Fotografii de Cezar Popescu
Festivalul și concursul național „Ionel Perlea“ Ediția a XXVII-a, Slobozia, 3–5 mai 2018
Atelierele Albe Slobozia 2019
Concurenți Interpretare lied
Băldău-Drăgan Mădălin-Alexandru Facultatea de Arte, secția Arta Spectacolului Liric, Universitatea Ovidius, Constanța.
4
5
Cernat Maria Teodora Facultatea de Arte, secția Interpretare Muzicală-Canto, Universitatea Ovidius, Constanța.
6
7
Doboacă Antonia Academia de Muzică Gheorghe Dima, Cluj.
8
9
Dumitru Daniela Maria Universitatea Națională de Arte George Enescu, Iași. Premiul I, secțiunea Interpretare lied și trofeul Festivalului Ionel Perlea 2018.
10
11
Grigore Alina Maria Academia de Muzică Gheorghe Dima, Cluj. Mențiune, secțiunea Interpretare lied și premiul Theodor Grigoriu pentru interpretare lied românesc.
12
13
Gîrlea Estera Facultatea de Muzică și Teatru, Universitatea de Vest, Timișoara.
14
15
Kincses Mark Academia de Muzică Gheorghe Dima, Cluj. Premiul al III-lea, secČ›iunea Interpretare lied.
16
17
Pantazică Elena Adriana Universitatea Națională de Muzică, București.
18
19
Razec Christine Academia de Muzică Gheorghe Dima, Cluj.
20
21
Stoicescu Amelia Universitatea Națională de Muzică, București. Premiul al II-lea, secțiunea Interpretare lied.
22
23
Concurenți Dirijare
Ilie Alexandru Opera Comică pentru Copii, București. Premiul I, secțiunea Dirijare.
26
27
Ilioska Angela Universitatea Națională de Muzică, București. Mențiune, secțiunea Dirijare.
28
29
Mogoșan Gheorghe Flaviu Opera Națională Română, Cluj. Premiul al II-lea, secțiunea Dirijare.
30
31
Stamate George Octavian Universitatea Națională de Muzică, București. Premiul al III-lea, secțiunea Dirijare.
32
33
Juriul, organizatorii și invitații speciali
Brâncuși Cristian Dirijor, Orchestra de Cameră Radio România, București. Membru al juriului, secțiunea Dirijare.
36
Ciorei Radu Dirijor, Teatrul Național de Operă și Balet Oleg Danovski, Constanța. Membru al juriului, secțiunea Dirijare.
37
Codreanu Claudia Conferențiar universitar doctor, Universitatea Națională de Muzică, București. Prima laureată a festivalului Ionel Perlea în anul 1992. Membru al juriului, secțiunea Interpretare Lied și invitat special.
38
Dima Cezar Tenor, Deutsche Oper am Rhein, DĂźsseldorf. Invitat special.
39
Dąbrowski-Boboia Eduard Laureat al festivalului Ionel Perlea în anul 2017, secțiunea Dirijare. Invitat special.
40
Estefan Florin Director, Opera Națională Română, Cluj. Membru al juriului, secțiunea Interpretare Lied și invitat special.
41
Grigore Cătălin Vicepreședinte al Consiliului Județean Ialomița. Coprezentator.
42
Grigoriu Mihaela Marinescu Soția compozitorului și muzicologului Theodor Grigoriu. Invitat special.
43
Marinescu Florența Profesor universitar doctor, Universitatea Ovidius, Constanța. Membru al juriului, secțiunea Interpretare Lied și invitat special.
44
Munteanu Sorina Prim-solistă, Opera Națională, București. Membru al juriului, secțiunea Interpretare Lied.
45
Păutza Sabin Doctor în muzică, profesor universitar, compozitor, dirijor. Președinte al juriului și director al Festivalului Ionel Perlea 2018.
46
Rusu Ana Profesor universitar doctor, Academia de Muzică Gheorghe Dima, Cluj. Membru al juriului, secČ›iunea Interpretare Lied.
47
Simionescu Cristina Profesor universitar doctor, Universitatea de Arte George Enescu, Iași. Membru al juriului, secțiunea Interpretare Lied.
48
Tudor Clementina Director al Centrului Cultural UNESCO „Ionel Perlea“ Ialomița. Coprezentator.
49
Unțanu Maria Artist plastic, Slobozia. Autor expoziție Ritmuri, armonii. Invitat special.
