PiNK revista ISSUE 04

10: DIA DEL TRABAJADOR ¿CELEBRAMOS O CONMEMORAMOS? 12: MOÑOS BONITOS AGUANTAN JALONES 13: DIETA QUE TE QUIERO DIETA 16: DIVAS QUE DISEÑAN 18: LA SONOGRAFIA Y EL EMBARAZO 20: VAMONOS PARA CAYO ARENA 28: SOBRE TE Y OTRAS HIERBAS 32: SUPERPROFESIONALES Y SUPERMAMAS 39: MADRES DE FICCION 50: DESAYUNOS POR EL MUNDO 52: KITESURFING: DESBORDANDO ADRENALINA 54: MUSEO TRAMPOLIN /TECNOLOGIA 55: RECICLANDO EN PUERTO PLATA 56: INFINITA VISION SOSTENIBLE 61: CARRERA DE LA MUJER EN FAMILIA 68: CONCURSO FOTOGRAFICO JEAN PIAGET

TANIA Y JENNY FOTO DE PORTADA GUILLERMO LOSIO VESTIDOS GIANNINA AZAR MAQUILLARON ROBIN CAMINERO ALLISON RIVERA

41

21

44 LETICIA ALEGÜE

SEMANA SANTA EN EL PARAISO

FOTO GORAN VUKAJLOVIC

FOTO GUILLERMO LOSIO

46

SUPERMAMAS PINK

FOTO CAROLINA LLENAS

33

JULIANA LA REINA DEL MAMBO FOTO MARINA CISTERNA

LAS SUPERMAMAS DEL SIGLO XXI El Día de las Madres es una fecha de fiesta, un día para honrar a la mujer y ese don incomparable: ser madre. Aunque todos los días son de nuestras madres, ya que su labor incansable de cuidar a su familia se ejerce a diario, este día hay que celebrar en grande.

Esta es una fecha para recordar los logros y las metas que han trazado muchas madres por generaciones y que gracias a ellos las mamás de la actualidad pueden gozar de libertades y derechos que no tenían nuestras abuelas y antecesoras.

Hoy en día las madres no sólo son amas de casa, también trabajan y asumen un sinnúmero de responsabilidades a diario, convirtiéndolas en supermamás.

No hay que olvidarse de la lucha por la igualdad, el derecho al voto, el derecho a laborar y ser madre a la vez, el derecho a decidir y que no tomen decisiones por nosotras. Han sido esos logros los que han permitido que nuestras mamás puedan tener familia y a la vez jugar un papel vital en nuestra sociedad en varias facetas.

Las madres de hoy en dia ya no son sólo maestras y enfermeras, también son congresistas, jefes de Estado, ingenieras, choferes y están representadas en todos los ámbitos de nuestra sociedad, sin ignorar que todavía hay trabajo por hacer en muchas áreas. Por llegar a esas posiciones, en países como Estados Unidos las mujeres pueden tomar hasta 12 semanas de vacaciones por maternidad. En algunas compañías hasta los hombres tienen este derecho. Incluso en muchos sitios ya podemos amamantar a nuestros hijos en el trabajo. No porque estemos embarazadas se nos puede discriminar y negarnos el derecho a laborar.

Aunque muchos vean el tener demasiadas responsabilidades como un sacrificio, las mamás lo ven como un éxito, como metas que no les impiden seguir haciendo los quehaceres del hogar, seguir recogiendo sus hijos en la escuela y continuar la lucha por el porvenir de toda su familia. Por eso es que debemos celebrar el Dia de las Madres, apoyarlas y consentirlas como se lo merecen. ¡Que vivan las madres!

Marlene Peralta Editora

marlene@pinkrevista.com

Tirada de esta edición: 2.000 ejemplares P¡NK revista es la primera revista con tirada auditada por el IVC en República Dominicana

DIRECTORA GENERAL MARINA CISTERNA EDITORA MARLENE PERALTA REDACCION ANNY MARIEL GOMEZ AGENCIAS EFE COLABORADORES EN REDACCION AMBAR FAUSTINO, CLAUDIA MONTES DE PEREZ, SEBASTIAN NENSEFF, RUDY REYNOSO, GUILLERMO CAIAT, JUAN MANUEL RIVAS, DRA. ELIZABETH PEREZ COCA, FRANCHESCA LANTIGUA, PAOLA MASSA, ALEXANDRA QUEZADA, ELSA MARIA GONZALEZ COLABORADORES EN ESTILISMO ANEURY MONEGRO EDITORA DE FOTOGRAFIA MARINA CISTERNA FOTOGRAFIA CAROLINA LLENAS, JUAN MELO COLABORADORES EN FOTOGRAFIA GUILLERMO LOSIO, JUAN MANUEL RIVAS DIRECCION DE ARTE Y DISEÑO VERONICA ROMERO COLABORADORA EN DISEÑO EMILY DE PEÑA VENTAS FLERIDA BURROUGHS - CEL.:809-304-8960 ANA CLARA FLORES - CEL.:829-421-3042 CONTABILIDAD FRANCHESCA LANTIGUA ADAPTACION AL INGLES WWW.PINKREVISTA.COM/EN/ PiNK revista PINKREVISTAPOP OFICINA P¡NK REVISTA AV. LUIS GINEBRA NO. 70 PLAZA LA CORONA SUITE 104 PRIMER PISO PUERTO PLATA TEL.: 809-589-1900 FAX: 809-261-4991 SANTO DOMINGO: 809-987-4706 SANTIAGO: 829-947-1901 INFO@PINKREVISTA.COM

P¡NK REVISTA Y EL LOGOTIPO DE P¡NK REVISTA SON MARCAS REGISTRADAS ® TRUKO ARTES DEL SUR, S.R.L. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © TRUKO ARTES DEL SUR, S.R.L. TRUKO ARTES DEL SUR, S.R.L. BAJO SU MARCA P¡NK REVISTA NO SE HACE RESPONSABLE JURÍDICAMENTE DE LAS OPINIONES EMITIDAS POR LOS ENTREVISTADOS, REDACTORES Y COLABORADORES, ASÍ COMO DEL CONTENIDO EN LOS ANUNCIOS PUBLICITARIOS COLOCADOS EN ESTA REVISTA, NI SE IDENTIFICA NECESARIAMENTE CON LOS CONCEPTOS EMITIDOS POR LOS MISMOS. SE PROHÍBE LA COPIA, DUPLICACIÓN, REDISTRIBUCIÓN, COMUNICACIÓN PÚBLICA, COMERCIALIZACIÓN TOTAL O PARCIAL O CUALQUIER OTRA ACTIVIDAD QUE SE PUEDA REALIZAR CON LOS CONTENIDOS DE SU REVISTA GRÁFICA Y DIGITAL (TEXTOS, IMÁGENES, AUDIO, VÍDEO, DISEÑO GRÁFICO, CÓDIGO DE LA WEB O CUALQUIER OTRO) NI AÚN CITANDO LAS FUENTES, SALVO QUE EXISTA CONSENTIMIENTO ESCRITO Y EXPRESO DE LA DIRECCIÓN DE LA REVISTA. REGISTRO INDUSTRIA Y COMERCIO (ONAPI) 184020 / REGISTRO LEGAL MINISTERIO DE ESTADO DE INTERIOR Y POLICÍA OCT182010

P¡NK REFLEXIONA - P.10

por guillermo caiat - g.caiat@pinkrevista.com

1 de mayo: DIA DEL TRABAJADOR

¿celebramos o conmemoramos?

Trabajemos, Trabajemos no hay tregua en la labor.

Trabajemos, Trabajemos que el trabajo es la ley de Dios.

Manuel Fernández Juncos

Imagen de la película “Tiempos modernos”, largometraje de 1936 dirigido, escrito y protagonizado por el célebre Charles Chaplin. La producción refleja las condiciones desesperadas de empleo que la clase obrera tuvo que soportar en la época de la Gran Depresión.

No existe un ser humano que no trabaje. De alguna manera, todos nos vemos obligados a desarrollar una jornada de actividad para satisfacer, por lo menos, las necesidades básicas de la vida. Una enorme cantidad de personas trabajan sin recibir una remuneración formal pero trabajan. Otras, la mayoría en el mundo entero, laboran con mayor o menor intensidad para recibir una compensación pecuniaria como contrapartida. De entre estos últimos, cabe resaltar a los que parecen cumplir más genuinamente el mandato bíblico de que “ganarás el pan con el sudor de tu frente”, los que laboran de sol a sol toda su vida.

No nos equivocamos al sospechar que el Día del Trabajo está dedicado a los hombres y mujeres que entregan su tiempo y su fortaleza al servicio de otros individuos, que son los que poseen los medios de producción y organizan el trabajo. Unos y otros existieron desde los albores de la Historia, manteniendo una relación en la que el trabajador carecía totalmente de derechos o protección y quedaba sometido a un estado poco diferente al de la esclavitud.

Esa situación está en directo conflicto con nuestra moral contemporánea pero se mantuvo por milenios, casi sin cambios, hasta mediados del siglo XIX. Se necesitó de la influencia vivificante de la Revolución Francesa y de la frescura moral de la constitución de los Estados Unidos para que una pelea tan desigual desembocara en el establecimiento de los derechos del trabajador. No se logró pacíficamente. Como casi todas las grandes conquistas en el campo de los derechos del individuo, ésta necesitó de sangre y fuego.

En los Estados Unidos, la jornada de trabajo de un obrero industrial podía alcanzar las 18 horas diarias, los 7 días de la semana. En Chicago, el 1 de mayo de 1886 tuvo lugar un célebre enfrentamiento entre fuerzas policiales represoras y obreros en huelga, que arrojó decenas de muertos y heridos. Este triste evento fue de tal magnitud que su impacto resultó ser el catalizador del proceso político que sepultó milenios de abuso e injusticia.

Las naciones de occidente estaban maduras para reconocer los derechos colectivos de los trabajadores a una jornada de 8 horas, días de descanso, remuneración digna, seguridad física, derecho de afiliación sindical y otra multitud de reivindicaciones consagradas hoy día en los códigos laborales del mundo entero.

Enfrentamientos sangrientos y conflictos ideológicos marcaron, también, el proceso de reivindicación de los trabajadores en nuestro país. No fue tarea fácil plasmar esos derechos en legislación positiva y, menos aún, alcanzar un grado aceptable de respeto generalizado a sus normas.

Este triunfo nos enaltece a todos, seamos o no empleados en relación de dependencia. Significó el reconocimiento ético de que el trabajo, si bien genera la riqueza individual, es el único origen de la riqueza colectiva, sin la cual nadie puede acumular bienes.

La adopción de esa fecha tan significativa –el 1 de mayo– como Día Internacional del Trabajo, sobrevino naturalmente en Europa y América Latina. Es curioso que en los Estados Unidos, donde ocurrieron los hechos primigenios, se optara por declarar al primer lunes de septiembre como la fecha conmemorativa (Labor Day).

Siempre ese afán de los norteamericanos por hacer las cosas a su manera, tan distintivo de su estirpe.

Si existe una respuesta válida a la pregunta del título, deberíamos decir que el 1 de mayo es tanto un día para conmemorar como uno de celebración.

Conmemoramos el dolor y el sufrimiento milenarios de los trabajadores dependientes pero, por sobre todo, celebramos su victoria –que es de la Humanidad toda– en un tiempo tan cercano a nosotros que parece ayer.

///Fin

BELLEZA P¡NK - P.12

moños bonitos aguantan jalones Se podría decir que el uso más común de las extensiones es el de alargar y dar volumen al cabello en pocas horas. Haciendo uso de ellas, no requieres la ardua espera de años para tener un pelo abundante y largo, además de ofrecer total libertad de moverte con las actividades cotidianas que ejerces, sin temor a que se te caiga.

Las extensiones poseen múltiples utilidades, una melena se puede convertir de lisa a rizada sin perder ni un centímetro de su longitud. En pelo fino, proporcionan el volumen necesario para poder realizar cualquier juego de formas y en casos de caída preocupante del cabello constituyen una solución a tener en cuenta.

Y es que con extensiones de pelo, el rostro de una mujer cambia completamente, no es el hecho de tener pelo naturalmente largo, ¡no! Es que el pelo postizo posee una magia que transforma tu cara y hasta tu personalidad, logrando que te distingas dentro de múltiples ambientes que te encuentres.

