les premiers temps du championnat, la lutte fait rage pour accéder directement aux demi-finales ou arracher une place en barrages. Alors que, en parallèle, le Tournoi des Six Nations redistribue les cartes, l’incertitude n’épargne pas le Stade Toulousain. Elle pourrait être levée, en partie, par des affiches comme Castres/Toulon (19ème journée). > ¢ les 9, 16, 23, 15H00 en direct J > ¢sport les 8, 9, 15, 16, 22, 23, dès 20H35 J

Documentaire

Grand Format Deux fois par mois, “ Grand Format ” jette un œil singulier et décalé sur les petites et grandes histoires du sport. Isabelle Ithurburu, aux manettes de cette nouvelle émission de documentaires, emmène les abonnés à la découverte de personnages, de lieux ou d’événements étonnants. Un voyage dans les coulisses du sport, là où il devient une affaire de société et de passion. De Buenos Aires à Liverpool, l’émission met en avant un panel de productions internationales pour mieux comprendre l’envers d’un univers. > ¢sport les mardis 5 et 26, 20H45

FÉVRIER 2013 15

cinéma

coup de cœur

The Descendants Comédie dramatique d’Alexander Payne. USA, 2011. Avec George Clooney, Shailene Woodley, Amara Miller, B. Bridges. 110 mn JA

Un père de famille, trop longtemps négligent, reprend pied dans sa vie. George Clooney et les plages de Hawaï sous un nouveau jour.

Un subtil contre-emploi pour George Clooney, en père de famille.

L’art de tourner la plage

George Clooney en père de famille bousculé par les événements, il fallait y penser. Alexander Payne, le réalisateur de “ Sideways ”, orchestre avec brio ce contreemploi pour décrire l’intime rédemption d’un homme gâté, mais qui a choisi de se laisser vivre, sommé de reprendre les rênes de son existence, grâce à ses deux filles. Ce renouveau, cet épanouissement, Alexander Payne les met en scène avec une subtilité bienvenue. Au début du film, rien n’est séduisant : Hawaï ressemble à un îlot étriqué, replié sur ses petites manies locales et Matt King, engoncé dans ses chemises à fleurs délavées, flirte 16 février 2013

avec le ridicule. Au contact de ses filles (Shailene Woodley et Amara Miller, formidables découvertes), l’avocat s’épanouit et, avec lui, son environnement se transforme, pour devenir riant, riche. Et l’image qui s’embellit laisse à découvrir un homme en reconquête et des îles de toute beauté, rarement aussi joliment filmées. Récompensé de l’Oscar® de la meilleure adaptation, “ The Descendants ” porte la marque d’une audacieuse rencontre entre deux Véronique Le Bris gentlemen de talent. : film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

© 20th century fox film corp. all rights reserved.

“ Mes amis du continent s’imaginent qu’habiter Hawaï, c’est vivre au paradis.

CANAL+ Comme si on passait nos journées à mardi 19, siroter des cocktails et à surfer. Qu’est20H55 ce qu’ils croient ? Qu’on est immunisé contre la vie ? ” À Hawaï, Matt King, avocat de profession, est l’heureux héritier de terrains âprement disputés. Il est également le mari d’Elizabeth et le père de deux filles. Matt King n’est pas un homme parfait. Loin de là. Il a trop souvent préféré son travail à sa famille. L’accident de sa femme, plongée dans un profond coma, va lui ouvrir les yeux et le placer face à ses responsabilités.

3 raisons de plonger 1. Un George Clooney surprenant Jamais “ Gorgeous George ” n’avait joué un mari trompé, et encore moins un père de famille. Il délaisse le terrain du séducteur à l’humour ravageur pour un rôle qui lui a valu sa quatrième nomination à l’Oscar® du meilleur acteur. Un des plus beaux personnages de sa composition.

2. Un réalisateur inspiré Avec ses quatre films, Alexander Payne a imposé une vision anticonformiste de l’Amérique contemporaine. Comme dans “ Sideways ”, il distille un humour doux-amer et des convictions profondes sur le rôle des hommes d’aujourd’hui. Une écriture, subtile et intelligente, récompensée d’un Oscar®.

3. Un décor vivant, comme un personnage Rarement Hawaï n’a été montré comme ici.

Véritable tour de force, la caméra parvient à capter la beauté luxuriante et l’ennui livide de l’île, comme l’a fait l’auteure hawaïenne Kaui Hart Hemmings dans le roman “ The Descendants ” dont le film est adapté. février 2013 17

cinéma la sélection

1 ticket pour 2 : spécial comédie française

Dominique Besnehard évoque avec ses invités la comédie française populaire d’aujourd’hui et revient sur les débuts de Valérie Lemercier.

Hunger Games Aventures de Gary Ross. USA, 2012. Avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth. 142 mn J B

LES INFIDèLES

Katniss chasse pour subvenir aux besoins de sa famille.

Elle se porte volontaire pour participer à la place de sa sœur aux “ Hunger Games ” : des joutes télévisées où des adolescents s’affrontent jusqu’à la mort. Action, romance et science-fiction pour un très grand spectacle.

LE PACTE

LIMITLESS

La femme de Will Gerard a été violemment agressée et violée.

Un homme, qui prétend appartenir à une mystérieuse organisation de citoyens justiciers, propose à Will de la venger. Gratuitement… ou plutôt contre de menus services. Le violeur est rapidement mis hors d’état de nuire. C’est alors qu’on demande à Will de tuer à son tour…

Manipulé. Un film d’action à couper le souffle signé par le réalisateur de “ Braquage à l’anglaise ”. Nicolas Cage fait des étincelles en pion manipulé par une organisation machiavélique.

Véronique Le Bris

Un écrivain en panne d’inspiration découvre un médicament miracle mais expérimental qui décuple ses capacités intellectuelles. Comme tout lui réussit, il se met à jouer en Bourse. Wall Street le repère pour lui confier une énorme transaction.

Vertigineux. Bradley Cooper, de retour de “ Very Bad Trip ”, s’impose dans ce thriller aux effets vertigineux face à l’immense Robert De Niro.

V.L.B.

> ¢ samedi 2, 20H55

> ¢cinéma mardi 5, 20H45

Thriller de Roger Donaldson. USA, 2011. Avec Nicolas Cage, January Jones, Guy Pearce, Harold Perrineau. 105 mn J A

> ¢ vendredi 1er, 20H55

Comédie d’Emmanuelle Bercot, Fred Cavayé, Alexandre Courtès, Jean Dujardin, Michel Hazanavicius, Éric Lartigau, Gilles Lellouche. France, 2012.

Avec Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Alexandra Lamy. 109 mn B

En sept films courts, chaque réalisateur scrute l’infidélité masculine avec un humour décapant. Producteur et réalisateur, Jean Dujardin s’est ­entouré de sa femme et de ses fidèles copains.

Thriller de Neil Burger. USA, 2011. Avec Bradley Cooper, Abbie Cornish, Robert De Niro. 105 mn B

> ¢cinéma jeudi 7, 20H45

Drame de Maryam Keshavarz. Iran, 2011. Avec Sarah Kazemy, Nikhol Boosheri, Reza Sixo Safai. 107 mn A

MINCE ALORS !

Comédie de Charlotte de Turckheim. Fr., 2012. Avec Victoria Abril. 100 mn.

Un mari indélicat envoie sa femme en cure d’amincissement. Charlotte de Turckheim aborde, dans un éclat de rire, les problèmes des femmes de sa génération. > ¢cinéma jeudi 28, 20H45

Sur la piste du marsupilami voir chronique page 6 > ¢cinéma jeudi 21, 20H45

Le derrière Comédie de, et avec, Valérie Lemercier. France, 1999. 102 mn. > ¢cinéma jeudi 14, 20H45

18 février 2013

Deux jeunes amies d’enfance découvrent les turbulences de l’adolescence. Mais, à Téhéran, braver les interdits se paie au prix fort. Surtout lorsque le frère de l’une, fanatique religieux, devient le mari de l’autre. Le premier film d’une Irano-Américaine, salué pour son audace et récompensé au festival de Sundance en 2011. > ¢cinéma vendredi 1er, 20H45

Sécurité rapprochée Thriller de Daniel Espinosa. USA, 2012. Avec Denzel Washington, Ryan Reynolds, Vera Farmiga. 116 mn B

En cavale depuis dix ans, un traître de la CIA est arrêté en Afrique du Sud. Face aux assauts d’un mystérieux commando, un novice des services secrets est le seul à pouvoir assurer la protection du prisonnier. > ¢ vendredi 1er, 23H15

: film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

Drame de Luc Besson. Fr., 2011. Avec Michelle Yeoh, David Thewlis. 127 mn A

L’AMOUR DURE TROIS ANS © the film ; big world ; motlys ; wy productions.

EN SECRET

© jd prod ; lions gate films, inc. ; endgame entertainment ; rogue ; thelma films ; marakech films.

THE LADY

Comédie de Frédéric Beigbeder. Fr., 2011. Avec Gaspard Proust, Louise Bourgoin. 98 mn J A

LES TRIBULATIONS D’UNE CAISSIèRE Comédie de Pierre Rambaldi.

Fr., 2011. Avec Déborah François. 102 mn J

Un critique littéraire se sépare de sa femme après trois ans de vie commune. Anéanti, il commence l’écriture d’un violent pamphlet contre l’amour avant de tomber sous le charme d’Alice.

Une comédie pétillante !

Caissière de supermarché le jour, Solveig est une bloggeuse la nuit. En confiant son quotidien à son ordinateur, elle obtient un succès qui finit par la menacer. Inspirée du livre à succès d’Anna Sam, la vie d’une femme transformée en conte de fées.

>¢ mardi 5, 20H55

>¢ mercredi 6, 20H55

OSLO, 31 AOûT Drame de Joachim Trier.

Norvège, 2011. Avec Anders Danielsen Lie. 96 mn.

THE INCIDENT Thriller d’Alexandre Courtès.

USA, 2011. Avec Rupert Evans, D. Legeno. 85 mn J C

Un jeune toxico en fin de cure passe une journée à Oslo et renoue avec ses proches. L’occasion pour lui de regarder avec lucidité ce qu’il a fait de sa vie. Joachim Trier signe un portrait de la génération norvégienne des trentenaires. Un film sélectionné à Sundance et à Cannes en 2011.

Il aura suffi d’une panne de courant pour que l’asile psychiatrique, où travaillent trois jeunes musiciens pour se faire un peu d’argent, se transforme en chaos. Il faut dire que les malades hospitalisés sont de dangereux spécimens.

Un thriller claustrophobe.

> ¢cinéma vendredi 8, 20H45

>¢ samedi 9, 0H15

Luc Besson livre une bouleversante histoire d’amour entre Aung San Suu Kyi, symbole de lutte contre l’oppression, et son mari. > ¢cinéma dimanche 3, 20H45

RHUM EXPRESS Comédie de Bruce Robinson.

USA, 2011. Avec Johnny Depp. 120 mn J A

Un reporter met le cap sur Porto Rico. Derrière les cocktails et les jolies filles, il découvre un univers de corruption. >¢ mardi 5, 22H35

février 2013 19

cinéma la sélection

UNE VIE MEILLEURE

BATTLESHIP

LA DAME DE FER

Blanche-Neige

Quand Nadia et Yann se rencontrent, c’est l’évidence : ensemble, ils vont se bâtir un avenir meilleur. En achetant un restaurant, Yann tombe vite dans la spirale du surendettement. Pour tâcher de s’en sortir, Nadia accepte de partir seule travailler au Canada, puis de faire venir son fils et Yann plus tard. Bientôt, la jeune femme ne donne plus de nouvelles.

Social. Cédric Kahn signe un drame social qu’il mène à l’énergie, sans fléchir. Avec Leïla Bekhti et Guillaume Canet qui trouve ici son rôle le plus fort : un personnage complexe et émouvant.

V.L.B.

En manœuvre au milieu de l’océan Pacifique, un bâtiment de l’US Navy croise un vaisseau inconnu aux intentions manifestement belliqueuses.

Spectaculaire. À grands renforts d’effets spéciaux spectaculaires et d’un second degré bienvenu, le réalisateur de “ Hancock ” filme une bataille navale grandeur nature, avec un casting de choix : Taylor Kitsch, Rihanna, Liam Neeson…

V.L.B.

À la retraite et en mauvaise santé, Margaret Thatcher converse avec le fantôme de son défunt mari et se remémore son parcours, de ses ambitions à ses faits d’armes à la tête du gouvernement conservateur.

Une vie de combats, jalonnée de succès, d’échecs et de sacrifices.

Intimité. Ni hagiographie ni portrait au vitriol, ce biopic de la réalisatrice de “ Mamma Mia ! ” dévoile l’intimité d’une femme d’État très décriée. L’interprétation sans fausse note de Meryl Streep lui a valu le troisième Oscar® de sa carrière.

Vincent Picot

Blanche-Neige est en danger. Sa marâtre, cruelle et avide de pouvoir, la bannit pour s’emparer du trône.

Grâce aux sept nains et à l’amour d’un prince, elle retrouve la force de sauver son royaume.

Conte. Tarsem Singh (“ The Fall ”) revisite le célèbre conte des frères Grimm dans des décors somptueux. Julia Roberts, en méchante reine, jubile dans ce rôle à contre-emploi. Réjouissant !

F.S.

> ¢ mercredi 13, 20H55

> ¢ vendredi 15, 20H55

> ¢ mardi 26, 20H55

> ¢family mardi 26, 20H45

Cloclo Drame de Florent Emilio Siri.

France, 2012. Avec Jérémie Renier, Benoît Magimel, Monica Scattini. 148 mn.

DANS LA TOURMENTE Drame de Christophe Ruggia.

France, 2011. Avec Clovis Cornillac, Mathilde Seigner, Yvan Attal. 107 mn J A

SOURCE CODE Thriller de Duncan Jones. USA, 2011. Avec Jake Gyllenhaal, M. Monaghan. 93 mn J A

Frank, un ouvrier au bout du rouleau, apprend que son boss s’apprête à déménager leur usine.

Avec un ancien collègue au chômage, il décide de braquer ce patron voyou. Christophe Ruggia transforme un drame social en polar noir.

Grâce à un programme révolutionnaire, le capitaine Stevens peut revivre les huit dernières minutes de la vie d’un homme victime d’un attentat. Il espère ainsi découvrir l’auteur de cette tuerie. Un polar futuriste au scénario sophistiqué, réalisé par le fils de David Bowie.

>¢ samedi 16, 20H55

>¢ samedi 9, 20H55

20 février 2013

AU PAYS DU SANG ET DU MIEL Drame d’Angelina Jolie. USA, 2012. Avec Zana Marjanovic, Goran Kostic. 125 mn B

Guerre de Bosnie. Un officier serbe retrouve une femme musulmane qu’il a profondément aimée avant le conflit. Il lui sauve la vie, mais le prix à payer est élevé. Pour son premier film, Angelina Jolie surprend avec force là où on ne l’attend pas. > ¢cinéma vendredi 15, 20H45

SHAME Drame de Steve McQueen.

G.-B.-Australie, 2011.

Avec Michael Fassbender, Carey Mulligan. 99 mn J B

Rencontres occasionnelles, pornographie… Le quotidien de Brandon ne tourne qu’autour de son addiction au sexe. Quand sa jeune sœur s’installe dans son appartement, il est contraint d’affronter son obsession. Après “ Hunger ”, le nouveau film de Steve McQueen. >¢ mardi 12, 22H50

Trente-cinq ans après la mort de l’idole, le mythe “ Cloclo ” reprend vie sous les traits de Jérémie Renier. Une performance stupéfiante pour un destin hors du commun. >¢ vendredi 8, 22H40

Les Mythos Comédie de Denis Thybaud.

