www.pargasif.parnet.fijfotboll www.pargasif.parnet.fijfotboll www.pargasif.parnet.fijfotboll Iw,,"w.oargasif.parnet.fijfotboll ww.pargasif parnet.fijfotboll
Pargas IF Fotboll - Jalkapallo Pajbacka
2003 För din tipskupong till PIF-Tipstjänst, Köpmansgatan 12 VÄLKOMMEN! Vie veikkauskuponkisi PIF-Veikkauspalveluun, Kauppiaskatu 12
1
ORDFÖRANDENS HÄLSNING Spelsäsongen 2003 står för dörren och finslipningen av de olika laguppställningarna är i full gång. Vid denna tidpunkt inställer sig alltid frågan hur har PIFFEN-Fotis förberett sig inför denna period. Låt mig då genast slå fast att förutsättningarna är goda på alla nivåer. PIFFEN Fotis har under vintern förnyat sitt organisationsschema dels i syfte att uppnå en klarare helhet och dels i syfte att skapa förutsättningar för de egna juniorernas möjligheter att avancera genom de olika nivåerna och de olika lagen . Grunden skapas inte genom en organisationsförändring i sig men den stärker klart möjligheterna att uppnå målen. Den egentliga grunden för PIFFEN Fotis skapas inom ramen för Junior-bollen och dess verksamhet. Verksamheten inom Junior-bollen är givande och skräddarsydd av kompetenta ledare till en juniorverksamhet som samlar ett brett intresse för fotboll och som utgör grunden för PIFFENS fotboll under kommande år. I leden finns många lovande juniorspelare och många fler växer småningom fram. Nytt för i år är även att PIFFEN Fotis skapat ett tränarteam där goda träningsmetoder och modeller förvaltas gemensamt av tränarna under ledning av tränaren för PIFFENS representationslag. Därtill finns en klar koppling mellan knattefotbollen och Junior-bollen. Vid sidan av Junior-bollen drar vårt damlag vidare mot en givande spelsäsong under sakkunnig ledning. PIFFEN hör till de organisationer som även vill ge det kvinnliga könet en god grund för utövandet av den ädlaste av alla lagsporter fotbollen. Vårt damlag håller PIFFENS flagga högt. våra lag för de något äldre PIF I, PIF II och PIF III ser även ut att gå en givande säsong till mötes. Vår "spjutspets" PIF I har under vårvintern samlat sina led, lagandan är god och lag ledningen har gjort ett mycket gott arbete inför säsongen som vi kan se fram emot med förväntan. PIFFENS egen tillväxt får en allt starkare roll i laget och PIF I bjuder den egna tillväxten en klar utmaning samtidigt som en balanserande utökning av det egna materialet har skett. Samarbetet med TPS förväntas även ge PIFFEN en utdelning samtidigt som det stärker de regionala möjligheterna som helhet. Div II kommer att bjuda på många spännande matcher. PIF II i div IV samlar styrkan från de växande juniorleden och bereder vägen för juniorena till de "högre nivåerna". I laget ingår även äldre mera erfarna spelare som balanserad jämvikt mot de framåtsträvande juniorerna. Intresset för laget är stort och med sin balanserande roll når PIF II sitt mål som ett bra lag i Div IV. PIF III samlar upp det övriga erfarna spelmaterial som finns i leden till givande upplevelser på fotbollsplanen. Slutligen vill jag rikta ett varmt tack till alla som arbetar inom och med PIFFEN- Fotis frågor på alla nivåer och framförallt till våra välvilligt inställda sponsorer som ger vår verksamhet en ekonomisk grund. Väl mött på fotbollsplanerna, Jan-Erik Järvinen
3