50
Urs Andrada Laureată a Festivalului Ionel Perlea în anul 2017, secțiunea Interpretare lied. Invitat special.
51
Voineag Ionel Profesor universitar doctor, Universitatea Națională de Muzică, București. Membru al juriului, secțiunea Interpretare Lied.
52
Șerban Codrin Scriitor. Autor versuri CD Theodor Grigoriu: 27 haikai pe versuri de Șerban Codrin. Invitat special și coprezentator.
53
Acompaniament
Andra Demidov
56
Cristescu Crimhilda
57
Ghenceanu Codruța
58
Gribinic Natalia
59
Mutașcu Rebeca Daniela Premiul pentru acompaniament pian.
60
Oncescu Inna
61
Petrescu Cezara
62
Suciu Iulia
63
Tetrade Lizbeth
64
Tudor Brândușa
65
Orchestra Filarmonicii „Paul Constantinescu“ Pitești
66
67
Programul Festivalului Ionel Perlea 2018
Joi, 3 mai 2018 17:00 Deschiderea ediției a XXVII-a a Festivalului și concursului național „Ionel Perlea“. Vernisajul expoziției de artă plastică Ritmuri, armonii, Maria Unțanu. Lansarea volumului Giacomo Puccini: Muzica marilor iubiri, Florența Nicoleta Marinescu. 17:30 Concurs interpretare lied, prima serie de concurenți:
Băldău-Drăgan Mădălin-Alexandru acompaniat la pian de Natalia Gribinic. Repertoriu: Drumeție (Ausfahrt) de Ionel Perlea; Nimeni de Theodor Grigoriu; Lord’s prayer de Sabin Păutza; Unde esci? Unde esci? de George Cavadia și Sărmane lăutar pribeag de Gherase Dendrino.
Cernat Maria Teodora acompaniată la pian de Natalia Gribinic. Repertoriu: Drumeție de Ionel Perlea; Privighetoarea de Theodor Grigoriu; Lord’s prayer de Sabin Păutza; Valsul de foc de compozitor anonim și Bâlci în Aldebaran de Felicia Donceanu.
Dumitru Daniela Maria acompaniată la pian de Brândușa Tudor. Repertoriu: M-ai sărutat de Sabin Păutza; Drumul de pământ de Theodor Grigoriu; Tatăl nostru de Vasile Spătărelu; Ausfahrt de Ionel Perlea și Valurile Dunării de George Grigoriu.
Gîrlea Estera acompaniată la pian de Mutașcu Rebeca Daniela. Repertoriu: Curcile de Gheorghe Dima; Drumul de pământ de Theodor Grigoriu; Dor (Sehnsucht) de Ionel Perlea; Amărâtă turturea de Felicia Donceanu; Lord’s prayer de Sabin Păutza și De ce nu-mi vii de George Grigoriu.
Grigore Alina Maria acompaniată la pian de Iulia Suciu. Repertoriu: Întrebări de Carmen Petra Basacopol; Lord’s prayer de Sabin Păutza; Drumul de pământ de Theodor Grigoriu; Drumeție de Ionel Perlea; Ainsi va et vient de Adrian Pop și Inima de Carmen Petra Basacopol.
19:00 Recital mezzosoprana Claudia Codreanu, acompaniată la pian de Inna Oncescu. Repertoriu: Primăvară de Mihail Jora; Când te voi uita de Gheorghe Dima; Umbra de George Cavadia; Mult mă-ntreabă inima de Tiberiu Brediceanu; Changeons propos, c’est trop chanté d’amours… de George Enescu, din ciclul Sept chansons de Clément Marot, op. 15; Cântec de adormit Mitzura de Paul Constantinescu; Noaptea din ciclul Mărgele de Felicia Donceanu; Din vise dragi poeme de Sabin Păutza; Duhovnicească din ciclul Mărturisiri de Carmen Petra Basacopol și Ausfahrt de Ionel Perlea.
69
Vineri, 4 mai 2018 12:00 Concurs dirijat, prima etapă, cu pian: Alexandru Ilie, Angela Ilioska, Gheorghe Flaviu Mogoșan și George Octavian Stamate. 17:00 Lansare de carte și CD Theodor Grigoriu: 27 haikai pe versuri de Șerban Codrin. 17:30 Concurs interpretare lied, a doua serie de concurenți:
Doboacă Antonia acompaniată la pian de Iulia Suciu. Repertoriu: Lord’s prayer de Sabin Păutza; A venit un lup din crâng de Gheorghe Dima; Privighetoarea de Theodor Grigoriu; Totenwacht de Ionel Perlea și Bâlci în Aldebaran de Felicia Donceanu.