France, 2011. Avec Stéphanie Crayencour. 87 mn A

Trois vauriens prêts à tout se lancent dans la protection rapprochée : celle d’une belle et richissime héritière belge. > ¢family lundi 4, 20H45

Drame historique de Phyllida Lloyd. Grande-Bretagne-France, 2011.

Avec Meryl Streep, Jim Broadbent, Susan Brown. 104 mn J A

© the mark gordon company ; g.k. films ; see saw films ; move movie ; summit entertainment, llc ; archipel 35 ; t&d productions.

Science-fiction de Peter Berg. USA, 2012. Avec Taylor Kitsch, Rihanna, Liam Neeson. 130 mn J A

© les films du lendemain ; universal city studios productions lllp ; pathé productions ltd ; Snow white productions, llc. ; le bureau.

Drame de Cédric Kahn. France, 2011. Avec Leïla Bekhti, Guillaume Canet, Slimane Khettabi. 110 mn J A

Film d’aventures de Tarsem Singh. USA, 2012. Avec Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer. 105 mn.

INTRUDERS Épouvante de Juan Carlos Fresnadillo. USA-G.-B.-Esp., 2011. Avec Clive Owen, C. Van Houten. 101 mn J B

LES ADOPTÉS Comédie dramatique de, et avec, Mélanie Laurent.

France, 2010. Avec Denis Ménochet. 100 mn J A

Deux sœurs adoptives vivent une relation fusionnelle. L’irruption d’un homme, tombé amoureux de l’une d’elles, va bouleverser l’équilibre familial... Entre romance enlevée et drame poignant, Mélanie Laurent trouve le ton juste pour son premier long métrage. >¢ mercredi 20, 20H55

THE DARKEST HOUR

L’ENFANT D’EN HAUT

Science-fiction de Chris Gorak.

USA, 2011. Avec Emile Hirsch, Rachael Taylor. 89 mn A

Drame d’Ursula Meier.

France, 2012. Avec Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, Martin Compston. 97 mn A

À Moscou, quatre Américains s’amusent dans une discothèque, quand des aliens débarquent et réduisent en poudre tous les humains. La ville est vidée de ses habitants... sauf les quatre Américains.

Un film catastrophe mâtiné de série B. Humour et rebondissements garantis ! > ¢cinéma mardi 12, 20H45

: film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

Pour survivre, un garçon de 12 ans vole les skis des vacanciers d’une station huppée. Sa sœur, sauvage et volage, vit de ses larcins. Ursula Meier (“ Home ”) dépeint la misère matérielle et affective avec un réalisme qui n’exclut pas la poésie. > ¢cinéma vendredi 22, 20H45

TUCKER & DALE FIGHTENT LE MAL Comédie d’Eli Craig.

USA-Canada, 2010. Avec Tyler Labine, Alan Tudyk. 88 mn B

Des étudiants partent en week-end à la campagne.

Dans la forêt, ils croisent deux bûcherons au comportement suspect.

Le début d’un terrible malentendu... Des gags gore et loufoques pour une hilarante parodie de films d’horreur. > ¢cinéma mardi 26, 20H45

À trente ans d’intervalle, deux enfants, l’un en Espagne, l’autre en Angleterre, reçoivent la visite nocturne d’un être sans visage. >¢ samedi 16, 0H25

Alvin et les Chipmunks 3 Animation de Mike Mitchell.

USA, 2011. Avec les voix de Jason Lee, D. Cross. 90 mn.

Alvin et ses amis rongeurs, en vacances sur un bateau, font naufrage et se retrouvent sur une île. > ¢family dimanche 24, 20H45

février 2013 21

LA FEMME DU VÈME

NOUVEAU GENRE : espionnage

LA TAUPE

Thriller de Tomas Alfredson. Grande-Bretagne, 2011.

Avec Gary Oldman, Colin Firth, J. Hurt. 127 mn A

1973. Une taupe a infiltré le service de renseignements britannique, le MI6. Après l’échec de l’opération pour la démasquer, le patron du MI6 et son fidèle second sont écartés. Pourtant, le gouvernement fait discrètement appel à ce dernier pour traquer l’agent double.

Vertigineux. Le réalisateur suédois Tomas Alfredson (“ Morse ”) nous plonge dans le climat paranoïaque de la guerre froide. L’intrigue vertigineuse de John le Carré forme un labyrinthe dans lequel on s’enfonce avec délice. Un film d’espionnage maîtrisé de bout en bout.

Gary Oldman, tout en retenue, y excelle. V.P. > ¢CINÉMA mercredi 27, 20H45

Thriller de Pawel Pawlikowski.

France-Pologne, 2011.

Avec Kristin Scott Thomas, Ethan Hawke. 85 mn J A

Débarqué à Paris pour revoir sa fille, un écrivain américain croise le chemin d’une femme aussi séduisante qu’inquiétante... Un thriller adapté du roman de Douglas Kennedy.

20H55 aventures Hungergames 20H55 thriller le pacte AJ BJ De Gary Ross, avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Elizabeth Banks.

Un état répressif lance un jeu télé, où des jeunes se battent à mort.

23H15 thriller sécurité rapprocHée

>¢ mardi 19, 23H45

DEVIL INSIDE

Épouvante de William Brent Bell. USA, 2012. Avec Fernanda Andrade, Simon Quarterman. 83 mn J B

Possédée par le diable, une femme commet trois meurtres avant d’être internée. Vingt ans plus tard, sa fille lui rend visite en compagnie de deux exorcistes. Tourné comme un documentaire, ce film terrifiant forme le chaînon manquant entre “ Le Projet Blair Witch ” et “ L’Exorciste ”.

Inédit en salles. Thriller de Kathrine Windfeld.

Suède, 2011. Avec Mikael Persbrandt. 109 mn B

Inédit en salles. Thriller de Tobias Falk. Suède, 2012.

Avec Mikael Persbrandt, Saba Mubarak. 90 mn B

Chargé d’enquêter sur l’enlèvement d’un ingénieur suédois en Éthiopie, un agent spécial infiltre la mafia russe. Il découvre l’existence d’un important trafic d’armes et d’un projet d’attentat terroriste.

Action efficace et interprétation impeccable.

Une jeune Suédoise est enlevée par un magnat d’Arabie saoudite.

Face à l’inaction des autorités, l’agent spécial Hamilton décide de libérer la fillette, qui se trouve être sa filleule.

Ce deuxième volet gagne en intensité.

> ¢CINÉMA mercredi 13, 20H45

> ¢CINÉMA mercredi 20, 20H45

dans l’intérêt de la NATION

LE 4ÈME POUVOIR Inédit en salles. Thriller de Dennis Gansel. All., 2012.

Avec Moritz Bleibtreu, Rade Serbedzija. 115 mn B

Un journaliste berlinois arrive à Moscou pour intégrer la rédaction d’un tabloïd russe. Sa rencontre avec une belle activiste moscovite l’entraîne bientôt dans une spirale infernale.

Suspense. Conspiration, passion et suspense… un thriller haletant de l’Allemand Dennis Gansel (“ La Vague ”) qui lorgne du côté de Sydney Pollack ou de Michael Mann. > ¢CINÉMA mercredi 6, 20H45

22 février 2013

détention secrète

93 mn J

Un faux diplomate danois se fait nommer consul du Liberia en République centrafricaine. À la fois documentaire à la Michael Moore et pochade satirique à la “ Borat ”, cet ovni dénonce avec un humour grinçant l’incroyable corruption d’un pays symbole de la Françafrique. >¢ mardi 26, 22H40

9H30 ciné We Need to Talk About Kevin 11H20 ciné La Désintégration 13H35 ciné Cloclo 16H10 ciné Nuits noires 17H45 ciné The Lady.

11H15 ciné Killing Fields 13H20 création originale fiction Le Vol des cigognes. 1 et 2/2 16H35 fiction Erreur fatale 19H15 ciné Die : le châtiment.

20H45 drame en secret AJ

20H45 comédie dramatique

20H45 drame tHe lady AJ

De Pierre Pinaud, avec Karin Viard.

23H40 comédie Hollywoo FJ

parlez-moi de vous FJ

23H15 L’Équipe du dimanche 0H25 création originale fiction Le Vol des cigognes. 2/2.

De Luc Besson, avec Michelle Yeoh.

23H20 comédie anotHer Happy day BJ De Sam Levinson.

22H15 drame toutes nos envies FJ De P. Lioret, avec Vincent Lindon.

De Frédéric Berthe et Pascal Serieis, avec Florence Foresti, Jamel Debbouze.

17H20 Handball. Coupe de France 18H50 Total Ligue 1 19H30 Les Spécialistes rugby.

13H35 Football. Premier League 15H50 Football. Coupe d’Afrique des Nations : 1er quart de finale 17H45 Football. Premier League.

12H30 Football. Coupe d’Afrique des Nations : 1er, 2e et 3e quarts de finale 17H50 Football.

Championnat européen.

toulouse/psg J 23e journée.

Inédit en salles.

Documentaire de Mads Brügger. Danemark, 2011.

22H55 canal Football club : le débrieF J Par Hervé Mathoux.

11H50 ciné Mon pote 13H35 ciné Parlez-moi de vous 15H05 ciné Take Shelter 17H00 ciné Quand Harry rencontre Sally 18H35 ciné doc The Big Fix.

22H40 les spécialistes rugby

© karla films ; ufa films ; pampas produktion.

HAMILTON 2 :

22H40 samedi sport

21H00 football ligue 1 :

om/nancy J 23e journée. Lanterne rouge à la trêve, mais bien décidé à sauver sa tête en Ligue 1, Nancy est en quête d’un exploit.

23H15 Jour de foot 0H05 Le Journal du hard D 0H25 ciné Infirmières sans culotte D 1H40 série Game of Thrones. épisodes 7 et 8/10.

20H20 football ligue 1 :

THE AMBASSADOR

De Roger Donaldson, avec Nicolas Cage.

Pour venger sa femme violemment agressée, son mari accepte l’aide d’une mystérieuse organisation.

BJ De Daniel Espinosa, avec Denzel Washington, Ryan Reynolds.

1H05 ciné Time out 3H00 ciné Ici-bas.

De M. Keshavarz, avec Nikohl Boosheri.

22H25 le cercle Par F. Beigbeder.

>¢ samedi 23, 0H25

HAMILTON :

dimanche 3 8H00 ciné Les Aventures de Shark Boy et Lava Girl 9H30 ciné Cloclo 11H55 Rencontres de cinéma 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le Supplément 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs.

“Bolivie” 16H15 Spécial investigation. “Racisme et discrimination : l’armée au rapport” 16H50 Football. Premier League : Manchester City/ Liverpool 19H00 Canal Football Club.

19H20 football coupe d’aFrique des nations 2e quart de finale.

21H55 football cHampionnat

23H20 Catch. Rétrospective de l’année 2012 1H20 doc Grand format Au cœur de Liverpool.

européen

11H45 Canaille+ 13H10 ciné doc Félins 14H40 doc Planète dinosaures 15H05 ciné Le Royaume de glace... 16H30 Cartoon+ 17H05 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H25 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

10H05 ciné Les Muppets, le retour 11H45 Canaille+ 13H15 doc National Geographic 14H05 ciné L’Aventure intérieure 16H00 ciné Les Trois Mousquetaires 17H50 série Les Simpson 18H30 ciné Le Royaume de glace... 19H50 Cartoon+.

20H45 série merlin Saison 4, 10, 11 et 20H45 comédie le cHat

19H25 football coupe d’aFrique des nations 4e quart de finale.

22H00 golf pHoenix open 4e jour.

0H10 L’Équipe du dimanche.

14H05 série Charlie’s Angels 15H30 animation Barbie : le secret des sirènes 2 16H40 série Les Simpson 17H00 Cartoon+ 18H00 ciné Les Muppets, le retour 19H45 série Les Simpson 20H05 Les Guignols : l’intégrale.

20H45 fantastique Harry potter

4/13. “Une âme tourmentée” ; “La princesse de Nemeth” ; “Le dragon blanc”.

cHapeauté De Bo Welch, avec Mike Myers, Alec Baldwin, Kelly Preston.

De David Yates, avec Daniel Radcliffe.

F D’éric Lavaine, avec Franck Dubosc.

Saison 4, 10 et 11/13.

De Gary Ross, avec Jennifer Lawrence.

22H55 comédie bienvenue à bord

22H25 série merlin

du 1er au 3 Février

Intrigues au MI6 pour y démasquer une taupe, incursion dans les arcanes du pouvoir russe au risque de graves ennuis, ou plongée au cœur des missions secrètes de l’agent Hamilton, tirées d’une série de romans à succès en Suède, le film d’espionnage n’a pas attendu la renaissance de James Bond pour se porter à merveille.

samedi 2 6H55 Les Nouveaux Explorateurs. “Amérique centrale” 7H55 ciné Oh my God ! 9H30 série Prime Suspect 10H10 création originale fiction Le Vol des cigognes. 2/2 11H55 Album de la semaine 12H45 Le Supplément 13H45 L’Effet papillon 14H25 ciné Sécurité rapprochée 16H25 Intérieur sport 17H00 Football. Ligue 1 : Lorient/Rennes 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens ! 20H25 Made in Groland.

le guide

cinéma la sélection

vendredi 1er 6H55 La Matinale 8H25 ciné Sport de filles 10H00 Rencontres de cinéma 10H25 ciné Red 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Une pure affaire 15H30 Spécial investigation.

“Afghanistan : le vieux chef et les talibans” 16H30 création originale fiction Le Vol des cigognes. 2/2 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

et le prince de sang-mêlé

23H15 aventures Hunger games B

20H45 série game oF tHrones 20H45 aventures Hungergames 20H45 thriller le pacte A C Épisodes 7 et 8/10. Avec Sean Bean.

“Gagner ou mourir” ; “Frapper d’estoc”.

22H45 série sHameless B Saison 2, 10/12. “Nettoyage de printemps”.

B De Gary Ross, avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Elizabeth Banks.

23H05 thriller le pacte A De Roger Donaldson, avec Nicolas Cage.

De Roger Donaldson, avec Nicolas Cage January Jones, Guy Pearce.

22H30 science-fiction time out A

D’Andrew Niccol, avec Justin Timberlake.

A : comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B : peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C : peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère érotique ou très violent D : œuvre à caractère pornographique ou d’extrême violence.

Toutes les chaînes de ¢ sont diffusées en 16/9.

J : haute définition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaîne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes ( version multilingue pour les programmes en langue étrangère ).

février 2013 23

lundi 4

mardi 5

mercredi 6

jeudi 7

vendredi 8

samedi 9

dimanche 10

le guide

6H55 La Matinale 8H25 ciné Parlez-moi de vous 9H50 Rencontres de cinéma 10H15 ciné Le Territoire des loups 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné (S)ex List 15H50 Le Supplément 16H30 ciné Le Pacte 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné La Brindille 9H50 L’Effet papillon 10H20 ciné Échange standard 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Mon pote 15H50 série Shameless 16H40 fiction Au bout de la nuit 2 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Les Aventures de Shark Boy et Lava Girl 10H05 série Les Simpson 10H30 ciné Mon pote 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Parlez-moi de vous 15H25 Rencontres de cinéma 15H50 ciné Cloclo 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Et si on vivait tous ensemble ? 10H15 ciné Rhum express 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné L’amour dure trois ans 15H35 Made in Groland 15H55 ciné Hunger Games 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Hollywoo 10H10 Made in Groland 10H35 ciné Oh my God !

