I M A G E N
P E R S O N A L
C&CMAGAZINE planetlook com p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N
P E R S O N A L
Shangay by Sebastian Professional hablamos con
Àngel Farriols, nuevo Country Manager Spain&Portugal Schwarzkopf Professional
ene/feb 2014 154
Tú celebrity, yo peluquero Lluís Llongueras 60 años de pasión
revista oficial de:
8, 9 y 10 de febrero 2014
colección: w4y eternian | entrevista: david arnal| report: los peluqueros en la historia |colección: kinki kappers | colección: toni&guy spain| a debate: el valor de las ferias |
the wonderland collection La edición más mágica de esta temporada. De venta exclusiva en las mejores peluquerías y en ghdhair.com #ghdwonderland
Como la Orquídea resiste la pérdida de color, el color del cabello desafiará el paso del tiempo.
IMAGINA UN COLOR RADIANTE HASTA 9 SEMANAS*.
NUEVO
COLORLAST BIOFUSIÓN: INSPIRADA EN LA ORQUÍDEA QUE NUNCA SE MARCHITA SIN PARABENES
Una innovación profesional en el cuidado del color: Olvídate de un color apagado. Fórmulas de alto rendimiento, inspiradas en la naturaleza que ayudan a proteger el cabello, equilibrar la hidratación e igualar la superficie del cabello consiguiendo un color saturado y brillante que se mantiene en el tiempo. *Sistema con champú y acondicionador ColorLast.
LOS SECRETOS DE LA NATURALEZA DECODIFICADOS POR LA CIENCIA.
LA NUEVA ERA
INNOSENSE
Descubre el nuevo Koleston Perfect INNOSENSE. Una marca de coloración permanente, con la revolucionaria molécula ME+, especialmente formulada para reducir el riesgo de desarrollar alergia a los tintes capilares*. www.wella.com
WELLA THE HEART OF HAIRDRESSING
*Aunque el riesgo de desarrollar nuevas alergias es reducido, sigue existiendo un riesgo de reacción alérgica que puede resultar grave. Realice siempre un test de alergia 48 horas antes de cada coloración. Siga escrupulosamente las instrucciones de seguridad y consulte la página www.wella.com/innosense. Si su cliente ha experimentado en alguna ocasión una reacción alérgica a los tintes capilares, no debe colorear su cabello. ME+ se encuentra presente en Pure Naturals, Rich Naturals y Deep Browns de la marca Koleston Perfect Innosense.
n e s o m e v s No auty BCN e B S ST nd 1-K05 sta
s o m a c Bus ners part
THINKING FEELING COLORING REVOLUTION COSMETIC´S S.L. Pol. Ind. La Rosa V, Calle Economia 4 • 18330 Chauchina (GRANADA) • SPAIN info@exclusiveprofessional.es • www.exclusiveprofessional.es
VisĂtanos en el STAND 1E14
%FFECT OF 0HYTO#ELL4 HUMA
& *UCHAUX ASSAYS SHOW A GROWTH PHASE ANAGEN OF DAYS BEF ")/ALTERNATIVES 'EN AY &RANCE THEY SWITCH TO CATAGEN 3PONSOR 4EST 0RODUCT -IBELLE !' "IOCHEMISTRY "UCHS 3WITZERLAND 4& *UCHAUX x 0HYTO#ELL4EC -ALUS $OMESTICA FILTER STERILIZ ")/ALTERNATIVES 'EN AY &RANCE 3PONSOR )NTRODUCTION !SSAYS "IOLOGICAL -ODEL -IBELLE !' "IOCHEMISTRY "UCHS 3WITZERLAND (AIR GROWS IN CYCLES 3TARTING WITH ANAGEN THE GROWTH x (AIR &OL x (AIR BULBS MICRO DISSECTED FROM HUMAN SKIN FRAGM PHASE THE HAIR FOLLICLE AND ITS SHAFT PASS THROUGH CATAGEN (AIR BULBS REGRESSING PHASE TELOGEN QUIESCENT PHASE AND FINALLY CONTAINING EXOGEN SHEDDING PHASE 4HE HAIR FOLLICLES USED IN THE $OMESTIC )NTRODUCTION (AIR GROWS IN CYCLES 3TARTING WITH ANAGEN THE GROWT ASSAYS SHOW A GROWTH PHASE ANAGEN OF DAYS BEFORE DAYS WITH 'ROWTH OF (AIR &OLLICLE THEY SWITCH TO CATAGEN PHASE THE HAIR FOLLICLE AND ITS SHAFT PASS THROUGH CAT REGRESSING PHASE TELOGEN QUIESCENT PHASE AND FIN 2ESULTS EXOGEN SHEDDING PHASE 4HE HAIR FOLLICLES USED IN T 4EST 0RODUCT !T A CONC ASSAYS SHOW A GROWTH PHASE ANAGEN OF DAYS BEF x 0HYTO#ELL4EC4- -ALUS $OMESTICA FILTER STERILIZED $OMESTIC THEY SWITCH TO CATAGEN COMPARED "IOLOGICAL -ODEL 4EST 0RODUCT x (AIR BULBS MICRO DISSECTED FROM HUMAN SKIN FRAGMENTS x 0HYTO#ELL4EC4- -ALUS $OMESTICA FILTER STERILIZ "IOLOGICAL -ODEL x (AIR BULBS MICRO DISSECTED FROM HUMAN SKIN FRAGM 'ROWTH OF (AIR &OLLICLE ,ENGTH O $AY $AY 4
%FFECT OF 0HYTO#ELL4EC -ALUS $OMESTICA ON 'ROWTH OF (AIR &OLLICLE HUMAN HAIR FOLLICLE
'ROWTH OF (AIR &OLLICLE
$AY !SSAYS $AY 6 0LEHOOH $* %LRFKHPLVWU\ x (AIR &OLLICLE 'ROWTH (AIR BULBS WERE CULTIVATED IN 7ILLIAM CULTURE MEDIUM 4CONTAINING OR NOT CONTROL 0HYTO#ELL4EC $AY $AY -ALUS $OMESTICA 4HE HAIR FOLLICLE GROWTH WAS FOLLOWED DURING DAYS WITH LENGTH MEASUREMENTS AND PHOTOGRAPHS TAKEN 2ESULTS -IBELLE !' "IOCHEMISTRY "U !T A CONCENTRATION OF 0HYTO#ELL4EC4- -ALUS $OMESTICA SLOWED DOWN HAIR FOLLICLE GROWTH BY COMPARED TO THE CONTROL $AY 6 0LEHOOH $* %LRFKHPLVWU\ #HANGE IN LENGTH COMPARED TO DAY IN
& *UCHAUX ")/ALTERNATIVES 'EN AY &RANCE 3PONSOR -IBELLE !' "IOCHEMISTRY "UCHS 3WITZERLAND )NTRODUCTION $AY (AIR GROWS IN CYCLES 3TARTING WITH ANAGEN THE GROWTH PHASE THE HAIR FOLLICLE AND ITS SHAFT PASS THROUGH CATAGEN REGRESSING PHASE TELOGEN QUIESCENT PHASE AND FINALLY EXOGEN SHEDDING PHASE 4HE HAIR FOLLICLES USED IN THE ASSAYS SHOW A GROWTH PHASE ANAGEN OF DAYS BEFORE THEY SWITCH TO CATAGEN 4EST 0RODUCT x 0HYTO#ELL4EC4- -ALUS $OMESTICA FILTER STERILIZED $AY "IOLOGICAL -ODEL x (AIR BULBS MICRO DISSECTED FROM HUMAN SKIN FRAGMENTS
#ONTROL
6 0LEHOOH $* %LRFKHPLVWU\
,ENGTH OF (AIR &OLLICLE
Longitud del folículo del cabello
-IBELLE !' "IOCHEMISTRY "UCHS 3WITZERLAND 0HONE
#ONTROL
4-
0HYTO#ELL4EC -ALUS $OMESTICA
-IBELLE !' "IOCHEMISTRY "U
$AY
#HANGE IN LENGTH COMPARED TO DAY IN
$AY
$AY
$AY
6 0LEHOOH $* %LRFKHPLVWU\
$AY
$AY
6 0LEHOOH $* %LRFKHPLVWU\
-IBELLE !' "IOCHEMISTRY "UCHS 3WITZERLAND 0HONE INFO MIBELLEBIOCHEMISTRY COM WWW MIBELLEBIOCHEMISTRY COM
HAIRCONCEPT PROFESIONAL S.L.L. - Passatge Marimon 11-12 - 08021 Barcelona
Tf: 93 201 00 55 - email: info@hairconcept.es
16 | www.cc-magazine.com
colección 40’s retro - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética
Ediciones Planet Look SL Francesc Layret 63 Badalona 08911 (España) Tel. 93 389 19 19 fax 93 384 16 16 www.cc-magazine.com info@cc-magazine.com editor / director Gonzalo Casanova director adjunto Gonzalo Casanova Casado directora editorial Neus Hilari director de arte Santi Duran administración y suscripciones Ana Corral suscripciones@cc-magazine.com tel. 933 841 616 publicidad y rrpp Montse Pérez publicidad@cc-magazine.com tel. 645 438 770 / 933 891 919 colaboradores Anna Duarte, Antonio Jaumandreu, Jesús Cezón, Juan Luis Arregui producción Lito Stamp s.a depósito legal B-50.587-08
Revista miembro de la aipp:
Media sponsor del Club Fígaro, Show Positivo y de la Asociación de Peluquería y Estética de Barcelona:
Revista oficial de:
Precio de este ejemplar España 5 € - Extranjero 10 € Precio de la suscripción España 45 € - Extranjero 84 € Difusión garantizada por:
sumario|editorial
Mayoría de edad
gonzalo casanova, editor/director Puede que no todos nuestros suscriptores sepan que este 2014 es un año especial 2014 ENERO/ FEBRERO C&C MAGAZINE 154 portada: Sebastian Professional
para C&C Magazine: celebramos nuestro 18º cumpleaños, la mayoría de edad. Al escribir estas líneas, no puedo evitar echar la vista atrás y recordar con cariño todo lo vivido durante estos años. Los
|16 editorial
inicios ilusionantes e inciertos, cuando
|18 mechas de actualidad
nos hacíamos un hueco en un mundo
|44 agenda
competitivo, este de los medios de
|46 cursos |56 tendencias
comunicación. Por fortuna, C&C Magazine siempre ha tenido la suerte de contar con equipos jóvenes, valientes y de carácter
|84 colección: shangay by sebastian professional
rompedor que han traído un soplo de
|90 report: llongueras, 60 años de pasión
frescura al mundo de las publicaciones
|92 report: tú celebrity, yo peluquero |96 colección: clowd in b&w by w4y eternian
de peluquería. Es así como conseguimos que muchos profesionales nos perciban como una revista atrevida, sin pelos en
|100 report: y con ellos cambió la peluquería...
la lengua; algo de lo que siempre me he
|102 colección: kinki kappers
sentido muy orgulloso. Tenemos marca,
|106 report: xpresion world tour |108 colección: toni&guy spain
carácter, de eso no hay duda. Así que este año celebramos nuestra mayoría de edad con la misma fuerza que teníamos
|112 report: wella professionals en londres
cuando nacimos y, eso por supuesto, con
|114 hablamos con: adil mehoob-khan
la misma ilusión. En nuestro cumpleaños
|116 análisis: cabello rubio, el eterno deseado |120 make up: barras de labios
queremos haceros un regalo a vosotros, nuestros lectores. Así pues, este número que tenéis en vuestras manos es la
|122 a debate: el valor de las ferias
presentación de una nueva C&C Magazine,
|124 firmas
con nuevas secciones, más moda,
|128 en proceso
más tendencias; en definitiva, una C&C
|134 moda: la vie en rose |136 bazar moda
Magazine adaptada a los nuevos tiempos y a su mayoría de edad. Nuestra ilusión es que, a través de estas páginas, sigáis
|138 street style
sintiendo la pasión y el amor que sentimos
|140 on the net
por la peluquería y la imagen todo el
|142 música cine web |146 agenda redaccional
equipo que creamos la revista. Y que por muchos años más podamos celebrar nuestro aniversario con vosotros: Gracias.
18 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Style Masters Show de REVLON PROFESSIONAL aterriza en Asia Casi mil invitados disfrutaron recientemente del primer Style Masters Show de Revlon Professional celebrado en Asia, concretamente en Hong Kong. En el evento se presentó parte de las novedades mostradas en Madrid el pasado 29 de abril y empezó con la actuación sobre el escenario de los concursantes asiáticos de The Style Master International Contest: Tawin Kumpai (ganador de Tailandia 2013) y Cliff CK Cheung (ganador de Hong Kong y Global Winner 2013). Además, Miquel García, director artístico internacional de Revlon Professional, también deleitó a los asistentes con la realización de un original peinado sobre el escenario, al que siguió un exótico desfile. Durante el evento, Revlon Professional también presentó los looks de sus colecciones Wild Collection y Privée.
BARBEROS 3.0 realiza una nueva formación en Málaga
Nuevo secador con tecnología nano silver de STEINHART PROFESSIONAL Steinhart Professional lanza el nuevo secador ST2200 con tecnología nano sivler y generador de iones negativos, que elimina más de 600 bacterias que dañan el cabello. Su exclusivo sistema de ventilación reduce el ruido y produce una corriente de aire más fuerte, así como un caudal abundante. ST2200 tiene una potencia de 1800W, dos velocidades, dos temperaturas, botón de aire frío y dos boquillas.
Recientemente tuvo lugar en Málaga una nueva formación The Men 3.0, dentro del marco de las formaciones gratuitas que realiza Barberos 3.0. Impartida por Loren Macías y Alejandro Arana, la formación recorrió la historia de la peluquería masculina, desvelando sus secretos y aportando nuevas claves para evolucionar en la profesión de la barbería.
Nueva gama de tenacillas Argan Gold de DIVA Diva presenta la nueva gama de tenacillas Argan Gold con un revolucionario núcleo de aceite de argán para un acabado perfecto y brillante. Además, cuentan también con indicador led, punta fría al tacto y regulador de temperatura de 140 a 210º.
M谩s que un color, verdadera emoci贸n.
20 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
La calidad de Periche Profesional reconocida con la certificación ISO En sólo ocho meses, Periche Profesional ha conseguido el reconocimiento mundial con los certificados UNE-EN ISO 9.001 y 22.716:2007, otorgados por la International Standard Organization (ISO) a la calidad de sus productos y sus buenas prácticas en materia de fabricación de cosmética capilar.
“Esta certificación es un éxito que reconoce el compromiso de Periche Profesional y sus trabajadores con la calidad y la marca España en fabricación”aker“ Pedro Periche recibe la certificación oficial de la mano de Jordi Periz, director comercial en Cataluña de SGS
Sin duda, Periche Profesional está de enhorabuena: recientemente, le fueron entregada en sus instalaciones de Montcada i Reixac –Barcelona– dos certificados ISO a la calidad de sus productos y a las buenas pautas de fabricación. Pere Periche, director general de Periche Profesional, recibió ambos certificados de la mano de Jordi Periz, director comercial en Cataluña de SGS, entidad certificadora líder en servicios de inspección, verificación, análisis, pruebas y certificación.
Periz no desaprovechó la oportunidad de felicitar a todo el equipo de Periche Profesional por este último hito conseguido y “por lograr certificaciones en un tiempo récord”. Por su parte, Pere Periche afirmó a los presentes que “este éxito responde al compromiso de nuestros trabajadores por la calidad de nuestros productos y a la voluntad de promover la marca España en la elaboración de productos cosméticos para el cabello. Desde C&C Magazine, aprovechamos para felicitar a Periche Profesional.
Julia Soler e Inma Chicharro, responsable del dpto de calidad y directora técnica de Periche Profesional, respectivamente, con Jordi Periz
22 | www.cc-magazine.com
Àngel Farriols, country manager Spain&Portugal Henkel Beauty Care Professional “En Schwarzkopf Professional focalizamos nuestra marca en nuestros clientes y, a través de ellos, visualizamos nuestra estrategia y nuestro posicionamiento” En una época de tiempos difíciles, Àngel Farriols asume el nuevo cargo de country manager para España y Portugal en la división profesional de Henkel Iberia. C&C Magazine se sienta en exclusiva con él para que nos cuente cómo asume este nuevo reto profesional repleto de nuevos proyectos de futuro y nuevas metas para Schwarzkopf Professional en las que, eso sí, el cliente siempre será la baza primordial.
Recientemente has asumido la dirección general en España de Schwarzkopf Professional. ¿Qué retos profesionales deberá asumir con este nuevo cargo?
El principal reto es contribuir en el sector de la peluquería con un valor añadido en todos los aspectos: servicio, innovación y formación. Para ello, continuar creando soluciones costumizadas para cada cliente, dando soporte y ayudando a conseguir una rápida recuperación del negocio. Tu posición en este nuevo cargo, ¿conllevará algún tipo de cambios en la estrategia de marca de Schwarzkopf Professional?
La estrategia de la marca no cambia porque la política de Schwarzkopf Professional siempre
hablamos con...
ha sido dar el mejor servicio y apoyo a nuestros clientes. Los pilares de nuestra organización seguirán siendo los mismos. ¿Cuál es la posición de Schwarzkopf Professional en estos momentos en España?
Seguimos teniendo una posición muy fuerte en el mercado español, ya que comercialmente focalizamos y aportamos soluciones que se adaptan a las necesidades de cada uno de nuestros clientes. Hemos alineado nuestra organización (Ventas, Marketing y PPS- Professional Partner Services) para aportar soluciones a cada una de las tipologías de cliente: salones, cuentas clave y canal mayor. ¿Cómo se consigue que una marca con 111 años de historia se adapte a las necesidades del mercado actual?
La razón principal es porque focalizamos nuestra marca en nuestros clientes y a través de ellos visionamos tanto nuestra estrategia como nuestro posicionamiento internacional. Además, uno de los puntos principales de la compañía es la calidad de nuestros productos y sus innovaciones; así como todos los servicios relacionados con el peluquero (formación, tendencia y apoyo técnico). Esto nos permite tener una visión global y al mismo tiempo una adaptación al mercado local actual.
¿Qué valores aporta Schwarzkopf Professional al profesional de la peluquería que destacan por encima de la competencia?
El cliente es el centro de todas nuestras actividades; somos unos apasionados de lo que hacemos y ayudamos al cliente a desarrollar su máximo potencial. Estamos aquí para darle soporte en el cumplimiento de sus objetivos y celebrar con él cada uno de los logros que consigue. ¿En qué sentido ayuda la firma a sus clientes a salir lo más indemnes posible de la crisis que nos azota?
Hemos implementado una serie de medidas de apoyo para nuestros clientes: jornadas de formación del negocio (Gestiona tu salón con éxito), comunicación, marketing, así como un equipo comercial muy enfocado al cliente. Todo ello, hace que permanezcamos en el mercado con fuerza y nos adaptémonos a la coyuntura actual de la industria de la peluquería. ¿Qué valor tiene la formación en peluquería para una marca como Schwarzkopf Professional?
Como decía Nelson Mandela: “la educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo.” En Schwarzkopf Professional
invertimos en formación y acompañamos al cliente desde sus inicios hasta su expansión, promocionando la formación contínua. Proporcionamos las herramientas que precisa el cliente en cada paso de su carrera para así lograr el éxito en el salón. La nueva línea Essensity, el nuevo Igora Royal… en 2013 los nuevos lanzamientos fueron muy significativos en Schwarzkopf Professional. ¿En tiempos de crisis es momento de apostar por la diferenciación y la innovación?