Consultamos con la estilista Cris Núñez, gerente del Centro de Belleza Alegría, quien nos comenta “las extesiones no deben producir ningún tipo de daño, bien colocadas, no producen dolor, a menos que la persona que las coloque posea poca experiencia o delicadeza”. En cuanto a la salud del cabello natural nos cuenta que no es perjudicado por este tipo de aplicaciones.

No existe un nivel étnico, económico, social o cultural para dar uso de este producto y no sólo las de pelo crespo son quienes las utilizan, también las de pelo lasio o liso son grandes protagonistas de exhibir la gran melena por las calles, pasarelas y hasta en la televisión.

Grandes actrices de la talla de Demi Moore, Sharon Stone, Jennifer López o Ana García Obregón han aparecido a menudo con larguísimas melenas en algunas de sus películas, cabelleras nacidas de un día para otro según las necesidades del guión.

por franchesca lantigua - franchesca@pinkrevista.com

Por otra parte, también el mundo de la música ha incorporado las extensiones para presentar, por ejemplo, a Shakira, Madonna, Christina Aguilera, Thalía o Marta Sánchez con el look más atrevido.

Tampoco las top models han escapado al boom del pelo largo y se ha visto desfilar por la pasarela y participar en importantes eventos a Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Daniela Pestota y un largo etcétera con cabelleras medievales que habían crecido por arte de magia en una sola noche.

Para hacerles partícipe de la historia de las extensiones de pelo, en resumidas cuentas, las de mejor calidad provienen de la India. En ese país es tradición que las mujeres no se corten el pelo hasta el día de su boda cuando la ceremonia del corte se convierte en todo un ritual que simboliza el inicio de una nueva vida.

También es tradición ofrecer a los dioses el pelo trenzado en agradecimiento por los favores recibidos. De esta manera el pelo que venden es muy sano y suave puesto que jamás ha sido permanentado, decolorado ni teñido. La industria capilar compra estas melenas y las comercializa después de haberlas preparado y esterilizado para que resulten aptas en las peluquerías.

Es un proceso algo incómodo y más cuando eres novata en este asunto. Si las prefieres tejidas, a través de trenzas, los tirones que tienes que soportar hacen que tengas cefaleas instantáneas e insomnio, pues la cabeza no la puedes apoyar en tu almohada, pero si las prefieres en nudillo, entonces estás más cómoda, pero tu pelo pudiera sufrir rotura y resequedad.

En fin, el tiempo se ha vuelto cómplice de esta tan utilizada manera de verse bella y sin importar lo que las féminas deban pasar o gastar para conseguir la belleza, seguirán explotando los mejores dotes físicos que Dios les ha otorgado. ¡Antes bella que sencilla!///Fin

MIRADA P¡NK - P.13

DIETA que te quiero dieta Estar a dieta es una “vaina”. El que me diga que le gusta estar a dieta es en buen dominicano un jablador. Me imagino que tiene que haber una dieta “ideal” y “mágica”, sin sacrificios, donde no tienes que comer comida desabrida, incolora e inodora.

Hay dietas de infinitos tipos, todas con el mismo fin: lograr rebajar esos kilitos de más. Son famosas las dietas de sólo comer carne, de sólo comer huevo, de sólo comer hojas, de sólo beber agua con avena, sólo fruta, la de “no sé qué” con pepino, la del yogur, la de los carbohidratos, la de no comer nada, etc.

Se quiere rebajar por distintas razones, ya sea para una ocasión especial; antes de navidad, después de navidad, como propósito de principio y fin de año, Semana Santa, fin de semana largo, para ponerte fit para tu boda, porque tu novio te agarró desprevenida, te pellizcó un chicho y con sabrosura te dijo: “mi gordita”, o simplemente porque sí. Al final, sea cual sea el motivo, lo importante es que tratemos de cuidar nuestro cuerpo y estar en salud. ¿Y por qué fracasamos tanto con las dietas? ¿Por vagancia?, ¿falta de disposición?, ¿cuestiones de salud (tiroides, metabolismo)?, ¿stress? Mi razón personal consiste en una mezcla de esas y en el factor dinero. Señores, si quieren llevar un plan dietético como debe ser, eso implica tener recursos económico para ir al nutricionista, al gimnasio, para la dieta. Y ahí me paro: ¿Por qué rayos sale tan cara la comida dietética si al final tiene menos grasa, menos calorías, menos sabor, etc., etc.? Lo más barato que he visto en una dieta es un guineito y ya ni eso.

Súmele a esa costosa situación que en tu casa tienes un marido, un hijo, empleada de servicio o la combinación de todas las anteriores que hay que cocinarle arroz, habichuelas y carne y su clásico mangú de cena. Aparte de la tortura de verlos comer comida de verdad mientras tú comes galletitas de soda insípidas con el queso más desabrido de “la bola del mundo”. Sin lugar a dudas que estás invirtiendo el doble en la canasta familiar.

por ambar faustino - ambar@pinkrevista.com

Me ha sucedido en varias ocasiones que voy donde el nutricionista, le explico lo que como y lo que no (porque aparte soy quisquillosa para comer), le digo que soy una empleada que no cobra una millonada ni dispone de mucho tiempo y es como si no te escuchara. Te pone platos elaborados con aceites en spray, quesos con nombres extrañísimos, cortes de carne impresionantes, nada de sal, cero azúcar… y me pregunto: ¿Por qué todo lo que tiene grasa es tan bueno? ¿Por qué con el sólo hecho de pasarle por el lado a un pedazo de bizcocho ya engorda uno una libra?

Pero al final, la satisfacción de entrar de nuevo en esos jeans que no te ponías desde el último gobierno de Bill Clinton hace que todo ese sacrificio valga la pena y te dan más ganas de alcanzar tu meta. Así que mucha fuerza de voluntad, a tener una vida saludable y equilibrada (porque tampoco hay que obsesionarse) y ¡a verse muñeca, muñeca! ///Fin

MODA P¡NK - P.16

Divas que diseñan

- La cantante estadounidense Madonna tiene una línea de ropa junto a su hija Lourdes María. EFE/Mario Guzmán.

POR CARMEN MARTIN. EFE-REPORTAJES. FOTOS EFE

diseño en pareja A Madonna, Jennifer López, Scarlett Johanson, Lady Gaga, Penélope Cruz o Sarah Jessica Parker las hemos visto cantar y bailar y actuar en la gran pantalla, pero estas divas también tienen talento para diseñar ropa, un hobby que practican en sus ratos libres.

Con la experiencia de una colección para la cadena de H&M, la cantante Madonna junto a su hija Lourdes María, ha creado la línea de ropa Material Girl, inspirada en la estética de los años 80 que abanderó la reina del pop.

Destinada a un público adolescente, la colección incluye ropa, calzado y complementos que se pueden adquirir en los famosos almacenes Macy’s de Nueva York a unos precios que oscilan entre 10 y 50 dólares.

La colección, que toma el nombre del famoso disco Like a Virgen, publicado en 1984, está destinada para una mujer ecléctica, creativa, audaz, espontánea y valiente, que inventa sus propias tendencias de moda, según han explicado los responsables de Macy’s.

Jennifer Lopez y Marc Anthony han anunciado que lanzarán sus respectivas líneas de moda a través de la firma Kohl’s el próximo otoño. “Cuando pensamos en hacer esto nos pareció una idea de gran responsabilidad”, dijo Anthony, quien añadió “hemos hecho canciones y otras cosas juntos, pero esto es algo grande que realmente nos importa”.

No es la primera vez que la cantante y actriz de raíces latinas diseña ropa.

En el año 2001, Jennifer debutó con su propia línea de ropa JLO. Dos años después, creó Sweetface, una marca de ropa de estilo urbano que evolucionó hasta convertirse en una línea más sofisticada. En 2006 llegó a ingresar 200 millones de dólares. Su última colección con esta etiqueta fue la de primavera 2009.

Ahora, Lopez y Anthony son la primera pareja de celebridades que decide diseñar simultáneamente dos colecciones distintas para una misma empresa.

Las marcas de Jennifer Lopez y Marc Anthony se lanzarán inicialmente para ropa y accesorios de mujeres y hombres. Se espera que en el futuro ambas líneas incluyan accesorios del hogar.

“Nos damos cuenta de que es una oportunidad enorme y que nos va a permitir ofrecer un estilo contemporáneo, accesible y asequible para nuestros fans. Queremos devolverles la inspiración que siempre nos dan”, afirmó Lopez, quien agregó que la moda y el diseño “siempre” ha sido parte de sus vidas.

MODA P¡NK - P.17

- La cantante y actriz estadounidense Jennifer Lopez y su marido, el cantante portorriqueño Marc Anthony, posan a su llegada a la 53 edición de la entrega de los premios Grammy celebrada en el Staples Center en Los Angeles (Estados Unidos). EFE/Mike Nelson.

- La cantante estadounidense Stefani Joanne Angelina Germanotta, conocida como Lady Gaga, acaba de diseñar una pulsera solidaria para ayudar a Japón.

EFE/TONINO DI MARCO.

un diseño que también es solidario /// Mientras que Sarah Jessica Parker, como ícono y amante de la moda, ha querido plasmar todos sus conocimientos y estilo en una serie de prendas para la firma Halston Heritage, la cantante Beyonce junto a su madre son propietarias de House of Deréon, firma que engloba diseños urbanos, muchos inspirados en la música hip-hop. ///

Scarlett Johansson se inició en el mundo de la moda de la mano de la firma Rebook con una colección de ropa cómoda para hacer ejercicio sin perder un ápice de glamour. En la actualidad, la protagonista de Lost in Translation es imagen y diseñadora de Mango, firma para la que también creó un bolso solidario, con el que se puede ayudar a las víctimas del terremoto de Haití en 2010.

Con anterioridad, para esa misma firma española, la actriz Penélope Cruz y su hermana Mónica se involucraron en la apasionante aventura del diseño y crearon la colección otoño-invierno 2007-2008, de la que también fueron imagen.

Mientras que Sarah Jessica Parker, como ícono y amante de la moda, ha querido plasmar todos sus conocimientos y estilo en una serie de prendas para la firma Halston Heritage, la cantante Beyonce junto a su madre son propietarias de House of Deréon, firma que engloba diseños urbanos, muchos inspirados en la música hip-hop.

Como no podía ser de otra manera, Lady Gaga, que suele llamar la atención por sus extravagantes estilismos, también ha hecho sus pinitos como diseñadora.

Empezó con una colección de gafas y ahora acaba de lanzar a través de la red una pulsera solidaria, cuya recaudación irá a Japón.

En rojo y blanco, la pulsera está grabada con la frase Oramos por Japón en inglés y japonés, además de un dibujo con los gestos más característicos de la diva del pop.

SALUD P¡NK - P.18

la sonografía y el embarazo por dra. elizabeth pérez coca - foto dreamstime

La evaluación del embarazo por sonografía es una herramienta de diagnóstico de las condiciones de tu bebé en el útero. La podemos utilizar desde el inicio hasta el final del embarazo como un estudio de rutina o por indicación médica.

Poder contar con equipos modernos y personal preparado permite que el paciente se beneficie con el uso de la ecografía. Es un método no invasivo (no causa daños) de bajo costo y de resultado inmediato, por lo que resulta ser práctico. Con los avances de la tecnología este estudio se puede grabar y es un buen recuerdo del desarrollo de tu bebé desde antes de nacer.

hermosa del embarazo, se puede confirmar el sexo del bebé y la madre puede ver ya movimientos más gruesos como las patadas. Entre las 28 a 30 semanas se puede identificar el estado de los órganos que ya están desarrollados como riñones, corazón, hígado, estómago y vejiga urinaria.

La sonografía de las 34 semanas, evalúa los rasgos del bebé y relaciona su crecimiento con el peso y la talla. En este momento se puede ver la cara definida de tu bebé mediante la sonografía de tercera dimensión (3D) y deducir a quién se parece.

Una primera evaluación sería a las 6 semanas de retraso de la menstruación.

En ese momento se puede determinar la presencia de uno o más embriones y escuchar los latidos del corazón de tu bebé. Hay que identificar la ubicación y condición del embarazo pues normalmente se ubican en el interior del útero, pero algunos se encuentran fuera de esta cavidad, formándose el embarazo ectópico y en estos casos es muy importante saberlo a tiempo.

