153ccmagazine

I M A G E N

P E R S O N A L

C&CMAGAZINE

planetlook com p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N

P E R S O N A L

colección:

nov/dic

crisálida by manuel mon

2013

marco pm

153

perseverancia y recompensa colección: mayte garrote | report: salón look internacional| entrevista: óscar g | report: pasarela y premios fígaro 2013 | dossier: secadores | REPORT: SHOW POSITIVO| a debate: formación | estética: manos y pies|

the wonderland collection La edición más mágica de esta temporada.

De venta exclusiva en las mejores peluquerías y en ghdhair.com #ghdwonderland

Biokera. Naturalmente Biokera natura, la línea de tratamiento más natural de Salerm Cosmetics se renueva.

Lo mejor del biokera de siempre con los últimos avances en tecnología capilar.

Ingredientes naturales y formulas sin parabenos que ofrecen una familia biokera para cada tipo de cabello o problema capilar.

Elige tu biokera natura

THE NEW NATURAL Los estilistas afirman que tras un servicio con ILLUMINA COLOR el cabello parece virgen*.

* SegĂşn una encuesta realizada a 218 peluqueros que utilizan ILLUMINA COLOR en Europa, llevada a cabo en enero de 2013.

¡YA OS SOM S LO !

R OS E M I PR

FERIA PROFESIONAL DE IMAGEN PERSONAL, BELLEZA Y CALIDAD DE VIDA

8-9-10 FEBRERO 2014 CENTRO DE CONVENCIONES INTERNACIONAL DE BARCELONA CCIB-FÓRUM

LA FORMACIÓN AL MÁS ALTO NIVEL DE LA MANO DE PIVOT POINT BAJO LA DIRECCIÓN DE LUIS ROMERO · CURSO ESPECIAL ONDAS AL AGUA Y RECOGIDOS · META CURSO PARTICIPATIVO

BARCELONA SE CONVERTIRÁ EN CENTRO NEURÁLGICO DE LA BELLEZA PROFESIONAL. EN ESTA SEGUNDA EDICIÓN DE STS BEAUTY BARCELONA, LA PELUQUERÍA PROFESIONAL VOLVERÁ A BRILLAR CON LUZ PROPIA CON LA CELEBRACIÓN DE MÚLTIPLES ACTIVIDADES DE PRIMER NIVEL EN PARALELO A LA CELEBRACIÓN DE LA FERIA:

· ZONA DE EXPOSICIÓN · PASARELA BEAUTY BCN · PODIUM DE PELUQUERÍA · DEMOSTRACIONES DE MAQUILLAJE CORPORAL y además las JORNADAS LLONGUERAS en el Auditorio.

Clases Magistrales La formación al más alto nivel de la mano de PIVOT POINT bajo la dirección de LUIS ROMERO. · CURSO ESPECIAL ONDAS AL AGUA Y RECOGIDOS · META CURSO PARTICIPATIVO

Campeonato Internacional de Uñas Barcelona contará con un Campeonato Internacional de Uñas en colaboración con Beauty Düsseldorf. Bajo la dirección de Chelo Soler, las mejores profesionales competirán en las categorías de manicura francesa en gel y en acrílico entre otras. En breve informaremos de la apertura del período de inscripción.

Pasarela Nuevas Generaciones Miguel Griño, C&C Academia Llongueras y Thuya Escuela, traerán a la pasarela los trabajos de los profesionales del futuro.

Podremos disfrutar de la creatividad y la frescura de los más jóvenes.

AVANCE EXPOSITORES CONFIRMADOS 2014

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

AETHERN AGV ALGABA Y PARRILLA, S.L. ALQVIMIA ANGEL NAILS ARTERO, S.A. BABALOE BALBCARE BASS COSMETICS BEAUTYTIME BECO SPAIN BORRELL MEDICA BRASIL & BELLEZA BRISCHE COSMETICS C&C MAGAZINE CACHIVACHES CALLUS PEELING CAMI-CEL CAPEL.LO CAREBELL DISTRIBUCIONES CARMÍN CEMSA CLEAN+EASY COCCON COIFFURE PROFESSIONNELLE COMERCIAL LILA'S COMERCIAL PRISAN COSMONATURA, S.L. CREAZIONI KETTY CRISTIAN BRETON PARIS CUCCIO DE NOYLE'S DECOVERA DEPITOTAL DIAMOND COSMETICS DRELIMPUR DunaSoft DYNEKE EB GROUP EBERLIN EBERTRONIC ECOPOSTURAL, S.L. EL DIDAL BY JOTI ENVOGUE NAILS ERLINDA ESTETICA MODACABELLO ESTHETIC NAILS & MAKE UP/NAIL PRO

· ESTHETIC WORLD · EVERSHINE · EXCLUSIV · EXPERTOS EN ESTETICA · EXPERTOS EN SPA · EZ FLOW · FAMA FABRE S.A. · FANTASY NAILS · FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE IMAGEN PERSONAL · FEDERICO MARTINEZ · FRANQUICIAS LLONGUERAS ELITE · GENERAL PROJECT · GOLDWELL · GREMI DE PERRUQUERIA DE TARRAGONA · GREMI PROVINCIAL ARTESÀ DE PERRUQUERIES DE SENYORA - GAPS · GRUPO LA MEJOR OPCIÓN · H2OAKUA · HAASBEL S.L. · HAIR EXTENSION CANADA · HAIRCONCEPT · HARMONY · HISTOMER · IBD · IBEROCEL · IBEROCELULOSA MADRILEÑA S.L. · IBSA LASER · IMAGE DISTRIBUTION COIFFURE · INDUSTRIAS ORIOL · INTERNATIONAL YULIAMS · IODASE · ISSISLEN LABORATORI · ITALFRANCE · JOICO · JOSEP PONS INTERNACIONAL · KAARAL · KAPALUA TRADING · KCI HAIR & BEAUTY · KEENWELL · KERATIN CURE

· KODIGO 4 · KONAD NAILS S.L. · KUNUGI · LA PHILOSOPHIE · LABORATORIOS BIONATURAL COSMETICS · LABORATORIOS ESPIRIT DE NATURA · LADY-CEL · LANZONI PARIDE · LENDAN · LETSMILE · LEVISSIME · LINEA XHEKPON · LK BITRONIC · LOOK COMPANY – ITALY · Luxe nails · MACADAMIA · MAGEL COSMETICS S.L. · MAKE UP FOR EVER PROFESSIONAL · MARÍA JOSÉ COMPLEMENTOS · MARLIN · MASGLO · MASTERNAILS · MB/PELUQUERÍAS · MEDICALTEN · MISTERO MILANO · MOCTEZUMA · MORJANA COSMETIQUES · MOROCCANOIL · MYRIAM-K PARIS · N&G GROUP · N.A. LISBOA · NAILS DECO · NATUR NUA · NATURAL NAILS · NATURALMENTE · ND MOBILIARIO · NEMESIS · NIRVEL COSMETICS S.L. · NOVASONIX · NUEVA ESTETICA · OHWHITE COSMETICS S.L. · OMAMORI EL TALISMAN DE LA BELLEZA · ONIRIC STYLE

· ORIZZONT by GAMMA & BROSS · OSÉ · PAHI BARCELONA · PANORAMA ITC · PARAISO COSMETICS · PH QUIROGEL · PIVOT POINT · PLANET LOOK · PROFESSIONAL

BY FAMA · RAFFEL PAGES · REFERENCE · RISFORT · RTB COSMETICS BARCELONA · SANDRA · SECRETOS DEL AGUA · SERGILAC · SHE · SIGNED BY SIMONE · SORISA · SPAIN HAIR CENTER · STECNIC · STICK ART STUDIO · TAKUMI · TECSIS · TERMIX · TERMOWAX · TESSILINE · The Color Studio · THE COSMETIC REPUBLIC · THERMAL TEIDE · THUYA · TI CREATIVE · TINTELLA · TPV en la NUBE · UNILABOR · UÑAS VALENCIA S.L. · VECTEM S.A. · VENUS CONCEPT, S.L. · Vitalitys · WAHL SPAIN S.L.U. · WEELKO · ZIMBERLAN

18 | www.cc-magazine.com

Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética

editor / director Gonzalo Casanova director adjunto Gonzalo Casanova Casado directora editorial Neus Hilari director de arte Santi Duran madrid Anabel Palacio madrid@cc-magazine.com administrción y suscripciones Ana Corral suscripciones@cc-magazine.com tel. 933 841 616 publicidad y rrpp Montse Pérez publicidad@cc-magazine.com tel. 645 438 770 / 933 891 919 colaboradores Antonio Jaumandreu producción Lito Stamp s.a depósito legal B-50.587-08

Revista miembro de la aipp:

Media sponsor del Club Fígaro, Show Positivo y de la Asociación de Peluquería y Estética de Barcelona:

Revista oficial de: Precio de este ejemplar España 5 € - Extranjero 10 € Precio de la suscripción España 45 € - Extranjero 84 € Difusión garantizada por:

colección PUNKETTES - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

Ediciones Planet Look SL Francesc Layret 63 Badalona 08911 (España) Tel. 93 389 19 19 fax 93 384 16 16 www.cc-magazine.com info@cc-magazine.com

sumario|editorial

Reafirmarnos y crecer

gonzalo casanova, editor/director

2013 NOVIEMBRE/DICIEMBRE C&C MAGAZINE 153 portada: Manuel Mon

|18 editorial |20 mechas de actualidad |36 agenda |38 cursos |40 tendencias |68 interview: marco pm, perseverancia y recompensa |74 report: presentación sts beauty barcelona |76 colección: crisálida by manuel mon |80 colección: woman gold by different estilistas |84 report: salerm cosmetics: ¡60 años de éxitos! |88 colección: back to barber by la barberia de gràcia |92 report: salón look internacional 2013 |96 report: pasarela & premios fígaro 2013 |98 report: show positivo, peinando a la moda |100 espacios singulares: pelsynera |104 colección: tic tac collection by montse morella |106 dossier: secadores, el rey reivindica su trono |114 análisis: caída, recupera la densidad |118 a debate: formación, valor imprescindible |122 firmas |124 en proceso |126 belleza news |132 estética: manos y pies |136 make up: bases, la nueva generación |140 moda: tonos pastel, invierno endulzado |142 música cine web |146 agenda redaccional

No hay afirmación más cierta que la que asegura que el tiempo pasa inexorablemente rápido: tenéis en vuestras manos el último número de C&C Magazine de este año 2013, pero parece que fuera ayer cuando, en Diciembre de 2012, os anunciábamos los cambios que sufriría la revista este año. Con tal de hacernos más fuertes, apostamos por ofreceros un producto bimensual, mucho más completo en cuanto a contenidos y, por ende, mucho más competitivo.

Siguiendo la filosofía de trabajo que define a C&C Magazine, nos tiramos a la piscina sin miedo a arriesgarnos, pensando siempre en nuestro compromiso primordial: ofrecer una visión ecuánime y fidedigna de nuestro sector a lectores, anunciantes y colaboradores. En esta misma vía seguimos trabajando este 2013, cuando podemos afirmar que somos el único medio profesional de peluquería de España que cuenta en su haber con el acta OJD (Oficina de Justificación de la Difusión) que garantiza, tanto a nuestros anunciantes como a nuestros lectores, que la difusión de C&C Magazine es tan real como demostrable. Además, durante el próximo 2014 lanzaremos también un producto novedoso y revolucionario: la primera Guía de Peluquería y Estética Profesional, una obra imprescindible en el salón para estar al día de todos los agentes que interactúan en nuestro sector.

Y es que en esta época tan convulsa de la que sólo quedarán los buenos, nuestra máxima es trabajar duro para reafirmar nuestro buen hacer y poder crecer aún más, consolidándonos como medio de referencia de un sector al que amamos profundamente. No hay duda, juntos seremos más fuertes: contamos con vosotros en nuestro camino. ¡Feliz lectura!

20 mechas de actualidad

Frena la caída capilar masculina con KIN COSMETICS

www.cc-magazine.com

El otoño es la estación en la que más se incrementa un problema tan común como la caída capilar. Para frenarla a tiempo, KIN Cosmetics lanza Kinmen Force, un tratamiento de dos pasos con extracto de alga roja y tres principios activos que actúan sobre las principales causas de la alopecia: deficiente microcirculación del cuero cabelludo, atrofia y envejecimiento del folículo. Kinmen Force se compone de Kinmen Force Shampoo, que estimula el crecimiento del cabello y fortalece la fibra; y Kinmen Force Tonic, tratamiento intensivo fortificante que reduce notablemente la caída del cabello y estimula el crecimiento.

Nueva plancha de última generación de TERMIX

Nuevo producto de la gama Treat Densi Volume de MONTIBEL·LO

MYRIAM K recupera la belleza de tu melena

La gama Treat Densi Volume de Montibel·lo se amplía con el lanzamiento de Instant Force & Volumen, un tratamiento intensivo en monodosis que redensifica el cabello aportando volumen, cuerpo y suavidad al instante. Los ingredientes de la loción de Instant Force & Volume actúan como captadores de los radicales libres proporcionando un efecto antioxidante y protector del cabello frente a la agresión de los rayos UV y demás factores ambientales.

Con los años el cabello puede perder su belleza, mostrándose pajizo y con falta de brillo y movimiento. Para remediarlo, Myriam K lanza el nuevo Pulverizador Bifase Anti Âge, un producto sin aclarado y enriquecido con queratina que alisa y desenreda el cabello aportando una suavidad y un brillo sin igual.

De este modo, elimina el encrespado, facilita el peinado y reestructura la fibra capilar sin apelmazar, a la vez que recupera la belleza del cabello.

Termix lanza la nueva plancha Termix 230º, con placas de cerámica termo-iónica con turmalina, que aporta más suavidad, cuidado y brillo al cabello. Además, sus placas contorneadas aseguran un alisado de larga duración, así como también ondas y rizos perfectos. Termix 230º permite también regular la temperatura para trabajar cada caso a medida o realizar tratamientos especiales de hidratación que necesiten activación por calor.

Aporta un extra de hidratación con LENDAN

Disciplina las melenas rebeldes con la nueva Liding Care de KEMON Aunando ciencia y naturaleza, Kemon lanza la nueva línea de tratamiento Liding Care, que disciplina el cabello rebelde y encrespado aportando un plus de hidratación y definición a la melena. De la línea destaca el producto estrella: Magic Cond, un acondicionador 10 en 1 sin aclarado que aporta 10 beneficios al cabello para protegerlo en profundidad y reestructura la fibra capilar, aportando brillo e hidratación. Sin duda, una oportunidad única para lucir un cabello perfecto sin esfuerzo.

En esta época del año, el cabello se muestra seco y estropeado.

Lendan lanza Deep Repair, que aporta un extra de hidratación y una reparación contínua a la melena, gracias a su composición a base de guar y queratina, ideal para que el cabello vuelva a brillar radiante.

22 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Nueva carta de coloración permanente Ilusionist de YUNSEY PROFESSIONAL

Cabello más brillante con los nuevos Exquisite Oils de MATRIX Matrix lanza los nuevos aceites Exquisite Oil para cuidar de cada tipo de cabello según sus necesidades.

Así, el Aceite de Monoï aporta brillo y manejabilidad a los cabellos gruesos; el de Moringa protección y brillo al cabello normal; y el de Tamanu refuerza los cabellos débiles y frágiles. ¿Cuál es el tuyo?

Yunsey Professional renueva la carta de color de la gama de coloración Ilusionist con nuevos colores cobres, cenizas y chocolates. Además, la nueva carta incluye intensificadores dorados, plata, verde y azul, así como también un corrector de color. Todo ello pensado para que profesional tenga las mejores herramientas a su alcance en el salón.

Nuevo envase eco-inteligente de la gama Damage Remedy de AVEDA La línea Damage Remedy de Aveda estrena packaging con una estética más limpia y contemporánea que, aunque mantiene los colores clásicos de la gama, le aporta un aire más moderno. Damage Remedy Restructuring Shampoo y Conditioner estan envasados en una botella a base de HDPE, material 100% reciclado post-consumo –frente al 80% del envase anterior–. Damage Remedy Intensive Restructuring Treatment y Daily Hair Repair están envasados en tubos a base de HDPE, material 65% reciclado, frente al 45 y 35% respectivamente de los envases anteriores.

Aclara hasta ocho niveles con la nueva decoloración Rapid Blond + de INDOLA Indola Rapid Blond + es la nueva decoloración en polvo de consistencia cremosa ideal para aclarar el cabello hasta ocho tonos con unos resultados óptimos. El polvo blanco es idóneo para los trabajos previos a la coloración, mientras que el azul contrarresta los tonos amarillos y crea reflejos muy claros. Una herramienta imprescindible para los servicios de coloración rubios, un verdadero auge en el salón.

Nuevo peine de corte de SASSOON ACADEMY Sassoon Academy lanza los nuevos peines YS Park, con dientes redondeados extra finos que respetan el cuero cabelludo y el cabello, son ideales para realizar cualquier corte de precisión. Contienen agujeros de agarre ergonómico de 1cm como guía de corte, además de ser firmes, flexibles y resistentes al calor.

Repara intensamente el cabello seco y deteriorado con KIN COSMETICS Los factores ambientales, las coloraciones y las herramientas de calor pueden convertirse en los mayores enemigos de un cabello sano y bello.

Para evitarlo, Kin Cosmetics lanza el nuevo Oleo Nutri, un tratamiento reparador intensivo concentrado con cuatro aceites naturales: argán, macadamia, algodón y kukui que revitaliza y repara tanto la piel del cuero cabelludo como el cabello, aportando nutrición, suavidad y brillo sin apelmazar.

24 | www.cc-magazine.com

Las it-girls y L’Oréal Professionnel Modelos, artistas, Djs o estilistas: son las it-girls del momento, las chicas que marcan tendencia allá donde van. L’Oréal Professionnel ha reunido a tres de ellas en su última colección Otoño/Invierno 2013/2014 para lanzar los peinados más in de la temporada, marcados por cabellos de textura esponjosa que los coloristas de la firma iluminan con toques metálicos, gracias a las coloraciones INOA y Dia Richesse. ¡Sigue su estela it y atrévete a metalizar el look de tus clientas!

Mujeres de estilo único que marcan las tendencias en moda y cabello casi sin darse cuenta.

Estas son las it-girls mujeres de bandera cuyo estilo único deseamos emular temporada tras temporada en nuestro salón. L’Oréal Professionnel reúne a tres de ellas (la actriz

y cantante Ella Waldmann, la Dj Mary Charteris y la modelo Langley Fox Hemingway) para presentar las propuestas de coloración de la nueva colección Otoño/Invierno. Para crear sus looks, los coloristas de L’Oréal Professionnel iluminaron sus cabellos con tonos metálicos,

inyectando notas plata, oro y bronce a rubios, cobrizos y castaños, a través de las coloraciones INOA y Dia Richesse. El resultado son tres looks de rabiosa actualidad con reminiscencias a Paco Rabanne y David Bowie, dos visionarios de la tendencia metálica.

mechas de actualidad

Ella Waldmann, actriz y cantante: jugando con la luz con Chignon Silver Blonde Musa de Cartier y Hermès, Waldmann es una de las bellezas más solicitadas de París. Su rostro angelical y la frescura de su carácter soñador la convirtieron en la modelo ideal para un look basado en el rubio platino y los tonos grises, que le dan un acabado fresco al moderno y sofisticado recogido Chignon. Para el color el tono Silver Blonde, se ha utilizado el tono 9.11 Platinium de Dia Richesse. ¿Tres adjetivos para describir tu corte? Desordenado, de largo medio y salvaje ¿Tres adjetivos que describan tu estilo? Clásico, preppy y femenino ¿Sientes que cambias de personalidad cuando cambias de corte? No, pero la gente te ve de manera distinta. ¿Si fueras una prenda metálica, cuál serías? Un vestido de Paco Rabanne ¿Qué canciones asociarías al metálico? Las de Prince ¿Qué olor sería el del metálico? Creo que el de la rosa tiene algo de metálico, de frío. ¿La mujer mejor vestida para ti? ¡Marilyn!

Mary Charteris, Dj: retro rizos Rose Gold Icono de moda y Dj, Mary Charteris puede decir orgullosa que su sentido de la moda y la buena presencia es muy posible que sea innato, viendo que su tía es la mismísima icono Daphne Guiness. Para Mary se crearon unas ondas de inspiración retro con una mezcla de rubio cobre oscuro y rubio melocotón, creando el tono Rose Gold con INOA 7.34. ¿Tres adjetivos para describir tu corte? Largo, natural y brillante. ¿Cuánto te dicen “color”, qué es lo primero en lo que piensas? En cambio, ya que… ¡Nunca antes me había coloreado el cabello! ¿Y si te dicen “metálico”?

Llamativo. ¿Y “luz”? La vida. ¿Si fueras un elemento de belleza, cuál serías?

Pestañas largas. ¿Y si tuvieras un corte distinto? Me gustaría cortármelo un día para tener un carré corto. ¡Pero aún no! ¿La mujer mejor vestida que jamás hayas visto? Brigitte Bardot en los años 60.

Langley Fox Hemingway, modelo e ilustradora: bob versátil en Icy Brown Nieta de Ernst Hemingway, Langley destila el pedigree necesario para ser toda una it-girl: un rostro misterioso y un estilo espontáneo y rockero. Una base ideal para el look Icy Brown, basado en tonos cenizas frescos y ricos que se mezclan con el corte más cool de la temporada: el elegante bob. El color se consiguió con INOA 4.07 o 7.07.