Sí, claramente la compañía apuesta por la innovación en productos y conceptos. Cada día más el éxito de la peluquería está en aportar ideas diferentes e innovadoras. Esto sirve tanto para la marca como para los peluqueros. La innovación es el motor de nuestra industria, motivado y movido por las tendencias y el cambio permanente. ¿Qué consejo daría al profesional para que su salón se vea lo menos afectado posible por la crisis?
Mi consejo es ver la crisis como una oportunidad para evolucionar en el terreno personal y profesional a través de la innovación de conceptos, formación y servicios para ofrecer a sus clientes. Es el momento de reinventarse y crear nuevos modelos de negocio.
24 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Nuevo alisado francés de MIRIAM K PARIS Miriam K Paris lanza el nuevo alisado francés, un tratamiento termodinámico con polvo de diamante, flor de lis, ácido hialurónico y queratina de cachemir, que tiene el poder de reparar el cabello, disminuir el volumen y aportar brillo e hidratación facilitando el peinado; de este modo se logra un look ultraliso o un alisado progresivo para reducir el volumen. El tratamiento no afecta a las raíces y tiene una duración de entre 4 y 5 meses.
Félix Rojas y el equipo de BLUE01STYLIST peinan en la boda del año en Barcelona El pasado 7 de diciembre la Ciudad Condal acogió el enlace matrimonial de la sobrina de Lackshmi Mittal, propietario de ArcelorMittal, una de las mayores fortunas del mundo. Los salones Blue01Stylist pusieron a disposición de los asistentes a 20 representantes del equipo, que peinaron a las invitadas con productos de Revlon Professional. Por su parte, Félix Rojas peinó a la novia haciéndola brillar enel día más feliz de su vida.
PERICHE PROFESIONAL realiza en su sede un curso formativo para profesionales griegos Recientemente, Periche Profesional recibió en su sede en Montcada i Reixac –Barcelona– a un grupo de técnicos griegos que, gracias a la colaboración Uni-Cosmetics, distribuidor de Periche Profesional en Grecia, recibieron una jornada formativa de la mano de Montse Morella. Los asistentes conocieron así los tratamientos Kone y R-Born, además de las últimas tendencias en coloración y técnicas de corte.
REVLON PROFESSIONAL renueva su patrocinio con CLUB FIGARO El pasado mes de diciembre, Revlon Professional ratificó el compromiso de colaboración que mantiene con Club Figaro, plataforma que aglutina los salones más creativos del país. Este acuerdo representa para la marca una nueva demostración de su interés por apoyar los proyectos que, día a día, trabajan para conseguir que la peluquería llegue a lo más alto y tenga el reconocimiento que merece, así como también su compromiso por promover el talento de la peluquería española.
26 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Cromatone Re·Cover de Montibel·lo recupera la juventud del cabello ¿Sabías que casi el 40% de la población española son mujeres mayores de 49 años? ¿Sabías que este grupo de mercado demanda con más frecuencia servicios de coloración en el salón? Para aumentar nuestras posibilidades de negocio, Montibel·lo lanza la nueva coloración Cromatone Re·Cover, con aceite precioso de tsubaki y disponible en 16 bellos tonos que consigue un cabello más joven, además de 100% cobertura y un color natural, luminoso e uniforme. No es ningún secreto que el paso del tiempo, los cambios hormonales y la edad también hacen mella en la belleza del cabello, perdiendo sus pigmentos naturales, volviéndolo más quebradizo y sensible, así como disminuyendo su brillo y aumentando su porosidad. Como consecuencia, los cabellos maduros presentan una mayor dificultad en los procesos de coloración, debido al alto porcentaje de canas, y a la menor retención del color y del brillo. Hasta ahora, porque Montibel·lo pone a nuestra disposición la nueva coloración Cromatone Re·Cover, con una formulación innovadora que compensa el paso del tiempo en el cabello y que nos abre un nuevo abanico de posibilidades de negocio en el salón. El secreto de Cromatone Re·Cover está en la nueva tecnología y en sus ingredientes activos vegetales, que consiguen los mejores resultados en el cabello maduro. Su nueva tecnología incluye moléculas colorantes con gran poder de pigmentación, un nuevo sistema alcalinizante dual y los nuevos agentes vehiculizantes, que propulsan los colorantes al interior del cabello, consiguiendo una mayor potencia de color ante las canas y una excelente cobertura. Entre los activos vegetales, destaca el aceite precioso de tsubaki, obtenido
de la rosa de invierno de Japón, con un alto contenido en polifenoles y ácidos grasos omega-6 y omega-9, activos que penetran rápidamente en el cabello aportando vigor y brillo, aumentando la hidratación y protegiendo el cuero cabelludo. Como resultado, Cromatone Re·Cover consigue un cabello visiblemente más joven, un color vibrante con mayor resistencia a los lavados y una cobertura del 100% de las canas sin necesidad de mezcla. Cromatone Re·Cover está disponible en los 16 tonos de mayor tendencia del mercado, entre los que destacan fríos rubios, ardientes rojos y cálidos chocolates.
28 | www.cc-magazine.com
Jaime López, gerente de SevenHair “Lo más importante para Sevenhair es disponer de productos de calidad y excelencia que aporten novedad al sector” Tras la creación de tu empresa de distribución nacional, eres uno de los directivos más reconocidos de nuestro sector. ¿Cómo llegaste a dedicarte al mundo de la peluquería?
En el año 1996 me “tropecé” con un nuevo sistema abandonado al que nadie le daba importancia y en el que yo creí ciegamente y me surgió la oportunidad de crear una sociedad para su distribución. Ese sistema se conoció como hairextension (extensiones de keratina), sistema que posteriormente revolucionó el sector de la peluquería. Fuimos capaces de conseguir con este sistema, que en todos los salones de peluquería se ofrecieran las extensiones como un servicio más. El hairextension es un sistema rápido, fácil e invisible de añadir cabello, no solo para quien lo quiere más largo, sino también para quien necesite más volumen. El hairextension fue creado por la antigua firma so.cap, de la cual nosotros éramos distribuidores en exclusiva, y hoy seguimos siéndolo y se conoce como SHE, tras una
Jaime López, gerente de la distribuidora Sevenhair, es uno de los pesos pesados de nuestro sector; trabajador incansable y cazador de tendencias de consumo al vuelo, apostó hace diecisiete años por el mercado de las extensiones de keratina cuando nadie le daba importancia. Los hechos y la historia le han dado la razón: el sistema se ha convertido en el más demandado y exitoso del mercado, convirtiendo a su empresa en una de las más sólidas del sector de la peluquería. Con un portfolio de cuatro marcas internacionales, las claves de su éxito residen en ofrecer al profesional lo mejor para cubrir sus necesidades, así como una excelencia impecable en la gestión y atención al cliente. transformación y modernización de la marca italiana. En un principio, nos dedicábamos únicamente a la distribución de pelucas y postizos pero poco a poco, con la fuerza y la confianza que yo deposité en el hairextension, cada vez eran más importantes las extensiones, hasta el punto en que se convirtieron en un fenómeno y fue la inspiración para que otras
empresas se dedicaran a las extensiones, incluso nuestro éxito fue motivo de la expansión de las extensiones por toda Europa. Comencé con un empleado y una pequeñísima facturación y al cabo de unos años transformamos un pequeño negocio familiar en una considerable empresa de distribución con 24 trabajadores y fue en 2004 cuando por diversas
hablamos con...
Presencia de SEVENHAIR en la feria STS Beauty Barcelona
Presencia de SEVENHAIR en la feria Salón Look
circunstancias mi empresa de distribución pasó a llamarse SEVENHAIR. Como principal empresa de extensiones en España, ¿cuál es para ti el mejor sistema?
Aunque hay un sistema para cada necesidad, las extensiones con keratina (hairextension) son para aquella mujer que quiere lucir una espectacular melena, como si fuera su propio cabello, de manera invisible y definitiva durante 6 meses. Si tenemos en cuenta este largo periodo, su coste es totalmente rentable. Las extensiones de keratina son, sin lugar a dudas, las mejores extensiones. Nosotros en SHE tenemos todos los sistemas, por eso, podemos recomendar el mejor. El único problema que nos encontramos con las extensiones de keratina es la falta de formación por parte de los profesionales, algo inconcebible para mí, ya que es un sistema buenísimo y si el trabajo está bien hecho, inmejorable. Todavía hay profesionales que
30 | www.cc-magazine.com
las sueldan en redondo, cuando hace ya muchísimos años que la keratina se ha perfeccionado y se coloca plana, de esa manera evitamos molestias para la clienta, ganamos invisibilidad e impedimos la entrada de agua o producto en la soldadura, consiguiendo de esta forma que algunos mechones no caigan por este motivo. Este frecuente error y otros que se cometen son los que se deben corregir para conseguir la excelencia que este sistema se merece. Con la keratina logramos una naturalidad sin igual, protegiendo y cuidando en todo momento el cabello de la clienta. No entiendo cómo los profesionales no se forman y cuidan más un servicio de tan alta rentabilidad en su salón y que ofrece tantas satisfacciones a sus clientas. Esa falta de formación para trabajar bien la keratina no tiene sentido, ya que nosotros tenemos un equipo de profesionales que ofrecen
formación por toda la península con sólo solicitarlo e incluso ofrecemos cursos gratuitos en nuestra sede central de Sabadell. Hoy en día, SEVENHAIR no sólo distribuye SHE. ¿Qué otras marcas y por qué se han incorporado?
Nuestra estructura como empresa creció mucho, la plantilla se amplió considerablemente y compramos una nave de 1700 m2, lo que nos facilitó mucho el hecho de poder ampliar nuestra oferta a otras marcas a nivel internacional y que no tuvieran presencia en España. Hoy en día, distribuimos cuatro marcas para toda la Península: la italiana She, la francesa Miriam K Paris, la danesa Christine y la de origen italiano All Sins 18 K Luxury Cosmetics. A parte de SHE, de la que ya hemos hablado ampliamente, ¿Qué destacarías de las otras firmas que distribuís?
De Miriam K Paris destacaría sus tres nuevos tratamientos: Immortelle Blonde, un reparador espectacular de cabellos rubios decolorados; Lissage Français, un novedoso y patentado sistema de alisado con duración de cinco meses; y un tratamiento 10en1 que incorpora por primera vez BB Crème en el sector capilar, además de los ya conocidos Anti-Âge Capillaire y Kerat-in Hair Treatment (alisado brasileño). De Christine destaco la altísima calidad de sus tejidos en pañuelos y turbantes siempre a la moda, para paliar las consecuencias de tratamientos oncológicos o como complemento para cualquier mujer. De All Sins 18 K Luxury Cosmetics destaco el tratamiento de oro de 18 kilates, con una buenísima relación calidad/ precio.
¿Siguiendo qué tipo de premisas se escogen las marcas que forman parte del portfolio de distribución de SEVENHAIR?
Por excelencia, la calidad. Es lo más importante para nosotros, disponer de productos y artículos de gran calidad. También valoramos mucho la novedad que aporten al sector, la originalidad y la imagen. Queremos productos exclusivos que no copien sino al contrario: que sean copiados por su éxito. ¿Qué valor añadido encuentra el profesional en las marcas de Sevenhair que no tiene en la competencia?
Todas las cualidades que he citado anteriormente, más un servicio personalizado y cuidado por parte de SEVENHAIR como distribuidor exclusivo para España y Portugal de todas estas marcas. En nuestra empresa cuidamos mucho el trato al cliente, se puede decir que lo “mimamos”, ofreciendo el mejor servicio en cuanto a atención telefónica, administrativa
hablamos con...
y logística. Por regla general, nuestros productos llegan a nuestros clientes, que a su vez son distribuidores regionales por zonas, en 24 horas. Tenemos un personal muy profesional altamente cualificado y desde hace muchos años implicado totalmente con la empresa. Para más información sobre SEVENHAIR visita su página web www.hairextension.es o llama al 902.300.169 o bien en info@hairextension.es. ¿Quiénes son los clientes de SEVENHAIR?
Son distribuidores que abarcan zonas de la Península y ellos son los que hacen llegar nuestros productos al profesional. Por suerte, podemos decir que contamos con los nombres de los distribuidores más importantes de España y Portugal entre nuestra cartera de clientes. Su fidelidad y su saber hacer nos han llevado a nuestros éxitos y por ello les estoy totalmente agradecido. ¿Hasta qué punto ha afectado la crisis económica actual al distribuidor de peluquería?
Como a todo el mundo, nos ha afectado la bajada de consumo en nuestro país. El dinero se mueve poco y no vivimos los tiempos pasados que conocíamos. Esto, lógicamente, afecta más aún si añadimos la brutal subida del IVA que se ha producido en nuestro sector. Puede que tal vez no deberíamos tener un IVA reducido en los salones de peluquería, pero lo subida debería haber sido gradual. Los meses que a las peluquerías les toca pagar el IVA afecta bastante a la facturación, más aún si tenemos en cuenta que muchos profesionales no llevan una buena gestión empresarial de sus negocios. En mi opinión,
todos los que no han repercutido esta subida del IVA a sus servicios se están equivocando porque lo están soportando ellos de sus ya escasos beneficios. El IVA no es una cuestión ni una decisión del profesional, sino que es una imposición del Gobierno que se dirige al consumidor final que, por desgracia, somos todos y somos los que lo tenemos que soportar, nos guste o no. ¿Qué consejos darías al resto de empresarios del sector para salir indemnes de esta inestable situación económica?
Principalmente, un equilibrio de los gastos, dadas las circunstancias, reajustes y recortes en personal, estructuras y demás gastos que hay en una empresa. Hay que adaptarse a la situación y optimizar mucho las inversiones y para mí, otro aspecto fundamental es el financiero. Hay que intentar no recurrir en lo posible a la financiación bancaria hoy en día, tan cara y difícil en muchos casos de conseguir. Las empresas que han entrado en esta crisis saneadas financieramente o bien las que han tenido la capacidad de reinventarse y sanearse durante estos últimos años de crisis, son las que mejor lo podrán llevar. En nuestro caso, el hecho de incorporar nuevas marcas a nuestra distribución también ha ayudado en gran medida a paliar los efectos de la crisis, más aún teniendo en cuenta la calidad y novedad que ofrecen al mercado. Hoy en día, la realidad nos lleva a trabajar más para vender menos, pero quiero lanzar un mensaje de optimismo porque así lo siento: creo que estamos al final de esta larga crisis y a partir de ahora toca recuperar y crecer. No quiere decir que 2014 sea bueno, pero sí será el comienzo del fin.
32 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
YUNSEY PROFESSIONAL presente en Cosmoprof Hong Kong 2013 La 18ª edición de Cosmoprof Asia contó con la participación de la firma española Yunsey Professional, firma que reconoce así la importancia de estar junto al resto de empresas del sector, abriendo sus puertas a países emergentes y conociendo las nuevas tendencias del mercado. En su stand, Yunsey Professional expuso sus novedades Elixir, el spray Ultrastrong, la decoloración sin amoníaco, los tintes de 100 ml y el roll-on anticaída de 30 ml.
CEBADO y ESSIE participan en el rodaje de “Perdona si te llamo amor” Cebado y la firma de esmaltes essie han aportado el toque beauty a la película “Perdona si te llamo amor”, realizando los trabajos de peluquería y manicura de los actores participantes en el film. Una excelente ocasión de ver los looks de moda en la película más esperada del año.
KERATIN COMPLEX presenta su nueva formulación Durante las últimas semanas, el equipo de Keratin Complex ha realizado numerosas presentaciones en varias ciudades españoles de la terapia Revitalizing Kerating Smoothing System. Como no podía ser menos, todas ellas han despertado un gran interés por parte de los presentes, que se mostraron muy sorprendidos por los resultados conseguidos en el cabello. Precisamente, la clave de estos resultados está en la nueva fórmula de la terapia, creada tras tres años de investigación y desarrollo, y basada únicamente en queratina glicólica, que transforma el cabello en sólo una hora con una duración de hasta tres meses.
Desfile benéfico contra el cáncer de CAPEL-LO María José Peluqueros, distribuidor de Capel-lo en la zona de Xátiva, organizó un desfile benéfico para la Asociación Española Contra el Cáncer en el que todos los asistentes conocieron las últimas novedades en pelucas, pañuelos y turbantes. Una experiencia única en Xátiva que mostró a los asistentes soluciones para poder sobrellevar mejor esta grave enfermedad.
34 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
ghd, peluquería oficial del desfile de Victoria’s Secret El equipo de ghd participó recientemente en uno de los backstage más codiciados del mundo de la moda: el desfile de Victoria’s Secret, la firma norteamericana de lencería cuya pasarela es plataforma de lanzamiento al estrellato de las modelos más codiciadas, como Heidi Klum o Alessandra Ambrossio. Una cita sexy e impactante en la que las herramientas de ghd fueron las mejores aliadas de los mejores peinados.
Doutzen Kroes
El pasado 13 de noviembre el esperadísimo desfile de Victoria’s Secret contó con el equipo de ghd en el backstage, con el estilista Orlando Pita en cabeza. Las stylers, los secadores y los cepillos profesionales de la firma británica fueron los mejores aliados para crear unos looks de peinados tan sexys y rompedores como la lencería que presentaron las modelos sobre la pasarela. Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Cara Delevigne o Doutzen Kores,
Orlando Pita con Alessandra Ambrosio
Karly Kloss, entre otras. Tal y como afirma Paul Stoneham: “ghd está orgullosa del trabajo que se está realizando en las principales capitales de la moda de la mano de Victoria’s Secret.Queremos pensar que los peinados que creemos para el desfile inspirarán a mujeres de todo el mundo para tener un good hair day, every day, con ghd”. Sin duda, ghd y sus herramientas fueron tan protagonistas de la noche como los propios ángeles de Victoria’s Secret.
Doutzen Kroes
36 | www.cc-magazine.com
“Cuando empecé en la profesión veía con admiración las fotografías de los grandes, como Llongueras o Raffel Pagès. Ahora me siento afortunado por hacer sesiones con ellos”
¿Por qué decidiste dedicarte a la fotografía profesional orientada a la peluquería
La verdad es que me aburría la universidad… Siempre quise estudiar cine y la forma más barata y autodidacta de hacerlo fue montando mi primer laboratorio fotográfico. Desde un principio tuve la gran suerte de encontrarme con Tono Sanmartín, un gran amigo y mi gran maestro, duro profesor donde los haya ya que nadie me ha exigido tanto como él. Actualmente, eres uno de los fotógrafos de peluquería más demandados y reputados del sector. ¿Qué te ha llevado hasta aquí? Show con Schwarzkopf Professional
David Arnal, fotógrafo especializado en peluquería Si la fotografía de peluquería tuviera un nombre ese sería el de David Arnal, imprescindible en infinidad de sesiones de grandes de nuestra peluquería, como Identity, Llongueras, GS Peluqueros y marcas como Schwarzkopf Professional. De su pasión por la peluquería nace su buen entendimiento con los peluqueros, que le lleva a crear imágenes de gran belleza, muchas de ellas nominadas a Premios Fígaro o AIPP en varias ocasiones. Nos sentamos a hablar con este gurú de la fotografía para que nos descubra los secretos de su trayectoria y los pasos que lo han encumbrado hacia las mieles del éxito.