12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné La Brindille 15H20 Spécial investigation. “Ma très chère bagnole” 16H20 ciné Le Territoire des loups 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H25 série Charlie’s Angels 7H05 Les Nouveaux Explorateurs. “Bolivie” 8H05 ciné Le Pacte 9H45 doc Soupçons : La dernière chance 12H00 Album de la semaine 12H45 Le Supplément 13H45 L’Effet papillon 14H30 Intérieur sport 15H00 Rugby. Top 14 17H00 Football. Ligue 1 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens ! 20H25 Made in Groland.

7H00 Cartoon+ 7H55 ciné Les Muppets, le retour 9H35 ciné Hunger Games 11H55 Rencontres de cinéma 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le Supplément 13H50 La Semaine des Guignols 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs. “Brésil” 16H25 doc Soupçons : La dernière chance 18H35 Zapping de la semaine 18H55 Le JT 19H10 Canal Football Club.

du 4 au 10 février

20H55 création originale série

20H55 comédie l’aMour dure trois ans AJ De Frédéric

20H55 comédie lestribulations

20H55 série Game of Thrones 20H55 comédie sur la pisTe

20H55 thriller sourCe Code AJ 21H00 football liGue 1 J 24 journée. e

du marsupilami JZ De et

avec Alain Chabat, avec Jamel Debbouze.

Un journaliste et son acolyte recherchent un mythique animal tropical.

22H40 drame CloClo JZ De Florent-Emilio Siri, avec Jérémie Renier.

1H00 ciné Les Tribulations d’une caissière 2H45 Handball. Championnat de France.

22H25 samedi sporT 22H45 Jour de ruGby J

10H45 ciné Les Tribulations d’une caissière 13H15 ciné Hunger Games 15H50 ciné L’amour dure trois ans 18H10 ciné Les Winners.

Beigbeder, avec Gaspard Proust, Louise Bourgoin, JoeyStarr, Jonathan Lambert.

Un homme divorcé, convaincu que l’amour ne dure pas, rencontre une jeune femme.

22H30 comédie rhuM express AJ De Bruce Robinson, avec Johnny Depp.

0H30 ciné Or noir 2H40 ciné Oh my God !

din, Gilles Lellouche, Guillaume Canet.

0H15 création originale série Maison close.

BJ Épisodes 9 et 10/10. Avec Sean Bean.

“Baelor”. Tyrion Lannister est forcé par son père Tywin d’aller combattre la maison Stark • “De feu et de sang”.

22H45 série shameless BJ Saison 2, 11/12. “Les dindons de la farce”.

23H35 série Mad Men. Saison 5, 12/13.

“Commissions” 0H20 ciné Le Pacte.

13H00 ciné Die : le châtiment 14H25 ciné La Désintégration 15H45 ciné La Fée 17H15 ciné Et si on vivait tous ensemble ? 18H50 ciné En secret.

11H20 ciné Dos au mur 13H00 Le Cercle 13H50 ciné Le Pacte 15H35 ciné La Brindille 16H50 ciné Another Earth 18H20 ciné Toutes nos envies.

11H20 ciné Une soirée d’enfer 13H00 ciné Killing Fields 14H40 ciné Nuits noires 16H25 ciné En secret 18H10 ciné Mon pote.

13H35 ciné Quand Harry rencontre Sally 15H05 ciné The Lady 17H15 ciné Limitless 18H55 ciné Die : le châtiment.

20H45 comédie oh My god ! AJ 20H45 thriller liMitless BJ

20H45 thriller le quatrièMe

20H45 comédie les infidèles

20H45 drame oslo, 31 aoûT J 20H45 comédie eT si on vivaiT

22H20 comédie dramatique

avec Rade Serbedzija, Moritz Bleibtreu.

2/8. Avec Jemima West, Valérie Karsenti.

Désormais gérée par les prostituées, la maison de passe “Le Paradis” connaît un grand succès.

22H30 spécial investigation J Par S. Haumant. “Ma très chère bagnole”.

23H55 fiction Insoupçonnable 4...

12H10 ciné Cloclo 14H35 ciné Another Earth 16H55 ciné We Need to Talk About Kevin 18H45 ciné Killing Fields.

De Tanya Wexler, avec Maggie Gyllenhaal.

De Neil Burger, avec Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish.

avec Déborah François, Elsa Zylberstein.

Une caissière, qui évoque son quotidien sur un blog, devient la cible de sa direction.

22H35 divertissement

le débarqueMent Avec Jean Dujar-

pouvoir BJ De Dennis Gansel,

BFJ De et avec Jean Dujardin, Gilles Lellouche..., avec Guillaume Canet.

De Pierre Pinaud, avec Karin Viard.

BJ De Daniel Espinosa.

23H00 thriller sécurité rapprochée

22H45 thriller die : le châtiMent BJ De Dominic James.

22H30 comédie anoTher happy day BJ De Sam Levinson.

13H35 Football. Coupe d’Afrique des Nations 16H50 Football. Championnat européen 19H40 Les Spécialistes Ligue 1.

18H30 Total Ligue 1 19H10 Der Spezialist 19H40 The Specialists.

12H55 Intérieur sport 14H15 Golf. Phoenix Open 15H45 Football. Coupe d’Afrique des Nations : 1re demi-finale 18H10 Les Spécimens.

12H50 Golf. Phoenix Open 14H35 Football.

Coupe d’Afrique des Nations 17H50 Hockey sur glace. NHL 19H40 Les Spécialistes hand.

parlez-Moi de vous FJ

12H00 Rugby. Top 14 14H00 Tennis. Open Sud de France : demi-finales 18H50 Football.

Coupe d’Afrique des Nations.

20H55 rugby Top 14 J 17e journée.

19H20 football coupe d’afrique des nations 2e demi-finale.

20H40 handball Chambéry/ nanTes Championnat de France.

23H30 Les Spécialistes Ligue 1.

23H25 Der Spezialist 23H45 Catch.

23H05 Catch. WWE Afterburn.

22H45 Football.

11H45 Canaille+ 13H15 ciné Le Casse de Central Park 15H00 ciné Toy Story 2 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H15 série Raising Hope.

10H20 ciné Les Mythos 11H50 Canaille+ 13H15 série Merlin 14H00 ciné Harry Potter et la Coupe de feu 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H25 série Mon oncle Charlie 20H05 série Raising Hope.

11H45 Canaille+ 13H15 ciné Oliver Twist 15H25 animation Le Bossu de Notre-Dame 2 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

10H10 ciné Bienvenue à bord 11H45 Canaille+ 13H15 série Merlin 14H00 ciné Harry Potter et le Prince de sang-mêlé 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

20H45 comédie les Mythos AF

De Denis Thybaud, avec Ralph Amoussou, Alban Ivanov, William Lebghil.

20H45 drame oliver twist A De Roman Polanski, avec Barney Clark, Ben Kingsley, Leanne Rowe.

20H45 comédie une pure affaire AF D’Alexandre Coffre, avec

20H45 doc les nouveaux exploraTeurs

De Patricia Mazuy, avec Marina Hands.

Saison 4, 10 et 11/13.

22H20 comédie intouchables F

D’Olivier Nakache et éric Toledano.

22H30 comédie les myThos AF

22H30 drame sport de filles

22H30 the specialists J

22H55 série Merlin

22H10 les spéciMens

François Damiens, Pascale Arbillot.

22H30 handball : le débrief

Top 14. 17 journée. Par Isabelle Ithurburu.

23H20 Jour de foot 0H10 ciné The Incident 1H55 série Game of Thrones. Ép. 9 et 10/10. e

Tous ensemble ? AFJ

Épisodes 3 et 4.

22H30 intérieur sport 22H50 total ligue 1 J

20H45 doc grand forMat au cœur de liverpool

De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal.

Un militaire est projeté dans la mémoire d’une victime d’un attentat.

De J. Trier, avec Anders Danielsen Lie. 22H20 le CerCle Par F. Beigbeder.

23H15 drame en seCreT AJ De Maryam Keshavarz.

15H50 Hockey sur glace. NHL 17H25 Handball. Championnat de France : Chambéry/ Nantes 18H55 Total Ligue 1 19H40 Les Spécialistes rugby.

20H45 rugby Top 14 J 17e journée.

22H55 Jour de fooT J 23H25 Les Spécialistes rugby.

20H55 football preMier league

De Stéphane Robelin, avec Guy Bedos, Daniel Brühl, Pierre Richard, Jane Fonda.

22H15 comédie oh my God ! AJ

22H45 football ChampionnaT

De Florent-Emilio Siri, avec Jérémie Renier.

0H00 comédie l’amour dure

Trois ans AFJ De F. Beigbeder,

avec Gaspard Proust, Louise Bourgoin.

10H40 Rugby. Top 14 14H00 Tennis. Open Sud de France : finale 16H55 Football. Premier League : Manchester United/Everton.

18H55 football Coupe d’afrique des naTions Finale.

“Bolivie” ; “Zimbabwe”.

20H45 série merlin Saison 4, 12, 13 et 5/13. Avec Nathaniel Parker. “L’épée dans la pierre (1 et 2/2) ; “Le fils de son père”.

20H45 animation le roi lion 3 : hakuna maTaTa

20H45 comédie sur la pisTe du marsupilami F De et avec

De Denis Thybaud, avec Ralph Amoussou.

mousqueTaires

22H15 série merlin Saison 4,

12 et 13/13. “L’épée dans la pierre (1 et 2/2)”.

22H25 comédie la famille Jones A

22H55 aventures les Trois

De Bradley Raymond.

Maison close B Saison 2, 1 et 2/8.

dure trois ans AF De F. Beigbeder.

22H25 comédie les tribulations

22H30 série Game of Thrones B

A : comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B : peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C : peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère érotique ou très violent D : œuvre à caractère pornographique ou d’extrême violence.

20H45 drame CloClo FJ

9H40 ciné Oliver Twist 11H45 Canaille+ 13H15 Doc 14H00 fiction Graine de championne 15H30 fiction Lolita malgré moi 2 17H05 Cartoon+ 18H00 ciné Harry Potter et l’Ordre du Phénix 20H20 La Semaine des Guignols.

22H25 comédie l’aMour

d’une caissière F De P. Rambaldi.

13H20 série à livre ouvert 14H55 fiction Au bout de la nuit 2 16H30 fiction Scandale à Washington 17H55 Le Cercle 18H50 ciné Killing Fields.

9H55 ciné Hollywoo 11H40 Canaille+ 13H15 Doc 13H55 ciné Intouchables 15H45 ciné Toy Story 3 17H25 animation Le Bossu de Notre-Dame 2 18H30 animation Le Roi lion 2 : L’honneur de la tribu 19H50 Cartoon+.

20H45 comédie lesTribulaTions 20H45 série Game of Thrones 20H45 divertissement

22H40 création originale série

0H25 Le Journal du hard D 0H45 ciné Infirmières sans culotte D

11H45 Canaille+ 13H15 ciné La Délicatesse 15H10 ciné Le Chat chapeauté 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H35 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

20H45 comédie l’aMour dure trois ans AF De Frédéric Beigbeder, avec Gaspard Proust, Louise Bourgoin.

22H55 Canal fooTball Club : le débrief J Par Hervé Mathoux.

23H15 l’équipe du dimanChe J

21H50 Jour de ruGby J 22H20 Golf. AT&T Pebble Beach...

Maison close B

Saison 2, 1 et 2/8. Avec Jemima West.

L’OL accueille Lille, le PSG reçoit les Corses de Bastia et Marseille défie évianThonon-Gaillard.

0H20 Jour de rugby.

européen

De Tarsem Singh, avec Henry Cavill, Mickey Rourke, Stephen Dorff.

20H45 action les iMMortels B 20H45 création originale série

24 février 2013

d’une caissière J De P. Rambaldi,

d’une Caissière F De Pierre Rambaldi, avec Déborah François. Épisodes 9 et 10/10.

B Épisodes 9 et 10/10. Avec Sean Bean.

“Baelor” ; “De feu et de sang”.

22H35 série shameless B Saison 2, 11/12. “Les dindons de la farce”.

le débarquemenT

Avec J. Dujardin, G. Lellouche, G. Canet.

22H30 thriller sourCe Code A De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal.

Toutes les chaînes de ¢ sont diffusées en 16/9.

J : haute définition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaîne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes ( version multilingue pour les programmes en langue étrangère ).

Alain Chabat, avec Jamel Debbouze.

De Derrick Borte, avec David Duchovny.

20H45 thriller sourCe Code A

De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, Vera Farmiga.

22H20 action les immorTels B De Tarsem Singh, avec Henry Cavill.

février 2013 25

Pour retrouver l’intégralité des horaires et fiches détaillées rendez-vous sur les guides tv, canalPlus.fr et les aPPlications exclusives iPhone et canaltouch

Maison close BJ Saison 2, 1 et

lundi 11

mardi 12

mercredi 13

jeudi 14

vendredi 15

samedi 16

dimanche 17

le guide

6H55 La Matinale 8H25 ciné Cloclo 10H50 ciné La Brindille 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Les Winners 15H50 doc National Geographic. “Dans l’arène des requins-taureaux” 16H40 ciné Source Code 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Bienvenue à Cedar Rapids 9H50 La Semaine des Guignols 10H20 ciné Sécurité rapprochée 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Les Tribulations d’une caissière 15H40 série Shameless 16H30 ciné (S)ex List 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H10 Canal Champions Club. Par Nathalie Iannetta.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Les Muppets, le retour 10H20 fiction à la poursuite de la chambre d’Ambre 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné The Lady 16H10 Rencontres de cinéma 16H30 ciné Sur la piste du Marsupilami 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 doc Soupçons : La dernière chance 10H45 ciné Les Mythos 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Hunger Games 16H20 ciné Sécurité rapprochée 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 série Dexter. Saison 7, 1 et 2/12 10H15 Rencontres de cinéma 10H35 ciné Et si on vivait tous ensemble ? 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Toutes nos envies 16H00 L’Effet papillon 16H35 ciné Les Tribulations d’une caissière 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H25 série Charlie’s Angels 7H10 Les Nouveaux Explorateurs. “Brésil” 8H05 ciné Source Code 9H35 série Prime Suspect 10H20 ciné Les Tribulations d’une caissière 12H00 Album de la semaine 12H45 Le Supplément 13H45 L’Effet papillon 14H30 Intérieur sport 15H00 Rugby.

Top 14 17H00 Football. Ligue 1 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens ! 20H25 Made in Groland.

7H40 Cartoon+ 8H30 ciné Les Winners 10H10 ciné Sur la piste du Marsupilami 11H55 Rencontres de cinéma 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le Supplément 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs. “Madagascar et la Réunion” 16H20 fiction Insoupçonnable : Intentions mortelles 18H35 Zapping de la semaine 18H55 Le JT 19H10 Canal Football Club.

du 11 au 17 février

20H55 création originale série

20H55 drame une vie Meilleure

20H55 série Dexter BJ Saison 7, 20H55 science-fiction BattleShip 20H55 drame DanS la

4/8. Avec Jemima West, Anne Charrier.

Le succès du “Paradis” intrigue : la police des mœurs s’y intéresse de près.

22H25 spécial investigation J Par Stéphane Haumant. “Vendetta mortelle chez les bikers”.

23H50 ciné Rendez-vous avec un ange.