PUHEENJOHTAJAN TERVEISET Vuoden 2003 pelitapahtumat ovat kohta täällä ja eri joukkueiden "hienosäädöt" ovat täydessä vauhdissa. Kevään tullessa täytyy aina asettaa itselleen kysymyksen- miten PIFFEN jaikapaiio on onnistunut valmistelutehtävissään tänä vuonna. Haluan jo tässä vaiheessa vahvistaa että meillä on kaikki edellytykset menestykseen kaikilla rintamilla tänä vuonna. PIFFEN-jalkapallo on talven aikana läpikäynyt organisaatiomuutoksen jonka tarkoituksena on osittain vahvistaa oman junioritoiminnan mahdollisuuksia ja osittain selkeämmän kokonaiskuvan luominen PIFFEN jaikapaiio kuviohin. Organisaatiomuutos ei sinänsä luo mitään mullistavaa mutta se vahvistaa selkeästi toimintamahdollisuuksia.ja tavoitteiden saavuttamista. PIFFEN - jalkapallon varsinainen peruskivi luodaan Junioripallon toimintamalleissa. Junioripallon toimintaa on antoisaa ja pätevien valmentajien ja pätevän johdon luoma junioritoimintaa joka kerää laajan jalkapalloilun mielenkiinnon ja joka luo terveen pohjan PIFFEN : in jalkapallotoiminnalle pitkälle tulevaisuuteen . Joukkueissa on monta lahjakasta junioripelaajaa ja lisää on valmennuksen ja junioritoiminnan kautta tulossa. Uutuutena meillä on myöskin PIFFEN: n edustusjoukkueen valmentajan vetämä valmentajateami jossa tänä vuonna luodaan ja parannetaan valmennusmalleja ja ohjelmia. Sen lisäksi Junioripallon ja Nappulaliigan väliIIä on yhteistyökuvio . Juniori-pallon rinnaiia meillä on vahva naisjoukkue josta kaikki kiitokset asiantuntevalle ja toimivalle johdolle. PIFFEN kuuluu niihin yhdistyksiin jotka myöskin haluavat luoda naisille kunnon mahdollisuuden harrastaa jalkapalloa joka on joukkuekilpailuista kaikista jaloin. Olemme ylpeitä naisjoukkueestamme. Vähän vanhemmille pelaajille meillä on kolme joukkuetta PIF I, PIF II ja PIF III, jotka kaikki myöskin ovat luovan pelikauden kynnyksellä. Edustusjoukkueemme PIF I on kevättalven aikana kerännyt voimiaan, joukkuehenki on korkeimmillaan ja joukkuejohto on tehnyt antoisaa työtä yhteistyössä pelaajien kanssa joten voimme luottavasti lähteä haastamaan kaikkea vastaantulevaa. PIF I tarjoaa omille tulokkaillemme yhä vahvemman roolin joukkueessa samalla kun se luo heille selvän haasteen. Joukkueeseen mahtuu myöskin tasopainottavia voimia, ja TPS:n kanssa solmimanne yhteistyön kautta toivomme PIFFEN:lle uusia mahdollisuuksia. Kakkosdivisioona tulee varmasti tarjoamaan hyviä otteluja. PIF II , neljännen divisioonan joukkue, kerää voimiaan kasvavista junioririveistä ja luo junioripelaajalle mahdollisuuden edetä pelaajaurallaan. Joukkueeseen mahtuu myöskin vähän kokeneimpia pelaajia jotka luovat hyvän tasapainon kokemuksen ja eteenpäinpyrkivien tahtojen välillä. Tällä tasopainolla PIF II on varteenotettava joukkue neljännen divisioonan peleissä. PIF III kerää omalta osaltaan muut kokeneet pelaajat mielenkiintoisiin hetkiin palloilukentillä Lopuksi haluan esittää parhaimmat kiitokseni kaikille jotka tekevät työtä PIFFENjalkapallon hyväksi ja erityisesti sponsoritoiminnassa mukana oleville jotka luovat taloudellisen pohjan toiminnallemme. Olette kaikki lämpimästi tervetulleita jalkapallo-kentille,
Jan-Erik Järvinen
4
Sarjan alku on varmin kevään merkki! Piffenin edustusjoukkue on odottanut kevään tuloa jo tammikuun alusta lähtien . Pakkasessa alkanut talviharjoittelukausi on takana ja viimeisiä harjoituksia ennen sarjan alkua viedään juuri tätä kirjoitettaessa läpi. Joukkue on muuttunut viime kaudesta. Kun viime kauden joukkuetta yhdessä seurajohdon ja apunani jatkavan "Kenda" Nordlingin kanssa lähdimme kehittämään, johtoajatuksia oli kaksi: kokeneempia Paraisiaisia tarvitaan taas mukaan ja muutamiiie pelipaikoille tarvitaan uusia pelaajia. Tavoitteissa onnistuttiin. Sören ja Stefan Strömborg nähdään taas tulevalla kaudella Piffenin paidassa ja "Patte" Holmberg tekee myös paluun kentäile . Lähes Paraislainen paluumuuttaja parin kevyemmän vuoden jälkeen on myös Kim Virta. Yksi paikallisia jaikapailon ystäviä kiinnostava "uutuus" on varmasti myös Sami