El truco está en poder compartir y trabajar con amigos, disfrutar de cada sesión y saber decir no a clientes con los que sabes que no vas a poder disfrutar haciendo lo que haces. Soy muy afortunado de poder decir que el 99% de mis clientes están dentro de mi círculo de amistades. También ayuda el hecho de que siento, entiendo y amo el mundo de la peluquería tanto como el cliente que contrata. Llevo trabajando desde hace unos años con Schwarzkopf Professional: allí somos como una familia entregada y apasionada.
hablamos con...
Entrar por la puerta de Schwarzkopf Professional es como entrar por la puerta de mi casa, tanto para lo bueno como para lo malo. ¿Cuáles crees que son las características diferenciales que ofreces como fotógrafo?
Creo que esto deberían contestarlo las personas que me contratan… (risas). Sinceramente, lo importante de poder realizar tantas sesiones y que ningún cliente se queje porque sus imágenes se parecen a las de la competencia es una de las cosas que pueden diferenciarme. Año tras año, los peluqueros intentan reinventarse con sus colecciones y no sería justo que yo siempre hiciera el mismo tipo de imágenes. También podría diferenciarme el hecho de que intento documentar mi creatividad con las posibilidades que aporta cada cliente, valorar conjuntamente las necesidades de lo que necesita cada uno en particular. ¿Cuál ha sido el trabajo que has realizado en el sector del que te sientes más orgulloso?
Sin duda, la colección donde pude fotografiar a mi padre, que estuvo nominada en los Premios AIPP 2012. ¿Cuál es el papel del fotógrafo en una sesión de imágenes de peluquería?
Lo principal es entender que es una imagen de peluquería y no de moda; a partir de ahí hay que construir la imagen con cabeza desde la cabeza (risas) e iluminar de la mejor manera cada peinado, hacer entender a la modelo que apenas debe moverse, ya que en las sesiones de peluquería deben ser muy cuidadosas a la hora de realizar poses y movimientos. También hay que intentar que
el equilibrio entre el maquillaje, el vestuario y la peluquería sea óptimo para el resultado final. En resumen, el fotógrafo es el que ordena todas las piezas del puzzle para que a la hora de la postproducción el trabajo sea mucho más fácil. Después de realizar infinidad de sesiones para crear imágenes de peluquería, ¿cuál es la mejor anécdota que recuerdas en un shootting de fotos?
Tengo mil anécdotas, sinceramente no recuerdo alguna en especial. Sí puedo decir que cuando empecé en esta profesión veía con admiración las fotografías de los salones Llongueras, Raffel Pagès o Rizos. Ahora me considero amigo de estos referentes y cuando realizo sesiones con ellos me siento el hombre más afortunado del mundo. Tras haber ganado varios Premios Fígaro con las colecciones en las que has participado y de ver tu trabajo
publicado en publicaciones, ¿crees que todavía te quedan cosas por hacer?
Que yo sepa en casa no tengo ninguna estatuilla Fígaro ni AIPP (risas). No me considero ganador de nada, el día que fotografíe para ganar un premio dejaré esta profesión. Nunca me he presentado a un concurso de fotografía, son mis clientes los que exponen, los que desembolsan el dinero, los que dedican muchas horas para desarrollar colecciones cuando cierran sus salones. Cuando llego yo ya está casi todo hecho. El secreto para disfrutar de tu éxito en una época tan inestable económicamente hablando es…
Lo principal es tener salud física y mental, entender la situación que estamos viviendo y el gran esfuerzo que hace el peluquero por realizar colecciones. A partir de ahí, hay que disfrutar como un niño de cada sesión, de cada viaje, de cada aventura, de cada problema y sobre todo, cuando algo sale mal, saber buscar soluciones.
38 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Nueva Bio-Certificación Biolage de MATRIX Matrix empieza el 2014 con nuevas ideas para desarrollar el concepto de negocio de sus salones partners. Entre ellas, destaca la nueva Bio-Certificación Biolage para salones, que puede obtenerse online a traves de www.matrix-espana.com. Se trata de la primera plataforma online de cuidado capilar a través de la cual, tras superar cuatro módulos –El nuevo mundo Biolage, La Consulta y el Diagnóstico, Bioservicios y Biolage Salon Emotion–, el profesional obtendrá un diploma y una placa de Bio-Certificación para poder exhibir en su salón. Un reconocimiento único que demuestra la pasión de Matrix y Biolage por sus clientes.
SELECTIVE celebra un curso corte y color en Madrid La Selective Academy de Madrid acogió recientemente a 18 profesionales llegados del País Vasco, Extremadura, Lleida y Madrid para recibir una nueva edición del curso Corte y Color. Los asistentes pudieron presenciar una interesante selección de tendencias sobre cortes de vanguardia, así como también de coloración, realizados con Colorevo.
Nuevo éxito de la II edición de la Pasarela Exclusivas Lady’s by KIN COSMETICS Exclusivas Lady’s organizó en Granada una nueva edición de la exitosa Pasarela Exclusivas Lady’s by KIN Cosmetics, un show espectacular que contó con la colaboración de varias empresas granadinas. Más de 150 profesionales de la zona disfrutaron en directo de los looks de Radical Neutrality, la última colección de la firma que ya ha dado la vuelta al mundo. Esta vez, los looks fueron desarrollados sobre el escenario por Kilian Marín y Álvaro Sánchez, integrantes del equipo formativo de la firma.
Julio Iglesias JR protagonista del nuevo calendario de SALERM COSMETICS Como ya es tradicional, Salerm Cosmetics ha presentado su ya clásico calendario anual, esta vez con Julio Iglesias JR como imagen. La firma ha editado 50.000 unidades del calendario, que se repartirán entre todos los salones de peluquería de España. Sin duda, una oportunidad única, gracias a Salerm Cosmetics, de disfrutar, durante 12 meses, de la sensualidad, la simpatía y la imagen de este polifacético artista.
40 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Deepen Show by Jose Ventura calienta motores en Barcelona El próximo 25 de enero el espacio Handmade BCN Studio de Barcelona acogerá Deepen Show, una producción de formación y show creada y dirigida por Jose Ventura, esponsorizada por Periche Profesional, con C&C Magazine como media sponsor y con la colaboración de David Arnal, Graftobian Make Up Company, la diseñadora Katarina Grey y Moritz Barcelona. Tras años de desarollar su carrera profesional en España y el extranjero, el próximo 25 de enero Jose Ventura presentará en Barcelona Deepen Show, que aúna formación y espectáculo para 150 personas, donde se pretende explicar la importancia del peluquero en una producción de moda y la necesidad de trabajar la parte emocional de la imagen. El show de Ventura se dividirá en dos partes: una primera en la que los asistentes presenciarán la adaptación in situ de cinco looks en cuanto a color, forma y textura y que contará en el escenario con colaboraciones sorpresa. La segunda parte, más creativa, los asistentes presenciarán en directo el shotting de la nueva colección de Ventura, a cargo del reputado David Arnal y con el estilismo de la diseñadora Katarina Grey. Sin duda, una cita indispensable para cualquier profesional que desee estar al día de la creatividad y la emoción que transmiten sus compañeros y que C&C Magazine tampoco se perderá.
42 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Fama Fabré distribuye Uki Professional en España Fama Fabré incorpora a su portfolio la firma Uki Professional, una empresa del Grupo Maletti con 15 años de experiencia en el sector de la belleza. A través de su red mundial de distribuidores, Uki Professional ya está presente en más de cien países de todo el mundo, incluido el mercado español.
Fama Fabré incorpora a su canal de distribución la firma Uki Professional, que cuenta con 12 referencias punteras y líderes en el mercado. La firma empezó su trayectoria en el sector con la producción de carritos, herramientas eléctricas y equipamientos profesionales, distinguiéndose gracias a su alta calidad y a un diseño inspirado en las últimas tendencias de moda. En este sentido, Uki Professional siempre se ha rodeado de la colaboración de diseñadores de fama internacional, hecho que ha impulsado sus productos, creando tendencia en el campo de los accesorios. En 2007 la firma dio un golpe de efecto con el lanzamiento de sus planchas, que representan la mejor síntesis entre tecnología,
Sin duda, una marca fresca, joven y con mucha proyección, algo que la lleva a estar presente en los mejores eventos del sector: Cosmoprof Asia, Cosmoprof Bolonia, Intercharm Milán o Hair Brasil. Fama Fabré acoge la filosofía de Uki Professional para traerla a España, ofreciendo al profesional numerosos productos diferenciadores dentro del sector de la peluquería.
prestaciones y diseño. Desde entonces, no ha dejado de lanzar productos imprescindibles para el profesional: en 2008 fueron las tenacillas rizadoras Wavemaster, capaces de conseguir rizos de varios tipos en una sola operación, y el revolucionario carrito Up Grade, de tamaño reducido pero con una gran capacidad contenedora. En 2009 presentó Uki Steril, el primer esterilizador de diseño, así como una afeitadora profesional de tamaño compacto diseñada por Bicube Design. En 2013 llegó la plancha Uki Sonic, con ultrasonidos e infrarrojos.
WWW.FAMAFABRE.COM
44 agenda
ferias 2014 colección ELECTRIC YOUTH - ESSENTIAL LOOKS 1/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
IMATS LOS ÁNGELES
www.cc-magazine.com
IMATS NEW YORK
17-19 enero · LOS ÁNGELES www.imats.net/los
4-6 abril · NUEVA YORK www.imats.net/newyork
COSMETICA HANNOVER
COSMOPROF BOLOGNA
25-26 enero · HANNOVER www.cosmetica.de
STS BEAUTY BARCELONA
4-7 abril · BOLONIA www.cosmoprof.com
HAIR BRASIL
8-10 febrero · BARCELONA www.stsbeautybarcelona.com
12-15 abril · SAO PAULO www.hairbrasil.com.br
BEYOND BEAUTY ARABIA
EXPOCOSMÉTICA OPORTO
12-15 febrero · ABU DHABI www.beyondbeautyarabia.com
INTERBEAUTY
14-16 febrero · BRATISLAVA www.incheba.sk
BELLEZA, COSMÉTICA Y SALUD
10-12 mayo · OPORTO www.expocosmetica.exponor.pt
COSMETICA STUTTGART 17-18 mayo · STUTTGART www.cosmetica.de
SIBBEAUTY
22-24 febrero · BADAJOZ www.feriabadajoz.es/belleza
21-24 mayo · NOVOSIBIRSK (RUSIA) www.sibfair.ru
COSMOBELLEZA & WELLNESS
BEAUTY TUNISIA
8-10 marzo · BARCELONA www.cosmobelleza.com
MONDIAL SPA & BEAUTÉ 15-17 marzo · PARÍS www.msbparis.com
EXPOCOSMÉTICA BILBAO
22-26 mayo · TÚNEZ www.ctfexpo.com
HAIR EXPO
7-9 junio · AUSTRALIA www.hairexpoaustralia.com
BEAUTY EURASIA
15-17 marzo · BILBAO www.expocosmeticabilbao.com
12-14 junio · ESTAMBUL www.beautyeurasia.com
EXPO BELLEZA ANDALUCÍA
WORLD OF BEAUTY AND SPA
22-24 marzo · SEVILLA www.expobellezandalucia.com
5-6 septiembre · PRAGA www.beautyexpo.cz
46 | www.cc-magazine.com
SELECTIVE PROFESSIONAL 925 508 650
arquitectura del color
colour expert
20 y 21 enero Madrid
colour emotions
cut & colour
3 al 4 febrero Madrid
masaje kobido
classic future
24 y 25 febrero Madrid
27 enero Zaragoza
curso de maquillaje
13 al 17 enero Zaragoza 13 al 15 enero
diseño de cejas
13 al 15 enero Zaragoza
curso de maquillaje y diseño de cejas
13 al 17 enero Zaragoza 13 al 15 enero
seminario maquillaje tendencias color tendencias seminario corte caballero seminario depilación de cejas seminario corte tendencia
13 enero Zaragoza
3 febrero Madrid 18 febrero Barcelona
jornadas montibello
3 febrero 4 febrero 17 febrero 24 febrero
Barcelona Burgos Madrid Valencia
taller seashell sense
10 febrero 10 febrero 10 febrero 11 febrero 11 febrero 11 febrero 17 febrero 17 febrero 17 febrero 18 febrero 24 febrero 24 febrero 24 febrero 25 febrero
Madrid Córdoba Barcelona Santiago Córdoba Valencia Alicante Bilbao Barcelona Huelva Madrid Bilbao Málaga Barcelona
taller cell activity
24 febrero Barcelona
20 y 21 enero Zaragoza 27 enero Zaragoza 27 enero Zaragoza 10 febrero Zaragoza
INTENSIVO MODA
17 al 19 febrero Zaragoza
creativo corte y color
17 al 21 febrero Zaragoza
cortes comerciales comercial
3 al 5 febrero Zaragoza 3 al 14 febrero Zaragoza
seminarios moda
17 y 18 febrero Zaragoza
seminario cortes comerciales
3 febrero Zaragoza
seminario recogidos tendencias 2014 maquillaje seminario maquillaje tendencia
26 febrero Zaragoza 10 y 11 febrero Zaragoza 26 febrero Zaragoza
26 febrero Barcelona 20 y 21 enero Valencia
taller cell energy
MARÍA YUS 976 302 215 seminario cortes comerciales caballero
24 febrero Barcelona
ALCÁNTARA COSMÉTICA 923 190 028 curso caballeros jornada creativa de color jornadas técnicas seminario creativo curso técnico creativo
20 enero Cáceres 27 y 28 enero Salamanca 27 enero Vigo 24 febrero Cáceres 10 al 13 febrero Murcia 17 al 20 febrero Lisboa 10 febrero Alicante 17 al 19 febrero Salamanca 24 al 27 febrero Salamanca
MATRIX 911 778 000
MONTIBELLO 932 450 376 master blondes
20 enero 18 febrero 24 febrero 25 febrero
Cáceres Barcelona Fuerteventura Barcelona
master color 2
21 enero Badajoz 17 febrero Barcelona
corte / color con xpresion
27 y 28 enero Barcelona 24 y 25 febrero La Coruña
colour re.cover
17 febrero 17 febrero 18 febrero 24 febrero 24 y 25 febrero 24 febrero 24 febrero 25 febrero 25 febrero
Barcelona Burgos Oviedo Cádiz Valencia Zaragoza Barcelona Zaragoza Jerez
color expert oalia
18 febrero Alicante
step by step
19 febrero Barcelona
taller colour re.cover
24 febrero Olot
happy hours colorgraphics
color mastering BIOLAGE SEMINARIO
20 enero 20 enero 21 enero 21 enero 22 enero 27 enero 3 febrero 24 febrero 25 febrero
Sevilla A Coruña Huelva Lugo Vigo Oviedo Santander Toledo Ciudad Real
13 enero Elche 13 enero 28 enero 17 febrero 17 febrero
Barcelona Zaragoza Tenerife Mallorca
cursos
happy hours biolage
color methodology ii
look & learn men
13 enero 20 enero 20 enero 20 enero 21 enero 21 enero 21 enero 22 enero 22 enero 28 enero 29 enero 3 febrero 4 febrero 10 febrero 11 febrero 17 febrero 17 febrero 18 febrero 19 febrero 24 febrero 24 febrero 25 febrero
Madrid Vitoria Sevilla A Coruña Valladolid Huelva Lugo Salamanca Vigo Oviedo Cáceres Algeciras Santander Murcia Elche Córdoba Burgos Granada Jaén Málaga Toledo Ciudad Real
3 febrero 4 febrero 10 febrero 25 febrero 26 febrero
Barcelona Cádiz Sevilla Santiago Orense
27 enero Zaragoza
cut & color
10 febrero Pamplona 24 febrero Teruel 25 febrero Zaragoza
happy hours -opti smooth
13 enero Madrid 26 febrero Ciudad Real
look & learn color methodology i
RED VOLUTION
28 enero 28 enero 28 enero 28 enero 28 enero 29 enero 3 febrero 4 febrero 4 febrero 4 febrero 4 febrero 4 febrero 4 febrero 10 febrero 11 febrero 11 febrero 11 febrero 11 febrero 12 febrero 17 febrero 18 febrero 25 febrero
Málaga Oviedo S. Sebastián Santiago Barcelona A Coruña Alicante Jaén Sevilla Tenerife Zaragoza Valencia Madrid Valladolid Pamplona Tarragona Lleida Murcia Las Palmas Bilbao Mérida Mallorca
un salón rentable
3 febrero 11 febrero 25 febrero 25 febrero
Madrid Las Palmas Córdoba Mallorca
taller steampod
3 febrero Barcelona 19 febrero Badajoz
experto colorista
4 febrero Jaén 25 febrero Avilés
night tecni.art
4 febrero 5 febrero 5 febrero 12 febrero 12 febrero 19 febrero 26 febrero 26 febrero 26 febrero 26 febrero
salon emotion
11 febrero Granada 18 febrero S. Sebastián 18 febrero Málaga
3 febrero Madrid 18 febrero Mallorca
live show
18 noviembre Málaga
color styling
19 noviembre Granada 25 noviembre Burgos 27 noviembre Santiago
look & learn
25 noviembre León
look & learn special colección
L’ORÉAL PROFESSIONNEL 900 813 020
4 noviembre Soria
Bilbao Valencia Tenerife Murcia Sevilla Barcelona Madrid Alicante Málaga Pamplona
taller recogidos
11 noviembre Cáceres 12 noviembre Ciudad Real
taller mechas y balayage
11 febrero Sevilla
show designer woods
20 noviembre Huesca
claves del color
11 febrero Santander 25 febrerp Orense
taller inoa
11 febrero Salamanca
especial homme
11 febrero Barcelona
un manager eficaz
12 febrero Tarragona
atelier creación con...
17 febrero 19 febrero 25 febrero 25 febrero
curso de estilismo y shopping
9 y 10 septiembre Barcelona
Barcelona Coruña Madrid Murcia
ยกYA OS SOM S LO S! ERO M I R P
FERIA PROFESIONAL DE IMAGEN PERSONAL, BELLEZA Y CALIDAD DE VIDA
8-9-10 FEBRERO 2014 CENTRO DE CONVENCIONES INTERNACIONAL DE BARCELONA CCIB-Fร RUM
49 BARCELONA SE CONVERTIRÁ EN CENTRO NEURÁLGICO DE LA BELLEZA PROFESIONAL. EN ESTA SEGUNDA EDICIÓN DE STS BEAUTY BARCELONA, LA PELUQUERÍA PROFESIONAL VOLVERÁ A BRILLAR CON LUZ PROPIA CON LA CELEBRACIÓN DE MÚLTIPLES ACTIVIDADES DE PRIMER NIVEL EN PARALELO A LA CELEBRACIÓN DE LA FERIA:
ZONA DE EXPOSICIÓN
PASARELA BEAUTY BCN
PODIUM DE PELUQUERÍA
CAMPEONATO INTERNACIONAL DE UÑAS
DEMOSTRACIONES DE MAQUILLAJE CORPORAL
PASARELA BEAUTY BCN 8 DE FEBRERO 15h — ANTONIO GARRIDO, PELUQUERO OFICIAL DE LA BARCELONA BRIDAL WEEK GAUDI NOVIAS, PRESENTA EL SHOW "IMÁGENES DE ENSUEÑO" GRATUITO
15:45h — KIN COSMETICS Y HANDMADE BCN STUDIO PRESENTAN LA NUEVA COLECCIÓN KINTRENDS 2014 A CARGO DE: XEVI JUBANY, OSCAR VERA Y ÁLVARO SÁNCHEZ. UN MAGNÍFICO SHOW DE PURA PELUQUERÍA DONDE CONFLUYEN, COLOR, CORTE Y RECOGIDOS, QUE SE CONVERTIRÁN EN EL MUST HAVE DE LA TEMPORADA. GRATUITO
17h — PASE MAQUILLAJE CORPORAL GRATUITO
17:45h — RAFFEL PAGES
GRATUITA ENTRADA N INVITACIÓN TE CO PREFEREN
FORMACIÓ
PROFESSIONAL
PASARELA BEAUTY BCN LA MEJOR PELUQUERÍA EN ABIERTO Y GRATUITA PARA TODOS LOS ASISTENTES A LA FERIA
9 DE FEBRERO 10:45h — TIME GROUP BCN CON JULIÁN GIJÓN Y ÁNGELA GARCÍA PRESENTAN RADICAL TIME PATROCINADO POR
GRATUITO
13:15h — KADUS PRESENTA A ÁNGEL DÍEZ Y UNIKOS
ENTRADA GRATUITA E T PREFEREN CIÓN A IT CON INV
PATROCINADO POR
12:30h — LAURA BETATO NOS PRESENTA LADY BOB
ENTRADA GRATUITA E T PREFEREN CIÓN A CON INVIT
PATROCINADO POR
9 DE FEBRERO 16h — SK STYLE BARCELONA PRESENTA EL SHOW DE ALEXANDER KIRYLIUK ENTRADA GRATUITA E T PREFEREN CIÓN A IT V CON IN
BY
16:45h — ARTERO PRESENTA EL SHOW DE BACK STAGE BCN GRATUITO
18h — PASE MAQUILLAJE CORPORAL
GRATUITO
NUEVAS GENERACIONES 10 DE FEBRERO LOS MEJORES CENTROS DE ENSEÑANZA VOLVERÁN A SER PROTAGONISTAS CON LA FRESCURA Y CREATIVIDAD DE LOS FUTUROS PROFESIONALES.
