I M A G E N
P E R S O N A L
C&CMAGAZINE planetlook com p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N
P E R S O N A L
KINtrends 014. nueva era, primera parada
STS Beauty Barcelona éxito rotundo Dossier Coloración mar/abr 2014 155
hablamos con
Sylvie Moreau, directora general de P&G Salon Professional colección: josep navarro | entrevista: antonio calvo| report: celebrities: ¿rubias o morenas? |a debate: la coloración en el salón | colección: lluís perruquers| análisis: cabello coloreado |
Revolucionaria tecnologĂa tri-zone™ patentada que mantiene constante la temperatura Ăłptima de peinado gracias a sus seis sensores. Para que puedas crear estilos de forma mĂĄs rĂĄpida, aplicando menos calor, consiguiendo un brillo incomparable y un cabello mĂĄs sano y fuerte.* Disponible en las mejores peluquerĂas y en ghdhair.com LJSPWZL LZ \UH THYJH YLNPZ[YHKH KL 1LTLSSH .YV\W 3PTP[LK +L HJ\LYKV H SVZ KH[VZ VI[LUPKVZ KL \U LZ[\KPV JVU \Z\HYPHZ KL NOK LJSPWZL KVUKL LS HĂľYTH X\L Z\ JHILSSV S\JL T\JOV TÂżZ IYPSSHU[L LS HĂľYTH X\L Z\ JHILSSV ZL ]L ` ZL UV[H TÂżZ ZHUV ` LS HĂľYTH X\L Z\ WLPUHKV LZ TÂżZ K\YHKLYV
mรกs estilo menos calor
presentamos
THINKING FEELING COLORING
REVOLUTION COSMETIC´S S.L. Pol. Ind. La Rosa V, Calle Economia 4 • 18330 Chauchina (GRANADA) • SPAIN info@exclusiveprofessional.es • www.exclusiveprofessional.es
10 | www.cc-magazine.com
Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética
Ediciones Planet Look SL Francesc Layret 63 Badalona 08911 (España) Tel. 93 389 19 19 fax 93 384 16 16 www.cc-magazine.com info@cc-magazine.com editor / director Gonzalo Casanova
colección construct - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
director adjunto Gonzalo Casanova Casado directora editorial Neus Hilari director de arte Santi Duran administración y suscripciones Ana Corral suscripciones@cc-magazine.com tel. 933 841 616 publicidad y rrpp Montse Pérez publicidad@cc-magazine.com tel. 645 438 770 / 933 891 919 colaboradores Antonio Jaumandreu, Carla Palau, Juan Luis Arregui producción Lito Stamp s.a depósito legal B-50.587-08
Revista miembro de la aipp:
Media sponsor de Club Fígaro, Show Positivo y de la Asociación de Peluquería y Estética de Barcelona:
Revista oficial de:
Precio de este ejemplar España 5 € - Extranjero 10 € Precio de la suscripción España 45 € - Extranjero 84 € Difusión garantizada por:
sumario|editorial
¡Arriba el color!
gonzalo casanova, editor/director
2014 MARZO/ ABRIL C&C MAGAZINE 155 portada: Handmade BCN Studio para KIN Cosmetics
|10 editorial |12 mechas de actualidad |32 agenda |34 cursos |36 tendencias |64 colección: KINTRENDS 014. by kin cosmetics |66 interview: antonio calvo, artista innato |72 report: sts beauty barcelona, éxito rotundo |80 colección: rock & gentlemen’s by lluís perruquers |84 report: entrega de diplomas c&c academia llongueras |88 colección: héroes de la antártida by josep navarro |92 report: rubia o morena: adictas al color |94 colección: identity: el color, última meta creativa |98 report: deepen show by jose ventura |100 dossier: coloración, servicio premium |116 análisis: cabello coloreado, el cuidado rey |120 make up: cat eyes |122 a debate: la coloración en el salón |124 firmas |130 en proceso |136 bazar moda |138 street style |140 on the net |142 música cine web |146 agenda redaccional
Recientemente, nuestro equipo vivió en primera persona –como revista oficial– el éxito de la segunda edición de la feria STS Beauty Barcelona, donde tuvimos la oportunidad de charlar con amigos y compañeros de la profesión que nos visitaron a nuestro stand. Con ellos hablamos de nuevos proyectos, de nuevas estrategias; en definitiva, de cambiar el pensamiento de la peluquería y concebirla de un modo distinto a como lo hemos hecho hasta ahora. Pensamos que sólo con nuevos métodos de trabajo saldremos airosos de los malos tiempos. Ya no vale descuidar el salón, ya no vale desviar la mirada ante los números de nuestro negocio. Toca diferenciarnos, reinventarnos y ofrecer ese je ne sai quoi que no tienen los demás. Y nosotros, que nos desvivimos por estar al lado del profesional y ofrecerle ideas para aumentar el valor de su negocio, os traemos este número que tenéis en vuestras manos, especialmente dedicado a los servicios de coloración en el salón. Y es que, ¿Quién va a negar que el color es el servicio rey de la peluquería? Las clientas se tiñen, se hacen mechas, juegan, disfrutan y confían en nosotros para la coloración de su cabello, ¿Vamos a dejar que la crisis nos quite el privilegio de experimentar con la colorimetría y ofrecer un servicio serio y profesional, en pro de los productos de gran consumo? Nosotros nos negamos rotundamente. Así que aquí lo tenéis: este número de C&C Magazine pretende ser una inspiracional oda al color, a las nuevas técnicas, los nuevos tratamientos y a lo último en cuidados. Empaparos de nuestras páginas, coged la paleta y rendiros a la mezcla: amigos, en materia de coloración, no hay huracán que nos derrumbe. ¡Feliz lectura!
