C&C Magazine

I M A G E N

P E R S O N A L

C&CMAGAZINE

mar/abr 2013 149

cebado; la peluquería como emblema sketch by x-presion: un paso más allá

sts beauty barcelona éxito total colección: jean pagú | colección: laura garcía | colección: ana romero | report: en londres con ghd | a debate: vigencia de las ferias | estética: reafirmante facial |

NUEVO

BC FIBRE FORCE

UNA NUEVA GENERACIÓN DE REPARACIÓN, PARA UN CABELLO COMPLETAMENTE REGENERADO

Katy Perry for ghd

siente el poder del aire con el secador profesional ghd air™ ¿Qué hace a ghd air™ diferente? Prácticamente, todo. El diseño ghd y la potencia de una herramienta profesional se fusionan para conseguir un secado rápido, preciso e insuperable. Es más potente que otros secadores normales y más silencioso. No sólo seca tu cabello de forma más rápida, sino que gracias a su avanzada tecnología iónica reduce el encrespamiento y ayuda a mantener la hidratación natural del cabello. Incluye control de temperatura, velocidad variable, dos tipos de boquillas y botón de aire frío para îPGX KR VKOTGJU ;T T[K\U GOXK G Z[ KYZORU IUT GIGHGJU VXULKYOUTGR ghd air™ KYZ¾ JOYVUTOHRK KT RGY SKPUXKY VKR[W[KXÊGY 3¾Y OTLUXSGIOÐT _ pedidos con tu vendedor ghd o en el 902 523 536. ghdhair.com

EN TU SALÓN… ¿SÓLO PEINAS?

&

CONFÍA

TU BELLEZA A LOS PROFESIONALES

NUEVO SERVICIO 2 EN 1 PEINADO + TRATAMIENTO CON PRO-KERATINA Y ACTIVADO CON VAPOR ULTRA-POTENTE. ULTRA-RÁPIDO. CABELLO ULTRA-CUIDADO. PRO KERATINA

*Tiempo estimado fase peinado Steampod.

REVOLUCIÓN DEL PEINADO + TRATAMIENTO Resultados profesionales: • Brillo espejo • Puntas selladas • Movimiento natural

20* minutos

www.lorealprofessionnel.es

EXCLUSIVAMENTE EN LOS SALONES

L´ORÉAL PROFESSIONNEL

MECHAS QUE ATRAEN LAS MIRADAS Contrast de Profession de Indola llevará tu servicio de mechas hasta otro nivel ofreciéndote más posibilidades de color, más luminosidad e intensidad y resultados ultra rápidos.

Su fórmula smart contiene un cocktail exclusivo de pigmentos cargados de energía que se adhieren a la perfección al cabello, proporcionando un color impecable e intenso de la primera a la última aplicación. Haz que tus habilidades como peluquero salgan a la luz con mechas que convierten en realidad cualquier posibilidad que imagines.

Hair by Indola Global Ambassador, Leonardo Rizzo @ Sanrizz

16 | www.cc-magazine.com

Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética

colección neo couture - ESSENTIAL LOOKS 2/2012 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

Ediciones Planet Look SL Francesc Layret 63 Badalona 08911 (España) Tel. 93 389 19 19 fax 93 384 16 16 www.cc-magazine.com info@cc-magazine.com editor / director Gonzalo Casanova director adjunto Gonzalo Casanova Casado directora editorial Neus Hilari director de arte Santi Duran redacción Andrea F. Moreira, Magda Simó madrid Anabel Palacio madrid@cc-magazine.com colaboradores Antonio Jaumandreu, Jose Ventura producción Lito Stamp s.a depósito legal B-50.587-08 suscripciones suscripciones@cc-magazine.com tel. 933 841 616 publicidad y rrpp Montse Pérez publicidad@cc-magazine.com tel. 645 438 770 / 933 891 919 Patrocinador de la prensa en España de los gsba: Revista miembro de la aipp: Media sponsor del Club Fígaro y de la Asociación de Peluquería y Estética de Barcelona: Revista oficial de:

Revista asociada a:

Precio de este ejemplar España 5 € - Extranjero 10 € Precio de la suscripción España 45 € - Extranjero 84 € Difusión garantizada por:

sumario|editorial

Renovando las ferias

gonzalo casanova, editor/director 2013 marzo / abril C&C MAGAZINE 149 portada: X-presion

|16 editorial |18 mechas de actualidad |46 agenda |48 cursos |50 tendencias |82 entrevista: cebado, la peluquería como emblema |88 colección: sketch by x-presion |94 report: sts beauty barcelona |98 colección: evoque by laura garcía |102 colección: punk not funk by jean pagú |106 report: ghd presenta eclipse en londres |108 colección: reborn by ana romero |112 espacios singulares: identity |116 a debate: vigencia de las ferias |118 análisis: fijación & brillo, el broche final |122 firmas |124 en proceso |128 belleza news |134 estetica: flaccidez facial |138 make up: eyeliner |140 en proceso |142 música-cine-web |146 agenda redaccional

En un momento que esperamos de inflexión, porque ya nos toca remontar de esta montaña rusa económica de bajada constante, las ferias parecen reinventarse.

Y siguen, pese al continuo cambio de rumbo de las tendencias comunicativas y la permanente reinvención de la interacción social. Año tras año, se suceden las citas profesionales en las principales ciudades y continúan siendo un lugar de peregrinaje del sector. Este mes, tanto en nuestro portal www. planetlook.com como en las páginas que tenéis entre las manos, nos preguntamos por la vigencia y el valor actual de las ferias y por la relevancia y el papel que juegan en la agenda de los profesionales. ¿Sirven aún de algo, en este mundo en constante comunicación por mil vías diferentes? ¿Es una buena inversión para una empresa exponer sus productos en una feria, con la elevada inversión que supone? En C&C Magazine creemos que sí, como bien ha demostrado la exitosa primera edición de STS Beauty Barcelona, de la que damos cumplida cobertura en este número. Sin embargo, y como ha hecho patente esta nueva cita del calendario, quizás sea preciso reinventarlas y reconducirlas hacia una renovada profesionalidad: dar al profesional lo que necesita y que no sean sólo una exposición pluridisciplinar e indiscriminada. Queremos formación, queremos imaginación, movimiento e innovación, y queremos seriedad en los planteamientos para que cada visita a una feria sea enriquecedora y nos permita crecer como profesionales. Y así, señores, sí que da gusto ir a una feria.

18 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

John Paul DeJoria: “Es sencillo, nunca hemos testado nuestros productos en animales y nunca lo haremos” John Paul DeJoria, cofundador y CEO de Paul Mitchell, visitó España para reafirmar el compromiso de la firma profesional con la política de no testar en animales, un firme principio que tiene la marca desde que fue fundada en 1980.

C6C Magazine estuvo en el hotel Claridge de Madrid para asistir a la conferencia que realizó junto a Juan Luis Aguirre, distribuidor en España de Paul Mitchell.

El pasado sábado 12 de enero, el hotel Claridge de Madrid acogió la conferencia de John Paul DeJoria, cofundador y director ejecutivo de Paul Mitchell, que, bajo el explícito título de “No animal testing: never have done, never will”, abordaba el tema de las pruebas de cosméticos en animales. Acompañado por Juan Luis Arregui, distribuidor de Paul Mitchell en España, y por el doctor Nick Palmer, director de políticas de Cruelty Free International, John Paul DeJoria hizo un repaso de las razones de su firma para nunca haber testado sus productos en animales y compartió con los asistentes la decisión

¿Cómo valora la trayectoria de Paul Mitchell en España en los últimos años?

Este periodo de crisis económica está siendo muy complicado para los españoles y lo sabemos. También somos conscientes de que los profesionales españoles que trabajan con nuestros productos los adoran. Por eso para nosotros es un gran reto y un logro ir consolidando paso a paso la firma en España, aún cuando la coyuntura no es la mejor que podríamos imaginar. ¿Cuál cree que es la mejor contribución de Paul Mitchell a los peluqueros, en España y en todo el mundo?

que le llevó a dejar de vender sus productos en China, con el fin de seguir fiel a la política cruelty-free de la compañía, antes que formar parte de un mercado en el que se requiere testar los productos en animales. “El dinero no vale más que aquello en lo que creemos”, concluyó John Paul DeJoria, que además explicó que también los proveedores de la compañía se comprometen por escrito a no testar sus productos en animales.

A partir de esta primavera Paul Mitchell colabora con Cruelty Free International, la organización global dedicada a terminar con los test en

Creo que lo mejor que podemos darle al peluquero es la certeza de una firma absolutamente profesional. Hemos firmado un documento firme y vinculante para que la compañía no pueda venderse bajo ninguna circunstancia, aunque yo muera, y es válido para 360 años. Eso garantizará que la marca, creada por peluqueros para peluqueros, permanezca en el mercado profesional. animales en productos de cuidado personal y otros productos de consumo en todo el mundo. Para reafirmar su postura y transmitir su mensaje cruelty-free, Paul Mitchell ha creado desde Reino Unido una campaña visual que ha extendido al resto de salones de Europa para promover Cruelty Free International.

20 mechas de actualidad

Clara Alonso, nuevo rostro de Mythic Oil de L’ORÉAL PROFESSIONNEL Clara Alonso, una de las top models más importantes del panorama español, se estrena como nueva imagen de la gama de aceites Mythic Oil de L’Oréal Professionnel.

Estos aceites, de propiedades aromáticas, consiguen mimar el cabello gracias a su fórmula con aceite de argán, cuyas propiedades proporcionan soltura y suavidad al cabello, dejándolo liso y brillante. Escoge el que más te conviene: Exclusivo, de inspiración oriental, Versatil, para usar antes o después del secado y Nutritivo, para devolver la suavidad al cabello. Además, la gama cuenta también con champú y la mascarilla.

www.cc-magazine.com

COSTA PERRUQUERS estrena web La firma Costa Perruquer Internacional presenta su nueva web, que ofrece al internauta profesional una fácil movilidad y total garantía de información rápida y segura.

De este modo, podrá conectar relaciones, intereses comunes, ideas y todo lo que el profesional pueda querer o necesitar.

SEVEN HAIR inaugura su tienda online Con el fin de facilitar al consumidor sus compras, y dinamizar el acceso a cada producto, Seven Hair implanta en el mundo web su tienda electrónica. el exclusivo distribuidor de la marca italiana She. El comercio del nuevo mundo virtual que estará operativo las 24 horas al día, los siete días de la semana: ideal para todos los usuarios.

Alisa, reduce y controla el volumen durante tres meses con MONTIBEL·LO Morphosse Liss Smoothing Therapy es la nueva solución de Montibel·lo para alisar el cabello de forma segura y duradera con los mejores resultados. Una nueva terapia de alisado con aueratina, libre de formol y de amoníaco, indicada para todo tipo de cabello que, además, ofrece un excelente trato capilar incluso en cabellos coloreados. La nueva terapia de Morphosse se compone de un tratamiento profesional en el salón y de un programa de mantenimiento en casa. En el salón, tres pasos: El Pre-Treatment Shampoo, que limpia y prepara el cabello para el alisado, Active Lotion, que permite la modificación de las cadenas de queratina, y Texturising Conditioning Mask. Para el mantenimiento en casa, sólo son necesarios dos pasos: El port-Treatment Shampoo y Texturising Conditioning Mask.

Frena la caída del cabello con UFAES PROFESSIONAL La marca Ufaes incorpora entre sus productos profesionales, un tándem ideal para erradicar la pérdida del cabello. Por un lado, un champú con vitaminas y placenta, destinado a estimular y regenerar el pelo, así como frenar la anemia capilar.

Se trata de una combinación que fortalecerá y densificará incluso el cabello más frágil.

SELECTIVE PROFESSIONAL aplica “El saber no ocupa” Fabio Pedicini, director técnico de Selective España, y el estilista Carles Dalmau deleitaron con sus enseñanzas a casi 100 profesionales en el Centro Técnico de Vinarós. La delegación llevó a seis modelos para mostrar cortes, coloraciones, moldeados con Mildtexture y alisados con lo último de Selective, el novísimo Alissia.

22 | www.cc-magazine.com

Montibel·lo presenta Roots, la nueva colección de tendencias para la próxima Primavera/Verano Volver a los orígenes y redescubrir la esencia de las cosas son las bases de Roots, la nueva colección de Montibel·lo para la temporada de Primavera/Verano 2013. Una colección que se conforma de tres tendencias: White Flag, marcada por la pureza del color blanco y los tonos pastel; Rainbow Spirit, que usa la colorterapia para renovar el espíritu; y Change the Desert, que recrea una imagen sin estridencias pero con personalidad inspirada en los colores de la tierra.

mechas de actualidad

Rainbow Spirit: White Flag:

“Es tiempo de parar y reflexionar”

Es tiempo de parar el ritmo frenético y reflexionar, volver a izar la bandera de la autenticidad y perseguir un cambio en el mundo que nos rodea empezando por uno mismo. Una búsqueda en la que el blanco prevalece como símbolo de lo original, de lo auténtico, de lo inmutable, de lo eterno.

“Tiempo de color y de alegría”

El mundo como una gran paleta de colores; vibrantes, puros, intensos, con los que expresar la alegría, la fuerza y la voluntad de ser únicos.

Fascinación por descubrirse, por ir al límite y potenciar el lado más poderoso de cada uno. No existe la ambigüedad, el azul es azul, el rojo es rojo y es desde esa posición donde se construye el nuevo mundo.

Change the Desert: “Cambia el desierto”

Una actitud guerrera, combativa y la utilización de todos los recursos disponibles para lograr un espacio mejor, son los principios que rigen esta alternativa de cambio.

24 mechas de actualidad

Contra la caída y la irritación, DIVINATION SIMONE DE LUXE Capixyl es un complejo que consiste en un tetrapéptido patentado y un extracto de trébol rojo con una alta concentración en biochanina A, que fortifica y engrosa el cabello, además de conseguir también un efecto antiseborrea, exfoliante y antinflamatorio.

Los extractos de placenta y de sabal tienen un efecto estimulador y antiandrogenético directos, y la queratina hidrolizada mejora la estructura del cabello, aportando brillo y volumen extra sin necesidad de aclarado.

SANGRÁ lanza la nueva laca sin gas Lacquer para el cuidado de las extensiones MYHAIR Lacquer es una laca sin gas que seca rápidamente y que se elimina con un simple cepillado, un producto capaz de conseguir un acabado profesional con el menor esfuerzo. Un atractivo y práctico formato pensado para cuidar y mentalidad de respetar el medioambiente.

www.cc-magazine.com

ERAYBA mejora la calidad del cabello día a día con Hydraker Erayba propone tres rituales diferentes capaces de conseguir que los cabellos dañados se reparen desde el interior. Se trata de un tratamiento intenso de queratina y aceite de argán que hidrata el cabello y lo renuevan gracias a la profunda nutrición que aporta.

La rutina consta de tres protocolos que sanean y fortalecen el cabello día a día, sólo hay que escoger el que se adapta más a las necesidades de cada cabello: Express Reconstruction Therapy, Deep Reconstruction Therapy y Premium Reconstruction Therapy combinan k12 Keratin Shampoo, k11 Keratin Hair Botox, k10 Keratin Total Mask y k15 Argan Mystic Oil, productos indispensables para la belleza del cabello.

STEINHART participa en el teatro Romea Steinhart Professional colabora en la producción teatral “Roberto Zucco” que se exhibe en estos momentos en el Teatre Romea de Barcelona. Con su participación, la firma colaborará con el equipo de estilistas en los peinados de los actores durante toda la temporada que la obra esté en cartel.

MONTIBEL·LO en la Maratón contra el cáncer Montibel·lo participó en las actividades de la Maratón 2012 contra el cáncer, apoyando al Gremio de Peluquería de Barcelona –Gremiart–. Un gran número de profesionales peinó y ofreció cortes a precios especiales para recaudar fondos contra el cáncer.

La jornada fue todo un éxito, así como la recaudación para seguir investigando esta enfermedad.

Nueva colección de Yolanda Aberasturi para L’ORÉAL PROFESSIONNEL: del look “muy sofisticado” al “absolutamente informal” Yolanda Aberasturi presenta la nueva colección Primavera/Verano creada para L’Oréal Professionnel. La estación de las flores trae peinados frescos, ligeros, cómodos y dispuestos a entrar en contacto con la naturaleza en su momento de mayor esplendor. Unas tendencias que descubren el lado más natural dispuestas, siempre según la ocasión: formales, atrevidas o muy divertidas. Por un lado, la colección incluye cortes ajustados milimétricamente al rostro y por otro, largos que se rebelan naturalmente salvajes así como todo tipo de recogidos estudiados o llenos de fantasía. La inspiración prende en la fauna y flora trepando entre el cabello. Yolanda Abesasturi apuesta por los tonos chocolate ligeramente especiados recreando una mezcla cromática. Un apetecible cóctel con brillantes mechas cobrizas, chocolate puro, con leche y velos edulcorados en marron glacé.

26 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Nuevos productos JEAN LUIS DAVID que iluminan tu cabello Los productos de la gama 100% Color, de Jean Luis David, cuentan con el activo estrella de la línea Urban Care: el activo anticontaminación Pronalen Bioprotect que actúa como escudo protector frente a las agresiones del día a día. Gracias a sus fórmulas antioxidantes e hidratantes con un alto contenido de Vitamina E y Provitamina B5, estos productos protegen el cabello coloreado y con mechas de las agresiones externas. Champú, mascarilla, y toda una gama para un cuidado completo del cabello.

MATRIX te ayuda a subsanar la caída capilar propia de la primavera Matrix ofrece los productos más innovadores para acabar con el problema de la caída del cabello en primavera. De su gama Biolage, destaca el tratamiento anti-caída en dos pasos: Champú Cooling Mint, con complejo de menta y nuez de cola, que aporta energía dejando el cabello suave, dócil y brillante. Seguidamente, el Tratamiento Aminexil Scalpthérapie, que estimula el cuero cabelludo gracias al aminexil, que trabaja directamente sobre las fibras de colágeno aportando flexibilidad y normalizando los procesos de crecimiento garantizando un cabello con fuerza, vigor, grosor y, en definitiva, más fuerte y sano.

REDKEN alarga la vida de tu cabello Redken te ayuda a prevenir la caída del cabello alargandole la vida con la gama específica Intraforce. Un sistema formulado contra cada una de las causas de la caída. Con la gama Intraforce se mantiene el estímulo y la eslasticidad del colágeno que envuelve el bulbo. Actúa como bactericida y elimina el exceso de células muertas que se quedan adheridas al cabelludo. Este fantástico remedio está disponible para cabello normal, o cabello coloreado, así que no esperes a que sea demasiado tarde para tu pelo.

YUNSEY lanza nuevos aromas Yunsei amplía su gama aromática compuesta por champús de mora, mango y menta, añadiendo una mascarilla de granada y un acondicionador bifásico frutal completando así un tratamiento aromático y reparador que el interior del cabello, elimina la electricidad estática y otorga un brillo y aroma exquisitos.

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL cambia de look con toda seguridad A todas las mujeres les apetece de vez en cuando cambiar de imagen: el color, la fijación, peinados... los tratamientos químicos y las herramientas de calor dañan el cabello, una debilidad que puede provocar roturas si no se busca una solución urgente. Schwarzkopf Professional abre un mundo de posibilidades con la gama BC Fibre Force: mejora la calidad del cabello y lo prepara para el tratamiento de cuidado específico. Todos los productos contienen queratina que regeneran el cabello en un 100%, además de conseguir un cabello más fuerte. La gama incluye champú, acondicionador y tratamiento fortificante para conseguir unos resultados espectaculares cuidando la fibra del cabello.

28 | www.cc-magazine.com

Industrias Oriol celebra su 70º aniversario Industrias Oriol, una de las empresas más longevas y destacadas del sector de la peluquería y la estética, cumple su 70 aniversario. Siete exitosas décadas por las que la empresa ha ido creciendo y haciéndose a sí misma, pasando de ser una empresa familiar a convertirse en la potente marca que es actualmente y que cuenta con unas modernas instalaciones y un almacén de más de 8000 m2. Una efeméride que, sin duda, reafirma el liderazgo de Industrias Oriol en nuestro sector.