20H45 football valence/psg J UEFA Champions League. 8e de finale aller.

Tirage au sort plutôt clément pour Zlatan Ibrahimovic et le PSG, même si rien n’est joué face aux Espagnols de Valence.

22H50 drame shaMe CJ De Steve McQueen, avec Michael Fassbender.

0H30 ciné Toutes nos envies 2H30 doc Grand format Au cœur de Liverpool. Épisodes 3 et 4.

12H25 ciné L’amour dure trois ans 14H00 ciné Et si on vivait tous ensemble ? 16H30 ciné Le Quatrième Pouvoir 18H50 ciné Rhum express.

AJ De Peter Berg, avec Taylor Kitsch, Liam Neeson, Alexander Skarsgard.

Au large d’Hawaii, une flotte de guerre américaine se bat contre des vaisseaux extraterrestres.

0H20 création originale série Maison close.

1 et 2/12. Avec Michael C. Hall. “Are You... ?”.

Debra découvre que Dexter n’est pas celui qu’il prétend • “Sunshine and Frosty Swirl”.

22H45 série ShameleSS BJ Saison 2, 12/12. “Retour à l’anormal”.

23H40 série Mad Men. Saison 5, 13/13 0H30 Le Journal du hard D 0H50 ciné Infirmières sans culotte D

14H00 ciné Dos au mur 15H45 ciné Another Earth 17H15 ciné Quand Harry rencontre Sally 18H45 ciné doc The Big Fix.

13H50 ciné Source Code 15H20 ciné Les Winners 17H05 ciné Et si on vivait tous ensemble ?

18H35 ciné Rendez-vous avec un ange.

20H45 thriller sécurité

20H45 science-fiction

avec Denzel Washington, Ryan Reynolds.

De Chris Gorak, avec Emile Hirsch.

22H25 thriller liMitless BJ De Neil Burger, avec Bradley Cooper.

rapprochée BJ De D. Espinosa,

22H55 drame la désintégration AFJ De Philippe Faucon.

16H50 Football. Championnat européen 19H40 Les Spécialistes Ligue 1.

20H55 football liverpool/

west BroMwich alBion

the darkest hour AJ

16H30 Football. Premier League : Liverpool/ West Bromwich Albion 18H15 Total Ligue 1 18H55 Der Spezialist 19H25 The Specialists.

20H30 athlétisMe

11H45 ciné Nuits noires 13H20 ciné En secret 15H05 ciné Die : le châtiment 16H35 ciné Oslo, 31 août 18H20 ciné La Fée.

12H20 ciné 30 Minutes maximum 13H40 ciné doc The Big Fix 15H30 ciné Le Pacte 17H35 ciné The Darkest Hour 19H00 ciné La Désintégration.

9H40 ciné Nuits noires 11H15 ciné L’amour dure trois ans 13H40 ciné Sur la piste du Marsupilami 15H35 ciné Cloclo 18H00 ciné Time out.

11H10 ciné Une vie meilleure 13H20 série à livre ouvert 14H55 fiction Erreur fatale 16H20 fiction Page 8 19H00 ciné Source Code.

20H45 thriller haMilton :

20H45 comédie le Derrière FJ 22H25 comédie leS triBulationS D’une CaiSSière FJ De Pierre

20H45 drame au payS Du Sang et Du miel BJ D’Angelina Jolie,

20H45 courts métrages

BJ De Kathrine Windfeld.

dans l’intérêt de la nation 22H25 thriller le QuatrièMe pouvoir BJ De Dennis Gansel.

14H15 Golf. AT&T Pebble Beach National Pro-Am 15H45 Athlétisme 17H45 Football.

UEFA Champions League : Valence/PSG 19H40 Les Spécimens.

20H45 canal tennis 23H20 Catch. WWE Afterburn.

11H45 Canaille+ 13H15 ciné Les Mythos 14H40 Kamel le magicien 15H05 ciné Le Royaume de glace... 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H35 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

11H45 Canaille+ 13H15 animation Le Bossu de Notre-Dame 2 14H15 ciné Harry Potter et l’Ordre du Phénix 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H05 série Raising Hope.

9H40 série Les Simpson 10H05 ciné Toy Story 3 11H45 Canaille+ 13H20 ciné Billy Elliot 15H10 ciné Le Chat chapeauté 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

20H45 aventures les trois MousQuetaires De Paul W.S.

20H45 drame Billy elliot

20H45 comédie dramatique

la délicatesse F

20H45 aventures hungergaMes 20H45 création originale série B De Gary Ross, avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Elizabeth Banks.

Maison close B Saison 2, 3 et 4/8.

Maison close B Saison 2, 3 et 4/8.

B De Daniel Espinosa.

23H10 création originale série

Avec Jemima West, Anne Charrier.

22H20 thriller sécurité rapprochée

e

Le duel entre les Girondins de Bordeaux et l’OL constitue le point d’orgue de cette 25e journée.

BJ De G. Ross, avec Jennifer Lawrence.

1H20 ciné Le Pacte.

la collection écrire pour... le jeu des sept faMilles J

UEFA Champions League. 8e de finale aller.

22H30 comédie dramatique

21H00 football ligue 1 J 25 journée.

22H55 Canal footBall CluB : le DéBrief J Par Hervé Mathoux.

23H15 l’équipe Du DimanChe J

22H45 courts métrages

22H00 the specialists 22H55 football valence/psg J

De Stephen Daldry, avec Jamie Bell, Julie Walters, Jamie Draven.

22H35 série Merlin Saison 4, 12 et 13/13. “L’épée dans la pierre (1 et 2/2)”.

tourmente AJ De Christophe Ruggia, avec Clovis Cornillac, Mathilde Seigner, Yvan Attal.

Quand il apprend que son patron délocalise son usine, un ouvrier passe à l’action.

22H40 Jour De rugBy J 23H20 Jour De foot J 0H20 ciné Intruders 2H20 série Dexter.

Premier League. 26e journée.

22H55 total ligue 1 J 23H30 Les Spécialistes Ligue 1.

Anderson, avec Logan Lerman.

26 février 2013

AJ De Cédric Kahn, avec Guillaume Canet, Leïla Bekhti.

Un couple ouvre un restaurant avant d’être aspiré dans la spirale de l’endettement.

22H25 les spéciMens

Mon pote F De Marc Esposito, avec édouard Baer, Benoît Magimel.

22H25 comédie hollywoo F De Frédéric Berthe et Pascal Serieis.

20H45 spécial investigation

A Par Stéphane Haumant. “French Connections : au cœur des nouvelles mafias”.

22H20 drame une vie Meilleure AF De Cédric Kahn, avec Guillaume Canet.

A : comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B : peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C : peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère érotique ou très violent D : œuvre à caractère pornographique ou d’extrême violence.

De et avec Valérie Lemercier.

Rambaldi, avec Déborah François.

23H05 aventures hunger gameS

avec Zana Marjanovic, Goran Kostic.

22H45 le CerCle Par F. Beigbeder.

23H40 drame oSlo, 31 août J

22H45 Canal tennis.

14H15 doc Grand format Au cœur de Liverpool 16H05 Intérieur sport 17H25 Handball. Championnat de France : Paris/Saint-Raphaël 18H55 Total Ligue 1 19H40 Les Spécialistes rugby.

20H45 rugby top 14 J 18e journée.

22H55 Jour De foot J 23H25 Les Spécialistes rugby.

10H00 ciné La Délicatesse 11H45 Canaille+ 13H05 ciné doc Félins 14H35 ciné L’Aventure intérieure 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

20H45 doc leS nouveaux explorateurS

17H50 Hockey sur glace. NHL 19H40 Les Spécialistes hand.

20H40 handball pariS/ Saint-raphaël

Championnat de France. 15e journée.

22H30 hanDBall : le DéBrief

la ColleCtion éCrire pour... le Jeu DeS Sept familleS J 22H20 thriller limitleSS BJ

0H30 création originale série Maison close.

Saison 2, 3 et 4/8 1H55 ciné The Incident.

20H45 comédie l’amour Dure

troiS anS AFJ De F. Beigbeder, avec Gaspard Proust, Louise Bourgoin.

De Neil Burger, avec Bradley Cooper.

23H00 comédie romantique quanD harry renContre Sally J

13H40 Football. Bundesliga 17H20 Football.

11 d’Europe 18H00 Athlétisme. Championnats de France 20H00 Football. 11 d’Europe.

20H35 rugby top 14 J 18e journée.

10H50 Rugby. Top 14 14H50 Football. Championnat européen 16H50 Football. 11 d’Europe 17H15 Athlétisme. Championnats de France 19H15 Jour de rugby 20H00 Intérieur sport.

22H35 football Championnat

européen

20H20 golf northern truSt open 4e jour. à Pacific Palisades.

0H10 Jour de rugby.

0H30 l’équipe Du DimanChe J

9H50 ciné L’Aventure intérieure 11H45 Canaille+ 13H15 ciné Intouchables 15H10 ciné Toy Story 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

9H25 ciné Harry Potter et le Prince de sang-mêlé 11H55 Canaille+ 13H15 Doc 13H55 ciné Oliver Twist 16H00 ciné Alvin et les Chipmunks 3 17H25 fiction Zhu, le magicien du palais des rêves 18H35 ciné Le Chat chapeauté 19H50 Cartoon+.

9H55 ciné Billy Elliot 11H45 Canaille+ 13H15 Doc 13H50 série Sinbad 16H00 animation Le Bossu de Notre-Dame 2 17H05 Cartoon+ 18H00 ciné Harry Potter et le Prince de sang-mêlé 20H15 La Semaine des Guignols.

20H45 série SinBaD A Épisodes 1 à 3/12. Avec Elliot Knight. “La malédiction” ; “Les pillards des mers” ; “Déesse ou démon”.

20H45 fantastique peter pan

20H45 comédie hollywoo F

“Vanuatu” ; “Philippines”.

mouSquetaireS

et le prinCe De Sang-mêlé

22H35 aventures leS troiS

22H55 fantastique harry potter

De P.J. Hogan, avec Jason Isaacs, Jeremy Sumpter, Ludivine Sagnier.

22H35 série SinBaD A Épisodes 1 à 3/12. Avec Elliot Knight.

De Frédéric Berthe et Pascal Serieis, avec Florence Foresti, Jamel Debbouze.

22H30 comédie dramatique mon pote F De Marc Esposito, avec édouard Baer.

20H45 drame une vie meilleure 20H45 série Dexter B Saison 7, 1 et 20H45 science-fiction BattleShip 20H45 drame DanS la AF De Cédric Kahn, avec Guillaume Canet, Leïla Bekhti.

22H35 série Dexter B Saison 7, 1 et 2/12. Avec Michael C. Hall.

2/12. Avec Michael C. Hall. “Are You... ?” ; “Sunshine and Frosty Swirl”.

22H40 série ShameleSS B Saison 2, 12/12. “Retour à l’anormal”.

A De Peter Berg, avec Taylor Kitsch.

tourmente A De Christophe

A De Christophe Ruggia, avec Clovis Cornillac, Mathilde Seigner, Yvan Attal.

22H35 aventures hunger gameS B

22H55 drame DanS la tourmente

Toutes les chaînes de ¢ sont diffusées en 16/9.

J : haute définition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaîne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes ( version multilingue pour les programmes en langue étrangère ).

Ruggia, avec Clovis Cornillac.

De Gary Ross, avec Jennifer Lawrence.

février 2013 27

Pour retrouver l’intégralité des horaires et fiches détaillées rendez-vous sur les guides tv, canalPlus.fr et les aPPlications exclusives iPhone et canaltouch

Maison close BJ Saison 2, 3 et

lundi 18

mardi 19

mercredi 20

jeudi 21

vendredi 22

samedi 23

dimanche 24

le guide

6H55 La Matinale 8H25 ciné Hunger Games 10H45 ciné Bienvenue à Cedar Rapids 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Échange standard 15H50 L’Effet papillon 16H25 ciné Dans la tourmente 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné (S)ex List 10H25 ciné Une vie meilleure 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 série Dexter. Saison 7, 1 et 2/12 15H50 série Shameless 16H50 ciné Bienvenue à Cedar Rapids 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Les Trois Mousquetaires 10H30 ciné Les Winners 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 fiction à la poursuite de la chambre d’Ambre 16H05 ciné Battleship 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Les Tribulations d’une caissière 10H05 L’Œil de Links 10H35 courts métrages La Collection écrire pour... le jeu des sept familles 12H20 La Nouvelle édition 14H00 ciné Cloclo 16H30 ciné Le Pacte 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 série Dexter 10H30 ciné Rendez-vous avec un ange 12H20 La Nouvelle édition 14H00 ciné Sur la piste du Marsupilami 15H40 Rencontres de cinéma 16H00 fiction Insoupçonnable 4 : un silence assourdissant 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H10 Le Grand Journal, la suite.

6H20 série Charlie’s Angels 7H00 Les Nouveaux Explorateurs. “Madagascar - Réunion” 7H55 ciné Dans la tourmente 9H35 ciné The Descendants 11H30 Après les César 2013 12H45 Le Supplément 13H45 L’Effet papillon 14H30 Intérieur sport 15H00 Rugby. Top 14 17H00 Football. Ligue 1 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens ! 20H25 Made in Groland.

7H25 Cartoon+ 8H20 ciné doc Félins 9H45 ciné Battleship 11H55 Rencontres de cinéma 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le Supplément 13H50 La Semaine des Guignols 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs. “Irlande” 16H25 fiction Insoupçonnable 4 : un silence assourdissant 18H35 Zapping de la semaine 18H55 Le JT 19H10 Canal Football Club.

du 18 au 24 février

20H55 création originale série

20H55 comédie dramatique

20H55 comédie dramatique

20H55 série Dexter BJ Saison 7, 21H00 CéréMonie

20H55 comédie les infiDèles

21H00 football ligue 1 :

6/8. Avec Jemima West, Anne Charrier.

Malgré les difficultés, “Le Paradis” poursuit ses activités.

22H40 spécial investigation J Par Stéphane Haumant. “Dealers des cités : overdose de cash”.

0H00 ciné Sur la piste du Marsupilami.

D’Alexander Payne, avec George Clooney, Shailene Woodley, Nick Krause.

Un avocat doit affronter l’agonie de sa femme, la révélation de son infidélité et les réactions de ses filles.

the descendants AJZ

les adoptés AJZ De et avec Mélanie Laurent, avec Marie Denarnaud.

Deux sœurs voient leur équilibre rompu par l’irruption d’un homme.

Des César 2013 J

23H40 ciné La Femme du Ve.

avec Gaspard Proust, Louise Bourgoin.

0H10 création originale série Maison close.

3 et 4/12. Avec Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, David Zayas. “Buck the System”.

Sous la surveillance de sa sœur, Dexter commence à perdre pied • “Run”.

22H45 série Hit & Miss B épisode 1/6.

Avec Chloë Sevigny.

23H25 série The Office. Saison 8, 1 à 3/24 0H30 ciné Dans la tourmente 2H15 ciné Shame.

En direct du Théâtre du Châtelet à Paris, cette 38e cérémonie des César est présentée par Antoine de Caunes.

0H00 comédie intouCHables JZ D’Olivier Nakache et éric Toledano, avec François Cluzet, Omar Sy. 1H45 ciné Les Adoptés.

BJZ De et avec Jean Dujardin et Gilles Lellouche..., avec Guillaume Canet.

Les turpitudes de la libido masculine en six sketches : quand les hommes se laissent entraîner dans les pièges de l’adultère.