Cuando te dicen «metálico», ¿en qué piensas? Brillante y divertido. ¿Qué te gustaría que fuera metálico y no lo es? Mi gato. ¿Si fueras un estilo metálico: serías punk, como Sid Vicious, glam rock como David Bowie o futurista como Paco Rabanne? David Bowie… o Sid Vicious… Venga, Sid Vicious: ¡Es mi última palabra! ¿Si fueras una chica en otra época? Winona Ryder en los años 90. ¿La mujer mejor peinada que hayas visto nunca? Rooney Mara. ¿Estás acostumbrada a cambiar el color de tu cabello? ¡Sí, he debido cambiármelo alrededor de siete veces! ¿Tu corte ha tenido un papel importante en tu carrera?

Sí, cada día, porque es gracias a los cortes que puedo entrar en la cabeza de los distintos personajes ¿Si fueses una prenda metálica? Una capa larga.

26 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL renueva la coloración sin amoníaco Essensity Schwarzkopf Professional mejora su coloración sin amoníaco Essensity para conseguir un color de intensidad natural y suavidad pura sin ingredientes sintéticos, siliconas, aceites minerales, sulfatos ni fragancias artificiales. El resultado en una cobertura 100% de las canas, mayor cuidado del cabello, más confort para el cuero cabelludo y un 100% de brillo del modo más natural. El nuevo Essensity se complementa con el Sistema de Cuidado del Color personalizable con ingredientes naturales, que proporciona una retención del color máxima, unos reflejos superiores y una suavidad pura para un cabello más bello y protegido.

DIVA PROFESSIONAL aterriza en España Llega a nuestro país la nueva firma de planchas y secadores profesionales Diva Professional, una firma británica que destaca por la originalidad de sus diseños y por su amplia gama de productos. Sin duda, una herramienta imprescindible para los profesionales de nuestro sector.

PELUQUEROS MACÍAS celebra una master class en el centro técnico de REVLON PROFESSIONAL de Barcelona El pasado 16 de septiembre, el centro técnico de Revlon Professional de Barcelona acogió una master class de la mano de Macías Peluqueros, que era la primera vez que reunía a su equipo para realizar una formación. Loren Macías, Francisca Márquez, Pili Macías y el resto del equipo mostraron a los asistentes un conjunto de cortes y técnicas de color tanto masculino como femeninos, remarcando los protocolos y la filosofía de trabajo que caracterizan a esta firma de peluquería.

INTERCOIFFURE MONDIAL entrega en París las distinciones de la Orden de la Caballería Como cada año, Intercoiffure Mondial entregó en la Ciudad de la Luz las condecoraciones a los socios que más han trabajado en la promoción del nombre y la fama de la asociación o que hayan prestado servicios de carácter excepcional a la misma. En este sentido, en la gala, liderada por Klaus Peter Ochs, presidente mundial de Intercoiffure, la delegación de Intercoiffure España recogió las siguientes condecoraciones: títulos de Caballero para Manuel Alegría, José Besó y Manuel Mon, por sus aportaciones al III Congreso Nacional y la creación de colecciones anuales para Intercoiffure; y para Charles Waters, patrocinador de Intercoiffure a través de Revlon Professional. Además, el Grupo Nebro obtuvo el premio de Mejor Escuela Continental, y Jesús Romero, presidente de Intercoiffure España, obtuvo un reconocimiento especial por formar parte de la Fundación Guillaume y de los Creadores de Moda de Intercoiffure.

No has visto nada tan suave y bello.

GCK S·Infrared. Cabello suave y protegido como nunca.

Sistema Tri-Plates: Placas de Titanio Negro, Cerámica y Turmalina · Emisión de Infrarrojos de máxima eficacia · Incluye elegante estuche, pinzas, protector térmico de dedos y manta antideslizante de silicona.

www.gckbeauty.com

28 | www.cc-magazine.com

Óscar G, peluquero español del año 2013

“No sólo es necesario entrenar las manos para un nuevo corte o un nuevo peinado, también hay que entrenar la mente para aumentar nuestras habilidades” Peluquero de reconocido prestigio, que acaba de hacerse con el preciado premio a Peluquero Español del Año en la última edición de los Premios Fígaro, en los últimos años Óscar G ha despuntado en nuestro sector en una nueva faceta: la de ayudar a los demás profesionales peluqueros a superarse, creer en sí mismos y aumentar el valor de su negocio en tiempos de crisis. Sus formaciones, como “Peluqueros Millonarios” o “Billete al éxito” le han convertido en una pieza indispensable de la oratoria que encarrila al éxito. Este mes, hablamos con Óscar para que nos desvele su secreto y las perspectivas de futuro de su imparable carrera.

En nuestro sector se te conoce por ser la cabeza visible de los exitosos salones Oscar G Peluqueros, aunque últimamente estás invirtiendo gran parte de tu tiempo profesional a labores de gestión empresarial. ¿Prefieres la empresa al trabajo de salón?

Hace más de 25 años que me dedico a la formación como segunda vía de negocio. Desde el

desarrollo educativo, mi primera misión es trabajar en la marca personal de cada persona, de cada peluquero en este caso: en sus habilidades naturales, experiencia, pasiones, invitándole a pensar en la posibilidad de generar otras vías de negocio que le permita ser peluquero/ emprendedor, optimizando el negocio que ya tienen. Así que los salones, las escuelas, los

hablamos con...

shows, las conferencias, los artículos y los libros, son todos mis proyectos/sueño, son como mis hijos. No prefiero uno más que otro, todos son importantes, todos tienen un ritmo diferente de atención y en todos hay un equipo humano que los hace funcionar de modo sistemático. Nunca me he planteado dejar de estar uno o dos días a la semana a pie de tocador en el salón, esa función es mi brújula, mi mapa y desde allí tengo un observador que me proporciona información para todos mis cursos. ¿En qué momento decidiste emprender este nuevo camino de aportar a los demás profesionales nuevas técnicas de gestión que aumenten el éxito de sus salones?

El primer seminario/show que impartí acaba de cumplir 25 años y fue de la mano de L’Oréal Professionnel en una sala cabaret de Barcelona llamada Belle Epoque; desde entonces mi misión de compartir siempre ha estado presente. Nuestro método educativo ha ido evolucionando con nosotros y actualmente creemos que no podemos separar entre personas y el desarrollo personal del profesional, todo es un conjunto y obtenemos mejores resultado cuando educamos en ayudar a ser mejores personas para que, de modo natural, se consiga ser mejor profesional.

Para esto incorporamos la certificación de coach avaladas por las asociaciones profesionales de coach, de tal modo que además de ser peluqueros, con nuestra metodología, interioricemos otras habilidades como PNL, biodanza, coaching, constelaciones, marketing, fotografía, herramientas

digitales, escritura emocional, neuromarketing, etc. ¿Crees que el profesional de nuestro país tiene carencias a nivel de gestión de salón?

¿Carencias? Los profesionales son personas antes que peluqueros.

Invitemos a mirar primero nuestras fortalezas: ¿Qué fortalezas tenemos? ¿Qué nos hace únicos? ¿Para qué estamos aquí, en este salón? Y con la lista de nuestras fortalezas, en otra columna al lado definimos nuestras áreas de mejora, que no son carencias porque hasta donde hemos llegado nos han servido y por eso damos las gracias también.

Cada profesional es único y tiene sus fans, y si un área de mejora es la gestión, es ese profesional quien tiene que decidir si desea formarse en ese aspecto.

Invitamos a pensar que no sólo es necesario entrenar las manos para un nuevo corte o un nuevo peinado, también hay que entrenar la mente para aumentar nuestras habilidades. ¿Qué pretendes aportar con iniciativas como “Peluqueros Millonarios”?

Peluqueros Millonarios es una formación con un nombre provocador con el objetivo de no dejar a nadie indiferente.

Es una formación de dos jornadas de duración, donde se desmontan creencias y patrones relacionados con el dinero, el negocio y la gestión. También se desarrolla la marca personal, las ideas de marketing, el liderazgo, tus ideas millonarias, cambiar tus pensamientos, creer y responsabilizarse en uno mismo. Es una formación para prepararse y enfocarse al éxito y ser responsable de construir un

futuro de abundancia en ideas y calidad de vida. Es una formación que no depende de marcas ni de sponsors, totalmente libre, y donde garantizo que… ¡Cambia la vida! ¿Qué enfoque crees que aportan tus iniciativas y charlas que no tienen otros cursos de gestión?

Mi experiencia y mi formación, mi marca personal, mi manera de comunicar, mis vivencias… Soy peluquero, empresario, coach, persona, amigo, cliente, esto me hace único y permite inspirar a otros profesionales. No soy mejor ni peor, soy único y diferente.

Otros cursos de gestión y otros formadores son también únicos y diferentes. Mi capacitación proviene de mi misión: un día decidí ayudar a que las personas sintieran belleza con su imagen exterior, hoy lo hago también desde su interior. Esta es mi gran diferenciación con otros coach o formadores.

A tu parecer, ¿Qué otras iniciativas crees que serían necesarias en nuestro sector para encarrilar la peluquería española hacia una gestión de éxito?

Todas y cada una de las ideas que a mis colegas se les ocurran deben ser puestas en práctica ¿Y si funcionan? Hay que testarlas, chequearlas, innovar y ponerlas al servicio de los demás: Peluqueros On the Road, TheQHair, Club Figaro, No sin mi peluquero, Beauty Coach… todas y cada una de las iniciativas que se creen… ¡Bienvenidas sean! Todas tienen su aportación y puedo asegurar que este es el mejor momento de la peluquería española porque es el presente. Tenemos que vivir cooperando en la peluquería y no compitiendo en ella.

30 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

SELECTIVE ESPAÑA celebra en Madrid la Convención 2013 Los pasados 14 y 15 de septiembre Madrid acogió la edición 2013 de la Convención de Selective Professional, dos jornadas clave en las que los asistentes pudieron descubrir las novedades de la compañía: la nueva coloración por oxidación Colorevo; los nuevos cinco tonos rubios bálticos; el tratamiento de rejuvenecimiento capilar Densifill; los kits Repair y Tech; All in 15One; y Back to Brown de la línea Forman. La convención estuvo conducida por Antonio Sánchez Ávila, gerente de Selective España, los socios de la firma, los responsables de ventas, de departamento técnico, de marketing y de administración. Además, el evento contó también con la presencia de Mario Bucaioni, presidente mundial y fundador de Selective Professional, así como Franco Parola, máximo responsable de marketing, ambos llegados desde Italia. Este último fue el encargado de transmitir a los asistentes que Selective Professional es una marca que, a pesar de la crisis, sigue creciendo e invirtiendo en novedades, tal y como muestran la larga lista de lanzamientos que se presentaron durante la convención.

KIN COSMETICS amplía la familia Kincrem Prestige con nuevos tonos Los dorados en todas sus variantes serán los protagonistas de este otoño/invierno para KIN Cosmetics, que los incorpora en su nueva carta Kincrem Prestige. Tonalidades dulces que van desde los tonos más puros como el beige y el ceniza hasta los dorados cobrizos.

Con estos nuevos tonos, KIN Cosmetics sigue fiel a su compromiso de ampliar y evolucionar su línea de coloración, formulada y patentada con la tecnología cerakin plus.

Nueva decoloración sin amoníaco de INTERCOSMO Intercosmo lanza Voilà D-Blonde, el nuevo polvo decolorante sin amoníaco que puede aclarar el cabello hasta seis tonos.

Además, está enriquecida con queratina natural, que compensa las modificaciones estructurales y la pérdida de tono del cabello durante la decoloración. Por último, el extracto de seda aporta luz al cabello.

REDKEN participa en la Vogue Fashion Night Out Siguiendo su apuesta por la moda, Redken participó en la pasada edición de la Vogue Fashion Night Out en Madrid, regalando peinados a todos los asistentes que quisieran hacer un parada en el salón Juan, por Dios!. La velada contó con un Dj en directo y una barra de gin-tonics a cargo de Beefeater, que hacían la espera más amena para todos aquellos que quisieran poner su cabello en las manos del equipo de Juan, por Dios!

32 | www.cc-magazine.com

Juanjo López, gerente de Navarro Estilistas y embajador de Nioxin en España “Nioxin es más que productos para el lavado del cabello: es cuidado y prevención a la caída reversible. Con ella he conseguido fidelizar al cliente como nunca antes” Dos años después de su aterrizaje en España, la marca americana Nioxin está cosechando grandes éxitos en nuestro país, cubriendo un hueco especializado en tratar las caídas capilares reversibles que hasta ahora era difícil de subsanar en el salón. Ahora la firma lanza el nuevo Diaboost, un revolucionario tratamiento de uso diario que incrementa el diámetro de cada hebra de cabello, y nombra a Juanjo López, de Navarro Estilistas, embajador de Nioxin en España. Con él charlamos sobre los secretos de esta innovadora firma y los retos futuros que afrontará con su nuevo cargo.

hablamos con...

¿Cómo fue el momento en que te propusieron ser embajador de Nioxin?

Cuando me lo propusieron desde la marca, la verdad es que me sorprendió bastante y al mismo tiempo me sentí muy halagado: Nioxin es una marca con la que me siento muy identificado como peluquero.

¿En qué consiste tu tarea como embajador de Nioxin en España?

Fundamentalmente, consiste en atender a los medios de comunicación para poder explicarles múltiples aspectos relacionados con Nioxin; desde nuestra experiencia como peluqueros y expertos en cabello hasta los beneficios de los productos de la marca para el cabello. Todo ello con el objetivo de poder aportar ideas propias en las que podamos trabajar entre todos. ¿Qué papel desempeñarás como embajador en cuanto al lanzamiento de Diaboost de Nioxin?

Mi principal objetivo será unir la imagen de Diaboost a mi salón y presentarlo a los medios de una manera práctica, cercana y palpable. ¿Qué cualidades destacarías más del nuevo Diaboost?

Lo que más destaco es su fácil aplicación: sólo debe aplicarse en la zona de la coronilla, abriendo el cabello con las manos y pulverizando. Después, se masajea ligeramente y con un peine se arrastra el producto al resto del cabello. No ensucia y es compatible con cualquier producto de acabado. La acción de Diaboost engrosa el cabello desde la raíz y aporta una sensación de aumento de la densidad capilar.

Es una auténtica revolución en el mundo de la peluquería, ya que es un producto cuyos resultados son notables desde la primera aplicación, además es sencillo de usar y se consiguen grandes resultados. ¿Qué te conquistó de Nioxin para ofrecerlo a los clientes de tu salón?

Con Nioxin he conseguido fidelizar al cliente como nunca antes me había sucedido. Acompañamos la venta de los productos con un análisis del cuero cabelludo para así poder diagnosticar o detectar posibles problemas, como grasa o descamación, y el cliente queda muy satisfecho y sorprendido.

Además, también realizamos un seguimiento durante las visitas posteriores. Nioxin es mucho más que una marca de productos para el lavado del cabello, además de lavado aporta cuidado y previene las posibles caídas capilares evitables.

Salón Navarro Estilistas

Salón Navarro Estilistas

¿Qué necesidades cubres ahora con Nioxin que no podías cubrir antes con otras marcas?

Sin duda, poder cuidar del cabello de mis clientes de una manera muy certera y con una seguridad que no me habían dado otros productos con la fuerza que me da ahora Nioxin.

34 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Gran éxito en Madrid de la convocatoria “No Sin Mi Peluquero” de L’ORÉAL PROFESSIONNEL El pasado 1 de octubre L’Oréal Professionnel reunió en la estación de Atocha de Madrid a más de 1000 personas que, durante 10 horas, revindincaron en esta iniciativa la importancia de los servicios de peluquería. Los asistentes debía llevar el eslógan “¿Guapa? No sin mi peluquero” en camisetas, pancartas o tatuajes para disfrutar de un servicio de peluquería gratuito que ofrecieron equipos de la talla de Luis & Tachi, Rizos, Llongueras o Alberto Cerdán.

SELECTIVE revoluciona la coloración con Colorevo

Nueva Cinema Collection de 3 CLAVELES 3 Claveles lanza su nueva colección de tijeras Cinema Collection, que incluye dos moldes en blanco en negro en su versión de corte y esculpir. Ambos están fabricados en acero inoxidable de dureza alta, HRc 54 y filo suave. Incorporan también un tornillo regulable con tensor y auto stop que permite aflojar las hojas sin perder el ajuste de media luna.

MONTIBEL·LO lanza la edición de Navidad de la laca Finalfine Montibel·lo lanza en edición limitada la laca Finalfine en formtao mini como regalo a los clientes del salón estas Navidades.

Finalfine protege y cuida el cabello a la vez que aporta una fijación máxima y un brillo espectacular.

INTERCOSMO celebra la Gala Eclettica 2013 en Sevilla El Teatro de la Maestranza de Sevilla acogió recientemente la Gran Gala Eclettica de Intercosmo, que contó con las actuaciones de grandes figuras de la peluquería, como Inglés Estilistes, French Moda, Óscar Morales, Dynamic Look, Óscar G, Antonio Bellver y I Giannini. Todos los equipos presentaron sus tendencias más vanguardistas, incentivando así la creatividad de los 1800 asistentes al evento. El evento terminó con una espectacular cena de gala en la hacienda el Torrejón de la Juliana y una fiesta final con espectáculo de sevillanas, que puso el broche de oro a la velada.

Con el objetivo de ofrecer una infinita paleta creativa al peluquero, Selective lanza Colorevo, la nueva coloración por oxidación que trata el cabello a la vez que ofrece un tono de resultados excelentes.

El secreto de Colorevo es ceraflux plus color difussion system, una fórmula que maximiza la difusión del color, aportando una película protectora a la fibra capilar y proporcionando un tono brillante y duradero.

KERATIN COMPLEX reinventa su fórmula Tras el exitosos lanzamiento de Smoothing Therapy en 2007, la firma Keratin Complex se reinventa ahora, reformulando sus productos con la nueva queratina glicólica y creando nuevas terapis, servicios y productos que aporten más flexibilidad al profesional, además de un mayor crecimiento de negocio. Así nace Revitalizing Keratin Smoothing System, la nueva terapia revitalizadora del cabello con unos resultados de entre dos y tres meses de duración.

ferias 2013 36 agenda

www.cc-magazine.com

SALÓN ESTÉTICA Y COSMÉTICA

colección 40’s retro - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

1-3 noviembre · LISBOA

EXPO BELEZA

2-4 noviembre · BRAGA

BEAUTY SHOW

3-4 nov. · CARTAGENA DE INDIAS (COLOMBIA) www.ibeautyshow.com.co

IMATS TORONTO

9-10 noviembre · TORONTO www.imats.net/toronto

COSMOPROF ASIA HAIR SALON

2014

IMATS LOS ÁNGELES

13-15 noviembre · HONG KONG www.cosmoprof-asia.com

17-19 enero · LOS ÁNGELES www.imats.net/los

COSMETICA BERLIN

COSMETICA HANNOVER

HAIR BEAUTY

STS BEAUTY BARCELONA

STETICA 2013

BEYOND BEAUTY ARABIA

16-17 noviembre · BERLÍN www.ki-online.de/messe/cosmetica-berlin.html 23-25 noviembre · RÍO DE JANEIRO www.hairbeautyexpo.com.br 24-25 noviembre · STA CRUZ DE TENERIFE www.recintoferialdetenerife.com

INTERCHAM PROFESSIONAL

25-26 enero · HANNOVER www.cosmetica.de

8-10 febrero · BARCELONA www.stsbeautybarcelona.com 12-15 febrero · ABU DHABI www.stsbeautybarcelona.com

INTERBEAUTY

27-30 noviembre · MOSCÚ www.intercharm.ru

14-16 febrero · BRATISLAVA www.incheba.sk

HAIR & STYLE MANAGEMENT

COSMOBELLEZA & WELLNESS

1-2 diciembre · STUTTGART www.messestuttgart.de

8-10 de marzo · BARCELONA www.cosmobelleza.com

38 | www.cc-magazine.com

MARÍA YUS  976 302 215

MONTIBELLO  932 450 376

intensivo moda

25 al 27 nov. Zaragoza

creativo corte y color

25 al 29 nov. Zaragoza

recogidos maría yus

18 al 20 nov. Zaragoza

cortes comerciales

16 al 18 nov. Zaragoza

16 diciembre Zaragoza

seminario recogidos tendencias 2013

18 noviembre Zaragoza

seminario recogidos novias

2 diciembre Zaragoza

curso de maquillaje

25 al 29 nov. Zaragoza 25 al 27 nov. Zaragoza

depilación de cejas

25 al 27 nov. Zaragoza

curso de maquillaje y depilación de cejas

25 al 29 nov. Zaragoza 25 al 27 nov. Zaragoza

seminario maquillaje tendencias

2 diciembre Zaragoza

cortes básicos recogidos

Las Palmas Alicante Barcelona Zaragoza Valencia Gijón Valencia

recogidos j. mas

master blondes

4 y 5 noviembre Bilbao 11 noviembre Barcelona 5 noviembre 12 noviembre 25 noviembre 27 noviembre

La Palma Barcelona Valencia Barcelona

4 asl 6 noviembre Zaragoza 4 al 6 noviembre Zaragoza 18 al 20 nov. Zaragoza

depilación cejas

18 al 20 nov. Zaragoza

recogidos novia

2 al 4 diciembre Zaragoza

VIPASSANA  934 592 766 patologías aparato locomotor

10 noviembre Barcelona

tcb

17 noviembre Barcelona

INDOLA  932 476 240

smart shooting

5 noviembre 12 noviembre 12 noviembre 19 noviembre 30 noviembre

curso corte y color

12 noviembre Alicante

curso creativo

18 noviembre Girona

step by step smart streetstyle collection

12 noviembre Badajoz 18 noviembre Pamplona

Logroño Santander Valencia Madrid Sevilla

KIN COSMETICS  972 324 000 RADICAL NEUTRALITY WORKSHOP / LOOK & LEARN

4 noviembre A Coruña

pure curte technique workshop

5 noviembre Valencia

creative stylist look & learn

step by step

4 noviembre 4 noviembre 5 noviembre 11 noviembre 12 noviembre 18 noviembre 26 noviembre

25 y 26 nov. Zaragoza

seminarios cortes comerciales

maquillaje

Barcelona Alicante Zaragoza Oviedo Barcelona

19 noviembre Valencia

colección suitgirls - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

seminarios moda

arquitectura del color

4 noviembre 5 noviembre 12 noviembre 19 noviembre 26 noviembre

cursos

c.e. oalia

6 noviembre Barcelona 11 noviembre Almería

taller morphose

11 noviembre Valencia

colour emotions

12 noviembre Granada 19 noviembre Barcelona 21 noviembre Coruña

master color 2

18 noviembre Barcelona

master color 1

19 noviembre Barcelona

MATRIX  911 778 000 CUT METHODOLOGY

18 noviembre Madrid

color methodology iv

19 noviembre Madrid 26 noviembre Valladolid

look & learn special recogidos

6 noviembre 9 diciembre 11 noviembre 18 noviembre 19 noviembre 24 noviembre 26 noviembre

happy hours

Málaga Almería Sevilla Elche Murcia Las Palmas Algeciras

4 noviembre Córdoba

new trend collection designer woods

5 noviembre Córdoba 5 noviembre Soria 26 noviembre León

color styling

25 noviembre Jerez

look & learn special man

12 noviembre Sevilla 11 noviembre Barcelona

taller special recogidos d kunzle

25 y 26 nov. Santiago

live show

18 noviembre Málaga

color styling

19 noviembre Granada 25 noviembre Burgos 27 noviembre Santiago

look & learn

25 noviembre León

look & learn special colección

4 noviembre Soria

taller recogidos

11 noviembre Cáceres 12 noviembre Ciudad Real

show designer woods

20 noviembre Huesca

40 | www.cc-magazine.com

ten den

petra mechurová foto Anna Mrázek-Kovačič | maquillaje Kristýna Georgievská | estilismo Mária Kohútik | producción Milan Dočkal |

41

42 | www.cc-magazine.com

christophe gaillet para l’orÊal professionnel | foto tukasz radzieta | maquillaje elzbieta jaskowska |

El volumen se reinventa en recogidos y cortes esponjosos: puro atrevimiento.