Takatuvan astuminen Janne Saarisen viitoittamalle tieiie hyökkääjästä laitapakiksi. Uusia pelaajia joukkueessa ovat myös TPS:n organisaatiosta tuleva mainio maalivahti Veli-Heikki Maunila sekä TPK:sta tulevat laitakiituri Teemu Laine ja toppari Miika Puputti. Kun lisäksi saimme viime kauden rungon pidettyä kasassa täytyy tavoitteen ilman uhoakin olla korkeammalla kuin viime kauden sijoitus. Pelitapaa olemme myös pyrkineet muuttamaan hyökkäävämmäksi. Uudet pelaajat ovat tuoneet osaamista juuri niiIIe osa-alueille, joissa viime kaudella oli vaikeuksia. Tämä on mahdollistanut hyökkäyspelin kehittämisen leveämmäIIe rintamalle. Piffen tulee kaudella 2003 hyökkäämään nopeammin ja leveämmäIIä rintamalla kuin viime vuonna. Riittääkö se sitten tuomaan lisää voittoja, on tietenkin toinen asia, mutta talven perusteella uskon joukkueen tekemiseen vahvasti. Kausi alkaa osaitamme erikoisesti kolmella kotiottelulla. Kolmen pelin jälkeen sitten näemme, onko joukkueessa sitä voimaa ja tahtoa, jota valmentaja siinä väittää olevan. Toivon kaikkien vanhojen ja muutamien uusienkin jalkapallon ystävien löytävän tiensä Pajbackan katsomoon ja tulevan omin silmin todistamaan, millainen joukkueen todellinen iskukyky on . Hyvää alkavaa kautta,
Tommi Pikkarainen, valmentaja
5
Säsongstarten är det säkraste vårtecknet! Piffens representationslag har väntat på våren ända sedan början av januari. Vinterträningen, som började då det var ordentligt kallt, är bakom oss, och i skrivande stund genomför vi de sista träningspassen inför säsongstarten. edustusjoukkue on odottanut kevään tuloa jo tammikuun alusta lähtien. Pakkasessa alkanut talviharjoittelukausi on takana ja viimeisiä harjoituksia ennen sarjan alkua viedään juuri tätä kirjoitettaessa läpi. Joukkue on muuttunut viime kaudesta. Kun viime kauden joukkuetta yhdessä seurajohdon ja apunani jatkavan "Kenda" Nordlingin kanssa lä hd im me kehittämään, johtoajatuksia oli kaksi: kokeneempia Paraisiaisia tarvitaan taas mukaan ja muutamiiie pelipaikoille tarvitaan uusia pelaajia. Tavoitteissa onnistuttiin. Sören ja Stefan Ström borg nähdään taas tulevalla kaudella Piffenin paidassa ja "Patte" Holmberg tekee myös paluun kentälIe. Lähes Paraislainen paluumuuttaja parin kevyemmän vuoden jälkeen on myös Kim Virta. Yksi paikallisia jalkapallon ystäviä kiinnostava "uutuus" on varmasti myös Sami Takatuvan astuminen Janne Saarisen viitoittamalle tieiie hyökkääjästä laitapakiksi. Uusia pelaajia joukkueessa ovat myös TPS:n organisaatiosta tu leva mainio maalivahti Veli-Heikki Maunila sekä TPK:sta tulevat laitakiituri Teemu Laine ja toppari Miika Puputti. Kun lisäksi saimme viime kauden rungon pidettyä kasassa täytyy tavoitteen ilman uhoakin olla korkeammaiia kuin viime kauden sijoitus . Pelitapaa olemme myös pyrkineet muuttamaan hyökkäävämmäksi. Uudet pelaajat ovat tuoneet osaamista juuri niiiie osa-alueille, joissa viime kaudella oli vaikeuksia. Tämä on mahdollistanut hyökkäyspelin kehittämisen leveämmäIIe rintamalle. Piffen tulee kaudella 2003 hyökkäämään nopeammin ja leveämmäIIä rintamalla kuin viime vuonna. Riittääkö se sitten tuomaan lisää voittoja, on tietenkin toinen asia, mutta talven perusteella uskon joukkueen tekemiseen vahvasti. Kausi alkaa osaitamme erikoisesti kolmella kotiottelulla. Kolmen pelin jälkeen sitten näemme, onko joukkueessa sitä voimaa ja tahtoa, jota valmentaja siinä väittää olevan. Toivon kaikkien vanhojen ja muutamien uusienkin jaikapailon ystävien löytävän tiensä Pajbackan katsomoon ja tulevan omin silmin todistamaan, millainen joukkueen todellinen iskukykyon. Hyvää alkavaa kautta,
Tommi Pikkarainen, valmentaja
6
ffi "=
~
,.