Kincses Mark acompaniată la pian de Codruța Ghenceanu. Repertoriu: Ce te legeni codrule de Gheorghe Scheletti; Drumeție de Ionel Perlea; Lord’s prayer de Sabin Păutza; Drumul de pământ de Theodor Grigoriu și Dorință de Vasile Popovici.
Pantazică Elena Adriana acompaniată la pian de Crimhilda Cristescu. Repertoriu: Lord’s prayer de Sabin Păutza; Ausfahrt de Ionel Perlea; Drumul de pământ de Theodor Grigoriu; O, rămâi… de George Ștefănescu; Cântec de adormit Mitzura de Paul Constantinescu; Lupii de Mihai Jora și Aria Anei din opereta Ana Lugojana de Filaret Barbu.
Razec Christine acompaniată la pian de Lizbeth Tetrade. Repertoriu: Drumul de pământ de Theodor Grigoriu; Rugăciune de Sabin Păutza; Flori albe de Sabin Drăgoi; Ausfahrt de Ionel Perlea și Zdeanță de Dimandi Gheciu.
Stoicescu Amelia acompaniată la pian de Cezara Petrescu. Repertoriu: Drumeție de Ionel Perlea; M-ai sărutat de Sabin Păutza; Nimeni de Theodor Grigoriu; Flori albe de Sabin Drăgoi; Salcia de Theodor Rogalski și Mugurii de Marțian Negrea.
19:00 Recital Noapte albă de mai, tenor Cezar Dima, acompaniat la pian de Cezara Petrescu. Repertoriu: Triptic cu ciorcârlii (din ciclul Dincolo de tăcere. Drum cu păsări), Greieri în altar, Noapte albă de mai, Seara pe șesuri (din ciclul Dincolo de tăcere. Isus), Deschid ușa, Salcia, În țipetele dropiilor, Am totul dinainte, Am găsit calea spre Nirvana (din ciclul Dincolo de tăcere. Duhul câmpiei) de Theodor Grigoriu; An die Musik D547, Der Lindenbaum D911 (din Winterreise op. 89) de Franz Schubert; Vergebliches Ständchen op. 84 nr. 4 de Johannes Brahms; All’ mein Gedanken op. 21 nr. 1, Morgen! op. 27 nr. 4 de Richard Strauss și Keine gleicht von allen Schönen (din 4 cântece pe versuri de Heine, Shakespeare și Byron nr. 4) de Hugo Wolf.
70
Sâmbătă, 5 mai 2018 13:00 Concurs dirijat, a doua etapă, cu orchestră.
Alexandru Ilie. Repertoriu: The snow is dancing și Golliwogg’s cake (din Children’s corner) de Claude Debussy.
Angela Ilioska. Repertoriu: Fugitive visions 1, 2 și 6 de Serghei Prokofiev.
Gheorghe Flaviu Mogoșan. Repertoriu: Doctor Gradus ad Parnassum și Serendade for the doll (din Children’s corner) de Claude Debussy.
George Octavian Stamate. Repertoriu: Fugitive visions 3, 4 și 7 de Serghei Prokofiev.
19:00 Festivitatea de premiere. 19:30 Gala laureaților: recitalul câștigătorilor secțiunilor interpretare lied și dirijare. 20:00 Recitalul laureaților ediției 2017:
Andrada Urs. Repertoriu: Din vise dragi poeme și Ce-i frumos cu-adevărat de Sabin Păutza.
Eduard Dąbrowski-Boboia. Repertoriu: Romanian folk dances de Béla Bartók.
20:30 Concertul baritonului Florin Estefan, laureat al festivalului în anul 2009. Repertoriu: Cântecele și dansurile morții de Modest Petrovich Mussorgsky.
71
Colofon Fotografiile din prezentul album au fost realizate în perioada 3–5 mai 2018 cu o cameră Sony A7mk3 având un obiectiv Sony FE 100–400mm f4.5–5.6 GM OSS (împrumutat de Alin Popescu căruia îi mulțumesc și cu această ocazie). Albumul a fost tipărit de SC Artprint SRL Slobozia pe hârtie Olin Smooth, Absolute White, 300gsm cu o mașină Minolta AccurioPrint C2060L. Familia de fonturi Barlow, desenate de Jeremy Tribbym, a fost folosită sub o licență SIL Open Font License, v1.1.
72