En el centro de la imagen, Narcís Oriol, fundador de Industrias Oriol, posa con sus hijos, Narcís y Miquel Oriol, y sus nietos Narcís y Marta Oriol.

mechas de actualidad

Fundada en 1942 por Don Narcís Oriol Quintana, Industrias Oriol nació como una empresa familiar de fabricación de pinzas. El negocio fue viento en popa y, poco tiempo después, Don Narcís Oriol se trasladó de taller y con la ayuda de sus dos hijos y nuevo personal, el taller ya empezó a funcionar como empresa. Todo este esfuerzo no tardó en verse coronado con un vertiginoso crecimiento que, hace unos años, obligó a la empresa a trasladarse a una moderna fábrica con oficinas y un gran almacén en Barcelona que abarca una superficie de 8000 m2.

Unas instalaciones que convierten a Industrial Oriol en una de las empresas referentes y líderes de nuestro sector, a la que ya se ha incorporado al mando la tercera generación de la familia Oriol.

Actualmente, la empresa dispone de varios departamentos para la fabricación y el desarrollo de productos de peluquería y estética, como inyección de plásticos, de caucho y de silicona, estampación metalúrgica, fabricación de cepillos, manipulado de papel, secciones de marcaje, empaquetado, así como también un departamento de diseño e I+D. De ahí surjen los productos de la marca Eurostil, especializada en peluquería profesional, de la marca de estética Pollié y Tassel Cosmetics, de reciente lanzamiento y dedicada a la cosmética profesional.

Además, Industrias Oriol exporta sus productos fuera de nuestras fronteras a los cinco continentes y cuenta con una nueva filial de reciente creación en Argentina. Sin duda, un envidiable recorrido que, tras 70 años, sitúa a la empresa en la cabeza de los grandes referentes del sector de la peluquería y la estética.

30 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Entrevista a Exclusivas LADY’S

Aunque se trata de una empresa que lleva trabajando para los profesionales de la peluquería y la estética de Granada, Jaén y Almería durante más de 37 años, Exclusivas LADY’S tiende a reinventarse año tras año, aportando a sus clientes mucho más que el mero producto; todo ello gracias a partners tan importantes como KIN Cosmetics.

Los cursos se desarrollan partiendo de la amplia variedad de oportunidades que nos ofrece el sector de la peluquería: desde formaciones básicas de corte, coloración y recogidos hasta cursos específicos de tratamientos y rituales en el salón; de tendencias en moda, otros de niveles avanzados, etc. En definitiva, todo lo que el profesional vaya demandando, puesto que nos encontramos en un mercado muy dinámico y de cambio constante. ¿Qué te aporta distribuir una firma como KIN Cosmetics?

Hacer este viaje de la mano de KIN nos aporta una gran seguridad y estabilidad, puesto que estamos hablando de una empresa que acumula una experiencia en el sector de más de 80 años y que, desde el primer día, ha estado dirigida por la familia Bosacoma, que siempre han estado en primera línea. Así que, ante todo valoramos la indiscutible calidad del producto, la imagen, el packaging y el servicio. Todo ello acompañado de un precio competitivo que se adapta a la realidad actual del mercado y con unos medios de apoyo de gran valor para el profesional, el más destacado: la formación.

Una de vuestras mejores bazas es la promoción de la formación. ¿Cómo se apoya al profesional?

Para este año hemos creado un programa de formación continuo con talleres personalizados para un máximo de veinte profesionales.

¿Cuáles son los nexos de unión entre ambas empresas?

Tanto KIN Cosmetics como Exclusivas LADY’S son dos empresas consolidadas y con mucha experiencia.

Sin embargo, lo más importante para nosotros son nuestros equipos, que trabajan codo con codo y confluyen en un engranaje perfecto que nos permite generar una mayor actividad. El hecho de tener estas buenas sinergias, hace que no queramos parar nunca, que compartamos inquietudes y que cada vez queramos dar un paso más allá. Toda esta acción y compañerismo repercute de un modo muy positivo en nuestros

clientes porque acaban formando parte de este engranaje. Integrar y compartir son la clave del nexo entre ambas empresas y sus clientes. ¿Qué planes nos teneis reservados para este 2013?

A fecha de hoy ya tenemos las actividades con KIN totalmente determinadas. Las más importantes tienen que ver con un completo programa de formación para contribuir de la mejor forma en el desarrollo del negocio de nuestros profesionales. Para nosotros, la formación es imprescindible, es la mejor forma de dar apoyo a nuestros clientes. De la mano del equipo artístico de KIN les presentamos las técnicas de última tendencia en moda para ofrecer servicios de máxima calidad mediante workshops o look&learn. Además, también ofrecemos una amplia oferta de talleres monográficos donde pueden testar producto, solucionar dudas y compartir momentos junto a otros profesionales. Tenemos un año cargado de sorpresas que iremos descubriendo a través de Twitter y Facebook.

32 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

OROFLUIDO HAIRSPRAY: único en luminosidad, glamour y duración Orofluido Hairspray incorpora una fórmula enriquecida con ingredientes activos de efecto texturizante que mejoran la elasticidad del cabello, además de combinar agentes filmógenos de última generación para un óptimo nivel de fijación. Su secreto son los tres aceites naturales que despiertan la belleza del cabello: aceite de argán, de cípero y de lino que garantizan una suavidad excepcional y un acabado extremadamente luminoso.

Cepillado más sencillo en el salón con los nuevos cepillos NANOMAX Nanomax presenta su nueva serie de cepillos profesionales fabricados a base cerámica y de formato XL con el que todo son ventajas: anti-deslizantes, 100% ergonómicos, fibra más larga y resistente. Con una corriente micro-magnética sella la cutícula y controla el cabello consiguiendo un secado rápido y el máximo brillo y sedosidad.

SALERM COSMETICS Dona 10.000 litros de champú

MONTIBEL·LO lanza laca para los más exigentes La firma lanza una nueva gama de lacas para servicios de lujo consiguiendo el look preferido fácilmente. Además, no apelmazan el cabello, aportan un brillo espectacular y son de secado rápido y resistente a la humedad, y a pesar de ser de larga duración, se elimina con un sólo cepillado. Una laca que nutre y protege de los rayos UV.

La fundación Salerm Cosmetics donó recientemente 10.000 litros de champú a la Cruz Roja, para personas con dificultades económicas y en peligro de exclusión social, de Barcelona y Madrid.

La marca recalca la importancia de ayudar a quienes más lo necesitan, no sólo con alimentos, sino con productos de higiene personal.

Define tu peinado con MATRIX Hoy en día la preocupación por la imagen ya no es sólo cosa de mujeres. Por ello las marcas crean productos pensando en ellos. Beach Clay, de la gama Design Pulse se es un ejemplo. Pensado para lools desenfadados, separa y define el cabello consiguiendo un efecto despeinado sin residuos. Matrix ha pensado que puede ser un regalo ideal para el día del padre, y si buscas regalar algo, que sea un look juvenil e informal y cuidado.

SANRIZZINNOVATION celebra la apertura de un nuevo centro de formación El pasado enero se inauguró el exclusivo centro de educación Grunswick Sanrizz, Russel Square, Londres. Un espectáculo repleto de shows y premios donde la marca y sus miembros pudo ver en directo lo mejor de los equipos creativos Sanrizz. Con un total de ocho presentaciones, el público fue deleitado con las colecciones específicas para el uso de Sanrizz. Cortes y técnicas de coloración donde predominan formas geométricas, colores gráficos de neón y una mezcla de glamour para una imagen de vanguardia.

34 | www.cc-magazine.com

L’Oréal Productos Profesionales estrena nueva academia en Barcelona L’Oréal Productos Profesionales refuerza su compromiso con la formación con la inauguración de la nueva Academia L’Oréal en Barcelona, que sigue la filosofía y la estela de la Academia de Madrid, inaugurada el pasado 2010. El fuerte compromiso pedagógico de L’Oréal toma forma, pues, en un espacio de vanguardia adaptado a las últimas tendencias tecnológicas y al servicio absoluto de la peluquería y la belleza.

El pasado 29 de enero L’Oréal Productos Profesionales inauguró su nueva Academia L’Oréal en Barcelona, un centro adaptado a los nuevos tiempos donde un equipamiento único y de última generación harán posible una formación 360º, para cubrir todas las necesidades del desarrollo de los profesionales.

Una recién estrenada Academia de L’Oréal que desde el primer momento se ha convertido en un referente para los profesionales, ya que entre sus mejores bazas está la tecnología y la versatilidad de sus instalaciones. Todo ello gracias a la originalidad y al planteamiento del prestigioso estudio arquitectónico Miralles Tagliabue y Juan Carnicero, creadores del proyecto, con la reconocida arquitecta Benedetta Tagliabue a la cabeza del diseño, y creadores de un nuevo concepto de centro de 1100 m² divididos en dos plantas y que cuentan con seis salas de formación, espacio para desfiles y convenciones y todos los servicios imaginables para poder cumplir

con un compromiso renovado con la profesión, la formación y el cliente. Todo ello situado en entorno único y vanguardista, en plena Milla de Oro de Barcelona, que está plenamente acorde con la esencia de la marca. La nueva academia no solamente pretende ser un lugar de encuentro para

la profesión, sino un espacio de valor añadido donde el buen trabajo no se entiende sin un nivel de excelencia a todos los niveles, por lo que buen ejemplo de ello son las 55.000 piezas de grés artesanal que componen el suelo, compuestas en un mosaico que se inspira en el Modernismo catalán.

mechas de actualidad

Formación multinivel Para L’Oréal Productos Profesionales está claro que,el éxito de un salón no sólo depende del arte y las técnicas de cuidado del cabello de su personal, sino también de otra serie de factores como la atención al cliente, el desarrollo de nuevos servicios, la motivación de la venta, el dominio de las cifras clave del negocio y el liderazgo del manager, que hacen que cada salón sea algo único y excepcional. Esos son los factores por los que apuesta en su nueva Academia L’Oréal de Barcelona y es que L’Oréal Productos Profesionales ha apostado desde sus orígenes por convertirse en partner clave del sector de la peluquería, trabajando día a día con los peluqueros por su incentivar su desarrollo, por lo que no es de extrañar que el objetivo principal de la nueva academia sea estar más

cerca de los clientes, apoyarlos y apostar, claro está, por la industria de la peluquería.

Tras el terrible golpe de la subida del IVA, del 8 al 21%, la peluquería afronta un desafío crucial: ser capaz de marcar la diferencia y ofrecer a sus clientes un extra en valor añadido que satisfaga a consumidores cada vez más exigentes que ponen su belleza en manos de escogidos profesionales con el fin de recibir mucho a cambio: no sólo resultados visibles a simple vista, sino también bienestar y una experiencia totalmente multisensorial en cada visita al salón. L’Oréal Productos Profesionales es plenamente consciente de que la formación es una herramienta imprescindible en la peluquería y hoy en día mucho más si cabe, debido al nuevo reto al que se enfrentan los peluqueros.

Con este convencimiento está claro que no basta con ofrecer a peluqueros y consumidores las mejores fórmulas en productos y servicios más avanzados y lujosos.

En este sentido, L’Oréal Productos Profesionales lanza este ambicioso proyecto pedagógico, asumiento la misión de acompañar e inspirar a los peluqueros en su desarrollo a 360 grados, ofreciendo una completa formación que abarca todas las dimensiones del negocio que se desarrolla en el salón: tanto la formación como técnica, como la artística, pero también la empresarial, una importante vertiente para el desarrollo de negocio del salón.

Una formación que L’Oréal Productos Profesionales pretende convertir en el principal motor de desarrollo de los profesionales del sector de la peluquería y la belleza.

36 mechas de actualidad

MIRIAM QUEVEDO, el “Final Touch” más favorecedor ¿Quieres conseguir el Top Bouffant más chic de las celebrities y aplicarlo a tus clientas en el salón? Por fin, Miriam Quevedo tiene la clave para conseguir una fijación natural del cabello: el nuevo Final Touch, un spray fijador antiestático con caviar hidrosoluble que consigue el acabado perfecto tanto en cabello seco como mojado. Sobre el cabello seco, se pulveriza una vez realizado el peinado. Si se prefiere un efecto mojado, la pulverización sobre el cabello húmedo conseguirá una fijación igualmente eficaz, y en cualquiera de los dos casos, un look único.

www.cc-magazine.com

Regenera el cabello de forma espectacular con células madre gracias a ABRIL ET NATURE Las células madre tienen características muy notables y constituyen un factor clave en la regeneración, tanto de la piel como del cabello. Por esta razón, la firma Abril et Nature ha decidido utilizar en su nueva línea de tratamiento los avances que aportan las células madre de origen vegetal, que hasta ahora se estaban aplicando únicamente en productos para el cuidado de la piel. Ahora, gracias a los innovadores cosméticos de Abril et Nature, podemos aplicar estos beneficios sobre el cabello y conseguir una mejora de la salud y la longevidad, obteniendo una fibra capilar regenerada y de aspecto joven, sano y brillante. La gama incluye Cell Innove, Age Reset-Efecto Botox, Gold Lifting y Splendor Essence.

La imagen del éxito según LUIS ROMERO Luis Romero, presidente de Intercoiffure España, participó recientemente como ponente en la Facultad de Empresariales de Valladolid, donde expuso la importancia de una buena imagen personal y corporativa en las empresas y cómo ésta puede ser determinante.

Además, hay que adecuarse en cada momento para que, con la ayuda de la imagen, alcancemos el éxito emrpresarial y personal.

Reconstruye el cabello dañado con Power Ceutic de L’ORÉAL PROFESSIONNEL

ARTERO celebra la primera fiesta Go Gö Night by Artero Coincidiendo con el cierre de la feria STS Beauty Barcelona, Artero celebró en la sala Sutton de Barcelona la primera fiesta Go Gö Night, que contó con la presencia de 200 invitados, entre ellos diseñadores de moda como Jordi Dalmau y demás personalidades del sector. Durante la fiesta, se alternaron shows de peluquería y el sorteo de varias planchas Go Gö Night. La nota de glamour la puso Sandra Tabares, modelo y novia del judador del FCB Marc Bartra, que protagoniza el spot de Go Gö Night.

L’Oréal Professionnel lanza la nueva gama Power Ceutic, un nuevo tratamiento de salón que refuerza el cabello dañado desde el interior. El abanico de opciones es muy amplio: Servicio Ceutic –Cristal Ceutic o Fiber Ceutic–; Potenciador Pro-keratin Refill –para cabellos normales o dañados–; Potenciador Lumino Contrast –para cabellos con mechas–; Potenciador Vitamino Color –para cabellos coloreados–; y Potenciador Absolut Repair –para cabellos sensibilizados–.

Todos ellos servicios exclusivos, personalizados y adecuados a cada cliente en particular para hacer del cuidado y la belleza del cabello una experiencia única y sensorial.

a labor de nuestros Lcentros no es sólo

enseñar el oficio, sino también enseñar a pensarlo y a valorarlo.

Nuestra razón de ser, traspasar a los alumnos nuestra filosofía, actitud y espíritu de trabajo.

Gonzalo Casanova

a peluquería y la Lestética son de los pocos

oficios agradecidos que permiten sentirse realizado al poder embellecer personalmente a gente que lo necesita y darte un buen nivel profesional y social.

Lluís Llongueras

Oficina Central Tel. 93 384 13 13 ALICANTE BARCELONA CIUDAD REAL ELDA GANDÍA HUELVA INCA IBIZA LEÓN LLEIDA LORCA MADRID MAÓ MANACOR MANRESA MURCIA PALMA DE MALLORCA PALENCIA OURENSE SANTIAGO DE COMPOSTELA TARRAGONA TOLEDO TORRENT VALENCIA VALLADOLID VILANOVA I LA GELTRÚ ZARAGOZA

www.cc-llongueras.com • info@cc-llongueras.com

38 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

MATRIX Destination presenta en la Academia L’Oréal de Barcelona seis colecciones de lujo El pasado mes de febrero, coincidiendo con el marco de la feria STS Beauty Barcelona, Matrix celebró el Matrix Destination en la Academia L’Oréal de la ciudad condal, donde reunió a sus clientes para vivir una magínica experiencia con shows, talleres y muchas sorpresas. En el evento, seis fantásticos Matrix Ambassadors deleitaron al público con increíbles colecciones de corte, color y styling: Ana Romero con la colección “Reborn”; Carmelo Abad con “Deep”; H+R Concept con “Character”; Jean Pagú con “Punk got Funk”; W4Y Eternian con la “Forma de la luz” y David Künzle con la colección “Glam”.

STEINHART PROFESSIONAL presenta una nueva gama de máquinas Steinhart Professional dispone de una completa gama de máquinas, aptas para todas las necesidades del estilista, a un precio muy competitivo y de garantizada y alta calidad profesional. Incluyen la base cargadora así como un regulador con cuatro alturas de corte, peines guía de distintas medidas y avisador de aceite y carga. Un diseño actual, con un packaging atractivo para una experiencia única.

KEMON propone la solución definitiva para los rizos Kemon ha conseguido la fórmula total que da volumen y es precisa. Fizzy XXS es una mousse que además de aportar un volumen extra, consigue una fijación de larga duración para la melena, sin dejar residuos o apelmazar. Se aplica la espuma durante el brushing para obtener un cabello vaporoso, definido y con cuerpo hasta el siguiente lavado.

Remedia la caída del cabello con Kinactif Force de KIN COSMETICS Para frenar la caída del cabello, Kin Cosmetics propone una gama de tratamiento completo a base la eficacia depurativa de las hojas de té blanco de su composición, que eliminan la toxicidad que afecta al cuero cabelludo, aumentando la microcirculación del folículo. El tratamiento se compone de Shampoo Kinactif Force y Complexe Trico-Active Kinactif Force, cuya acción conjunta conseguirá recuperar la fuerza interna del cabello para que no caiga y tenga un aspecto más fuerte.

Nena Melena, primer salón ganador del concurso Flamboyage de DAVINES Nena Melena es el salón ganador del concurso Flamboyage de Davines, un premio nacional con el que se premia al mejor colorista de la marca aplicando esta técnica. El salón de Vitoria venció con un revolucionario arte del color, donde el colorista tiene una libertad creativa que ofrece un resultado de combinaciones únicas, vivas y totalmente naturales. En el certamen, se entregaron también tres premios Accésit a los trabajos presentados por Verónica Vidaurre Peluquería, Nadur Estilistas y Mil·leni Perruqueria a los que se entregó un lote de productos valorado en 200 euros.

42 | www.cc-magazine.com

Entrevista con Mike McLeod: “Tenemos que pensar en añadir valor, no en restar precio”

El empresario británico Mike McLeod ejercía un cargo directivo y no tenía nada que ver con la peluquería. Pero después de que su mujer, peluquera, abriera un salón y él se implicara en la parte de gestión del negocio, decidió dedicar su vida profesional a este sector. Hoy, son los prósperos dueños de la cadena de peluquerías londinenses Fresh. Además, Mike imparte los seminarios de negocios ABC (Aveda Business College) y ejerce como formador para Aveda. Durante uno de sus cursos monográficos de gestión del salón para profesionales españoles, tuvimos la oportunidad de entrevistarle y tratar con él algunos de los temas más peliagudos de la parte empresarial del salón.

No eres peluquero y además tu formación fue empresarial, ¿cómo llegaste a regentar tres salones en Londres?

La verdad es que las circunstancias se han sucedido de manera curiosa... mi mujer había trabajado como peluquera desde los dieciséis años y siempre había querido regentar su propio salón. De hecho, desde 4 o 5 años antes de abrir nuestro primer salón, me insistía constantemente en que deberíamos montar uno. Yo trabajaba en el sector universitario, en tareas de dirección, involucrado en temas de gestión en sectores de servicios. Así que siempre le daba largas y le decía que era muy complicado, que había que invertir mucho, etcétera. Pero más o menos dos años antes de que abriéramos el primer salón, me puse a estudiar un máster y casualmente como proyecto final hice

el plan de negocio de un salón de peluquería. Una vez empecé a ver números sobre el papel empecé a convencerme... y al final abrimos el primer Fresh, muy pequeño, con unos 50 m2 y seis tocadores. Era 1993, no teníamos mucho dinero para invertir y lo hicimos casi todo nosotros mismos. Por esa misma razón de no tener mucho dinero, en ningún momento me planteé dejar mi trabajo. El plan era que mi mujer llevaría el salón y yo continuaría con mi carrera. En ese momento yo era responsable de 250 empleados, tenía un trabajo fijo y una buena cotización, ¿por qué tenía que dejarlo? (Risas) ¿En qué momento cambia eso?