La ecografía 4D es el examen más completo que existe en la actualidad. El 90% de los bebés vienen sanos, algunos traen pequeñas alteraciones que son insignificantes, pero hay un 4% que puede sufrir malformaciones. Este método permite detectar algunas de las malformaciones cromosómicas más frecuentes como el Síndrome de Down. Los padres obtienen un impacto emocional positivo, pues la tecnología permite grabar en video cuando el bebé realiza gestos, parpadeo, bostezo, sonrisas y compartirlo con los demás.

La próxima debe hacerse a las 12 semanas cuando ya el bebé pasa de ser un embrión a ser feto. En esta etapa se pueden ver detalles de su desarrollo.

Entre las 16 a 18 semanas del embarazo la columna del bebé ya está definida, se evalúan marcadores que descartan anomalías cromosómicas, de desarrollo óseo, cerebral y de algunos órganos internos, también la ubicación de la placenta y el volumen de líquido amniótico.

Es muy importante realizar una evaluación de sonografía al término del embarazo que identifica que tu bebé ha llegado a la madurez, la posición para el nacimiento y saber si el cordón umbilical está rodeando el cuello del bebé.

Otros estudios complementarios de sonografía serán decisiones de tu médico de acuerdo a la evolución de tu embarazo.

A las 20 semanas, la madre comienza a sentir al bebé, ya pesa una libra, está más grandecito y la barriga empieza a crecer. A partir de ahí empieza la parte

La Dra. Elizabeth Pérez Coca es egresada de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), 2002. Imagenóloga Sonográfica en SONORAD-CEDESE-UTESA, Santiago.

Labora en CENIMAS, Puerto Plata

TURISMO P¡NK - P.20

por marina cisterna / agradecimientos a el paraíso tours / hotel los corales

Vámonos para Cayo Arena Cayo Arena se encuentra ubicado en el Parque Nacional de Montecristi y forma parte de una cadena de cayos denominados “Siete Hermanos”. Este paraíso del Caribe ha sido fuente de inspiración hasta de nuestro Juan Luis Guerra, quien compuso para su disco “A Son de Guerra” una canción titulada “Cayo Arena”.

Este cayo trasciende sobre los demás por la inigualable belleza de su entorno natural y sus cristalinas y transparentes aguas, protegidas por una exhuberante barrera coralina, ideal para la práctica del snorkeling o buceo.

Los peces multicolores y arena blanca hacen de este lugar un sitio magnífico para disfrutar y relajarse en pareja, en familia o con amigos en cualquier época del año, pues esta zona se caracteriza por la baja pluviometría.

La plataforma más apropiada para visitar este paradisíaco cayo es Punta Rusia, un pintoresco y bellísimo pueblito de pescadores del municipio de Villa Isabela, en la costa occidental de la Provincia de Puerto Plata. Este paraje o sección se encuentra a 2 horas de camino de la ciudad de Puerto Plata por la carretera que conduce desde Imbert hasta Villa Isabela, atravesando los municipios de Guananico y Los Hidalgos. Punta Rusia se ha constituído en el lugar estratégico para embarcarse a Cayo Arena ya que se encuentra a sólo 30 minutos de viaje en lancha.

Para visitar Cayo Arena sugerimos utilizar los servicios de El Paraíso Tours, primer tour operador en ofrecer excursiones ecoturísticas a este pedacito de arena en el medio del mar y propietarios de la marca Paradise Island, nombre con el que bautizaron su exitosa excursión. De ahí el origen del nombre Cayo Paraíso, como también se le conoce a Cayo Arena.

Esta empresa garantiza la diversion, pero más que nada nuestra seguridad al

visitar esta joya de la naturaleza. Con la mayor flotilla en la zona de lanchas rápidas, yates y un barco tipo galera, ofrece diversas excursiones al cayo desde Punta Rusia y El Castillo (La Isabela) que incluyen almuerzo, snacks, refrigerios, entrada al parque y equipos de snorkeling.

Para ello El Paraíso Tours cuenta con dos restaurantes en una zona exclusiva de la Playa de Punta Rusia en los que se puede disfrutar de un buffet que conjuga la comida típica dominicana y la internacional, pero sobre todo integrando al menú la pesca de la zona. Los precios son muy asequibles comparativamente con excursiones como Isla Saona, Isla Catalina y Cayo Levantao.

Durante el regreso a Punta Rusia desde Cayo Arena se puede disfrutar de un hermoso trayector por un “laberinto” de manglares dentro del Parque Nacional de Montecristi. Los manglares constituyen uno de los tipos de vegetación característica del parque y son el refugio de especies protegidas como es el caso del manatí.

Para los más aventureros y osados que prefieren pasar varios días en Punta Rusia para además poder ser testigos del silencio de sus noches estrelladas, la puesta y caída del inmenso sol que tiñe el cielo de rojo, le sugerimos que reserven con tiempo hotel porque la oferta habitacional no es muy basta.

Recomendamos el Hotel Los Corales, el cual es de los pocos que cuenta con amplias habitaciones, agua caliente, energía eléctrica permanente, internet WiFi, restaurante, además de las gentiles atenciones de su propietario René Thalheim.

Punta Rusia y Cayo Arena le aguardan esta Semana Santa llenos de atractivos en un entorno virgen y natural, en medio de una diversa flora y fauna que usted puede disfrutar seguro de proporcionarle inolvidables aventuras y recuerdos.

MODA P¡NK - P.21

Semana Santa en el paraíso _

FOTOS GUILLERMO LOSIO ESTILISMO ANEURY MONEGRO MAQUILLAJE JENNY VIÑAS MODELO DENYS BELLIARD AGENCIA OSSYGENO MODELS MANAGMENT CAYO ARENA PARADISE ISLAND

+ -bikini color marrón de Women Secret -maxi collar, bolso Nine West y pañoleta animal print de Grace Rodríguez

+ -bikini y pareo de Accessories Store -collar en bolas de madera de Grace RodrĂ­guez

+ -traje de baño de dos piezas estilo 50’s de Accessories Store -collar y pendientes de Grace Rodríguez

< -bluza de rayas de Zara - traje de baño y maxi bolso estilo marinero de Accessories Store -collar de Grace Rodríguez -pamela blanca de D’Joanne > -bikini negro con detalles dorados de Accessories Store -lentes de sol de Optica Panorámica -accesorios de Grace Rodríguez

+ -bikini con top en animal print de Larissa Salcedo -accesorios de Grace Rodríguez -pamela en rafia de D’Joanne -lentes de sol de Optica Panorámica

PUBLIREPORTAJE P¡NK - P.28

sobre té y otras hierbas /// Si tienes frío, el té te calentará.

Si estás acalorado, el té te refrescará.

Si estás deprimido, el té te animará.

Si estás excitado, el té te calmará.

W. Ewart. Gladstone.

/// POR NERISE SURIEL WWW.DELICIOSOYLIGERO.COM

La mayor parte de las personas relacionan el consumo del té con una agradable sensación de calidez y confort. El consumo diario de té es beneficioso para la salud. No sólo posee una acción estimulante sobre el cuerpo y la mente sino que también levanta el estado de ánimo.

Esa acción estimulante se debe a la cafeína, que antes se conocía también como “teína”. Actualmente se utiliza el término unificado de cafeína porque las sustancias y los enlaces que se encuentran en el café son químicamente idénticos a los del té.

Sin embargo, la persona que toma una taza de té siente el efecto de la cafeína de forma más gradual que la que toma café. La cafeína que contiene el té está unida a tanino, de manera que se libera más lentamente. Como contrapartida, el efecto estimulante dura más.

Las diversas sustancias que contiene el té, así como su efecto y sabor, dependen de la calidad, que a su vez está relacionada con múltiples factores.

Así por el ejemplo, el contenido de taninos y cafeína viene influenciado por la zona de cultivo, el clima y el momento y tipo de recolección que se realiza.

Para los amantes del té de calidad desde hace un tiempo tenemos en nuestro país Té al Granel & accesorios. A través de Té al Granel tenemos la posibilidad de poder disfrutar de una diversa gama de hierbas frescas, con la garantía de que todos los componentes son orgánicos. El té llega en bolsas perfectamente presentadas, con su fecha y preparadas para que mantenga su frescura. También ofrece los utensilios que permiten lograr la mejor infusión.

El té es una bebida milenaria cuyo origen se remonta a más de 5.000 años.

A diferencia del té finamente cortado convencionalmente, que se vende en bolsas de té fabricado en masas, Té al Granel se compone de hierbas frescas, perfumadas, sabrosas, más duraderas y mucho más económicas.

Su esencia totalmente orgánica lo convierte en un té sin rival, por el sabor, el color, la intensidad y el aroma que ofrece.

En Té al Granel puedes conseguir desde el té más exquisito y tradicional, como son: el verde, negro, oolong hasta diversas mezclas con hierbas, flores y especias.

REPRESENTANTE DE VENTAS EN PUERTO PLATA: Angela Castillo 809-816-8316 angela.castilloalmonte@gmail.com

FAMILIA P¡NK - P.32

superprofesionales y supermamás ¿Podemos las mujeres desempeñar con éxito los roles de mamá y profesional sin sentirnos culpables de descuidar uno u otro? por elsa maría gonzález elsa@pinkrevista.com

Son frecuentes los artículos que comparan la vida y dedicación de nuestras abuelas en la crianza de sus hijos con la manera que hoy vivimos y formamos esta generación de mujeres a nuestros hijos. Ciertamente nuestra realidad no es la misma de nuestras abuelas y la intención de este artículo no es comparar ni poner en tela de juicio si es mejor quedarse en casa educando y cuidandolos, como lo hacían ellas o tener que salir a trabajar y hacer una carrera profesional.

Sencillamente es el tiempo, la cultura, la economía y el estilo de vida en que nos ha tocado salir adelante a incontables grandiosas mujeres que todos los días nos esforzamos al máximo por desempeñar diferentes roles: madre (a veces también padre), esposa, profesional, hija hermana, amiga, etc. Sin embargo, encontrar el equilibrio de ser madre y profesional sin que la culpa nos asalte en momentos que sentimos que no dedicamos el suficiente tiempo o descuidamos uno de estos roles (generalmente a nuestros hijos) es nuestro reto.

La clave Está en aprender a priorizar lo que es más importante, para actuar en consecuencia en la toma de decisiones. Muchas veces al organizar nuestro tiempo hacemos una lista de cosas para hacer sin un orden que nos invite a dar urgencia a realizar primero lo que es realmente de mayor valor para nosotros para que las cosas que no son tan importantes las podamos realizar en otro momento sin sentirnos estresados o culpables, porque estamos haciendo las cosas significativas y trascendentales en cada momento, que unas veces serán las de nuestras familia y en otras las del trabajo.

No creernos que somos súpermujeres que podemos abarcarlo todo, ir más allá de la independencia para ser interdependientes. Delegar en otras personas algunas tareas es vital para maximizar nuestros tiempos, por ejemplo: inscribir a nuestro hijo en el programa idóneo para que lo asistan en las tareas del colegio puede ser la gran oportunidad para aprovechar mejor el tiempo que pasas junto a él cuando llegas del trabajo, jugando y compartiendo hobbies en vez de la batalla que quizás libran todos los días para hacer la tarea.

Todas debemos buscar esas estrategias, truquitos, acciones o como les querramos llamar, que hacen que cada día podamos enfrentar este gran reto de ser superprofesionales y supermamás.

Domingo 29 de mayo DIA DE LA MADRE fotos carolina llenas

supermamás p¡nk Como un pequeño tributo a las madres puertoplateñas, P¡NK revista les presenta a estas bellas madres y profesionales que logran día a día conjugar lo que por vocación decidieron ser y el don más hermoso que la naturaleza nos concede a las mujeres: SER MADRES. En ellas el saludo a todas las madres en su día.