22H40 Jour De rugby J 23H20 Jour De foot J 0H20 ciné Devil Inside 2H05 série Dexter. 3/12.

12H15 ciné The Darkest Hour 13H40 ciné Les Trois Mousquetaires 15H30 Le Cercle 16H20 ciné The Lady 18H30 ciné Rhum express.

14H25 ciné Les Tribulations d’une caissière 16H05 ciné La Désintégration 17H25 ciné Rendez-vous avec un ange 19H05 ciné Parlez-moi de vous.

14H20 ciné Et si on vivait tous ensemble ?

15H50 ciné Zelig 17H10 ciné Une vie meilleure 18H55 ciné La Femme du Ve.

10H25 ciné Oslo, 31 août 12H15 ciné Battleship 14H25 ciné Another Happy Day 16H20 ciné échange standard 18H10 ciné En secret.

13H30 ciné Girlfight 15H20 ciné Nuits noires 16H50 ciné The Descendants 18H40 ciné Les Tribulations d’une caissière.

13H40 ciné Intouchables 15H30 ciné La Délicatesse 17H15 ciné Toutes nos envies 19H10 ciné J’aime regarder les filles.

11H00 ciné Le Quatrième Pouvoir 13H20 série à livre ouvert 16H30 fiction Red Faction : Origins 17H55 Le Cercle 19H00 ciné Le Pacte.

20H45 drame cloclo FJ

20H45 drame girlfight A De Karyn 20H45 thriller haMilton :

20H45 drame une vie Meilleure

22H45 science-fiction

20H45 drame l’enfant D’en Haut AFJ D’Ursula Meier,

20H45 thriller HaMilton :

23H10 thriller sécurité rapprochée

20H45 comédie sur la piste Du MarsupilaMi FJ De et avec

De Florent-Emilio Siri, avec Jérémie Renier.

BJ De Daniel Espinosa, avec Denzel Washington, Ryan Reynolds.

12H55 Rugby. Top 14 16H50 Football. Championnat européen 18H30 L’Équipe du dimanche 19H40 Les Spécialistes Ligue 1.

20H55 football preMier league

22H45 doc newlywood

Kusama, avec Michelle Rodriguez.

the darkest hour AJ

De Chris Gorak, avec Emile Hirsch.

18H30 Total Ligue 1 19H10 Der Spezialist 19H40 The Specialists.

20H45 rugby superrugby2013

22H30 comédie l’aMour dure trois ans AJ De Frédéric Beigbeder,

détention secrète BJ

De Tobias Falk, avec Mikael Persbrandt.

22H20 thriller source code AJ De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal.

15H25 Catch. WWE Afterburn 16H10 Rugby.

Super Rugby 2013 17H50 Golf. Northern Trust Open 19H40 Les Spécimens.

15H30 Catch. WWE Afterburn 16H20 Golf.

Northern Trust Open 17H50 Hockey sur glace.

NHL 19H40 Les Spécialistes hand.

20H45 intérieur sport

20H40 handball Créteil/paris

22H05 les spéciMens

22H30 HanDball : le Débrief

23H30 Les Spécialistes Ligue 1.

Par Romain Del Bello.

23H15 Der Spezialist.

23H00 Catch. WWE Afterburn.

22H45 Intérieur sport.

9H50 ciné Peter Pan 11H45 Canaille+ 13H15 ciné Toy Story 14H40 ciné Billy Elliot 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

10H15 ciné Le Chat potté 11H45 Canaille+ 13H15 série Charlie’s Angels 13H55 ciné Harry Potter et le Prince de sang-mêlé 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H05 série Raising Hope.

10H15 fiction Graine de championne 11H50 Canaille+ 13H15 ciné Shrek 2 14H50 ciné Les Muppets, le retour 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

22H30 intérieur sport 22H50 total ligue 1 J

1re journée.

22H20 the specialists J

Par Vincent Alix et Antoine Le Roy.

20H45 fantastique harry potter 20H45 animation shrek 2 D’Andrew 20H45 drame oliver twist A et l’ordre du phénix

et le prince de sang-Mêlé

Adamson, Kelly Asbury et Conrad Vernon.

22H15 série sinbad A Épisodes 1 à 3/12.

Avec Elliot Knight. “La malédiction” ; “Les pillards des mers” ; “Déesse ou démon”.

20H45 thriller le pacte A

20H45 création originale série

De David Yates, avec Daniel Radcliffe.

23H00 fantastique harry potter

De Roman Polanski, avec Barney Clark, Ben Kingsley, Leanne Rowe.

15H50 Hockey sur glace. NHL 17H25 Handball.

Championnat de France : Créteil/Paris 18H55 Total Ligue 1 19H40 Les Spécialistes rugby.

20H45 rugby top 14 J 19e journée.

13H35 Football. Premier League : Fulham/ Stoke 15H45 Football. Premier League 18H20 Rugby. Top 14 20H00 Football. 11 d’Europe.

20H40 rugby top 14 J 19e journée.

22H35 les spéCialistes rugby 22H55 Jour De foot J

22H40 football CHaMpionnat

européen

0H10 Cérémonie des Oscars 2013.

AFJ De Cédric Kahn, avec Guillaume Canet, Leïla Bekhti.

22H30 comédie dramatique

tHe DesCenDants AJ De A. Payne.

14H20 Football. Premier League : Manchester City/Chelsea 16H55 Football. Championnat européen 19H55 Intérieur sport.

20H35 golf aCCenture

MatCH play CHaMpionsHip 5e jour. à Marana.

23H25 Les Spécialistes rugby.

0H15 Jour de rugby.

0H10 l’équipe Du DiManCHe J

10H00 ciné Casse-Noisette 11H45 Canaille+ 13H15 ciné Oliver Twist 15H20 fiction Zhu, le magicien... 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

11H45 Canaille+ 13H10 ciné Les Aventures de Shark Boy et Lava Girl 14H40 ciné Peter Pan 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Raising Hope.

8H10 ciné Harry Potter et la Coupe de feu 10H45 Kamel le magicien à Las Vegas 11H45 Canaille+ 13H15 Doc 13H50 ciné Shrek 2 15H20 ciné Le Chat potté 16H45 ciné Le Chat chapeauté 18H05 ciné Les Muppets, le retour.

10H10 ciné Shrek 2 11H45 Canaille+ 13H15 Doc 14H00 série Sinbad 15H25 série Au pays des Têtes à Claques 15H50 animation Le Roi lion 3 : Hakuna Matata 18H00 ciné Hollywoo 19H40 série Les Simpson 20H05 Les Guignols : l’intégrale.

20H45 doc les nouveaux explorateurs

20H45 série sinbaD épisodes 4 à 20H45 animation le roi lion 2 : 20H45 animation alvin

22H30 comédie une pure affaire

“Argentine” ; “Brésil”.

6/12. Avec Estella Daniels. “La jeune fille et la mort” ; “Le familier” ; “The Siren”.

l’Honneur De la tribu

et les CHipMunks 3 De Mike

Mitchell, avec Jason Lee, David Cross.

AF De A. Coffre, avec François Damiens.

De Central park De Brett Ratner.

et la Coupe De feu De Mike Newell.

20H45 comédie dramatique

20H45 comédie dramatique

20H45 série Dexter B Saison 7,

20H45 fiction

20H45 comédie les infiDèles BF

22H40 comédie dramatique

Laurent, avec Marie Denarnaud.

22H25 série Dexter B Saison 7, 3 et 4/12. “Buck the System” ; “Run”.

De Gillies MacKinnon, avec Kelly Reilly.

23H00 comédie les infiDèles BF De et avec J. Dujardin et G. Lellouche...

22H35 comédie intouCHables F

et l’ordre du phénix

22H35 création originale série

Avec Jemima West, Anne Charrier.

Payne, avec George Clooney.

les adoptés AF

the descendants A D’Alexander

22H25 thriller HaMilton : Détention seCrète BJ

BJ De K. Windfeld, avec Saba Mubarak.

22H55 Canal football Club : le Débrief J Par Hervé Mathoux.

23H20 l’équipe Du DiManCHe J

22H50 comédie le Casse

22H50 fantastique harry potter

the descendants A D’Alexander Payne, avec George Clooney.

Maison close C Saison 2, 5 et 6/8.

Championnat de France. 16e journée.

avec Kacey Mottet Klein, Léa Seydoux.

22H45 le CerCle Par F. Beigbeder.

23H10 thriller liMitless BJ

Le 1er acte du “Clasico” s’était soldé par un match nul (2-2), avec un doublé de Gignac, côté OM, et d’Ibrahimovic, côté PSG.

De Rob Laduca et Darrell Rooney.

22H05 série sinbaD épisodes 4 à 6/12.

Avec Elliot Knight.

Maison close C Saison 2, 5 et 6/8.

22H30 comédie dramatique

De Roger Donaldson, avec Nicolas Cage.

28 février 2013

Alain Chabat, avec Jamel Debbouze.

22H25 drame CloClo FJ De Florent-Emilio Siri, avec Jérémie Renier.

Dansl’intérêtDelanation

psg/oM J 26e journée.

A : comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B : peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C : peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère érotique ou très violent D : œuvre à caractère pornographique ou d’extrême violence.

les aDoptés AF De et avec Mélanie

3 et 4/12. “Buck the System” ; “Run”.

22H35 série Hit & Miss B épisode 1/6. Avec Chloë Sevigny, Peter Wight, Roma Christensen.

insoupçonnable 4... A

Toutes les chaînes de ¢ sont diffusées en 16/9.

J : haute définition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaîne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes ( version multilingue pour les programmes en langue étrangère ).

22H20 fantastique Harry potter

De et avec Jean Dujardin et Gilles Lellouche..., avec Guillaume Canet.

D’Olivier Nakache et éric Toledano.

février 2013 29

Pour retrouver l’intégralité des horaires et fiches détaillées rendez-vous sur les guides tv, canalPlus.fr et les aPPlications exclusives iPhone et canaltouch

Maison close CJ Saison 2, 5 et

le guide du 25 au 28 FéVrier

lundi 25

mardi 26

mercredi 27

jeudi 28

6H55 La Matinale 8H25 ciné L’amour dure trois ans 10H00 La Semaine des Guignols 10H30 ciné Le Pacte 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Les Adoptés 15H45 série Prime Suspect 16H30 ciné Les Infidèles 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné The Descendants 10H25 ciné Les Infidèles 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 série Dexter. Saison 7, 3 et 4/12 15H55 doc Newlywood 16H45 ciné Les Mythos 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné L’Ours montagne 9H50 doc National Geographic. “Les rois lions de Timbavati” 10H45 ciné doc Félins 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné L’amour dure trois ans 15H35 Les Nouveaux Explorateurs.

“Irlande” 16H30 ciné Les Winners 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Rendez-vous avec un ange 10H10 Made in Groland 10H30 ciné Sur la piste du Marsupilami 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné La Dame de Fer 15H45 Spécial investigation. “Dealers des cités : overdose de cash”. 16H40 ciné Source Code 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

20H55 drame historique

20H55 boomerang :

20H55 série dexTer BJ

20H55 création originale série

maison close BJ Saison 2, 7 et 8/8. Avec Jemima West, Valérie Karsenti.

“Le Paradis” géré par les prostituées se heurte une nouvelle fois à la police des mœurs.

la dame de Fer AJ De Phyllida Lloyd, avec Meryl Streep.

L’ascension vers le pouvoir de Margaret Thatcher et les sacrifices personnels qu’elle a consentis.

2013 J “Le résumé”.

0H15 L’Œil de Links 0H40 ciné Battleship.

11H00 ciné Transformers 3... 13H30 ciné La Taupe 15H30 ciné The Descendants 17H25 Cérémonie des Oscars 2013.

22H45 cérémonie des oscars

20H45 comédie dramatique

les marches du pouVoir J

De et avec George Clooney.

22H20 thriller le pacTe AJ De Roger Donaldson, avec Nicolas Cage.

12H55 Rugby. Top 14 16H50 Football. Championnat européen 18H30 L’Équipe du dimanche.

20H55 football wesT ham/ ToTTenham

Premier League. 27e journée.

22H55 ToTal ligue 1 J 23H30 Les Spécialistes Ligue 1.

14H55 ciné Les Aventures de Shark Boy… 16H30 ciné Alvin et les Chipmunks 3 18H15 série Le Détentionaire 18H40 série Les Simpson 19H20 série Charlie’s Angels 20H05 doc Planète dinosaures. “Un monde perdu”.

le côTé obscur de la barre chocolaTée J Par Diego Bunuel.

J De Mads Brugger.

0H10 ciné Cloclo 2H40 Super Rugby 2013.

Enquête au cœur de la filière du cacao, de l’huile de palme et du soja.

22H25 thriller source code AJ De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal.

0H00 création originale série Maison close.

Saison 2, 7 et 8/8.

Saison 7, 5 et 6/12. Avec Michael C. Hall.

“Swim Deep”. Debra cherche à cacher le passé criminel de son frère car LaGuerta fouille la piste du Bay Harbor Butcher • “Do the Wrong Thing”.

22H40 série hiT & miss A Épisode 2/6.

Avec Chloë Sevigny.

23H25 série The Office 0H30 ciné Les Mythos.

14H15 ciné La Femme du Ve 15H40 ciné Hamilton : Détention secrète 17H05 ciné Une vie meilleure 18H55 ciné Detachment.

13H40 ciné The Descendants 15H30 ciné Les Adoptés 17H05 ciné L’Enfant d’en haut 18H40 ciné docThe Ambassador.

12H40 ciné Le Quatrième Pouvoir 14H40 ciné Oslo, 31 août 16H20 ciné Hamilton : Dans l’intérêt de la nation 18H00 ciné Sécurité rapprochée.

22H40 ciné doc The ambassador

20H45 comédie Tucker & dale FighTenT le mal CJ D’Eli Craig,

avec Tyler Labine, Alan Tudyk.

22H20 drame girlFighT A De Karyn Kusama, avec Michelle Rodriguez.

16H45 Foot. Premier League : West Ham/Tottenham 18H30 Total Ligue 1 19H10 Der Spezialist.

20H45 doc grand FormaT Few words 21H40 rugby super rugby 2013

20H45 thriller la Taupe AJ De Tomas Alfredson, avec Gary Oldman, Benedict Cumberbatch.

20H45 comédie mince alors !

hour AJ De Chris Gorak.

AFJ De C. Ruggia, avec Clovis Cornillac.

22H45 science-fiction The darkesT

15H25 Catch 16H10 Rugby. Super Rugby 2013 17H50 Golf. Accenture Match Play Championship 19H40 Les Spécimens.

FJ De Charlotte de Turckheim, avec Victoria Abril, Lola Dewaere.

22H20 drame dans la TourmenTe

16H20 Golf. Accenture Match Play Championship 17H50 Hockey sur glace. NHL 19H40 Les Spécialistes hand.

20H45 canal Tennis

20H40 handball

2e journée.

23H15 The Specialists.

22H05 les spécimens

22H30 handball : le débrieF

15H35 Kamel le magicien à Las Vegas 16H30 animation Le Roi lion 3… 17H50 série Action Dad 18H10 série Le Détentionaire 18H35 série Les Simpson 19H15 série Charlie’s Angels 19H55 doc Planète dinosaures. “Dinosaures à plumes”.

11H45 Canaille+ 13H00 ciné Raiponce 14H35 ciné Peter Pan 16H25 ciné Shrek 2 18H15 série Le Détentionaire 18H40 série Les Simpson 19H25 série Charlie’s Angels 20H05 doc Planète dinosaures. “Prédateurs suprêmes”.