Cuando ya estábamos listos para abrir el salón, sin personal, solamente con mi mujer trabajando como estilista a jornada completa y

una ayudante a media jornada, mi mujer me pidió si podía ayudarla trabajando algunos días en recepción, durante unas pocas semanas hasta que contratara a alguien. Mi respuesta inicial fue “no”, porque yo realmente no quería meterme en el salón. Estaba dispuesto a ayudarla con las cuentas y facturas, pero nada más. Pero al final me convenció, otra vez (Risas) y acabé haciendo mi trabajo normal de lunes a viernes y los sábados y domingos en la recepción del salón, de manera temporal. Lo que ocurrió fue que rápidamente, me empezó a gustar estar allí, disfrutaba, así que dejamos de buscar a otra persona. Al final, disfrutaba más en el salón que en mi trabajo y como la empresa creció muy rápidamente, pronto me planteé dedicarme en exclusiva al salón. Y aquí estamos. (Risas)

mechas de actualidad

Tras 20 años con Fresh y tres salones a pleno rendimiento, ¿cuáles crees que han sido las claves de vuestro éxito?

Creo que la clave principal es la experiencia que se le da al cliente.

En Fresh, todo lo que hacemos va orientado en ese sentido. A menudo en empresas de todo tipo se buscan soluciones técnicas a los problemas y se olvida que la gente está buscando y viene a ti por una experiencia. Y en la peluquería es lo mismo, la gente no viene a nosotros por un corte de pelo: el corte de pelo es parte de lo que pasa mientras están en el salón, pero el cliente viene a nosotros para conseguir un aspecto fantástico y una gran experiencia, pasar un buen rato y salir de allí contentos. Y si nos centramos en eso, todo el resto de lo que hagamos viene naturalmente. Así que yo diría que lo primero es crear una buena experiencia para el cliente y lo segundo, cumplir sus expectativas y que se sienta bien con su look, más allá de la corrección técnica del servicio, que ya la damos por supuesta. El éxito viene de crear una experiencia genial del cliente en el salón porque eso le hace volver, sentirse emocionalmente vinculado con el salón y confiar en nuestro consejo profesional. ¿Qué importancia crees que debe tener la reventa en el salón? ¿Cómo puede reforzarse?

Muchas veces, la reventa de producto se ve como algo extra, un añadido a la facturación, pero no debe ser así. En realidad, la reventa es parte del servicio, porque implica el consejo profesional sobre lo que es mejor para el cabello del cliente y es una parte fundamental del trabajo. Todas las personas que

vienen a mi salón, compran y usan champú. La pregunta es: ¿dónde lo compran? En muchos casos, la razón de que no nos lo compren a nosotros es que no se lo hemos ofrecido. Hablamos con ellos de moda, de actualidad, de un nuevo restaurante... ¿por qué no hablar con ellos de cómo pueden tratar mejor su cabello, hacer durar su color...? Se trata mucho más de aconsejar que de vender, y si lo hacemos de manera adecuada, con los productos perfectos para cada persona, la reventa subirá y con ello nuestra facturación.

Como sabemos, España está atravesando una dura crisis, ¿qué opciones le quedan al propietario de un salón para luchar contra la bajada de facturación y de clientes?

Muchas veces, cuando un sector se enfrenta a situaciones tan graves como la que hoy está viviendo España, la primera solución que se plantea es bajar precios. Pero para mí, esto es un gran error y creo que lo que hay que pensar es en añadir valor, más que en restar precio. Dar calidad, reforzar el servicio y revisar cada paso que damos en el salón para optimizarlo y ofrecer una gran experiencia. Precio es lo que pagas, valor es lo que te llevas con la experiencia vivida.

Hace unos meses, además, el gobierno español ha aumentado el IVA aplicado a la peluquería, lo que ha supuesto un duro golpe para la profesión, ¿cómo puede gestionarse esta subida sin afectar mucho al margen de beneficio?

Lo cierto es que es una situación muy complicada, pero creo que podría relacionarse con la pregunta anterior... al final del día

el consumidor valora lo que ha obtenido por lo que ha pagado y no solamente el precio. En cualquier caso, es innegable que va a entrar menos dinero en el salón. Yo aconsejaría intentar llevar a los clientes a diferentes áreas, probar servicios nuevos e intentar diversificar los ingresos.

En estos momentos, lo único que nos queda es la calidad, que es lo que nos puede diferenciar de otros lugares donde también se corta el pelo. Cuanto más especial sea la experiencia que ofrecemos, más intransferible será a otro lugar. ¿Cuáles cree que son los peores errores empresariales que se cometen en los salones?

Creo que el principal error para mí sería no tener clara la dirección del negocio. El propietario tiene que tener claro de dónde viene el dinero al salón, por dónde se va y qué se hace con él. A partir de aquí, se trata de gestionar, ver en qué áreas se puede cambiar la dinámica y hacerlo.

Conseguir un buen equipo de trabajo es probablemente la peor preocupación de un empresario, ¿cuáles son sus consejos en este campo?

Considero que es primordial tener la filosofía de la empresa muy clara y saber cómo quieres que se trabaje y se muestre a los clientes y transmitirlo al equipo.

Lo ideal es que todo el mundo en el salón comparta esa visión y se mueva en una dirección, en eso resulta de mucha utilidad contar con una marca como Aveda, con una filosofía tan fuerte detrás.

El papel del director de salón o el propietario es cohesionar y asegurarse de que todo el engranaje gira.

44 | www.cc-magazine.com

Entrevista Salvador Texidó, presidente de Erayba Professional “Tras treinta años en el sector, afrontamos esta etapa de crisis con mucha cautela y una mentalidad siempre positiva” Fundada en 1983, Erayba Professional sigue hoy en día siendo una de las firmas fabricantes de peluquería más destacadas y exitosas de la marca catalana. Con la efeméride de su treinta aniversario a la vuelta de la esquina, charlamos con su presidente y fundador, Salvador Texidó, para qué nos cuente la historia de una marca emblemática y analizar con él el mundo de la peluquería que, ahora más nunca, experimenta un verdadero cambio generacional y de identidad.

Erayba Professional se fundó en 1983, justo hace ahora 30 años. ¿Por qué decidieron crear una empresa fabricante de productos de peluquería?

En esa época yo ya contaba con 16 años de experiencia como comercial, los últimos de los cuales, siendo director comercial, me formé como mando en las escuelas EADA, EMI y Club de

Dirigentes de Marqueting. Fue en ese contexto en el que tuve una inquietud emprendedora en el sector de la belleza, una industria de futuro, puesto que las señoras son las reinas de la moda. Así que lo propuse a colaboradores míos que también contaban con varios años de experiencia y decidieron seguir mi camino, con lo cual, siempre que tengo oportunidades como

ésta aprovecho para agradecérselo a todos ellos. ¿Qué desmarcó a Erayba Professional de las firmas que ya existían en el momento de su fundación?

En mi opinión, fue la innovación de producto y, sobre todo, los valores del personal comercial que visitaba los salones, que trabajan mucho

mechas de actualidad

con un estado emocional y de convencimiento de éxito. ¿Cómo fue recibida la nueva marca por el profesional de la peluquería de la época?

Con muy buen referencia y acogida. Hacía años que conocíamos al cliente y el mercado confió en nosotros.

Erayba Professional destaca por su amplia expansión internacional, comenzada en 1995. ¿Por qué decidieron abrir mercado fuera de España?

Quizá fue porque empezábamos a intuir que en España podría pasar lo que está pasando actualmente: la crisis. Debíamos exportar, abrir mercados y nuevas posibilidades.

A parte del español, ¿en qué mercados es más potente la firma? ¿Cuáles son las diferencias más notables entre trabajar en estos mercados y el español?

Algunos de los mercados a los que exportamos son: Portugal, Irlanda, Ucrania, Estados Unidos, Arabia Saudí, Taiwan y Malasia, a parte de algunos más. La diferencia respecto al mercado español es que el volumen de venta es mayor y el producto no sale hacía el

país en cuestión si no lo hemos cobrado antes. Por el contrario, la parte negativa es que el margen de beneficio es muy pequeño. ¿Cómo ha evolucionado la firma en estos 30 años de historia?

Con innovación, exportación y fidelidad por parte de la mayoría del personal de la empresa.

¿Cuáles han sido los cambios más grandes que ha vivido el sector de la peluquería en estos 30 años? ¿Cómo se ha adaptado Erayba Professional a estos cambios?

Los cambios más importantes se han vivido a nivel de formación, no sólo técnica del cabello, sino

también de empresariales, los salones gozan ahora de más servicios y mayor formación de gestión. Como no, Erayba también se ha adaptado a estas cambios en este mismo sentido. ¿Cuáles son las claves del éxito para que una marca resista tantos años en el sector?

La seriedad, tanto de cara a nuestros clientes como a nuestros proveedores. También es importante trabajar mucho y, como ya he mencionado anteriormente, mantener la innovación y la calidad. ¿Cómo afronta Erayba Professional los momentos de recesión económica tan duros que estamos viviendo estos últimos años?

Con mucha cautela pero con una mentalidad siempre positiva y esperanzadora; pensar que sólo podemos ir hacia adelante y trabajar mucho. ¿Qué novedades nos tienen reservadas para el futuro más próximo?

Las novedades más próximas serán de innovación de producto. Un lanzamiento que, según nuestros ensayos, esperamos sea un éxito.

46 agenda

www.cc-magazine.com

2013 JESAL EXTETIC

CHINA BEAUTY EXPO

FERIA BELLEZA

HAIR EXPO AUSTRALIA

2-4 marzo · ALICANTE www.feria-alicante.com 1-3 marzo · BADAJOZ www.feriabadajoz.net

COSMOPROF BOLOGNA

20-22 mayo · SHANGAY www.chinabeautyexpo.com 8-10 junio · SYDNEY www.hairexpoaustralia.com

BEAUTY EURASIA

8-10 marzo · BOLOGNA www.cosmoprof.com

13-15 junio · ESTAMBUL www.beautyeurasia.com

ANDALUCÍA BELLEZA

COSMOPROF NORTH AMERICA

EXPOCOSMÉTICA OPORTO

MONDIAL COIFFURE BEAUTÉ

HAIR BRASIL

SALÓN LOOK INTERNACIONAL

CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTÉTICA Y SPA MIAMI

COSMETICA BERLIN

15-17 marzo · FERMASA www.andaluciabelleza.com

6-8 abril · OPORTO www.expocosmetica.exponor.pt 6-9 abril · SAO PAULO www.hairbrasil.com.br

7-8 abril · MIAMI www.miami.skincareshows.com

PERFECT LOOK

13-14 abril · ROSTOCK www.hansemesse-rostock.de

AREA BEAUTY

2-5 mayo · BILBAO www.bilbaoexhibitioncentre.com

14-16 julio · LAS VEGAS www.cosmoprofnorthamerica.com 28-30 septiembre · PARÍS www.salonmcb.com 4-6 octubre · MADRID www.ifema.es

16-17 noviembre · BERLÍN www.ki-online.de/messe/cosmetica-berlin.html

JORNADAS LLONGUERAS 17-18 noviembre · BARCELONA www.llongueras.com

INTERCHAM MOSCÚ 27-30 noviembre · MOSCÚ www.intercharm.ru

4-6

OCTUBRE

16º

2013

MADRID - ESPAÑA

LA FERIA DE LA IMAGEN Y LA ESTÉTICA INTEGRAL

LÍNEA IFEMA

www.salonlook.ifema.es

LLAMADAS DESDE ESPAÑA INFOIFEMA LLAMADAS INTERNACIONALES

salonlook@ifema.es

902 22 15 15 (34) 91 722 30 00

Ponencias

COSMÉTICA NATURAL

Congreso

SPA , SALUD & BIENESTAR

Congreso

ESTÉTICA

Área

ZOOM

Pasarela Hair Look & Academy

PELUQUERÍA

Campeonatos & Ponencias

MAQUILLAJE & UÑAS

SÓLO PROFESIONALES

48 | www.cc-magazine.com

MONTIBELLO  932 450 376

SEBASTIAN PROFESSIONAL  902 101 524 4 marzo 5 marzo 11 marzo 12 marzo 9 abrilo

master color 2

Vigo Pontevedra Madrid Segovia Ferrol

4 marzo 11 marzo 11 marzo 12 marzo 13 marzo 13 marzo 18 marzo 18 marzo 18 marzo 8 abril

Málaga Alicante Coruña Bilbao Madrid Santiago Barcelona Sevilla Canarias Santiago

sebastian experience form

1 abril 3 abril 10 abril 29 abril 29 abril 29 abril

Canarias Málaga Madrid Valencia Alicante Barcelona

BET

15 abril Bilbao 15 abril Madrid

in salon service cellophanes

AMERICAN CREW  934 009 300 MENSWORK 01

4 marzo Mataró

menswork 01 (2 días)

11 marzo Madrid

menswork 02 (2 días)

8 abril Barcelona

REVLON PROFESSIONAL  934 009 300 COLECCIÓN MODA FEMENINA

collection course flash spring / summer 2013

4 marzo Tarragona 11 marzo 11 marzo 18 marzo 18 marzo 25 marzo 1 abril 8 y 22 abril 8 abril 8 abril 15 abril

Zaragoza Murcia Tenerife Barcelona Galicia Barcelona Madrid Granada Oviedo Zamora

OROFLUIDO  934 009 300 OROFLUIDO

11 marzo Madrid

TIGI  934 009 300 TIGI CLASSIC CUTS MODULO 1

15 abril Madrid

tigi classic cuts modulo 2

16 abril Madrid

a day with... manuel mon

1 abril Madrid 15 abril Barcelona

a day with... galiana

8 abril Tarragona 15 abril Bilbao

WELLA PROFESSIONALS  902 101 524

colección moda masculina

16 abril Valencia

ATELIER C&S RAÚL AGUILAR

MARÍA YUS  976 222 116 seminario recogidos novias seminario técnicas actuales en mechas

11 marzo Zaragoza 4 marzo Zaragoza

curso recogidos novias

11 al 13 marzo Zaragoza

brushing

18 al 20 marzo Zaragoza

maquillaje

11 al 15 marzo Zaragoza 15 al 17 abril

maquillaje y depilación de cejas

11 al 15 marzo Zaragoza 15 al 17 abril

INTENSIVO MODA

15 al 17 abril Zaragoza

creativo corte y color

15 al 19 abril Zaragoza

recogidos maría yus

8 al 10 abril Zaragoza

comercial

1 al 12 abril Zaragoza

seminarios moda seminario recogidos tendencias 2013 depilación de cejas seminario maquillaje tendencias corte tendencias higiene facial

15 abril Zaragoza 16 abril

colección trend vision primavera / verano 2013

CURSO AVANZADO ILLUMINA

8 abril Zaragoza 15 al 17 abril Zaragoza 15 abril Zaragoza 1 al 3 abril Zaragoza 8 al 10 abril Zaragoza atelier c&s ángel díez

4 marzo Granada 4 marzo 4 marzo 4 y 12 marzo 11 marzo 19 marzo 9,15 y 22 abril 9,15 y 22 abril 15 abril 22 abril 22 abril 23 abril

Canarias Alicante Barcelona Tenerife Málaga Valencia Barcelona Alicante Málaga Canarias Vigo

5 marzo 5 y 19 marzo 5 marzo 5 y 11 marzo 6 marzo 11 marzo 12 marzo 19 marzo 20 marzo 1,10 y 17 abril 2 y 16 abril 2 y 15 abril 8 abril 8 y 23 abril 8 y 9 abril 8 abril 8,10,16 y 24 abril 9, 24 y 29 abril 23 abril

Valencia Canarias Alicante Barcelona León Palma Tenerife Sevilla bilbao Valencia Alicante Tenerife Málaga Canarias Bilbao Alicante Barcelona Málaga Palma

5 marzo Burgos

cursos

5 marzo León 12 marzo Vigo 19 abril Madrid

recogidos lourdes crego

6 marzo Madrid 2 abril Madrid 16 abril Salamanca

essential mechas

INDOLA  932 476 240 corte y color personal shopper

11 marzo Pamplona

curso de color

12 marzo Burgos 18 marzo Zaragoza

atelier c&s m. loppess

11 marzo Bilbao

blonde expert creative session

wella cut methodology

11 marzo Salamanca 9 abril Madrid 22 abril Alicante

essential color

18 marzo Bilbao

atelier c&s

18 marzo Málaga

atelier c&s javier mas

20 marzo Madrid 15 abril Almería

8 abril Madrid

creative session

15 abril Vitoria

curso de corte y color

8 abril Terrassa

learn to unlearn

8 abril Terrassa

sbs smart collection

8 abril 9 abril 15 abril 16 abril 22 abril

17 abril Málaga

curso oscus

10 abril Badajoz

17 abril Barcelona

blonde expert

15 abril Santander

23 abril Barcelona

curso de color

22 abril Vic

catwalk smart collection

28 abril Ourense

atelier c&s iñaki alcubilla

15 abril Bilbao

avanzado transformación del cabello wire recogidos atelier c&s marcos leonardo

4 marzo Vic

9 abril Santiago 22 y 23 abril Bilbao

Murcia Albacete Jerez Almería Alicante

SALON PROFESSIONAL  902 101 524 NIOXIN  902 101 524

NIOXIN ENABLE

nioxin experience

4 marzo 12 marzo 13 marzo 19 marzo 9 abril 16 abril 16 abril 23 abril

Bilbao Sevilla Barcelona Santiago Málaga Valencia Madrid Alicante

6 marzo 11 marzo 13 marzo 2 abril 8 abril 15 abril 16 abril 17 abril

Barcelona Sevilla Valencia Barcelona Málaga Madrid Tenerife Alicante

SYSTEM PROFESSIONAL  902 101 524 BELLEZA EN EL CABELLO

4 y 12 marzo 19 marzo 19 marzo 10 abril

sp men’s world

Valencia Bilbao Santiago Málaga

5 marzo Bilbao 22 abril Madrid

SASSOON PROFESSIONAL  902 101 524

SASSOON PERSONAL TRAINER CHROMATOLOGY BLONDES

5 marzo 12 marzo 12 marzo 13 marzo 30 abril 30 abril

Málaga Alicante Madrid Bilbao Barcelona Valencia

sassoon collection experience

11 marzo Madrid

SALON RETAIL PROGRAM ADVANCE

3 y 23 abril Madrid 23 abril Barcelona 30 abril Alicante

PIVOT POINT  976 215 165 E.D. COLOR

2 y 3 marzo Zaragoza

salon sculpture

16 y 17 marzo Zaragoza

meta moda señoras

23 y 24 marzo Zaragoza

meta moda caballeros

23 y 24 marzo Zaragoza

meta señoras manicura básica

10 marzo Zaragoza 24 y 25 marzo Zaragoza

50 | www.cc-magazine.com

esther llongueras

tenden cias

51

52 | www.cc-magazine.com

esther llongueras director artĂ­stico Jaume Ribot | coordinadora Lolita Poveda | foto Oleg Covian |

Sensualidad, movimiento e impacto en looks de colores sorprendentes y forma contundente.

53

54 | www.cc-magazine.com

chema juncos para MĂśn I.C.O.N. | foto Dany DĂ­ez | estilista Carlos Toledo |

El cabello, en toda la expresiĂłn de su naturalidad, se perfila como el absoluto protagonista.

55

56 | www.cc-magazine.com

bernardo nogueira maquillaje SILVIA MOSQUERA CAMINO | foto ADOLFO ENRIQUEZ |

El rubio como trasfondo y la textura, siempre cambiante, clave de la versatilidad.