GRATUITO
CLASES MAGISTRALES DIRIGIDAS POR LUIS ROMERO
Luis Romero Colás, reconocido peluquero y empresario, al frente desde 1967 de Grupo Romero, ha implantado en España, junto a Ignacio Romero, PIVOT POINT, el más importante sistema de formación en peluquería en el mundo con presencia en más de 50 países. Dirige también, con su hermano Goyo, su propia cadena, Romero Peluquerías, donde oferta servicios de peluquería y estética, y es en la actualidad Presidente de Intercoiffure España, y en esta ocasión impartirá el Curso especial de Ondas al agua y Recogidos, materia en la que es un especialista.
10:30h — Curso Especial Ondas al Agua y Recogidos Desde siempre, los recogidos han constituido una forma de arte creativo y, a menudo, reflejan el romance, la elegancia, la feminidad, la sensualidad. En este curso aprenderás las técnicas principales para la realización de recogidos e identificar las formas, texturas y direcciones que componen un diseño de cabellos largos. Se presentarán los conceptos fundamentales que componen el diseño de los trabajos en cabellos largos (recogidos), forma, textura, dirección y pesos, y se trabajarán en la realización de distintos estilos. El maniquÍ será prestado al alumno, si bien tendrá la posibilidad de adquirirlo posteriormente. Se entregará a cada participante un libro de recogidos, con indicaciones paso a paso y DVD de apoyo. Se les enviará el diploma correspondiente a la realización del curso.
15h — Meta Curso Participativo META es el programa moda de formación continuada de Pivot Point. Realizaremos las técnicas de corte del programa META 052, que le proporciona estilos contracorriente mezclados con conceptos técnicos básicos para proporcionarle una experiencia educativa excepcional, fresca y atemporal. META mantiene su enfoque en la eficiencia en el salón a través de la utilización de secciones sencillas y particiones pivotantes. La realización de un corte utilizando patrones de diseño sencillos, le ayudará a moverse por el trabajo de esculpido consiguiendo grandes resultados en el ritmo de su salón. En el curso está incluido un ejemplar del programa con los diseños y las instrucciones paso a paso con sus DVD de apoyo y el maniquí, de calidad premium, necesario para la realización de las técnicas de esculpido. Se les enviará el diploma correspondiente a la realización del curso.
Precio de los cursos: 150 euros — Descuento para grupos de 6 o más personas 125 euros Plazas limitadas. Reserva ya tu entrada: 93 245 68 48 · entrada@stsbeautybarcelona.com Los asistentes deben traer su propio equipo de trabajo: peine de púa, peine desenredar, cepillo neumático, cepillos térmicos, secador y plancha.
ÓRUM F L E IO D R RIA E O F T I A D AU NL EN EL DIENDO CO CELONA I COINC EAUTY BAR STS B Los mejores Shows del momento de la mano de Lluís Llongueras y su equipo, así como de la presencia de los invitados internacionales que presentarán sus propuestas para la temporada en el Auditorio del Fórum.
AUDITORIO FÓRUM
Las últimas novedades en productos que presentarán los expositores en el recinto ferial organizado por STS Beauty Barcelona así como con las diferentes actividades organizadas en el marco de la misma. Los principales medios de comunicación profesionales, las asociaciones y gremios, así como los más reputados profesionales, confían y apoyan la celebración conjunta de estos dos eventos.
2 DÍAS DE GALAS
Ubicación GPS: Latitud: 41.408825 - Longitud:2.218208
DOMINGO 9 DE FEBRERO 2014 EN ESTE ACTO SE CONCENTRAN LAS RENOVACIONES TÉCNICAS LLONGUERAS CON ENRIC Y LLUIS LLONGUERAS, JORDI VÁZQUEZ - DIRECTOR TÉCNICO ARTÍSTICO Y ERIC M. LLONGUERAS DEL EQUIPO CREATIVO.
LUNES 10 DE FEBRERO 2014 Mañana:
Tarde:
Precios localidades
¡Recomendamos El Nuevo Fenómeno Europeo!
¡Experto En Recogidos!
Domingo
Lunes
Dos días
Vip
135€
135€
230€
Platea
110€
110€
190€
Platea B
80€
80€
135€
10% Dto. A todas las reservas realizadas antes del 31 de ENERO 2014* 4 x 3 en grupos de entradas de igual valor* *No acumulables con otras promociones
ADEMÁS TE REGALAMOS UN PASE PARA EL RECINTO FERIAL
RESERVA TUS PLAZAS ... ¡ YA!
9 y 10 de Febrero de 2014 - Barcelona
31
63 51 rmaci贸n: 93 3@jornadasbcn.com fo in e s a d a tr n Reserva de e ww.jornadasbcn.com - info w
56 | www.cc-magazine.com
hairaisers
57
ten den
58 | www.cc-magazine.com
petra mechurova foto Matus toht | estilo Tereza kytkova | maquillaje renata zelinkova | producción L ‘Oreal Professionnel |
Elegancia con un ligero toque desaliñado: charme puro.
60 | www.cc-magazine.com
jean claude aubry peluquerĂa peter prosser | foto Laurent Darmon |
El degradado se olvida de su vertiente californiana y explora formas mĂĄs directas y atrevidas.
61
62 | www.cc-magazine.com
harry boocock peluquería Harry Boocock y Chris Horsman | foto Jim Crone | maquillaje Lee Pearson estilismo Claire Frith
Construcciones y cortes de estructura recta, pulida y geométrica. El estilo más british se reivindica a sí mismo.
63
64 | www.cc-magazine.com
metropolis peluquerĂa AMANDA FLORIE at Robert Masciave art team foto Irena Eastington maquillaje Bella Simonsen
Formas texturizadas en las que el brillo tiene ese protagonismo esencial.
65
“ Dos exquisitas catas gourmet para disfrutar en el centro de belleza y también en casa “ En los productos de la Línea Gourmet se mezclan las notas de frutas dulces de las fresas con la ligera acidez del champagne: una combinación irresistiblemente apetitosa con una fragancia que atrae desde el primer momento.
Marina, 155 - 161 local 6 08013 Barcelona Tel: +34 932 453 502 Fax: +34 932 314 452 www.termowax.com termowax@termowax.com
Energía 27. 08940 Cornellà (Barcelona) Tel: +34 933 774 558 Fax: +34 934 742 855 www.cerascem.com cemsa@cerascem.com
STAND 2F05 / 2E06
¡El número muy cerca de ti!
La peluquería y
la estética son dos profesiones muy agradecidas, porque permiten obtener un buen nivel profesional y social y a la vez sentirse realizado, al contribuir a embellecer a las personas.
Lluís Llongueras
La labor de nuestros
centros no es sólo enseñar el oficio de la peluquería, sino también enseñar a pensarlo y a valorarlo. Nuestra razón de ser es transmitir a los alumnos nuestra filosofía, actitud y espíritu de trabajo.
Gonzalo Casanova
A CORUÑA 981 592 066 (Santiago de Compostela) ALBACETE 967 119 895 ALICANTE 966 965 736 (Elda) ALICANTE 965 984 959 BARCELONA 934 231 515 (Viladomat) BARCELONA 934 081 666 (Avda. Meridiana) BARCELONA 934 402 656 (Sants) BARCELONA 938 749 043 (Manresa) BARCELONA 938 152 828 (Vilanova i la Geltrú) BARCELONA 935 920 727 (UAB) CIUDAD REAL 926 255 971 HUELVA 959 251 961 IBIZA 971 398 866 LEÓN 987 249 262 LLEIDA 973 280 417 MADRID 915 281 311 (Atocha) MALLORCA 971 761 212 (Palma de Mallorca) MALLORCA 971 559 781 (Manacor) MALLORCA 971 504 521 (Inca) MENORCA 971 366 603 (Maó) MURCIA 968 290 851 MURCIA 968 460 903 (Lorca) OURENSE 988 240 352 PALENCIA 979 110 939 TARRAGONA 977 345 110 (Reus) TOLEDO 925 257 639 VALENCIA 963 490 039 VALLADOLID 983 663 318 ZARAGOZA 976 329 401
Matrícula abierta OFICINA CENTRAL 933 841 313
info@cc-llongueras.com www.cc-llongueras.com
68 | www.cc-magazine.com
ute h체tzen foto Petra H체tzen|
No existen reglas, no existen normas: la coloraci처n ha escapado de convencionalismos.
70 | www.cc-magazine.com
shogo ideguchi foto JOHN RAWSON | maquillaje FAYE CAMPBELL | estilismo MARIKA PAGE |
Recuperamos los dulces tonos pastel en rosa, magenta e intenso azul para iluminar estructuras geomĂŠtricas.
AHORRA EL EL AHORRA AHORRA EL
40% 40% DETUS TUSGASTOS GASTOS ELECTRICOS! 40% DE ELECTRICOS! DE TUS GASTOS ELECTRICOS!
consulta con tu distribuidor oficial
Asuer, S.A. Avda. Iparraguirre 96 • 48940 Leioa • Vizcaya ( Spain) Tel 94 463 86 74 • Fax 94 464 18 19 • www.asuer.com
72 | www.cc-magazine.com
wilfrid karloff peluquerĂa karloff wilfrid | foto hugo juillard | maquillaje Maureen Friestedt |
El recogido entendido como forma de arte, a travĂŠs de rocambolescas estructuras.
VisĂtanos en el STAND 1E14
74 | www.cc-magazine.com
anthony john foto Richard Miles | maquillaje Justine Collins |
Sensual y fresca: la imagen de la mujer urbana destaca por la sencillez.
Presentes en
STAND 1G19
Consigue más pelo en 30 segundos
8-10 febrero 2014
Alta tecnología electroestática para tu pelo
Disponible en 10 tonos y 2 tamaños distintos · Producto unisex
Ya puedes tener tu cabello
MÁS GRUESO MÁS DENSO
NOVEDAD
Tratamientos Capilares Densificadores Nanogen 3x El único tratamiento del mercado con factores de crecimiento idénticos a los naturales Calidad profesional · Exclusivo salones y clínicas · Resultados probados clínicamente · Producto unisex
Más información y pedidos
.900 400 222
www.embellece.com/profesionales
Consulta nuestras ofertas especiales para profesionales
/embellece
76 | www.cc-magazine.com
dmitry vinokurov maquillaje Beyzgans Oksana | color Alexey Ladnov | foto Tatyana Rudenko | para Wella Professionals |
Diosas de inspiraci贸n g贸tica nos presentan un mundo oscuro con pinceladas de color.
78 | www.cc-magazine.com
dmitry vinokurov maquillaje Beyzgans Oksana | color Alexey Ladnov | foto Tatyana Rudenko | para Wella Professionals |
Vanguardia y transgresión, el negro se alía con el blanco para recrear un mundo místico.
TECHNO-NATURAL COLORATION
mos a c s u B ers p a r t n 583 818 T. 607 ramo e p s e Os ty
s en
BCN u a e STS B E10 1 d stan
EB
Beauty Group
Distribución
·
Salud
·
Formación
·
Negocio
Efecto Belleza Avda. Barberà 9 08203 Sabadell (BCN) Tel. 937 124 268 info@efectobelleza.com
80 | www.cc-magazine.com
ethos maquillaje Jo Sugar | foto John Rawson | estilismo Jared Greene |
Arriba el volumen y el rojo ardiente como seña de presentación. ¡El color está en el aire!
82 |
ethos maquillaje Jo Sugar | foto John Rawson | estilismo Jared Greene |
Rubios pastel, cobres vibrantes, rojos encendidos: el color es la sensaci贸n de la nueva temporada.
84 | www.cc-magazine.com
sebastian inspiración oriental professional
peluquería anna terradellas |
peluquería Lucia Zabala |
Tras explorar y buscar la creatividad en ciudades tan inspiradoras como Helsinki y Varsovia, el equipo de Sebastian Professional se desplaza ahora hasta la cosmopolita Shangay, fuente de inspiración de su nueva colección Urban Explorers Shangay, que aúna looks de bellezas puras, casi inalcanzables, tal y como manda la tradición asiática.
peluquería Ivan Carlos Bahon |
colección
“Urban Explorers Shangai es la nueva colección de Sebastian Counter Balance de Sebastian Professional, una línea de styling única con la que poder conseguir textura y brillo en el cabello, que incorpora dos nuevos productos: Shine Shaker y Texture Maker“
peluquería marÍa pilar pÉrez |
86 | www.cc-magazine.com
“Para crear Urban Explorers Shangai, el equipo de Sebastian Professional se desplazó durante cuatro días a la ciudad asiática para impregnarse de la inspiración, creatividad y modernidad que desprende. El resultado son 40 imágenes en las que la creatividad desborda por los cuatro costados”
peluquería Ainhoa GarcÍa |
peluquería Elisabet Nicolas |
peluquería AndrÉs Partal |
colección
“Shangay era una cuidad muy poco explorada por el equipo de Sebastian Professional y ofrecía un paisaje muy exótico, algo que se trasladó a los looks de la colección. Además, los looks también transmiten la idea de brillo y de textura en un único marco, precisamente lo que trata la línea The Counter Ballance Collection“
peluquería Isabel Rubio |
88 | www.cc-magazine.com
NUEVO SHAMPOO BRILLIANCE
NUESTRO CUIDADO MÁS AVANZADO DEL COLOR AHORA CON PROTECCIÓN DE KERATINA MEJORADA. La nueva fórmula con Microlight Crystal Complex ha sido científicamente desarrollada para proteger la keratina de tu cabello y prolongar su color y brillo. www.wella.com
90 | www.cc-magazine.com
lluís llongueras 60 años de dedicación y pasión por la peluquería
Lluís Llongueras y su hija Yasmin muestran la placa conmemorativa que le fue entregada al peluquero.
Lluís Llongueras y su esposa Jocelyne Novella con sus tres hijos Antoni, Yasmin y Adrià.
El pasado 7 de noviembre el Gran Teatre del Liceu de Barcelona se convirtió en escenario de una muy especial velada: el emotivo homenaje a Lluís Llongueras por sus 60 años de dedicación a la peluquería, organizado por Revlon Professional. El acto congregó a 130 asistentes entre familiares (entre los que se encontraban su esposa Jocelyn y sus hijos Adrià, Antoni y Yasmin), amigos y reconocidas personalidades de la vida pública, como Raffel Pages, Josep Pons, Marcel, Luis Romero, Mikel Luzea, Felicitas, Helena Rakosnik, esposa de Artur Mas; Irene Rigau, consellera de Enseñanza de la Generalitat; Felip Puig, conseller de Empresa y Ocupación, y Josep Maria Recasens, director general de Comercio.
Lluís Llongueras y Jocelyne Novella con Irene Rigau, Helena Rakosnik y Charles Waters, de Revlon Professional.
Llongueras posa con Raffel Pages, Marcel, Joan Balaguer, Martín García, Santi Torras, Charles Waters y Carolina Pages.
report
Llongueras con Gonzalo Casanova Jr. y Mayte Vega, de C&C Llongueras
Mikel Luzea, Lluís Llongueras y Charles Waters.
Llongueras con Serge Gros, de las franquicias Llongueras Elite, y su esposa.
Lluís Llongueras y Carol Bruguera
Llongueras e Intercoiffure
Martín García, Presidente Internacional de Revlon Professional
Jordi Vázquez, director artístico de Llongueras
El acto estuvo conducido por el periodista Toni Clapés, amigo personal de Llongueras, quien destacó “su personalidad positiva y generosa”. La velada también incluyó la proyección de emotivos vídeos, como el protagonizado por Enric Llongueras y colegas como Tony Rizzo, que enviaron a Lluís Llongueras sus felicitaciones e hicieron partícipe a la audiencia de entrañables anécdotas vividas a su lado. C&C Magazine no quiso perder la oportunidad de estar al lado de Llongueras en tan entrañable velada y agradecerle al maestro de maestros todos estos años de pasión e inspiración. ¡Felicidades!
92 | www.cc-magazine.com
tú celebrity, yo peluquero “Liz Hurley trabaja mucho en televisión y lo ideal es conseguir un color que realce sus rasgos en la pequeña pantalla” por
neus hilari
Hay celebrities que, tanto dentro como fuera de la alfombra roja, destilan una imagen impecable. En muchas ocasiones, el secreto para lograr un look perfecto está en los profesionales que se esconden detrás de las estrellas; reputados peluqueros que han sido escogidos por las celebrities más influyentes del planeta para cuidar de sus melenas y a los que pocas veces suelen ser infieles. En este reportaje analizamos la estrecha relación que mantienen algunas de las estrellas más influyentes de nuestros días con sus peluqueros, que muchas veces va más allá del simple servicio en el salón. Y es que ellas lo tienen claro: en materia de cabello siempre prima la fidelidad.