:Mamá de Adrian José

BELLARINY ANICO DE NAZARIO

{Arquitecta +Prof. de Ballet Clásico}

PAOLA MASSA {Fot贸grafa + Buzo + Arquitecta}

:Mam谩 de Giulia

:Mamá de Líah Marie y Milly Licelot

MILLI NUÑEZ DE RODRIGUEZ

{Lic. en Contabilidad + Magíster en Administración de Empresas}

:Mamá de Ana Margarita

NASTIA GUZMAN DE FERNANDEZ {Terapista física}

ERIKA PUGLIESE DE FINKE {Abogada}

:Mamรก de Carlos Miguel y Guillermo

madre y abuela p¡nk

BELKIS GRISANTI DE MORALES {Profesora de piano}

:Abuela de Mario Eduardo, Lida Amelia y George Eduardo

Con la llegada de los nietos muchas veces logramos retomar y dedicar tiempo a cosas que fueron dejadas de lado. Este es el caso de la Sra. Belkis Morales de Grisanti, que por amor a su descendencia retoma una de sus pasiones: la música. Por ellos, sus nietos, vuelve a dar clases de piano, logrando finalmente combinar su vocación y amor por la música y lo que por naturaleza es la esencia de toda mujer: ser madre.

HOMBRES P¡NK - P.39

madres de ficción

por rudy reynoso - rudy@pinkrevista.com

Un artículo que publicó el periódico mexicano El Universal, en Mayo del 2007, resaltaba el hecho de que los principales personajes de las caricaturas no tenían mamá. ¡Qué injusticia! ¿A quién recurrió Pitufina cuando le llegó su primer período? Y ni decir de Candy, la pobre, con tantos problemas sentimentales que tenía, o de Marco, el niño italiano que se pasa la vida entera buscando su madre. Estoy seguro que si Don Gato hubiera contado con el ejemplo de una figura materna y no se hubiera criado en la calle desamparado, todo hubiera sido distinto.

Definitivamente, los creadores de estas historias no pensaban en las frustraciones que esta carencia de un ser tan importante traería a tantos televidentes; obvio no hablo de mí cuando digo: ¡cuantas lagrimas se han derramado por este hecho!

Pero lo que no me cabe duda es que en los personajes de ficción hay muchas madres que han sido memorables e inspiradoras. Hablemos de aquellas que, aunque basadas en la ficción, han sido tan abnegadas como las reales, pero que no se mencionan muy a menudo: Vilma Picapiedra: No hay muestra de amor más grande que la de esta madre a su pequeña Pebbles. Vilma se pasa todo el día cuidando de su casa y resolviendo los problemas en que se mete su esposo Pedro. ¿Cuántas de ustedes no hacen esto mismo a diario?

Marge Simpson: Les juro que si no fuera de ficción ya se habría divorciado de su famoso esposo Homero, pero el cariño hacia sus hijos es único.

Sarah Connor (Terminator): ¿Qué no hizo para salvar a su hijo y a toda la humanidad?

Lara (Superman): Seguro que pudo haber salvado su vida junto con la de su hijo, pero prefirió morir junto a su esposo y dejar que su pequeño se convirtiera en el más poderoso superhéroe de todos los tiempos.

MEMIN PINGUIN Y SU MADRE EUFROSINA

Señora Ricón: A pesar de ser la madre del niño más rico del mundo, ha sabido darle a éste una crianza ejemplar y cultivar en él los sentimientos más nobles.

Kate McCallister (Home Alone): Sí, es cierto, lo olvidó y se quedó solo en su casa; pero también recuerden todo lo que hizo esta madre, con un gran sentimiento de culpa, para volver a su casa a buscarlo.

Sra. Gump (Forrest Gump): Es el vivo ejemplo de lo que una madre es capaz de hacer por un hijo y más si éste es especial. ¡Ojo!, acostarse con el director Anderson para que Forrest pudiera entrar a la escuela no le quita ningún merito.

Jeannie Stifler (American Pie): Sin reparos a la hora de seducir a los amigos de su hijo y, definitivamente, no hizo el mejor trabajo criándolo, pero déjenme ponerla en la lista, pues por “dos buenas razones” es mi favorita.

MADRES LATINAS En la década del 80, creado por una mujer mexicana y recreado en papel por un artista azteca, llega inspirado en un niñito cubano “Memín Pinguín”. Entre los personajes de sus aventuras se halla Eufrosina, madre de Memin, una lavandera muy estricta con su hijo, pero al mismo tiempo muy cariñosa. El llama a su madre “Ma’linda” y ella “Mi niño”.

Otra latina que desde Argentina representa a las madres de esta parte del mundo es Raquel, madre de la internacional “Mafalda”, una mujer que cocina, lava, plancha, hace las compras, fue a la universidad pero abandonó la carrera y la perspectiva de ser pianista profesional porque se casó. Una mujer que siempre da lecciones de humildad y sacrificio a su pequeña hija inquieta por las adversidades del mundo.

Doña Florinda sobreprotectora mamá de Quico y muchas otras más que fueron marcando alguna etapa de nuestras vidas y remiten al universo maternal, quedarán siempre en el recuerdo de nuestra infancia, nuestra adolescencia y el paso de los años.

MARGE SIMPSON

VILMA PICAPIEDRA

PORTADA P¡NK - P.41

por anny mariel gómez/ fotos guillermo losio/ vestidos giannina azar/ maquillaje robin caminero//allison rivera

TANIA Y JENNY {pura esencia puertoplateña}

La esencia de Leticia Alegüe en Puerto Plata Jenny Cabrera fue una de las alumnas de la primera promoción de la Escuela de Modelos de Leticia Alegüe, mientras que Tania Imbert formó parte de la segunda generación de talentos formados en esta academia.

Desde muy chicas estas compañeras, colegas y amigas han dirigido su norte hacia un mismo interés: continuar cultivando en Puerto Plata el legado que les dejó Leticia Alegüe, su mentora.

Con la unión de sus conocimientos y experiencias, actualmente erigen su centro de desarrollo personal y modelaje, “Esencia Leticia Alegüe”, proyecto fundado por ambas en el 1998, pero que hoy relanzan con un sello más acabado y comercial, acorde a las exigencias del mercado actual, para que la mujer puertoplateña cuente con las bases que le permita siempre “proyectar su mejor imagen”.

PORTADA P¡NK - P.42

Jenny Cabrera* ¿Cuándo te iniciaste en el mundo de las pasarelas y todo lo que tiene que ver con la moda, belleza y desarrollo personal? Me inicié en el mundo del modelaje a los 13 años con la Sra. Ebony Lafontaine, a los 15 años tomo el curso de modelaje con la Sra. Leticia Alegüe. Luego de muchos años modelando Leticia Alegüe se tiene que ir a vivir a Santo Domingo y nos delega el compromiso a Tania y a mí de seguir impartiendo los cursos en la Escuela de modelaje Leticia Alegüe; para esto viajamos por 3 meses a Santo Domingo, todas las semanas, para que ella nos mostrara la clave de la enseñanza de este efectivo pensum con el que básicamente todavía contamos hoy en día. ¿Cómo surgió la idea de crear un centro de desarrollo personal en Puerto Plata? Desde el año 1998 Tania y yo estamos impartiendo cursos de desarrollo personal y modelaje a numerosas niñas y adolecentes puertoplateñas de una forma muy efectiva y, gracias a Dios, con excelentes resultados y apoyo de la comunidad; por lo que sentíamos que ya era hora de hacerlo con una visión mucho más amplia y formal como Puerto Plata se lo merece y necesita. ¿Por qué el nombre “Esencia Leticia Alegüe”? Por dos razones, una porque siempre hemos tenido como norte reguardar la esencia humana sobre toda vanidad. Para ser hermosas, saber maquillarnos, modelar, comportarnos en los diferentes lugares no debemos esconder nuestra esencia, todo los contrario, proyectar al mundo lo mejor de ella. La segunda es porque enseñamos conocimientos que entre otros son, en esencia, los que nos legó nuestra profesora Leticia Alegüe. ¿A qué público van destinados sus programas? Nuestros cursos complementan la preparación escolar y profesional de las personas en aspectos que muchas veces dan mejores resultados que el conocimiento técnico por sí sólo, es por esto que nuestro público es bastante amplio. ¿Qúe espacio entiendes viene a llenar su escuela de modelos en la sociedad puertoplateña? Venimos a ofrecer ese conocimiento extra que no ofrece ningún otro centro ni escuela y que, sin embargo, es tan importante para el desarrollo integral de todo ser humano y clave para desenvolvernos en este mundo competitivo y demandante en que vivimos.

Tania y tú ya tienen una formación profesional en estos aspectos, ¿ustedes mismas se encargarán de impartir las clases? ¿Además de ustedes quiénes conforman el equipo? Llevamos 13 años impartiendo estas clases y como disfrutamos tanto enseñar siempre estamos compartiendo conocimientos y tomando cursos que nos ayudan a mejorar las diferentes áreas que impartimos.

Somos muy creativas y aunque hay muchos conocimientos básicos que siguen siendo los mismos, tratamos siempre de actualizar y hacer cada vez más entretenidos los pensum.

Tenemos además profesores que imparten disciplinas específicas dentro de los cursos como la actriz Arisleyda Beard en la expresión corporal; el bailarín y diseñador Jesús Arias en el dominio escénico; Roberta Caminero y Allison Rivera en el maquillaje.

Contamos también con la asesoría externa de la Sra. Yadira Lama de Bournigal en cursos de buenos modales y organización de eventos.

En Puerto Plata, han surgido pocos centros de capacitación en estas áreas y los que se han fundado no han logrado afianzarse ni tener permanencia, ¿a qué crees esto se deba? Mucho depende de la credibilidad de las personas que los fundan. Nosotras no nos podemos quejar, todo curso que hemos organizado ha contado con el apoyo de los puertoplateños y creo que mientras nosotras les demostremos con resultados que lo que hacemos es serio y comprometido, así seguirá siendo. ¿Cómo es trabajar con Tania? Trabajar con Tania es entretenido y creativo, es una persona auténtica, sincera y muy dinámica.

Lo que más admiras de Tania es…

Su gran corazón. ¿Cómo se reparten los roles en “Esencia”? Te lo explicaré de esta forma, somos como un buen matrimonio donde compartimos los principios esenciales pero nos equilibramos en los rasgos de carácter. Ella es demócrata y yo republicana –entre risas–. ¿Qué entiendes ha sido lo más difícil del proyecto hasta ahora y cuál es el reto que tiene “Esencia”? En los roles específicos de la Escuela ella se concentra en lo financiero y planificación y yo en lo administrativo y mercadológico, ambas somos profesoras fijas.

Lo más difícil para mí fue decidirme finalmente a hacer el trabajo que realmente disfruto en la vida. Por supuesto, nos esperan numerosos retos que afrontar, proyectos que llevar a cabo, planes que desarrollar, pero todo va fluyendo y la clave es disfrutar paso a paso el trayecto, no abrumarnos, no desesperarnos y, sobre todo, mantener en el camino, siempre intacta, nuestra esencia.

PORTADA P¡NK - P.43

Tania Imbert* ¿Cuándo te iniciaste en el mundo de las pasarelas y todo lo que tiene que ver con la moda, belleza y desarrollo personal? Siempre me gusto cantar, bailar y ser la artista preferida de mis padres. Estuve en ballet, organicé comparsas y a mis 11 años participé en la segunda promoción de la escuela de modelos y desarrollo personal de la Sra. Leticia Alegüe. A partir de esta experiencia cambió mi forma de ver la vida, se abrieron muchas puertas y pude aprovechar muchas oportunidades. Mi carrera se desarrolló en la pasarela y la televisión en todo el país.

Este proyecto para ti es… Un compendio de vivencias y conocimientos que por generaciones hemos construido y hoy creamos un espacio para compartirlo. Disfrutamos hacerlo, ver las jóvenes desarrollarse, crecer y tomar buenas decisiones en su vida. ¿Qué tan difícil ha resultado concretar este proyecto? El tiempo ha sido lo más difícil, ya que mantenemos nuestros trabajos y responsabilidades familiares y sociales, pero sentimos la necesidad de compartir nuestros conocimientos con la comunidad.

En Puerto Plata han surgido pocos centros de capacitación en estas áreas y los que se han fundado no han logrado afianzarse ni tener permanencia, ¿a qué crees esto se deba? Definitivamente por problemas financieros. En esta ocasión hemos trabajado en una misma línea varias vertientes que cada una se relaciona y a la vez son independientes para que los costos sean menores y pueda mantenerse en el tiempo. ¿Con esta propuesta qué pretenden lograr? Queremos ser parte integral en el crecimiento de las jóvenes puertoplateñas, apoyar el arte, ir de la mano de todas las mujeres, ya sea que se desempeñen como profesionales, reinas, modelos, madres o en cualquier otra actividad.