Par Thomas Sénécal.

Par Astrid Bard.

coupe de France 8e de finale.

22H45 Canal tennis.

11H45 Canaille+13H15 ciné Harry Potter et le Prince… 15H40 série Sinbad 16H30 ciné Le Chat potté 18H20 série Le Détentionaire 18H40 série Les Simpson 19H25 série Charlie’s Angels 20H05 doc Planète dinosaures. “Lutter pour survivre”.

20H45 fantastique harry poTTer 20H45 aventures blanche neige 20H45 comédie sur la pisTe du

De Rob Letterman, avec Jack Black.

mousqueTaires

Épisodes 4 à 6/12. Avec Elliot Knight.

De et avec Alain Chabat, avec Jamel Debbouze.

22H25 comédie hollywoo F De Frédéric Berthe, Pascal Serieis.

20H45 fantastique

De David Yates, avec Daniel Radcliffe.

De Tarsem Singh, avec Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer.

20H45 thriller source code A

20H45 création originale série

20H45 drame historique

22H25 création originale série

la dame de Fer A

22H30 boomerang : le côTé obscur de la barre chocolaTée

eT le prince de sang-mêlé

23H10 aventures les Trois

De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, Vera Farmiga.

maison close B Saison 2, 7 et 8/8.

30 février 2013

22H35 série sinbad

maison close B Saison 2, 7 et 8/8.

22H35 drame historique De Phyllida Lloyd, avec Meryl Streep.

marsupilami F

la dame de Fer A De P. Lloyd.

les Voyages de gulliVer 22H20 science-fiction baTTleship A

De Peter Berg, avec Taylor Kitsch.

20H45 boomerang : le côTé obscur de la barre chocolaTée 22H20 série dexTer B Saison 7, 5 et 6/12.

“Swim Deep” ; “Do the Wrong Thing”.

A : comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B : peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C : peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère érotique ou très violent D : œuvre à caractère pornographique ou d’extrême violence.

à l’affiche dans les salles

Sortie le 20 février

ELEFANTE BLANCO Sortie le 6 février

Sortie le 13 février

SHADOW DANCER

FLIGHT

Drame de James Marsh.

Grande-Bretagne, 2012. Avec Clive Owen, Andrea Riseborough, Gillian Anderson, Aiden Gillen. 102 mn.

Ennemi intime. Belfast, dans

les années 1990. Alors qu’elle s’apprêtait à commettre un attentat, Collette, une sympathisante de l’IRA, est arrêtée. Au risque d’être démasquée par ses frères activistes, la jeune femme est forcée de devenir l’indic d’un agent du MI5. Documentariste de renom (“ Le Funambule ”, “ Le Projet Nim ”), James Marsh utilise ce même regard entomologique pour renouveler le film d’espionnage britannique.

Au-delà du contexte irlandais, “ Shadow Dancer ” met en balance les notions de sacrifice et de trahison pour nourrir un sens bluffant du suspense.

Andrea Riseborough, en femme prise entre deux feux, est une Alex Masson révélation.

> Rencontre exclusive avec Clive Owen dimanche 3 février à 11H50 sur ¢ ª toutes les vidéos ET PLUS D’INFOS sur

Drame de Robert Zemeckis. USA, 2012. Avec Denzel Washington, John Goodman, Don Cheadle, Kelly Reilly, Bruce Greenwood. 138 mn.

Zone de turbulences. Tout en étant ivre pendant le vol, un émérite pilote de ligne limite les dégâts d’un crash aérien en faisant atterrir son avion dans un champ. Est-il un héros ou un inconscient ? Après s’être consacré quelques années à l’animation (“ La Légende de Beowulf ”, “ Le Pôle Express ”), Robert Zemeckis revient vers un cinéma plus traditionnel, avec un sujet inattendu pour le réalisateur des “ Retour vers le futur ”. Quant à Denzel Washington, il confirme, après “ American Gangster ” ou “ Training Day ”, son attirance pour les rôles ambigus et complexes. L’acteur est absolument parfait en héros malgré lui, bousculant une Amérique bien-pensante. A.M.

Drame de Pablo Trapero.

Argentine-France, 2012. Avec Ricardo Darin, Jérémie Renier, Martina Gusman. 120 mn.

Avoir foi. Dans la banlieue de Buenos Aires, deux prêtres ouvriers tentent à leur manière d’aider les habitants d’un bidonville. Pour faciliter la construction d’un hôpital dans ce quartier, l’un s’essaie au lobbying politique, tandis que l’autre tente de mobiliser la population. Après “ Carancho ”, Pablo Trapero poursuit son étude de la société argentine, s’intéressant cette fois-ci à sa classe la plus défavorisée, prise dans un étau entre guerre de narcotrafiquants et carences de l’État. À la fois saga et thriller palpitant, “ Elefante Blanco ” prend brillamment les armes du cinéma de genre pour décrypter une situation aussi A.M. explosive qu’ubuesque. > Rencontre exclusive avec Jérémie Renier dimanche 17 février à 11H50 sur ¢

> Rencontre exclusive avec Robert Zemeckis et Denzel Washington dimanche 10 février à 11H50 sur ¢

février 2013 31

les films de a À z titre titre

exclusivité exclusivité

www.magazine.canalplus.fr www.magazine.canalplus.fr

veve sasa didi lulu ma ma 1er 1er 2 2 3 3 4 4 5 5

résumé résumé

GENRE GENRE DURéE DURéE

ªªlesles adoptés adoptés AYJZ AYJZ (voir (voir page page 21)21)

du du1er 1erau au28 28février février

l’intégralité l’intégralitédes desfilms filmsdu dumois mois

me me JeJe veve sasa didi lulu ma mame me JeJe veve sasa didi lulu ma mame me JeJe veve sasa didi lulu ma mame me JeJe 6 6 7 7 8 8 9 9 1010 1111 1212 1313 1414 1515 1616 1717 1818 1919 20 20 2121 22 22 23 2324 24 25 2526 26 27 27 28 28 20H55 20H55 20H50 20H501H45 1H45 22H40 22H40

Com. Com. dram. dram.

95mn 95mnDeux Deux sœurs sœurs voient voient leurleur équilibre équilibre rompu rompu parpar l’irruption l’irruption d’un d’un homme. homme.

alvin alvin et et lesles chipmunks chipmunks 3J 3J (voir (voir page page 21)21)Animation Animation85mn 85mnAlvin, Alvin, Simon, Simon, Théodore Théodore et les et les Chipettes Chipettes échouent échouent sursur uneune île île paradisiaque. paradisiaque.

8H15 8H15 20H55 20H55 22H25 22H25

l’amour l’amour dure dure trois trois ans ans AYJ AYJ (voir (voir p. p.

19)19) Comédie Comédie 95mn 95mnUn Un homme homme divorcé divorcé estest convaincu convaincu queque la durée la durée de de vie vie de de l’amour l’amour estest limitée limitée à trois à trois ans.ans.

ªªauau pays pays dudu sang sang et et dudu miel miel BYJ BYJ (voir (voir p. 20) p. 20) Drame Drame 120mn 120mnPendant Pendant la guerre la guerre de de Bosnie, Bosnie, uneune jeune jeune femme femme estest séquestrée séquestrée dans dans un un camp. camp. ªªBattleship Battleship AYJ AYJ (voir (voir page page 20) 20) Sc.-fiction Sc.-fiction130mn 130mnAu Au large large d’Hawaii, d’Hawaii, uneune flotte flotte de de guerre guerre américaine américaine se bat se bat contre contre desdes extraterrestres. extraterrestres. ªªlala Brindille Brindille JJ Drame Drame 80mn 80mnUneUne jeune jeune femme femme quiqui se se lance lance dans dans la vie la vie active active apprend apprend qu’elle qu’elle estest enceinte. enceinte.1H15 1H15 cloclo cloclo YJZ YJZ (voir (voir page page 20) 20)

ªªlala dame dame dede fer fer AYJ AYJ (voir (voir page page 21)21) ªªdans dans lala tourmente tourmente AYJ AYJ (voir (voir page page 20) 20) ªªdevil devil inside inside BYJ BYJ (voir (voir page page 22) 22) ªªl’enfant l’enfant d’en d’en haut haut * AYJ * AYJ (voir (voir page page 21)21) ªªenen secret secret AYJ AYJ (voir (voir page page 18)18) et et si on si on vivait vivait tous tous ensemBle ensemBle ? AYJ ? AYJ

Drame Drame 140mn 140mnLa La vievie de de Claude Claude François, François, de de sonson enfance enfance en en Egypte Egypte à son à son succès succès en en France.

France.

15H50 15H500H00 0H0012H25 12H25

8H15 8H15

14H00 14H004H00 10H50 10H509H55 15H35 15H355H05 4H000H15 9H55 5H05 0H15 15H50 15H50 22H40 22H40 20H45 20H458H25 8H25

Drame Drame hist.hist.

105mn 105mnL’ascension L’ascension vers vers le pouvoir le pouvoir de de Margaret Margaret Thatcher.

Thatcher.

Drame Drame 105mn 105mnQuand Quand il apprend il apprend queque sonson patron patron délocalise délocalise sonson usine, usine, un un ouvrier ouvrier passe passe à l’action. à l’action.

11H15 11H15 20H45 20H45 20H45 20H45 20H55 20H55 20H50 20H50 23H30 23H30

9H50 9H50

Drame Drame

hollywoo hollywoo YJZ YJZ

intouchaBles intouchaBles YJZ YJZ

ªªintruders intruders BYJ BYJ (voir (voir page page 21)21) killing fields fields BYJ BYJ ¡¡killing ªªlesles mythos mythos AYJ AYJ (voir (voir page page 20) 20) ªªoslo, oslo, 31 31 août août YJ YJ (voir (voir page page 19)19) ªªle le pacte pacte AYJ AYJ (voir (voir page page 19)19)

20H45 20H45

8H15 8H1518H50 18H50 17H15 17H15

16H25 16H25 23H15 23H15 8H25 8H25

13H20 13H20

20H45 20H45

14H00 14H00

17H05 17H05

2H10 2H10

10H35 10H35

5H20 5H2010H00 10H00

14H00 14H00 9H30 9H30

23H40 23H40 20H55 20H55 20H50 20H50 23H15 23H15 23H35 23H35

23H40 23H40

13H05 13H05

Aventures Aventures140mn 140mnUn Un étatétat répressif répressif lance lance un un jeujeu télétélé sanglant sanglant «The «The Hunger Hunger Games».

Games».

8H25 8H25

Comédie Comédie 105mn 105mnSixSix sketches sketches consacrés consacrés auxaux turpitudes turpitudes de de la libido la libido masculine. masculine.

8H35 8H359H55 9H55

0H20 0H2013H55 13H55

11H15 11H15 18H45 18H45

Comédie Comédie 85mn 85mnTrois Trois banlieusards banlieusards se se fontfont passer passer pour pour desdes gardes gardes du du corps corps expérimentés. expérimentés.

20H45 20H45 10H20 10H20

13H00 13H00

1H55 1H5518H55 18H55

22H30 22H30

95mn 95mnAprès Après uneune cure cure de de désintoxicaton, désintoxicaton, un un homme homme tente tente de de reprendre reprendre le cours le cours de de sa vie. sa vie.

Comédie Comédie 120mn 120mnUn Un écrivain écrivain américain, américain, exilé exilé à Porto à Porto Rico, Rico, estest amené amené à réfléchir à réfléchir sursur sa sa déontologie. déontologie.

10H15 10H15 14H25 14H258H40 8H40 23H15 23H15 Drame Drame 100mn 100mnà New à New York, York, un un trentenaire trentenaire souffrant souffrant d’une d’une addiction addiction au au sexe sexe voitvoit débarquer débarquer sa sœur. sa sœur.

22H30 22H30 16H45 16H45 23H00 23H00

9H40 9H40

13H50 13H500H20 0H20 10H00 10H00 14H00 14H00 0H00 0H00 20H45 20H45

8H05 8H05

10H15 10H15

23H55 23H55

16H55 16H55

16H35 16H35 23H40 23H40 15H30 15H30 1H20 1H20

9H20 9H2016H30 16H30 12H05 12H05 22H25 22H25

20H55 20H55 23H25 23H25

18H50 18H50 10H20 10H20 20H45 20H45 22H20 22H20 22H50 22H50

20H45 20H45

22H25 22H25

9H55 9H55

1H00 1H00

3H25 3H25

3H10 3H10

10H05 10H05

8H15 8H15

8H30 8H30 16H20 16H20 0H05 0H05

11H00 11H00

23H10 23H10

10H35 10H35 2H15 2H15

13H40 13H40 10H10 10H100H00 0H00

12H40 12H40

8H30 8H30 16H45 16H45

18H00 18H00

0H35 0H35

1H35 1H35

10H00 10H00 20H45 20H45 14H00 14H008H35 8H35

12H20 12H20 20H45 20H45 10H30 10H30 22H40 22H40 18H40 18H40

Drame Drame 130mn 130mnLe parcours Le parcours d’Aung d’Aung SanSan SuuSuu Kyi,Kyi, quiqui sacrifiera sacrifiera sonson bonheur bonheur pour pour celui celui de de sonson peuple. peuple.

16H50 9H30 9H30 Sc.-fiction Sc.-fiction105mn 105mnDans Dans un un monde monde où où la vieillesse la vieillesse n’existe n’existe plus, plus, un un homme homme estest pourchassé pourchassé parpar la police. la police.16H50 2H4522H30 1H05 1H052H45 22H30

17H45 17H45 20H45 20H45 22H15 22H153H05 3H05

10H00 10H00

15H05 15H05

12H15 12H15 22H45 22H45 20H55 20H55 20H50 20H50 22H30 22H30 16H20 16H20 1H50 1H50

2H40 2H4014H00 14H00

9H35 9H35

10H10 10H10

8H15 8H1517H35 17H35

13H55 13H55 10H00 10H00 18H20 18H20 0H55 0H55 20H55 20H55 20H50 20H501H00 1H0010H45 10H45 22H25 22H25

16H50 16H509H55 9H55 18H00 18H00 14H00 14H00 0H30 0H30 2H50 2H50 14H00 14H00 11H20 11H20 22H25 22H25 16H35 16H35 10H20 10H20

8H00 8H00

22H45 22H45

16H50 16H509H35 9H3522H30 22H30 15H30 15H308H25 8H2513H40 13H40 0H30 0H3010H35 10H35

12H00 12H00 10H25 10H25 1H30 1H30 16H55 16H55 14H25 14H25

17H15 17H15

8H25 8H2518H40 18H40

10H00 10H00 20H45 20H45

Comédie Comédie 85mn 85mnUn Un père père de de famille, famille, acculé acculé parpar lesles problèmes problèmes financiers, financiers, s’improvise s’improvise dealer. dealer. 14H00 14H00

10H00 10H00

20H45 20H45

8H35 8H351H25 1H05 1H05 1H25

Drame Drame 110mn 110mnUn Un couple couple ouvre ouvre un un restaurant restaurant et se et retrouve se retrouve aspiré aspiré dans dans la spirale la spirale de de l’endettement. l’endettement.

0H25 0H250H40 0H40

0H45 0H45

10H40 10H401H50 0H05 0H05 1H50 20H55 20H55 20H50 20H50 22H20 22H20 0H50 0H50

11H10 11H10 2H50 2H50

: première : première Diffusion Diffusion¡¡ : Dernière : Dernière Diffusion DiffusionYY : Disponible : Disponible sur sur canal+ canal+ à la à la DemanDe DemanDeJ J : HauTe : HauTe DÉfiniTion DÉfiniTion ªª ZZ : film : film enen auDioDescripTion auDioDescripTion à DesTinaTion à DesTinaTion DesDes aveugles aveugles eT malvoyanTs eT malvoyanTs (sur (sur canal+). canal+).