57

58 | www.cc-magazine.com

klaus peter ochs equipo artístico Ilona Duering, Davide Carsidona, Franco de Palma ropa Benjamin Boul / París, Suchet Véronique maquillaje Florent Pellet foto Laurence Laborie

Intensidad y contundencia, looks que salen de la sombra y no pasan desapercibidos.

59

60 | www.cc-magazine.com

klaus peter ochs equipo artístico Ilona Duering, Davide Carsidona, Franco de Palma ropa Benjamin Boul / París, Suchet Véronique maquillaje Florent Pellet foto Laurence Laborie

El color, profundo y en toda su intensidad, se manifiesta como pieza clave de looks de plena tendencia.

62 | www.cc-magazine.com

63

new look foto JosĂŠ manuel ferrater |

Deslumbrantes, delicadas imĂĄgenes donde el cabello es moda en todo el esplendor de su espontaneidad.

64 | www.cc-magazine.com

65

new look foto José manuel ferrater |

En la formalidad o en el día a día más casual, predomina el chic que no pasa desapercibido y brilla por sí solo.

66 | www.cc-magazine.com

fame peluquerĂ­a Natalia maxwell, joseph ferraro, leah walton & altin ismaili | estilismo bernard cnnaly | foto jack eames |

Rock, rock, rock... tachuelas, movimiento y osadĂ­a que son el contrapunto necesario a una feminidad palpable.

67

68 | www.cc-magazine.com

69

jean louis david foto Laurent Darmon | peluquerĂ­a Vanessa Giani, Jeff Causse y Martyn Foss-Calder | maquillaje Delphine Ehrhart |

Forma y volumen que crecen y viven a su antojo en un mundo de mĂşltiples posibilidades de estilo.

70 | www.cc-magazine.com

raĂşl matarranz foto LF Photo Agency | vestuario Clara Li Fashion Design | maquillaje Estibaliz Otero |

El recogido se reinventa con texturas y tonos vibrantes para un juego estilĂ­stico de puro impacto.

71

72 | www.cc-magazine.com

73

vitality’s Rubios nórdicos que juegan a ser caramelo y otros dulces en un juego cromático inaudito.

74 | www.cc-magazine.com

compagnia italiana hairdresser foto Alessandro Abei | estilismo Marco wmberti, Jerry Del Duca, Alessandro Abei, Daniele Giannuzzi, Daniele Maffione y Daniele Valentini | maquillaje Claudio Ferri | moda Carolina Turra |

La perfecci贸n de la forma se al铆a con la profundidad del color para dar lugar a looks de alto voltaje.

75

76 | www.cc-magazine.com

compagnia italiana hairdresser foto Alessandro Abei | estilismo Marco wmberti, Jerry Del Duca, Alessandro Abei, Daniele Giannuzzi, Daniele Maffione, Daniele Valentini | maquillaje Claudio Ferri | moda Carolina Turra |

La sorpresa del color inesperado se adue単a de looks que son pura tendencia.

77

78 | www.cc-magazine.com

montibel·lo colección roots |

Color, color y más color... todas las posibilidades cromáticas de la próxima temporada se despliegan ante nuestros ojos.

79

80 | www.cc-magazine.com

kemon estilistas Pierre Baltieri, Massimo Berti, Angelo Labriola, Pawel Kaminski, Primoz Kersic, Luigi Martini y Fabrizio Pandolfi | maquillaje Fabrizio Bertoneri para Carlo Bay | foto AMEDEO M.TURELLO |

Inspiraci贸n rock e impecables acabados para una vanguardia atrevida y sin embargo, sobria.

SUSCRÍBETE YA

POR SÓLO 45 EUROS AL AÑO A Z E L L E B L A I ESPEC

6 núm. C&C Magazine 1 Especial Belleza 1 Guía Profesional + Ficha Premium en www.planetlook.com

ZINE

by C&CMAGA

ial espec& uñas illaje u maq

uñas:imo en lo últración deco

ería de psetluutqicduio a aretstél stick y a de

GUIA

la cunillaje maqu

MAGAZINE ional by C&C

para el profes

AJE| MAQUILL A| CIÓN DEL UR LA REVOLU INA DE LA MANIC O| CREAMS, RE JARD REPORT: BB WEINGARTEN, LAN MONTSERRAT FA | VA ITI SEGÚ A DEFIN A: ESSIE MANICUR ANA? | ENTREVIST A: EL MAQUILLAJE ELLAC, LA EL ENTREVIST REPORT: SHPORT: ¿GEL O PORC RE

Inspiración, vanguardia e información para el profesional más inquieto www.planetlook.com • www.cc-magazine.com de la guíalta consuscindible re p e la im ctor d del se ería y la peluqu : todas bellezarcas e las ma ación útil inform puedes que no asar dejar p

T A R J E T A

D E

S U S C R I P C I Ó N

• Esta suscripción implica su autorización expresa para el envío a sus direcciones de correo de información comercial y publicitaria relacionada con las actividades, productos y servicios de EDICIONES PLANET LOOK S.L. y de las empresas relacionadas con ésta. Si desea revocar dicha autorización puede hacerlo dirigiéndonos su petición.

Envíala por correo, fax o e-mail: C&C MAGAZINE • c/ Francesc Layret 63 • 08911 Badalona (España) • tel. 933 841 616 • suscripciones@cc-magazine.com Sí, deseo suscribirme a la revista C&C Magazine de Imagen Personal, recibiendo 6 números anuales + 2

especiales + ficha premium Nombre

¡Un único pago de 45 euros al año!

.............................................................................................................

Teléfono ...........................................................

Domicilio ............................................................................... Población ............................................ C. P. ..............................

Provincia

..............................................................................

Fecha ..............................................................................

Domiciliación Banc.

DNI. .......................................................................................

E-Mail. ..................................................................................................................................

Firma:

82 | www.cc-magazine.com

cebado la peluquería como emblema por

neus hilari

Con 120 años de historia a sus espaldas, si de algo puede presumir Cebado es de ser una de las firmas de peluquería más emblemáticas de nuestro país. Este mes, nos sentamos a charlar con su cabeza visible, Eduardo Carrillo, quien nos abre las puertas de esta firma innovadora y pionera en aspectos hoy en día muy interiorizados en nuestro sector, como el desarrollo del modelo de franquicia, la realización de colecciones de tendencias o la importancia de la formación en el salón. Una firma que, por mucho que pasen los años, sigue marcando tendencia generación tras generación, siempre a la vanguardia de la elegancia y el glamour.

Tras 120 años de historia es imposible negar que Cebado es una de las firmas más destacadas de la peluquería española. Pero ilústranos antes un poco sobre su fundación y orígenes…

Cebado como tal nace de la innovación y la visión de Tomás Cebado, quien en 1892 se hace cargo de un salón de peluquería en las Ramblas de Barcelona situado junto al Gran Teatro del Liceu. Inicialmente se trataba de un salón masculino pero Tomás creyó que había un público que podía demandar servicios de peluquería de una forma diferente a como había hecho hasta entonces, por lo que decidió colgar un cartel en la puerta del salón que decía: “Se peinan señoras”. Este simple hecho marcó el inicio de la que hoy en día es la empresa de peluquería de mayor trayectoria en España.

Un hecho que lo convirtió en el primer salón de peluquería femenina de España. Pero, ¿por qué se centraron en la peluquería de señoras?

Fue por la visión de que las mujeres requerían un servicio

interview

diferente al que estaban recibiendo hasta entonces. Hasta ese momento, a las señoras las peinaban a domicilio, por lo que colgar ese cartel fue una revolución y supuso cambiar la forma en la que se entendía el servicio de peluquería a las mujeres. De alguna forma, fue una democratización del servicio de peluquería, al que ahora podía acceder cualquier mujer, no sólo las bien estantes.

Basándose en la formación y el savoir-faire de la peluquería parisina, ¿qué aportó Cebado a las señoras de la época con su nuevo salón de peluquería?

Además de esta democratización de la peluquería que decíamos antes, al mismo tiempo aportó innovación y nuevas técnicas importadas directamente desde París. Allí Tomás no sólo se formó, sino que también envió a sus hijos para que adquiriesen y conociesen técnicas nuevas.

Cebado es una firma que se caracteriza por el relevo familiar de una estirpe dedicada a la peluquería. ¿Qué evolución aportó Alberto Cebado con su llegada a la empresa?

Alberto fue clave en la transformación que Cebado experimentó a partir de su llegada. Él tuvo la visión necesaria para convertir un negocio familiar en una empresa; sentó las bases de la técnica con la que trabajan nuestros profesionales,

Alberto Cebado peina a una clienta

84 | www.cc-magazine.com

Alberto Cebado estudiando un peinado

creó escuela formando y compartiendo con sus colaboradores todos sus conocimientos y técnicas, convencido de que esta formación sentaría las bases que distinguirían a los profesionales que trabajaban con él.

La familia sigue siendo uno de les pedestales de Cebado como firma. ¿Cómo se ha conseguido seguir apostando por la peluquería generación tras generación?

La familia Cebado se nace viviendo y respirando peluquería, por ello no es de extrañar que continuar con el negocio sea algo natural

generación tras generación.

Aunque, también es cierto que hoy en día las necesidades de la empresa no pasan sólo por contar con grandes profesionales de la peluquería, sino también por profesionales de otras áreas que ayudan a mantener y desarrollar aún más el potencial de la marca.

De este modo, la familia está hoy en día muy vinculada a la empresa, pero también desarrollando otras funciones que no tienen que ver directamente con la prestación de servicios de peluquería.

En la década de los setenta, siempre a la vanguardia de la innovación, Cebado creó el modelo de franquicia de peluquería. ¿Por qué se apostó por este desarrollo en la empresa?

Más que una apuesta, fue una evolución natural. Como he dicho antes, la apuesta natural de Alberto Cebado fue compartir conocimientos y formar al más alto nivel a sus colaboradores, algo que le llevaba casi de un modo natural

a que, cuando estos profesionales querían montar su salón propio, hablaran con Alberto que seguir vinculados a él de un modo u otro.

De este modo, empezó primero asociándose con algunos de ellos y más tarde simplemente acordaron utilizar su nombre en el rótulo de entrada del salón, una actividad que luego empezó a conocerse como desarrollo de franquicia. ¿Cuál es el secreto para que este modelo de empresa siga funcionando en épocas de inestabilidad económica como la actual?

La franquicia es un modelo que continua funcionando porque las enseñas tienen un alto nivel de profesionalización y pueden aportar a los profesionales de sector herramientas de análisis, visión de negocio e impacto, algo que a nivel individual es más difícil de conseguir.

Otra de las innovaciones de la firma radica en la creación de un centro de formación y desarrollo de tendencias. ¿Cuán importantes son estos dos aspectos para Cebado?

La formación, la transmisión de conocimientos siempre ha sido una obsesión para nuestra empresa desde que Alberto sentó las bases de nuestro modelo. Hoy en día, seguimos apostando fuertemente por la formación de todos los profesionales que trabajan con nosotros y una parte importante de esta formación es que todos ellos puedan ofrecer a nuestros clientes las tendencias que el equipo creativo desarrolla cada temporada.

Desde los tiempos de Alberto, en Cebado cada año se desarrollan dos colecciones, interpretando las tendencias más importantes que nos rodean y adaptándolas al estilo de nuestros clientes. Para nosotros, la moda y las tendencias son muy importantes, pero nunca han de

interview

86 | www.cc-magazine.com

estar por encima del estilo de nuestros clientes, sino que deben adaptarse a su estilo para que su imagen sea siempre muy actual. ¿Qué importancia tienen las colecciones de peluquería para la firma?

Las colecciones son muy importantes para la firma, tenemos un grupo humano trabajando constantemente en interpretar y descubrir nuevas tendencias. Las colecciones son herramientas importantísimas en el diálogo que los profesionales de los salones mantienen con sus clientes. ¿Qué tendencias propone Cebado para la nueva temporada de primavera/verano 2013?

En esta ocasión hacemos una clara apuesta por los cabellos cortos, sin olvidarnos del resto de medidas, pero aportando una mayor relevancia al corto. Jugamos con todo tipo de flequillos para enmarcar el rostro de modo que favorezca el estilo de cada cliente, buscando formas sinuosas con claros contrastes de formas onduladas y líneas rectas basadas en las líneas arquitectónicas que definen el paisaje urbano de las grandes ciudades cosmopolitas.

En cuanto a los colores, los tonos cálidos marcan la tendencia.

Utilizamos la técnica del bayalage, que permite trabajar con velos finísimos en un mismo cabello con distintas tonalidades, aumentando así su naturalidad.

Tras 120 años de historia, ¿cuáles han sido las evoluciones más notables que ha vivido la marca? ¿En qué punto podemos decir que se encuentra actualmente?

A mi entender, las evoluciones más importantes que hemos vivido a lo largo de nuestra historia son, en primer lugar, la revolución de decir

interview

abiertamente “peinamos señoras”, la apuesta continua por la formación y por compartir conocimientos, el desarrollo del concepto de franquicia y, quizá la más significativa, sobrevivir a la desaparición de Alberto Cebado y la transformación real de la firma en una marca, con un equipo dedicado a continuar el desarrollo y el crecimiento de la empresa. Actualmente, estamos en un momento en el que tenemos que adaptar nuestra forma de trabajar a los tiempos que estamos viviendo y cambiar la forma de entender la profesión para poder continuar liderándola. ¿Hacia dónde evolucionará la firma en un futuro cercano?

Estamos trabajando en el desarrollo de nuevas líneas de negocio que se adapten a las necesidades de los consumidores y que sientan las bases para poder continuar amando esta profesión, por lo menos, otros 120 años más. (risas)

12 PREGUNTAS SIN PIEDAD...

Qué haces nada más levantarte… ir al servicio después de prepararme un té El peinado más extravagante que te has hecho es… extravagante no creo que fuera, pero sí me dejé el cabello muy, muy largo En qué ciudad del mundo te perderías y por qué… Uff… ¡En muchas! Londres, París, Roma, Nueva York y Barcelona, porque son ciudades cosmopolitas en la que todas sus calles te cuentan algo de historia. Una cualidad que te defina profesionalmente… soy reflexivo Artista favorito y por qué… Natalie Portman. Me parece buena actriz y además es muy atractiva. Qué o quién inspira tu amor más verdadero…

Sin dudarlo, mi familia. Tu fiesta más memorable fue… Ha habido muchas… mejor no contarlo (risas) El curso en el que aprendiste más sobre peluquería fue… Cada día aprendo algo nuevo de peluquería gracias a los grandes profesionales que me rodean. Tu ídolo en la profesión es… Tony Palomino y Alberto Cebado. El viaje que más te gustaría hacer… La vuelta al mundo. ¡Hay tanto por conocer! Un rasgo complicado de tu personalidad… El exceso de realismo. Aparecer en C&C Magazine es… Todo un privilegio.

88 | www.cc-magazine.com

sketch by x-presion por

magda simó

La convocatoria del Grand Trophy les espera de nuevo, como ganadores de un AIPP en su última edición, y llegan con los bolsillos cargados de ilusión, creatividad y también, por qué no, de revolución. Una vez más, X-presion proponen imágenes inolvidables que siguen girando la tuerca de lo inimaginable con Sketch, su nueva colección. Y nosotros,aún sin saber si se llevan el premio a casa una vez más, seguimos despejando la x para conocer qué se cuece ahora mismo tras esta factoría de futuro.

un paso más allá

Tras Reta2, las técnicas revolucionarias de coloración que proponíais tienen su continuación en esta colección...

Sí, Reta2 fue para nosotros el nacimiento de una nueva manera de entender la coloración. De hecho, sólo es el comienzo de una multitud de aplicaciones y sistemas que estan por ver la luz. ... ¿por qué Sketch/Boceto, entonces?

¡Porque Sketch tenía que nacer ya!

Es algo especial... Sketch es una consecución de ideas que surgió.

Un garabato. Un dibujo rápido y natural. Tan natural que se presentó al Grand Trophy sin pasar por la maquina de edicion. 100% real. Un boceto que de un solo trazo aúna tocados fabricados con cabello, colores, formas y texturas novedosas, pero que va mucho más allá.

Y es que ya es diferente a todas desde que nació. Además, Sketch es la primera colección de cabello presentada mundialmente en Cinemagraph, un nuevo concepto de imagen fotográfica que incorpora un sutil movimiento, algo nuevo y sorprendente que podéis descubrir en nuestra web o directamente captando con el móvil el código bidi que veis en la última página de este reportaje.

Sketch es vuestra candidatura al Grand Trophy de los AIPP Awards, tras haber ganado el premio al mejor video en la edición 2012-2013, y al cierre de esta edición aún no conocemos al ganador, ¿qué expectativas tenéis al respecto?

Los AIPP son los premios independientes más importantes del sector a nivel global. Cinco premios AIPP nos han llevado a vivir por quinta vez esta situación y NU:BI nos regaló un Grand Trophy. Esa sensación es inolvidable, un momentazo que por supuesto nos encantaría volver a vivir. Aunque no es nada fácil, cada año peleamos para traerlo y brindarlo a la peluquería española. ¿Son importantes los premios?

¡Ganarlos, pero perderlos también!

Es curioso pero tal vez cuando más hayamos aprendido y mayores oportunidades de trabajo nos han salido es cuando no hemos ganado. A nivel particular hemos intentado promover y dar a los premios tanto como los premios nos han dado a nosotros. Pero creemos que hay que tener cuidado y nos sorprende quien busca el protagonismo a cualquier precio y en cualquier tipo de premio, o incluso nominación, su excusa para decir al mundo “la tengo más grande que tú”. (Risas) Si ganar un premio te hace pensar así, estás jodido desde ya. Al final, los premios nos

colecci贸n

idea original y peluquería X-presion | foto Gustavo López Mañas | edición Roger Caminals | estilismo Carol Gamarra | modelos Ruxanda Varta@TrafficModels | Alessandra Ching@Uno | maquillje Laura Del Muro | colaboración artística Javier Reta & Yasmina Tous | vestuario Amaya Arzuaga, Martinez Lierah, Carol Gamarra, Leyre Valiente, Madrubb, Lollipops, Nihil Obstat y Sandra Palomar

90 | www.cc-magazine.com

colecci贸n

92 | www.cc-magazine.com

gustan cuando son una excusa para mejorarte a ti mismo y una forma de promocionar y hacer más visible tu trabajo. Pero aparte hay muchas más cosas que demostrar. ¿Qué queríais transmitir con esta colección de imágenes?

Por la manera en que llegó tiene un punto muy sentimental. Aglutina el arte de muchas personas: Gustavo rallado con la luz, Roger con el post, Carol como loca componiendo vestuario, Laura con los pinceles finos que dibujan las preciosas caras de Ale y Ruxanda, JaviReta y Jazzmina Tous con los pinceles gruesos que recrean la obra de arte de fondo, Luis cámara de video en mano para un making off improvisado e impresionante, Inmaculada Grueso a la que salta, con la producción y con lo que haga falta y Masha Rybina, nuestro oro de Moscú, responsable de la producción, coordinación… una larga lista y algún que otro pelo.

Un lienzo en blanco que gracias a todos ellos ha ido adquiriendo el color y el ritmo que hoy tiene.

Las técnicas de coloración sin duda son lo más impactante de esta nueva colección, pero también destacan algunas propuestas de forma novedosas, ¿cómo se conjugan ambos aspectos en una misma propuesta de imagen de manera coherente?

Esta tal vez sea nuestra colección mas dinámica y con más ritmo.

Normalmente están muy enfocadas a un tema pero queríamos ver convivir imágenes vanguardistas con otras totalmente comerciales.

Está todo entrelazado, todas tienen un punto de conexión entre sí: complementos de cabello con colores que son las mismas formas que dibujan los hilos en otros casos; cabellos con colores que vuelan y se desprenden de mensajes que salen del mismo modo que conviven en un complemento de cabello; hilos que recogen partes de una melenas extra largas y que en otras adornan e invaden el pelo teniendo toda la importancia de la imagen… Aquí hay cinco de los nueve looks que completan la colección, y cuando lo vimos todo junto por primera vez, dijimos: “¡c**o, esto era! Lo tenemos!” (Risas) Todo un mundo metido en una colección de imágenes... ¿qué os deparará Sketch en este 2013?