12 | www.cc-magazine.com
La rápida evolución de nuestro mundo, con importantes posibilidades de avance, está creando una nueva mentalidad del “todo es posible”, donde soñar adquiere un protagonismo especial y saber qué hay más allá de los límites actuales motiva cada vez a más mentes inquietas. Una nueva generación de buscadores que ha tomado las riendas del futuro, abriéndose paso por caminos nuevos e inexplorados con el objetivo de crear tiempos nuevos y sorprendentes. La generación Seekers ya está aquí y ha venido para quedarse.
Seekers, nueva colección primavera/verano de Montibel·lo
mechas de actualidad
ADVENTURE “Audaz y provocativa, ama profundamente la belleza y da una importancia primordial a los valores estéticos”
FANTASY “Fantasy es una mujer romántica que siente predilección por los detalles femeninos” La mujer Fantasy sabe que todo es posible: soñar e imaginar nuevos mundos para después crearlos, primero en su imaginación y luego materializarlos en la realidad. Creatividad en estado puro, es una mujer romántica, sensual, provocativa y artista que disfruta de los materiales naturales como la seda y el algodón, complementados con toques femeninos. Su cabello recrea su fantasía, mezclando texturas para conseguir un aspecto angelical.
CONNECTION “Aventurera y curiosa, busca la conexión entre mundos para crear mezclas que nos hagan más fuertes” Connection tiene deseos de conexión entre mundos, de fusionar culturas, sensaciones, olores y sabores para crear mezclas que nos hagan más fuertes. Una nueva energía potente que nace del deseo de diálogo entre culturas e individuos. Connection es una mujer natural y curiosa que en su cabello expresa fuerza y atrevimiento, predominantemente a través de estilos cortos.
La mujer Adventure vive con una constante sed por descubrir nuevos espacios con el espíritu de los trotamundos y aventureros. Es una mujer fuerte, provocativa y audaz que disfruta enormemente con la belleza y los valores estéticos. Siente pasión por los colores que evocan viajes de largo recorrido, como el azul índigo y el marrón tierra. En el cabello se decanta por la libertad y el movimiento.
14 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
SALÓN LOOK INTERNACIONAL prepara su nueva edición del 17 al 19 de octubre
D’ORLEAC patrocina la película “Mindscape” El rodaje de la película “Mindscape”, de Jaume Collet Serra, ha contado con el patricionio de D’Orleac, cuyos maquillajes se han usado en el backstage para realizar los trabajos a los actores. Una vez más, D’Orleac muestra su apoyo a la ficción rodada en nuestro país.
La nueva edición de Salón Look Internacional tendrá lugar en Madrid los próximos 17, 18 y 19 de octubre, días en los que la capital española volverá a ser el epicentro de la peluquería, la belleza, el bienestar, las uñas y el maquillaje. Entre las novedades de esta edición destaca la ubicación del certamen, que tendrá lugar en los pabellones 12, 14 y 14.1 del recinto IFEMA, ofreciendo al visitante un entorno más compacto y accesible. Además, el evento contará con un amplio abanico de actividades paralelas, como el campeonato Nailympics o la Pasarela Hair Look.