Nos gusta ver a las niñas soñar, que cuando suban al escenario proyecten su vida en éxitos porque en las ideas que se forman hoy está la realidad del mañana.

Puerto Plata está en la necesidad de formar modelos profesionales que puedan internacionalizarse. Este es un mercado que cada día se transforma y busca nuevos talentos que desde aquí podemos exportar.

La capacitación de profesionales es uno de los ramos que más énfasis tendrá, presentaremos a mediado de año nuestro calendario de capacitación 2011.

ESENCIA está ubicada en pleno casco urbano para el apoyo del sector turístico y embellecimiento de la zona, trabajaremos de la mano con este sector con una oferta distinta y atractiva para nuestros visitantes. ¿Qué beneficios ha traído a tu vida tener la formación que ahora pretendes compartir con tus alumnas? Lo resumo en una palabra: SEGURIDAD, que es conocernos, aceptarnos como somos y sabernos proyectar. Con este conocimiento llegas donde desees y llevas todo bajo control. Conocerse a sí mismo es muy difícil, pero estas clases te permiten verte en el espejo como quieres y hacen que te sientas bien. Las puertas que he tocado, gracias a Dios, se han abierto. ¿Cómo es trabajar con Jenny? Jenny es clara, sabe negociar y es muchas veces la que toma las decisiones más difíciles. Es inflexible con los horarios y muy emotiva.

Además de todo es una excelente amiga, no porque te dedique más tiempo sino porque tiene siempre el consejo perfecto. Ella está llena de amor y tiene una de las familias más bella que conozco y admiro. 0% de rencor, siempre es nuestra clave, porque diferencias si hay y muchas.

Lo que más admiras de Jenny es…

Su vocación y compromiso con el proyecto. ¿Para ti qué es lo más importante de formarse en modelaje y desarrollo personal? Sentirle libre y feliz con uno mismo. ¿Hasta dónde pretenden llegar con “Esencia”? No tenemos límite, esto sólo inicia y los proyectos son más que el tiempo y las manos que tenemos.

ESENCIA es una bomba de oportunidades que estalla a cada momento y que lleva siempre consigo el bien común, aquí debe beneficiarse toda la comunidad sino no seríamos ESENCIA.

Fin

CENTRO DE DESARROLLO PERSONAL Nombre: Esencia Leticia Alegüe Dirección: Calle 12 de Julio No. 37 Centro de la Ciudad de Puerto Plata Telefóno: 809-261-8411 E-mail: proyecta.esencia@gmail.com Facebook: ESENCIA LETICIA ALEGÜE Horario: De lunes a sábados de 10am a 7pm

REPORTAJE P¡NK - P.44

Leticia Alegüe :sigue presente en Puerto Plata por anny mariel gómez - fotos goran vukajlovic

Decir Leticia Alegüe en Puerto Plata en la década de los años 90 era sinónimo de porte, elegancia, disciplina y admiración; esencia que tras su paso por esta ciudad dejó impregnada en sus alumnas que hoy siguen sus pasos, educando a una nueva generación en los aspectos del modelaje y desarrollo personal.

Actualmente, la dama “que invita a proyectar siempre lo mejor de la imagen” reside en México y P¡NK revista compartió con ella vía teleconferencia un reencuentro de emociones y vivencias experimentadas con sus estudiantes dominicanas a quienes considera hijas y cómplices.

Para finales del año 1986 llega a Puerto Plata donde sin habérselo propuesto dio seguimiento a lo que tanto le gustaba hacer: enseñar sobre la belleza de manera integral. “Recuerdo que a los pocos años de haberme mudado allá, me invitaron a un evento y cuando vi cómo las chicas desfilaban sin ningún conocimiento del modelaje clásico dije: ‘tengo que hacer algo’ –soy muy conservadora–, entonces arranqué con la escuela sin mayores pretensiones, ya que no sabía qué resultaría, pero me arriesgué a hacerlo y logré tener éxito”.

Sobre sus inicios Leticia recuerda que apenas era una jovencita estudiante de publicidad de su natal país Colombia cuando por una casualidad incursionó en clases de modelaje, ambiente en el que trascendió logrando gran connotación. En 1980, ya con una vasta experiencia, fundó la Academia de Modelaje Leticia Alegüe en sociedad con Vicki Yidios, juntas formaron modelos para pasarelas y campañas publicitarias de importantes empresas multinacionales en Colombia.

En el 1989 comienza con su academia, en su propia casa en Costámbar.

“Allí desocupaba mi sala, montaba una pasarela que mandé a hacer para las clases de modelaje y glamour, además mi comedor lo utilizaba para impartir las normas de etiqueta y protocolo”. Ella nos relata que era un compendio de un todo, no sólo se limitaba a enseñar cómo caminar correctamente, sino que también se trabajaba la belleza integral de las chicas para que impactaran con su presencia y comportamiento donde llegaran, “que es lo que debe retomarse: modelaje clásico con todo lo que eso implica”.

De sus primeras clases recuerda haber instruido a 34 alumnas en las edades de 6 hasta 23 años, entre ellas Jenny Cabrera y Tania Imbert, quienes eran adolecentes cuando vivieron la experiencia. Con su voz llena de alegría nos dijo que esa etapa de su vida con todas sus alumnas fue “algo hermoso, era un trabajo que tuve la suerte de hacer en Puerto Plata, me encantaba y cuando haces lo que te gusta, pues qué felicidad tan grande”.

Confiesa haberse llenado de orgullo y seguridad cuando hace unos años Jenny y Tania, con quienes siempre ha mantenido comunicación a pesar de las distancias, le manifestaron la intención de continuar con su legado en Puerto Plata a través de la escuela Esencia Leticia Alegüe. “Para mí fue un placer enorme hablar con ellas, a quienes les tengo tanto cariño y plena confianza; son mis cómplices. Me encanta el nombre que lleva la academia, me satisface porque ellas han querido conservar la esencia de donde se formaron. Eso es lo más importante, me regocija, me da el sabor agradable y dulzón de una misión bien cumplida”.

Leticia explica que la industria del modelaje ha evolucionado mucho, pero la educación básica aprendida en una escuela perdura para siempre, por lo que les aconseja a sus pupilas en esta nueva etapa del proyecto que han emprendido, impregnar su sello como debe ser, siendo conscientes y luchando por hacer las cosas correctamente, tal como ella les enseñó. “Ellas tienen que evolucionar por encima de lo que yo les dejé, pero conservando las reales disciplinas del modelaje como tal”.

Con este reconocimiento de Jenny y Tania, Leticia Alegüe afirma sentir que a pesar de tener años sin visitar Puerto Plata está presente, sigue existiendo en esta tierra que le brindó tanto y de la cual asegura sentirse hija.

ENTREVISTA PยกNK - P.46

JULIANA {la reina del mambo}

por anny mariel gómez - anny@pinkrevista.com - fotos marina cisterna

El merengue urbano en República Dominicana, en los últimos años, ha revolucionado la industria musical, no sólo de la isla, sino de toda Iberoamérica, donde ya también ha penetrado este ritmo. Una mujer ha llevado la voz cantante de este movimiento que, de manera rápida, se ha introducido en el gusto de públicos de diferentes segmentos sociales.

P¡NK revista compartió en el relajante ambiente de Ocean World Marina con Ycelmary Brito O’Neal, a quien artísticamente se le conoce como Juliana: una jovencita que con apenas 17 años y cursando el tercero del bachillerato de un colegio de monjas, nunca imaginó que se convertiría en “La Reina del Mambo”, la máxima exponente del género, llevándolo a otro nivel y demostrando que el hecho de ser mujer no constituye un obstáculo para alcanzar lo que se persigue, aunque los pronósticos no sean los más favorables.

Durante su visita por Puerto Plata, con el Atlántico de fondo, “La Reina” le contó a P¡NK todo sobre los inicios de su carrera y los retos que ha tenido que enfrentar, los cambios que ha experimentado su propuesta, sus satisfacciones y sacrificios, proyectos a futuro y sobre su estancia en Puerto Plata donde dice haber encontrado una paz como en ningún otro lugar. ¿Cómo te inicias en la música? Por curiosidad de mi manager y productor musical Henry Medrano. El comenzó con la idea de armar este proyecto, hizo unas canciones de merengue urbano para que las interpretara una mujer porque en ese tiempo sólo había hombres en ese género.

Después de tener listos unos cinco temas le faltaba la figura femenina

que representara lo que él quería proyectar. Realizó un casting, pero no encontró lo que buscaba. Un día en una reunión familiar surgió todo –él es muy amigo de mi familia– me pregunta: “¿Tú cantas, tú te inclinas hacia lo musical?” Le respondí: “Yo no canto nada, pero vamos a ver”. Hice una prueba, él quedó encantado y desde ese momento (2005) todo ha sido historia. Pero nunca imaginé que fuera a vivir de mi voz y de lo que hoy día hago. ¿Cómo asumiste el reto de ser la primera mujer en incursionar en el mambo?

Fue bien difícil, todavía lo es, pero en los inicios aún más, ya que se estaba acostumbrado a ver sólo a intérpretes masculinos en este ambiente; y de un momento a otro, aparece esta muchacha cantando merengue urbano, con estilo fuerte, pero con letras limpias, lo que resultó chocante. Al público le costó un poquito asimilar la idea de que una mujer pudiera hacer merengue de calle sin incitar a la violencia, a la agresividad y sin verse vulgar. Pero ha quedado demostrado con mi trabajo y con mi música que el hecho de ser mujer no ha limitado el desarrollo de mi carrera.

Desde la salida de tu propuesta al mercado hemos visto que tu estilo ha ido depurándose. ¿En cuáles aspectos entiendes has hecho los cambios más significativos de tu carrera? Ha cambiado la etiqueta, pero la esencia del producto sigue siendo la misma –sonríe–. Yo inicié con una imagen más rebelde y todo eso ha ido cambiando. A nivel musical, el mayor cambio es que ahora estamos optando por hacer dos líneas de merengue porque cuando empecé era meramente mambo, sin embargo de un tiempo para acá decidimos seguir con el proyecto de Juliana “La Reina del Mambo”, pero también incorporando merengues un poco más lentos, más románticos, para consumirlos e identificarnos con sus letras, dirigidos a otro tipo de público.

¿Que te definan como “La Reina del Mambo” y comparen tu carrera con la de Milly Quezada “La Reina del Merengue” qué significado tiene para ti? Me siento muy feliz porque siempre decía desde mis comienzos, donde quiera que iba, que admiro a Milly, me fascina como artista y como persona. Ella emana una paz, una alegría, tiene una vibra positivísima y se dio el caso de que públicamente dije en un programa de televisión que quería grabar una canción con ella, no sé cómo se dió, pero gracias a Dios tuvimos un encuentro muy bonito en un programa. Ella me llevó una corona simbólica y me coronó como “La Reina del Mambo”. A partir de ahí surgió la química de “Reina a Reina”. Hicimos un concierto juntas el 30 de diciembre del 2010, celebrando nuestra coronación y hace poco estrenamos un tema: “Corazón de goma” que ha tenido muy buena aceptación. ¿Cómo fue la experiencia de trabajar de “Reina” a “Reina”? Me llena de felicidad porque que una artista de la talla de Milly Quezada cantara conmigo y me haya hecho ese reconocimiento públicamente como muestra de que le gusta mi trabajo, que confía y le ve calidad a lo que hago, afianza mucho mi carrera y directamente me adjunta su público, eso es muy importante para mí.

Eres considerada como la máxima exponente de tu género. ¿Hacia dónde crees se encamina este ritmo en República Dominicana? Diría que a nivel mundial porque aquí en República Dominicana se está haciendo un merengue urbano mucho más comercial. Antes era más de protesta social, con doble sentido y letras de calle; ahora la lírica es más comercial y esto ha permitido que el ritmo pueda ser digerido en otros países.

Como muestra tenemos a Shakira que grabó merengue urbano con El Cata; Daddy Yankee y Don Omar que también cantan este género, tenemos el caso de los venezolanos Chino y Nacho que han ganado muchísimos premios internacionales cantando merengue, y ni qué decir de Omega. Se está creando un movimiento bien “chulo” con el merengue urbano. ¿Cómo es Juliana, la mujer, fuera del escenario? ¿Cuáles son tus pasatiempos? Voy a la universidad, estudio administración de empresas.