Tous Tous les les filmsfilms sontsont accessibles accessibles auxaux personnes personnes sourdes sourdes et malentendantes et malentendantes ( sauf ( sauf ceux ceux caractérisés caractérisés parpar uneune ≥ ). ≥ ).

LesLes horaires horaires sontsont indiqués indiqués depuis depuis l’ouverture l’ouverture de de l’antenne l’antenne à 6H30 à 6H30 jusqu’à jusqu’à sa fermeture sa fermeture à 6H30 à 6H30 le lendemain. le lendemain.

Un Un filmfilm signalé signalé le samedi le samedi 9 à94H00 à 4H00 est est en fait en fait diffusé diffusé dans dans la nuit la nuit du samedi du samedi 9 au 9 dimanche au dimanche 10. 10.

32 février 2013

18H00 18H00 13H15 13H15

20H55 20H55 20H50 20H50 16H30 16H30 10H25 10H25 23H00 23H00

18H30 18H30

16H30 16H30 20H45 20H45

time time out out AJ AJ

75mn 75mnSixSix infirmières infirmières prodiguent prodiguent desdes soins soins trèstrès particuliers particuliers à leurs à leurs patients. patients.

23H20 23H20

17H05 17H050H50 11H20 11H20 12H100H55 0H55 1H40 1H4016H45 16H45 5H30 5H30 0H5012H10 0H30 0H30 10H25 10H25 1H20 1H20 2H20 2H20 14H40 14H40 19H00 10H30 10H30 8H40 8H4020H50 20H50 15H15 15H15 16H30 16H30 2H25 2H2519H00 23H45 23H45 0H25 0H2522H20 22H20 1H20 1H20 19H05 19H05 0H30 0H30 1H55 1H55

10H45 10H451H20 1H208H35 8H35

7H55 7H55

11H45 11H45

13H15 13H15

13H10 13H10

8H15 8H15

0H00 0H0013H15 13H151H00 1H00

20H45 20H45

Thriller Thriller 105mn 105mnPour Pour venger venger sa sa femme, femme, un un homme homme accepte accepte l’aide l’aide d’une d’une mystérieuse mystérieuse organisation. organisation.

X X

20H45 20H45

22H50 22H50

0H00 0H0013H40 13H40 22H35 22H35

0H20 0H20

Thriller Thriller 105mn 105mnDeux Deux policiers policiers reprennent reprennent l’enquête l’enquête liéeliée à laà découverte la découverte de de soixante soixante cadavres. cadavres.

15H40 15H40

8H10 8H1022H20 22H20

13H15 13H15

Horreur Horreur 120mn 120mnDeux Deux enfants enfants reçoivent reçoivent la visite la visite d’un d’un intrus intrus sans sans visage. visage.

0H25 0H2516H20 16H20

22H25 22H25

22H55 22H559H25 9H2518H00 18H00 23H00 23H00 13H55 13H55

14H15 14H15 20H45 20H45 10H00 10H00 16H50 16H508H25 8H259H55 9H558H40 8H40 20H45 20H45 22H250H05 22H250H05 8H25 15H55 15H55 11H35 11H35 13H15 13H159H35 9H3520H50 20H50 10H00 10H00 14H00 14H00 23H05 23H05 10H05 10H05 22H35 22H358H25 0H35 0H35 22H20 22H20

1H10 1H102H50 2H5014H15 14H155H15 5H1511H20 11H20

20H45 20H45

20H45 20H45

the the lady lady AYJZ AYJZ (voir (voir page page 19)19)

une une pure pure affaire affaire AYJ AYJ

12H45 12H45

18H00 18H00

ªªsursur lala piste piste dudu marsupilami marsupilami YJZ YJZ (voir (voir p. 6) p. 6)Comédie Comédie 105mn 105mnUn Un journaliste journaliste et son et son acolyte acolyte recherchent recherchent un un mythique mythique animal animal tropical. tropical. ªªthethe amBassador amBassador YJ YJ CinéCiné doc.doc. 90mn 90mnUn Un journaliste journaliste danois danois se se faitfait passer passer pour pour un un ambassadeur ambassadeur et embarque et embarque au au Libéria.

Libéria. ªªthethe darkest darkest hour hour AJ AJ (voir (voir page page 21)21) Sc.-fiction Sc.-fiction85mn 85mnCinq Cinq jeunes jeunes gens gens survivent survivent à une à une attaque attaque d’extraterrestres d’extraterrestres sursur Moscou.

Moscou. ªªthethe descendants descendants AJZ AJZ (voir (voir page page 16)16) Com. Com. dram. dram.

110mn 110mnUn Un avocat avocat affronte affronte l’agonie l’agonie de de sa sa femme femme et la et révélation la révélation de de sonson infidélité. infidélité.

ªªune une vievie meilleure meilleure AYJ AYJ (voir (voir page page 20) 20) ªªinfirmières infirmières sans sans culotte culotte DD

0H50 0H50 5H05 5H05

0H20 0H20

14H00 14H008H10 8H10

Comédie Comédie 105mn 105mnLa doubleuse La doubleuse française française d’une d’une actrice actrice américaine américaine tente tente de de lui faire lui faire reprendre reprendre sonson rôle.rôle.

toutes nos nos envies envies YJ YJ Drame Drame 115mn 115mnUneUne jeune jeune juge juge se se lance lance dans dans uneune croisade croisade contre contre lesles sociétés sociétés de de crédit. crédit. ¡¡toutes ªªlesles triBulations triBulations d’une… d’une…

YJ YJ (voir (voir p. p.

19)19) Comédie Comédie 100mn 100mnUneUne caissière caissière tient tient un un blogblog et se et livre se livre sursur sonson difficile difficile quotidien. quotidien. ªªtucker tucker & dale & dale fightent… fightent…

CYJ CYJ (voir (voir p. p.

21)21)Comédie Comédie 85mn 85mnDeux Deux amis amis se ressourcent se ressourcent en en forêt. forêt.

DesDes étudiants étudiants lesles prennent prennent pour pour desdes serial serial killers. killers.

14H20 14H20

20H45 20H45 20H45 20H45

9H45 9H4517H05 17H050H05 0H05

18H10 18H10

20H45 20H45

sécurité sécurité rapprochée rapprochée BYJ BYJ (voir (voir page page 18)18) Thriller Thriller 110mn 110mnUn Un membre membre de de la CIA la CIA estest chargé chargé de de protéger protéger un un agent agent renégat renégat en Afrique en Afrique du du Sud. Sud. shame shame CYJ CYJ (voir (voir page page 20) 20)

1H40 1H40

9H45 9H450H40 0H4016H30 16H308H30 8H3022H20 22H20 7H35 7H35 3H55 3H555H10 5H10 0H35 0H353H20 3H20 1H40 1H401H50 6H30 6H30 1H45 1H45 1H50 14H00 14H00 9H55 9H5515H35 15H35 20H45 20H451H50 1H50 0H10 0H108H15 8H15 22H25 22H25 20H55 20H55 20H50 20H50 14H00 14H00 22H35 22H35 20H55 20H55 20H50 20H50 16H25 16H25 11H40 11H40 0H30 0H30 7H55 7H55 10H00 10H00 22H20 22H20 22H55 22H55

23H40 23H40 18H55 18H55

20H55 20H55 20H50 20H50 16H30 16H30 23H05 23H05 8H25 8H25 parlez-moi parlez-moi dede vous vous YJ YJ Com. Com. dram. dram.

85mn 85mnUneUne animatrice animatrice à laà radio la radio résout résout lesles problèmes problèmes affectifs affectifs et sexuels et sexuels desdes auditeurs. auditeurs.

13H35 13H35 20H45 20H45 22H20 22H20 ªªle le quatrième quatrième pouvoir pouvoir BYJ BYJ (voir (voir page page 22) 22) Thriller Thriller 120mn 120mnUn Un journaliste journaliste allemand, allemand, employé employé d’un d’un tabloïd tabloïd moscovite, moscovite, estest accusé accusé de de terrorisme. terrorisme. rhum express express AYJ AYJ (voir (voir page page 19)19) ¡¡rhum

14H00 14H00

0H20 0H20

Comédie Comédie 95mn 95mnà 75 à 75 ans,ans, cinqcinq amis amis emménagent emménagent ensemble ensemble pour pour profiter profiter de de la vie la vie en en communauté. communauté.

Drame Drame

8H10 8H10

8H25 8H25

11H50 11H50

20H45 20H45

Comédie Comédie 105mn 105mnL’amitié L’amitié entre entre un un riche riche aristocrate aristocrate tétraplégique tétraplégique et son et son aide aide à domicile. à domicile.

15H30 15H30

0H50 0H50

95mn 95mnDans Dans uneune station station de de skiski suisse, suisse, un un jeune jeune voleur voleur tente tente d’initier d’initier sa sa sœur. sœur.

Drame Drame 100mn 100mnDeux Deux adolescentes adolescentes iraniennes iraniennes tombent tombent amoureuses. amoureuses.

9H25 9H2514H00 14H00 20H45 20H45 16H30 16H30

16H05 16H05 12H15 12H15

e

hunger games games BYJ BYJ (voir (voir page page 18)18) ¡¡hunger ªªlesles infidèles infidèles BYJZ BYJZ (voir (voir page page 18)18)

22H30 22H30

Horreur Horreur 105mn 105mnUneUne jeune jeune femme femme veut veut comprendre comprendre pourquoi pourquoi sa sa mère mère a assassiné a assassiné trois trois personnes. personnes.

ªªlala femme femme dudu v v AYJ AYJ (voir (voir page page 22) 22) Drame Drame 85mn 85mnUn Un écrivain écrivain américain américain sans sans le sou le sou rencontre rencontre uneune mystérieuse mystérieuse veuve. veuve. ªªhamilton hamilton : dans : dans l’intérêt… l’intérêt…

BJ BJ (voir (voir p. p.

22) 22)Thriller Thriller 100mn 100mnUn Un agent agent suédois suédois infiltre infiltre un un groupuscule groupuscule de de la mafia la mafia russe. russe. ªªhamilton hamilton : détention… : détention…

BJ BJ (voir (voir p. p.

22) 22) Thriller Thriller 95mn 95mnUn Un agent agent suédois suédois enquête enquête sursur le kidnapping le kidnapping de de la fille la fille d’un d’un ami. ami. harry potter potter et et lala coupe coupe dede feu feu YJ YJ Fantastique Fantastique 150mn 150mnDésigné Désigné parpar la Coupe la Coupe de de feu,feu, Harry Harry Potter Potter participe participe au au Tournoi Tournoi desdes Trois Trois Sorciers.

Sorciers. ¡¡harry harry potter potter et et le le prince prince de… de…

YJ YJ Fantastique Fantastique 150mn 150mnLe Le terrible terrible Voldemort Voldemort étend étend sonson emprise emprise sursur le pays le pays et yetfait y fait régner régner la terreur. la terreur. ¡¡harry harry potter potter et et l’ordre l’ordre dudu phénix phénix YJ YJ Fantastique Fantastique 135mn 135mnHarry Harry crée crée un un groupe groupe secret secret avec avec sesses amis amis RonRon et Hermione. et Hermione.

Mais Mais le Mal le Mal rôde. rôde.8H10 8H10 ¡¡harry e

8H25 8H25

13H35 13H359H30 9H3012H10 12H10

20H50 20H50 14H00 14H00

16H00 16H008H10 8H10

0H00 0H00 : diffusion : diffusion enen version version originale originale - la - la couleur couleur indique indique lala cHaîne cHaîne

10H35 10H35 0H25 0H25 22H30 22H30 10H25 10H25 17H10 17H10

0H10 0H10 20H45 20H45

17H05 17H05

10H00 10H00

2H05 2H05 Pour Pour cHaque cHaque film film l’intégralité l’intégralité des des Horaires Horaires dudu mois mois *: *: enen noir noir : ¢, : ¢, bleu bleu : ¢cinéma, : ¢cinéma, vert vert :¢sPort, :¢sPort, orange orange :¢ :¢ family, family, rouge rouge : ¢décalé : ¢décalé

*Sous *Sous réserve réserve de de déprogrammations. déprogrammations.

février 2013 33

guide tv

Un Club unique pour tous les abonnés,

Le guide des programmes ¢ en un coup d’œil

et rien que pour les abonnés, pour vivre les programmes en plus grand et en plus fort

et vous entrez dans l’histoire…

Idées utiles et futées pour profiter encore plus de votre abonnement

dès le 18 marS sur ¢

> 720 invitations pour 2 À L’AVANT-PREMIÈRE (1)

02• 6• 1

7 villes

POUR DEMANDER VOTRE INVITATION, RENDEZ-VOUS DÈS LE 4 FÉVRIER SUR www.espaceclientcanal.fr/leclubcanal

le meilleur du cinéma en soirée vip

02• 2• 1

3

> 5 invitations pour 2 pour assister à la CÉRÉMONIE en vip (2)

2

¢ célèbre le meilleur du cinéma français et vous invite à la 38ème cérémonie des César, le 22 février au théâtre du Chatelet, à Paris. Une soirée totalement VIP, avec dîner gastronomique et nuit à l’Hôtel du Ministère **** , à deux pas des Champs-Élysées.

Paris

POUR DEMANDER VOTRE INVITATION, RENDEZ-VOUS SUR www.espaceclientcanal.fr/leclubcanal (1) Une seule invitation par abonné, 720 invitations disponibles. Valeur unitaire indicative = 20 € TTC. Jeu gratuit sans obligation d’achat organisé par ¢ Distribution du 4 février 2012 (12 H) jusqu’à épuisement des invitations. Règlement complet du jeu déposé chez SCP VENEZIA, sis 130 avenue Charles-de-Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine, disponible gratuitement sur www.espaceclientcanal.fr/leclubcanal. (2) Une seule invitation pour deux personnes par abonné, 5 invitations disponibles. Valeur unitaire indicative = 1500 € TTC. Jeu gratuit sans obligation d’achat organisé par ¢ Distribution du 3 janvier 2013 (17H) jusqu’au 11 février 2013 (12H). Règlement complet du jeu déposé chez SCP VENEZIA, sis 130 avenue Charles-de-Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine, disponible gratuitement sur www.leclubcanal.fr.

34 février 2013

© Jérôme Prébois /¢ ; Stephane REMAEL/¢.

la 38ème cérémonie des césar est déclarée... ouverte !

© jessica forde/noé productions/¢ ; NICOLAS GUIRAUD/2012 CHEZ WAM/PATHÉ/TF1 FILMS PRODUCTION/SCOPE PICTURES ; 2011 HOME BOX OFFICE, INC. ALL RIGHTS RESERVED ; 2011 SONY PICTURES TELEVISION INC. ALL RIGHTS RESERVED ; DANIEL BARDOU/¢ ; 2011 MOTLYS/DON’T LOOK NOW.

“ borgia ” nouvelle saison

2

p. 34 p. 35 p. 36 p. 37

La dynastie la plus sulfureuse de l’histoire revient à partir du 18 mars, avec une foison d’intrigues et de complots.

Du 26 février au 14 mars, découvrez près de chez vous les premiers épisodes de la saison 2 de la “ Création Originale ” “ Borgia ”.