MONTIBEL·LO celebra su Convención Anual en el Hotel Gran Melià de Sitges La bella localidad costera de Sitges –Barcelona– fue el enclave escogido por Montibel·lo para celebrar la Convención Anual con toda su red comercial y sus directivos, bajo el lema “Avanzando Juntos”, un mensaje que refleja el pasado, el presente y el futuro de una de las marcas más importantes del sector a nivel nacional y con más proyección internacional. Durante dos días, el equipo de la firma, compuesto por unas 250 personas, disfrutó de un ambiente cargado de mensajes positivos de cara al próximo año 2014, y también debido a la dedicación y los buenos resultados obtenidos en el ejercicio 2013.
Rejuvenece el cabello rubio con Immortelle Blonde 18K de MYRIAM K PARIS Myriam K Paris lanza el nuevo tratamiento antiage para cabellos rubios: Immortelle Blonde 18K, con tres etapas que refuerzan todas las capas del tallo capilar: Acidifiant Correcteur, que reestablece y refuerza la cutícula; Traitement Reconstructeur Anti Âge, que proporciona proteínas a la corteza; y Traitement Hydrataion Intense, que se inyecta directamente en la médula y la corteza para restaurar e hidratar con intensidad. El tratamiento está formulado con Procedente de Córcega, la flor inmortal; oro de 18 quilates y queratina de cachemira que enriquecen y rejuvenecen el cabello.
16 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Roller Meches, la última revolución en aplicación de mechas
“Roller Meches facilita la aplicación de mechas en el salón, ahorrando tiempo de ejecución y cantidad de producto”
Roller Meches es el novedoso sistema de aplicación de mechas a través de un rulo desplegable con el que cubrir la raíz del cabello, reduciendo así a la mitad el tiempo de ejecución del servicio de mechas, así como el producto utilizado. Además, Roller Meches no agrede el cabello, manteniendo intactos su brillo y su belleza. De la mano de Revolution Cosmetics llega a nuestro país el revolucionario Roller Meches, un sistema de aplicación de mechas con rulo desplegable con sistema papel incluido que se enrolla automáticamente cubriendo la raíz del cabello, consiguiendo unas mechas perfectas en menos tiempo y ahorrando sustancialmente la cantidad de producto utilizado. Roller Meches cuida también la belleza y la salud del cabello, obteniendo un resultado final impactante sin agredir la calidad de la melena. Roller
Meches puede realizarse con uno o más colores, incluso en el mismo mechón de cabello, y el sistema de rulo puede aplicarse de forma vertical u horizontal, dependiendo del resultado que se quiera conseguir. Roller Meches está disponible en tres tamaños, dependiendo de la longitud del cabello. Un sistema fácil, cómodo y sencillo con el que conseguir unas mechas perfectas que facilitará sin duda el día a día del profesional peluquero con sus clientas en el salón.
NUEVO Ultimate hair perfection
Innovación Mundial: Nuevo BC Bonacure con la Tecnología Cell Perfector patentada* para tener un 100% de Calidad en el cabello natural | 100% Superfície calidad sana | 100% Elasticidad, fuerza y resistencia * Patente pendiente
Visítanos en www.schwarzkopf-professional.es
Schwarzkopf Professional Spain
18 | www.cc-magazine.com
Óscar Martín, PPS Schwarzkopf Professional España “Cuando más preparado estás, más fácil es superar cualquier obstáculo: a veces es bueno sentarse en el tocador del salón y pensar qué pedirías tú si fueses tu propio cliente” Varios años al frente de la Global Academy de Schwarzkopf Professional en Barcelona atestiguan la experiencia de Óscar Martín en la peluquería y, más concretamente, en el campo de la formación. Hoy, con su recién estrenado cargo de PPS Manager de la compañía en España, Óscar pretende acercar el método y la pasión por la formación que se vive en Schwarzkopf Professional a todos los salones de peluquería de España. En C&C Magazine, aplaudimos sus propuestas y le auguramos mucha suerte en su nuevo cargo.
¿Qué té sedujo de la peluquería para dedicarte a ella?
Mi hermana montó su peluquería cuando yo tenía sólo 5 años, casi podríamos decir que crecí allí. En un principio reparé poco en ella, de niño mi sueño era conducir coches de rally (risas). Pero, poco a poco, la pasión de mi hermana por la peluquería me fue envolviendo, hasta que un día llegué a casa y dije que quería ser peluquero. Quería tener una vida sin rutinas, donde cada día pudiera vivir una experiencia diferente, hasta alcanzar la satisfacción de conseguir hacer feliz a alguien con un color, un peinado o un corte. ¿Cómo fueron tus inicios en Schwarzkopf Professional?