Jo Hansford & Elizabeth Hurley
La modelo y actriz Elizabeth Hurley, uno de los rostros más famosos de Gran Bretaña, sólo confía la coloración de su cabello a la reina del color: Jo Hansford, reputada peluquera británica y Miembro de la Excelentísima Orden del Imperio Británico por la Reina Isabel II. Para Jo la coloración es su auténtica pasión y su salón se especializa primordialmente en tratamientos de color. Sus delicados trabajos consiguieron atraer hasta su puerta a clientas de la talla de Catherine Deneuve, Gwyneth Paltrow y Elizabeth Hurley, a la que la une una relación muy cercana basada en la discreción. “A menudo soy la persona que recomienda el último tratamiento de belleza que deben probar o el destino de vacaciones que podrían visitar”. A la hora de peinar a Hurley, Jo Hansford no titubea: “Elizabeth hace muchos trabajos en televisión y tiene que lucir un color muy rico que realce sus rasgos en la pantalla, pero le añado toques de luz que aporten contraste. La idea es conseguir que el color luzca lustroso, magnífico y sano, creando el tono ideal que se complementa con su color de piel y el tono de sus ojos”.
report
Moncho Moreno & Olivia Palermo
“El peinado ideal para Olivia es un buen marcado con la tenacilla y un brushing posterior que le deje la melena impecable. También es muy fan de los tratamientos de hidratación profunda a base de oligoelementos”
Raffel Pages & Soraya y David Bisbal “A Soraya el cabello corto le aporta más garra, más personalidad ”
Raffel Pages y su equipo son grandes entre grandes de la peluquería, razón por la cual se encargaron durante cuatro años de realizar los trabajos de peluquería de las galas del exitoso formato Operación Triunfo. Por sus manos pasaron figuras de la talla de Rosa, Bustamante, Gisela, Soraya y David Bisbal. Soraya se ha convertido ya en amiga de la familia Pages y David Bisbal es para Raffel “una persona cercana y extrovertida” y añade: “recuerdo una anécdota en el salón de Reina Elisenda de Montcada en la que David cantó a capela para nuestras clientas en cuanto ellas le reconocieron”. Para mantener la belleza y flexibilidad de los característicos rizos de Bisbal, Raffel lo tiene claro: “el secreto está en escoger los mejores productos para cabello rizado (champús, acondicionadores y mascarillas) y aplicarlos sabiamente para mantener esa soltura en los rizos y que no se apelmacen, ya que son su seña de identidad”. En cuanto a Soraya, Xeska, directora artística de Raffel Pages, le realizó el corte de cabello corto, que le aporta más garra y personalidad a su look”. Tal y como explica Raffel Pages “en nuestros salones peinamos emociones, almas y no sólo cabello; eso es algo que los clientes notan y te acaban recompensando con ello, tanto los famosos como los anónimos”.
David Bisbal
Hablar de Moncho Moreno es hablar de moda en estado puro: director de maquillaje y peluquería de Pronovias y habitual en las sesiones de revistas, el contacto de Moreno con las clientas más vip no es puramente casual. La primera celebrity que peinó fue a Claudia Schiffer a principios de los noventa y desde entonces han pasado por sus manos Valeria Mazza, Esther Cañadas, Nieves Álvarez o la mismísima Olivia Palermo, representante por excelencia del estilo Upper East Side neoyorquino e it-girl imprescindible. Palermo es la chica de moda que todo el mundo se disputa para el front row de sus desfiles, pero en cuanto a su imagen tiene claro que, cuando viene a España, el cuidado de su cabello sólo se lo confía a Moncho Moreno: “El peinado ideal para Olivia es un buen marcado con la tenacilla y un brushing posterior que le deje la melena impecable. También es muy fan de los tratamientos de hidratación profunda a base de oligoelementos, que recuperan la tersura y el brillo del cabello, potenciando su textura”. Para Moncho su relación con Olivia Palermo se basa en el hecho de “convertirte en su aliado: no tratar de imponer tu criterio, sino llegar a un punto común. Que sienta que tenemos feeling”.
94 | www.cc-magazine.com
“En la gira de Monster Ball diseñé para Lady Gaga una peluca de ocho kilos que debía sujetarse con un arnés”
Charlie Le Mindu & Lady Gaga
Xavi García & Bimba Bosé
Lady Gaga
Excéntricos, excesivos y con madera de genios: cuando el destino cruzó a Charlie Le Mindu con Lady Gaga seguro que no fue casualidad. Desde que se conocieron, el peluquero francés se ha encargado de diseñar los looks de las pelucas que ha lucido la artista en sus apariciones públicas, cada vez más exageradas, como el vestido de pelo morado que la artista lució en un acto en Hong Kong en 2012. La creatividad de Le Mindu no tiene límites, así como tampoco el estilo de Gaga: “para la gira de Monster Ball diseñé una peluca que pesaba 8 kilos y que ella debía llevar sujetada con un arnés en los hombros”, explica Le Mindu. La última creación para Gaga fue con motivo de la gira de presentación del nuevo álbum “Art Pop” en el Hotel Ritz Carlton de Berlín, donde la cantante apareció con una máscara de cabello en la cabeza confeccionada con extensiones Hairdreams teñidas en oro y perteneciente a la última colección de Charlie Le Mindu, Gold Sabah. Lo que la excentricidad ha unido, que no lo separe el hombre.
“Bimba es fan de los cambios de imagen. Lo ideal es un look único que resuelva sus necesidades” La relación entre Xavi García –alma máter de Salon44, uno de los salones imprescindibles de la gente guapa madrileña– y Bimba Bosé es una simbiosis que va más allá de la relación peluquero/clienta: tras realizarle un primer cambio de look fue tan fuerte la conexión entre ambos que Bimba es ya la musa indiscutible de Xavi, además de fiel clienta y amiga. “Después de tanto tiempo, con Bimba me une amistad, gustos compartidos y muchas risas”, explica García. Y es que no hay cambio de look de la modelo que no pase por las manos de Xavi: “a Bimba le encantan los cambios de imagen, así que lo ideal es saber crear un look único para ella que resuelva sus necesidades. Está claro que tanto Bimba como el resto de clientes conocidos viven de su imagen, así que la presión es mayor”. Entonces… ¿dónde reside el secreto de Xavi García para garantizar la fidelidad de su clienta más vip? “Mi clave es la no vivir mi trabajo como un trabajo, sino como una parte más de mi vida. Es mi pasión”. Clientas y amigas como Bimba, buena fe dan de ello.
Aula Abierta (Pabellón de peluquería) Sábado 8 de febrero a las 17 h
Stand 1E10. Efecto Belleza - Jaldún
Presentación del libro El cuero cabelludo. Preguntas y respuestas Trino Miravete
www.jaldun.com
96 | www.cc-magazine.com
colección
por
neus hilari
Tras varios trabajos en los que la vanguardia era la norma predominante, W4Y Eternian nos sorprende con Clowd in B&W, una colección con claros tintes comerciales de la que se desprende un estilo de mujer delicada y elegante, que explora el lujo de su look a través de la sutileza de las pequeñas cosas. Y es que, a la hora de la verdad, parafraseando a la gran Coco Chanel: “la simplicidad es la clave de la verdadera elegancia”. Tras una temporada en la que habéis explorado los estilos de vanguardia presentáis Clowd in B&W, una colección de aire más comercial. ¿Por qué este giro en vuestra carrera?
Realmente no es un giro sino una evolución. Siempre hemos tenido en cuenta la parte comercial, de hecho algunas de nuestras colecciones comerciales han tenido gran repercusión. En esta ocasión, apostamos por el preciosismo y la maestría para la realización de los cortes, lo que nos acompañó para crear esta colección, además del impulso de Macadamia y Previa como firmas premium. Para ellas tratamos de reflejar la imagen y la calidad de las mismas, algo que nos facilitó la composición de estas imágenes.
Clowd in B&W by W4Y Eternian
peluquería Gorka Nevado Eternian W4y| color Esther Lozano Eternian W4y| foto Iñaki Mujika| Localización Goldenstudio BCN|
98 | www.cc-magazine.com
Clowd in B&W colección
A la hora de realizar colecciones de tendencias, ¿preferís los estilos de vanguardia por delante de los comerciales?
Para nosotros existe un nexo de unión entre ambos aspectos. Nuestras colecciones surgen de un verdadero ejercicio de I+D+i, a partir del cual generamos la creación. Así que si trabajamos una colección de vanguardia, en términos finales esos aspectos de vanguardia deben tener un reflejo plasmado en las creaciones comerciales. Si no es así, la evolución se estanca. ¿Qué tipo de mujer se desprende de la colección?
Clowd in B&W desprende la imagen de una mujer femenina y fuerte que reivindica su belleza. Los cortes son muy gráficos y lineales, buscando embellecer las facciones, gracias a un ejercicio de grafismo y perfección. La maestría en la ejecución del corte forma parte de ese carácter fuerte y personal de la mujer. Además, también queríamos generar una imagen de lujo, diferencia y de porte sencillo. Durante el making of, ¿qué técnicas de peluquería realizasteis para conseguir los looks finales?
Realizamos diversas deconstrucciones y trabajamos mano a mano con el fotógrafo para mostrar un total look muy controlado. La intención era manejar los matices del blanco y el negro a partir de colores sombreados matizados para el cabello, así que trabajamos técnicas de empolvados para conseguir tonos fríos o construir color sobre una escala de grises. El resultado final es una colección con un sentimiento de diferencia. También jugamos con los productos de Macadamia y Previa para los acabados, buscando una sensación de movimiento flexible concreto en cada imagen. Fue un trabajo realmente divertido y enriquecedor.
100 | www.cc-magazine.com
Y con ellos cambió la peluquería… por
neus hilari
La peluquería esconde tras ella historias fascinantes: inventos, creaciones míticas, secretos y maneras de peinar que han revolucionado para siempre nuestra profesión. En este reportaje hacemos un viaje por la historia de la peluquería a través de cinco maestros peluqueros que, de un modo u otro, cambiaron la manera de concebir la profesión. Cinco apasionantes vidas sin las cuales no concebiríamos ni nuestra profesión, ni el cabello ni la moda cómo lo hacemos ahora. ¡Bienaventurados sean!
Marcel Grateau, cosntruyendo la peluquería moderna
Mientras se dedicaba a peinar a la aristocracia como un peluquero más de la época, Marcel Grateau inventó en 1882 la permanente ondulada, la primera herramienta que sentó las bases de la peluquería moderna: una tenacilla que se calentaba y con la que se conseguían ondas en el pelo. En esencia, Grateau inventó el utensilio predecesor a las tenacillas y las planchas de hoy en día, aunque la temperatura de su aparato costaba de controlar y tenía que mantenerse en un punto intermedio si no se quería chamuscar la melena de las clientas. Un avance increíble para la peluquería que todavía hoy se recuerda, y son muchos los profesionales que siguen aludiendo a las “ondas Marcel”.
Antoine, el nacimiento del corte garçon
A principios del siglo XX el peluquero Antoine fue a la peluquería lo que Coco Chanel a la moda: llegó, cortó y escandalizó. Mientras ella reducía el largo de las faldas de las encorsetadas señoras de la época, Antoine osó cortarles la melena, inventado así el famoso corte à lo garçon, emblema de la Belle Époque. Todo un hito de la liberación femenina, el peinado se convirtió en símbolo de rebeldía de las mujeres más lanzadas y hasta llegó a provocar divorcios, despidos y desherencias. Una declaración de actitud que colocó a Antoine en los anales de la historia de la peluquería.
report
Kenneth Battelle, el primer confidente
Que tire la primera piedra el que no haya contado nunca un íntimo secreto a su peluquero de confianza... y es que las paredes de la peluquería esconden confidencias, es la magia de nuestra profesión. Bien lo sabía Kenneth Battelle, quien creó el peinado de Jackie Kennedy a la vez que recuperaba la estropeada melena de Marilyn Monroe. Así, Battelle se convirtió en el peluquero personal de ambas cuando las dos mujeres compartían algo más íntimo que el salón de peluquería: la cama de John F. Kennedy. Para rizar el rizo, Battelle peinó a Marilyn el día que ésta cantó el famoso “Happy Birthday, Mr. President”, y aunque siempre afirmó que ninguna de las las dos le reveló nunca cuestiones demasiado delicadas, la verdad se fue con el triángulo a la tumba.
Oribe, el creador de las top model
A este cubano con aspecto de dandy neoyorquino le debemos parte de la denominación del fenómeno “top model” en los noventa. Tras empezar a publicar para Elle USA en 1984, Oribe empezó a codearse con fotógrafos de la talla de Richard Avedon e Irving Penn. Su gran momento llegó cuando formó el triunvirato con el fotógrafo Steve Meisel y el maquillador François Nars; el no va más del mundo de la moda, que sentó las bases del fenómeno “top model”. Sin ellos ni Claudia Schiffer, ni Naomi Campbell, ni Cindy Crawford, ni Christy Turlington habrían gozado del estatus que todavía mantienen hoy en día. Oribe llegó, las moldeó y las creó, como también a sus melenas de amplio volumen cardado. El resto, es historia.
Sidney Guilaroff, pionero en Hollywood
Tras empezar como aprendiz en el salón de Antoine, Sidney Guilaroff entró por la puerta grande de Hollywood después de que Joan Crawford lo propusiera como peluquero de la Metro Goldwyn Mayer. Guilaroff se convirtió así en el primer peluquero oficial de las grandes divas del cine, como Marlene Dietrich, Greta Garbo, Grace Kelly, Elizabeth Taylor y Marilyn Monroe. Suyas son las trenzas que Judy Garland lució en “El Mago de Oz” o el peinado de Grace Kelly en su boda con el príncipe Rainiero. ¿Una curiosidad? Cuenta la leyenda que Guilaroff fue la última persona en hablar por teléfono con Marilyn antes de morir… la verdad está en el aire.
102|www.cc-magazine.com
por
neus hilari
Dieciocho años después de su creación, Kinki Kappers ha vivido la peluquería de un modo propio y alejado de modas, estilos y tribus urbanas. Con una estética colorista y una imagen consolidada, la firma ha conseguido mantenerse en el tiempo en un preciado establishment marcado por la pauta de su evolucionada modernidad. El próximo febrero, los asistentes a las Jornadas Llongueras, que se celebrarán en STS Beauty Barcelona, podrán disfrutar de la inspiración del equipo en un show en directo para el público español. Nosotros os avanzamos su útlima colección... ¿Os lo vais a perder?
colección
“Los estilos que presentamos en nuestra última colección están basados en cortes de líneas muy gráficas para que contrasten con unos colores intensos y muy exagerados. Con esta idea, conseguimos un cabello muy candy (de aspecto de caramelo) que se encuentra con un corte recto”
Kinki Kappers creatividad transgresora
104 | www.cc-magazine.com
“Todos los trabajos que creamos en Kinki Kappers parten de la inspiración y la creatividad de los 275 empleados que forman nuestro ADN. En Kinki creamos estilo todos juntos, de modo que todas nuestras colecciones se inspiran en la visión y el estilo propio de la empresa”
“En Kinki Kappers llevamos 18 años trabajando en pro de la creatividad y la peluquería como arte, una filosofía de trabajo que siempre ha sido la misma pero que ha ido evolucionando para adaptarse a los tiempos actuales. Un ejemplo es que ahora damos mucha importancia a plataformas como Kinki TV, Kinki Radio y los medios de comunicación social”
“Este año estaremos presentes en el escenario de las Jornadas Llongueras 2014, en el marco de STS Beauty Barcelona. Llegamos con mucha energía y con el objetivo de difundir nuestra pasión por la peluquería artística y la inspiración. Estamos deseosos de demostrar al público que acuda a nuestro show que la inspiración y la creatividad también se pueden potenciar”
colección
106 | www.cc-magazine.com Sidney
X-presion World Tour Sidney
Sidney
Sidney
Melbourne
Melbourne
Melbourne
Madrid
Londres
Londres
Secret Master Class, el evento que nunca antes se había podido imaginar. ¿Te imaginas encontrarte por sorpresa una conferencia de Robert Lobetta o a X-Presion en acción con Richard Ashforth, Emiliano Vitale y Xavi García?
Con Peter Gray en el Noise en East London, que compartimos también con Tim Hartley, Mood Salon, Tyler Johnston y Saco. ¡El West todavía retumba!
Minneapolis
Minneapolis
Todo un honor ser jurado en los Australian Hairdressing Awards Momentos distendidos durante la preparación del show que realizamos en la feria Hair Expo Australia. Melbourne
Madrid
Minneapolis
En el Aveda Congress compartimos escenario con Antoinette Beenders y 4000 personas nos despidieron en pie. ¡Magia!
Chile
report
Embajadores de la peluquería española sin discusiones, X-Presion ha invertido gran parte del año 2013 a viajar alrededor del mundo para empaparse de nuevas formas de peluquería y transmitir un concepto de trabajo independiente que, con mucho esfuerzo, ha llegado hasta los eventos y shows más importantes a nivel mundial. Como no podemos subir al avión con X-Presion, C&C Magazine recorre el mundo con Marco, Jorge y Jose en forma de reportaje. ¿Nos acompañáis? Londres
Melbourne
En Melbourne realizamos dos seminarios de #educacioncreativa para prestigiosos peluqueros australianos, como Emiliano Vitale, de éSalon o Catherina Di Biase, ganadora de los Premios AIPP 2013 a la Mejor Colección Comercial. Madrid
¡Tras Show Positivo realizamos una Secret Master Class increíble! El concepto de callarse hasta el último momento lo que ocurrirá es increíble. Robert Lobetta dio una conferencia y contamos también con Emiliano Vitale, Richard Ashforth y Xavi García. Robert disparó una colección en directo... ¡Un momento histórico!
Minneapolis Argentina
Melbourne
Portugal
Madrid
En en Show Positivo, en Madrid, Jose con Emiliano Vitale, Richard Ashforth y Robert Lobetta. Minneapolis
¡Primera vez en Estados Unidos! Otro sueño cumplido... el sueño americano sólo acaba de empezar. Atacama Atacama
¡En Argentina y Chile nos encontramos con muchos amigos! Entre ellos el fotógrafo Ale Burset, con el que montamos varios proyectos. Allí triunfamos con #xpresionthread, todo un boom a la hora de crear diferentes estilos de peinado.
¡Más #xpresionthread! Un trabajo, tres stylings, increíble cómo transformar un estilo en tres cosas tan diferentes trabajando volúmenes y texturas.
Tras tanto viaje, qué mejor que un retiro espiritual en el desierto de Atacama para limpiar la mente y empezar el año con fuerza. ¡Peace & Love!
108 | www.cc-magazine.com
por
neus hilari
Toni&Guy Spain renovado new look
Con 17 años de experiencia en la profesión y tras haber trabajado en países como Francia, Reino Unido o Australia, el francés Landry Agres ha decidido establecerse en San Sebastián para abrir el primer salón Toni&Guy fuera del marco de levante. Con ello pretende potenciar en España una de las marcas de peluquería con más prestigio del mundo. ¿Su carta de presentación? Una colección con aires vintage inspirada en los años cincuenta donde la elegancia es tan palpable como importante. ¡Bravo!
“La idea principal de la colección es la de recrear una imagen muy femenina y vintage que toma mucha inspiración del estilo años 50’, como la última campaña de Louis Vuitton. Con acciones como ésta colección pretendemos hacer crecer nuestro negocio y nuestro equipo en San Sebastián y también conseguir que la marca Toni&Guy esté cada vez más presente en España“
peluquer铆a Landry Agres | maquillaje Malen Buesa | foto Hugo Iglesias | estilismo Clochette | asistente Nekane Lodoso |
colecci贸n
110 | www.cc-magazine.com
“A nivel creativo, formar parte de Toni&Guy tiene muchos puntos fuertes, ya que fomenta la formación de todos los colaboradores, ya sea tanto en estilos clásicos como avanzados. En Toni&Guy nunca dejas de aprender y esto te impide acomodarte en tu día a día. Además, nuestra colaboración con la London Fashion Week nos permite estar al día de las últimas tendencias con seis meses de antelación, algo muy enriquecedor para nosotros”
3 a 5-5-2014 El mega acontecimiento internacional del año
El Campeonato Mundial de Peluquería › 1.000 sensacionales participantes de 50 países sobre el terreno del Campeonato Mundial › Los estilos, cortes y técnicas más creativos a nivel global, en un único lugar › 400 marcas y expositores nacionales e internacionales del mundo de la peluquería, el diseño de uñas y el maquillaje › ¡No falte a esta cita! www.hair-beauty.messefrankfurt.com info@spain.messefrankfurt.com Tel. 91 533 76 45
PRODUCER
HOST
112 | www.cc-magazine.com
Wella Professionals afronta 2014 con novedad y pasión por
neus hilari
Los pasados 28 y 29 de octubre un nutrido grupo de periodistas profesionales a nivel internacional y destacados clientes de P&G Salon Professional se reunieron en el Open House de Londres para conocer las sorpresas que la empresa nos tiene reservadas para este 2014. Una vez más, C&C Magazine fue testigo directo de las novedades que nos preparan este año Wella Professionals, System Professional, Nioxin, Sebastian Professional, Sassoon Professional y Kadus Professional que, estamos seguros, no dejarán a nadie indiferente. Pasen y vean.
