Agradecimientos
No me habría sido posible llevar a cabo las investigaciones que han dado como resultado el presente libro sin el apoyo, la ayuda y la colaboración de muchas personas e instituciones, a las cuales quisiera expresar mi profundo agradecimiento. En primer lugar debo nombrar a Krzysztof Makowski, profesor y decano de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Pontificia Universidad Católica del Perú, quien en 1997 me animó a analizar el problema de la interpretación de los huacos retrato, y en los años siguientes me brindó su ayuda y consejo de manera inestimable. No menos sincera es la gratitud que le debo a Mariusz Ziółkowski, profesor de la Universidad de Varsovia (UW), promotor de mi tesis doctoral. Deseo agradecer también a Karol Piasecki, profesor de la UW, la ayuda al examinar el material desde una perspectiva antropológica, así como sus numerosos comentarios, no faltos de encanto, que me llevaron a hacer varios descubrimientos y me permitieron apreciar el «semblante vivo» de las imágenes conservadas en forma de huacos retrato. Las investigaciones que han dado como fruto el presente libro fueron realizadas entre mediados 1998 y 2003. Gracias a la beca concedida por el gobierno peruano y a la subvención del Comité de Investigaciones Científicas (Komitet Badan Naukowych, Nº 1H01H 028 14) fue posible la estancia de diez meses en el Perú; por su parte, los viajes a los museos europeos lo fueron gracias a los fondos obtenidos del Instituto de Arqueología de la UW y a la subvención del CIC (Nº 5H01H 037 21). El apoyo financiero de la Fundación para la Ciencia Polaca —Fundacja na Rzecz Nauki Polskiej— puso en marcha la traducción al castellano de este trabajo, que corrió a cargo de Francisco Javier Villaverde González. El material aquí aportado procede sobre todo de tres museos peruanos, cuatro europeos y de la colección privada del señor Joseph Maiman en Israel. Me gustaría dar las gracias de todo corazón a las directivas y los empleados científicos y técnicos de dichas instituciones. Les estoy especialmente agradecido a los directores del Museo
