ACUARIOFILIA
Manual para principiantes
Este libro esta basado en “Las Preguntas Más Frecuentes (PMF), de acuariofilia españolas, portal mantenido por Alex Patac y traducido por Álvaro Robles, Luis Goicuria, Vicente Piorno y Pedro Doblas Las “Preguntas Más Frecuentes” (PMF) de acuariofília españolas, al igual que las “Frequently Asked Question’s” (FAQ’s) en inglés, son documentos en continua evolución y deben su existencia a la red, y por ello pertenecen a los lectores de los foros de discusión de acuariofilia, independientemente del idioma. Las PMF en español están basadas en las FAQ en inglés, y las reglas de éstas son válidas también para aquellas.
Título de la obra original PMF de la Acuariofilia Es propiedad, 2012 © Obras Libres ediciones S.A (España) C/ Sin nombre, 125 - Pol. Ind. La perdición email: obraslibres@obraslibres.es web: www.obraslibres.com © de la edición David Floriano Villegas
Depósito legal: B. 553-2012 ISBN: 978-84-613-0053-2
Impreso en España IES Puerta Bonita C/ Padre Amigó, 5 28025 Madrid
ACUARIOFILIA
Manual para principiantes
Indice 9
ACUARIO Y EQUIPO
10 11
El acuario El equipo
54 Abonos y fertilizantes 55 El sustrato 56 Calefacción
19
QUÍMICA BÁSICA
59
33
CICLO DEL NITRÓGENO
20 Lo que tiene que saber 23 Modificando la química 26 Test 28 Preparación del agua 30 Cambios parciales de agua
36
Acelerar el proceso de ciclado
41
FILTRACIÓN
42 43 44
Filtración biológica Filtración mecánica Filtración química
47
PLANTAS
49 Iluminación 51 Dióxido de Carbono 52 Nutrientes
INTRODUCIR PECES
60 Causas comunes de estrés 62 Síntomas de un pez estresado 63 Seleccionando el buen pez 63 ¿Cuantos peces añadir? 65 Aclimatación de nuevos peces 66 Alimentar
69 70 71 72 73
ÉXITO A LARGO PLAZO Plaga de algas Vacaciones Trasladar el acuario Cría de peces
INTRODUCCIÓN Mantener un acuario en buenas condiciones no es difícil y no requiere un trabajo excesivo. Se debe partir de una serie de cuestiones principales que no se deben pasar por alto. Hay que estar seguro de que se va a disponer del tiempo suficiente como para mantener uno o tantos acuarios como se deseen, para un acuario de tamaño medio se necesita de treinta a cuarenta minutos a la semana para un mantenimiento normal, como cambios de agua parciales, limpieza de acuario, etc. También hay que gastar un par de minutos diarios para la alimentación de los peces, encender y apagar las luces, aunque mucha gente pasa mucho más que esto simplemente mirando su acuario y sus habitantes, por supuesto, de esto se trata. Si cree que todo este tiempo es demasiado para usted porfavor, no empiece este hobby. Comprar un acuario, montarlo y llenarlo con peces el mismo día, probablemente, asegura el camino hacia el desastre. De hecho, todas estas etapas le llevarán unos dos meses, asi que paciencia. Es muy importante antes de comenzar, estar preparado para gastar varias horas para documentarse sobre el tema, cuanto más tiempo
gaste antes de comprar el primer acuario, mejor irán las cosas. La mayoría de la gente que se frustra con sus acuarios h hecho errores que eran fácilmente evitables. La manera de evitar errores es aprendiendo las bases antes de poner sus peces en el acuario. Una de estas bases requiere una mínima noción de la química básica del agua y comprender y respetar el ciclo del nitrógeno conceptos que se desarrollarán en este libro.