La ciudad de Londres y más concretamente el artístico recinto del Open House fueron el escenario elegido por P&G Salon Professional para presentar ante la prensa profesional mundial y un selecto grupo de clientes las novedades que la empresa tiene reservadas para este año que empieza. Antes de dar rienda a la presentación, Adil MehoobKhan, presidente mundial de P&G Salon Professional, destacó la expansión de Making Waves, el programa solidario de Wella e Unicef, que creará un nuevo centro de formación en Rumania. Seguidamente, James Clark, director de química verde de la Universidad de York, presentó el nuevo programa Commited Beyond Beauty, un nuevo proyecto sostenible que anima a los clientes
report
de Wella a hacer de ella una firma comprometida con el medio ambiente. Seguidamente, llegó el turno de la presentación de las novedades para este 2014, como la celebración del 40 aniversario de System Professional, que se celebra con el relanzamiento de Liquid Hair, un icónico producto creado en los noventa y que ahora vuelve al mercado con una imagen renovada. Por su parte, Sebastian Professional presentó Dynamic, una nueva generación de champú en seco, y Nioxin el nuevo Diaboost, un tratamiento que engrosa cada hebra del cabello. Aún así, el gran lanzamiento vino de la mano de la marca madre de la casa, Wella Professionals, que, a través de Maria Castan, directora de comunicación científica de Wella Professionals, la Dra. Bianca Piraccini, dermatóloga de la Universidad de Bolonia, y el Dr. Carsten Goebel, investigador de seguridad e inmunología, presentaron a la audiencia la nueva coloración Koleston Perfect Innosense, que incorpora la nueva molécula ME+, desarrollada para reducir significativamente el riesgo de desarrollar alergias a la coloración. El momento más esperado de la jornada llegó, como no, de la
mano de Josh Wood y Eugene Souleiman, directores creativos mundiales de Wella Professionals, que presentaron en primicia las nuevas tendencias Trend Vision 2014: Urban Native es la colección Primavera / Verano, que toma la inspiración de las tendencias más coloristas de la pasarela. Para el Otoño / Invierno la firma apuesta por Borderline Beauty, que da mucha importancia al gris como complemento. Además, ambos directores artísticos analizaron junto a la bloguera Emily Johnston, del blog Fashion
Foie Gras, los looks creados para los desfiles de diseñadores de la talla de Missoni, Prada o Victoria Beckham. Finalmente, todos los asistentes pudieron disfrutar de una recreación muy personal y vanguardista de las nuevas tendencias Trend Vision 2014 de la mano de Dmitry Vinokurov, así como de fantástica cena en uno de los lugares más cool de Londres: Altitude 360º, que proporcionaron a todos los asistentes unas vistas panorámicas de 360º de la ciudad para cerrar por todo lo alto un evento redondo.
114 | www.cc-magazine.com
Entrevista a Adil Mehoob-Khan, presidente global P&G Salon Professional “La única manera de mantener el mercado vivo es invirtiendo en innovación” Cuando Adil Mehoob-Khan asumió el cargo de presidente global de P&G Salon Profesional, la inestable situación económica mundial y los éxitos de su predecesor, Robert Jongstra, convirtieron su nueva experiencia profesional en todo un reto. Dos años después, la gestión de Mehoob-Khan al frente de la empresa podría considerarse de intachable: el portfolio de firmas no para de crecer y bajo su estela la marca flagship, Wella Professionals, ha vivido el lanzamiento de Color.id o Illumina, dos grandes revoluciones para el sector. C&C Magazine se sienta en Londres con MehoobKhan para repasar los aspectos más difíciles de su cargo y cuáles son las nuevas sorpresas que nos tiene preparadas bajo su gestión. En los últimos eventos organizados por Wella Professionals se ha dado mucha importancia a los trabajos de peluquería que se desarrollan en el backstage de desfiles de moda. ¿Está Wella Professionals apostando por unir la peluquería y la moda?
No creo que esta tendencia sea nueva en Wella Professionals, sino que pienso que fuimos nosotros quien empezó a trabajar en esta línea, por ejemplo,
escogiendo como directores creativos a Josh Wood y Eugene Souleiman, dos profesionales muy vinculados a la moda y el mundo del entretenimiento. Ellos siempre nos han aportado esa dosis de glamour y nos han mantenido en contacto con los grandes diseñadores del mundo de la moda, así como también de personalidades del mundo del espectáculo, ya que entre sus clientes se encuentran personajes de alto nivel.
Desde tu posición como presidente mundial de P&G Salon Professional, ¿cuáles crees que han sido los mayores retos de tu cargo en una época económicamente tan inestable como la actual?
Está claro que vivimos tiempos inestables y que son un reto para cualquier sector de negocio, no sólo en el nuestro. En Wella Professionals tenemos la suerte de contar con un portfolio de marcas que encaja en todas las economías del
hablamos con...
mundo, estén mejor o peor. En el caso de las más débiles, como por ejemplo puede ser España desde hace un par de años hacía aquí, nuestra misión es preguntarnos: “¿Cómo podemos ayudar al salón desde un punto de vista de negocio?” y “¿Qué podemos hacer para hacer que crezca el negocio del salón?”. En el caso de estos países donde la economía está sufriendo más, el mayor problema del salón es que los clientes cada vez espacian más en el tiempo sus visitas; es decir, si antes acudían cada cuatro semanas, ahora lo hacen cada cinco. En este sentido, desde P&G Salon Professionals creemos que la solución está en crear nuevos servicios que traigan nuevos clientes al salón. Debemos ofrecer soluciones que antes no existían y eso es posible a través de las marcas de nuestro portfolio. Un ejemplo es Nioxin: es una marca que entra en los salones como nuevo servicio y que realmente incrementa el negocio de ese salón. Nioxin es un nuevo servicio, un nuevo concepto que puede hacer incrementar los beneficios del salón hasta en un 60%. Otro ejemplo es Illumina, una coloración que en realidad es un producto premium en el salón: es un servicio con unos resultados de color, brillo y tacto muy elevados que lo convierten en un servicio de alto nivel, que puede reportarnos muchos beneficios. Estos son sólo dos ejemplos que podemos hacer para compensar el negocio cuando el mercado va cuesta abajo. Hablando sobre economías en crisis has citado el caso de España. ¿Cómo ves la situación actual del mercado español?
Para nosotros es un gran mercado, ya que tenemos una historia muy
larga como marca en el mercado español. En España la competencia es muy alta y donde la educación es muy importante para los profesionales. En este sentido, contamos con un gran equipo de educación en España en el que invertimos continuamente. ¿Qué consejo darías a los profesionales españoles para ayudar a superar estos momentos difíciles?
Antes que nada tengo que admitir que creo que las cosas van a cambiar para mejor, aunque no puedo especificar cuánto va a tardar a producirse este cambio. Dicho esto, creo que la receta para superar estos momentos complicados está en aportar nuevas ideas a nuestro negocio, en innovar en materia de nuevos servicios. En este sentido, desde P&G Salon Professional estamos invirtiendo mucho en educación de negocio, del mismo modo en que invertimos en educación creativa. Por otra parte, es también muy importante el aspecto de la sostenibilidad en el salón, ya que ayudando a cuidar al medio ambiente también podemos ahorrar más en agua, electricidad, etc. En Wella Professionals cuidamos mucho este aspecto, por ejemplo, mediante el uso de Color. id, el profesional ahorra en material de peluquería, ya que no debe usar ni platas ni algodones. Es precisamente en estos tiempos de inestabilidad que Wella Professionals ha lanzado Illumina, Color.id o Koleston Innosense, lanzamientos con muchas dosis de innovación. ¿La solución en épocas de crisis está en invertir en innovación?
El pasado año me reuní en Madrid
con varios peluqueros con motivo de la celebración de los International Trend Vision Awards y con ellos nos preguntamos precisamente si la solución era invertir menos en innovación y esperarnos a que los mercados estuvieran más recuperados. En ese momento pensé y llegué a la conclusión de que realmente la solución está precisamente en innovar más. Es precisamente ahora cuando necesitamos crear mayor actividad en los salones: necesitamos reconducir nuestra recuperación económica. Está claro que invertir en innovación en tiempos de crisis es difícil, para nosotros y para todos, pero es la única manera de mantener el mercado vivo. A parte de estos grandes lanzamientos, Wella Professionals también se ha implicado en los últimos años en proyectos de carácter más social, como Making Waves con UNICEF y Commited Beyond Beauty. ¿Por qué surge la necesidad de invertir en estos proyectos?
Cuando la gente me pregunta a qué se dedica mi empresa, la respuesta nunca es “a fabricar productos de peluquería”. Nuestra marca va mucho más allá: nuestra misión es elevar la industria de la peluquería. En este sentido, es muy importante ser social y sosteniblemente responsables, porque estas dos vertientes también ayudan a elevar la industria de la peluquería. Participar en estos proyectos es una manera de que la gente pueda ver como son los peluqueros en realidad: personas increíbles que están dispuestas a trabajar para la sostenibilidad y la responsabilidad social.
116 | www.cc-magazine.com
colección PUNKETTES essential looks 2:2013 - schwarzkopf professional
cabello rubio el eterno deseado Marilyn Monroe lo dijo en su día: “Los caballeros las prefieren rubias”. Y es que, con perdón de las morenas, el rubio ha sido por tradición el eterno deseado entre las mujeres. Sensual, atractivo, sexy... las rubias tienen ese je ne sai quoi que vuelve loco al resto del mundo. Aún así, el cabello rubio coloreado suele requerir más cuidados que otros tonos, debido a que muchas veces requiere decoloración previa que puede aumentar la debilidad y la porosidad de la fibra. Para evitarlo, afortunadamente están a nuestra disposición los mejores productos profesionales del mercado que lograrán que podamos lucir el rubio más fresco, sexy y atractivo sin miedos ni reservas.
análisis
Nadie puede negar que las rubias han sido objeto de deseo masculino a la largo de la historia. ¿Cómo olvidar la melena platino de la sensual Marilyn Monroe? La candidez y dulzura que destila el cabello rubio lo convierten en una tendencia atemporal que, aunque se adapta al ritmo de la vida moderna, está presente temporada tras temporada. Este año no podía ser de otra manera y las melenas rubias nos invaden en todas sus versiones: desde el platino en formato color-block, pasando por la técnica del balayage, –consistente en aclarar los medios y puntas mediante un degradado de color muy natural que simule los efectos de aclarado del sol– hasta las melenas rubias iluminadas con reflejos pastel, dorados, arena, ceniza y hasta violín. No hay duda de que las posibilidades son infinitas y, actualmente, pasar de morena a rubia es más fácil que nunca. Aún así, debemos tener mucho cuidado a la hora de realizar este tipo de coloración, que debe mantener siempre la salud del cabello
1 1. Matrix: Shampoo Total
Results Blonde Care, que fortifica, abrillanta y suaviza los cabellos rubios coloreados, además de aportarles un extra de protección, hidratación y nutrición; y Blonde Care Flash Filler, bruma ligera que fortifica y abrillanta los cabellos rubios, aumentando su brillo y protegiéndolos de la acción nociva de los rayos solares. www.matrix-espana.com
2
3
2. Eugene Perma: Cycle Vital
Shampooing Révélateur d’Éclat, champú para cabellos con mechas o decolorados que potencia el brillo y reaviva la intensidad del color del cabello. www.eugeneperma.com 3. Selective: Color Block
rubio intacta. En caso de que la coloración haya implicado la necesidad de decoloración previa, es evidente que el cabello necesitará cuidados extra, ya que el producto decolorante penetra en la cutícula capilar para retirar el pigmento natural, así como también será vital el uso semanal de un champú para cabellos blancos o decolorados que evite los tonos amarillentos en la coloración. De ahí surge la necesidad de empezar a adoptar rutinas de cuidado específicas para el cabello rubio, que le aportarán una hidratación y nutrición mucho más ricas, alisando las escamas del cabello y evitando un aspecto degradado y apagado. Además, estas nuevas gamas de producto sólo para rubias también ayudan a iluminar la belleza del color, haciendo que éste perdure mucho más en el tiempo. Así que hoy en día no hay excusas: realizemos a nuestras clientas las coloraciones más exclusivas, pero siempre aconsejadas con el mejor tratamiento a domicilio. ¡Larga vida al blondie!
Shampoo, champú estabilizante del color con activos de alta
4 calidad que evitan la pérdida de intensidad del color y su brillo en el tiempo. www.selective.es 4. Indola: Gama Indola Innova
Color que incluye Color Shampoo, enriquecido con piedras preciosas y filtros UV, preserva la pérdida de color; Indola Innova Color Bi-Phase Conditioner, acondicionador bifásico sin aclarado con aceite
de semilla de albaricoque y filtros UV que protege, potencia e intensifica el color; e Indola Innova Color Leave-In/RinseOff Treatment, mascarilla protectora del color con o sin aclarado que reactiva y da brillo al cabello coloreado. www.indola.com
118 | www.cc-magazine.com
6
8 7
5 5 . Crawford Professional:
Champú Nutrición para cabellos secos, de textura de leche enriquecida que repara y protege el cabello desvitalizado, sobre todo los decolorados. www.famafabre.com 6. Hairconcept: Sunbleach Baño
Solar Cosmetico, baño aclarante de efecto solar para cabello con capacidad para aclarar hasta dos tonos en cabello natural. Sus ingredientes desarrollan una acción sinérgica a la del tinte, potenciando y avivando los reflejos de color. www.hairconcept.es 7. Salerm Cosmetics: Gama
Color para Rubio Dorado que incluye Shampoo Color Rubio Dorado, limpiador, revitalizante y intensificador del color; Mask Color Rubio Dorado, que revitaliza e intensifica el tono del cabello, a la vez que aporta protección; y Mousse Color Rubio Dorado, espuma que da tono y matiza el color del cabello a la vez que le aporta fijación, volumen y brillo.
9. Exclusive Professional: Gama
X-Press Therapy, que incluye Shampoo Reconstruction, rico en ceramidas, pantenol y queratina que devuelve la vitalidad al cabello seco; e Instant Water Mask, con aceite de argán y queratina, reconstruye y untre en profundidad la estructura capilar. La gama GlamCare cuenta con las ampollas Color Protect, ricas en aceites esenciales, nutren el cabello deshidratado. www.exclusiveprofessional.es 10. Schwarzkopf Professional:
Novísima gama de tratamiento para cabellos rubios Blond Me, que incluye Blond Me Rich Caramel Shampoo, que enciende y reaviva los rubios
cálidos; Blond Me Keratin Restore Blonde Conditioner, acondicionador renovador para cabellos rubios enriquecido con queratina; y Cool Ice Spray Coniditioner, spray acondicionador corrector para rubios fríos que elimina los matices amarillos al instante. www.schwarzkopf-professional.es 11. Redken: Gama Blonde
Glam, que incluye Shampoo, que activa el brillo de los rubios multitono y realza las mechas doradas; Conditioner, que desenreda los cabellos rubios multitono, avivando la intensidad de los refl ejos; y Color Enhancer Perfect
Platinum, tratamiento acondicionador con depósito de color para neutralizar los tonos cálidos de los rubios más claros y las mechas, fortaleciendo y aportando brillo. www.redken.com.es 12. Erayba: Gamma 12 Color
Shampoo, champú con pigmento para cabellos coloreados muy claros que refresca, mantiene y realza el tono del cabello, proporcionando suavidad, vitalidad y brillo; y Gamma 10 Color Ball Mask, mascarilla de color, nutrición, brillo y suavidad al cabello teñido y actúa como baño de color sin amoníaco en los cabellos naturales. www.erayba.cat
www.salerm.com 8. Periche Profesional: Blondel
Line Shampoo para cabellos platinos, que corrige los reflejos rubios no deseados en tonos platinos, rubios muy claros o cabellos con mechas. La gama iStyle cuenta con iSoft Diamond Touch, spray de brillo con filtro solar que hace que el cabello resplandezca al instante y con un sólo gesto. www.periche-profesional.com
9
10
análisis
14
12
13
11 13. Wella Professionals: Color
Recharge Cool Blonde, champú revitalizante del color para cabellos rubios fríos que revitaliza y mantiene el brillo y la intensidad de los rubios aclarados. Sus pigmentos violeta impiden la aparición de tonos amarillentos y ayudan a eliminar los tonos metálicos. www.wellaprofessionals.es 14. Revlon Professional: Nutri
Color Creme 1003, coloración directa en crema que actúa como un cocktail 3 en 1 que, en sólo tres minutos de exposición, aporta color, suavidad y brillo a las melenas coloreadas en tonos rubios.
los cabellos teñidos, prolongando la duración del color; y Color Cream Milk Nutritive, crema sin aclarado enriquecida con proteínas de seda, queratina, agentes acondicionadores y filtro solar que hidrata, nutre y desenreda, aumentando la duración del color. www.profesionalcosmetics.com 16. KIN Cosmetics: Kinactif
Shampoo Silver, tratamiento que lava suavemente el cabello y elimina los reflejos amarillentos que pueden surgir
www.revlonprofessional.com 15. Profesional Cosmetics: Protein
en los cabellos blancos o grises. Su acción devuelve a la melena su blancura y reaviva su brillo natural. www.kincosmetics.com 17. Paul Mitchell: Gama
KerActive Blonde que incluye Forever Blonde Shampoo, sin sulfatos e ideal para cabello decolorado o con mechas, suaviza y fortalece el cabello al mismo tiempo que lo limpia; Forever Blonde Conditioner, con aceite de macadamia y cártamo, aporta al cabello la
hidratación justa que mejora su elasticidad, brillo y suavidad; y Forever Blonde Dramatic Repair, que restaura la salud de los cabellos rubios frágiles al mismo tiempo que sella la cutícula.
www.paulmitchell.es 18. Yunsey Professional: Elixir, con
aceite de argán y de abisinia. Ambos activos regeneran, nutren y fortalecen los cabellos secos, aportando un brillo que realza el color de los cabellos dorados. www.yunsey.com
16
Complex Keratin Treatment que incluye Color Shampoo, cuya acción protege el color a la vez que limpia suavemente y nutre
17 15
18
120 | www.cc-magazine.com 1. Ainhoa Cosmetics: La gama Ainhoa Passion cuenta con Lipstick, en un irresistible tono cereza, que aporta al labio propiedades hidratantes. www.ainhoacosmetics.com
1
2. Korres: Cherry Lip Gloss, vibrante gloss labial en tono rojo pasión de alto brillo y enriquecido con aceite de cereza, que aporta hidratación a los labios, así como vitaminas E y C, que ofrecen una protección antioxidante. www.korres.com
2
3. Cazcarra: Barra de labios Carmine, de larga duración y gran cremosidad que permite maquillar el labio con una sóla pasada. Ofrece un acabado de alta definición, mate y aterciopelado. www.cazcarra.com 9. MAC Cosmetics: Huggable Lipcolour en tono Commotion, barra de labios con un brillo y un color que duran hasta seis horas. Destaca su base en gel, que se aplica fácilmente consiguiendo un acabado ligero. www.maccosmetics.es
3
4
5. FM Group: Glam Tint & Balm, rotulador labial en rojo intenso que combina el efecto long-lasting con un brillo altamente seductor; Velvet Lip Cream, en rosa nude que aporta al labio un color intenso, gracias a su alta concentración de pigmento, y un acabado mate; y Extra Rich Lipstick; en tono rosa con destellos dorados, aporta al labio propiedades nutritivas a la vez que da un aspecto irresistble. www.fmgroup.es 6. Kanebo Sensai: The Lipstick, en tres vibrantes tonos, cuya selecta formulación hidrata y nutre los labios profundamente, consiguiendo un acabado perfecto y un tono duradero. www.sensai-cosmetics.com 7. Germaine de Capuccini: Fabulous Matt Lipstick, barra de labios mate luminosa en tono Bouquet, un color ricos y mate que deja en la boca un acabado elegante y sensual. www.germaine-de-capuccini.com 8. Stage Line: Lipstick, en tono burdeos y de efecto longlasting, hidrata y aporta al labio un efecto volumen, así como también protección solar. www.laurendor.com 9. D’Orleac: Barra de labios en rosa nacarado de aplicación confortable y homogénea con una sola pasada. Su aplicación protege la piel de los labios de la acción de los agentes externos. www.dorleac.com
No es ningún secreto que el rojo será uno de los imprescindibles para maquillar nuestros labios durante la temporada de invierno: el rouge lleva siendo el rey de la paleta labial temporada tras temporada. Aún así, este 2014 el abanico de tonos se amplía con fucsias y burdeos que amplían las opciones coloristas para maquillar nuestros labios. Para conseguir el look perfecto que reclama la temporada invernal, los colores intensos se acompañan de una piel impoluta de porcelana, lejos de los polvos de sol. En cuanto al labio, los looks mate e igualados se pierden por el camino para dar paso a un maquillado efecto degradé que aumentará la dimensión de nuestra boca. ¡Irresistible!
make up
labios
5
intensos y cromáticos 6
7 8
El truco de tocador: Antes de maquillar, exfolia el labio con un producto específico para la zona e hidrátalo con un bálsamo labial. Aplica iluminador en el arco de Cupido y perfila por partes y cuidadosamente el contorno del labio con un lápiz de un tono lo más parecido posible a la barra de labios. Aplica el rouge desde el centro hacia fuera, elimina el exceso de producto con un tissue y… ¡voilà!