44 | www.cc-magazine.com

45

anthony john foto Richard Miles | maquillaje y estilismo Justine Collins |

Sutiles y etĂŠreas, estas mujeres juegan a la sencillez con estilos naturales y atemporales.

46 | www.cc-magazine.com

anthony john foto Richard Miles | maquillaje y estilismo Justine Collins |

El cabello, autĂŠntico protagonista, se adueĂąa del look con su textura y su movimiento.

48 | www.cc-magazine.com

49

llongueras foto David Arnal |

El color se complementa aquĂ­ con el corte, convirtiĂŠndose en aliado de looks imperantemente modernos.

50 | www.cc-magazine.com

llongueras foto David Arnal |

El rizo es protagonista en medios, mientras que en cortos se impone el look despuntado a conciencia.

51

52 | www.cc-magazine.com

nek estilistas estilismo Nek fernĂĄndez | maquillaje sarai apropos | foto felix cp y imanol bravo |

Fresca y juvenil, pero tambiĂŠn elegante, la mujer de hoy sabe jugar con las tendencias a su alcance

M谩s que un color, verdadera emoci贸n.

54 | www.cc-magazine.com

yunsey peluquería Iván Castillo | maquillaje Nieves Navarro | foto Manuel Artero |

Los estilos más clásicos no renuncian a la alegría intensa de la coloración.

56 | www.cc-magazine.com

57

dmitry vinokurov maquillaje Beyzgans Oksana | color Alexey Ladnov | foto Tatyana Rudenko | para Wella Professionals |

Gran Breta帽a y la Reina Isabel I son el tel贸n de fondo de unas tendencias que no entienden de minimalismos

58 | www.cc-magazine.com

dmitry vinokurov maquillaje Beyzgans Oksana | color Alexey Ladnov | foto Tatyana Rudenko | para Wella Professionals |

60 | www.cc-magazine.com

seanhanna para L’Oreal professionel | peluquería skyler mc donald at seanhanna | foto Trevor Leighton | maquillaje Cheryl Phelps Gardiner | estilismo Bernard Connolly | tocados Balmain hair |

La coloración y el recogido se convierten en sinómino de arte sobre blancas y puras estátuas humanas

61

¡El número muy cerca de ti!

62 | www.cc-magazine.com

La peluquería y

la estética son dos profesiones muy agradecidas, porque permiten obtener un buen nivel profesional y social y a la vez sentirse realizado, al contribuir a embellecer a las personas.

Lluís Llongueras

La labor de nuestros

centros no es sólo enseñar el oficio de la peluquería, sino también enseñar a pensarlo y a valorarlo.

Nuestra razón de ser es transmitir a los alumnos nuestra filosofía, actitud y espíritu de trabajo.

Gonzalo Casanova

A CORUÑA 981 592 066 (Santiago de Compostela) ALBACETE 967 119 895 ALICANTE 966 965 736 (Elda) ALICANTE 965 984 959 BARCELONA 934 231 515 (Viladomat) BARCELONA 934 081 666 (Avda. Meridiana) BARCELONA 934 402 656 (Sants) BARCELONA 938 749 043 (Manresa) BARCELONA 938 152 828 (Vilanova i la Geltrú) BARCELONA 935 920 727 (UAB) CIUDAD REAL 926 255 971 HUELVA 959 251 961 IBIZA 971 398 866 LEÓN 987 249 262 LLEIDA 973 280 417 MADRID 915 281 311 (Atocha) MALLORCA 971 761 212 (Palma de Mallorca) MALLORCA 971 559 781 (Manacor) MALLORCA 971 504 521 (Inca) MENORCA 971 366 603 (Maó) MURCIA 968 290 851 MURCIA 968 460 903 (Lorca) OURENSE 988 240 352 PALENCIA 979 110 939 TARRAGONA 977 345 110 (Reus) TOLEDO 925 257 639 VALENCIA 963 490 039 VALLADOLID 983 663 318 ZARAGOZA 976 329 401

Matrícula abierta OFICINA CENTRAL 933 841 313

info@cc-llongueras.com www.cc-llongueras.com

64 | www.cc-magazine.com

christine margossian para L’OrÉal professionnel | foto ERIC OUAKNINE | maquillaje STÉPHANE DUSSART | estilismo ETIENNE JEANSON |

El volumen en su expresión más máxima el protagonista en looks de fuerte inspiración ochentera

66 | www.cc-magazine.com

67

arturo rosal茅n foto patricia navarro | estilismo ana m陋 delamo |

Mujeres decididas que pisan fuerte y apuestan por melenas y recogidos de bella inspiraci贸n folcl贸rica

68 | www.cc-magazine.com

marco p peluquería marco pm team | maquillaje arturo nuez | fotos mikel muruzabal | estilista ara rodríguez |

por

neus hilari

Gracias a su dilatada experiencia y a unas ganas incansables de superarse en cada momento, Marco PM se ha convertido en uno de los puntales de la peluquería española. Sus trabajos, cada vez más elegantes y depurados, le han situado en la cumbre de los grandes, culminando la ascensión de su carrera con el premio a Mejor Colección de Moda en los Premios Fígaro 2013, conseguido con su última colección Petit Suisse, que ilustra estas páginas. Una ocasión excelente para sentarnos con Marco y repasar sus inicios en la profesión, su ascensión y el futuro de nuestra peluquería.

¿Qué fue lo que te llevó a dedicarte profesionalmente a la peluquería?

Desde muy pequeño soné con ser peluquero, así que lo que me llevó a dedicarme a la peluquería profesionalmente fue la intuición de saber que no me estaba equivocando.

¿Cómo fueron tus inicios en la profesión?

¡Apasionantes! Se abría ante mí todo un mundo nuevo por descubrir. Cualquier aspecto, cualquier detalle me parecía espectacular (risas).

Antes de abrir tu propio salón te formaste en ciudades tan importantes como París, Londres o Milán. ¿Qué te aportó como profesional esta formación? ¿Qué diferencias existen entre la formación impartida en España y la que se hace en el extranjero?

Tuve la suerte de trabajar en un salón donde el equipo tenía mucha inquietud profesional, lo que me llevó que, a los 18 años, ya estuviera viajando por ciudades europeas como París, Londres, Milán, etc. buscando otras formas de concebir la profesión. Esas experiencias me aportaron conocimientos, ilusiones, muchas satisfacción y orgullo de sentirme bien orientado en mi profesión. Hay que reconocer que hoy en día en España existen grandísimos profesionales y fantásticas escuelas donde recibir

interview

mperseverancia y recompensa una formación integral, así que la diferencia formativa referente a otros países ahora es menor. Si bien sí es cierto que, en los años 80 o 90, los profesionales con inquietudes terminábamos viajando al extranjero para buscar nuevas técnicas, sobre todo a Reino Unido, ya que fue una época en la que la moda anglosajona se impuso con mucho criterio. ¿Cuándo llegó el momento en el que decidiste que estabas preparado para montar tu salón propio?

En ese aspecto fui un poco tardano: trabajé 18 años en un salón y con 33 años sentí que había llegado mi momento y que me sentía capacitado profesionalmente para liderar mi propio proyecto. Hay que decir que nadie te enseña cómo debes hacerlo, así que cuando tomas esta decisión corres un gran riesgo pero si tienes ganas de aprender, no hay nada que se te resista. ¿Qué valor añadido se ofrece a los clientes de tu salón?

Cercanía profesional y mimo profesional, dos características que nuestra clientela halaga en muchas ocasiones.

70 | www.cc-magazine.com

¿En qué momento descubriste la posibilidad de crear colecciones de imágenes?

Siempre me gustó la fotografía y al principio era yo mismo quien hacía mis propias imágenes. Poco a poco fui entendiendo el concepto de “colección”, a partir de haber montado mi propio negocio.

Fue entonces cuando decidí dar rienda suelta a mis inquietudes y, año tras año, fui aprendiendo a profesionalizar mis imágenes.

Como profesional de la peluquería, ¿Qué te aportan las colecciones que no obtienes con el día a día en el salón?

Hasta el momento, la mayoría de mis colecciones han sido comerciales, ya que las creo para el salón y para mi clientela. Me aportan la oportunidad de poder reflexionar sobre qué quiero transmitir y cómo, además de una gran libertad creativa. ¿Hasta qué punto crees que las colecciones de imágenes ayudan a prestigiar la peluquería? En la actualidad, ¿cómo ves la situación de la peluquería española?

La imagen en fotografía es imprescindible para la peluquería, personalmente no concibo la profesión sin ella, es una pieza básica. En cuanto a la situación actual de la peluquería española, sinceramente la veo con dificultades, principalmente económicas: los impuestos nos asfixian y el low cost nos desprestigia. Es terrible que un país preparado profesionalmente mejor que nunca esté viviendo uno de sus peores momentos profesionales.

interview

12 PREGUNTAS SIN PIEDAD...

Qué haces nada más levantarte… tomar un café. El peinado más extravagante que te has hecho es… una permanente, a los 15 años. En qué ciudad del mundo te perderías y por qué… En Nueva York, por las posibilidades que tienes de encontrarte.

Una cualidad que te defina profesionalmente… el perfeccionismo. Artista favorito y por qué…

Lluís Llongueras, un gran visionario que revolucionó el concepto del cabello y en los años 60 transformó sus salones en esculturas. Qué o quién inspira tu amor más verdadero… mi novio. Tu fiesta más memorable fue… el día que inauguré mi salón.

El curso en el que aprendiste más sobre peluquería fue… el que todavía me falta por hacer.

Tu ídolo en la profesión es… Vidal Sassoon. El viaje que más te gustaría hacer… una ruta recorriendo Asia. Un rasgo complicado de tu personalidad… mi propia exigencia. Aparecer en C&C Magazine es… una oportunidad magnífica.

72 | www.cc-magazine.com

interview

Tu colección Petit Suisse se coronó como Mejor Colección Comercial de Moda en la pasada edición de los Premios Fígaro 2013. ¿Qué sensaciones viviste tras ganar el premio? ¿Qué significa este galardón en tu carrera?

Ya sólo con la nominación lloré como un niño. Después de treinta años dedicado a esta profesión era la primera vez que veía mi trabajo reconocido por un jurado profesional. Cuando gané el premio la alegría desbordó mi cuerpo, no podía creer que fuese cierto, sentí por fin el reconocimiento profesional, algo que añoraba. Fue un momentazo que nunca olvidaré.

Este galardón ha sido un gran estímulo para seguir apostando por una peluquería de calidad y una nueva etapa de la que espero que salgan nuevos proyectos profesionales donde poder desarrollar mi creatividad. ¿Por qué decidiste presentar una colección a una iniciativa como Club Figaro?

Porque creí en el proyecto desde el principio y es la tercera vez que presento una colección mía a los Premios Fígaro.

Eres un profesional de larga trayectoria en la peluquería.

Si echaras la vista atrás, ¿cambiarias algún aspecto de tu carrera? ¿Cuál es el mejor consejo que le podrías dar a los jóvenes talentos que se inician en la profesión?

Seguramente cambiaría muchos aspectos, pero mirar atrás no tiene sentido. Sin embargo, mirando hacia adelante siempre podemos avanzar. A los jóvenes talentos les diría algo muy concreto: “Amigo, la prisa mata”.

No hay que querer correr, todo llega a su debido momento. Una espléndida formación les dará las armas necesarias para caminar profesionalmente sin complejos.

STS Beauty Barcelona

74 | www.cc-magazine.com

El pasado lunes 21 de octubre, el Born Centre Cultural acogió la presentación de la segunda edición de STS Beauty Barcelona –feria de la que C&C Magazine es revista oficial–, un evento que, pese a su juventud, ya se ha convertido en cita imprescindible de la agenda ferial de Barcelona, además de en la primera opción comercial en la Ciudad Condal para muchas firmas de nuestro sector. En este sentido, la cita contó con la presencia de representates de firmas como Artero, Lendan, Kin Cosmetics, Kódigo4, Periche Profesional, Revlon Professional, Sevenhair o Industrias Oriol, así como de grandes figuras de nuestro sector, como Lluís Llongueras, Josep Pons, Alberto Cerdán, Corinne Pérez (StickArtStudio) y Laura Betato quienes, además, protagonizaron un divertido vídeo de promoción de la feria junto a Santi Torras, gerente de STS Beauty Barcelona.

Santi Torras después la entrega pe los premios a los homenajeados

Video presentación de la segunda edición de STS Beauty Barcelona

LLuis LLongueras, Jocelyn Novella y Yasmin LLongueras Novella y Elena Estrada de La Philosophie

Lluis Llongueras, Alberto Cerdan y Santi Torras con las celebrities de la noche

Antonio Garrido y Melina Navarrete con las modelos de Toni Francesc

report

Fama Fabre

Pivot Point

Pilar Ramos y Luciana

Termix y Artero Estilistas reconocidos

Hijas de Raffel Pag茅s recogiendo la placa en manos de Santi Torras

Alexander Kiryliuk y equipo

Ediciones Planet Look, revista y portal oficial de STS Beauty Barcelona

Industrias Oriol, Capel路lo y Comercial Moctezuma

presentaci贸n de la segunda edici贸n

Kin Cosmetics y Jordi Dalmau con su mujer

Laura Betato y equipo

Ediciones Planet Look y Corinne Perez

Josep Pons y Lluis Llongueras recogiendo la placa

peluquería Manuel Mon | maquillaje Helena Truébano y María Montes | foto Bernardo Baragaño | vestuario Josechu Santana y Nicolás Costura |

76 | www.cc-magazine.com

cr

isálida by manuel mon la vida en technicolor colección

¿De dónde la surge la inspiración para crear tu colección Crisálida?

por

neus hilari

Tras explorar los confines de un mundo en blanco y negro en su colección Nautilus, el asturiano Manuel Mon nos presenta Crisálida, una colección en la que el cabello y la belleza renacen en un mundo de fantasía multicolor que se inspira en los tonos de la naturaleza. Imágenes de ninfas renacidas de impresionante belleza que, una vez más, consolidan a Manuel Mon como un talento de desbordante creatividad.

La inspiración surgió de una idea que me rondaba hace tiempo por la cabeza: quería una colección muy distinta a las anteriores, en la que el color y la mezcla de distintas texturas fueran los protagonistas.

Me inspiré en los colores de la naturaleza; en las flores, los paisajes, las mariposas… de ahí el título de “Crisálida”. La base del concepto es una metamorfosis de algo que no tiene color, como una crisálida que se transforma en una mariposa dando lugar a esos colores tan espectaculares. No es fácil plasmar esta idea sobre el cabello, pero la verdad es que estoy muy satisfecho con las imágenes finales, transmiten perfectamente la idea original. ¿Qué sería la vida sin color? Sería muy triste… no puedo imaginarme un mundo en blanco y negro.

Las técnicas y estilos que presentas en tus colecciones suelen tener un acentuado toque vanguardista. ¿Cómo crees que pueden adaptarse en el salón?

Suelo presentar colecciones más vanguardistas, que son más complicadas y arriesgadas, algo que evidentemente me gusta, ya que me permite tener más libertad a la hora de crear y desarrollar mis ideas. En una colección de este tipo es muy importante que las modelos estén muy favorecidas, independientemente del trabajo de cabello que muestren. Estos trabajos no suelen ser adaptables en el día a día del salón, pero sí podemos tomar ideas y técnicas y aplicarlas en el trabajo diario.

78 | www.cc-magazine.com

Es evidente que tras ganar el Style Masters Global Winner en 2012 tu carrera ha vivido un ascenso imparable. ¿Qué significó para ti este premio?

Tener la suerte de ganar el Style Masters Global Winner 2012 significó un antes y un después en mi carrera profesional. Me ofreció la oportunidad de que la gente conozca y reconozca mi trabajo y mi forma de trabajar. También es cierto, que a partir de aquí me exijo mucho más: ahora no me quiero relajar en absoluto, demostrando que el premio también lo gané por mi talento. Ante todo, el premio supuso una gran motivación personal y profesional para seguir trabajando en esta profesión en la que no es fácil destacar, ya que hay grandes profesionales, de los cuales yo también estoy aprendiendo contínuamente. ¿Cómo has vivido tu nominación a Mejor Peluquero Español del Año en los Premios Fígaro 2013?

Pertenezco a Club Fígaro desde hace casi cuatro años y estuve un año seleccionado como candidato a Peluquero Español del Año y dos años consecutivos nominado en esta categoría. Los nominados a este premio no se presentan por decisión propia, sino que son los compañeros de profesión quienes escogen a los seleccionados, de modo que para mí es un orgullo estar ahí. Haber estado nominado este año con Felicitas y Óscar G, dos grandes y reconocidos profesionales, todavía me enorgullece más; ese es el verdadero premio. ¿Con qué nos sorprenderá Manuel Mon en el próximo año?

Tengo varios proyectos y muchas ganas de seguir creando. Continuaré dando formación de la mano de Revlon Professional y creando varias colecciones que tengo en mente, y lo más importante: seguiré disfrutando de mi trabajo.

Seguiré luchando por mis sueños sin pensar en qué pasará mañana, dispuesto a trabajar en todo lo que me surja y me motive. Creo que uno de mis defectos es que a todo lo relacionado con mi profesión, siempre que el proyecto sea bueno, nunca sé decir que no.

colecci贸n

80 | www.cc-magazine.com

Woman Gold

by different estilistas

por

neus hilari

Mayte Garrote, al frente de Different Estilistas, vive la peluquería con pasión, algo que se nota en la delicadeza de sus trabajos. Muestra de ello es la colección Woman Gold, que presenta a una mujer desnuda de estilismos y complementos que se convierte en reina a través del arte del maquillaje y la peluquería. Unas imágenes con las que la zamorana ya se ha ganado una nominación a Mejor Colección de Moda en los prestigiosos Premios AIPP; todo un reconocimiento para una profesional que se nos antoja imparable y a la que, desde luego, no queremos perder la pista.

¿Quién se esconde detrás de Different Estilistas?

Mayte Garrote, una peluquera amante de su profesión con sueños e ilusiones que hacen que cada día me levante contenta por dedicarme a lo que más me gusta.

Pero además, detrás de Different Estilistas también están mis dos manos derechas, que me apoyan en todos los proyectos que realizo, que se implican y que hacen que el camino sea más fácil. ¿Qué te llevó a empezar a crear colecciones de imágenes? ¿Qué plus crees que aporta al profesional la creación de colecciones que no obtiene mediante el trabajo en el salón?