De momento... sabemos que, excepto África, pisaremos todos los continentes. Algo es algo. (Risas)

Capturando este código bidi con tu smartphone accederás al contenido on line de X-presion, incluyendo sus novedosas imágenes Cinemagraph.

interview

94 | www.cc-magazine.com

STS Beauty Barcelona, apuesta por la profesionalidad Salva G*

El primer fin de semana de febrero, el barcelonés recinto del Fórum acogió la esperada primera edición de la feria STS Beauty Barcelona, la nueva cita profesional programada en la Ciudad Condal con el objetivo de actuar como revulsivo en la oferta ferial profesional del sector de la peluquería y la belleza en Barcelona.

Con una cuidada selección de marcas expositoras, tanto de firmas de peluquería como de belleza profesional –entre las que destacaron Periche Profesional, Artero, Justino Delgado, Kódigo4, Matrix, Moroccanoil, Anubis o Sorisa–,

Felip Puig inaugurando la feria junto a Santi Torras, gerente de STS Produccions

por

neus hilari y magda simó fotos andrea f. moreira y santi duran

Los pasados 1, 2 y 3 de febrero el recinto del Fórum de Barcelona acogió la primera edición de la feria STS Beauty Barcelona, la nueva cita profesional del sector de la peluquería y la estética creada con el objetivo de devolver la profesionalidad y el rigor al sector en Barcelona. Una primera edición que contó con un gran cartel de actuaciones, workshops y conferencias y que cosechó una exitosa acogida por parte de los profesionales de nuestro sector, que acudieron a la cita desde varios puntos del país.

report

El stand de Ediciones Planet Look con Gonzalo Casanova al frente

STS Beauty Barcelona atrayó a profesionales de nuestro sector que ya llevaban tiempo reclamando en Barcelona una feria de peluquería y belleza que destacara por la profesionalidad, un valor añadido que destacó durante las tres jornadas del evento.

Además de aportar una exposición de calidad, STS Beauty Barcelona aportó un plus más allá al profesional: una formación y shows de alta calidad en el caso de los profesionales peluqueros e interesantes seminarios y conferencias en el caso de los profesionales de la estética.

En este sentido, y siguiendo la estela de ferias tan valoradas en nuestro sector como la británica Salon International, una de las grandes bazas de STS Beauty Barcelona fueron los exitosos talleres School Prestige “Ver y Aprender”, impartiros por figuras de tan alto nivel en la peluquería como Mahogany, Trevor Sorbie y Sassoon y que supusieron un auténtico lleno durante las tres jornadas del evento.

Por otra parte, altamente concurrida estuvo también

Gonzalo Fuster-Fabra y Termix

Periche Profesional

Desfiles Colecciones de Moda

Con el claro objetivo de dar cabida a la moda en las citas profesionales de peluquería, la pasarela Beauty BCN acogió, durante la tarde del viernes 1 de febrero, los desfiles de las firmas de Augusto Lignono Boutique y Nerea Lurgain Barcelona. Ambas firmas desfilaron sobre la pasarela con modelos de vestuario para la próxima temporada primavera / verano 2013, acercando así la moda al profesional de la imagen personal.

la pasarela Beauty BCN durante, un escenario abierto y gratuito para todos los visitantes, que ofreció una visión integral de la belleza a través de espectáculos como desfiles de moda, la Pasarela Nuevas Generaciones el, una plataforma para la promoción

Alcántara Cosmética

¡Lluvia de sorteos en el stand de Ediciones Planet Look!

Ediciones Planet Look sorteó en su stand numerosos lotes de productos profesionales cedidos por algunas de las principales marcas del sector. Los profesionales asistentes al evento podían participar en los sorteos simplemente dando de alta sus datos personales en el portal www.planetlook.com. Kin Cosmetics, Hairconcept, Periche, Matrix, Fama Fabré, Esteve Marco, Big Formes, Greenlight, ghd y Macadamia fueron las marcas que gentilmente cedieron los lotes de sus productos estrella.

96 | www.cc-magazine.com

de jóvenes profesionales de la peluquería, la belleza y el maquillaje, que contó con la actuación de alumnos de las academias C&C Llongueras, Miguel Griñó o Salerm Academy, entre otro o la Noche de la Peluquería de APEBcn. Aún así, el día álgido de la pasarela llegó el domingo día 3, cuando se sucedieron sobre el escenario un seguido de shows de gran nivel sobre la pasarela, tanto durante la mañana como la tarde. Pudimos disfrutar así del show del diseñador de novias Jordi Dalmau patrocinado por Kin Cosmetics, en el que la peluquería se fusionó a la perfección con la moda nupcial y de fiesta; el de las nuevas tendencias de la firma Hairconcept; el del equipo de Salva G*, que presentó sobre el escenario su nueva colección “Actitud”, ante un atento público que no dejó de vibrar; el del equipo de Vegas, que presentó sus nuevas propuestas de tendencias; y el colofón final, de la mano de Global Concept Hair Group, que cerró la pasarela con un divertido show en el que se mezclaban estilos tanto comerciales como vanguardistas.

Los alumnos de C&C Academia Llongueras participan con gran éxito en la pasarela Nuevas Generaciones El sábado 2 de febrero, en el marco de la Pasarela de Nuevas Generaciones, dedicada a los centros de enseñanza de peluquería y estética, un grupo de alumnos de distintos centros C&C Academia Llongueras participó con un interesante despliegue de trabajos técnicos donde la fantasía y la creatividad ocuparon un lugar destacado. Con una representación de sus mejores alumnos de los centros de Barcelona y cercanías, C&C Academia Llongueras puso en marcha un imaginativo espectáculo donde los estudiantes mostraron los frutos de sus dos años de aprendizaje y todas las posibilidades de su creatividad con impresionantes trabajos técnicos.Una oportunidad inmejorable para que los alumnos de las principales academias del país mostraran sus habilidades sobre el escenario.

Mención a parte merecen también los seminarios y ponencias enfocados al área

Marcel Montlleó celebra sus 50 años en la profesión

Con una energía inagotable y su particular talento, Marcel Montlleó celebró en STS Beauty Barcelona sus 50 años en la profesión, en un show de tendencias patrocinado por la firma Periche Profesional en el que el veterano estilista presentó una selección de sus nuevas tendencias.

report Hairconcept

Mahogany, Trevor Sorbie y Sassoon: triunfadores en los Talleres School Prestige

Del acabado más perfecto a la pura inspiración en color: los tres talleres programados para el sábado 2 y el domingo 3 fueron una ocasión inmejorable para asistir a la demostración de lo mejor de la peluquería británica. Tres de las firmas más emblemáticas de Gran Bretaña, Mahogany, Trevor Sorbie y Sassoon desgranron las técnicas presentes en sus últimas colecciones.

Schwarzkopf Professional

del spa y la belleza que se desarrollaron durante el viernes día 1, enfocados a todos aquellos profesionales que ven en estas ramas una opción válida de negocio. En este sentido, grandes profesionales de la belleza, el marketing, la medicina y la nutrición aportaron claves y nuevas ideas imprescindibles para aumentar el valor de negocio de los profesionales del centro de estética y la belleza.

Francesc Adam, director general de Montibello, recogió un premio por su contribución a la sostenibilidad y el medio ambiente, así como hizo lo propio Víctor Martínez-Vicario de Salerm Cosmetics por su apuesta por la internacionalización.

La Noche de la Peluquería de ApeBCN

C&C Magazine y Montibel·lo

La tardel del sábado 2 de febrero, la Pasarela Beauty BCN acogió la nueva edición de la Noche de la Peluquería, iniciativa organizada por ApeBCN y en la que participaron las firmas Raffel Pages, Anna Ferrer, Compagnia della Bellezza, Aduho, Alberto Cerdán, Handmade Barcelona Studio, Tàctum Perruquers, Silvia Domene, Elementho Perruquers y Saul&Co presentaron sus últimas propuestas de tendencias en peluquería.

98 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

Con una rompedora elegancia como telón de fondo, Laura García presenta su nueva colección Evoque. Un conjunto de imágenes marcadas por la distinción en las que Laura reinventa las técnicas de la peluquería para ofrecer una visión del recogido tan audaz y moderna como minuciosamente trabajada; algo que denota la pasión de esta joven estilista por su profesión y que la perfila como un prometedor talento de la peluquería barcelonesa.

evoque

by laura garcía

Evoque es una colección de recogidos inusuales y vanguardistas. ¿Qué técnicas usaste en la elaboración de estos peinados?

El color que domina en la colección Evoque es el dorado, así que era imprescindible usar modelos con el cabello en esos mismos tonos y utilizar posticería de los mimos colores. En cuanto a las técnicas, todos los recogidos están montados con una base pulida y firme.

Luego fui creando formas elegantes y voluptuosas, mezclando el cabello natural de las modelos con el postizo.

Cuáles fueron tus fuentes de inspiración a la hora de confeccionar los looks de la colección?

Después de tener la primera reunión con el equipo que llevó a cabo la sesión fotográfica todo empezó a fluir muy fácilmente. La

colecci贸n

Laura GarcĂ­a para HANDMADE BARCELONA STUDIO | foto Xavi Moya |estilismo Bibian Blue | maquillaje Marta Prats |

100 | www.cc-magazine.com

verdad es que fue un placer trabajar con Xavi Moya, el fotógrafo de la sesión, y a la hora de inspirarme fue muy sencillo tras ver los estilismos que Bibian Blue iba a utilizar en la sesión. La idea era crear looks donde nada destacara por encima de nada, sino que se consiguiera una imagen armónica donde se realza la elegancia de los tonos dorados, de una manera rompedora y en un entorno urbano.

Como profesional de la peluquería, ¿qué te llevó a dedicarte a las producciones de imágenes?

Amo mi profesión y me gusta poder disfrutar de todas las opciones que me ofrece mi trabajo.

En el salón realizo la parte más comercial de la peluquería y me encanta el trabajo que realizo con los clientes en el día a día… pero también es muy gratificante el hecho de poder plasmar tus creaciones menos comerciales en una modelo y que ese trabajo ¿Cuáles son las diferencias más notables del trabajo que desarrollas en el salón y el que llevas a cabo en la producción de una colección?

Tal y como te he comentado antes, me gusta muchísimo el trabajo en el salón, el trato con los clientes y poder sacar lo mejor de ellos con cada uno de mis cortes, coloraciones y peinados.

Pero una sesión fotográfica es una conjunción de todo: maquillaje, estilismo, fotografía y peluquería, así que el resultado es un total look en el que la peluquería toma una gran relevancia y, evidentemente, donde se pueden realizar creaciones más vanguardistas, que no realizarías en el salón. ¿Qué consejo darías a los jóvenes peluqueros que, como tú, piensan en la posibilidad de dedicarse a la producción de imágenes?

¿Consejo…? Creo que no soy nadie para dar consejos… (risas). Pero lo que sí está claro que les diría es que, si aman su profesión igual que yo, que no se corten las alas para crear y poder plasmar esas creaciones en fotografías, algo que es completamente enriquecedor a nivel profesional y personal. 

colección

102 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

Con una gran visión de la moda y las tendencias, gracias a sus años de experiencia en el sector de la imagen, Jean Pagú lanza la colección Punk Got Funk, una revisión muy personal de los estilos musicales de los setenta inspirada en los estilos más callejeros que da como resultado un conjunto de imágenes de cortes radicales y explosivos que no renuncian a su lado más sexy.

punk got funk

by jean pagú

¿Qué te llevó a empezar a elaborar colecciones de imágenes?

El motivo que me llevó a crear colecciones fue la necesidad de plasmar lo que tenía en la mente, entendiendo que podía aportar mi granito de arena y servir de inspiración a quien pudiera ver alguna obra mía, del mismo modo que yo me nutro del trabajo de otros compañeros. Es una manera a través de la cual todos podemos retroalimentarnos. ¿En qué te inspiraste para crear los looks que conforman la colección?

La idea era ubicar la colección entorno a los años setenta, no hacer una recreación exacta de la época, sino dar mi propia visión con unos estilos de tendencia sin acercarme a la fantasía y recopilando tendencias musicales de la época, como el funk, el punk y algún toque gótico. Para ello, he jugado con las crestas, los cortes extremos, los dibujos en el cabello y los peinados afro. Concebí esta colección inspirándome en la esencia de la calle, aunando estilos agresivos con otros más sexys. En cuanto a los looks de caballero, he creado dos actitudes diferentes: una punk y otra gótica, aunque ambas están a la orden del día en el salón. El tercer modelo masculino es muy fiel al modelo punk, tanto en actitud como en imagen.

colecci贸n

104 | www.cc-magazine.com

¿Por qué decidiste elaborar una colección de looks de tendencia tanto masculinos como femeninos?

En todas mis colecciones incorporo algún estilo masculino, pues en el salón también atendemos a una gran cantidad de caballeros y, a mi entender, es absolutamente necesario tenerlos en cuenta, ya que agradecen ver plasmados los estilos que creamos y que después adaptamos a ellos.

La colección está compuesta de looks comerciales marcados por cortes rectos y una trabajada coloración. ¿Qué técnicas usaste a la hora de crear los peinados que conforman la colección?

En el estilo afro en concreto, el reto era crear un rizo extremo imitando el cabello de raza negra a partir de un cabello lacio. Para ello utilicé una plancha y un peine de púa, enrollando y aplicando calor, un

trabajo entretenido pero con un resultado espectacular.

En cuanto a los estilos punk, fue primordial el uso de la maquinilla en ambos laterales, que van rapados simulando una cresta pero con la idea de crear un look polivalente que diera juega para conseguir acabados diferentes con un simple movimiento del cabello.

En los lados creé dibujos para que aportaran al look un toque divertido y creativo.

Jean Pagú | maquillaje Mayca Villarreal Morales | foto Pablo Souviron | Arte Celia Quintero |

colección

106 | www.cc-magazine.com

ghd presenta en Londres la nueva era eclipse por

neus hilari

Londres fue el escenario escogido por la firma ghd para presentar ante un nutrido grupo de periodistas y peluqueros españoles su revolucionario nuevo lanzamiento: la styler ghd eclipse, una innovadora herramienta que permite dominar todo tipo de cabello con una sola pasada, incluso los más rizados o rebeldes.

Un nuevo lanzamiento a la vanguardia de la innovación del que C&C Magazine tuvo el privilegio de ser testigo de primera mano.

Entre mucho misterio y una envolvente aura de sorpresa, ghd desplazó, los pasados 23 y 24 de enero, a un selecto grupo de periodistas y profesionales del sector hasta Londres, cuna de la firma y ciudad coolhunter donde las haya.

Los allí reunidos no sabíamos mucho que nos íbamos a encontrar en el viaje, sólo que la firma nos tenía reservada una

novedad que iba a revolucionar el sector. Una revolución que empezó en las alturas, más concretamente en la mítica noria London Eye, desde la que los presentes gozamos de una vista privilegiada del Londres nocturno y donde Thys Niermeyer, director general de ghd España, nos invitó a brindar por “un 2013 en el que ghd pretendía estar en lo más alto, razón por la cual empezaba en las alturas del London Eye”. Tras esta inesperada

report

experiencia, la próxima parada fue la galería de arte Saachi Gallery, donde por fin ghd desveló su gran secreto: el lanzamiento de la la nueva styler eclipse, una impactante y revolucionaria herramienta que pretende cambiar el modo de peinado de cualquier mujer.

La era eclipse

Peinar el cabello será una experiencia totalmente diferente con la nueva ghd eclipse, que permite domar cualquier tipo de cabello de una sola pasada, incluso los más rebeldes, rizados o encrespados. ¿El secreto? Su tecnología tri-zone, patentada y desarrollada exclusivamente por los científicos de ghd en Cambridge y testada por profesionales de la peluquería.

Tri-zone cuenta con seis sensores inteligentes y ultrarápidos en cada placa –que son más finas para conseguir una transmisión óptima del calor–

que garantizan una temperatura constante durante el peinado, evitando las pérdidas de calor y minimizando el daño sobre el cabello.

Además, ghd eclipse mantiene una temperatura constante a 185º, que, según los expertos de la marca, es la óptima para una mayor duración del peinado, siempre y cuando se mantenga intacta durante el proceso de peinado como conductor imprescindible entre las placas y el cabello.

Sin duda, un calor óptimo que proporciona el mínimo daño al cabello, manteniendo su nivel de humedad intacto y sellando las cutículas.

Otra gran innovación es el uso de aerogel, un material usado en la industria aeroespacial y en la Marina de EEUU para un aislamiento avanzado, que aísla el calor generado entre los calentadores y la carcasa exterior, lo que consigue que ésta se mantenga fría durante el uso, evitando así posibles quemaduras en el cuero

En ambas imágenes, demostración de la eficacia de ghd eclipse en la Saachy Gallery de Londres

cabelludo y facilitando el trabajo en el salón.

Sin duda, un lanzamiento que bien seguro cambiará las directrices establecidas del peinado y que, citando a Thys Niermeyer, no podía empezar de otro modo: en lo más alto.

108 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

El Renacimiento, época de despertares políticos, culturales y artísticos, sirve de base e inspiración para que la alicantina Ana Romero nos presente Reborn, una colección que no tiene miedo a los excesos y que destapa a una mujer extravagantemente bella que se libera de las viejas ataduras con atrevimiento y mucha seguridad.

reborn

by ana romero ¿En qué momento decidiste empezar a crear colecciones de imágenes de peluquería?

Hace muchos años que empecé a crear mis propias imágenes para mi salón, siempre he considerado interesante que nuestros clientes pudieran ver nuestros propios trabajos y creaciones. Siempre he tenido una gran inquietud por el mundo de la fotografía y la moda, algo que me ha llevado a crear imágenes continuamente, además de colecciones y sesiones fotográficas en moda, tanto nacional como internacional, un campo en el que, a día de hoy, me sigo desarrollando muy activamente con varios equipos de producción. ¿Qué trasmiten los looks de Reborn Collection?

Con la colección Reborn intento transmitir belleza, fuerza y seguridad. La mujer Reborn renace sacando su parte más bella, sin radicalismos pero a la vez con mucha fuerza y personalidad. He intentado hacer un viaje a la feminidad de la mujer incorporando notas atrevidas y con carácter. ¿Qué te sirvió como fuente de inspiración para crear los estilos de la colección?

Mi fuente de inspiración en Reborn viene del Renacimiento, una época en la que se produjo una explosión a nivel político, artístico, humano, etc que provocó grandes cambios de expresiones y sentimientos, algo que deriva en que la mujer

resurja y salga de la oscuridad para entrar en un mundo de color y belleza, algo que supone un gran paso para la imagen y la expresión corporal. ¿Cómo se desarrolló el making off de la colección?

Una de las cosas que más valoro de crear colecciones es, sin duda, los grandes momentos que pasamos en el making off, donde junto a mi gran equipo de producción desarrollamos y damos forma a las ideas. En esta ocasión fueron dos intensas jornadas donde cada sesión de fotografía y audiovisual estaba perfectamente estudiada y adaptada a cada una de las

colecci贸n

Ana Romero | foto Amalgama Fotografia | maquillaje Ana Verdu | vestuario Gines Quesada |audiovisual CLAMAJE PROV |

110 | www.cc-magazine.com

colección

modelos, algo que no restó que se creara un estupendísimo ambiente de trabajo en el que cada uno controla perfectamente su lugar y, por supuesto, ambientado con buena música, que siempre se corresponde con la inspiración de la colección. ¿Cómo crees que se pueden adaptar estos estilos al día a día del salón?

En mi opinión, todas las colecciones se pueden adaptar al salón,

sólo tenemos que desarrollar nuestra imaginación e interpretar lo que vemos. Por supuesto, en el caso de Reborn se trata de interpretar y personalizar aquello que nos inspira y trasladarlo a nuestros clientes.

Reborn es una colección femenina en la que destaca el recogido, quise darle protagonismo porque me apasionan los recogidos, los desarrollo a diario y en mis cursos lucho por transmitirlo y conseguir que vuelva al lugar que merece en el salón: como servicio premium.