Cuando estoy en casa, aprovecho para navegar en internet, entro a Twitter y a Facebook. En mis tiempos libres me encanta compartir con mi perrita.

Tengo amigas, pero se nos hace un poquito difícil coincidir porque cuando ellas están durmiendo yo estoy trabajando y cuando ellas pueden, yo estoy durmiendo. Es un desastre por el tiempo.

También me gusta ir de tiendas y comprarme zapatos, con eso me mimo, con muchos zapatos, es mi “pasatiempo” favorito. ¿Puedes compartir con nosotras un par de secretos de belleza que aplicas?

Tomar mucha agua y para cuidar el rostro nunca acostarse con el maquillaje.

Seis años de una carrera ascendente, giras internacionales, ganadora del premio Casandra, ¿en qué crees se ha basado todo el éxito de tu carrera?

Es una combinación de un equipo de trabajo liderado por Henry Medrano, con una buena selección de temas. El hecho de que soy una persona muy auténtica y no vendo “caritas” creo que es lo que la gente más disfruta de mí, hago lo que me surja en el momento, soy muy explosiva y no tengo poses.

“Yo amo a esa mujer” es un tema dedicado a tu madre, ¿cómo describes tu relación con ella?, ¿te apoya en tu carrera? Mi mamá nunca estuvo de acuerdo con que fuera cantante, yo estaba en tercero de bachiller cuando entré al proyecto. Ella pensaba que dejaría la escuela, pero estando en la música me gradué de secundaria y después entré a la universidad.

Antes existía tan mal augurio por las mujeres de la clase artística que cuando le comenté a mi mamá que quería hacer música me dijo que no inmediatamente. No me dejó explicarle, ni decirle, ni hablarle de dinero, nada, me dijo que “NO” y punto. Entonces pensé esperar a que se le pasara y grabé a escondidas una producción de doce temas. Cuando todo estaba listo, se lo presenté y le pedí me autorizara porque una casa disquera me esperaba.

Al día de hoy ella acepta lo que hago, pero cuando surge algún comentario negativo contra mí o se inventan algo, obviamente se siente muy mal, se lo toma muy personal porque desde el principio me advirtió lo negativo

que puede ser este medio y, como toda madre, no desea algo que afecte a su hija. Gracias a Dios ha podido ver que han sido más los éxitos que los tropezones y ya como que le gusta el mamboteo como digo (ríe). ¿Qué le falta a Juliana que aún no ha podido realizar? A nivel profesional me faltan muchas cosas. En lo personal diría que acercarme más a Dios, creo mucho, pero me gustaría tener una relación más estrecha con El porque el mundo está tan lleno de gente mala y de cosas que a veces te hacen sentir derrotada, que es tan importante contar con esa fuerza superior. ¿Qué nos puedes decir de tu visita a Puerto Plata, te ha gustado? Estoy enamorada de Puerto Plata, este lugar es bello, la gente muy hospitalaria, el ambiente es muy relajante, sólo se escucha el murmullo del mar. Me ha encantado todo, es muy bonito. ¿Qué consejo de estímulo le puedes dar a las mujeres jóvenes que te admiran y que sienten deseo de ser artistas? Que se preocupen por cada día ser mejores. Cuando se ha soñado con algo hay que luchar por alcanzarlo. El medio, de por sí, no es fácil y para una mujer es doblemente difícil, pero inténtenlo, toquen puertas, tiren hacia adelante y traten de mantener su dignidad y su esencia porque la gente percibe cuando se trata de ser algo que realmente no se es. ¿Podrías compartir con las lectoras de P¡NK revista los proyectos que están a la puerta para Juliana? Por lo pronto, promocionar el tema “Corazón de goma” junto a Milly. Vamos a ver si le hacemos un video clip. Seguir trabajando con la grabación del tema junto a Johnny Ventura.

El CD de Juliana se llama Juliana “La Reina”, está a la venta por Amazon y por iTunes, pronto le vamos a hacer un lanzamiento aquí en República Dominicana, pero lo pueden comprar a través del internet.

En abril vamos para Europa. Si Dios lo permite van a seguir escuchando muchas cosas buenas de Juliana. ///fin de la entrevista

COCINA P¡NK - P.50

desayunos del mundo por claudia montes de pérez - claudia@pinkrevista.com - fotos marina cisterna

Me encanta la tendencia que afirma que debemos “desayunar como reyes”. Y es que verdaderamente el desayuno es la comida más importante del día, la que nos permite comenzar nuestra jornada llenos de energía y entusiasmo. Aprovecho la ocasión para traerles unas recetas que han traspasado fronteras y son ahora DESAYUNOS DEL MUNDO. También las acompaño con una breve reseña de sus orígenes y una sugerencia para su aplicación: ¡Un delicioso y bien merecido brunch para el día de las madres! ¡Buen provecho!

huevos rancheros

tostadas francesas

tortilla española

Esta se conoce como la receta más tradicional del desayuno mexicano. Hoy en día es también popular en toda América. Es quizás por esta razón que dicho plato se ha visto sometido a tantas variantes locales.

Su presentación más básica consiste en maíz, tortillas ligeramente fritas y huevo frito con algún tipo de salsa picante y acompañados de frijoles refritos. A continuación nuestra propuesta:

Las tostadas francesas, contrario a su nombre, no son originarias de Francia. Consiste en cualquier tipo de pan rebanado, bañado en huevo y luego dorado en el sartén. Su aparición más remota la encontramos en el Apicus, la cual es una colección de recetas romanas que datan del Siglo IV. En Portugal son llamadas rabanadas y en España son comúnmente conocidas por torrijas. Durante el reinado de Enrique V de Inglaterra se les conocía como pain perdu, el cual significa pan perdido o dañado, pues se hacía con el pan que ya estaba viejo o más bien duro y así no se echaba a perder.

Es una de las preparaciones más clásicas de la cocina española. Consiste en un plato a base de huevos y patatas (ya luego les explico por qué “patatas”). Según Wikipedia, en las crónicas de Indias se tiene documentado que en 1519 ya se conocía la tortilla de huevo tanto en Europa por los conquistadores españoles como los aztecas en América, quienes la preparaban y vendían en los mercados de Tenochtitlán. Según describe F. Navarro en la etimología de la patata, ésta es una planta originaria de América del Sur. Fue conocida por los colonizadores a través de los Incas (quienes llamaban a la planta papa en quechua). Su similitud con la batata favoreció que en el siglo XVII en España la llamaran patata. He aquí nuestra receta:

Ingredientes: 8 huevos fritos 2 cdas de vinagre Aceite de oliva (el necesario) 1 cebolla roja picada en cuadritos 1 ají cubanuela picado en cuadritos 1 pimiento rojo picado en cuadritos 2 tomates rojos picados en cuadritos 1 taza de cilantro picadito 2 dientes de ajo picaditos 4 ruedas de jalapeño picaditos ½ taza de maíz enlatado ½ taza de habichuelas negras enlatada Sal y pimienta al gusto Guarnición: Auyama hervida con su cáscara Papas fritas en cuadritos Rodajas de aguacate Preparación: En una sartén se sofríen las cebollas, luego se le agregan los dientes de ajo, ajíes y pimientos se saltean un momento y se mezclan con los demás ingredientes, se retiran del fuego y se agrega el cilantro, sal y pimienta.

Se sirven los huevos en una fuente y encima todo el sofrito. Luego se adorna con la auyama, papas y aguacate.

Ingredientes: 4 ruedas de pan (de su preferencia) 2 huevos batidos con la siguiente mezcla: 2 cdas de leche 1 cdta de sal 1 pizca de canela 2 lonjas de jamón salteado en mantequilla Sirop de maple o miel de abejas cantidad necesaria Preparación: En un bowl con la mezcla de huevos sumergir una rodaja de pan hasta que se impregne de la mezcla y echarlo en una sartén antiadherente con una cucharadita de mantequilla hasta que dore por ambos lados, servir en un plato, colocar una lonja de jamón, un poco de sirop, luego otra tostada, en el tope un cuadrito de mantequilla y más sirop.

Ingredientes: 8 huevos batidos 1 cebolla blanca cortada en rodajas finas 2 lb de papas ½ taza aceite de oliva Sal y pimienta al gusto Preparación: Se pelan las papas, se cortan en ruedas y se cuecen al vapor hasta que estén al dente.

En una sartén antiadherente se fríen las cebollas en ¼ de taza de aceite hasta que doren, luego se agregan las papas con un poco de sal y se sofríen hasta que el sabor de las cebollas se integre a las papas y se terminen de ablandar.

En un recipiente, batir los huevos enérgicamente con un poco de sal, pimienta y agregar a estos las papas calientes, mezclar y echar de nuevo en la sartén con el aceite restante, dejarlo a fuego bajo y tapar hasta que los huevos estén cocidos.

DEPORTES P¡NK - P.52

desbordando adrenalina (kitesurfing en cabarete) por sebastián nenseff - sebastian@pinkrevista.com fotos juan manuel rivas

EQUIPO BASICO: • Cometa • Barra de dirección • Arnés • Tabla • Líneas (de 4 a 5) EQUIPO OPCIONAL: • Casco • Chaleco salvavidas • Traje de neopreno

El kitesurf o kiteboard es una modalidad de navegación que se practica sobre una tabla que es traccionada por un cometa. Esta combinación permite al deportista alcanzar grandes velocidades sobre el agua y realizar espectaculares saltos.

Iniciándose a partir de los 7 años para hombres y mujeres, en el kitesurfing no es necesaria una forma física especial. En cambio, sí es imprescindible conocer sus principios básicos.

Mundial de Kite El Mundial de Kite se disputa a nivel de Tour Mundial en 10 etapas.

El estilo libre es la principal modalidad donde se evalúa la velocidad, la dificultad de la maniobra y quién salta más alto.

España, Francia, Brasil, Venezuela y República Dominicana son algunos de los países sede de esta competencia internacional.

Cabarete Es uno de las principales sitios que podemos encontrar alrededor del mundo para practicar kitesurf. Es un lugar de vientos constantes, extensas playas y gente con ganas de practicarlo, además se encuentran allí numerosas escuelas de kiteboard lo que lo convierte a Cabarete en un lugar privilegiado para aprender y practicar.

CONSEJOS PARA INICIARSE EN EL KITESURF •Empieza realizando un curso en una escuela de kitesurf.

•Utiliza material adaptado a las condiciones permanentes y a tu nivel.

•Infórmate de las condiciones dominantes de la zona y de la previsión meteorológica a corto plazo.

•Consulta y respeta las posibles restricciones a la práctica de kitesurf de cada zona.

•Nunca navegues en solitario si no tienes experiencia.

•No practiques kitesurf en zonas con bañistas o en playas alborotadas.

P¡NK estuvo en la escuela “GoKite Cabarete” junto a Sara Sutherland, una joven canadiense que practica desde hace 14 meses kitesurfing en las playas de Cabarete.

Allí Richard Díaz –kiteboarding pro– nos cuenta que cada vez hay más mujeres que se animan con la tabla y el cometa y que practican este deporte junto a una gran cantidad y calidad de jóvenes profesionales nativos.

TECNOLOGIA- P.54

PASEO POR SDQ

PARA DIVERTIRSE, EDUCARSE Y JUGAR

sound asleep pillow

museo trampolín

por juan manuel rivas fotos fuente externa

por paola massa fotos paola masa

Toda madre o padre se preocupa por el buen descanso de sus pequeños, y es por eso que los creadores de “Sound Asleep Pillow” traen a la venta esta interesantísima almohada que tiene la capacidad de darles una mejor postura para dormir, que no daña ni deforma la columna de los niños, pero que además tiene una bocina interna que se convierte en un cuenta cuentos perfecto, ya que lo puedes conectar a tu reproductor de MP3’s y reproducir los audio libros infantiles favoritos que tengas en él.

El Sound Asleep Pillow no tiene conexiones eléctricas, por lo que es totalmente seguro.

Aunque ningún aparato electrónico sustituye las historias y la cercanía de mamá y papá no siempre hay ánimos para leer libros infantiles, así que deja que la tecnología te ayude a ser una buena madre o padre.

La línea también se extiende a almohadas y descansa cabezas para adultos.