9
122 | www.cc-magazine.com
el valor de
Con el nuevo año el contador de eventos en nuestro sector vuelve a ponerse a cero, llenando el calendario de citas sectoriales en las que empaparnos de formación, novedades, tendencias y creatividad, como la imprescindible STS Beauty Barcelona. En un sector como el nuestro, en el que las ferias siguen estando en boga a pesar del avance tecnológico y del azote de la crisis, descubrimos cuál es el gran valor de estos eventos: actos de referencia para los profesionales despiertos, para los cuales mantenerse al día es condición sine qua non.
1. En la época de la tecnología, ¿qué importancia tienen las ferias en nuestro sector? 2. ¿Cómo crees que deben adaptarse estos eventos para poder evolucionar y perdurar en el tiempo? 3. De la oferta ferial actual en nuestro país, ¿cuál es tu cita ineludible? ¿Por qué? 4. Como profesional, ¿qué te aportan las ferias de peluquería? 5. ¿Por qué recomendarías a los demás profesionales la asistencia a una feria? a todos los cambios externos, que cada vez son más rápidos.
Lluciana Sabariz – Sabariz Hairtists 1. Las ferias de peluquería son puntos de encuentro y de referencia, y así tienen que seguir siendo. Por supuesto, tienen que adaptarse a las nuevas tecnologías y, cómo no,
2. Principalmente, deben ofrecer mucha calidad, creatividad, innovación y formación, ésta última tanto a nivel profesional como empresarial. También es muy importante cómo llega al profesional toda la información sobre la feria y facilitarle el acceso al recinto ferial. Por último, si las ferias pudieran recuperar a las grandes firmas que han ido perdiendo o hacer venir a otras internacionales, ¡sería el súmmum!
3. Indiscutiblemente, nunca me pierdo los eventos que se realizan en Barcelona, mi ciudad. Tampoco me pierdo Salón Look, en Madrid, aún teniendo en cuenta que hay mucho que mejorar. Es un punto de encuentro en el que cada año coincidimos muchos profesionales, empresas y prensa. A mí me da la oportunidad de contactar con mucha gente y crear sinergias interesantes para mi empresa. 4. A parte de aprovechar para relacionarme con mucha gente, son como una bocanada de aire fresco. Siempre vuelvo
a debate
las ferias de una feria con las pilas bien cargadas y las ilusiones renovadas.
5. Del mismo modo que las ferias tienen que adaptarse a esta nueva era, los profesionales también tenemos que adaptarnos al cambio. Se acabó quejarse porque esto ya no es lo que era: debemos cambiar el chip y exigir calidad para que la profesionalidad en todos los ámbitos sea cada vez más visible. Mi recomendación de visitar las ferias es al 100%, sobre todo para poder aprovechar todo lo bueno que podemos sacar de una feria y todo lo que nos puede aportar profesionalmente.
Lluís Llongueras 1. Actualmente, las ferias de peluquería, como las Jornadas Llongueras, son casi el único punto de encuentro entre los profesionales del sector. Aunque avance la tecnología, es imposible que los encuentros se puedan realizar a través de internet, sin disponer
de los productos a mano y sin poder probarlos. 2. Del modo que lo hace STS Beauty Barcelona: ampliando la participación con más especialidades que tengan a ver con la imagen, no sólo de peluquería y belleza, sino también haciendo partícipes al maquillaje, las uñas y, sobre todo, al bienestar.
3. Mi cita imprescindible es STS Beauty Barcelona porque es un evento creado con un espíritu sólo para profesionales. Allí no tiene cabida el público de la calle, lo que lo convierte en una cita aún más valiosa. 4. El hecho de tener la oportunidad de contactar entre colegas y fabricantes para poder disponer de nuevas ideas para aplicar a nuestros negocios. Dan la oportunidad de ver la realidad del momento actual y captar ideas para renovarnos. 5. Lo recomendaría como imprescindible para estar al día y evolucionar mejorando todos los aspectos que nos atienen como profesionales: imagen, estilos de peinado, maquillaje y técnicas revolucionarias imprescindibles para ponernos al día. Esos dos o tres días destinados a ver
novedades valen la pena y nos renuevan como profesionales, es un evento que nos conviene mantener.
Laura Betato – SALVA G*
1. ¡Una importancia muy relevante! La tecnología nos permite estar al día y mantenernos informados, pero en nuestro sector, donde existe la sensibilidad, es vital el contacto directo con el resto de profesionales. Ver las cosas de cerca nos permite tener un punto de vista fiel de lo que tenemos a nuestro alcance, de productos nuevos, de formaciones, desfiles, ponencias, etc. Son aspectos que no tienen nada que ver con la tecnología y que son fundamentales en la carrera de cualquier profesional. 2. Lo fundamental es que estos eventos se dirijan únicamente a profesionales. Encontrarte en un ámbito donde la innovación, la imagen y los referentes
del sector defiendan la calidad es básico. 3. Sin ninguna duda: ¡STS Beauty Barcelona! Este año volvemos a tener el privilegio, gracias al apoyo de Wella, Sebastian y Sassoon Professional, de poder actuar en la pasarela presentando nuestra nueva colección “Lady Bob”. Por otro lado, STS Beauty Barcelona es un proyecto que viene de la mano de Santi Torras, fundador de Salón Look, por lo que el criterio, la experiencia y la calidad están sobradamente garantizadas en esta cita en Barcelona. 4. Me permiten estar al día de lo que acontece en el sector y tener la posibilidad de ver actuaciones sobre el escenario y formaciones que sólo una feria tiene la capacidad de poner al alcance del profesional. 5. Fundamentalmente porque creo que hay que estar al día de en primera persona de lo que sucede en nuestro sector. Las ferias son el único punto de encuentro donde son capaces de convivir todas las marcas y donde los profesionales tienen acceso directo a formaciones y desfiles de grandes referentes de la peluquería, nacionales e internacionales.
124 | www.cc-magazine.com
mundo laboral antonio jaumandreu
JUECES Y POLÍTICA No se asusten, no pienso hablarles de los casos más sonados que pueblan las primeras páginas de los periódicos. No, les quiero explicar que incluso en las decisiones más cotidianas de nuestra vida empresarial puede acabar teniendo influencia la ideología política de quienes tienen la misión de impartir justicia. Les hablo de algo muy concreto: cuando se implantó la última reforma laboral, es público y notorio que una parte destacada de los jueces de lo social decidieron, y así lo anunciaron incluso algunos de ellos, simplemente bloquear su aplicación por cuestiones puramente ideológicas. Amparándose en que para ellos la ley violaba determinados derechos de los trabajadores, decidieron interpretarla de modo que algunos de sus aspectos fuesen sencillamente inaplicables. Mejor dicho: ellos, en sus sentencias, pueden hacer que esos aspectos de la ley sean sistemáticamente derribados en los tribunales. Les pongo un ejemplo que hemos vivido en el despacho: un nuevo contrato de emprendedores suscrito al amparo de la reforma laboral, para el que se establece
“Cuando se implantó la última reforma laboral una parte destacada de los jueces de lo social decidieron bloquear su aplicación por cuestiones puramente ideológicas” un período de prueba de un año. La empresa, confiada, ofrece a un trabajador ese contrato. Pasados seis meses decide que no, que el empleado en cuestión no cumple sus expectativas y le comunica que no ha superado el período de prueba. El trabajador demanda y se cita a juicio. Antes de iniciarse, el juez llama a los abogados y les dice que “en su sala, todos los contratos suscritos al amparo de esa reforma son nulos” y por lo tanto anticipa ya a las partes cuál será el sentido de su sentencia si se celebra el juicio. El abogado de la empresa sabe que, con toda probabilidad, en
un recurso ganaría este asunto y la sentencia de este juez sería revocada: en definitiva, está aplicando una norma en vigor, perfectamente eficaz. Pero el sentido común le dice que aconseje al cliente ceder e indemnizar al trabajador como si el despido fuese efectivamente improcedente. ¿Por qué? Porque lo contrario supone que el despido sea nulo, no improcedente. Ello implica pagar los salarios hasta el día de la sentencia (ya han pasado tres meses desde el despido) y que el empleado se reincorpore. Mientras se resuelve el recurso (ocho meses, con suerte), el trabajador sigue cobrando. Y si luego se acaba ganando el juicio, ¿podrá recuperar la empresa todo ese dinero? Al cliente le cuesta entenderlo y se enfada con su abogado. Normal. ¿Ha hecho justicia el juez? En mi opinión, no. Ha puesto su ideología por delante de la ley, la ha forzado hasta hacerla encajar con su forma de pensar. El trabajador estará encantado. El empresario, como siempre, a pagar. Y el abogado, desilusionado con su trabajo, que cada día es más parecido a una ruleta rusa…
Antonio Jaumandreu es asesor especializado en peluquerías. Haznos llegar tus consultas fiscales/laborales a esta sección: info@cc-magazine.com.
firmas
sector al día JUAN LUIS ARREGUI
DE ESTRATEGIAS, MAPAS Y BRÚJULAS “¿Qué camino debo seguir?”, preguntó Alicia al conejo con sombrero de copa. “Eso depende de dónde quieras ir,” le respondió. “No lo sé, me da igual”, dijo Alicia. “Entonces, da igual el camino que escojas”, le respondió el conejo. Tengo la extraña impresión de que las cosas están empezando a enfocarse de otra manera. Por hastío, por aburrimiento, por sobreinformación…pero cada vez menos peluqueros me hablan de crisis, de lo mal que están las cosas, del IVA, del Gobierno.Sinceramente, me gusta. Cada vez hablo con ellos más de qué podemos hacer, de qué se puede mejorar, de en qué podemos innovar. Me gusta, sí, ya lo creo. Esto no quiere decir que, como ciudadanos responsables, no debamos ejercer las acciones que consideremos oportunas a través de asociaciones, gremios, etc. Actuar sí, patalear…no. Parece que ese hemisferio cerebral de la creatividad y la imaginación se ha cansado de quejas y protestas, y ha decidido tomar el mando de la situación, comprendiendo que nadie va a venir a salvar ni su negocio ni su profesión. Y sinceramente, ese es el único punto de partida válido. “ Y ahora…¿qué hago? ”, como dice el genial Joan Elías. Pretender que alguien nos toque con su
varita mágica y acierte con lo que tenemos que hacer…va a ser que no. Lo primero porque las varitas mágicas no existen y lo segundo porque tú eres quien tiene las herramientas para hacer crecer tu salón, nadie más. Lo que no se puede medir…no existe. Y yo, que casi siempre hablo de la parte emocional del negocio, te pido ahora que empieces por los números, tus datos: el número de clientes, de servicios, de gastos, ingresos, comisiones... Primero necesitas saber dónde estás y para ello es imprescindible que sepas en qué punto se encuentra tu negocio. Déjate aconsejar por tu comercial, tu consultor, él sabe del mercado y te ayudará a saber qué datos necesitas y cómo interpretarlos. Si te encuentras en un bosque y necesitas salir de él, necesitas un mapa y una brújula. El mapa son tus conocimientos y aptitudes. Saber dónde estás son tus datos del salón. La brújula es tu estrategia, saber hacia dónde te tienes que dirigir.
“El mapa son tus aptitudes, saber dónde estás son los datos de tu salón y la brújula es tu estrategia: saber hacia dónde te tienes que dirigir”
Juan Luis Arregui desarrolla el cargo de Director de Marketing en Paul Mitchell España.
Sin datos no sabemos si tenemos que enfocarnos en captar más clientes, elevar nuestro ticket medio, potenciar nuestros servicios de color o poner toda la carne en el asador en desarrollar nuestro negocio de venta de producto, porque una promoción fuerte o copiar lo que hacen otros…. puede reducir nuestra facturación, nuestros beneficios y quemar nuestros recursos. Es como tomar medicinas sin saber qué enfermedad tenemos. Lo mejor es enemigo de lo bueno muchas veces. Así que no te asustes si no lo has hecho hasta ahora, no te sumerjas en un mar de números incomprensibles. Aunque conozco y trabajo con salones habituados a trabajar con plantillas y realizan análisis más profundos, si decides emprender el camino de saber dónde estás, simplemente contabiliza el número de tickets, el número de servicios, la venta de productos, porque supondrán normalmente en torno al 80-90% de tu facturación, y a partir de ahí realiza tu primer análisis. Ya tendrás tiempo de profundizar y de ir depurando objetivos de estrategias, pero…ánimo, da ese primer paso, los siguientes vienen rodados.Utilizar la brújula de una estrategia sin saber de dónde partimos nos puede llevar donde no queramos ir.
126 | www.cc-magazine.com
sector al día jesús cezón
CRECER EN TIEMPOS DE CRISIS Este artículo está escrito desde la experiencia personal de un peluquero, que como muchos de vosotros también ha pasado por una situación profesional bastante delicada. Para enfrentarnos a esta difícil situación, creamos una asociación junto a un gran número de profesionales del sector, desde la cual hemos diseñado una serie de fórmulas y medidas para volver nuestra profesión a la senda del crecimiento. Desde este espacio, ahora queremos compartir con todos vosotros el formato de nuestro programa “Cómo triunfar con mi Pelu”. Con la aplicación de nuestro programa recuperarás la ilusión de abrir cada mañana tu negocio, ¡Sí, negocio! Porque aunque somos artistas no vivimos del aire y las malas decisiones de nuestros dirigentes, como la subida del IVA y su falta de previsión, nos han llevado a bloquearnos en muchos casos y no dejarnos apenas salida. Contamos también con la colaboración de las marcas de productos y proveedores con los que trabajamos, que poco a poco van implicándose en nuestras estrategias e invirtiendo en marketing y publicidad, sobre todo en lo que se refiere a
“Para afrontar esta difícil situación nace Cómo triunfar con mi pelu, un programa en el que hemos diseñado una serie de fórmulas y medidas para volver la profesión de la peluquería a la senda del crecimiento” medios profesionales, como C&C Magazine, donde publico este artículo. Sin duda, estos medios sirven de orientación y guía para todos los profesionales del sector. Contamos con un grupo selecto de abogados, economistas, gestores, asesores y un amplio equipo de
marketing que contestarán e intentarán resolver todas nuestras dudas en el foro del programa. Os dejo abierta una puerta para el que quiera cruzarla. Hay que ser valiente y estar dispuesto a los cambios sino nos veremos abocados a la extinción. Nosotros ya hemos cruzado esa puerta y hemos ayudado a otros a cruzarla también. Si te atreves te prometo que te acompañaremos en todo el viaje. Para eliminar miedos y dudas te presentaremos a profesionales que ya han iniciado y conseguido con nuestra ayuda volver a encontrar la senda del crecimiento.
Jesús Cezón es director y presentador del programa “Cómo triunfar con mi pelu” y presidente de la Agrupación artmtxpeluqueros.es
firmas
blog loving Anna duarte
¿JUEGAS? Todas, seguramente algunas más que otras, hemos oído hablar de los must-haves de esta temporada Fall-Winter 2013. Vemos que las tendencias más fuertes son el plaid (los cuadros), el tartán (los cuadros escoceses), el pelo, el color rojo, los estampados de pata de gallo o el animal print, el estilo lencero, las prendas oversize, el color en los labios, el cabello con volumen, la melena midi... Pero en la moda, la clave no está en aprenderse la lección y comprarse algo trendy porque sí, sino que la clave es encontrar la manera de poder combinarlas para darle un toque distinto a los outfits. Así como en la selva rige la ley del más fuerte, en la moda impera el just play, no rules. Si combinamos estas tendencias entre ellas, pueden resultar looks muy atrevidos y frescos. ¿Por qué no mezclar el grunge de una camisa leñadora con un vestido lencero; un abrigo de pelos excéntricos con unas trainers o un jersey XL a modo de vestido con unas botas leggings? ¿Por qué no crear looks con mezcla de estampados como el tartán y la pata de gallo? ¿Quién ha dicho que no se pueda?
“En la moda la clave está en jugar sin convertirnos en víctimas de ella. Lo importante siempre es ser una misma”
¿Y por qué no un “mundo al revés”: unos labios rojos para el día y un maquillaje baby doll de inocencia absoluta para salir de noche? En cuanto a los complementos, juega con ellos. Si acompañas los outfits con bolsos sobre, mochilitas, sombreros XL, collares babero o grandes anillos, creas looks realmente distintos. La clave es jugar con la moda. Jugar y jugar
y no dejar de jugar. Juega para que cada día tu look refleje cómo te sientes, se trata de divertirse y de sentirse guapa. Porque no todas somos iguales y no siempre nos sentimos de la misma manera. Hay que atreverse a jugar pero, -y sí, siempre hay un pero-, es importante no ser víctimas de la moda porque lo importante es siempre ser una misma. ¿Te vienes a jugar con las 15 colgadas?