Los motivos son varios: en el terreno comercial empezamos a realizar imágenes al trabajar en peinados de boda, ya que vi la necesidad de poder vender mis propios trabajos, no los que los clientes pudieran ver en libros de recogidos o en revistas de

moda. De este modo, empecé a crear una colección de peinados anual, coincidiendo con nuestra participación en eventos nupciales.

La creación de editoriales surgió a partir de formar parte de Club Fígaro, ya que nos entraron las ganas de mostrar al mundo lo que sabíamos hacer.

En mi caso, las colecciones me aportan un plus a nivel personal, son una forma de desarrollarme como peluquera creativa realizando trabajos que normalmente no se pueden hacer en el salón.

También realizamos un trabajo de investigación en cada colección que hace que me enriquezca como profesional y al final lo que se ve es cómo evoluciona nuestro salón de manera positiva. ¿Qué fuentes de inspiración te sirvieron para crear las imágenes de Woman Gold?

Un día leí un texto sobre metales preciosos y alquimistas que

decía: “El principal objetvio de los alquimistas era producir oro partiendo de otras sustancias, como el plomo. Está comprobado químicamente que es posible convertir algunos metales inferiores en oro”. Fue entonces cuando se me ocurrió crear a una mujer oro, pero que nunca podría ser inferior sino que sería una reina.

En la colección tienen casi la misma importancia la peluquería de vanguardia y el maquillaje artístico. ¿Por qué? ¿Qué querías transmitir?

Ambos tienen prácticamente la misma importancia porque decidimos que en esta ocasión no utilizaríamos ninguna prenda de ropa ni complemento que restara atención al peinado o maquillaje. En este sentido, el maquillaje viste de luz y color el rostro y el cuerpo de las modelos mientras se complementa con el cabello, que trabajamos mezclando lisos muy pulidos con mucho

colecci贸n

Different Estilistas | peluquerĂ­a Mayte Garrote | foto David Arnal | estilismo Eunnis | maquillaje De Maria |

82 | www.cc-magazine.com

colección

volumen y textura consiguiendo así un binomio perfecto. Lo que queríamos transmitir con esta idea era la fuerza que se puede obtener sin nada más que peluquería y maquillaje.

Woman Gold fue una de las colecciones nominadas a Mejor Colección Comercial de Moda en los Premios AIPP. ¿Qué supone este reconocimiento para tu carrera?

Sobre todo, supuso un gran impulso para seguir haciendo mi trabajo con ilusión y ganas, además de hacerlo cada vez mejor. Por otro lado, estos reconocimientos no dejan de ser una forma de darte a conocer fuera de tu ciudad, hacia otros profesionales y firmas.

84 | www.cc-magazine.com

Salerm Cosmetics

¡60 años de éxitos! por

neus hilari

El bellísimo enclave de las Cavas Codorníu, en Sant Sadurní d’Anoia, fue el lugar escogido por Salerm Cosmetics para poner el broche de oro a los actos de celebración de su 60º aniversario con una espectacular cena de gala a la que asistieron más de 700 personas, entre clientes de la firma, invitados especiales y prensa, así como también la familia Martínez-Ribes al completo.

C&C Magazine no dudó en compartir este momento tan especial con Salerm Cosmetics, deseando que los éxitos de la firma sigan sumándose durante muchos años más. ¡Felicidades!

Salerm Cosmetics, multinacional española de productos de peluquería profesional, celebró el pasado 3 de octubre una espectacular cena de gala en las Cavas Codorníu de Sant Sadurní d’Anoia (Barcelona) para festejar su 60º aniversario en el sector. El evento contó con más de 700 clientes de la firma llegados de todas partes del mundo, así como también miembros de la prensa profesional y generalista.

Además, la cita contó con la presencia de Víctor Martínez-Vicario, presidente de la firma, y su familia al completo, que no quisieron perderse una efeméride tan representativa. Tras la cena, un emocionado Víctor Martínez-Vicario agradeció a todos los presentes su asistencia y redundó en el objetivo de Salerm Cosmetics durante todos estos años: “Yo soy peluquero y cada mañana cuando me levanto pienso en los profesionales de la peluquería y en la forma de que nuestra empresa mejora día a día su trabajo a través de nuestros productos”.

report

Salerm Cosmetics celebró su aniversario en plena expansión internacional después de la apertura de nuevas delegaciones fuera de España y con la certeza de estar consolidada como una de las marcas de peluquería profesional de mayor penetración en Estados Unidos, Latinoamérica y España, abriendo también mercado en los Emirates Árabes Unidos. En este sentido, los actos de celebración del 60º aniversario también incluyeron un viaje con 750 clientes llegados de diferentes delegaciones del mundo, entre ellas Estados Unidos, Costa Rica, México, Colombia, Italia, Rusia, República Dominicana, Canadá o Alemania.

Entre las diferentes actividades del viaje destacaron cuatro galas de peluquería celebradas en el Teatro Iridia, ubicado en la sede de Salerm Cosmetics en Lliçà de Vall, en las que los estilistas Angelo Vallillo y Marco y Gastone Lande mostraron a los asistentes las últimas tendencias propuestas por la firma, en las que destacaron los cabellos cortos.

Además, los clientes visitaron también los 60.000 m2 de las instalaciones de la compañía, además de realizar también visitas turísticas por Barcelona, Girona, el Castell de Peralada, Figueres y París. 

86 | www.cc-magazine.com

Entrevista a

Víctor Martínez-Vicario, presidente de Salerm Cosmetics “Me siento un peluquero más, y el objetivo de Salerm Cosmetics es estar cerca de los peluqueros y ayudarles en la medida de lo posible” ¿Qué lleva a un peluquero de salón como usted a convertirse en fundador de una de las empresas de cosmética capilar más potentes del sector profesional?

Son circunstancias de la vida; ya que no llegué a Barcelona pensando en tener una empresa cosmética. Cuando salí de Burgos lo hice con la ilusión de tener una peluquería y no ser empleado de nadie. Luego la vida te va enseñando, vienen cosas, las coges… pero nunca he buscado

report

nada, nunca he ido a comprar nada, sino que espero a que me lo vendan. ¿Dónde reside la clave del éxito de Salerm Cosmetics?

Yo creo que en los negocios hay mucho más trabajo que inteligencia. Hay que poseer mucha ilusión por ellos, mucho tiempo y muchas ganas de trabajar; cuando concurren estas circunstancias, en mi caso sumado a que he tenido la suerte de contar con un equipo que me siguió y me sigue, posibilita llegar a donde estamos. A esto hay que sumarle tener un producto de máxima calidad a un precio medio, ofrecer un buen servicio, tener stock siempre y sobre todo escuchar al cliente. Siempre hemos intentado sentirnos muy cerca del peluquero, ayudarles en la medida de lo posible. Yo me siento un peluquero más e intento llegar al cliente y es algo que te agradecen mucho.

De estos 60 años, ¿cuál ha sido el mayor éxito de Salerm Cosmetics? ¿Y el mayor fracaso?

El mayor éxito fue el momento en el que decidimos trasladar el modelo de negocio que teníamos en Barcelona al resto de España y el exterior. Antes trabajábamos directamente en Barcelona y su área con nuestros vendedores, y en el resto de España con distribuidores. Entendimos que no podríamos crecer como empresa sin controlar todo el proceso hasta el final, así que decidimos ir a por todas y copiar el modelo de Barcelona al resto de España y en todas las delegaciones que tenemos en el exterior. Es muy modelo de trabajo muy particular que nos da una seguridad de crecimiento, sobre todo en las condiciones en las que se encuentra el mercado español actualmente. Entramos en países conociendo sus peculiaridades,

Una imagen inédita que publica C&C Magazine en exclusiva con un joven Víctor MartínezVicario haciendo una demostración para la firma Eugene en su salón de Rambla Cataluña.

pero no hay riesgo país, sino riesgo persona: si de ello se encarga una persona adecuada que sabe cómo funciona el negocio es ideal y el éxito está casi asegurado; pero si la persona es equivocada, aunque el país sea bueno, el proyecto no funcionará.

Y el fracaso… no me gusta esa palabra. En Salerm Cosmetics vamos aprendiendo de los errores que hemos ido cometiendo.

Aunque tengo que decir que, personalmente, sí que me hubiera gustado saber idiomas para poder comunicarme: cada día me levanto con ganas de hacer cosas nuevas.

Mientras las fuerzas me respondan voy a estar al pie del cañón. ¿Qué momento destacaría como el más emocionante de estos 60 años de historia?

No puedo quedarme con un

momento específico, ha sido una suma, una evolución de acontecimientos: la apertura de delegaciones en el exterior, la construcción de la nueva sede en Barcelona, la ampliación de la planta de producción, el contacto con los clientes y la satisfacción de contar con un buen equipo. ¿Qué planes de futuro tiene Salerm Cosmetics para seguir cumpliendo años con la misma buena salud?

Salerm Cosmetics puede doblar sus ventas en poco años. Con los medios que tenemos, en cinco o seis años podemos duplicar las ventas a partir de abrir mercado en nuevos países y lanzar nuevas referencias. Hay muchas posibilidades de crecer, es algo divertido y vamos a ir a por ello.

88 | www.cc-magazine.com

La Barberia de Gràcia: el renacimiento del barbero ¿Quién conforma la Barbería de Gràcia? ¿Cómo empezó la andadura del salón?

por

neus hilari

La Barberia de Gràcia, uno de los salones masculinos más emblemáticos y longevos de Barcelona, nos presenta en exclusiva su primera colección de tendencias, Back to barber. Mediante técnicas depuradas y estilos que mezclan la tendencia con el vintage, Jordi Pérez, cabeza visible del salón, se une a este huracán de barberos que pretende resurgir la barbería para recolocarla en el podio que merece y del que nunca debería haberse marchado.

Básicamente, detrás de La Barbería de Gràcia estoy yo mismo, Jordi Pérez, barbero de al menos tercera generación. Me inicié en el oficio de la mano de mi padre y él, a su vez, se había iniciado de la mano de mi abuelo. En el salón, desde hace más de cinco años trabaja conmigo Yesi, una gran profesional que lleva la barbería en las venas y, aunque tengamos puntos de vista muy distintos, nos complementamos a la perfección. Esta simbiosis se materializó en la colección que presentamos juntos.

En cuanto al salón, se abrió en 1964 en el mismo local que ocupa hoy en día, aunque antes de que acabe el año espero poder dar una sorpresa…

“Back to barber” es tu primera colección, ¿por qué decidiste lanzarte a crear una colección de tendencias?

Hasta ahora he tenido la inmensa fortuna de conocer y tratar con algunos de los profesionales más grandes de este país, incluso cultivar grandes amistades, como con Felicitas Ordás. Creo que estos lazos y las ganas que tenía de plasmar lo que se cuece en las barberías hoy en día me llevado a crear mi primera colección. De todos modos, destaco todo mi

agradecimiento a las personas que me animaron y colaboraron para sacar este proyecto adelante; desde Felicitas –para mí, la mejor profesional de este país y todavía mejor persona–, el Instituto Europeo di Design (IED), que me cedió desinteresadamente sus instalaciones y el estilismo creado por sus alumnos; el gran fotógrafo David Arnal, Rober Redondo, en su doble función de maquillador y modelo; y, por supuesto, a Magda Segarra de Partycularagency. Con un elenco de profesionales de este calibre, tenía una gran parte del éxito asegurado. ¿Cómo valoras la experiencia de crear una colección de imágenes? ¿Hasta qué punto la recomendarías a tus colegas de profesión?

Crear una colección te hace crecer profesionalmente: primero tienes que saber qué quieres reflejar y eso lleva un trabajo previo de coolhunter, para investigar las tendencias emergentes del momento y poder tomar ideas. Después, debes saber qué look le harás a cada modelo y llevar la idea a la realidad. Es justo en ese momento cuando te auto exiges al máximo y, para una persona inconformista y perfeccionista como yo, cuesta mucho dar un trabajo por acabado, siempre encuentro algún detalle que es susceptible a ser mejorado. Precisamente, en estos instantes aplico todo el oficio y todos los conocimientos que ten-

LA BARBERIA DE GRÀCIA| peluquería JORDI PÉREZ| estilismo INÉS VILAGUT | maquillaje ROBER REDONDO | foto david ARNAL | localización ied barcelona | modelos partycularagency |

colección

90 | www.cc-magazine.com

go para buscar el acabado perfecto o, al menos, casi perfecto. ¡Desde luego, recomiendo a todos mis compañeros de profesión la realización de una colección!

Recuerdo el día del fotoshooting como un día de realización profesional plena, una mezcla de emociones, pero sobre todo, fue un día muy feliz.

Está claro que la barbería está viviendo un nuevo resurgir de oro en nuestro sector, ¿gracias a qué acciones crees que es debido este nuevo auge?

Es innegable que la barbería está viviendo un momento muy dulce, recuperando con mucho esfuerzo y constancia el prestigio que nunca debió de haber perdido. Atribuyo este resurgimiento a muchos factores, pero sobre todo al gran trabajo que, diariamente, realizan los que yo denomino los BASP (Barberos Aunque Sobradamente Preparados). Son toda una generación de nuevos baberos que, habiendo aprendido las técnicas de la vieja escuela –la mayoría de la mano de sus padres barberos– se han reciclado y han aprendido mucho de los profesionales de la peluquería femenina, llegando ahora a destacar tanto a nivel nacional como internacional. La prensa, la profesión y el público en general han redescubierto la barbería… ¡y a los barberos! Estos profesionales presentan colecciones, no se pierden ni un evento, los organizan, reciben e imparten formaciones, son galardonados con certificaciones de calidad y muchos de ellos ya son referentes dentro de la profesión.

colecci贸n

Salón Look 2013 futuro optimista

92 | www.cc-magazine.com

por

Matrix

3 Claveles

Italorca

Industrias Oriol

neus hilari fotos santi duran

Los pasados 4, 5 y 6 de octubre el madrileño recinto ferial de Ifema acogió la nueva edición de Salón Look Internacional, que reunió a más de 200 empresas expositoras, tanto de peluquería como de estética, que acudieron a la capital española para presentar al público profesional sus últimas novedades.

Una amplia oferta comercial que se vio reforzada por un completo programa de actividades paralelas que satisfacieron las necesidades formativas de los asistentes, entre las que destacaron los congresos de Spa y Estética, la Pasarela Hair Look y las Nailympics, las olimpiadas internacionales del sector de las uñas.

Asuer

Wahl Spain

Amazon

Periche Profesional

k

report

Luis Alegría, María Luísa Sicilia, José Besó, Alberto Díaz, Julia González, Luis Romero y Charles Waters

Un año más, Madrid se convirtió en epicentro de la peluquería al congregar a miles de visitantes en la nueva edición de Salón Look Internacional, que esta vez reunió a más de 200 compañías expositoras que, reunidas en dos pabellones (Peluquería y Estética), presentaron las últimas novedades de más de mil marcas de peluquería, cosmética, estética, fitness y bienestar. En tiempos tan difíciles como los que está viviendo actualmente nuestro sector, la buena salud de Salón Look durante sus tres jornadas de duración supusieron una inyección de optimismo para todos los profesionales del sector de la belleza que decidieron desplazarse ese fin de semana a la capital española.

Además de una completa oferta comercial, esta edición de Salón Look también brilló por su amplia cartera de actividades dirigidas al profesional, tanto del sector de la estética como de la peluquería. En este sentido, en el área de estética destacaron el V Congreso de Spa, Salud y Bienestar –que profundizó

El viernes 4 de octubre tuvo lugar el Cocktail de ANEPE (Asociación Nacional de Empresas del Sector Profesional de Peluquería y Estética). Durante la cita, Álex Artero, presidente de ANEPE, presentó la asociación a todos los asistentes, con el objetivo de dar a conocer sus acciones, aumentar la notoriedad de las empresas que integran la asociación y exponer a futuros socios las ventajas de unirse a ANEPE.

en “Cómo gestionar la crisis”, “Tendencias y novedades del sector” y “El turismo de Salud”– y el VI Congreso de Estética, que ahondó sobre cuestiones candentes que preocupan a la esteticista de hoy, como nuevas técnicas de rejuvenecimiento facial o lo último en cosméticos antiage. Como gran novedad, esta edición 2013 contó con la celebración de una competición de gran prestigio: The Nailympics, las olimpiadas internacionales de manicura que también se celebran en ciudades como Londres, Roma, Las Vegas y Kiev, y que se celebraron por primera vez en Madrid.

En cuanto a la peluquería, destacó la amplia oferta de shows programados en el pabellón 14.1, donde se instaló la Pasarela Hair Look.

También allí se celebró la XIV Gala Internacional de Jóvenes Promesas OMAT, una interesante plataforma para que los futuros talentos de la profesión puedan mostrar sus trabajos sobre el escenario.

Como no podía ser menos, esta última edición de Salón Look también apostó por la innovación en productos de belleza, por lo que contó

System Forme

Innovatis Hair

Un año más, Intercoiffure España reunió a sus socios para disfrutar de un cóctel ofrecido por Revlon Profesional, sponsor de la asociación. Luis Romero, presidente de Intercoiffure España, dirigió unas palabras a los asistentes resaltando “el espíritu Intercoiffure que nos une a todos y que nos hace compartir lo mejor que tenemos: nuestro arte y nuestra amistad”.

Durante la jornada siguiente, Intercoiffure España ofreció a sus socios el curso “Reorientación de Negocios”, para aportar alternativas de negocio en el mercado actual, lleno de incertidumbres.

con la II Galería de la Innovación, una iniciativa destinada a reconocer y promocionar los productos y servicios más revolucionarios de las marcas que participan en la exposición. Éstos son escogidos por un jurado de expertos destacados que selecciona un total de 14 productos de estética, peluquería, cosmética, maquillaje y uñas, para exponerlos en la galería gracias a sus activos y propiedades revolucionarias. En esta segunda Galería de la Innovación fueron seleccionadas Cosmetic Republic, Colomer BPP, Dols Industrial de Peluquería, Periche Profesional, Whal Spain, Atrevete Distribución, Fundación Ángela Navarro, LCN Beauty Nails, Glanzwoll/M2 Beauté, Osé, Grupo Almor Consultores, Lim Complementos de Peluquería, Ediciones Estetica Int. y R.C. System (Pivot Point).

Kapalua Trading s.a.

Àngel Farriols, PPS de Schwarzkopf Professional España

Óscar Martín, ASK Academy Manager

94 | www.cc-magazine.com

Schwarzkopf Professional Hair Trend Academy 2013

ECO Espai Llongueras

Uno de los eventos más esperados de la Pasarela Hair Look fue el Hair Trend Academy 2013, organizado por Schwarzkopf Professional con el objetivo de abrir las puertas de la creatividad a todos los asistentes.

Por esta razón, sobre la pasarela actuaron tres grandes equipos de la peluquería mundial: ECO Espai Llongueras, SacoHair y Lesley Lawson, global ambassador de Schwarzkopf Professional, que presentaron al público sus nuevas propuestas de tendencias. El resultado fue un espectáculo muy enriquecedor para el profesional de la peluquería, donde la moda se fusionó con el peinado, destacando nuevas técnicas revolucionarias de peluquería para incentivar la creatividad. El show finalizó con el equipo creativo de Schwarzkopf Professional España presentando en directo la nueva colección Essential Looks O/I 2013 de la firma.

Los clientes de Schwarzkopf Professional más ávidos de conocimientos tuvieron una interesante oportunidad el lunes 7 de octubre

La tarde del domingo 6 de octubre la Pasarela Hair Look acogió el Hair Trend Academy 2013 de Schwarzkopf Professional, que reunió sobre el escenario a importantes equipos de la peluquería mundial: ECO Espai Llongueras, SacoHair y Leslie Lawson, global ambassador de Schwarzkopf Professional que ofrecieron a todos los asistentes las últimas técnicas y herramientas para desarrollar su creatividad, así como los looks y estilos más en boga de la próxima temporada.

Saco Hair

de profundizar en el mundo de Schwarzkopf Professional, ya que tuvo lugar el Essential Looks Catwalk Look & Learn Seminar donde los asistentes pudieron comprobar de primera mano todos los secretos técnicos de The Colour Burst Collection 2.2013. Tras el almuerzo, todos los asistentes se dividieron en tres grupos para disfrutar de la masterclass que más se adaptara a sus preferencias y necesidades, escogiendo entre las impartidas por ECO Espai Llongueras, SacoHair y Lesley Lawson. 

Lesley Lawson

report

Petra Mechurová

La Noche de las Estrellas de theQhair

Salón Look Internacional cerró sus puertas con un evento de lujo: la Noche de las Estrellas de theQhair, patrocinada por L’Oréal Professionnel, durante la cual se rindió homenaje a 16 nuevos salones de Calidad en Peluquería Española. Además, dos nuevos salones fueron condecorados con dos estrellas theQhair: La Pelu de Amparo Fernández (Boiro) y Carlos Valiente Centro de Belleza (Alicante). Una cita imperdible que demostró la apuesta del profesional español por la calidad y el éxito que se le ofrece desde theQhair.