Al principio fue todo bastante impactante; salir del salón y pasar a formar parte del equipo de Schwarzkopf Professional fue un salto casi sin red. Yo tenía 24 años y estaba dentro de un equipo que era la élite de formación en peluquería. Después llegó la vorágine de formaciones, viajes, workshops, donde el esfuerzo y, sobre todo, el apoyo de mis compañeros, me hizo deshacerme de todas esas dudas y disfrutar de lo que de verdad quería hacer: dedicar mi vida en favor de este sector que tantas satisfacciones nos da y que sólo los peluqueros podemos entender. Tras varios años al frente de de la Global Academy de Barcelona, en 2013 asumiste el cargo de PPS Manager en España. ¿Qué nuevas funciones empezaste a desarrollar?
En Schwarzkopf Professional creemos firmemente en el trabajo de equipo. Las reuniones con marketing y ventas son constantes, entendemos que desde esta
hablamos con...
visión es más fácil cubrir todas las necesidades de nuestros clientes. Organizar cerca de mil cursos en siete años dentro de la Global Academy de Barcelona te da una cierta experiencia para entender qué es lo que espera un peluquero, además de saber cuál es el soprte que necesita un técnico para poder llevarlo a cabo. Actualmente tengo en mi equipo a 16 personas que imparten formación a más de 8000 peluqueros al año. Esto requiere una gran organización. De cara al 2014, ¿Qué nuevos retos asumirás como PPS Manager?
Especialmente el desarrollo de mi equipo. Según mi forma de ver las cosas, el éxito de un buen manager se debe al hecho de tener un equipo muy preparado, capaz y competitivo. El otro gran reto es acercar nuestro sistema de formación a cualquier peluquería de España. Nuestra plataforma de formación on-line Ask.Schwarzkopf. com y las más de 600 actividades repartidas por todo el territorio nacional demuestran nuestra apuesta por la formación. ¿Cuánta importancia tiene la formación del peluquero para Schwarzkopf Professional?
Muchísima. Tres centros de formación, 16 personas dedicadas en exclusiva a aspectos formativos, una oferta de más de 600 cursos y cerca de 3500 visitas a salones, demuestran la importancia que Schwarzkopf Professional da a la educación. ¿La formación del profesional es una baza para superar la crisis económica dentro de nuestro sector?
No es ninguna sorpresa pensar que cuando más preparado estás,
más fácil es superar cualquier obstáculo. A veces es bueno sentarte en el tocador de tu salón y pensar qué es lo que pedirías tú si fueses tu propio cliente: cuando consumimos algo intentamos acudir a los especialistas mejor formados. La forma en que hablamos, la seguridad que transmitimos, las nuevas tendencias, técnicas o simplemente el entusiasmo, harán ver a nuestro cliente que se encuentra ante un profesional que se preocupa por mejorar. Y teniendo en cuenta esta misma crisis económica, ¿Habéis hecho más accesible vuestra cartera de cursos, seminarios y catwalks?
Entendemos que la formación tiene que ser accesible para todo el mundo, estemos en situación de crisis o no. La mayoría de cursos son gratuitos para nuestros clientes, apostar por el sector es apostar por nosotros mismos. También tenemos cursos de pago que tienen algún valor añadido tipo
viaje, fotógrafo, la creación de una colección de moda propia o hasta un viaje a Las Vegas donde poder descubrir de primera mano la nueva colección Essential Looks. ¿Cuáles son las mayores sorpresas que nos tiene reservadas Schwarzkopf Professional este 2014?
En 2013 inauguramos un nuevo sistema de formación llamado Hair-Trend Academy; dos jornadas formativas donde 920 peluqueros de varias nacionalidades pudieron ver a cuatro equipos de primer nivel tanto en show como en seminario. Este año vamos a dar una vuelta de tuerca más al HairTrend Academy 2014, que va a ser en Tenerife, con algunos de los mejores equipos de peluquería del mundo: Mahogany (Gran Bretaña), Rais Hair (Italia) y algunos de los equipos de peluquería nacional más innovadores de los últimos años. Además, también habrá dos master class de gestión de salón; todo ello aderezado con una celebración cargada de sorpresas.
20 mechas de actualidad
Nuevo tinte Artecolor de PROFESIONAL COSMETICS Llega la coloración Artecolor en un formato de 120ml, disponible en los colores base 1.00 a 10.00 y con una nueva formulación que incorpora colorantes cromáticos de última generación que proporcionan un color más intenso, vibrante, uniforme y duradero, cubriendo el 100% de cabellos blancos. Artecolor también contiene proteínas de seda, derivados del aceite de coco y polímeros catiónicos que suavizan, hidratan y protegen el cabello.
www.cc-magazine.com
Despeina tu look con KIN COSMETICS Consigue un look despeinado con Kinstyle Fiber Paste, la nueva pasta fibrosa de KIN Cosmetics para despeinar el look de nuestros clientes. Kinstyle Fiber Paste aporta fijación y textura al cabello, además de un acabado ligeramente mate. Del mismo modo que el resto de la gama Kinstyle, Fiber Paste está formulado con extracto de té, vitamina E y filtro UV, además de con la tecnología AIS, que garantizan la máxima protección para el cabello.