Anna Duarte es una socióloga apasionada por la moda y una de las autoras del blog de moda y tendencias www.15colgadasdeunapercha.com
Por antonomasia, el recogido es una de las formas más creativas y elegantes de la peluquería. Muestra de ello es este trabajo firmado por Coiffure en France, donde el equipo explota las posibilidades de la forma del cabello mediante un juego de coloración conseguidos con extensiones. El resultado: distinguido y cautivador.
sugestivo recogido Coiffeur en France
1. Coloreamos mediante un juego degradado. Preparamos una sección de cabello en el lateral delantero.
2. Recogemos el resto del cabello en una pony tail para colocar seguidamente la extensión.
3. A partir de la sección delantera lateral colocamos la extensión de cabello, cubriendo la pony tail.
4. Una vez colocada la extensión, rizamos con plancha la sección delantera.
5. Con horquillas creamos una estrella en la parte superior del flequillo.
6. Crepamos la base lateral de la extensión.
7. Planchamos la extensión y cubrimos la estrella de horquillas.
8. Desestructuramos la parte delantera mediate bucles.
peluquería Marie Leroy, Anthony Michel & Benjamin Stalter |director artístico PASCAL RAFFY-BUGE | foto paso a paso Cyril Garcia |foto Claudia Fessler | maquillaje Damian Garozzo | estilismo Géraldine Pezet & Joana Figueira
128 | www.cc-magazine.com
en proceso
crazy innocence color
KIN COSMETICS
1. Realizamos siete particiones, tal y como se muestra en la imagen.
2. Aplicamos Kincrem Prestige 8.54 al 6%.
3. En las dos zonas triangulares superiores aplicamos Kincrem Prestige 8.43 al 6%.
4. En los laterales, aplicamos Kincrem Prestige 8.54 al 6%.
5. En el flequllo, aplicamos Kincrem Prestige 8.54 al 6% de raíces a medios y en puntas Kincrem Prestige 8.44 al 6%.
6. En la zona superior, aplicamos Kincrem Prestige 8.43f al 6% alternando mediante velos con Kinblond al 3%.
B. Marcamos la línea guía.
C. Mediante elevación vertical, cortamos a punta de tijera.
corte
peluquería XEVI JUBANY para KIN COSMETICS |creación y producción HANDMADE BARCELONA STUDIO | foto MARCOS DOMINGO SÁNCHEZ |estilismo VISORI FASHIONART | maquillaje DE MARÍA |
130 | www.cc-magazine.com
A. Realizamos siete particiones, tal y como se muestra en la imagen.
en proceso
D. Transportamos a 45º inferior y cortamos a punta de tijera.
E. Cortamos a 90º tomando como referencia el largo de la partición anterior.
F. Finalmente, cortamos el flequillo a navaja.
Inspirado en las tendencias de las últimas pasarelas de Nueva York, Schwarzkopf Professional presenta el look Sports Junkies. Cabellos y cortes minimalistas, cómodos y versátiles son la máxima de esta tendencia, que llega con colores cálidos y cortes inteligentes que nos permiten cambiar de estilo de la manera más fácil y rápida. Un cabello ganador sólo reservado para las mujeres triunfadoras.
132 | www.cc-magazine.com
en proceso
peluquería marketa spoustova| foto tomas LEBR| estilo Tereza kytkova | maquillaje renata zelinkova
inspiración vintage
petra mechurová
Petra Mechurová, una de las profesionales más reconocidas de la peluquería a nivel internacional, nos brinda un bello trabajo de forma inspirado en los looks de las grandes divas del cine negro y de la época dorada de Hollywood.
1. Dividimos el cabello en tres secciones delanteras y posteriores. En el frontal, dividimos en medio zig-zag.
4. En la sección frontal izquierda peinamos con cepillo plano haciendo una película sobre él. Sujetamos con horquillas.
2. Dividimos la parte posterior en dos y crepamos.
5. En la parte derecha de la sección delantera añadimos extremos libres de cabello de la sección trasera.
3. Alisamos los lados derecho e izquierdo y fijamos firmemente con horquillas en la coronilla, dejando las puntas sueltas.
6. Finalmente, sujetamos bien con horquillas el conjunto final y fijamos con spray de fijación.
por
neus hilari
El negro ha dejado de ser el must have del invierno ya que la temporada 2014 se tiñe del color del amor, de la alegría, del dulce: el rosa en su estado más puro invade este año nuestro armario. Vestidos, blazers, abrigos y blusas nos llegan tintados en todas las posiblilidades que ofrece el rosa: tonos palo, bebé, empolvado o en la versión más rock, el fucsia.
134 | www.cc-magazine.com
Duyos
Ekaterina Ilykhina
Chanel
Escada
Miu Miu
TCN
lavieenros
interview
De noche y de día, este dulcificado tono se convierte en la opción más acertada de la temporada. Opta por un total look monocolor en tonos claros para la jornada en la oficina y, por la noche, atrévete a romper esquemas con vestidos de falda XXL en fucsia conjuntados con una chaqueta perfecto de cuero negro; un outfit que, sin duda, aportará el toque más glam a las veladas invernales. ¡Think in pink!
Devota&Lomba
Juicy Couture
Teresa Helbig
Sonia Rykiel
Marchesa
Diane Von Fustenberg
se
136 | www.cc-magazine.com
rosa, rosae... Bolso de Lollipops (89€)
Gafas de sol de Mango (cpv)
Abrigo de paño de Dolores Promesas (274,90€)
Brazalete de Desigual (24€)
Bolso de Kling (cpv)
Maxi anillo de Tantrend (5€)
Estola de Kling (cpv)
Brazalete de Nature (cpv)
Gafas Michael Kors by Marchon (97€)
El rosa, en todas sus versiones, inunda nuestro armario de invierno. Seleccionamos las propuestas más coloristas de la temporada en un bazar de moda dulce, dulce. ¡Saboreádlas!
Zapato salón de Úrsula Mascaró (205€)
bazar moda
Mono de Alicia Rueda (450€)
El favorito de C&C Magazine:
Bailarinas de Pretty Ballerinas (115€)
Chaqueta perfecto en cuero rosa de Pretty Ballerinas (cpv), ideal para combinar con leggins negros y taconazo:¡Rompe tus propios límites!
Botas de agua de Igor (38,95€)
Bolso de Mango (cpv)
Vestido de Desigual (79€)
Brazalete de Mango (cpv)
Gafas de Salvatore Ferragamo (187€)
138 | www.cc-magazine.com
En nuestra primera sección de Street Style salimos a la calle con algunas de las blogueras más destacadas del momento para que inspiren con sus looks esta temporada de invierno.
Carla (27 años) acudió a una boda con un look en tonos burdeos en el que el que destaca el turbante de terciopelo en el cabello, que aporta un claro guiño vintage. ¿El toque it? Atreverse con sandalias sobre medias tupidas. Vestido: Susi Sweet Dress FW 13/14 Abrigo de pelo: vintage Turbante: Aïta FW 13/14 Medias: Calzedonia FW 13/14 Sandalias: compradas en Platja d’Aro SS 13 Gafas de sol: Giorgio Armani SS 13
Carla Kissler | www.15colgadasdeunapercha.com
Marta R. | www.15colgadasdeunapercha.com
fashion street street fashion fashion street Marta (34 años) interpreta la vuelta al new look de los años cincuenta con un favorecedor estido lady like en el que destacan dos imperdibles: la chaqueta de tweed y la falda de vuelo marcando cintura. Chaqueta de tweed: Twin Set Lingerie by Simona Barbieri FW 13/14 Blusa: Carolina Herrera (otras temporadas) Falda: Just in Case (otras temporadas) Cinturón: Daniele Alessandrini (otras temporadas) Stilettos: Pedro García (otras temporadas) Bolso: 2.55 Chanel Gafas de sol: Tom Ford Corte de pelo: Hair Time Barcelona
street style
Anna Duarte | www.15colgadasdeunapercha.com
Anna (21 años) sabe que la pata de gallo es uno de los prints must have de esta temporada. Lo combina con negro y rojo de modo que el estampado resalta por encima de todo el look. Abrigo: Zara FW 13/14 Jersey: Zara FW 12/13 Pantalones: Topshop (otras temporadas) Botines: Natura FW 13/14
Ana (36 años) acudió a la Shopping Night Barcelona con un look inspirado en Rusia en el que destacan un cuello de pelo convertido en turbante y unas preciosas sandalias de animal print, además de varias prendas vintage. Turbante: vintage Gafas de sol: Gucci FW 13/14 Kaftan: Lendinez from Crank Sitges FW 13/14 Jeans: Zara FW 13/14 Bolso: vintage Sandalias: Miu Miu (otras temporadas) Peluquería y Make Up: Llongueras Sitges
Ana García | www.15colgadasdeunapercha.com |Dani G.R Photography www.danigr.500px.com
fashion street street fashion fashion street
140 | www.cc-magazine.com
se dice, se comenta...
Las redes sociales son el último boom en el que se cuecen las noticias, novedades y eventos de nuestro sector. A partir de ahora, en cada número nos perderemos en Facebook, Twitter e Instagram para recoger lo más destacado de la red.
Schwarzkopf Professional apuesta en Twitter por recuperar el estilo años 40’.
¡El reportaje de Show Positivo by C&C Magazine en el Instagram de Salon44!
Para fijar el look, nada mejor que los consejos de Lendan.
Olivia de Borbón peinada por Salerm Cosmetics en la Barcelona Shopping Night. ¡Todo un lujo!
on the net
Los nuevos tonos de essie son los reyes de Instagram
¡Nos encantan los looks de Eugene Souleiman, de Wella Professionals, en el desfile de Missoni! Mechas en 10 minutos... ¿Ya conocéis el nuevo Colorgraphics de Matrix? Color.id de Wella Professionals, la última revolución en color. Ver para creer.
Un, dos, tres... ¡Rodando! En el rodaje de la nueva colección de KIN Cosmetics no puede faltar la gama Kinstyle.
La styler ghd Eclipse en blanco o negro: el mejor aliado para el look perfecto.
142 | c i n e • m ú s i c a • w e b • l i b r o s • g o u r m e t •
Tras superar los problemas personales que mantuvieron su carrera en stand by, Britney Spears vuelve con su octavo álbum de estudio: Britney Jean, un título que evoca el nombre que usa su familia para referirse a ella. Tras casi un año encerrada en el estudio de grabación, Britney Spears explora en lo más profundo de su alma para ofrecer a sus fans unas letras maduras y concienciadas que lejos están ya de la niña de la factoría Disney que jugaba con ser la chica picante. El resultado es un álbum trabajado y de temas maduros, como muestras Work Bitch, el primer single lanzado en septiembre que consiguió un gran éxito de crítica y de ventas; y Perfume, el segundo single lanzado el pasado noviembre, con un sonido un tanto más comercial. En definitiva, lo que está claro es que ya no hay vuelta atrás: que paren las máquinas, que la diva ha vuelto para quedarse.
el ave fénix
britney spears LA LISTA DE C&C MAGAZINE ... o las
canciones que inspiraron la elaboración de este número...
Bruce Springsteen
Raphael
Scorpoions
Estrenamos el año con el 18º álbum de estudio del boss, que contiene 12 nuevas canciones grabadas en Nueva Jersey, Los Ángeles, Atlanta, Australia y Nueva York. .
En una edición de lujo de 3 CD más un DVD, Raphael repasa a través de sus mejores 50 canciones su dilatada trayectoria. Un imprescindible para los fans del artista.
El teatro Lycabettus de Atenas fue el lugar escogido por Scorpions para la grabación de su MTV Unplugged, un presente que premió la incondicionalidad de sus fans griegos.
HIGH HOPES SONY MUSIC
mi gran noche. 50 éxitos... SONY MUSIC
mtv unplugged in athens SONY MUSIC
• Almas Gemelas - Luz Casal • Yo Me Niego - Rosario • The Same Sun - Sharon Corr • Perfect World - Gossip • Dolores Se Llamaba Lola - Los Suaves • Si tú no Estás - Rosana • Esa Será mi Casa - La Casa Azul • Fly Me to the Moon - Frank Sinatra • Cuando Nadie me Ve - Thalía • Swing Supreme - Robbie Williams
• m ú s i c a • c i n e • w e b • l i b r o s • g o u r m e t
la historia de mary poppins
al encuentro de mr. banks Seguramente, Mary Poppins es una de las películas de la factoría Disney que más ha calado en el imaginativo de la opinión pública; ¿Cómo olvidarse de esa cándida Julie Andrews, la niñera que todos los niños de tantas generaciones han deseado tener? Cuando se cumplen 52 años de su estreno en la gran pantalla, Disney nos trae Al Encuentro de Mr. Banks, una película que recrea el periplo que tuvo que recorrer y vivir Walt Disney para conseguir que la escritora P.L. Travers cediera los derechos de la obra de la adorable niñera mágica. En el papel de Walt Disney encontramos a un estupendo Tom Hanks, quien se suma en la piel de Disney como si un camaleón se tratara, adoptando sus gestos, su bigote y su manera de hablar. Para darle la réplica, Emma Thompson asume el papel de la obstinada P.L. Travers, una mujer tremendamente complicada que tuvo el valor de tardar 20 años en convertir en realidad el sueño de las hijas de Walt Disney: ver llevado al cine su libro favorito, Mary Poppins.
|
143
144 | w e b • l i b r o s • g o u r m e t • c i n e • m ú s i c a •
www.embellece.com/profesionales Magel Cosmetics lanza este portal web destinado en exclusiva para los profesionales de la peluquería, la estética y la medicina estética. Entre otras ventajas, el portal cuenta con una tienda virtual exclusiva para el profesional.
divapro.es La firma británica aterriza en España con una amplia oferta de herramientas térmicas para facilitar el día a día en el salón del profesional de la peluquería, entre las que destacan planchas, rizadores y tenacillas de últimas generación.
No más platos de mamá
Doctor Sueño
Los tres autores de este proyecto gastronómico se conocieron en Manchester compartiendo una beca Erasmus. En él no reniegan de la comida de sus madres, sino que animan al lector a espabilarse en la cocina, tal y como hicieron ellos aunque fuera tras más de dos años y medio de andadura, 400 recetas, 25 vídeos, 30 kg de pasta y 100 litros de cerveza. El resultado: un libro de recteas que es más que un simple libro de recetas.
La nueva novela del prolífico Stephen King es la esperada secuela de “El Resplandor”, una historia que se adentra en la vida de Dany Torrance, aquel niño que recorría en triciclo las siniestras habitaciones del Hotel Overlook, que ahora es un adulto con muchos problemas. Ha aprendido a controlar en parte sus visiones y trabaja en un asilo, pero su don le pone en contacto con otros que comparten ese llamado “resplandor”.
marc castellví, adrià pifarré, carlos román plaza & janés
stephen king plaza & janés
don giovanni
CAN RECASENS
buenaventura
El entrañable y prestigioso cocinero Andrea Tumbarello, conocido como el rey de la trufa, es el dueño de este restaurante aclamado por su éxito. Además de poder degustar de alta cocina italiana y disfrutar de sus famosos gin-tonics, en el Don Giovanni es habitual encontrarse a celebrities, políticos, futbolistas y hasta a cualquier miembro de la familia Real española.
Desde hace generaciones Can Recasens es uno de los lugares más emblemáticos de la Rambla del Poble Nou de Barcelona. Esta carnicería/charcutería reconvertida en tasca degustación ofrece a sus clientes un ambiente rústico y acogedor en el que poder degustar los mejores embutidos y quesos del país, así como fondues, carpaccios y deliciosas ensaladas a ritmo de música jazz.
Sus 80 años de experiencia abalan la calidad del restaurante Buenaventura, uno de los lugares más exclusivos de Marbella. Localizado en el casco antiguo, en una antigua posada del siglo XVIII, este restaurante es una opción ideal para relajarse y degustar platos tan maravillosos como el tataki de atún rojo o tempura de setas y espárragos.
Paseo de la Reina Cristina, 23 MADRID Cocina italiana T 914 348 338
Rbla del Poble Nou, 102 BARCELONA Tasca degustación T 933 008 123
Plza de la Iglesia de la Encarnación, 5 MARBELLA Cocina de autor T 952 858 069
•
Ç
colección suitgirls - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
146 | www.cc-magazine.com
índice de anunciantes 3 CLAVELES 21 ALCÁNTARA COSMÉTICA 81 ASUER GROUP 71 BY MARINA 79 CEMSA 65 CLUB FIGARO 145 C&C LLONGUERAS 66 EXCLUSIVE PROFESSIONAL 12-13 EXPOBILBAO 45 FAMA FABRÉ 43/59 GHD 2-37148 HAIRCONCEPT 14-15/73 INDUSTRIAS ORIOL 83 JALDÚN 95 JESAL EXTETIC 69 KAPALUA 39 KAPYDERM 63 KIN COSMETICS 35 lendan 10-11 MAGEL COSMETICS 75 matrix 6-7 MESSE FRANKFURT 111 MIRIAM K PARIS 27 montibel·lo 4-5 NIRVEL 77 PERFECT BEAUTY 61 PLANETLOOK.COM 148 PROFESIONAL COSMETICS 25 SELECTIVE PROFESSIONAL 19 STS BEAUTY 48-49/50-51/52-53/54-55 WELLA PROFESSIONALS 8-9/89 WHAL 67 YUNSEY PROFESSIONAL 41
PLANETLOOK COM p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N
P E R S O N A L
¿Eres PROFESIONAL de la IMAGEN PERSONAL? WWW.PLANETLOOK.COM, LA HERRAMIENTA DE APOYO E INFORMACIÓN PARA EL PROFESIONAL. UNA FERIA VIRTUAL, 24 HORAS AL DÍA, 365 DÍAS AL AÑO Si eres profesional de la imagen personal te damos la posibilidad de crear tu propia área privada en www.planetlook.com, para que participes en los foros, busques o publiques ofertas de trabajo, compres o vendas en el área de anuncios clasificados, des de alta tu salón o centro de estética en nuestros directorios y disfrutes de interesantes contenidos para tu día a día: noticias, reportajes, agenda de eventos, entrevistas, tendencias, pasos a paso, vídeos, artículos de opinión, material didáctico, directorio de marcas, etc. No lo dudes, aprovecha www.planetlook.com para mejorar tu día a día profesional Para darte de alta Accede directamente a www.planetlook.com
entra en la sección de apoyo al profesional y rellena directamente los formularios de alta.
Y ADEMÁS... ¿Eres fabricante? ¿Eres distribuidor? ¿Representas alguna casa comercial? ¿Tal vez a una red de franquicias? ¿O quizás a un gremio? Si representas a una empresa del sector, date de alta GRATUITAMENTE en nuestros directorios.
avanzada a su tiempo tecnología tri-zone™ patentada
ghd eclipse® es una nueva generación de stylers que consigue dominar todo tipo de texturas, incluso las más complicadas. La temperatura óptima en el momento adecuado, y constante todo el tiempo, para suavizar cualquier tipo de cabello gracias a su exclusiva tecnología tri-zone™ iZm^gmZ]Z' L^bl l^glhk^l nemkZ&k ib]hl r ieZ\Zl a i^k ÖgZl iZkZ ng \hgmkhe ]^ m^fi^kZmnkZ absoluto y resultados únicos. No podrás vivir sin ella, pruébala. ;gflY[lY [gf lm n]f\]\gj gÕ[aYd _`\ hYjY ]ph]jae]flYj hgj la eakeg dY ]p[dmkanY l][fgdg_ Y lja%rgf]™ hYl]flY\Y \] _`\ ][dahk]® & HYjY e~k af^gjeY[a f ddYeY Yd 1(* -*+ -+. g nakalY _`\`Yaj&[ge'_Ye][`Yf_]j