112 | www.cc-magazine.com

Identity

nuevo espacio, mismo carรกcter

espacios singulares interview

por

magda simó

El mismo aire de limpieza y minimalismo que ya conocíamos, sólo roto por ciertos toques de modernidad barroca, impregna el ambiente del nuevo salón Identity by Christian Vendrell, que hace poco más de un año trasladó sus instalaciones a otro local en la misma calle valenciana. Un espacio diáfano y luminoso, con carácter propio y abierto totalmente al transeúnte, que se concibe como un lugar de tendencia, creatividad y renovación.

114 | www.cc-magazine.com

Hace poco más de un año, Christian Vendrell, el hombre tras Identity, nos anunció que trasladaba su salón, sito en una importante arteria de la capital valenciana, a otro local situado en la misma calle. “La idea era darle un enfoque nuevo a Identity”, explica, “y adaptarnos mejor a la época tan complicada que estamos viviendo económicamente en todo el país, y la mejor manera era la más radical: hacer algo totalmente nuevo y diferente”. Una apuesta fuerte por su marca que le condujo a un local más pequeño pero también más adaptado a las nuevas necesidades del negocio y que además multiplicaba su visibilidad. “Creo que lo más importante que tiene este nuevo local es la luz. Hicimos un gran proyecto de iluminación en él para que cuando la gente pasara por la calle se diera la vuelta, que fuera como una gran caja de luz, a lo que contribuye el enorme escaparate que tiene el bajo, algo que también llama mucho la atención”, añade.

El nuevo local se eligió teniendo en cuenta que no se alejara mucho de su anterior salón, para mantener la clientela accesible y no adentrarse en una zona nueva y desconocida, pero a la vez, aumentar la visibilidad

desde la calle, algo que no tenía anteriormente: “Noto que los clientes ahora se mueven en muchos casos por impulso, con lo cual era imprescindible que se nos viera mucho y darle una imagen muy limpia”. A la vez, esta nueva etapa de Identity ha traído consigo una nueva tarifa de precios, más competitivos. “Creo que una cosa que ahora diferencia a nuestro salón es que es totalmente nuevo, muy atractivo, y dando el mismo servicio de siempre pero con un precio mucho más amoldado a la época que estamos viviendo”, resume Christian, que también ha reducido su carta de servicios, centrándose casi exclusivamente en la peluquería y dejando solamente los servicios estéticos más básicos, que pueden realizarse en el salón, como manicuras, maquillaje o diseño de cejas.

Para este nuevo Identity, se ha buscado mantener una coherencia visual con el anterior salón, pero con una imagen renovada y mucho más limpia. Un estilo de líneas rectas, sencillas y con una absoluta predominancia del color blanco, que sólo se rompe con ciertas piezas decorativas de aire barroco en negro. En el techo, se creó un juego de alturas distintas para realzar

espacios singulares

lavacabezas, en Identity se optó porque se viera desde la calle, sin ocultarla de ninguna manera, al estilo de los restaurantes de open kitchen: “Si los chefs dejan sus cocinas al descubierto para que todo el mundo pueda ver cómo trabajan, ¿por qué no podemos hacer nosotros lo mismo?”, argumenta el estilista.

mucho más la iluminación oculta de los retranqueados y además, se colocó una impactante lámpara de cristal negro justo en la zona de recepción. Los 100 metros cuadrados del local, con siete tocadores, cuatro lavacabezas y un tocador de maquillaje, prácticamente son diáfanos, a excepción de la zona interna (despacho, comedor para los empleados) y de laboratorio. “Algo muy positivo que tiene este local es un tremendo patio en la zona interna, con naranjos, árboles centenarios y una fuente, que hace que los tiempos de descanso del personal sean un poco más gratos”, explica Christian.

Aunque la idea decorativa la tenían clara y el local totalmente cuadrado facilitaba mucho la distribución, en Identity contaron con la ayuda de un interiorista para concebir el espacio del nuevo salón: “Así como el anterior local era muy grande, con muchos rincones con encanto y muchos detalles, en este queríamos hacer algo muy sencillo y limpio pero que mantuviera nuestro carácter”. En esta línea de renovación, incluso se cambió el logo de la firma, para conseguir la imagen global de cambio y nueva etapa. Respecto a la zona de

Para Christian Vendrell comienza una prometedora nueva etapa en un espacio nuevo que hasta el momento sólo le ha dado satisfacciones, lo que confirma que ha sido una buena decisión. Para él, tener una clientela fiel es consecuencia de tener un equipo de trabajo muy sólido, con una trayectoria de muchos años. Eso, y defender la filosofía de Identity a toda costa: buen trato, amabilidad, máximo compromiso con el cliente y estar en continua formación para dar siempre lo mejor como profesionales. ¿Garantía de éxito? Probablemente.

vigencia y utilid 116 | www.cc-magazine.com

4. Lo hago siempre, ¡y muy a gusto!

Desgraciadamente lo que se regala muchas veces no se valora.

Felicitas marcelpel.com en la Feria STS Beauty BCN 2013

1. ¿Asistes habitualmente a ferias del sector? ¿Por qué?

2. ¿Qué esperas encontrar o ver en una feria, actualmente?

3. ¿Crees que actualmente, con todas las posibilidades de información y comunicación a nuestro alcance, las ferias siguen siendo útiles o necesarias?

4. ¿Estarías dispuesto a pagar por una oferta formativa y artística de nivel en una feria?

Los cuatro destacados profesionales españoles con los que hemos hablado este mes lo tienen claro: las ferias siguen siendo una cita ineludible para el profesional inquieto. Aunque cambie nuestra manera de trabajar y de acceder a la información, no cambia el hecho de que el contacto cara a cara es la interacción más valiosa.

Establecer contactos, codearse con otros compañeros, poder ver y tocar las novedades y salir de las cuatro paredes del salón para ver trabajar a otros profesionales son excusas más que válidas para estudiar detenidamente el calendario de ferias y ver dónde vamos este año a formarnos y seguir creciendo.

1. Asisto a todas las que puedo, pero hay algunas que son obligadas para mí y a las que nunca fallo. Asistir a las ferias me permite conocer las últimas colecciones de profesionales que la mayoría de veces son un referente para mí, también conocer últimas herramientas y novedades.Y el encuentro con compañeros de diferentes sitios siempre es una buena excusa para poder vernos, cenar... y compartir experiencias.

2. En una feria muchas veces encuentro oportunidades de negocio, cuando te dedicas a lo artístico, contactar con diferentes medios de comunicación es un business muy importante para vender tus colecciones. También siempre me encanta asistir a los shows y seminarios, me inspiran y me motivan.

3. Por supuesto que son necesarias, con las redes sociales estamos al día de cualquier novedad al instante, pero ver la creación de un corte, color, recogido en directo no hay palabras.

Amparo Fernández

1. Sí. Siempre he considerado vital la formación, como apasionada en el mundo del estilismo, soy plenamente consciente de que ahí fuera existen un montón de magníficos profesionales de los que podía aprender, es necesario salir al exterior, ver lo que se esta cociendo en el mundo, compartir inquietudes, proyectos, convivir con ellos...

Puedo asegurar que aprendemos un sinfín de cosas para luego poder aplicarlas en el día a día en nuestros salones.

2. Es muy importante estar presente en todo lo que concierne al sector, congresos, ferias, galas.

Creo en el ejercicio constante de superación que hacemos todo el equipo, en esta ocasión viajamos juntos a STS Beauty Barcelona, fue una experiencia muy motivadora, asistimos

ad de las ferias a debate

a conferencias de innovación, talleres de moda, marketing y mesa redonda. Toda esta información y tan concentrada solo es posible encontrarla en una feria.

3. No es lo mismo sentarse delante de un ordenador, ver un cd, o devorar una revista de moda (actividades a las que puedo decir que soy adicta). Yo personalmente necesito alimento creativo, y reconozco que éste se desarrolla potencialmente en los viajes. Los calendarios de las ferias nos permiten organizar con bastante anterioridad. Todas son diferentes y además nos permiten callejear y hacer shopping en ciudades como Londres, París, Barcelona. De hecho siempre intento trabajar con las mejores firmas que nos garantizan una buena formación, pero estas nos someten a fechas y horarios comprometidos y con muy poco margen de organización.

4. Por supuesto, ya lo hacemos, todos los talleres school prestige y congresos a los que acudimos todo el equipo, se pagan con un fondo del que disponemos en la empresa para formaciones. Para terminar añadir que aún con todo ello “puede” que no se triunfe, pero incuestionablemente, sin ello “seguro” que no se triunfa.

material que nunca antes vi, o un profesional que me sorprende que su buen hacer. Como apasionado que soy de mi profesión me encanta asistir a las ferias para seguir llenando mi cabeza de ilusiones.

Marco PM

1. Sí, me gusta asistir porque creo que es la mejor plataforma que a día de hoy existe para conocer las novedades que ofrece el sector.

2. Cuando asisto a las ferias, siempre tengo mi programa establecido y estudio con antelación qué show o seminario me interesa ver. Siempre espero encontrar alguna novedad y tan sólo con un pequeño detalle que descubra me es suficiente para volver satisfecho. El ambiente que se respira esos días es único, los peluqueros somos magnéticos y necesitamos tener esos espacios de encuentro.

3. Me gusta el contacto en directo, me gusta compartir ese tiempo con los colegas de profesión, pasar por vuestro stand a saludaros y tener un rato de conversación, vernos las caras y sonreír.

Cuando el tiempo lo permite recorro toda la feria, siempre hay un rinconcito donde me espera alguna sorpresa, bien sea un nuevo

4. Por supuesto que sí, llevo muchos años pagando por ver las presentaciones de moda tanto aquí como en otros países, y creo que así debe de ser si queremos seminarios de calidad. Pienso que mientras se apueste por buenos programas las ferias deben seguir.

Eso no resta para que hoy hagamos uso de las nuevas tecnologías para tener una buena información y rápida comunicación.

Yolanda Aberasturi

1. Sí, me gusta asistir a las ferias para ver si hay alguna novedad, nuevas herramientas que podemos utilizar en nuestros salones para estar a la última e ir actualizando nuestros servicios tanto en nuevas tecnologías como en nuevas técnicas profesionales de corte y

color. Intentamos estar al día de las tendencias de moda a través de las pasarelas nacionales e internacionales, así como cursos especializados.

2. Siempre voy con la idea de observar los trabajos que se presentan, y ver la manera de adaptarlos a nuestro estilo.

3. A todos los certámenes que acudo, siempre voy pensando en buscar algo diferente, pero resulta complicado hoy en día encontrar novedades reales en cuanto a innovación se refiere. Siempre resulta positivo estar en la actualidad, ver trabajos, tendencias o cursos originales, si es interesante ver trabajar a otros profesionales, sobre todo a los ya reconocidos internacionalmente.

4. Sí, por supuesto, si esos cursos fuesen de nivel y nos aportasen una amplitud de ofertas diferentes llenas de nuevas ideas, creo que si merecería la pena.

Colección NEO COUTURE - essential looks 2:2012 - schwarzkopf professional

118 | www.cc-magazine.com

En constante innovación y exprimiendo al máximo las capacidades de las nuevas tecnologías, las firmas profesionales nos ofrecen productos para una fijación y un brillo nunca vistos antes: altamente eficaces, con ingredientes protectores y nutritivos y muy fáciles de aplicar en el salón. Tanto para cabello fino como para normal o grueso, existen muchas opciones de peinados y las herramientas adecuadas para lograrlo. Gracias a los productos de fijación, se puede dar cualquier forma al cabello: sólo necesitamos escoger la textura ideal para conseguir el resultado deseado en el cabello.

fijación&brillo el broche final

análisis

Hay determinadas ocasiones en las que todos queremos estar radiantes y perfectos, momentos en los que el peinado tiene que lucir espectacular, lo que hace necesaria una fijación óptima que lo mantenga con brillo y sin alterarse durante el tiempo que sea necesario. Por suerte, las firmas profesionales ponen a nuestra disposición un gran abanico de productos que nos facilitan el trabajo de conseguir espléndidos peinados para todas las ocasiones, sin peligro de comprometer la belleza y la durabilidad del resultado final.

Dar protagonismo al peinado, reflejar en él la personalidad y el carácter de cada uno, según el estilo propio y tenerlo como marca de identidad es la tendencia en el campo de la fijación. Siempre sin olvidar la resistencia a los ambientes húmedos y el control del cabello, así como unos resultados invisibles y duraderos. Sólo hay que decidir qué buscamos: volumen y mucho cardado, para no dejar indiferente a nadie; recogidos suaves;

tupés estudiadamente despeinados emulando los de los chicos rebeldes de los 50 o incluso un efecto espejo para un brillo mojado. Spray de fijación, gomina, cera, gel, mousse, spray de brillo… los productos disponibles tienen aplicaciones diferentes y tendremos que escoger bien elo adecuado a las necesidades de cada recogido y cada cliente. Además, dentro de los distintos efectos hay también distintos grados de fijación o de brillo y nunca hay que olvidar que no hace falta usar una gran cantidad de producto porque podríamos arruinar su eficacia. A grandes rasgos, el gel será ideal para fijar y marcar, ya sea puntas, semirecogidos o estilos hacia atrás. La mousse se asocia más a dar volumen a cabellos largos y rizados, y el spray de fijación es nuestro alidao por excelencia, ya que aporta un acabado ideal para todos los gustos. Para aportar brillo, no hay nada mejor que optar por un gel o spray específico que nos ayude a aportar al conjunto de la melena ese extra de radiante luminosidad.

1

4 3

2 1. Davines: Nº6 Glossy Plasteline,

de fijación muy fuerte que aporta brillo extremo y definición al look; y Nº2 Pasta de moldear mate, de fijación muy fuerte para aportar un acabado mate al resultado final. www.davines.com 25. Kadus Professional: Solidify,

gel fijador extremo de fórmula fluida que aporta al conjunto del

cabello un brillo excepcional.

www.kadusprofessional.es 3. L’Oréal Professionnel: Mythic

Oil Colour Glow Oil, aceite de luminosidad para cabellos coloreados que aporta un brillo deslumbrante. La gama TecniArt cuenta con Gloss Control, spray de brillo con fijación natural; Fix Design, que aporta una fijación

localizada sin dejar residuos; y Metallic Gloss, cera que aporta brillo y fijación al peinado.

www.lorealprofessionnel.es 4. Lendan: Hair to Go Superglue,

gel de fijación extra fuerte que aporta un control máximo de larga duración, un efecto pegamento instantáneo y un extra de brillo. www.lendan.com

5

5. Revlon Professional: Creator

Defining Gel de la gama Style Masters, que modela el cabello húmedo o seco para un look definido y brillante sin dejar residuos. www.stylemasters.com

120 | www.cc-magazine.com

10

6 6. Orofluido: Orofluido Hairspray,

con fรณrmula enriquecida con ingredientes activos de efecto texturizante que mejoran la elasticidad del cabello, garantizando un รณptimo nivel de fijaciรณn. www.orofluido.com 7. Selective: Shinyโ On, abrillantador protector en spray que aporta un brillo mรกximo, gracias a su formulaciรณn con preciadas siliconas. Ademรกs, protege al cabello de los rayos UV. www.selective.es

11

9

7

8

8. Paul Mitchell: Freeze and Shine

Super Spray, spray de fijaciรณn que resalta el brillo natural del cabello, ademรกs de protegerlo de los rayos UV. Ademรกs, la gama Awapuhi cuenta con Finishing Spray, de secado rรกpido que proporciona resistencia a la humeda, brillo y protecciรณn UV; y Shine Spray, pulverizador ligero que aporta un brillo luminoso a cualquier peinado. www.paulmitchell.es 9. Kemon: Kaos, gel ultra fijador,

de gran potencia y duraciรณn ilimitada ideal para conseguir looks muy estructurados o planchados ultra lisos. www.kemon.es

13 12

10. Periche Profesional: iXtream

Radikal Definition, laca extrafuerte que fija diseรฑos que requieren un alto poder de fijaciรณn y secado rรกpdio; iStyle iSoft Diamond Touch, spray de brillo que aporta una luminosidad deslumbrante al cabello, ideal para estilos de noche. www.periche-profesional.com 11. Eugene Perma: Prestance, laca

fijaciรณn extra-fuerte, que aportan al cabello brillo y fijaciรณn al mismo tiempo. La gama Artist(e) cuenta con Finish Gloss Serum, que aporta brillo al conjunto del cabello; y Fix Wet Gel, gel que aporta al cabello un efecto mojado. www.eugeneperma.fr

14 15

12. DSD de Luxe: Capixyl +

Placenta Shock de Luxe Lotion, tratamiento que fortifica y engrosa el cabello, con queratina hidrolizada, que aporta volumen y brillo. www.dsdpharm.com 13. American Crew: Superglue, gel de fijaciรณn extra fuerte, acabado ultra brillante y mรกxima definiciรณn, que aporta mucho brillo, ademรกs de desafiar la gravedad del cabello. www.americancrew.com 14. Kin Cosmetics: Glam Touch,

spray de brillo que aporta un acabado luminoso al peinado, sin dejar residuos. Ademรกs, protege y desenreda el cabello. www.kincosmetics.com 15. Wella Professionals: Shape

Shift Dry, gel en goma para modelar que proporciona flexibilidad elรกstica y brillo extraordinario. www.wella.com 16. Salerm Cosmetics: Cream Wax, gel de modelaje que aporta al peinado un brillo intenso y una fijaciรณn duradera. www.salerm.com

16

18

19

20 análisis

17

20. Miriam Quevedo: La firma

17. Crawford Professional: Laca

Fijación Fuerte, que fija y mantiene el peinado conservando la soltura natural, el brillo y la suavidad del cabello; y Serum Brillo y Suavidad, que alisa la cutícula y sella las puntas, aportando brillo, suavidad y protección a los cabellos castigados o dañados. www.famafabre.com 18. Sebastian Professional: Shine

Define, spray de fijación flexible que aporta brillo al cabello, creando texturas y protegiéndolo de la acción de las herramientas térmicas. www.sebastianprofessional.es 19. Schwarzkopf Professional:

cuenta con Sublime Gold Lotion, con caviar y argán bio para nutrir el cabello aportándole un brillo y una suavidad extremos; Extreme Caviar Final Touch, spray de fijación natural con efecto antiestático; y The Platinum & Diamonds Luxurious Drops, que aporta al cabello una sedosidad extrema y un brillo de diamante. www.miriamquevedo.com 21. Hairconcept: La gama Finalize

cuenta con Shiner Wet, con elastina y alfa-hidraxiácidos, que aporta una fijación de efecto húmedo al cabello; Rubber Gel, con extracto de bambú y aloe vera, que permite esculpir peinados aportando brillo y luminosidad; y 245 Potion Defining Cream, crema fibrosa que aporta definición con movimiento. www.hairconcept.es

22. Profesional Cosmetics: La

24. Montibel·lo: HD’s Lux Gloss,

www.profesionalcosmetics.com 23. Tigi: Massive Shine Hairspray,

www.montibello.com 25. Indola: Indola Innova Flexible

gama Hair Live presenta Laca Ecológica Strong, sin gas y con válvula microdifusora que seca rápidamente; y Fijación & Keratina, loción acondicionadora que fija el cabello a la vez que le proporciona brillo y volumen.

laca de fijación fuerte que aporta cuerpo y brillo, resiste a la humedad y protege el cabello.

Con efecto antiestático. www.tigihaircare.com

spray abrillantador intenso que aporta más luz, brillo y suavidad al cabello sin apelmazarlo ni engrasarlo. Además, sus emolientes abrillantadores protegen el color y la estructura del cabello.

Lacquer Finish, laca micro-fina formulada sin agua que aporta al instante una fijación flexible para mejorar cualquier look con un acabado natural. www.indola.com

25

Refresh N’Shine de Osis+, acondicionador seco que aporta frescor, suavidad y un brillo natural sin recargar el cabello, dejándolo con un aspecto sano y acondicionado. www.schwarzkopf-professional.es

24

22 21

23

122 | www.cc-magazine.com

mundo laboral antonio jaumandreu

SOBRE... ¿A que el título les ha llamado la atención? No sean mal pensados.

O sí, porque es solo el principio de la frase “sobre corrupción y otras malas costumbres”, que debía ser el título completo del artículo de hoy. ¿Qué puedo decir sobre este tema...? Podría habérmelo ahorrado, pero me lo pide el cuerpo.