,us
VEIK~
I
..,.. o ~
r
t
IKKAUS
2 Patrik Holmberg
Liikenteenharjoittaja JORMA WINBERG Suoritan HARTELA OY:n betonikuljetukset ja pumppaukset
PILARIMUOTIT JA PAALUNJATKOT VALMIIKSI
AVATUISTA PELTITYNNYREISTÄ • Muurauspaljut • Jutesäkit • Vesitynnyrit • Kuitusäkit • Suursäkit
TMI TYNNYRI JA SAK Kl . Puh. (02) 255 0200 20380 TURKU
Tilaukset Puh. 02- 4581687
PAUlSTEN UUIARAKENNE Oy Rautakatu 5 Parainen Puh. 4582277
OSAKEYHTIO
W'PER-IEC
oy
Tel. /Puh. 02-4583 880
4 Lauri RandelI Försvaret - Puolustus
5 Teppo Huttunen Mittfältet - Keskikenttä
6 Sami Takatupa Försvaret - Puolustus
PARAMET vvvvvv.: PARAlVIET.. F l
PALVELEVA KYLMÄTUKKU
.=iä
ICAUKOK'" O
8
PaY'9D.S
Vatten Ab
Par-a.isteV\ Vesl
Oy
Q.> ,~) '''' I(I(I.\)~
7 Teemu Laine Mittfältet - Keskikenttä
PARGAS FJÄRRVÄRME
PARAISTEN KAUKOLÄMPÖ
DpUTKIpr~~~p!~!NOY
,
Puh. (02) 4580 370 Fax. (02) 4580464 GSM Esa Jalonen 0505479742 GSM Henry Linden 0400742608 www.putkLparneUi - putki@parneUi
ERKKI KRUUt",A
.... " lJtl·.... 3 H ~ ..~ ..
l
:f,~<
..:-t.
/" ---~. ";"~'~ _.. : --~- .
~$"~
)t _
". -- __
-
I
B.:mvägen 3 .- ._- ---)~l :l: : -_: : _____ , 0400 825 353 21600 Parainen Parqas - - . J I; (02} 4580 024
10 Niklas Westeriund Mittfältet - Keskikenttä
12 Hans-Christian Sundqvist Mälvakt - Maalivahti se vksityinen...
't;;~% cS3actow/I J, Sundqvist tel. 458 2455 0405890273
~TURUN ~ATSASTUS
Oy
Taalinfehfaankafu 8, Turku Puh. 2444 900
Avoinno: mo-pe klo 8-17 TERVETUlOA MELlLE PALVELTAVAKSL !
ILKT/TE -pitää minkä lupaa Henkel Norden 0;= loctite divi'sHJona pu h. 021}1 22 3 11 .............v.loctite. fl HUOLTO KONEIKOT KOMPONENTIT LETKUT24h TARVlKKEET HYDRAULIIKKA Orikedonkatu 6 20380 TURKU 02-243 7202 Gam 0400-783 473
1
i'O/elT
........Ceknik
14 Miika Puputti Försvaret - Puolustus
15 Hannes Hautala Mittfältet - Keskikenttä
FUCHS LUBRITECH
Teollisuusvolte.luaineet
Mopla Dy Kolkankatu 4 00510 HELS/NKI p. 09-1484 900 Fax 0~-14 84 900
STARCKJOHANN STEEL TURUN TERÄSPALVELUKESKUS Paakarlantle 3 (PL 23) 20240 TURKU 02-271300 puhelin: 02-2713290 Fax:
internet-slvut:
www.starckjohilnnsteel.fi
16 Saku Kiili Anfallet- Hyökkäys
• Maanrakennustyöt . ·Iskukonetyöt REINO TUOMINEN OV Pargas - Parainen
p. 4544994 auto 0400 223470
~
Plåtslageri - Pellisepänliike
~ Oy
T Undström Ab
Pargas - Parainen
Duvst i gen
Q)
1
02 - 458 3440
Pargas
KOM IHÄG PIF - TIPSUÄNST Köpmansgatan 12 MUISTA PIF - VEIKKAUSPALVELU Kauppiaskatu 12 "Jälkipyykit" - VISTAN PESULA OY
11
"'L..I"&'~_;::>O"'''''._.