3

Le Club Canal Guide TV Multi-écrans Parrainage

“ borgia ” nouvelle saison en avant-première

Trouvez les programmes que vous aimez à l’heure que vous souhaitez avec le guide, sur votre TV, tablette ou smartphone.

Simple, rapide et gratuit.

Une sélection de programmes mis à jour quotidiennement Éveillez votre curiosité avec les 6 programmes que nous sélectionnons pour vous chaque soir.

Une grille exhaustive par chaÎnes et grandes thématiques Visualisez d’un coup d’œil tous vos programmes préférés. Pour choisir facilement et rapidement celui qui vous convient !

COMMENT EN PROFITER ?

ª SUR TV

ª SUR TABLETTE

Abonné par satellite : touche GUIDE de votre télécommande.

Abonné par ADSL : accédez au GUIDE depuis l’univers des chaînes ¢/∏ en fonction de votre opérateur et de votre télécommande.

Téléchargez gratuitement l’appli CANALTOUCH sur l’APPSTORE ou GOOGLE PLAY. Et RDV sur l’icône GUIDE TV en bas de l’écran.

FREE touches INFO (appui long) ou SFR touches INFO ou i ou > ORANGE touches GUIDE ou G DARTY BOX touches G ou menu ou BOUYGUES TÉLÉCOM touche GUIDE

tv

ª SUR smartphone Téléchargez gratuitement l’appli ¢ sur l’APPSTORE ou GOOGLE PLAY. Et RDV sur l’icône GUIDE TV en bas de l’écran.

février 2013 35

multi-écrans

Offre valable jusqu’au 28 février 2013

parrainage

cet hiver, tout schuss sur le multi-écrans

faites-vous des amis avec le parrainage

SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI, en février sur ¢

dexter saison 7, en février sur ¢

sinbad, en février sur ¢family

profitez pleinement des avantages de ¢ grâce au multi-écrans les programmes ¢ s’invitent sur tous vos écrans : tablette, smartphone, pc/mac… la solution idéale pour ne rien manquer des meilleurs programmes.

(3)

(2)

COMMENT EN PROFITER ?

à é Profitezéj n s ?

D n n en vite ! a abo¢ Créez votre compte canal cr é à lti1- Munissez-vous de votre N° client. u 2Rendez-vous sur M 3- Cliquez sur CRÉEZ VOTRE COMPTE CANAL et laissez-vous guider. Maintenant, regardez !

s e ¢ multi-écrans pa or né c n s ?

Au même prix n que votre abonnement actuel en bo a a ¢ cr pendant 3 mois (1) é à lti puis 39,90 €/mois u M Appelez le 0 891 39 01 00 (0,23 € TTC/mn depuis un poste fixe)

Et communiquez le code promo ARPM

(1) Offre valable jusqu’au 28/02/2013 pour toute souscription à ¢ MULTI-ÉCRANS, non cumulable avec d’autres offres promotionnelles ¢ en cours. Soit 2 mois + le mois en cours au prix de votre abonnement ¢ actuel.

Au-delà des 3 mois, vous restez abonné à ¢ MULTI-ÉCRANS au tarif de 39,90 €/mois en plus des coûts liés à votre abonnement ¢ actuel. (2) Service disponible sur TV sous réserve de disposer du matériel compatible avec capacité d’enregistrement. (3) “ Sur tous vos écrans ” : programmes et chaînes disponibles selon opérateur, écrans et réseaux. Limité à 2 écrans TV (décodeur, box ou Xbox 360) + un écran pc/mac + un écran smartphone ou tablette accessibles en simultané. Pour la 2ème tv : sous réserve de disposer d’un second décodeur compatible (pour la TNT et le satellite, disponible à la location auprès de ¢ au tarif de 6 €/mois ; pour l’ADSL/fibre et le câble, voir conditions auprès de votre opérateur). Pour la Xbox 360 : sous réserve de souscrire auprès de Xbox à l’abonnement Xbox Live Gold (abonnement payant). Sur pc/mac : sous réserve de disposer du matériel compatible et d’une connexion internet haut débit. Pour smartphone et tablette : offre accessible uniquement en Wi-Fi et en 3G/3G+ sur iPhone (os 4 et ultérieurs) et sur certains mobiles équipés d’Android éligibles dans le cadre d’un forfait incluant la consommation de datas en illimité. Disponible en Wi-Fi sur iPod Touch 2ème et 3ème générations (os 4 et ultérieurs). Disponible sur iPad (os 4 et ultérieurs) et sur certaines tablettes Android éligibles, équipées d’Android os 3.1 et ultérieurs. Vous disposez d’un délai de rétractation de 7 jours à compter de l’acceptation de l’offre, que vous pouvez exercer en écrivant à : Service clients ¢ – TSA 16723 – 95905 CERGY-PONTOISE Cedex 9. Conformément à la loi informatique et libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux informations personnelles vous concernant, que vous pouvez exercer auprès de : ¢/∏ – 95905 CERGY-PONTOISE Cedex 9, en joignant un justificatif d’identité. Société d’édition de CANAL PLUS, S.A. au capital de 95 018 076 € - 329 211 734 RCS Nanterre – Siège social : 1, place du Spectacle – 92130 Issy-les-Moulineaux.

36 février 2013

© n.guiraud/chez wam

hunger games, en février sur ¢

© chez wam ; j. forde/noé productions/¢ ; SHOWTIME ; L. SPARHAM/IMPOSSIBLE PICTURES LTD/BBC WORLDWIDE ; LIONS GATE FILMS, INC ; Getty Images/iStockphoto.

maison close nouvelle saison, en février sur ¢

“ SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI ” en FÉVRIER sur ¢.

pour vous

pour votre filleul

50 € 50 €

d’économie sur son abonnement (2)

+ Les chaînes ¢

d’économie

à 24,90 €/mois pendant 1 an (3) + FOOT+(4) et RUGBY+(5) offerts pendant 3 mois + Parabole et son installation offertes (6)

sur votre abonnement (1)

POUR PROFITER DE L’OFFRE PARRAINAGE : Remplissez et remettez le coupon ci-dessous à votre filleul.

Et pour parrainer les autres membres de votre entourage, faites-leur parvenir ce coupon directement depuis

Rubrique Comment parrainer.

Attention, votre filleul devra penser À agrafer impérativement ce coupon À son contrat d’abonnement.

Pour vous

50 € d’économie sur votre abonnement (1) Nom

Code promo :

Nom Code postal

pour en profiter

Code postal ø Client

Pour votre filleul

50 € d’économie sur son abonnement (2) + lES chaînes ¢ à 24,90 €/mois pendant 1 an (3) + FOOT+(4) et RUGBY+(5) offerts pendant 3 mois + Parabole et son installation offertes (6)

Offre valable jusqu’au 28 février 2013

Appelez le 0891 360 480 ( inscrit sur la couverture de votre magazine )

P20P

(0,23 € TTC/mn depuis un poste fixe)

N° exclusivement réservé à la souscription du filleul

ou Rendez-vous chez un distributeur agréé ¢ ≈ ≥

Code promo :

E20E

Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données vous concernant, lequel s’exercera auprès de ¢, 95905 CERGY-PONTOISE Cedex 9.

Offre valable pour tout nouvel abonnement (toute personne non abonnée au cours des 6 derniers mois) d’un an du filleul aux chaînes CANAL+ souscrit avant le 28/02/2013, limitée à 2 parrainages pour cette offre, dans la limite de 6 par an, toutes offres de parrainage confondues, non cumulable avec l’ensemble des offres promotionnelles CANAL+ en cours. (1) À valoir sur votre (vos) prochaine(s) mensualité(s) d’abonnement, hors options et produits à la carte, ou sur votre prochain paiement comptant ou à échéance. Votre (vos) avantage(s) vous sera (seront) attribué(s) à réception et activation du contrat du (des) filleul(s) dans le système informatique CANAL+. (2) Cet avoir vient en déduction de la (des) prochaine(s) mensualité(s) d’abonnement du filleul, hors options et produits à la carte. En cas de paiement comptant, les 50 € seront remboursés par chèque 8 semaines après la réception du contrat. (3) Soit les chaînes CANAL+ à 24,90 €/mois pendant 12 mois + le mois en cours (à 15 €) puis à 39,90 €. Au-delà de la 1ère année, le contrat d’abonnement du filleul est renouvelé, sauf résiliation. Hors frais d’accès (50 € pour le satellite, ADSL/fibre et câble, ou 15 € pour la TNT). Les tarifs d’abonnement, promotionnels et hors promotion, ne comprennent pas les coûts liés au matériel de réception TNT et satellite, soit 75 € de dépôt de garantie et pour le satellite 6 €/mois pour la location du premier décodeur (5 € pour le mois en cours). Ces tarifs ne comprennent pas les coûts liés aux offres internet et TV numérique et satellite de votre opérateur tiers. Tout changement de mode de réception et/ou d’opérateur entraîne l’annulation de la promotion. (4) Soit 2 mois + le mois en cours. À défaut de résiliation 15 jours avant la fin des 3 mois (dont le mois en cours), vous restez abonnés à FOOT+ au tarif de 8 €/mois en sus des coûts liés à l’abonnement aux chaînes CANAL+ et/ou CANALSAT. (5) Soit 2 mois + le mois en cours. À la fin des 3 mois (dont le mois en cours), RUGBY+ est accessible au tarif de 4 €/mois en sus des coûts liés à l’abonnement aux chaînes CANAL+ et/ou CANALSAT. (6) Valable pour un abonnement aux chaînes CANAL+ en réception individuelle par satellite uniquement, non compatible avec un abonnement satellite via un opérateur tiers. Pour la prestation d’installation deux décodeurs, à condition de souscrire au second décodeur simultanément à la souscription de l’abonnement CANAL+ et de disposer d’au moins un décodeur satellite à la location auprès de CANAL+/CANALSAT au tarif de 6 €/mois (5 € pour le mois en cours). Dépôt de garantie du second décodeur satellite : 75 €. Valable uniquement dans les magasins participant à l’opération et au 0891 360 480, ainsi que sur le site internet LESOFFRESCANAL.FR. Forfait comprenant l’installation d’un équipement d’une hauteur maximale de 7 mètres au sol, la pose et la fourniture d’une antenne simple tête (ou antenne twin dans le cadre de la prestation d’installation deux décodeurs) avec fixation, ainsi que la pose et la fourniture d’un câble faible perte en apparent, reliant l’antenne au décodeur, d’une longueur maximale de 25 mètres (40 pour la prestation d’installation deux décodeurs). Prestations hors forfait facturables sur devis. Offre valable une seule fois par foyer d’abonné. ≥Coordonnées des distributeurs agréés disponibles sur Internet : ESPACECLIENTCANAL.FR ou au 3910 (0,34 €/mn depuis un poste fixe). Vous disposez d’un délai de rétractation de 7 jours francs à compter de l’acceptation de l’offre en écrivant à CANAL+ - Département Rétractation – 95905 CERGY-PONTOISE Cedex 9. Pour nous écrire : Service clients – 95905 CERGY-PONTOISE Cedex 9.

✂

création originale

les anonymes

en mars

Creation Originale

BORGIA

nouvelle saison CHRONICLE

sur les chaînes ¢ cinéma

Jérôme Prébois/SCARLETT PROD./¢ ; TM & © 2011 Twentieth Century Fox Film Corp.. All rights reserved ; Frédérick Carnet/¢.

Box-office

© La Vérité Prod./Vertigo/Les Films Manuel Munz/Télégraphe ; Les Productions du Trésor/Mars Films/Chaocorp/Picseyes ; Franck Pennant/Panoramic ; Disney ABC Tv Group ;

lyon/ marseille © 20th century fox.

RADIOSTARS

Coup de Cœur

Tennis

Masters 1000 INDIAN WELLS et MIAMI

LA VERITE, SI JE MENS ! 3

Ligue 1

LAST RESORT

Série

WAVE® MUSIC SYSTEM III

Remplissez votre pièce de son, pas de matériel !

ESSAYEZ-LE PENDANT 30 JOURS SATISFAIT OU REMBOURSÉ(1)

Fruit de plus de 30 ans d’innovation et de recherche, le Wave ® Music System III Bose ® produit un son incomparable qui remplit la pièce, le tout depuis un système compact et tout-en-un qui prend moins de place qu’une seule enceinte de chaîne hi-fi traditionnelle.

La musique. Telle que vous êtes censé l’entendre.

Le Wave ® Music System III reproduit la musique avec un précision acoustique encore jamais atteinte par un système de cette taille. Vous entendrez des détails que vous n’aviez même pas remarqués dans vos morceaux préférés, avec des basses riches et puissantes, et une clarté acoustique inédite, même à haut volume. Grâce à notre technologie exclusive du double guide d’ondes acoustiques Bose ®, ce système incroyablement compact délivre des performances digne de chaînes hi-fi plus complexes, plus volumineuses, à moindre coût.

Une touche tactile sur le dessus du système permet de l’allumer et de l’éteindre, et de répéter l’alarme. La télécommande format carte de crédit contrôle toutes les fonctionnalités du système.

Enfin avec ses deux alarmes permettant de programmer deux heures de réveil différentes, le Wave ® Music System III est plus fonctionnel que jamais.

Offre spéciale(1) : Appelez-nous pour en savoir plus !

Les fonctionnalités qu’il vous faut Le lecteur CD à chargement frontal et le tuner radio AM, FM et numérique vous permettent d’écouter votre musique favorite tandis que l’écran numérique affiche des informations sur le titre que vous écoutez.

Partagez la musique de votre iPod, votre iPhone, votre ordinateur ou votre tablette.

Les accessoires disponibles vous permettent d’écouter la musique de votre iPhone, votre iPod, votre tablette, votre ordinateur ou tout autre appareil Bluetooth®. Compact, le Wave ® Music System III se loge quasiment partout – vous profitez de toute votre musique, où vous voulez.

Essayez-le pendant 30 jours, Satisfait ou Remboursé Nous pensons que le meilleur moyen d’apprécier le nouveau Wave ® Music System III est de l’écouter chez vous. Appelez-nous dès maintenant et profitez de notre offre d’essai Satisfait ou Remboursé de 30 jours. Pourquoi attendre ?

Découvrez par vous même pourquoi Bose est l’un des plus grands noms du son.

(2)

Appelez GRATUITEMENT le En précisant le référence p1378w Ou visitez notre site www.bose.fr/p1378w (3) Ou pour recevoir une documentation envoyez p1378w par SMS au 33 000 Pour trouver le magasin exposant le Wave® Music System le plus proche, connectez-vous ou sur www.bose.fr/magasins et sélectionnez la catégorie Wave®

Commandez-le dès maintenant Livraison à votre domicile

30 JOURS

Essayez-le, Satisfait ou Remboursé

Vous n’êtes pas satisfait ? Nous le récupérons gratuitement

1) Offres soumises à conditions, et non cumulables avec d’autres promotions. 2) Appel gratuit depuis un poste fi xe. 3) Offre disponible sur notre site internet uniquement via cette adresse web spécifique. Coût d’envoi d’un SMS. Edité par TXT4, Ltd © 2013 BOSE Corporation. Tous droits réservés. Wave ® Music System est une marque déposée de BOSE Corporation. Bose SAS, 12 rue de Témara, 78100 St Germain-en-Laye. Société par Actions simplifi ée au capital de 2 640 965 euros, RCS Versailles B311 068 266. Photos non contractuelles. iPhone, iPod et iTunes sont des marques déposées d’A pple Inc. L’appellation et les logos BluetoothÒ sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc., utilisées sous licence par Bose Corporation.