Los representantes de los salones de Calidad condecorados

TheQhair quiso ser la iniciativa encargada de clausurar una exitosa edición de Salón Look Internacional con la Noche de las Estrellas de theQhair, un evento que homanajeó a los 16 nuevos salones que han entrado a formar parte de la guía de calidad: Shizen Trym SCP, Victor Imagen, Studio T, Tian Stil Home, Salón de Peluquería Corto y Largo, Rafa Raso Peluquero, Salón de Belleza Carlos Valiente, La Barbería Sevilla Este, Avenida Peluqueros, Rosa Estrada Perruqueria, Gaudí Peluqueros, Loppess Peluquería, Barbería Chicho, El Patio del Barbero, Sabariz Hairtists, La Pelu Amparo Fernández. Además, theQhair quiso también reconocer la labor de tres destacados profesionales a la peluquería española con menciones especiales; a Óscar G a la Innovación; Cristina Álvarez a la Excelencia Global Salon; y Mikel Luzea a la Creatividad. Para culminar la celebración, el acto contó con un espectacular show a cargo de la estilista checa Petra Mechurová.

96 | www.cc-magazine.com

neus hilari fotos santi duran

El sábado 5 de octubre la Pasarela Hair Look acogió el evento más esperado del sector de la peluquería española: la nueva edición de la Pasarela y Premios Fígaro, una cita que ya se ha convertido en imperdible para la mayoría de los profesionales de nuestro sector. Con estructuras vanguardistas casi imposibles, creaciones de color de belleza pictórica y propuestas de gran calidad artística, esta edición estuvo marcada por la altísima calidad de los trabajos que desfilaron por la pasarela, una muestra más de la buena salud que goza nuestra peluquería. El gran momento de la noche llegó con la esperada entrega de los Premios Fígaro, que galardonaron el trabajo de cinco afortunados profesionales a través de un jurado de excepción compuesto por Raffel Pagès, Carlo Bay, Emiliano Vitale, Richard Ashforth, Robert Lobetta y Antonio Bellver.

Mikel Luzea, presidente de Club Fígaro

por

Pasarela y Premios Fígaro creatividad y emoción report

Carles Domínguez (Toni & Guy) Peluquero Revelación

Tuve una explosion interna de sentimientos, de entre los cuales el que ganó fue la sorpresa, ya que el nivel de los trabajos de este año era muy alto.

Estaba eufórico, muy contento; el premio fue el colofón final a un mes de nervios y preparativos que finalmente han valido la pena. También estoy muy agradecido al equipo humano con el que estuve trabajando, tanto en la sesión como el día del show.

Richard Ashforth entrega el premio a Carles Domínguez

Lucana & Rodelas Mejor Colección Masculina

Ganar el premio fue un honor y toda una sorpresa, en esta edición había mucho talento y calidad y, sinceramente, no pensabamos ganar. Cuando escuchamos nuestro nombre experimentamos una sensación de intensa felicidad.

Antonio Calvo Mejor Colección de Vanguardia y Mejor Pasarela Fígaro Cuando Miquel García dijo mi nombre no me lo podía creer, sinceramente cuando eres finalista entre grandes peluqueros nunca piensas que vas a poder levantar el premio y decir “¡Es mío!”. Imagínate cuando te sientas y te vuelven a nombrar para recibir otro Premio Fígaro más...

En ese momento tu cuerpo se invade de una alegría y una emoción que no se pueden explicar con palabras. Lo más gratificante es pensar que estos premios son otorgados por peluqueros y no hay nada más grande que que tus propios compañeros reconozcan tu trabajo.

Antonio Bellver entrega el premio a Lucana & Rodelas

Robert Lobetta entrega el premio a Antonio Calvo

Marco PM Mejor Colección Comercial de Moda

Al escuchar mi nombre me invadió una inmensa alegría y casi no me podía creer que fuera cierto. Por fin sentí el reconocimiento profesional a mis 30 años de carrera, algo que hacía tiempo que necesitaba. ¡Fue un momentazo que nunca olvidaré!

Óscar G Peluquero Español del Año

Carlo Bay entrega el premio a Marco PM

Todo se paró al escuchar nuestro nombre: rápidamente buscaba palabras en mi mente ¡No esperaba ganar! ¡No tenía palabras!. Llegué, Raffel Pages me entregó el premio y me dio ese abrazo que provocó que todas mis emociones quisieran salir a la vez. ¡Seguía sin palabras! Quería salir corriendo. Más tarde, en la soledad de los camerinos, viendo el premio reflejado en los múltiples espejos, pensé: “¡Siempre merece la pena salir a buscar nuestros sueños!”.

Raffel Pages entrega el premio a Óscar G

98 | www.cc-magazine.com Lewis Amarante

Xavi Garcia y Bimba Bosé

Salon 44

show positivo; peinando a la moda por

neus hilari fotos santi duran

Pau García Milà

El domingo 6 de octubre tuvo lugar en Salon Look Internacional la tercera edición de Show Positivo, cotizado y consolidado evento producido por X-Presion y patrocinado por Periche Profesional, ghd, Macadamia Hair Oil, Secretos del Agua y Herbpel. En esta ocasión, el escenario contó con la inspiradora actuación del equipo de Xavi García, cuyas modelos desfilaron vestidas por Davidelfín, y de X-Presion, que hicieron lo propio con trajes firmados por Amaya Arzuaga. El evento contó también con una conferencia a cargo de Pau García-Milà, joven empresario que defendió el valor de la pasión para conseguir los objetivos en nuestra profesión.

La Pasarela Hair Look acogió la tercera edición de Show Positivo, una cita que ya se ha posicionado como las imperdibles en nuestro sector y en la que, año tras año, el equipo de X-Presion busca inspirar al resto de profesionales con un shovw fresco e innovadora En esta ocasión, el leti-motiv era vincular la peluquería con la moda y, para materializarlo, X-Presion reunió a un cartel 100% made in Spain, encabezado por el equipo de Salon44, los diseñadores Davidelfín y Amaya Arzuaga y el joven empresario Pau García-Milà, para inyectar una dosis de optimismo a nuestro sector,

reivindicando la calidad y el buen hacer de los profesionales españoles.

El show arrancó con la conferencia de Pau García Milà, joven empresario y premio Príncipes de Asturias y de Girona “Impulsa 2010”, que animó a los asistentes a luchar por el valor de sus ideas, así como a defender con pasión sus metas. Seguidamente, llegó el turno del show del equipo de Salon44, encabezado por Xavi García, que presentó en exclusiva su última colección Together, con un estilismo firmado por Davidelfín.

Entrevista a Emiliano Vitale, éSalon (Australia) “En Show Positivo se nota la pasión y el amor de los chicos de X-Presion por esta industria y por la creatividad”

report

¿Qué sensaciones te provocan iniciativas como Show Positivo o Club Figaro, en las que has participado activamente?

Todo lo que puedo decir es amor; siento amor por esta industria y por el alma de este país en estos acontecimientos. Club Fígaro es una iniciativa única que presenta a cada finalista en un pedestal y celebra su individualidad, algo que desafía a los profesionales a recrear cómo perciben la profesión y amo este concepto, creo que es muy original en España. Show Positivo es un espectáculo magnífico en el que se puede sentir el alma, la pasión y el amor que los chicos de X-Presion sienten hacia la vida, la industria y la creatividad.

Creo que la capacidad de X-Presion para juntar a gente diversa es única y muy pocas personas la tienen, por eso estoy orgulloso de poder decir que los siento como “mis hermanos”. ¿Cómo percibes la peluquería española actual?

Actualmente, la industria española tiene una pasión y un hambre increíble para desarrollar su creatividad. Los profesionales españoles tienen una gran generosidad de espíritu en el trabajo, algo en lo que también influye el hecho de que muchos son muy jóvenes y viven con la mentalidad inquisitiva de la juventud, de la anticipación por descubrir cosas nuevas y frescas. Es un momento muy emocionante. ¿Qué diferencias percibes entre la peluquería española y la australiana?

Creo que hay más semejanzas que diferencias, ya que ambas industrias no siguen una herencia sino que están desarrollando una historia nueva a partir del pasado que se ha construido para ellas. Toman las fundaciones construidas por sus predecesores y las utilizan para forjar un camino propio.

Las peluquerías australiana y española caminan de la mano, debido a la armonía que existe entre los dos países. Juntos somos capaces de crear una sociedad única que no creo que muchos otros países puedan tener el placer de compartir. ¿Qué es lo que más has disfrutado de tu visita a Salón Look Internacional?

Teniendo en cuenta que creo que muchas ferias de alrededor del mundo acaban pareciéndose mucho entre ellas, lo bueno de Salón Look es la confianza que deposita en el peluquero, permitiéndole la libertad de escoger entre múltiples conceptos. Muchos fabricantes y eventos feriales tienen miedo a los riesgos, pero Salón Look ha dado la mano al peluquero, poniéndole unas tijeras en las manos y empujándole a encontrar algo nuevo.

La habilidad de Salón Look de dar la oportunidad a gente como X-Presion o a plataformas como Club Fígaro para crear acontecimientos independientes en el marco de la feria debe ser reconocida y alabada, porque es genial.

Inspirándose en las tribus, Together reivindica el poder del color blanco con cortes geométricos de líneas puras y minimalistas. El desfile contó también con la presencia de la camaleónica modelo Bimba Bose, musa de Xavi García, que mostró su versatilidad con un cambio de look en rubio platino.

Finalmente, llegó el turno del equipo de X-Presion, que se centró en la presentación de la aplicación de la revolucionaria técnica #xpresionthreat, que permite coser y recoger el cabello mediante hilos sin necesidad de usar horquillas. La herramienta, creada por X-Presion, ya se usa en infinidad de salones de todo el mundo, tal y como explicó sobre el escenario Emiliano Vitale, director creativo de éSalon (Australia), quien animó a todos los profesionales a usar la técnica y a colgar sus trabajos en Instagram con el hashtag #xpresionthreat, creando así una inspiradora galería de imágenes útil para profesionales de todo el mundo.

Una exitosa edición de Show Positivo que incidió en el excepcional talento de nuestro país y que dejó con muy buen sabor de boca a los asistentes que concurrieron la sala. 

De izquierda a derecha, Jorge Cáncer, de X-Presion y Emiliano Vitale explican a la audiencia la técnica #xpresionthreat; Jose Almendral y Marco Restrepo, de X-Presion, en dos momentos del show.

100 | www.cc-magazine.com

Pelsy

un salón con alma

por

neus hilari

Tras once años al frente de su salón en Arenys de Mar, abierto en 2002, Pelsynera hace un cambio de rumbo con la apertura de un nuevo concepto de centro de peluquería. Ubicado en una antigua masía de pueblo, típica de la Cataluña rural de antaño, Carles Pelsynera y su equipo emprenden un nuevo rumbo en el que el cliente pueda sentirse como en su casa y, además, al cruzar sus puertas, encuentre algo más que un salón: aquí el ambiente huele a historia, a raíces remotas pero, sobre todo, huele a peluquería.

ynera

espacios singulares

102 | www.cc-magazine.com

Hace poco más de un año coincidí con Carles Pelsynera en uno de los muchos eventos que se organizan en nuestro sector. Charlando con él, le pregunté sobre sus proyectos futuros y entre ellos me contó ilusionado que iba a cambiar la ubicación de su salón porque había llegado el momento de dar un paso más allá y ofrecer a sus clientes el tipo de servicio de peluquería con el que siempre había soñado, algo totalmente novedoso en nuestro país. Desde ese momento no dejé de sentir curiosidad por el proyecto de Carles y su equipo, hasta que hace poco me llegó a la redacción un correo electrónico presentando el nuevo espacio Pelsynera. Y Carles tenía razón: no podía ser más nuevo y diferente.

Lo más sorprendente a primera vista del nuevo salón es que no está ubicado en un local sino en una casa, una antigua masía catalana de espacios abiertos y amplias dimensiones. Entrar en Pelsynera es como hacerlo en un mundo propio que ahora se mezcla con las raíces y la esencia de una casa antigua, como así lo atestiguan la vetusta puerta de madera de la entrada, las cálidas paredes de piedra y el mosaico de terrazo del suelo.“En mi primer viaje a Londres visité una peluquería que estaba dentro de una casa típica inglesa y me fascinó, ya que siempre había pensado que si alguna vez tenía un salón propio tenía que ser en una casa antigua. Cuando tuvimos la casa tuvimos

espacios singulares

que escarbar para ver lo que descubríamos y eso nos encantó. La madera, la piedra, el hierro y las plantas marcan la esencia de este ambiente”, afirma Carles Pelsynera. Un enclave lleno de posibilidades que ha permitido al equipo poder crear diferentes estancias para establecer una conexión muy especial con el cliente y que éste pueda sentirse como en casa, respirando la armonía que transmite el nuevo salón.

En este sentido, juega también un importante papel la iluminación global del salón, que esconde o resalta los elementos necesarios para crear una sensación íntima y acogedora. “Lo que buscamos es hacer todo lo posible para que el paso en Pelsynera sea una experiencia diferente. Seguimos luchando para no dejar de sorprender a nuestros clientes y conseguir que siempre nos tengan en mente cuando piensen en su imagen”, explica Carles.

En consonancia, junto al espacio destaca también en gran medida el ritual que se sigue en Pelsynera con cada cliente, enfocado también a vivir esa experiencia multi-sensorial única que aquí se respira. Para ello, a cada cliente se le dedica el tiempo que sea necesario para escuchar sus necesidades y llevar a cabo el

trabajo con la mayor profesionalidad posible, pero sin perder nunca de vista que reciba un trato cercano y personalizado. Ya en el lava cabezas se realiza un protocolo de diagnostico de la piel, del cuero cabelludo y del cabello, además de terapias biofaciales, haciendo que el lavado sea la carta de presentación y diferenciación del nuevo salón, consiguiendo una relajación y un bienestar máximos para el cliente.

Sin duda, un espacio único en el que el objetivo es hacer sentir especial al cliente desde el primer minuto y en cuyas paredes se respira la profesionalidad, la constancia y la actitud de Pelsynera por crecer en un proyecto nuevo que muestre al mundo su propia visión de la peluquería. Y, desde luego, bienvenido sea.

104 | www.cc-magazine.com

Tic Tac collection by Montse Morella

Salvador Dalí, impulsor del Surrealismo y dueño de un talento excepcional para la pintura, sirve de base inspiracional al equipo de Morella HairCenter, liderado por la incombustible Montse Morella, para crear la nueva Tic Tac Collection. En ella, Montse Morella toma referencias del enrevesado universo de Dalí, como los archiconocidos relojes blandos, para crear unas imágenes intensas, desbordantes e impactantes en las que los elementos surrealistas del pintor ampurdanés se reinventan, modernizan y transforman con toques futuristas.

Visión futura

Sobre una base mullida reforzada se eleva una estructura natural de fibras de cabello. El look culmina en forma cóncava con caída sobre la nuca.

Mediante un juego trenzado, los laterales quedan abiertos, acusando la rigidez de los pómulos.

Desafío al pasado

Tono cobre en su máximo esplendor: resplandeciendo e iluminando un rostro escuadrado con una forma frontal rígida y unos laterales difuminados, todo ello para potenciar una mirada que destaca por su sensualidad.

colección

Aves del inframundo

Tonos que van desde el marrón chocolate hasta el rubio, se fusionan con líneas de peinado verticales, iluminando así un rostro de formas “picassianas”. El conjunto se suaviza con un flequillo frontal de sujeción lateral y se redondea mediante formas circulares en la parte alta de la cabeza.

Aura verde

La melena de largura tres cuartos se presenta coloreada con la máxima claridad y trabajada con la técnica de corte del occipital a la nuca, para enmarcar y envolver un rostro suave de líneas ingrávidas.

“Tic tac…tic tac… el corazón nos marca los biorritmos de los cuatro elementos que son la brújula de nuestra existencia. Vive con la fuerza de la conciencia, cada vez que tus manos toquen un cabello, para realizar una magnifica escultura. Todo alberga un “qué”, un “cómo” y un “por qué”. La geometría y el color son la fusión perfecta para realizar esta colección pensada para ti, pensada para todos”

Montse Morella – Morella Hair Center

El controlador del tiempo

La melena de largura tres cuartos se presenta coloreada con la máxima claridad y trabajada con la técnica de corte del occipital a la nuca, para enmarcar y envolver un rostro suave de líneas ingrávidas.

secador 106 | www.cc-magazine.com

colección punkettes - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

por

neus hilari

De ser uno los imprescindibles del salón durante las décadas de los setenta y los ochenta, la imposición del peinado con plancha hizo temblar la posición de favor del secador en el salón. Cómo no, el rey de la casa resurge de sus cenizas como el ave fénix y reafirma su trono con nuevos modelos ultra modernos, equipados con las últimas prestaciones: tecnologías más cuidadosas con el cabello que fomentan el ahorro energético, un menor peso, una mayor potencia y diseños ergonómicos.

Todo ello con la intención de hacer del secador la herramienta eléctrica imprescindible del salón y recuperar ese arte del brushing que nunca debería haberse perdido.

res el rey reivindica su trono

Desde su invención hasta finales del siglo XX, el secador fue el gran imprescindible para el peinado en el salón: no había clienta que no saliera del salón con una melena impecable conseguida a golpe de peine y secador. Su punto álgido llegó en los setenta y los ochenta, gracias a los peinados de grandes divas de la televisión como Farrah Fawcett o Joan Collins, cuyas melenas eran imitadas por miles de mujeres alrededor del mundo, deseosas de lucir en sus propias carnes las ondas más de moda. El brushing era uno de los servicios estrella y el secador se convirtió en la herramienta básica de cualquier profesional de la peluquería. Hasta los noventa, cuando otra televisiva celebrity hizo temblar su cómoda posición en el salón: Jennifer Aniston, cuya melena a capas lisa tabla desencadenó un nuevo modo de peinado con plancha, ya que conseguía un efecto mucho más plano que el secador.

La irrupción de las planchas obligó a los secadores a reinventarse y adaptarse a los nuevos tiempos. Hoy, la mayoría de firmas profesionales presentan modelos reformulados y modernizados, con diseños más ergonómicos y ligeros –que evitan así muchas de las lesiones en manos y muñecas, tan frecuente en los profesionales de la peluquería– y nuevas tecnologías cerámicas, iónicas o infrarrojas. Gracias a estos avances, el secado de hoy en día permite unos resultados espectaculares en brillo y salud capilar en un tiempo récord. Además, los últimos modelos regulan el caudal de aire y la temperatura, así como también el consumo energético, convirtiéndose además en una opción de ahorro para el salón. Lo dicho, el rey ha vuelto y está dispuesto a quedarse: ¡Larga vida al rey!

dossier 1. Durante años, el brushing con secador ha sido uno de los servicios estrella del salón. ¿Hasta qué punto se ha visto afectado este servicio a partir del auge del peinado con plancha?

2. ¿Cuál es la mayor evolución que han vivido los secadores en los últimos años?

3. ¿Qué características ofrece su producto para convertirse en la mejor opción para el profesional?

Millasol 1

El secador supuso una revolución en el mundo de la peluquería, gracias a los cambios de estilo que permitía realizar a los profesionales y al hecho de poder reducir el tiempo de peinado de una manera fácil y sencilla, en comparación con los servicios utilizados en la época, como moldes, rulos o tenacillas. Pero a pesar de esto se necesitaban herramientas que pudieran crear mucha más variedad de estilos, adaptados a la mujer actual y peinados con más naturalidad y durabilidad.

Esto explica, en gran medida, el indudable éxito de las planchas, con formatos más ligeros y avanzados. No obstante, en ningún caso las planchas han sustituido a los secadores, sino que se han convertido en un aliado más para cubrir las necesidades de todos los clientes.

2 Sobre todo, el formato, siendo más ligeros y compactos.

También el motor y el ventilador, que son más potentes y silenciosos. Además, incorporan un nuevo elemento, el emisor de iones negativos que, aplicado al cabello mojado o húmedo, rompe las gotas de agua haciéndolas más pequeñas y reduciendo así el tiempo de secado.

3 Ofrecemos una gran gama de secadores profesionales, que incorporan las últimas prestaciones, como el calor infrarrojo o el emisor de iones negativos, con carcasas ergonómicas, muy ligeros y con una gran variedad de colores y diseños.

millasol.com

108

1. Durante años, el brushing con secador ha sido uno de los servicios estrella del salón. ¿Hasta qué punto se ha visto afectado este servicio a partir del auge del peinado con plancha?

KIN Cosmetics 1

Son servicios totalmente complementarios. Es cierto que las planchas han copado el mercado en estos últimos tiempos, pero el secador sigue siendo una herramienta imprescindible. Para preparar bien el cabello, hay trabajos previos que deben realizarse con la ayuda del secador y posteriormente procederemos a realizar el look deseado con la plancha.

2

Podemos hablar de importantes mejoras en tres ámbitos: salud capilar, potencia y comodidad. Los secadores cada vez son más respetuosos con el cabello, puesto que incorporan varias tecnologías que lo mantienen cuidado y protegido, como la cerámica, iónica o turmalina a disposición del profesional en función de los beneficios que se quieran conseguir. Otra evolución significativa ha sido la mejora de los motores de alto rendimiento y máxima potencia controlada, que nos permiten realizar el secado de un modo rápido sin sobrecalentar el cabello o el cuero cabelludo. No menos importantes son las innovaciones en diseño, cada vez más ligeros y ergonómicos, para mejorar la manejabilidad y contribuir positivamente en la salud y comodidad del profesional a la hora de realizar su trabajo.

3

KIN Hairtec Black Panther es la última novedad de KIN Cosmetics, que incorpora un nuevo y evolucionado sistema de mejora de secado, convirtiéndose en uno de los más rápidos del mercado. Es un secador profesional con 2350W de potencia para un secado ultra-rápido y tecnología iónica-turmalina que permite conseguir un acabado perfecto, brillante y libre de encrespamiento.