Disponible en Amazon.com

woogie iPhone / iPod case A la mayoría de las madres y padres les resulta difícil decir “no” cuando sus hijos preguntan si pueden jugar en su iPhone (o con él). Divididos entre el amor por sus hijos y el temor por dejarlos manejar su preciado aparato, la mayoría de los padres se encuentran en un dilema. Por supuesto el iPhone o el iPod están repletos de juegos y libros tentadores a disposición en la App Store, así que no es de extrañar que su hijo se sienta tentado a jugar con él. Para esto hay una solución tranquilizante para usted y divertida para sus hijos: Woogie.

El Woogie es mitad juguete de peluche y mitad protección para tu iPhone o iPod touch, además de ser muy divertido de manejar, tiene un bolsillo protector de velcro para asegurar el iPhone, asi como un protector de pantalla.

Woogie tiene seis brazos que se pueden ocultar en la parte inferior para sostener, para ver o para que pueda colocarse cómodamente en el regazo de sus hijos.

Tiene su propia aplicación que se descarga de manera gratuita de la tienda de Apps de iTunes para obtener una vista previa de libros digitales como Plaza Sésamo entre otros.

Disponible para iPhone y iPod Touch en la tienda de aplicaciones de Apple.

Al caminar por la Zona Colonial de Santo Domingo nos podemos encontrar con una variedad de museos. Pero hay uno en especial diseñado para que los niños puedan aprender de una manera divertida. Me refiero al Museo Infantil Trampolín.

Aparte de las exposiciones temporales que podemos encontrar, el Museo ofrece al público una biblioteca infantil, talleres y otras actividades de interés cultural y educativo para niños y adolescentes.

Sus instalaciones están divididas en varias áreas con diversos temas como enfoque entre las cuales se encuentran: El Universo, Planeta Tierra, El Paleomundo, La Energía y La Cadena Alimenticia. Otras áreas importantes son Los Parques Nacionales que conforman la República Dominicana, El Ser Humano y La Sociedad. En cada una de ellas hay un desarrollo ágil y entretenido de los temas para beneplácito de los niños y jóvenes que visitan el Museo Trampolín en Santo Domingo.

Es recomendable que los niños lo visiten a partir de los tres años de edad. De todos modos, los más pequeñitos no dejarán de aprovechar el parque interno del museo para jugar.

El horario disponible para los visitante es de martes a viernes de 9.00 a.m. a 5.00 p.m. y los sábados y domingos de 10.00 a.m. a 6.00 p.m.

También el Museo Trampolín se ha convertido en una opción para organizar actividades educativas y divertidas, cumpleaños, bodas y eventos corporativos.

Para cualquier información y contacto visite el sitio www.trampolin.org.do

World Plastic Dominican Republic

RECICLANDO EN PUERTO PLATA por anny mariel gómez - anny@pinkrevista.com fotos fuente externa website www.worldplasticdr.com

“La contaminación ambiental es la principal causa del calentamiento global”. Esta frase se escucha con mucha frecuencia. Definitivamente es una preocupación universal, pero qué estamos haciendo en Puerto Plata para contribuir con ese problema que nos afecta a todos sin distinción alguna. Por la falta de información en cuanto al tema podríamos pensar que nada, pero la realidad es otra.

En Puerto Plata funciona World Plastic Dominican Republic, una compañía que opera en varios países del mundo y que recolecta material para reciclar y que fue cimentada en esta provincia por iniciativa de Carlos Almonte, un joven ingeniero industrial que desde hace nueve años encamina la loable tarea de convertir en útil los desechos, con la firme intención de alivianar la pesada carga de contaminación que arropa al medio ambiente.

Interesados en conocer cómo funciona esta empresa, el equipo de P¡NK revista entrevistó a Carlos, para conocer toda la historia, proceso y experiencias que le ha tocado vivir desde que se arriesgó a lo que hasta el año 2003 en nuestro país nadie se había atrevido a hacer: reciclar, una misión que, según nos dice ha emprendido prácticamente solo.

Carlos nos cuenta que su interés por esta tarea surgió cuando un turista se le acercó para cuestionarle qué haría con un paquete de botellas plásticas que había recolectado. Sin tener ningún conocimiento sobre el tema le contestó: “tirarlas a la basura”, el turista de origen canadiense le explicó entonces sobre la importancia que adquieren los desechos en su país mediante el proceso de reciclaje, despertando así su curiosidad.

“Me sorprendió mucho lo que me dijo, pero fui involucrándome hasta que el interés fue tal que viajé a Canadá, permanecí por quince días prácticamente entre la basura, me empapé del proceso, hice un curso allá y logré concretar una alianza con la compañía multinacional receptora de desechos VenGroup.

Al retornar a Puerto Plata, llegué con toda la ilusión de que aquí se podrían implementar esos procesos, recuerda Carlos.

Es así como llega a instalar su propia planta de recolección y tratamiento World Plastic DR, en la localidad de Muñoz. Allí junto a un equipo de treinta personas se encarga de colectar todo tipo de plásticos, triturarlos, separarlos de acuerdo a la densidad, lavarlos, secarlos y comercializarlos para luego exportar a lugares como: Estados Unidos, Canadá, China y Hong Kong, donde son finalmente convertidos en fibra de hilo y posteriormente en productos textiles como la ropa y los calzados que usamos.

“Cuando nosotros empezamos no existía visión de cómo se podría ayudar en Puerto Plata al medio ambiente, todos se encontraban extraño lo que les explicaba, incluso las mismas autoridades creían que esta iniciativa era una locura, que me estaba volviendo loco juntando basura, por lo que empezamos a culturizar sobre el reciclaje en las escuelas y a través de publicidades colocadas en los medios de comunicación local. De hecho, hemos visitado varias empresas de Puerto Plata tratando de que se involucren con el proyecto. Sin embargo, hasta ahora nada parece haber dado resultado, no hemos recibido ningún tipo de apoyo”, explica Carlos Almonte a P¡NK. Reciclar no es fácil por la magnitud de inversión que requieren los procesos, se necesitan muchos recursos para lograr resultados óptimos. Aunque World Plastic DR al principio contó con la ayuda internacional de VenGroup, esto sólo fue posible hasta el año 2005, ya que los costos de transporte imposibilitaron continuar con el acuerdo de proveer materiales a la compañía canadiense.

Múltiples obstáculos han tenido que superarse, más que económicos de conciencia, educación y cultura, pero aún así el ingeniero Almonte ha mantenido firme el funcionamiento de su planta y sus objetivos pro medio ambiente y hasta ha extendido sus operaciones a la hermana provincia de Santiago de los Caballeros, donde además se trabajan otros materiales reutilizables como vidrio y cartón.

Puerto Plata ¡ya es hora! A reciclar, juntos podemos.

ARQUITECTURA P隆NK - P.56

Los apartamentos de Infiniti Blu se concibieron con un sistema de ventilaci贸n cruzada para aprovechar al m谩ximo los vientos en esta zona costera.

infinita visi贸n sostenible CONSTRUYENDO CONSCIENTE por alexandra quezada - alexandra@pinkrevista.com - fotos marina cisterna

Una infinita piscina de agua salada ubicada frente a la costa de Sosúa.

Hoy día una de las principales preocupaciones de los arquitectos es poder lograr construcciones ambientalmente conscientes, buscando un modo de construir de manera sostenible donde se aprovechen al máximo los recursos naturales y se minimice el impacto ambiental de los edificios.

Sin duda la costa es uno de los lugares de mayor atractivo y es un importante punto de partida para comenzar a aplicar los principios de una arquitectura sostenible.

Justo en la costa de Sosúa encontramos un complejo de apartamentos denominado Infiniti Blu, cuyos aportes a la arquitectura sostenible han sido significativos, pues desde sus inicios como proyecto, alrededor de 5 años atrás, ha buscado mantener un respeto constante al medio ambiente, conservando árboles centenarios e incluso palmas y pequeñas plantas de jardín que existían antes de iniciarse el diseño y construcción del proyecto.

Conformado en total por 9 bloques de apartamentos en tres niveles de los cuales 5 están ubicados alrededor de un gran jardín central donde encontramos la piscina principal y otra piscina infinita de agua salada ubicada exactamente frente a la playa donde encontramos los 4 bloques restantes de apartamentos que incluyen penthouses de lujo con vista al mar.

Actualmente se construyen en una tercera etapa dos bloques conformados por 5 townhouses, una plaza comercial que constará de 11 tiendas y 3 restaurantes, además de un helipuerto privado donde se ubica la entrada principal del proyecto.

La arquitecta austriaca Silke Sadeghi nos explica que han utilizado materiales locales como lajas, roble, adoquines y tejas de barro, además de un sistema de ventilación cruzada en los apartamentos para aprovechar al máximo los vientos en esta zona costera, el uso de ventanales amplios para aprovechar la cantidad de la luz natural que entra en el espacio y con vidrios dobles para mejorar las condiciones térmicas del interior. En las paredes han utilizado aislantes acústicos para reducir la cantidad de ruido y en los techos han colocado paneles solares para reducir la cantidad de calor durante el día. Otra idea interesante es que el agua que se recolecta de los desagües pluviales del techo se utiliza como sistema de riego de las jardinerías del proyecto; todos estos aspectos tienen la finalidad de aprovechar los recursos que proporciona el medio ambiente y crear condiciones térmicas favorables en el interior de las edificaciones mientras están en uso, reduciendo el consumo energético al máximo.

Sin duda alguna, este proyecto tiene un respeto por el medio ambiente en la medida que utiliza una técnica de construcción que aprovecha los recursos que le proporciona el mismo y reduce considerablemente su impacto con el entorno y el consumo de energía. Definitivamente, ésta es la mejor forma de lograr una arquitectura consciente en la que se puede disfrutar de uno de los lugares más placenteros de nuestro país, como lo es la costa, sin tener necesariamente que sacrificar nuestro medio ambiente.

para destacar: La conservación de árboles centenarios e incluso palmas y pequeñas plantas de jardín en la ejecución del proyecto

EVENTOS PยกNK - P.60

EVENTOS P¡NK - P.61

CARRERA DE LA MUJER EN FAMILIA

La hermana Mercedes y los niños del Hogar Nazaret recibiendo lo recaudado en la carrera.

por anny mariel gómez - fotos carolina llenas, juan melo y marina cisterna

La Sra. Yadira Lama, fundadora de la Casita de Alexia recibe de P¡NK revista y Total Training la donación.

El complejo turístico Playa Dorada se vistió de “rosa esperanza” y con entusiasmo y espíritu solidario celebró el Día Internacional de la Mujer junto a Total Training y P¡NK revista con el evento “Carrera de la Mujer en Familia”, una iniciativa organizada con la misión de colaborar con dos instituciones que realizan una labor social con niños de escasos recursos e importantes problemas de salud o abandono en Puerto Plata: “La Casita de Alexia” y “Casa Nazaret”.

La carrera, más que una competencia fue un acto de unidad donde las familias puertoplateñas acudieron para llegar juntas a la meta, como también lo hicieron turistas que en ocasión de su visita por la Costa Norte se identificaron con la causa y se sumaron al gran grupo.

Fueron varias las categorías en las que se dividió la carrera: infantil (donde participaron niños desde los tres años de edad), individual (adultos) y familiar. Quienes participaron obtuvieron atractivos regalos de las empresas auspiciadoras, entre ellos, un ticket aéreo de American Airlines.

Sin lugar a dudas, fue una celebración especial cargada de sonrisas, amor y adrenalina, sentimientos que se pusieron de manifiesto y se tradujeron en la donación de RD$ 60,000.00 que logró recaudarse para cada institución y que fue el resultado de cada paso dado durante todo el recorrido de 3K por Playa Dorada.

Calle 3 esq. F. Casa No1 Cerros del Atlántico Detrás de Plaza Turisol, Pto. Pta., Tel 809-261-4385 Cuenta Banco Popular: 73864150-5 Obispado de Pto. Pta. Proyecto Casa Nazaret Carretera Luperón km 2 Pto. Pta. Tel 809-261-4384 Cuenta Banco Popular: 756477378 Fundación Alexia Inc. lacasitadealexia@gmail.com.