Acabamos de pagar todos, ustedes y yo, los que tenemos un negocio pequeño o grande, nuestros impuestos trimestrales. Y lo hacemos de forma trabajosa, difícil, porque los tiempos no son buenos y los impuestos han subido. Y resulta que además lo hacemos en medio de un torrente de noticias sobre corrupción y desprecio a las leyes como nunca antes habíamos vivido. Que si sobres, que si espías, que si sobornos, que si paraísos fiscales, que si bolsas de basura llenas de dinero...

Ya está bien. Admitamos que la corrupción anida en buena parte de nuestra sociedad y que no es que nuestros políticos sean extraterrestres caídos por casualidad aquí. Todos hemos pagado facturas sin IVA, quien más quien menos ha ocultado algún ingreso en sus declaraciones, pero es más: resulta que han aparecido 30.000 personas (¡sí, 30.000!) por las que seguían pagándose

“La corrupción es un mal endémico, pero que además la practiquen salvajemente las más altas instancias del Estado es algo muy difícil de tolerar. No vamos a erradicarla en dos días, pero sí podemos acabar con la tolerancia” subsidios cuando llevaban años muertas. Sí, la corrupción es un mal endémico, pero que además la practiquen salvajemente las más altas instancias del Estado es algo muy difícil de tolerar. No vamos a erradicarla en dos días, es una cuestión de generaciones y de educación, pero lo que sí podemos hacer es acabar con la tolerancia.

Y eso es fácil: en cuanto algún político corrupto pise la cárcel empezaremos a creer que un cambio es posible.

Estoy dolorosamente harto de que con mi dinero, que cuesta tanto de ganar, un número increíblemente alto de chupópteros despilfarre, evada, corrompa y malgaste.

Estoy a favor de que cobren un sueldo digno (el del presidente del gobierno de España, por ejemplo, es ridículo), pero también lo estoy de que al que se salga del camino recto lo crujan sin miramientos.

Nada de quince años de proceso para acabar en una inhabilitación y a disfrutar de lo robado en su casa sin devolver un duro: a la cárcel, sin pasar por la casilla de salida y sin salir hasta que devuelva lo robado. Sea del partido que sea, que en todos lados cuecen habas.

Y sin demagogia: no necesitamos salvadores de ninguna clase.

Antes, hace años, eran siempre unos señores con uniforme los que querían salvarnos. Ahora parece que ese papel corre a cargo de puñados de manifestantes que, en cuanto reúnen un par de miles de amiguitos, parecen sentirse con derecho a sustituir con sus gritos a aquellos que, nos guste o no, cuentan con el respaldo electoral y nos representan legítimamente en el parlamento. Ni ruido de sables ni ruido de pancartas.

La democracia es sobre todo respeto a la ley. Para todos. Sin excepción. Y el más sencillo resumen de lo que significa la ley puede ser éste: el que la hace la paga. Es tan simple como eso: quiero pagar impuestos y no sentirme idiota.

Antonio Jaumandreu es asesor especializado en peluquerías. Haznos llegar tus consultas fiscales/laborales a esta sección: info@cc-magazine.com.

firmas

cool hunting jose ventura

PERIPECIAS DE UN PELUQUERO ESPAÑOL EN NUEVA YORK Os presento mi tercera crónica desde Manhattan, después de haber podido disfrutar durante el primer fin de semana de febrero en Barcelona, mi ciudad, para poder visitar a compañeros de trabajo, prensa, amigos y familia y ver publicadas mis últimas colecciones: Harrison 49 y Shak’E Collection, ésta última junto a Handmade Barcelona Studio.

En mii primera crónica conté mis primeras sensaciones personales sobre esta ciudad, mi experiencia en la Fashion Week el pasado septiembre, que dio paso al segundo escrito donde hablé de las diferencias de trabajar como peluquero en Europa y América.

En esta tercera crónica, os voy a contar cómo he tenido la suerte de estar en mi segunda Fashion Week en el medio año que llevo aquí.

Quiero aprovechar para agradecer a Unite, empresa de producto inglesa, y a mi salón, The Shag Hair Studio, por brindarme la oportunidad de ser la persona que los represente sea en la Fashion Week o cuando el equipo internacional de Londres viene a Estados Unidos.

Os escribo el día después de que haya finalizado todo y... ¡¡Siento la ciudad muy vacía!! Estos días atrás las calles rebosaban color, eventos en cada boutique del

Fashion District, modelos por todas partes, etc; dando a entender así que la semana de la moda más importante del mundo iba a empezar... Así qué allí estaba yo, en el desfile del diseñador dominicano Hernán Lander, donde la alta costura se mezclaba con tejidos ajustados y angulados. El diseñador nos marcó enseguida los patrones de sus looks y

“En medio año que llevo en Nueva York, acabo de tener la suerte de trabajar en mi segunda Fashion Week en la gran manzana.

Aquí os cuento mi experiencia” trabajamos mezclando diferentes texturas dentro de coletas pulidas, obteniendo un resultado muy limpio y pulido. Alternamos coletas con textura mojada y otras mates, jugando así con diferentes sensaciones dentro de una misma idea, ya que por normal general son muy conservadores con las inpiraciones de cabello, sin salirse mucho de lo standard. Por otro lado, teniendo en cuenta que no hay muchas modelos españolas

en NYFW, tuve el placer que mi primera modelo fuera Elena Santamatilde, una de nuestras tops españolas a quien conocí tras haber trabajado varias veces con X-Presion. Pudimos ayudarnos mutuamente dentro y fuera de los backstages, algo que siempre es un valor añadido en estas situaciones En otro sentido, también fue una experiencia que, el día de los actos de cierre de Fashion Week, me eligieran para montar un show para Karen Miller London en su boutique del Soho. Aquí si fui un poco más libre para dar una vuelta de tuerca a los estilismos de su nuevo look book. Sudeció aquí una graciosa anécdota, y es que sobreviví a mi primera entrevista filmada en inglés para un medio de comunicación Neoyorkino sobre mi aportación en la Fashion Week y ¡¡Salí del paso alimos del paso con éxito!!

A través de mi experiencia, quiero aprovechar para apoyar a todos a seguir sus sueños, no el sueño americano, si no los personales porque si sentimos lo que hacemos y nos vamos poniendo objetivos, no hay límites. Os dejo con un abrazo y una sonrisa muy grande, que yo voy a seguir dentro de todo esto para poder seguir compartiendo mi camino con todo el que quiera.

Jose Ventura es peluquero freelance con más de diez de experiencia en la imagen personal.

124 | www.cc-magazine.com

sensual largura capel·lo

Las extensiones siguen siendo uno de los servicios con más valor de negocio en el salón y con más nivel de satisfacción por parte de las clientes, que pueden ver alargada su melena o aumentada la densidad del cabello en un tiempo récord, consiguiendo con ello un resultado duradero y, sobre todo, de aspecto natural. En este sentido, Capel·lo nos presenta un look de una sencilla aplicación con el que, con la sencilla aplicación de varias mechas adhesivas, conseguiremos una cálida melena cobrizo de efecto tan chic como sexy y salvaje.

1. Lavamos con champú sin usar bálsamos ni suavizantes para conseguir una buena adhesión de las mechas de 4 cm de ancho.

2. Seguidamente, para una fácil colocación, recomendamos doblar la mecha por la mitad presionando fuertemente en forma de V.

3. Comenzamos la adaptación de las extensiones por la nuca, separando un poco de cabello, con un ancho máximo de 1,5 cm.

4. A continuación, retiramos la tira de protección del adhesivo sin tocarlo con los dedos.

5. Aplicamos la mecha doblada en V sobre el mechón, envolviéndolo y dejando de 3 a 5 mm de espacio desde la raíz.

6. Una vez colocada, presionamos fuertemente para cerrarla bien, de manera que nos quede un mechón de 2 cm de ancho.

7. Para una mejor fijación, presionamos con un alicate plano.

8. Finalmente, para una adaptación más duradera, no lavaremos el cabello en un plazo de 24/48 horas.

en proceso

126 | www.cc-magazine.com

pasión cobre

vitality’s

Con una técnica de particiones en círculo, Vitality’s nos trae un look de encendidos tonos cobre, que aportan calidez a la parte superior de la cabeza, además de aportar un extra de fuerza y pasión a la figura de la mujer.

1)

2)

1. Creamos una separación circular en la parte alta de la cabeza. Seguidamente, realizmos cuatro medialunas alrededor de la separación principal.

2. Aplicamos el color de base –50 gr. Tone 7/43 + 100 gr. emulsión Tone 13 vol–. Coloreamos la separación circular con la siguiente fórmula: 15 gr. Tone 7/43 + 15 gr. Tone 5/9 + 60 gr. emulsión Tone 13 vol.

En las medialunas, coloreamos con velos alternados: 10 gr. hip pop aubergine (berenjena) +15 gr. performer a 20 volúmenes, 10 gr. hip pop rame (cobre)+ 15 gr. performer 30 volúmenes, 15 gr. deco Soft + 45 gr. performer 20 volúmenes. Durante el enjuagado, tonalizamos los velos decolorados con el tono de base.

128 | www.cc-magazine.com

Christophe Gaillet | para L’ Oréal Professionnel | fotos Bartek Radwan | maquillage Marcin Szczepaniak | estilismo Liliana Males, Sara Damm, kimono-cafe.pl |

stétic

130 belleza news

www.cc-magazine.com

RODIAL nuevas pestañas en 15 días: más densas y más largas Las pestañas van a multiplicarse gracias a Glamolash. La nueva creación de la marca inglesa es un cosmético de alto rendimiento que alarga las pestañas en sólo dos semanas. Está formulado con un potente péptido, clínicamente probado, que consiguen su crecimiento, mientras que las proteínas y la vitamina B5 crean espesor y volumen. Aplica una fina capa cada noche y ¡verás qué pestañas!

GERMAINE DE CAPUCCINI, una estrella más del cine español La firma cosmética reitera su apoyo al cine “made in Spain” apostando por el talento nacional y ha estado presente en los Goya, poniendo a disposición sus más prestigiosos tratamientos.Las instalaciones “Kirei Institute” que Germaine de Capuccini posee en pleno centro de Madrid será el lugar de encuentro, una vez más, de los acotes y actrices nominados y premidas en la futura edición de los Goya. La más avanzada cosmética profesional al servicio del cine español.

PERRICONE para un rostro libre de arrugas

MAYSTAR COSMETICA forma con Xoowmagazine La firma Maystar disfrutó de una jornada teórico-práctica de líneas faciales Synergy Lift Excellence, Hydrovect O2, y de la línea corporal Sensory Nature. Cosmetics continúa su ciclo de formación en Corner112 con Xoowmagazine convocando a profesionales , prensa y bloggers del sector. Los más atrevidos pudieron disfrutar de los tratamientos expres de la línea.

BRUNO VASSARI evita la sequedad de la piel La marca propone la línea de hidratación Aqua Genomics basada en la expresión cosmetogenómica. Su principal activo es Revidrat, que estimula la síntesis de las enzimas que participan en el Factor Natural de Hidratación.

La anatomía de una arruga comienza con mínimas cicatrices que se forman debajo de la superfície de la piel. Los factores ambientales, los estilos de vida y estrés activan los radicales libres atacando al colágeno y provocando la aparición paulatina de las arrugas. Perricone repara el daño intra-cutáneas actuando sobre las células dañadas, por tanto restaura la arruga en profundidad, al mismo tiempo que tonifica y flexibiliza para prevenir la aparición de nuevos surcos y otorgar un aspecto terso.

BEAUTY LASH intensifica tu mirada La marca austríaca experta en pestañas y cejas propone su gama Refectocil, que consta de kits y todo tipo de cosmética especializada en el alargamiento de pestañas y “fórmulas mágicas” para miradas perfectas. En esta ocasión, presenta Beauty Lash, un activador para el desarrollo de las pestañas con resultados evidentes y absolutamente sorprendentes.

Con una aplicación diaria a modo de eyeliner, el ejecto es visible en cuatro semanas, consiguiendo una mirada profunda. El envase contiene producto para cinco meses de aplicaciones diarias.

132 | www.cc-magazine.com

Protege la belleza de tus manos con la nueva fórmula de ESDOR

10 leyes de MONTIBELLO

RODIAL Cuida tus labios

La marca lanza su nueva BB cream. La innovadora fórmula aporta una potente acción gracias a la vitamina E, activos hidratantes remineralizantes, y antiarrugas que incrementan la síntesis de colágeno. La BB Cream de Montibello cumple los diez mandamientos indispensables para la piel: Antioxida, nutre, hidrata, unifica el tono, cubre imperfecciones, alisa arrugas, reduce las rojeces, ilumina la piel, efecto anti-estrés, y protege contra los rayos UV.

Las bajas temperaturas, el viento y los cambios bruscos entre interior y exterior hacen estragos en los labios. Rodial ofrece divinas soluciones: Glam Balm Lip, que hidrata, da volumen y protege del frío.

Y para quien no quiere dejar de ir maquillada Rodial ha creado Glam Stick que cuida los labios mientras les das un toque de color en tres tonos. Glam Stick será la opción número uno ya que con antioxidantes, y aroma a coco, resulta irresistible y “absolutely chic”.

Las manos pueden deteriorarse con la exposición constante a todo tipo de inclemencias, sequedades y cambios medioambientales de temperatura.

Aunque a menudo nos olvidemos de cuidar su belleza, esta es tan determinante como la del rostro. Para ello, Esdor nos ofrece la oportunidad de mimar nuestras manos con Vid Divine, su crema para manos y uñas. En un monísimo envase se concentran los mejores ingredientes: Eminol, ácido hialurónico, alantolina, estrella marina, argán y aceite de oliva, por ejemplo. No dejes expuestas tus manos, protegelas con Vid Divine.

THALGO protege tu piel cada mañana La piel de las manos es, junto a la del cuello la más reveladora sobre la edad ya que se encuentra en constante contacto con el exterior, además de los factores biológicos que las hacen más vulnerables.Por ello, Thalgo dispone de la Crema Jeunesse Mains, capaz de extremar la protección contra agentes climatológicos y reducir las señales del envejecimiento. Mirual, Karitol y extracto de melocotón, son algunos de los componentes que necesitarás para tus manos cada mañana.

Empieza la operación bikini con IODASE Cuando llega la primavera a todos nos entran las prisas por las dietas milagro, los gimnasios y nos damos cuenta de los desastres del invierno al dejar los abrigos de lado, así que hay que empezar a prepararse para en verano lucir perfecta de la cabeza a los pies.

La pesadilla de la celulitis tiene los días contados gracias a los nuevos Kits de Iodase Actisom contra la Celulitis y Iodase Deep Impact F para la grasa localizada. Ambos combinan el formato en gel y en crema para multiplicar los efectos de día y de noche, y garantizan resultados visibles en sólo tres semanas.

ASTALIFT va más allá de las líneas de expresión Con el tiempo la piel se afina y se vuelve frágil debido a que el proceso de renovación celular y la producción de colágeno se ralentizan y la barrera cutánea natural pierde fuerza con el tiempo, resitiendo la belleza. Astalift presenta su Crema Iluminadora que unifica el tono y recupera la luminosidad natural. La gama cuenta con todos los pasos del cuidado cutáneo: Purificar –Espuma Limpiadora Hidratante, Aceite Desmaquillador Total, Gel Desmaquillador Hidratante–, regenerar –Crema Nutritiva de Día, Crema Regeneradora de Noche, Cuidado Contorno de Ojos–.

belleza news

Potencia cualquier cosmético con Resfill de SKIN CLINIC Todas los productos que utilizas a partir de ahora serán mucho más efectivos combinandolos con Resfill Night de SkinClinic. Con este sérum en unos minutos, tras aplicarlo se observa un cambio dérmico con una gran disminución de las arrugas, una piel matizada, relleno de poros y microarrugas con una sensación aterciopelada. Un producto ideal para las novias, por su inmediatez.

Consigue más durabilidad y color con los nuevos polvos acrílicos de EZ FLOW A-polymer Vibrant Pink son los nuevos polvos acrílicos de alta calidad y tecnología de vanguardia de Ez Flow, en un tono rosa vibrante que no amarillea ni cristaliza, consiguiendo una mayor cobertura, alta dureza y más durabilidad. A su vez, A Polymer consigue un considerable ahorro de polímero y monómero.

Energía facial en un minuto INSTITUT DRA. RIBÉ Antibolsas, antiojeras y antiarrugas en un sólo producto: INR Stem Energizar Eyes Contour Serum, energizante de efecto instanténeo para el contorno de efecto bótox. Sus ingredientes de acción antinflamatoria, descongestiva y de poder vasoconstrictor. La Dra. Ribé recomienda un uso diario por la mañana y por la noche, para conseguir prevenir el envejecimiento en la zona y prevenir las bolsas y ojeras.

Nueva edición limitada Archie’s Girls de M·A·C: divertida, chic y a la última La colección de las Archie Girls muestra la legendaria rivalidad entre la dulce rubia Betty y la avispada Verónica a través de diferentes tonos para rostro, ojos, labios y uñas. El packaging cuenta con un diseño exclusivo y monísimo, ideal para regalar, para regalarte, y para llevar siempre, con imagenes de los protagonistas de Archie’s

Por fin una solución eficaz contra las estrías con REPAVAR El embarazo o los bruscos cambios de peso son las causas de la ruptura de la piel y sus cicatrices: las temidas estrías.

La línea Repavar Regeneradora contiene ingredientes como aceite de rosa de mosqueta capaz de reparar la piel y prevenir la formación de nuevas grietas. Se aplica la Crema Antiestrías Repavar dos veces al día, sobre la piel limpia y seca, realizando un suave masaje en la zona –en los puntos más propensos, como vientre, cadera o pechos y en caso de embarazo, se aplica sobre las zonas susceptibles de ganar volumen, antes, durante y después del embarazo. De suave fragancia y textura ligera que aúna eficacia y bienestar.

Cuida tu piel de noche con ESDOR El aporte de antioxidantes antes de acostarse es básico, por lo que Esdor lanza Crema de Noche Vid Perfection, un complejo polifenólico patentado e indicado para pieles maduras o castigadas, con principios activos bloquean el envejecimiento celular, hidratan, regeneran y remineralizan el cutis para una piel más bella, cuidada y rejuvenecida noche tras noche.

Christophe Gaillet | para L’ Oréal Professionnel | fotos Bartek Radwan | maquillage Marcin Szczepaniak | estilismo Liliana Males, Sara Damm, kimono-cafe.pl |

134 | www.cc-magazine.com

flaccidez facial

por

andrea f. moreira

Con la llegada de la edad madura, uno de los problemas estéticos que preocupa a la gran mayoría de mujeres es la flaccidez facial. La falta de tono cutáneo produce el descolgamiento de la piel, aportando al rostro un aspecto envejecido cuando antes la piel lucía tersa y homogénea. Un problema muy común a partir de los 40 años y al que las firmas cosméticas han buscado solución con nuevos cosméticos a base de fórmulas innovadoras que, con esfuerzo y tesón, nos ayudarán a preservar por más tiempo la tersura y la belleza de nuestra piel.

Con el paso de los años, la piel sufre el deterioro de la edad en el que las fibras de colágeno y el tejido elástico envejecen a causa de los agentes externos –como la polución, los cambios medioambientales, la mala alimentación o hábitos poco saludables, como el consumo excesivo de alcohol o el tabaco– así como por factores ineludibles de la edad. Un proceso que implica que la piel del rostro vaya deteriorándose poco a poco y se vaya desplazando la grasa subcutánea, haciendo que el rostro pierda su firmeza, empezando a presentar los primeros síntomas de descolgamiento facial, que suelen apreciarse sobre todo debajo de las mejillas y la zona que rodea la zona de las cejas, que se van volviendo cada vez más laxa cambiando el contorno de nuestro rostro cambia.

Las consecuencias de que la piel se descuelgue son especialmente visibles en el tercio inferior del rostro, donde suele aparecer el llamado “valle de lágrimas”, un surco que cruza diagonalmente

las mejillas desde la esquina interior del ojo hacia fuera y que provoca que el pómulo disminuya y se desplace hacia la partición naso-labial. Por su parte, la piel de las mejillas se relaja dando la sensación de deslizarse hacia abajo, el rostro y el cuello pierden definición y la zona del escote se ablanda por la falta de tonificación y firmeza.