Su diseño ergonómico, súper ligero y con acabado antideslizante hace que sea un accesorio muy cómodo de utilizar, además de duradero, gracias al motor JH de alto rendimiento con seis opciones de funcionamiento y selección independiente de caudal de aire y temperatura.

2. ¿Cuál es la mayor evolución que han vivido los secadores en los últimos años?

3. ¿Qué características ofrece su producto para convertirse en la mejor opción para el profesional?

Elchim 1.

El peluquero profesional continúa con la preferencia de realizar el servicio de brushing con el secador porque la humedad del cabello se elimina con un menor impacto a la salud del cabello. El uso de la plancha está más destinado al acabado del rizo, una vez que el peluquero ha eliminado con el secador y el cepillo la humedad y ha dado forma al rizo. Un ejemplo es la reconstrucción, cuando el cabello necesita unos niveles particulares de temperatura que sólo la plancha puede obtener.

2. Principalmente, los mayores avances están en la

importancia que se le dado a la ergonomía, a la emisión de menos ruido, al cuidado del medio ambiente y mimar la salud del cabello. La belleza del cabello hoy en día va acompañada de brillo y salud.

3. Elchim, haciendo valer su lema “Healthy Hair for your

Beauty” como un compromiso real, ha desarrollado un gama de productos de fácil manejo, silenciosos y con una tecnología (iones negativos, cerámica y calor infrarrojo) que dan una belleza y una salud al cabello sin dañarlo ni deshidratarlo. Elchim es una aliada perfecta del peluquero profesional ofreciendo productos innovadores, como el secador Elchim 3900 disponible en acabado titanium, que aporta al cabello un aspecto verdaderamente bello y con efecto de seda brillante.

www.kincosmetics.com

www.codisarpel.es

dossier

Lim Hair 1.

Es cierto que actualmente, en el salón, es tan fundamental el uso del secador como el de la plancha, aunque la plancha, a lo largo de los años, ha ido desplazando la posición privilegiada que poseía el secador. No creemos que exista una rivalidad entre los mismos, sino más bien una colaboración estrecha; siguen uniendo esfuerzos en el salón, siendo la combinación de ambos la que hace que el trabajo sea perfecto, rápido y eficiente.

2. La evolución de los secadores es realmente muy

dinámica. En los últimos años hemos vivido la llegada de los secadores iónicos, los compactos, los de alta potencia, con tourmalina, con lights y los últimos, los eco. Quizás ninguna de ellas sea la gran revolución que cambie por completo los secadores C venideros, pero seguramente los secadores del futuro dispondrán en mayor o menor herencia de todas estas M tecnologías o de las mejoras que éstas aportan.

Y

3. El nuevo secador Sk Econ dispone de una nueva

CM

tecnología que tiene por objetivo reducir el consumo energético del salón. Este secador, con un consumoMY de 1300 W, desarrolla un caudal de aire y rendimiento CY similar al de un secador de 2500W. Esto repercute en un ahorro energético considerable en el gasto CMY eléctrico del salón que puede ascender hasta 250 K euros anuales. Además la tourmalina contenida en las piezas interiores, hace la función ionic generando iones naturales negativos que mejoran el secado.

Sin duda, una evolución que ayudará aún más a los profesionales en su uso diario en el salón.

www.limhair.com

110 | www.cc-magazine.com

1. Durante años, el brushing con secador ha sido uno de los servicios estrella del salón. ¿Hasta qué punto se ha visto afectado este servicio a partir del auge del peinado con plancha?

dossier

2. ¿Cuál es la mayor evolución que han vivido los secadores en los últimos años?

3. ¿Qué características ofrece su producto para convertirse en la mejor opción para el profesional?

Fama Fabré 1

No se ha visto afectado en casi nada, puesto que el secador es un elemento indispensable para la creatividad del estilista. En este sentido, el profesional puede usar ambas herramientas complementándolas en el mismo peinado o bien, según el estilo, el tipo de cabello o las necesidades de los clientes. Pero respecto a herramientas, el secador es el alma máter de la peluquería, junto con las tijeras de corte y los peines.

2 La mayor evolución ha sido el aumento de potencia, que

GammaPiu 1

En particular no creemos que se haya visto afectado, es más, son dos trabajos que se complementan: el mejor planchado se obtiene haciendo antes un buen brushing.

La plancha da la terminación justa al peinado, quitando la humedad que pueda haber quedado en el cabello.

2 Las evoluciones son varias, pero lo que más ha

permite mayor rapidez y por tanto, rentabilizar mejor el secado. También son importantes la disminución del peso para una mayor comodidad del profesional, y la disminución de los decibelios, todo un reto para el sector en los últimos años, que ha conseguido secadores muy silenciosos, a la vez que ecológicos y de alta tecnología.

3 Un constante desarrollo en I+D,

que ha permitido crear secadores muy potentes, rápidos, silenciosos, manejables y con alta calidad de componentes. Además, es también muy importante contar con más de 30 años de experiencia en el mercado y un buen servicio postventa y de reparación.

favorecido al peluquero es el hecho de haber aportado una solución a sus necesidades. La tecnología de vanguardia ha permitido fabricar secadores más livianos, más silenciosos y que brindan bienestar tanto al peluquero y como a sus clientes.

3 GammaPiu ha lanzado el secador Relax, de un peso de

440 gr, que ayuda a combatir y evitar los problemas en las articulaciones que sufren los peluqueros, ya que pasan varias horas soportando el peso de varias herramientas y que, a lo largo de los años, afecta en modo especial a hombros, codos y muñecas.

Relax es también un modelo silencioso, reduciendo la contaminación acústica y favoreciendo la relación entre cliente y peluquero durante el tiempo de secado.

Además, Relax reduce en un 97% la emisión de ondas electromagnéticas que producen estrés en las células de la sangre, como las de los microondas o los teléfonos móviles, que pueden producir fatiga constante después de tantas horas expuestas a motores en funcionamiento en un salón. En definitiva, con el secador Relax, GammaPiu introduce en el concepto de “Bienestar en el salón”.

www.gammapiu.it

www.famafabre.com

112 | www.cc-magazine.com

1. Durante años, el brushing con secador ha sido uno de los servicios estrella del salón. ¿Hasta qué punto se ha visto afectado este servicio a partir del auge del peinado con plancha?

dossier

2. ¿Cuál es la mayor evolución que han vivido los secadores en los últimos años?

3. ¿Qué características ofrece su producto para convertirse en la mejor opción para el profesional?

Eurostil 1

ghd 1.

Todos hemos sido testigos del imparable auge del peinado con plancha en los salones (de lo que, por cierto, en ghd, nos sentimos gratamente responsables), pero a todo peinado con styler ghd siempre le precede un secado inteligente adecuado. Un buen secado profesional siempre será parte fundamental del trabajo del salón, dado que es indispensable contar con una correcta preparación del cabello (textura, volumen, eliminación del encrespamiento, suavidad), para obtener el look final deseado. Si bien, el peinado con styler tiene su público y sus looks, el “efecto secador” también sigue manteniendo un gran número de adeptas.

2. En estos últimos años hemos visto avances tecnológicos

En los últimos años, poco a poco, la plancha ha ido ganando terreno al brushing con secador; quizás por la rapidez y la facilidad con la que la plancha puede alisar hasta los mechones más rebeldes. Aún así, el brushing es un clásico y hay formas y volúmenes que sólo se pueden conseguir con esta técnica. Por eso, vemos que la tendencia es volver al brushing en los salones y sí, además podemos evitar las altas temperaturas de la plancha, nuestro cabello nos lo agradecerá.

2 Las tecnologías de iones y turmalina son los dos

conceptos nuevos que aplicados al secador de hoy en día aportan nuevos cuidados al cabello. A parte de que el secador aporte potencia para el secado, en las nuevas tecnologías buscamos otros efectos para cuidar el cabello más orientados a su cuidado y tratamiento.

3 Los profesionales pueden ofrecer servicios exclusivos

que facilitan el día a día de sus clientes, ayudándoles a mantener su peinado de una forma sencilla y sin ser esclavos de su cabello.

importantes, como la tecnología iónica que ayuda a la eliminación del encrespamiento. Nuestro secador profesional ghd air™ incorpora tecnología iónica de última generación. Además, gracias a la investigación junto con profesionales del sector, hemos estudiado la mayor eficacia en los resultados. ghd air™ combina la mayor potencia profesional del mercado con el diseño premium de ghd, consiguiendo generar un mayor flujo de aire y mejores resultados en menos tiempo. Además, con mucho menos ruido, algo vital para el trabajo diario en el salón.

3. ghd air™ ofrece resultados mucho más eficaces que

otros secadores profesionales del mercado y en la mitad de tiempo. Gracias a su innovadora tecnología iónica logramos trabajar y preparar el cabello para crear cualquier look, aportando brillo y suavidad. Su estudiado peso ergonómico y equilibrado evita daños físicos causados por malas posturas en uso prolongado.

Además, cuenta con controles traseros, lo que lo hace adecuado para diestros y zurdos. Los 3 metros de cable dan la libertad de movimiento que el profesional necesita. Sin duda, el secador que los peluqueros estaban esperando.

www.ghdhair.com

www.eurostil.com

colecci贸n mono mods - essential looks 1/2013 - schwarzkopf professional

114 | www.cc-magazine.com

recupera la densidad

análisis

caída

Con la llegada del otoño se intensifica uno de los problemas capilares más difíciles: la caída capilar, que puede afectar en gran medida a la autoestima de las personas que la sufren. Como expertos en cabello, llegados a esta época es cuando debemos saber diagnósticar el problema, que puede deberse a factores ambientales, hormonales o psicológicos, aportando en cada caso el tratamiento adecuado que nos ayude a conservar el cabello y restaurar su vigor y densidad.

1 1. Divination Simone de Luxe:

Keratin Treatment Shampoo y Keratin Treatment Mask, que estimulan la microcirculación del cuero cabelludo y mejoran la estructura del cabello, gracias a sus ingredientes estimuladores como la cafeína o la proteína de placenta.

Capixyl Placenta Shock de Luxe Loción, que fortifica y engrosa el cabello, a la vez que aporta efectos antiinflamatorios, antiseborreicos y exfoliantes. www.dsdpharm.net

2 2. Montibel·lo: Pack Hair-

Loss Control que incluye Bain Shampoo Cronoactivo y Concentrado Anticaída Cronoactivo, cuya acción conjunta actúa sobre los diferentes factores que provocan la caída del cabello: genéticos, biológicos y ambientales. www.montibello.com 3. Profesional Cosmetics:

Gama Placenitol que incluye Haircomplex ph 6,3, tratamiento shock anticaída en solución tónica con vitaminas, proteínas

3 y aminoácidos que nutren el cuero cabelludo y facilitan el crecimiento del cabello; y Shampoo ph 5,4, que favorece la oxigenación y regeneración del cuero cabelludo, evitando la caída. www.profesionalcosmetics.com 4. Kin Cosmetics: La gama

Force incluye Shampoo, que limpia suavemente los cabellos débiles, previniendo la caída y estimulando el crecimiento del cabello; y Complexe TricoActive Force, tratamiento

4

5 de shock contra la caída persistente del cabello que la frena y favorece el crecimiento del folículo capilar. www.kincosmetics.com 5. Selective Professional:

Stimulate Shampoo, champú estimulante que previene la caída y refuerza la estructura del cabello debilitado; y Stimulate Lotion, que reequilibra los procesos fisiológicos y mejora la microcirculación, combatiendo la caída capilar. www.selective.es

116 | www.cc-magazine.com

El otoño es la época en la que más afecta la caída capilar, por lo que es básico que los profesionales sepamos detectar los síntomas del problema y atacarlos de raíz con el tratamiento adecuado. Las causas de la caída pueden ser muy variopintas: en mujeres, suelen venir provocada por el estrés o los cambios hormonales.

En los hombres, que son quienes más la sufren, tiene mucho que ver la herencia genética, que puede acarrear una predisposición a la alopecia, aunque también pueden influir las hormonas, sobre todo la testosteron, la hormona masculina por excelencia. Acabar de raíz con

la caída no es fácil, sobre todo si el problema arrastra consigo un componente genético u hormonal, pero sí puede ralentizarse consiguiendo aportar más densidad y una mejoría visible. Como profesionales, debemos saber diagnosticar el tratamiento que mejor se adapte a cada caso, compuesto de una rutina de champú desincrustante del folículo y loción estimulante del crecimiento, que hoy en día podemos encontrar en múltiples formatos y texturas, como espuma, parches o ampollas monodosis que facilitarán la aplicación del tratamiento y nos ayudarán a conseguir los resultados deseados.

6. Alcántara Cosmética: Shampoo

después de seis semanas y aumenta la densidad del cabello tras 24 semanas.

caída del cabello y devolviendo el vigor a la fibra capilar, fortaleciendo el cabello fino.

Tratamiento Anti-Caída Periche Placen, mantiene sano y vigoroso el cabello, regulando las glándulas sebáceas sin modificar su estructura. El tratamiento se complementa con Shampoo Anticaída, que aumenta la acción de las ampollas y reduce la caída.

Anti-Hair-Loss Lotion, loción anticaída que ayuda a la regeneración del cuero cabelludo y regula el sebo, nutriendo y aportando fuerza al cabello. www.hairconcept.es 11. Erayba: Gama Zen Active Revital que incluye Preventive Shampoo, que previene y regula la caída del cabello, a la vez que estimula su crecimiento y activa la microcirculación;

Stop Caída, con citoquinas que reparan y regulan los desequilibrios del cuero cabelludo favoreciendo la regeneración capilar; y Traybell Tónico Citoquinas Stop Caída, tónico capilar hidro-alcohólico que facilita la absorción de los principios activos de su composición. www.alcantaracosmetica.com 7. Indola: Gama Indola Innova

Specialists Hairgrowth que cuenta con Shampooing Activateur, Tonique Activateur y Lotion Activatrice cuya acción conjunta reduce la caída

www.indola.com 8. Periche Profesional:

www.periche-profesional.com 9. Lendan: Pilosome Stimul,

champú con b-trixil complex, que respeta el equilibrio natural del cuero cabelludo, frenando la

6 7

www.lendan.com 10. Hairconcept: Biological

8

Preventive Lotion, que regenera el cabello, aumenta la densidad y previene el envejecimiento del folículo piloso; y Revitalising Mask, mascarilla con complejo vitamínico que fortifica el cabello débil. www.erayba.cat 12.Davines: Energizing Gel, que tonifica y fija ligeramente el cabello, ideal para la pérdida capilar estacional; Energizing Lotion, ideal para los casos de caída debidos al estrés y a factores estacionales; y Energizing Superactive, concentrado multiactivo que contrarresta la caída debida a factores hormonales. www.davines.com

9

análisis

12

11

10 13. Nioxin: Diaboost, tratamiento

intensivo que engrosa el diámetro de cada cabello de manera que aumenta el efecto visual del conjunto de la melena, aportando más sensación de densidad capilar, así como también de más cuerpo y salud. nioxin.com 14. American Crew: Gama Trichology que incluye Anti-Hair Loss Foam, espuma anticaída que restaura el cabello y aporta volumen, prolongando su vida y densidad; y Anti-Hair Loss Patch, revolucionarios parches anticaída que liberan gradualmente ingredientes

activos para obtener un 22% más de cabello, un crecimiento más rápido y prolongar su vida.

www.americancrew.com 15. Salerm Cosmetics: Biokera

Hair Regenerating Shampoo, enriquecido con extracto de ginkgo biloba, que regenera y refuerza la fibra capilar.

www.salerm.com 16. Schwarzkopf Professional: La

línea masculina [3D]Mension cuenta con Fortifying Tonic, con provitamina B5, taurina y carnitina estimula y activa las raíces capilares; y Activating

15

16

Serum Shots, cuya acción combate la caída del cabello.

La firma cuenta también con BC Hair Growth, tónico fortificante que refuerza la fibra capilar y reudce la pérdida del cabello. www.schwarzkopf-professional.es 17. Paul Mitchell: Lemon Sage

Thickening Shampoo, con agentes engrosantes únicos que revitalizan el cabello fino; y Tea Tree Hair Lotion, tratamiento voluminizador que previene la caída capilar y estimula la circulación, gracias a la combinación extra rica de vitaminas, sales minerales y

13 activadores botánicos.

www.paulmitchell.es 18. Intragen: Anti Hair Loss

Treatment Concentrate, tratamiento anticaída en ampollas que prolonga la vida del cabello y aumenta la densidad capilar; y Anti Hair Loss Treatment Patch, parches multifuncionales a base de extractos botánicos, vitaminas y minerales que combaten las causas que provocan la caída del cabello. www.thecolomergroup.com

17

14 18

118 | www.cc-magazine.com

formación

La formación siempre ha sido un valor de peso y diferenciación en nuestro sector; permite al profesional reciclarse en tendencias y aprender nuevas técnicas para ofrecer a sus clientes. De todos modos, es hoy en día, con la gran crisis económica que estamos atravesando, cuando la formación adopta todavía un peso más importante en el sector, convirtiéndose en una arma de diferenciación para el profesional que le permitirá aumentar aún más el valor de su negocio en medio de esta gran inestabilidad.

1. ¿Por qué se considera tan importante la formación continua en nuestro sector?

2. ¿Cuáles son las claves que debe tener una buena formación de calidad en peluquería?

3. ¿Qué características diferenciales en formación encontrará el profesional que se decante por vuestros cursos?

4. ¿La inestabilidad económica actual ha afectado a la formación o, al contrario, ha provocado que los profesionales quieran formarse mejor a modo de diferenciación?

Óscar Vera y Álvaro Sánchez - HANDMADE BARCELONA STUDIO 1. La peluquería es un sector que evoluciona a una velocidad de vértigo, por lo que cualquier profesional que se precie debe mantener sus conocimientos en constante evolución; si nos estancamos ya no seremos competitivos como profesionales en nuestro sector. Los clientes cada vez están más informados sobre estilos y tendencias y no escogen un salón sólo porque sea bonito y cómodo, sino que en su

a debate

elección también valoran nuestra formación. Y aunque hay veces que son reticentes a cambiar de look, sí es cierto les gusta poder saber que nos movemos y nos preocupamos por ofrecerles todas las nuevas tendencias que podamos aprender a través de distintas formaciones.

2. Para nosotros las bases de una buena formación son muy sencillas; sobre todo es básico desarrollar el contenido de una manera didáctica y comprensible –existen formaciones que son prácticamente incomprensibles debido al uso de un vocabulario demasiado profesional que no se desarrolla claramente durante la formación, dando así por supuesto que todos los alumnos comprenderán la formación en términos tan técnicos–. En cuanto al contenido, debe ser atractivo y el formador tiene que expresarlo de una manera que sea comprensible y didáctica para todos los asistentes. El uso de material gráfico como apoyo, mediante el uso de fotografías o vídeos durante el transcurso de la formación, hace que ésta sea más dinámica y comprensible.

3. Lo que más destacamos de las formaciones que impartimos en Handmade Barcelona Studio es que son

cercanas y didácticas; en sí ofrecemos el tipo de formación que nos gustaría recibir a nosotros mismos.

Además disponemos en Barcelona de un espacio versátil y muy diferente a las típicas salas de formación en peluquería: el estudio Handmade Barcelona, una sala polivalente de 300 m2 con galería de arte de 100 m2 y plató de 200 m2, destinado a impartir nuestras formaciones. Este plató de producción tienes capacidad para más de 100 personas durante la formación que, a su vez, pueden practicar las técnicas aprendidas durante la teoría del curso de una manera ágil y distendida.

Además, el espacio dispone de proyector, pantalla gigante y equipo de sonido para reforzar el contenido de la formación, así como también de lava cabezas y tocadores.

4. Evidentemente, la crisis ha afectado en todos los sentidos y en todos los aspectos, pero sí es cierto que los profesionales cada vez más ven la manera de afrontar esta inestabilidad económica diferenciándose para ser la elección de más clientes finales.

Esa diferenciación se consigue mediante una buena formación y el reciclaje de las técnicas que utilizamos a diario en el salón.

Gonzalo Casanova Casado – C&C ACADEMIA LLONGUERAS 1. No se trata de nuestro sector, en cualquier actividad es imprescindible una evolución constante: el entorno cambia y cada uno de nosotros debe adaptarse, los cambios cada vez son más rápidos, las soluciones de hoy no sirven para los retos de mañana, y no hay mejor camino que la formación continua.

Además, ésta debe ser lo más diversa y amplia posible. En nuestros centros siempre decimos que cuando los alumnos acaban el curso básico es justo cuando empieza todo; con nosotros pueden relajarse, y analizar todo lo que hacen con tranquilidad con el único objetivo de ir avanzando poco a poco. Cuando salen al mercado todo es más fugaz, deben aprovechar el tiempo al máximo y el margen de error es prácticamente nulo.

“No hablemos de crisis hablemos de mercado de alta competitividad, crisis social a parte”

2. En general, pensamos que para que una formación de peluquería sea buena, a parte de asistir a ferias, leer revistas, empaparse de demostraciones, y un largo etcétera de opciones, uno debe leer de todo, estudiar idiomas, comunicación, protocolo, oratoria, gestión laboral, fiscalidad, etc,.. compartir con otros profesionales, intercambiar experiencias: ese es el camino que entendemos puede llevar a un profesional a triunfar en la peluquería.