SOCIALES P¡NK - P.63

Starlight, centro de belleza, inaugura sus instalaciones en Plaza La Corona por anny mariel gómez - fotos carolina llenas y marina cisterna

Con un acto de bendición y un cóctel entre amigas, Olga Valerio abrió las puertas de “Starlight”. Un nuevo y moderno centro de belleza que le ofrece a su clientela todo tipo de cuidados para el cabello: tratamientos, peinados, cortes y colores. Además, faciales para la piel, estética de manos y pies y depilación con cera.

“Starlight” opera en el local 106, primer piso de la Plaza La Corona y funciona de lunes a viernes en

horarios de 8:00am a 7:00pm; los sábados desde las 8am hasta las 8:00pm y los domingos de 9:00am a 1:00pm. De lunes a jueves las reservas pueden realizarse por medio de citas.

Las invitadas al encuentro fueron recibidas personalmente por Olga, la propietaria, quién compartió con ellas en un agradable ambiente, la alegría del nacimiento de su nuevo proyecto. ¡Enhorabuena!

Olga Valerio, Román Medina Diplán, Gaby Valerio y Teresa Zarzuela.

Julia Nova, Patricia Barrios y Pachy González.

Solangel Ramos, Ramona Bonilla, Francia Almonte, Alba Cid, Soraida de Ramos, Carla Hofmann y Melva Colón.

Zoraida de Ramos, Rosario de Loinaz y Angela Correa.

Jessenia Suero, Bienvenida Cabrera e Ingrid de Costa.

Angela Correa, Anny Gómez, Marina Cisterna, Gael Ramos Cisterna, Kenya de Desangles y Andrew Scaturro Desangles.

El Padre Santiago Rodríguez bendijo las instalaciones de Starlight.

SOCIALES P¡NK - P.64

El Catador celebró San Valentín en Bottles por anny mariel gómez - fotos juan melo

Con motivo de la celebración del Día de San Valentín, Bottles Wines & Spirits compartió con sus clientes lo especial del día, en medio de una degustación de vinos de “El Catador”. Amigos y parejas disfrutaron de la agradable música y relajado ambiente que se produjo en el lugar para tal ocasión. Como siempre, Bottles brindando el mejor escenario para compartir ocasiones especiales.

Lory Martínez, Jorge Santana y Julissa Morales.

Emily De Peña y Joel Toribio.

Wanda Vargas y Adonis Checo.

Bianca Denisse Villanueva Freites, Eduardo Castellanos Henríquez, Jeanna Ramírez y Jeffrey Castillo.

Jonathan Padilla y Matilde Salazar.

Yrkania Díaz y DJ. Hollywood.

Cluster Turístico-Cultural desarrolló exitosamente el Festival Internacional de Performance “Independence Pop” por anny mariel gomez - fotos juan melo

Con el objetivo de seguir contribuyendo a la preservación de la cultura y el desarrollo de las artes en Puerto Plata, el Cluster Turístico y Cultural, realizó con éxito, una vez más, el Festival Internacional de Arte de Performance “Independence Pop”, evento que se desarrolló en el restaurante Cariátides y en escenarios abiertos del centro histórico con la participación de artistas locales, nacionales y del exterior que durante los tres días que duró el festival ofrecieron todo un mágico despliegue de expresión contemporánea.

El Hotel Be Live Grand Marien fue el escenario escogido para celebrar en un relajado ambiente el lanzamiento de la revista “TA´TO”, un medio de comunicación que forma parte del proyecto de Turismo Sostenible basado en la participación público privada para la provincia de Puerto Plata (TURISOPP).

La revista que circulará cada tres meses es encaminada por seis jóvenes estudiantes cursantes de diferentes carreras en las extensiones universitarias de UTESA, UASD y O&M en Puerto Plata, quienes explicaron que “TA´TO” surge como un canal por el que se busca despertar el ánimo de la comunidad de Puerto Plata, dando a conocer los recursos turísticos naturales propios de los nueve municipios y distritos que integran esta provincia costera.

TA’TO nueva revista en Puerto Plata por anny mariel gomez - fotos rudy reynoso

Otto Cordero, Miki Yamamoto, Madoka Nakawa, Gladys Alvarez y Aoki Takashi.

César Rodríguez, Paola Canó, Hansel Pérez, Esther Hiraldo, Keila Martínez, María Núñez y Edwing Silverio.

SOCIALES P¡NK - P.65

Bujutsu International en Puerto Plata realizó su torneo infantil por anny mariel gómez - fotos carolina llenas

Niños en las edades comprendidas entre 3 a 14 años, expusieron su destreza física y mental en las diferentes categorías disputadas.

La demostración tuvo como escenario el área de parqueo de la Plaza El Doral donde funciona la escuela. Allí familiares y amigos de los alumnos presenciaron cómo los chicos se enfrentaron a sus instructores, el Shihan Royer Walser y Alexis González, para mostrar tanto a ellos como a los espectadores las agilidades y técnicas de defensa personal adquiridas durante las clases de este arte marcial que involucra cuerpo, mente y espíritu.

Todos los participantes en los combates recibieron medallas de reconocimiento.

Pero además, a quienes alcanzaron el primer, segundo y tercer lugar de cada categoría se les otorgó trofeos por buena participación en las contiendas.

SOCIALES P¡NK - P.66

Grupo Braho en Señor Rock de Playa Dorada por anny mariel gómez - fotos juan melo

Con una descarga de romanticismo, el grupo Braho ofreció un concierto en Señor Rock de Playa Dorada, luego de una década de no cantar en un escenario abierto al público en Puerto Plata. Los hermanos Berny y Miguel amenizaron una gran noche con la interpretación de todos los éxitos de su amplio repertorio musical.

Los Braho fueron acompañados de un público que durante toda la fiesta manifestó admiración por los artistas, cantando junto a ellos cada uno de sus temas. En la velada se pudo apreciar la gran conexión y agradecimiento que mantiene el dueto con esta ciudad, a la que definieron como su segunda casa y “cuna de inspiración” de la mayoría de sus más destacadas composiciones.

Alejandro Guevara y Montes, Vanessa Corradi Guevara, Jacinto Beard, Mariel Vásquez y Laurent Isoart.

Guillermina García y July Polanco.

“LOOK HUELLAS”: El cambio radical

Yokasta Ureña y Junior Hernández.

Angel Almonte, Candido Polanco, Yamilka Almonte y Mary Carmen Santos. por anny mariel gómez - fotos fuente externa

Las comunicadoras puertoplateñas Scarlet Gilbert y Narda Spencer, productoras de los programas televisivos Scargil Sin Límites y Huellas entre Mujeres, organizaron un cóctel en Bottles Wines & Spirits para presentar el resultado final del “Look Huellas”: primer Reality Show de Belleza producido en Puerto Plata.

El ameno encuentro sirvió de plataforma para mostrar al público, patrocinadores e invitados especiales, un resumen de todo el proceso al que fue sometida Francia Paradis, beneficiaria del “cambio radical”, quien durante unos dos meses tuvo que cumplir con un intenso plan de dietas y ejercicios, sesiones de salón, estética facial, dermatología y odontología, recibir asesorías sobre el buen vestir y de cómo cuidar y mantener su figura; facetas todas dirigidas y observadas por los respectivos especialistas.

Tras su aparición ante el público, Francia se notó 25 libras más delgada y con su semblante alegre y rejuvenecido; agradeció a la producción su transformación ya que dice sentirse una mujer más bella, más saludable y con una nueva forma de ver la vida.

Scarlet Gilbert y Narda Spencer, conductoras y productoras de “Look Huellas”, junto a Francia Paradis y algunas representates de los patrocinadores que hicieron posible este magnífico Reality Show de Belleza.

Grégori Suberví y Wandy Batista.

Aneysi Vásquez, Melissa Vásquez y Johanna Silverio.

Francia Paradis beneficiaria del “cambio radical”

SOCIALES P¡NK - P.67

Nuevos aires refrescan el ambiente turístico de Puerto Plata La buena nueva la trae Puerto Plata Beach Club con su nuevo acondicionamiento y recién reapertura. Costa Atlántica, como también era conocido este complejo de hotel, condominios y casino, fue visitado en octubre del pasado año por un grupo de inversionistas extranjeros que quedaron maravillados con la belleza y singulares cualidades que ofrece el destino, quienes decidieron adquirir estas instalaciones a los fines de reestructurarlas para presentar una novedosa y dinámica oferta a los vacacionistas locales, nacionales y extranjeros que le visitan.

Veintitrés edificios con ciento noventa y dos habitaciones dotadas todas de amplias comodidades, restaurante, lavandería, minimercado, tiendas de regalos, discoteca, casino, bar, cafetería, academia de tenis y una espaciosa y relajante piscina, forman parte de algunas de las facilidades que reaniman este proyecto que además cuenta con el malecón y sus playas cercanas, prestas siempre para sofocar el abrasador calor de la Novia del Atlántico.

Los jueves y sábados el buen ambiente nocturno se adueña del área del bar y piscina con divertido karaoke y música de DJ en vivo entre otras actividades que prometen convertir a Puerto Plata Beach Club en el mejor lugar para recrearse en la provincia.

Leonardo Medrano, Luciano Vásquez y Esteban Sarita.

Edgar Lantigua, Antonio Heredia, Alejandro Guevara, Euclides López y Arodis Polanco.

por anny mariel gómez - fotos carolina llenas

Maricé Abbott, Laurent Isoart, Vanessa Corradi, Alejandro Guevara y Francisco Veras.

Paul Veras, Alejandro Guevara, Vanessa Corradi, Laurent Isoart, Francisco Veras y Maricé Abbott.

Ministerio de la Mujer reconoce a damas puertoplateñas por anny mariel gómez - fotos marina cisterna

El Ministerio de la Mujer en Puerto Plata homenajeó con reconocimientos la trayectoria y trascendencia de varias damas de la sociedad puertoplateña, destacadas por sus plausibles aportes y legados profesionales.

Las licenciadas: Aglae Echavarría, Gladys Alvarez, Evelyn De La Cruz y Luisa Marmolejos fueron laureadas en un evento realizado en el Colegio Educacional Bíblico durante el marco de la conmemoración del “Día Internacional de la Mujer”.

Maritza Núñez de Rivera, Gladys Alvarez de Martínez, Luisa Marmolejos de Reyes y Aglae Echavarría.

Yolanda Dorville, Patricia Reyes y Manuel Reyes Kunhardt.

Eridania Llibre, Félix Alvarez, Evelyn De La Cruz y Maritza Núñez de Rivera.

Milagros Castaños, Waleska Teijeiro, Gladys Alvarez, Aglae Echavarría, Luisa Marmolejos, Gisele Capella, Milly Santos, Evelyn De La Cruz y Maritza Núñez de Rivera.

SOCIALES P¡NK - P.68

por elsa maría gonzález fotos marina cisterna

PRIMAVERA EN EL JEAN PIAGET

Concurso fotográfico “VIVE Y CAPTURA LA PRIMAVERA” Con motivo de la llegada de la primavera a esta parte del hemisferio, el Centro Educativo Jean Piaget organizó una exposición fotográfica titulada “Vive y capta tu primavera”.

La idea fue crear la oportunidad para que los niños acompañados por sus familias aprendan el concepto de la primavera de una manera significativa, directa, divertida y artística, que disfruten de la naturaleza, la aprecien y cuiden, además de encontrar el gusto por la fotografía como arte, la lectura e interpretación de imágenes que en esta edad preescolar es importantísima para desarrollar el lenguaje, entre otras destrezas.

Componiendo el jurado el staff de fotógrafos de P¡NK revista –Carolina Llenas, Juan Melo y Marina Cisterna– se premió la mejor adaptación al tema, mejor composición y mejor montaje o retoque fotográfico.

Un lindo y creativo momento donde los más pequeñitos fueron protagonistas y autores de estas hermosas muestras de la naturaleza en su renacer.

Premios Jean Piaget

1-

2-

3-

5-

MEJOR ADAPTACION AL TEMA -empate1-“Duendes de Primavera” Andrea y Christopher Kessler (Maternal y Pre-primario) 2-“Flores de Jarabacoa” Julianna González Gilbert (Corralito) MEJOR COMPOSICION 3-“La Primavera” Luis Manuel Mateo Burroughs (Corralito) MEJOR COMPOSICION ARTISTICA/FOTOMONTAJE 4-“Mi Primavera” Carla Leticia González Luciano (Corralito) MEJOR FOTOGRAFIA PERSONAL DOCENTE 5-“La Primavera” Profesora Rosa Vásquez

4-