Una solución: la prevención Está claro que la máxima prevención para evitar el descolgamiento facial al llegar a la edad madura radica en cuidar la piel como se merece, es decir a través de rutinas de limpieza e hidratación diarias que la mantengan tersa y flexible, evitando así los signos de la edad.

Pero a pesar de cuidar nuestra piel a lo largo del tiempo, también debemos adelantarnos a los cambios metabólicos que ésta sufre irremediablemente y empezar a cuidarla con estrictas rutinas a partir de los 25 años, edad en la que el contenido de colágeno

en la dermis empieza a disminuir aproximadamente un 1% al año, y el grado de destrucción de fibras es mayor al de renovación. La pérdida de firmeza de la piel se vincula al fallo de las fibras y la elastina, que empieza a suceder a partir de los 25 años, por lo que es primordial aportar a la dermis las atenciones requeridas con tal de frenar en la medida de lo posible todo signo del paso del tiempo en la piel. Sólo así, la piel mantendrá por más tiempo un aspecto joven y luminoso. Para empezar, es imprescindible limpiarla en profundidad y, al menos una vez a la semana, exfoliarla suavemente para eliminar las impurezas y células muertas, potenciando de esta manera los efectos de los tratamientos contra la flacidez, ya que la dermis estará mejor preparada y más receptiva. Tras la limpieza, es muy importante la hidratación y la protección de la piel, de manera que ésta se mantenga elástica en el tiempo y podamos prevenir durante más tiempo el envejecimiento

est茅tica

mantener el 贸valo perfecto

1. Christina Cosmetics: Uplift Cream, avanzada fórmula con lípidos naturales de seda, agentes tensores de nueva generación e ingredientes ricos en antioxidantes, que minimiza pérdida natural de hidratación y consigue un visible efecto tensor sólo minutos después de su aplicación. Un verdadero lifting sin cirugía. www.christinacosmetics.es 2. Selvert: L’océan Crema Hidratante con Oligoelementos de la gama Selvert Thermal, con componentes naturales de origen marino que favorecen el mantenimiento de un grado de hidratación óptimo en la piel, confiriéndole un aspecto sedoso y luminoso. www.selvert.com 3. Montibello: Premium Arûde Lipolifting Neck Serum, específico para tratar la zona del cuello, gracias a su potente acción reafirmante y lipolítica.

La tecnología LCE tensa de forma natural el descolgamiento de la piel, aportando un efecto tensor inmediato. www.montibello.com 4. FM Group: Face Serum, ideal para pieles sensibles, cansadas y apagadas, sus agentes activos previenen los cambios en el cutis, ayudan en el proceso de regeneración y protegen a la piel de la agresión de los factores externos; Rich Face Cream, de fórmula muy rica, recupera las pieles debilitadas por la nociva actividad de los agentes externos; y Moisturising Face Cream, que hidrata profundamente la piel, recuperando su vitalidad y naturalidad. www.fmgroup.es 5. Extracare: Crema Regeneradora, cuya acción bio regenera la piel envejecida, gracias a los oligoelementos, la manteca de karité y el ginkgo bioloba. www.hairconcept.es 6. Kanebo Sensai: Lifting Radiance Cream, crema de doble acción que activa las fibras musculares desde el interior, tensando la piel propensa a la flaccidez y tonificando el rostro para que recupere su luz natural; y Lifting Mask (Peel-Off), tratamiento antiflaccidez en dos pasos; por una parte la esencia vigoriza los músculos faciales y por otra la mascarilla sella, tensa y exfolia la piel tras 20 minutos de aplicación. www.sensai-cosmetics.com

1

2 3

4

6

5

estética

facial. Una vez cumplidos estos mandamientos obligados en cualquier caso, hay que definir las zonas más delicadas e incidir con los productos más apropiados en cada caso particular. Se trata de aportar nutrientes y elementos que la piel necesita y ha dejado de producir por sí misma con la ayuda de protocolos que refuercen el sostén cutáneo y muscular del cutis, concediendo unos resultados visibles al instante.

Una buena opción para mejorar la efectividad de estos tratamientos desde la cabina de estética y aumentar también nuestra opción de negocio es ofrecer a nuestras clientas tratamientos específicos de cabina, gracias a los instrumentos de tecnología láser, corrientes, infrarrojos, y múltiples dispositivos con capacidad de incitar la creación de colágeno y corregir imperfecciones. Otra buena opción es ofrecer en nuestra carta de servicios tratamientos de mesoterapia, que darán a la piel las sustancias que necesita para volverla firme, luminosa y lozana.

En definitiva, no se puede negar que el paso de los años hace que la firmeza facial sea perecedera, razón por la cual debemos intentar conservarla al máximo.

Con los productos adecuados y los tratamientos de cabina que la especialista considere más oportunos para cada persona, podemos alargarle la juventud a nuestra piel y mantenerla fuerte y lisa. Con un programa que combine varias sesiones de tratamientos en cabina con protocolos de mantenimiento en casa con los cosméticos correctos, podremos conseguir resultados rápidamente y recuperar el contorno facial definido, además de una piel firme y perfecta. 

138 | www.cc-magazine.com

1

1. FM Group: Liquid Eyeliner Calligraphic Effect, de tono negro profundo obtenido del puro extracto de carbón, destaca por su punta perfilada y por el sistema gota a gota, gracias al que aporta una aplicación perfecta. www.fmgroup.es

2

2. Stage Line: Precise Liner, tinta eyeliner a base de agua y muy resistente, de punta fina y mejorada que, con una suave aplicación, consigue de forma precisa una línea regular y de color homogéneo; y Waterproof Liner, perfilador resistente al agua y de larga duración con sacapuntas incorporado, de aplicación suave y precisa. www.laurendor.com 3. Kanebo Sensai: Liquid Eyeliner, perfilador tipo estilográfica con pincel extremadamente fino. Su trazo elegante y su facilidad de uso consiguen líneas finas y precisas que intensifican la mirada. El diseño de su pincel permite una aplicación controlada y precisa. www.sensai-cosmetics.com 4. D’Orleac: Deliner, eyeliner líquido de larga duración y fácil aplicación.

Destaca su innovador aplicador con mina de rotulador que permite la delineación del ojo aportando una gran intensidad de color. Disponible en negro, azul y marrón. www.famafabre.com 5. M·A·C: Fluidline Brow Gelcreme en tono Redhead, perteneciente a la colección de edición limitada The Stylish Brow. Su tono camel aporta a la mirada una tonalidad natural que ensalza la belleza de las cejas. www.maccosmetics.es

3

4

5

Transgresor o sofisticado, elegante o con notas retro, discreto o exagerado: el eyeliner está siempre presente en nuestro neceser con un uso amplio y versátil. Su trazo aporta profundidad y sensualidad a la mirada, además de aumentar la feminidad. El eyeliner es tan versátil que podemos usarlo naturalmente para el día a día y conseguir grandes resultados con un pequeño toque. Su uso acentúa y estructura la forma de los ojos, el cáliz de la mirada e incluso la intensidad del color. Un producto imprescindible que encontramos en distintas texturas para escoger la que mejor se adapte a los resultados que queremos obtener y que nos resulte más fácil de usar. Lo encontramos en lápiz o kohl, en formato líquido, en rotulador o en pincel. En cuanto a los tonos, el más habitual sigue siendo el clásico negro, elegante y adaptable a cualquier ocasión, ya sea de día o de noche.

peluquería PETER PROSSER | foto ANDREW O’TOOLE | maquillaje VICTORIA BARON | estilismo DESIREE LEDERER|

make up

eyeliner

el trazo imprescindible

140 | www.cc-magazine.com

recuperada firmeza

maystar cosmética

1. Humedecemos dos algodones con Caviar Therapy Biphasic Eye Make-Up Remover y limpiamos el área del contorno de ojos y labios. Aplicamos en rostro, cuello y escote, Sensitive Emulsión Desmaquillante con movimientos circulares rápidos. Retiramos el producto con la ayuda de pañuelos de papel.

2. Pulverizamos Oil Balance Care Loción Tónica Clarificante. Secamos con las palmas de las manos, según el método Maystar.

3. Con Crema Micro-Dermoabrasiva Cellular Expression Vitamin C masajeamos rostro, cuello y escote tensando el tejido durante 5 min. Retiramos los micro cristales con pañuelos de papel y pulverizamos con Oil Balance Care Loción Tónica Clarificante.

4. Distribuimos Whitening Care Concentrado Despigmentante en rostro, contorno de ojos, cuello y escote.

en proceso

El tratamiento Cellular Expression Vitamin C es la forma más natural de reestablecer el equilibrio que la piel necesita y mantenerla bella y joven por más tiempo. Repara e ilumina la piel de forma natural, combatiendo los signos del envejecimiento, aportando a la piel antioxidantes naturales. Un tratamiento que aumenta la firmeza y elasticidad, además de desestresar la piel, alisarla y volverla totalmente resplandeciente.

5. Masajeamos, siguiendo los preceptos de la técnica Maystar, con Crema Iluminadora y Revitalizante Cellular Expression Vitamin C.

7. Pulverizamos Oil Balance Care Loción Tónica Clarificante y secamos con las palmas de las manos.

Finalmente, aplicamos Crema Iluminadora y Revitalizante Cellular Expression Vitamin C para proteger la piel.

6. Aplicamos la Máscara Despigmentante Whitening Care realizando un masaje con la ayuda de dos pinceles Maystar en rostro, cuello y escote. Dejamos en exposición 15 min. y retiramos los posibles restos con dos toallas Maystar previamente humedecidas.

142 | c i n e • m ú s i c a • w e b • l i b r o s • g o u r m e t •

yuanma

mezclando géneros

Tras varios años de experiencia en el mundo de la música –como corista de cantantes de la talla de David Bisbal o Il Divo y realizando covers de éxitos del verano– el cantante y compositor Yuanma lanza su disco debut, Palante, que el mismo co-produce. Un álbum compuesto por doce temas cargados de optimismo, todos ellos compuestos por el mismo Yuanma, excepto “Wake Up”. Canciones frescas y pegadizas destinadas a ser singles imprescindibles de cualquier fiesta que se precie y que mezclan fácilmente la música electrónica con la acústica, el funk y el jazz.

Una ecléctica simbiosis que demuestra que Yuanma está dispuesto a no encasillarse en un género musical concreto, sino que apuesta por producciones musicales dispares que con su carácter y su versatilidad vocal desenbocan en un resultado tan cuadrado como pegadizo.

LA LISTA DE C&C MAGAZINE ... o las

canciones que inspiraron la elaboración de este número...

Thalia

DNA

Bullet For My Valentine

El exitoso grupo de estilo clásico publica su colección definitiva con este doble CD, que recoge sus grandes éxitos, además de incluir también cuatro nuevos temas.

Little Mix es el álbum debut de DNA, un grupo con gran personalidad que desafía la escena pop actual. Destaca la versatilidad de sus intérpretes, que también han compuesto los temas.

Tras vender 4 millones de ejemplares con sus anteriores discos, el cuarteto galés lanza una incendiaria colección de canciones para los amantes del sonido y la intensidad del metal.

HABÍTAME SIEMPRE SONY MUSIC

take me home SONY MUSIC

temper temper SONY MUSIC

• You Were Meant For Me - Jewel • Pero a tu Lado - Los Secretos • Get Up! - Ben Harper • Peluquitas - Nancys Rubias • Salir - Extremoduro • Retorciendo Palabras - Fangoria • Lo que te hace Grande - Vetusta Morla • Save Tonight - Eagle Eye Cherry • Mai Trobaràs - Sopa de Cabra • Roma - Manel

• m ú s i c a • c i n e • w e b • l i b r o s • g o u r m e t

la trama crimen, política y negocios

Un thiller ambientado en las altas esferas del poder, donde predominan despachos de maderas de lujo, sillones de cuero, y oscuras tramas, y que buscará en la imagen un aliado de “entrelíneas” como decía Hitchcock.De caldeados y oscuros despachos, al exterior, hay un cambio de temperatura impor-

tante, envuelto de un invierno de blanquísimo y nevado entorno. La historia nos cuenta que, siete años después de haberse visto obligado a dejar su puesto en la policía de Nueva York por un escándalo producido por un desafortunado tiroteo, el detective privado Billy Taggart –Mark Wahlberg – es

contratado por el alcalde de la ciudad, Nicholas Hostetler –Rusell Crow– para que investigue la presunta infidelidad de su mujer –Catherine Zeta-Jones–.

Las cosas se complican mucho más de lo que Taggart podría haber previsto cuando el supuesto amante de ésta aparece muerto. El detective, que no tarda en descubrir que no era más que un peón en una partida mayor, se adentra en la zona gris que une los mundos del crimen, la política y los negocios. La Trama está dirigida por Allen Hughes – director también de El Libro de Eli y Desde el infierno, así como de algunos capítulos de la versión americana de la serie Touching Evil–. Los hermanos Hughes, que suelen trabajar juntos, acostumbran a recibir críticas sobre el exceso de violencia y sangre de sus films.

|

143

144 | w e b • l i b r o s • g o u r m e t • c i n e • m ú s i c a •

www.eurostil.com Con más de setenta años de experiencia en la fabricación de utensilios y productos de peluquería y estética, Industrias Oriol en una longeva firma que apuesta por ofrecer al profesional la máxima calidad made in Spain.

www.montibello.com Fundada en 1967, Montibel·lo sigue hoy en día en el pedestal de las empresas fabricantes de peluquería. Entre su oferta de productos, destaca la calidad de sus tintes, muy valorados por los profesionales del sector.

Diario de una sumisa

Sesenta kilos

grijalbo

El autor Ramón Palomar retrata en su nueva obra una historia enormemente atractiva, adictiva, adrenalítica, salvaje y muy real, protagonizada por unos delicuentes en pos de la oportunidad de sus vidas para escapar de su mundo, antihéroes del submundo hispánico de la droga en una apuesta a todo o nada por cumplir sus sueños.

sophie morgan

ramón palomar grijalbo

Sophie es una joven periodista atractiva, inteligente, independiente y divertida que, en su época universitaria descubre la fascinación que ejerce sobre ella un azote de su chico. Lo que al principio no es más que una anécdota se convierte más adelante en algo más serio: una temprana búsqueda de nueva experiencias eróticas para encontrar el placer a través de la sumisión.

GORRIA

LASARTE

LA MARUJA

La cocina de Gorria te ofrece su magnífica oferta de platos que guardan el sabor del norte, como las pochas de sanguesa, los perrechicos “setas”, los espárragos, el bacalao y, cómo no, las verduras de la huerta de Navarra, así como los pescados que reciben del norte, la magnifica carne y la posibilidad de comer pequeñas raciones para conocer su variada carta. Ofrece una gran variedad de vinos.

Este restaurante situado en el Hotel Condes de Barcelona en un local muy gradable con varios niveles y junto al Paseo de Gracia. Como no podía ser de otra manera, este lugar da culto a una gran cocina donde cualquiera de los platos puede deleitar los paladares más exigentes. Destaca también la bodega, con 120 referencias disponibles de vinos de todo el país.

En la Maruja poseen algo especial: el género que les proporciona el mar materia que unida su buena preparación hacen las delicias de cualquier comensal que por allí se pierda cualquier plato de temporada te satisfará: los chipirones, los bocartes, las maseras o cualquier plato en salsa regado con una buena sidra o un buen vino blanco.

Diputació, 421 BARCELONA Cocina vasconavarra T 932 451 164

Mallorca, 259 BARCELONA Cocina creativa T 934 453 242

Avda Generalísimo, s/n SAN VICENTE DE LA BARQUERA Cocina variada T 942 710 077

•

SUSCRÍBETE ya

por sólo 45 euros al año

Para Compañía multinacional de Peluquería y Belleza, buscamos un FORMADOR EN CORTE CABELLO para España, con las siguientes cualidades: • Buen comunicador • Formación técnica muy sólida • Domina Inglés y Francés • Dotes de Liderazgo • Edad entre 30-35 años • Experiencia en puesto similar de al menos 3 años.

• Puesto a cubrir en Madrid.

Más información tel. 933 841 616

PROBABLEMENTE ESTÉ USTED EN BUENAS MANOS. PERO CUANDO TANTOS SALONES DE PELUQUERIA CONFíAN EN NOSOTROS, POR ALGO SERÁ

GESTIÓN LABORAL • GESTIÓN CONTABLE / FISCAL • ASISTENCIA JURÍDICA • APERTURA DE ESTABLECIMIENTOS • SUBVENCIONES 15 años al servicio de los empresarios de peluquería y estética.

Asesoría recomendada por apebcn

Más info: tel 93 317 98 36 a.jaumandreu@icab.es Calle Junqueras, 16 1º 08003 Barcelona

Interesados, mandar CV a: e-mail: rrhh@planetlook.com asunto: formador

Ç

146 | índice de anunciantes

www.cc-magazine.com

índice de anunciantes colección neo couture - ESSENTIAL LOOKS 2/2012 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

ALCÁNTARA COSMÉTICA

19

CEMSA

131

CLUB FIGARO

127

C&C LLONGUERAS

37

C&C MAGAZINE

81

FAMA FABRÉ

39

FERMASA GHD HAIRCONCEPT INDOLA inDUSTRIAS ORIOL jaumandreu asociados JESAL EXTETIC KIN COSMETICS LENDan

71 4-5/148 12-13/25 14-15 61 143 77 31 10-11

L’ORÉAL PROFESSIONNEL

6-7

montibel·lo

8-9

NIOXIN PLANETLOOK.COM SALÓN LOOK

33 148 47

SCHWARZKOPF 2-3/desplegable portada SHE

21

yunsey professional

27

PLANETLOOK COM p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N

P E R S O N A L

¿Eres PROFESIONAL de la IMAGEN PERSONAL? WWW.PLANETLOOK.COM, LA HERRAMIENTA DE APOYO E INFORMACIÓN PARA EL PROFESIONAL. UNA FERIA VIRTUAL, 24 HORAS AL DÍA, 365 DÍAS AL AÑO Si eres profesional de la imagen personal te damos la posibilidad de crear tu propia área privada en www.planetlook.com, para que participes en los foros, busques o publiques ofertas de trabajo, compres o vendas en el área de anuncios clasificados, des de alta tu salón o centro de estética en nuestros directorios y disfrutes de interesantes contenidos para tu día a día: noticias, reportajes, agenda de eventos, entrevistas, tendencias, pasos a paso, vídeos, artículos de opinión, material didáctico, directorio de marcas, etc.

No lo dudes, aprovecha www.planetlook.com para mejorar tu día a día profesional Para darte de alta Accede directamente a www.planetlook.com

entra en la sección de apoyo al profesional y rellena directamente los formularios de alta.

Y ADEMÁS... ¿Eres fabricante? ¿Eres distribuidor? ¿Representas alguna casa comercial? ¿Tal vez a una red de franquicias? ¿O quizás a un gremio? Si representas a una empresa del sector, date de alta GRATUITAMENTE en nuestros directorios.

avanzada a su tiempo tecnología tri-zone™ patentada

ghd eclipse® es una nueva generación de stylers que consigue dominar todo tipo de texturas, incluso las más complicadas.

La temperatura óptima en el momento adecuado, y constante todo el tiempo, para suavizar cualquier tipo de cabello gracias a su exclusiva tecnología tri-zone™ iZm^gmZ]Z' L^bl l^glhk^l nemkZ&k ib]hl r ieZ\Zl a i^k ÖgZl iZkZ ng \hgmkhe ]^ m^fi^kZmnkZ absoluto y resultados únicos. No podrás vivir sin ella, pruébala. ;gflY[lY [gf lm n]f\]\gj gÕ[aYd _`\ hYjY ]ph]jae]flYj hgj la eakeg dY ]p[dmkanY l][fgdg_ Y lja%rgf]™ hYl]flY\Y \] _`\ ][dahk]® & HYjY e~k af^gjeY[a f ddYeY Yd 1(* -*+ -+. g nakalY _`\`Yaj&[ge'_Ye][`Yf_]j