3. En nuestro caso, que ofrecemos una formación básica, damos mucha importancia a que haya una buena base, no queremos correr, queremos gestionar bien los tiempos, que los alumnos vayan asumiendo las diferentes etapas, que adopten unos buenos cimientos para que luego puedan absorber con mayor facilidad todo lo que les venga. Estamos cansados de ver como las prisas son las causantes de muchos fracasos, hay muchos casos que sólo por llevar un año estudiando ya se creen estilistas, se plantean abrir salones o centros de belleza sin apenas experiencia. Si me pides una palabra para definir nuestra formación te diré dos: Actitud +Aptitud.

a debate

120 | www.cc-magazine.com

4. Es curioso porque he tenido conversaciones con compañías del sector donde me transmitían la extraña sensación de que, aún habiendo formaciones gratuitas de las casas comerciales o incluso la posibilidad de bonificar formación en la seguridad social, los profesionales no asistían a las formaciones como se esperaba. Creo que todo está cambiando, unos subirán al tren y otros no tendrán tiempo. Y en el caso de la formación básica, cabe decir que se están cerrando academias o mejor dicho “peluquerías camufladas”, existe un proceso de profesionalización

estilismo y un correcto conocimiento de los productos.

3. Encontrará una oferta de formación activa y personalizada, que se imparte a través de una técnica muy depurada que fomenta la creatividad personal de cada individuo.

4. Por supuesto que ha afectado. Dado que los equipos de los salones se han reducido, es más difícil prescindir del equipo para que éste pueda realizar cursos de formación. Ya llevamos seis años con esta crisis y, o volvemos a remontar concienciándonos de lo que importante que es la formación o el buen nivel que había adquirido hoy en día la peluquería española empezará pronto a resquebrajarse.

Evidentemente, en María Yus apostaremos siempre por la formación.

María Yus

1. En nuestro sector nos dedicamos a la creatividad y, teniendo en cuenta que la peluquería es un mundo en constante cambio, sin formación continua nos quedamos estancados.

2. Las claves imprescindibles son una buena base, y una buena formación en técnica y protocolos, sin olvidarnos del asesoramiento en

Jose Boix – TONI & GUY ACADEMY

1. La formación continua es necesaria en cualquier sector para tener un progreso enriquecer de los conocimientos,

la creatividad y la motivación. Si dejáramos de formarnos dejaríamos de alimentar nuestro saber hacer como profesionales y también de progresar.

2. La primera clave es que la formación que ofreces guste a la gente a quien la impartes.

Crear innovación y tener la capacidad de comunicarlo y trasmitirlo motivando a quien lo absorba es un punto imprescindible en la formación en peluquería.

3. En Toni&Guy el alumnado encontrará un equipo educativo con una gran capacidad de creativa para realizar una gran cantidad de trabajos de colección. Progresamos continuamente y año tras año con un gran nivel de conocimientos trasmitir al nuestros alumnos, desde la filoso-

fía de trabajo de nuestros salones y escuelas como las últimas tendencias de cortes, color y peinado.

4. Cuando empezó la crisis se generó una gran demanda de formación en los centros de enseñanza, algo que fue bastante positivo para el sector educativo. El gran revés llegó , que provocó el cierre de una gran cantidad de salones y la reducción del número de empleados en muchos de ellos. Esta situación conlleva que muchos salones trabajen al límite, con un número de empleados muy reducido y que no puedan abandonar los salones para realizar formación con la misma frecuencia que antes. Esto no quiere decir que la gente deje de formarse pero si con menos frecuencia o con formaciones de menos días y más intensas.

1. ¿Por qué se considera tan importante la formación continua en nuestro sector?

2. ¿Cuáles son las claves que debe tener una buena formación de calidad en peluquería?

3. ¿Qué características diferenciales en formación encontrará el profesional que se decante por vuestros cursos?

4. ¿La inestabilidad económica actual ha afectado a la formación o, al contrario, ha provocado que los profesionales quieran formarse mejor a modo de diferenciación?

firmas

122 | www.cc-magazine.com

mundo laboral antonio jaumandreu

DOS AÑOS Y MEDIO DE REFORMA LABORAL En febrero de 2012 el Gobierno publicó la última reforma laboral.

En esencia, las modificaciones que introducía se centraban en la negociación colectiva, en la determinación de las causas económicas que justifican un despido objetivo, en la supresión de la obligación de pago de los salarios de tramitación y en la creación de un nuevo contrato para emprendedores con un período de prueba de un año, superior por tanto a lo que la mayoría de convenios establece e incluso al genérico del estatuto de los trabajadores.

Transcurrido un año y medio, entendemos que la reforma, desde la perspectiva de la empresa, ha tenido frutos interesantes.

Parto de la base de que a largo plazo lo que es bueno para las empresas lo es también para los trabajadores: resulta evidente que lo peor para los trabajadores es que las empresas cierren y dejen de generar puestos de trabajo. ¿Que se ha abaratado el despido?

Cierto. ¿Que se han moderado los incrementos salariales e incluso se han reducido sueldos al amparo de expedientes de regulación de empleo? Sin duda. Tampoco la hay de que, de entrada, estos aspectos pueden tener efectos negativos para amplios colectivos. Pero para

“El mayor problema de la reforma laboral de 2012 es que permite demasiadas interpretaciones de los magistrados de lo social, que están más interesados en aplicar su ideología que la ley” mí es igualmente cierto que, si las pequeñas empresas han visto reducidas dramáticamente sus ventas y cómo se esfumaban sus beneficios, la consecuencia lógica es que ello alcance también a sus plantillas, por triste que resulte. Y una empresa abierta siempre será mejor que una empresa cerrada.

En algunos puntos la reforma topa con las interpretaciones sesgadas de algunos magistrados de lo social, aparentemente más interesados en impartir ideología

(la suya, claro) que en aplicar la ley.

Así, en fecha reciente he tenido ocasión de ver cómo un juez, antes de iniciarse la vista, anunciaba a la empresa que para él los períodos de prueba de un año son nulos, y que mejor conciliase (se rindiese, vamos) sin entrar a juicio, porque la iba a condenar. Es lamentable que algunos jueces generen tal inseguridad jurídica, negándose por prejuicios ideológicos a aplicar tal o cual ley y perjudicando de este modo a una empresa que en todo momento cree estar obrando dentro de la legalidad.

Este sería para mí el gran reproche a hacer a la reforma: el hecho de que deje demasiadas puertas abiertas a la interpretación, probablemente por miedo a que sí las cosas se legislasen de forma más diáfana se generaría una oposición frontal de los sindicatos.

Antonio Jaumandreu es asesor especializado en peluquerías. Haznos llegar tus consultas fiscales/laborales a esta sección: info@cc-magazine.com.

peluquería Marie Leroy, Anthony Michel & Benjamin Stalter |director artístico PASCAL RAFFY-BUGE | foto paso a paso Cyril Garcia |foto Claudia Fessler |maquillaje Damian Garozzo | estilismo Géraldine Pezet & Joana Figueira

124 | www.cc-magazine.com

Elegante y sensual, el corte bob siempre destaca por su alto porcentaje en feminidad.

El equipo de Coiffure en France explota una nueva versión del corte más famoso de la peluquería, con largos desiguales que se mezclan con toques de luz en rubio oscuro y aportan al conjunto del look un indispensable plus de actualidad.

el bob a revisión Coiffeur en France

1. En primer lugar, seccionamos el cabello tal y como se muestra en la imagen.

2. Empezamos cortando por la nuca, elevando la tijera un ángulo de 90º paralelo a la sección.

Cortamos pespunteando.

3. En la zona de la oreja, a la altura del vertex, cortamos el largo con la técnica del pespunte.

4. En la zona superior de la oreja realizamos un corte bob asimétrico que definirá la línea de corte trasera.

5. En diagonal, unimos cortando la parte frontal con la trasera.

6. Cortamos hasta la base en ambos lados.

7. Procedemos a secar el cabello.

8. Terminamos despuntando la sección más grande.

en proceso

stĂŠtic

126 | www.cc-magazine.com

colecci贸n MONO MODS - ESSENTIAL LOOKS 1/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

128 | www.cc-magazine.com

Piel de seda con SEPAI Sepai lanza el nuevo exfoliante corporal Purify 4D For Body, un tratamiento renovador celular que realiza tres acciones sobre la piel: enzimática, química y mecánica.

De este modo, elimina del modo más eficaz las células muertas y revela una piel uniforme, suave y luminosa, además de limpiar los poros en profundidad.

Repara y rejuvenece la piel con My Secret de MARIBEL YEBENES La línea My Secret de Maribel Yébenes se amplía con Intelligent Treatment, un tratamiento de última generación que despierta la vitalidad celular de la piel, iluminándola, reparándola y rejuveneciéndola. Todo ello gracias a la inclusión en su fórmula de activos como los flavonoides, el ácido hialurónico, el colágeno o el ácido láctico, entre otros. Un secreto de belleza sin igual que mejora la textura general de la piel.

Puro elixir de juventud para tu piel de JUVENA Juvena of Switzerland lanza el nuevo Miracle Boost Essence, un elixir de belleza que mejora la comunicación entre las células de la piel, potenciando el efecto de los demás productos de la firma. El secreto está en el péptido AGP, que facilita la penetración del agua y otras moléculas en la piel, mejorando su asimilación. Combinado con la skinNova SC Technology crea el microentorno ideal para crear nuevas células y potenciar su desarrollo, mejorando así la estructura de la piel y estimulando sus funciones desde el interior.

Ya disponible en deculto.com la firma ECOLOGIC COSMETICS BY LINDA NICOLAU La web de marcas nicho de belleza deculto.com incorpora a su portfolia la firma Ecologic Cosmetic by Linda Nicolau, creada en Mallorca en 1983 por Linda Nicolau y su hija Alexandra. La marca cuenta con productos naturales faciales y corporales fabricados en la isla balear siguiendo los métodos tradicionales y artesanales, combinados con avanzadas técnicas e ingredientes de gran calidad. El resultado es un cuidado excelente de la piel a través de productos respetuosos con el medio ambiente, sin parabenos, ni conservantes ni testados en animales.

Completa los rituales en cabina con las nuevas Essential Candles de ALQVIMIA Para convertir los rituales de belleza de nuestro centro de estética en una experiencia aromática y sensorial, Alqvimia lanza las nuevas velas Essential Candles, realizadas a partir de aceites esenciales 100% naturales. La firma lanza tres velas: Anti Stress,m que aporta relajación y bienestar; Sprituality, que relaja la mente invitando a la meditación; y Sensuality, que favorece el bienestar personal y la liberación de la mente. Cada una de ellas crea un ambiente de envolvente aromaterpaia que mejora el equilibrio emocional y aporta beneficios para la salud física y mental.

OPI lanza dos nuevos sets de regalo para esta Navidad

DE-BEAUTY GROUP inaugura un centro D-Pilate en Perú

La firma Opi lanza dos nuevos sets de regalo, Take Ten, con sus diez lacas de uñas más vendidas; y Top This!, con tres top coats para un acabado perfecto. Ambos sets son un regalo ideal para estas fiestas tan especiales y harán las delicias de cualquier amante de las lacas de uñas.

Siguiendo con su expansión en América Latina, la empresa inaugura un nuevo centro D-Pilate en la ciudad de Lima, donde se ofrecerán servicios de depilación, fotorejuvenecimiento, presoterapia y microdermoabrasión. El centro se suma a los de México, Brasil, Ecuador, Panamá y EEUU.

belleza news

INSTITUT ESTHEDERM estimula las defensas de la piel con jalea real Real Nutri System es la nueva apuesta de Institut Esthederm para estimular las pieles cansadas o debilitadas por la influencia de factores internos –como enfermedades, falta de sueño o mala alimentación–. Su composición con jalea real y su textura fina, confortable y nutritiva la convierten en la opción perfecta para recuperar la luminosidad de la piel.

ANUBIS COSMETICS amplía su canal de distribución nacional Almería, Granada y Sevilla son las tres ciudades que, a partir de ahora, cuentan ya con distribuidor nacional de Anubis Cosmetics, ofreciendo de este modo un completo programa de formación técnica y práctica en tratamientos faciales y corporales a los profesionales de la zona.

RODIAL en la Fashion Week de Londres En la pasada edición de London Fashion Week el desfile de Maria Katrantzou contó con la hermosa vela que la diseñadora ha creado en colaboración con la firma Rodial, inspirada en la naturaleza, como la colección VS Nurture. Además de su elegante y original diseño, la vela cuenta con frescas notas de cítricos, naranja y limón, complementadas con notas florales. Una vela que, en palabras de María Katrantzou, “es perfecta para los fanáticos de la belleza y los amantes de la moda”.

Nueva línea Spa Luxury Therapy de AVANTWELL

AINHOA COSMETICS disponible en el centro de estética Dermaline de Madrid La firma Ainhoa Cosmetics ya está presente en el centro Dermaline de Madrid, tanto en sus protocolos de cabina como en producto para la venta al público. Con esta alianza, la marca refuerza la estrategia de crecimiento y reposicionamiento de la firma, entrando en centros de estética de nivel medio-alto y alto de la capital española.

Por su parte, Dermaline se ha consolidado como centro especializado en Madrid en cuanto a tratamientos de estética médica facial, remodelación corporal, nutrición y depilación láser.

La firma Avantwell lanza al mercado una nueva línea de cosmética profesional a base de productos hipoalergénicos, tanto para el terapeuta como para sus clientes, y exclusiva para su comercialización en las áreas de balneoterapia, termoterapia, wellness y spa. Con Spa Luxury Therapy, Avantwell invita a los clientes a dejarse llevar por la emoción y el relax total, dejando volar sus sentidos y gozando así de una relajación y un bienestar sin igual que le permita liberarse de toda la tensión acumulado durante el día a día.

Sin miedo a los tacones con NIP+FAB En épocas de fiestas como las Navidades que llegan pasamos muchas horas subidas a esos tacones de infarto que tanto estilizan nuestras piernas pero que tanto sufrimiento provocan a nuestros pies. Para remediarlo, Nip+Fab lanza Stiletto Fix Bálsamo + Pies Tratamiento Stiletto Fix, un bálsamo refrescante y calmante que calma y protege los pies cansados, gracias a su fórmula a base de menta, glicerina y alatoína.

130 | www.cc-magazine.com

NATURA BISSÉ se alía con el Hotel Omm de Barcelona Natura Bissé empieza una prometedora colaboración con el Hotel Omm de Barcelona con el objetivo de ofrecer a sus clientes experiencias únicas y embellecer así las pieles más exigentes. Para tal efecto, la firma catalana ofrecerá una selección de sus tratamientos cosméticos –Diamond Collection, Diamond Magnetic, The Cure Therapy y C+C Vitamin Line– en Spaciomm, el spa del Hotel Omm, un oasis urbano especialmente diseñado para dejarse mimar por terapeutas expertos y experimentar sensaciones únicas.

El regalo perfecto para esta Navidad con MONTIBELLO Como regalo perfecto para estas fechas Montibello lanza cuatro elegantes cofres de belleza que incluyen crema y serum de sus líneas estrella: Arûde Premium, Genuine Cell, Oxygen y Vitamina C. Todos ellos son una edición limitada de Navidad y se ponen a la venta a un precio irresistible y muy especial.

CHRISTINA COSMETICS llega al Royal Marbella Hospital Christina Cosmetics aterriza en el área de estética del Royal Marbella Hospital, un centro innovador en toda Europa que aplica tratamientos médicos y quirúrgicos imaginativos, novedosos y exclusivos, resolviendo así desde el cansancio crónico hasta realizando tratamientos de rejuvenecimiento facial y medicina estética.

Gran acogida del espacio de OPI en la Vogue Fashion Night Out Recientemente, Madrid acogió una nueva edición de la Vogue Fashion Night Out que contó con un espacio de la firma OPI. Los más de 2000 asistentes que se acercaron al espacio conocieron en primicia la nueva colección otoño/invierno de OPI, compuesta por 12 nuevos tonos inspirados en la ciudad de San Francisco. Además, todos los asistentes optaron a varios premios.

GERMAINE DE CAPUCCINI mantiene intacta la juventud de la piel Con tal de mantener la verdadera esencia de la juventud, Germaine de Capuccini lanza Timexpert White, una cura rejuvenecedora compuesta de dos innovadores tratamientos: Power Light, booster generador de luz y juventud que aporta transparencia a la piel; y Crema Clarificante Anti-edad SPF15, que difumina las arrugas y recupera la firmeza de la piel.

KANEBO SENSAI amplía la gama de color Foundations Dos nuevos productos entran a formar parte de la gama Foundations de Kanebo Sensai: Lift Up Base y Skin Focus Corrector. La primera es una pre-base perfeccionadora de maquillaje para todo tipo de piel que rellena las irregularidades cutáneas y disimula el tono para un acabado perfecto y firme, al mismo tiempo que hidrata el rostro desde el interior. Por su parte, Skin Focus Corrector es un corrector en stick que rellena líneas de expresión y los poros abiertos, al mismo tiempo que hidrata intensamente la piel.

belleza news

Nueva edición limitada de Navidad de M·A·C Con motivo de las fiestas de Navidad, M·A·C lanza la nueva edición limitada Divine Night, una colección de producto mineralizado con la que conseguir un look luminoso e envidiable. La colección incluye el lápiz Kohl Power Eye Pencil en tonos perlados para aportar intensidad a los ojos, que se agudiza con el efecto de la máscara False Lashes. En cuanto a los labios, se definen con las tonalidades de Cremesheen Glass y Lipsticks. Un look que culmina con el toque glam en las uñas, gracias a las lacas de acabado brillante.

CERAS ROURA perfuma tu negocio del modo más natural

Antonio Nieto, nuevo Adjunto a la Dirección General de ANUBIS COSMETICS

Ceras Roura lanza las nuevas velas vegetales elaboradas a base de palma, soja y girasol, ideales para ambientar nuestro negocio. De textura cremosa, 100% ecológicas, de excelente combustión y baja emisión de humos, las velas Roura pueden llegar a perfumar el ambiente hasta un máximo de 40 horas, consiguiendo en nuestro centro de estética la ambientación ideal para fomentar el relax y el bienestar.

Anubis Cosmetics ha designado a Antonio Nieto como Adjunto a la Dirección General de su compañía.

Nieto cuenta con una amplia trayectoria profesional en el sector de la imagen personal como Director Comercial de Schwarzkopf Professional. En Anubis Cosmetics, Antonio Nieto participará en el ambicioso plan de expansión de la firma y dará apoyo a la dirección acompañado de un equipo experto y comprometido.

Muse, la línea más ambiciosa de CHRISTINA COSMETICS

AINHOA lanza la nueva línea antiedad Khrono Age Siempre a la vanguardia de la cosmética antiedad, Ainhoa lanza Khrono Age, una nueva línea dirigida a detener el avance del tiempo y el proceso de envejecimiento de la piel. El secreto de Khrono Age está en conjugar el poder de la energía celular con potentes activos antiedad que aportan a la piel los activos necesarios para mantener intacta su juventud.

Más de 100 páginas de belleza en el nuevo catálogo de D’ORLEAC D’Orleac lanza un nuevo catálogo de maquillaje y estética que compila todos los productos necesarios para el profesional: productos, accesorios, manicura, depilación, parafina y tratamientos. Más de 100 páginas con 154 tipos diferentes de productos.

MY SECRET rejuvenece tu mirada La firma My Secret lanza la nueva Orbicular Intense Cream, una rica crema diseñada para luchar contra arrugas, bolsas, ojeras y fatiga acumuladas en la zona del contorno de los ojos. Su avanzada fórmula reduce las ojeras en un 50%, además de corregir y detener los efectos de la edad en la mirada.

Llega Muse, una nueva línea que combina las propiedades cosméticas de la rosa con una selección de ingredientes científicos e innovadores para fortalecer los sistemas de defensa de la piel y aumentar su resistencia a las agresiones externas. De este modo, estimula la reparación natural de la piel y ralentiza el envejecimiento.

132 | www.cc-magazine.com

manos y pies cuidados olvidados

neus hilari

Aunque la mayoría de mujeres se preocupan por mantener tersa y joven la piel de su cuerpo, muchas suelen olvidarse de los cuidados básicos de dos zonas importantísimas: las manos y los pies, carta de presentación de la persona las primeras, objetos de deseo fetichista los segundos. Aunque pueda parecernos menos importante, las manos y los pies también sufren el paso de los años, envejeciendo la piel y adoptando un aspecto áspero y descuidado que puede decir muy poco de nosotros. Aprendamos a cuidarlos y a sacar el máximo partido a nuestras extremidades; porque ellas también lo valen.

Si bien muchas de nosotras podemos invertir verdaderas fortunas en el cuidado de nuestro cuerpo o nuestro rostro, muchas veces solemos olvidarnos de dos de las partes que más dicen de nosotros a los demás: las manos y los pies. Visibles y muy protagonistas, manos y pies pueden delatar el estilo de vida de una persona o ser testigos directos de la edad. Como carta de presentación de nuestra persona, debemos poner todo el énfasis posible en su cuidado, luciendo unas extremidades tan lisas, jóvenes y cuidados como nuestro rostro. Que no nos delaten las extremidades...