.....
17 Kim Virta Mittfältet - Keskikenttä
.fl"nl
t.
18 Emil Ölander
~B.~ Maskinteknisk Byrå Rainer Valkonen Kb Bergengalan 4 I 69 20320 Abo
__ .-
19 Jussi Holopainen Mittfältet - Keskikenttä
Fortum Service Länsi·Suomi Oy Sementtisatamantie 3 21600 Parainen
Tel. 02-233 729B Fax 02-233 729B GSM 0505910964
Cementhamnsvägen 3 21600 Pargas
Puh./Tel. 010 454 2711
PALVXL:UA
I~I
~)j,
lukitus" Ja turvallisuusalon Ultto r.y.:n jäsen
SÄHKÖ - lUKKO KY Luk-ct.
oyonsulkljat. kodinkonohuollot ..•. ,.
murtr::JsuDialJk~etr
~'ytvsl!JitteClt.
Puh 0400 523 886 ~TlG
JOHANSSon
Fax 10214584 830
~ I
21 Stefan Heinänen Mittfältet - Keskikenttä
22 Toni Andersson Försvaret - Puolustus
23 Tomas Lindblom Försvaret - Puolustus
sv . MlSEN RENGAS 'PUH~ Parainen
Paraisten Kaukolämpöasennus Oy Turuntie 586, 21610 Kirjala Puh. 02·458 8978
Matchrapporter, statistik, bilder m,m, hittar du på Otteluraportit tilastoja, kuvia vm, löydät osoitteesta
www.pargasif.parnet.fl/fotboll
Piffens matcher - Piffenin ottelut: Hemma/Kotona:
6.05 14.05 20.05 3.06 8 .06 18.06 21.07 8 .08 26.08 2.09 13.09
18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 16.00 16.00
Borta/Vieraissa : PlF PlF PlF PlF PlF PlF PlF PlF PlF PlF PlF
-
SalPa MuSa P-lirot KaaPo PoPa FJK TPV ElF MaPS PS-44 Fe Rauma
29.05 13 .06 27.06 17.07 27 .07 30.07 03.08 17 .08 20.08 07.09 20.09
ElF - PlF MaPS - PlF PS-44 - PlF Fe Rauma - PlF SalPa - PlF MuSa - PlF P-lirot - PlF PoPa - PlF KaaPo - PlF FJK -PlF TPV - PlF
r
Matcherna spelas på Paj backa - Ottelut pelataan Pajbackalla
<AUS
Kenneth Nordling Tränare - Valmentaja
Säsongen 2002 - Kausi 2002 Målskyttar - Maalintekijät
Tabellen - Taulukko TPV SalPa Fe Rauma PS-44 PoPa KaaPo MuSa P-lirot PIF KalK Fe Boda TPK
22145 3 22143 5 2211 7 4 22116 5 22 95 8 22 94 9 22 76 9 22 9 013 22 7510 22 8212 22 4612 22 4117
33 - 3826
Saku Kiili llkka Fali Teppo Huttunen Sami Takatupa Eero Mäntylä 6. Saku Sundelin Erkki Vanhanen Niklas Westeriund 9. Jussi Holopainen
42 - 52 26 25 - 43 18 28 - 61 13
24 spelare spelade i laget Joukkueessa pelasi 24 pelaajaa
50 48 42 51 30 45 33 39
-
22 18 28 39 42 42 37 44
47 45 40 39 32 31 27 27
1. 2. 3. 4.
ÄLAND§BAN KE N
Stig-Olof Carl berg Service - Huoltaja
Kjell Isaksson Service - Huoltaja
9 6 5 3 3 2 2 2 1
PIST
ALLO VERKKOON www.velkkausJi
MUILMA ON ERILAINEN TAIlO.ELAAJAN "'OIN .
16
~
\lY