Manos jóvenes y bellas Aunque pueda parecernos banal el cuidado de las manos, éstas son unas de las zonas de nuestro cuerpo donde la piel es más sensibles y que, por el contrario, más expuesta está a

las actividades cotidianas del día a día, así como a las agresiones externas, como son los cambios de temperatura. La piel de las manos se divide en dos estructuras muy difenciadas: la de la palma, que es espesa y resistente –con el objetivo de podernos permitir realizar las actividades de la vida cotidiana– y la del dorso que, por el contrario, es más frágil y fina, ya que cuenta con escasas glándulas sebáceas que la envuelvan en una capa protectora natural. Estas características tan intrínsecas de la dermis de las manos, unidas a los efectos que el paso de los años provocan sobre la piel, como la pérdida de elasticidad o la aparición de manchas, hacen que ésta sea una zona de intensa fragilidad cutánea que debe cuidarse con tratamientos específicos.

En este sentido, a partir de los 20 años deberíamos cuidar las manos de una manera única y específica,

del mismo modo que hacemos con el rostro. Es básico el lavado frecuente con un jabón neutro, que no agreda la capa hidrolipídica de la piel, seguido del uso de una crema hidratante, protectora y nutritiva diaria que mantenga intacta la elasticidad de la piel, protegiendo la zona del paso del tiempo y de las agresiones externas, como los rayos solares. Al cuidar de las manos no debemos olvidarnos de hacerlo también de las uñas y las cutículas: las manos pueden decir mucho sobre nosotros y unas manos descuidadas podrían arruinar el conjunto más perfecto.

Además del cuidado diario, es también recomendable realizar exfoliaciones semanales en la zona, así como intensificar el tratamiento durante la noche, aplicando sobre las manos productos nutritivos y regenerantes ricos en vitaminas, y cubriéndolas con guantes para que éstos penetren intensamente en la epidermis.

colección CONSTRUCT - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

por

estĂŠtica

134 | www.cc-magazine.com

1. Kanebo Sensai: Intensive Hand Treatment SPF 8, lujosa fórmula de cuidado intensivo altamente regenerador para las manos que contiene los ingredientes exclusivos de Sensai, así como seda de koishimaru, cuya acción ayuda a retrasar el envejecimiento, evitando las manchas, la sequedad, la falta de suavidad y de transparencia; y Treatment Globes, guantes especiales de procesamiento cerámico que refuerzan la acción y el tratamiento de la crema durante la noche. A la mañana siguiente, la piel recupera su belleza y suavidad. www.sensai-cosmetics.com

1

2

2. Germaine de Capuccini: Perfect Forms Deep Nutrition Hands, crema nutritiva extra-confort especial manos, de fórmula extra nutritiva para devolver a las manos secas y estropeadas un confort inmediato. Una fórmula rica y de absorción rápida que aporta un buen estado inmediato y sensación de bienestar a las pieles más deshidratadas. www.germaine-de-capuccini.com

3

3. Eve Lom: Hand Cream + SPF 10, crema que protege las manos de los efectos medioambientales, además de hidratar la piel de manera cómoda, gracias a su fácil absorción. Contiene ácido salicílico, vitaminas antioxidantes A y E y aceite de jojoba, entre otros ingredientes, para embellecer la piel de las manos. www.evelom.com 4. Selvert: Active O² Revitalizing Gel for Tired Legs, crema de efecto refrescante que facilita la relajación y el descanso de las piernas y los pies cansados. Su composición rica en oxígeno activo potencia la acción de los ingredientes, aumentando su eficacia. www.selvert.com 5. Ainhoa Cosmetics: Pack Hands & Feet Beauty que incluye Foot Moisturising Lotion, loción hidratante y suave para el tratamiento y el cuidado de los pies que ablanda la capa córnea favoreciendo la recuperación de la elasticidad y la flexibilidad; y Hand Cream, crema que repara la piel de las manos, reduciendo y previniendo los signos de la edad, a la vez que aporta un extra de hidratación. www.ainhoacosmetics.com

4

6

5

estética

Los reyes fetiches Los pies, símbolo fetichista por excelencia, suele ser también una zona del cuerpo cuyo cuidado puede pasar desapercibido a nuestra atención. Un error muy grave, si tenemos en cuenta que los pies son la base de nuestro tronco, soportan nuestro peso corporal y además sufren el roce de zapatos incómodos y altísimos tacones. Así pues, aumentar las rutinas de cuidado en los pies no sólo nos lo agradecerá su belleza, sino también su salud.

Si bien la piel de la planta del pie es más gruesa que la del cuerpo y no sufre tantas agresiones, el problema está en la estructura podal, la que verdaderamente sufre con el roce de zapatos y tacones. Es a partir de ahí cuando pueden surgir incómodos problemas como los juanetes, las durezas, las callosidades, la hinchazón o las ampollas, que tanto afectan a la belleza como a la salud del pie, ya que son problemas muy desagradables y dolorosos para quien los sufre. Para evitar

estas situaciones, es básico adoptar unas rutinas de cuidado del pie, que repercutan en su belleza y en su salud. Conviene cuidarlos diariamente con cremas hidratantes específicas, que pueden incluir agentes calmantes, refrescantes, desodorizantes o descongestionantes. En los casos de grietas excesivamente profundas, es muy recomandable completar el tratamiuento con una crema a base de ácido salicílico, urea o manteca de karité, ingredientes que estimularán la renovación celular, favoreciendo la cicatricación. En estos casos, es también recomendable envolver el pie con un calcetín hidratante impregnado en urea y dejarlo actuar durante toda la noche, mejorando así la pérdida de agua y la deshidratación de la piel.

Quincenalmente es muy recomendable la realización de pedicuras en cabina, manteniendo a raya durezas y callosidades, y embellecendo también uñas y cutículas. Sólo así lograremos mantener los pies como el objeto de deseo que siempre han sido, pero sin renunciar a su belleza ni a su salud.

foto dany díez | maquillaje, peluquería Chema Juncos by Mön I.C.O.N. | manicura Chema Juncos by O-P-I Jorge Rubín Culture | estilista Carlos Toledo

136 | www.cc-magazine.com

La base de maquillaje, uno de los productos más indispensables en el neceser de un maquillador, es a su vez uno de los que más ha evolucionado con los últimos avances de la industria cosmética.

Presentadas hoy en día en diferentes texturas y formatos, las bases permiten así adaptarse a un tipo de cliente cada vez más informado y exigente. Aún así, no sólo cambia su aspecto, sino también sus recetas: las últimas formulaciones inteligentes aportan al rostro algo más que cobertura, como por ejemplo protección solar o activos antiage. Algo que hace de las nuevas bases de maquillaje verdaderos perfeccionadores de rostro.

bases de maquillaje

make up

la nueva generación Bases fluidas, el clásico renovado

La base líquida es el fondo de maquillaje por excelencia, ideal para todo tipo de piel, fácil de aplicar y de extender. Hoy en día, el mercado ofrece bases de maquillaje líquidas para todos los gustos y para varios tipos de acabados: mate, brillante, luminoso, cubriente, etc. El secreto está en el uso de ingredientes activos de última generación, como los pigmentos dorados, los volátiles o los principios como el extracto de arroz, que confieren a la base verdaderos poderes mágicos. Entre los mayores avances destacan las bases fluidas long lasting, cuya avanzada acción permite que los pigmentos resistan intactos sobre la piel entre 12 y 15 horas.

STAGE LINE Entre sus últimos lanzamientos, la firma cuenta con la BB-Magic, crema color que aporta seis efectos a la piel con un sólo gesto: hidrata, nutre, unifica, mimetiza, ilumina y protege; además de contar también con SPF30. Destaca también la base fluida Long Lasting Make Up, con siliconas, rosa mosqueta y antiradicales libres para combatir los signos de fatiga, las imperfecciones, las ojeras y los brillos. www.laurendor.com

BB Cream, el perfeccionador

Los bálsamos blemish balm son la gran revolución en maquillaje, un producto a medio camino entre la base fluida y la crema de tratamiento. El gran secreto de las BB Creams es su formulación con pigmentos grisáceos, que aportan al rostro cobertura pero también reparación ante las imperfecciones de la piel, además de un extra de protección ante la acción de los factores externos y el envejecimiento prematuro.

MONTIBELLO BB Cream, crema facial ligera con un toque de color que consigue una piel sublime y perfecta al instante. Su innovadora fórmula aporta una potente acción antioxidante que hidrata, corrige, unifica el tono y protege el conjunto de la piel. www.montibello.com

selvert BB Cream SPF 15, innovadora crema hidratante diaria con un toque de color que unifica, nutre, corrige, ilumina y protege la piel, dando como resultado un rostro perfecto y sin imperfecciones. www.selvert.com

138 | www.cc-magazine.com

Polvo compacto, el toque ideal

La base compacta aporta a la piel una cobertura media/baja, por lo que es ideal para aportar un toque de corrección a las pieles jóvenes sin imperfecciones o bien para los distintos retoques de la base a lo largo del día. Las nuevas fórmulas permiten usar las bases compactas tanto en seco como en húmedo, aumentando así su nivel de cobertura.

Compacto en crema, la cobertura por excelencia

Son las bases que suelen aportar más cobertura a la piel, por lo que son ideales para corregir rostros con imperfecciones severas.

En formato barra se usan mucho en producciones o shootings fotográficos, debido a su gran cobertura.

D’ORLEAC Suntrace, crema color, ligera y fresca que uniformiza la coloración del rostro aportando un aspecto de bronceado muy natural. Destacan sus ingredientes activos, que hidratan y protegen la piel de los efectos agresivos del entorno. www.famafabre.com

make up for ever HD High Definition Foundation, fondo de maquillaje específico para el uso de cámaras HD. Su fórmula oil-free ofrece una cobertura media/ alta que cubre imperfecciones y su innovadora textura fina lo hace imperceptible al ojo de la cámara. www.makeupforever.com

Mousse, frescura para el rostro

Las bases en mousse también son fruto de las últimas investigaciones en maquillaje. Su textura gel aporta mucha frescura a la piel y al extenderla se convierte en un maquillaje en polvo que ofrece una cobertura media.

Mineral, la solución para la piel sensible

Las bases minerales –disponibles tanto en formato fluido, compacto o polvo suelto– son la última alternativa a las bases más tradicionales, ya que su formulación con ingredientes 100% minerales y pigmentos puros, libres de fragancias, talcos y aceites, las convierte en ideales para las pieles más sensibles. Debido a su nivel de cobertura media/baja, son ideales para pieles normales y sin demasiadas imperfecciones.

KANEBO SENSAI SPF15 Fluid Finish Lasting Velvet, suave base de maquillaje semi mate que se funde al instante con la piel, aportando un acabado aterciopelado de efecto duradero.

Su formulación con agua fuji sensui y seda koishimaru aporta un extra de hidratación y frescura al rostro. www.sensai-cosmetics.com

ALISSI BRONTË Phyto Day 2, maquillaje fluido iluminador con microesferas que modulan la superfície cutánea de la piel para magnificar su resplandor y conseguir un efecto óptico “softfocus” que alisa imperfecciones y arrugas.Su fórmula es oil-free y su buena cobertura aporta un acabado de alta duración con SPF 12. www.alissibronte.es

interview make up

AINHOA COSMETICS La l铆nea Ainhoa Bio cuenta con Facial Foundation, fondo de maquillaje l铆quido que aporta a la piel frescura e hidrataci贸n, gracias a su f贸rmula a base de minerales y vegetales que cuidan la piel y respetan el medio ambiente. www.ainhoacosmetics.com

por

Duyos

Duyos

Al contrario de lo que ocurre otras temporadas, este año toca dulcificar nuestro outfit a partir de coquetos tonos pastel, entre los que destacan el rosa bebé, el gris perla o el azul cielo; ya que las nuevas propuestas de la temporada nos imponen looks tan femeninos como dulces. La pasarela se inunda de vaporosos vestidos, chalecos de pelo, faldas de tul y pantalones de corte capri que se tiñen con cromática dulzura. Aún así, lo dulce no es ingenuo y debemos saber ver el trasfondo de actitud de la tendencia: vestidos, faldas y pantalones se combinan con vistosos cinturones en plata o botines de puntera metalizada, para entrar en el frío del modo más dulce pero con cáracter.

Teresa Helbig Ion Fiz

140 | www.cc-magazine.com

neus hilari

Teresa Helbig

Ion Fiz

Maria Goluveva

Juanjo Oliva

Juanjo Oliva

moda

Tonos pastel: invierno endulzado

142 | c i n e • m ú s i c a • w e b • l i b r o s • g o u r m e t •

de niña a mujer

Lejos queda de esa imagen aniñada que durante años nos vendió la factoría Disney de Miley Cirus, en su papel de Hannah Montana; ahora la niña buena ha perdido la batalla, dejando el terreno libre a la chica mala. Con una imagen atrevida y agresiva, unas letras impactantes y unas coreografías que asustarían a los padres más recalcitrantes que tanto la idolatraron como ídolo infantil, Miley Cirus estren su nuevo álbum “Bangerz”, que ya ha alcanzado el nº1 en 60 países, entre ellos España, EEUU, UK, Australia y Japón. “Bangerz” incluye los ya famosos singles “We Can’t Stop” y “Wrecking Ball”, dos canciones tan sugerentes como pegadizas, que ya han conseguido colocar a esta menuda cantante en los anales de la historia de la música.

LA LISTA DE C&C MAGAZINE ... o las

canciones que inspiraron la elaboración de este número...

India Martínez

Marc Anthony

San Cisco

Tras interpretar temas ajenos en “Otras verdades”, este nuevo álbum trae a la India Martínez más personal e íntima, que recupera el protagonismo de la composición en sus canciones.

Tras conseguir el Top 10 de los singles más vendidos con “Vivir mi vida”, Marc Anthony publica su esperado nuevo álbum que contiene un total de diez temas.

El álbum debut de esta joven banda australiana es una colección de canciones que analizan la vida y las relaciones mediante ritmos, estribillos y riffs de sintentizador pegadizos.

camino de la buena suerte SONY MUSIC

3.0 SONY MUSIC

san cisco RCA RECORDS

• Upside Down - Jack Johnson • Safe and Sound - Capital Cities • Planilandia - Lori Meyers • Perfect World - Gossip • Papa Don’t Preach - Madonna • Dreams - Fleetwood Mac • Tears Dry on their Own - Amy Winehouse • Be Free with your Love - Spandau Ballet • Thank You - Dido • Rolling in the Deep - Adele

• m ú s i c a • c i n e • w e b • l i b r o s • g o u r m e t

el viaje de bettie

el camino para volver a empezar

La realizadora francesa Emanuelle Bercot se embarca en una roadmovie intensa y emocionante de la mano de la veterana actriz Catherine Deneuve, para la cual escribió el guión y la rodó la película. Lejos de la imagen glamourosa a la que nos tiene acostumbrados normalmente, en “El Viaje de Bettie” Denueve interpreta a la propia Bettie, una sexagenaria que es abandonada por su amante y cuyo restaurante familiar peligra. Al borde de precipicio y sin saber qué hacer con su vida, Bettie lo deja todo en casa y sube a su coche con la idea de dar una vuelta por el barrio, hasta que el paseo acaba convirtiéndose en una escapada en la que surgirá todo lo inesperado. En su camino, Bettie se encontrará con una gala de ex-misses Francia, se reencontrará con su hija y su nieto y conocerá a muchos personajes entrañables, de entre los cuales puede que hasta encuentre el amor. Sin duda, una historia real, tierna y sensible que nuestra tal y como es la vida de la mujer madura. Una historia de reencuentros y segunda oportunidades que no dejará al espectador indiferente.

|

143

144 | w e b • l i b r o s • g o u r m e t • c i n e • m ú s i c a •

www.carobels.com Carobles refuerza su presencia en internet con la renovación de su web, otorgándole una imagen más vanguardista. El nuevo site cuenta con un diseño claro e intuitivo que facilita la navegación y la interacción con las redes sociales.

www.americancrew.com Con un diseño pulcro y elegante, dominado por el blanco y negro, American Crew pretende ser una web de referencia para el hombre de hoy en día, que cuida de su imagen y vive como un auténtico caballero de la edad moderna.

Comer para ser mejores

El beso más pequeño

¿Qué significa llevar una dieta saludable?

Las revistas de cocina nos dicen una cosa y los médicos otra, creando una extrema confusión. Finalmente, ¿la leche es necesaria? ¿La comida ecológica es mejor? ¿Cómo podemos compaginar las exigencias del ritmo de vida actual con una dieta saludable? En este libro de divulgación se combinan los últimos descubrimientos científicos con el sentido común y la tradición para recuperar una relación intuitiva y natural con lo que comemos.

En “El beso más pequeño” chico busca chica, pero maticemos: chico enamorado busca chica con nombre de flor que cuando la besan desaparece. Así que, chico enamorado y desesperado recurre a un extraño detective especializado en cazar mujeres difíciles que tiene por ayudante a un loro muy particular. Así comienza una aventura que nos plantea: cuándo encontramos al amor verdadero, ¿sabemos reternerlo?

adam martín grijalbo

mathias malzieu reservoir books

DOS PALILLOS

TEN CON TEN

torre d’alta mar

En el Dos Palillos el chef Albert Raurich –que trabajó diez años en El Bulli, seis de los cuales fue jefe de cocina junto a Ferran Adrià– toma la inspiración de la cocina japonesa, china, tailandesa y vietmanita para inundar las tradicionales tapas españolas de sabor asiático. Así nacen platos tan innovadores como las gambas al vapor o el cerdo ibérico al estilo cantonés.

En pleno barrio de Salamanca se encuentra este moderno restaurante donde la gente guapa madrileña se reúne a degustar una cocina sencilla, sabrosa y de altísima calidad. En su carta destacan los platos de base asturiana fusionados con las últimas tendencias culinarias. Así nacen el milhojas de alcachofas, la hamburguesa de rabo de toro o el cabrito con pasas y piñones.

Situado en una zona privilegiada del barrio de la Barceloneta, el Torre d’Alta Mar es un restaurante mirador a 75 metros de altura, con unas vistas magníficas de la Ciudad Condal, ideal para compartir en pareja. De su carta de platos, es pecado perderse el arroz cremoso con gambas, el caviar de arenque y vinagreta de uva o el hígado de pato en escalope sobre torrijas.

Elisabets, 9 BARCELONA Tapas de autor T 933 040 513

Ayala, 6 MADRID Cocina fusión T 915 759 254

Psg de Joan de Borbó, 88 BARCELONA Cocina de autor T 932 210 007

•

SUSCRÍBETE YA

POR SÓLO 45 EUROS AL AÑO 6 números C&C Magazine 1 Especial Belleza 1 Guía profesional + ficha Premium en planetlook.com

inspiración, vanguardia e información para el profesional más inquieto Información tel. 933 841 616

www.cc-magazine.com

PROBABLEMENTE ESTÉ USTED EN BUENAS MANOS. PERO CUANDO TANTOS SALONES DE PELUQUERIA CONFíAN EN NOSOTROS, POR ALGO SERÁ

GESTIÓN LABORAL • GESTIÓN CONTABLE / FISCAL • ASISTENCIA JURÍDICA • APERTURA DE ESTABLECIMIENTOS • SUBVENCIONES 15 años al servicio de los empresarios de peluquería y estética.

Asesoría recomendada por apebcn

Más info: tel 93 317 98 36 a.jaumandreu@icab.es Calle Junqueras, 16 1º 08003 Barcelona

Ç

146 | índice de anunciantes

www.cc-magazine.com

índice de anunciantes ALCÁNTARA COSMÉTICA CAROBELS

colección CONSTRUCT - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

CLUB FIGARO

121 43 123

CHRISTINE

23

C&C LLONGUERAS

62

CONSULTING TOTAL

39

EXPOBILBAO

37

FAMA FABRÉ

21/111

GCK BEAUTY

27

GHD HAIRCONCEPT INDUSTRIAS ORIOL JORNADAS LLONGUERAS

2-3 8-9/63 113 14-15

KAPYDERM

47

KERATIN COMPLEX

59

KIN COSMETICS LIM HAIR MIRIAM K PARIS

35 109 31

montibel·lo

4-5

PLANETLOOK.COM

147

SALERM COSMETICS

6-7

SELECTIVE PROFESSIONAL STS BEAUTY BCN wahl

53 10-11/12-13 65

WELLA PROFESSIONALS

6-7/148

YUNSEY PROFESSIONAL

55

PLANETLOOK COM p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N

P E R S O N A L

¿Eres PROFESIONAL de la IMAGEN PERSONAL? WWW.PLANETLOOK.COM, LA HERRAMIENTA DE APOYO E INFORMACIÓN PARA EL PROFESIONAL. UNA FERIA VIRTUAL, 24 HORAS AL DÍA, 365 DÍAS AL AÑO Si eres profesional de la imagen personal te damos la posibilidad de crear tu propia área privada en www.planetlook.com, para que participes en los foros, busques o publiques ofertas de trabajo, compres o vendas en el área de anuncios clasificados, des de alta tu salón o centro de estética en nuestros directorios y disfrutes de interesantes contenidos para tu día a día: noticias, reportajes, agenda de eventos, entrevistas, tendencias, pasos a paso, vídeos, artículos de opinión, material didáctico, directorio de marcas, etc.

No lo dudes, aprovecha www.planetlook.com para mejorar tu día a día profesional Para darte de alta Accede directamente a www.planetlook.com

entra en la sección de apoyo al profesional y rellena directamente los formularios de alta.

Y ADEMÁS... ¿Eres fabricante? ¿Eres distribuidor? ¿Representas alguna casa comercial? ¿Tal vez a una red de franquicias? ¿O quizás a un gremio? Si representas a una empresa del sector, date de alta GRATUITAMENTE en nuestros directorios.