Nueva coloración con queratina Kerahold de KERATIN COMPLEX De la mano de Keratin Complex llega la nueva coloración Kerahold, que incorpora la tecnología queratina al color profesional en una extensa gama de 76 tonos. La tecnología actúa durante el proceso de la coloración para conseguir unos resultados extraordinarios en brillo, cobertura y durabilidad, a la vez que mejora la salud del cabello.
Nueva generación Bonacure de SCHWARZKOPF PROFESSIONAL Schwarzkopf Professionla presenta la nueva línea Bonacure, compuesta por un conjunto de cuidados perfeccionadores del cabello de uso exclusivo en salón que ofrecen al profesional una nueva dimensión y una máxima personalización en las terapias de sus clientes. Con tecnología cell perfector, Bonacure cierra la cutícula y repone los hidrocarbonos del cabello, los cuales se van perdiendo con el paso del tiempo, por los tratamientos químicos y por las agresiones externas. Además, la tecnología amino cell rebuild consigue aumentar la elasticidad, la fuerza y la resistencia del cabello, superando así a las demás tecnologías existentes en el mercado. El nuevo Bonacure cuenta con siete gamas de cuidado: Color Freeze, que mantiene el color por más tiempo; Repair Rescue, que repara la cutícula daáda y aporta elasticidad; Moisture Kick, que nutre 100% el cabello seco y rizado; Volume Boost, que aporta al cabello un 100% más de volumen; Time Restore, que aumenta la producción de queratina para restaura el cabello y su vitalidad; Smooth Perfect, que aporta brillo y peinabilidad al cabello rebelde a grueso; y Hair Activator, que reduce visiblemente la caída patológica del cabello en tan sólo seis semanas de uso.
22 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
KAPALUA lanza una nueva gama Kativa específica para el cabello coloreado
Nuevo curso Colour Expert en la SELECTIVE ACADEMY de Madrid
Kapalua lanza Kativa Quinua, un tratamiento de tres pasos –champú, acondicionador y tratamiento intensivo– que aporta fuerza, nutrición y un color más radiante al cabello coloreado. Kativa Quinua contiene quinua hidrolizada y otros activos naturales que protegen el cabello, sellan la cutícula y forman una capa protectora que alarga hasta un 32% la duración del color.
Recientemente, un grupo de casi treinta profesionales llegados de León, Madrid y Toledo se dio cita en la Selective Academy de Madrid para presenciar un nuevo curso Colour Expert, impartido por Fabio Pedicini, director técnico de Selective España y Portugal. Pedicini enseñó a los asistentes las últimas técnicas en coloración, a la vez que ofreció soluciones a los distintos problemas que pueden surgir con la coloración en el salón. Seguidamente, los asistentes pudieron ejecutar esta serie de técnicas sobre modelos presentes en la formación.
La Universidad de Burgos crea la cátedra Víctor Martínez Vicario Con el objetivo de desarrollar proyectos de investigación sobre productos cosméticos con la Facultad de Químicas, la Universidad de Burgos ha creado la cátedra Víctor Martínez Vicario, con un convenio que establece que los estudiantes de Química y Tecnología de los Alimentos, Económicas y Derecho podrán realizar prácticas en Salerm Cosmetics firmado por Víctor Martínez Vicario, presidente de la firma, y Alfonso Murillo, rector de la Universidad de Burgos. La cátedra abarcará un máximo de 20 alumnos y las prácticas se verán reforzadas con la participación de Salerm Cosmetics en el programa Universitario-Cantera, un convenio que recoge otras medidas relacionadas con el ámbito de la investigación.
TERMIX participa en el rodaje del videoclip de David Bisbal Con motivo del lanzamiento de su nuevo disco, “Tú y yo”, David Bisbal ha grabado los nuevos videoclips de las canciones de su disco, en cuyos rodajes Termix, con la estilista Alma Casal al frente, se ha encargado del cuidado del cabello del cantante y de los artistas participantes en el proyecto, como María Valverde.
24 | www.cc-magazine.com
El Magatzem del Perruquer, 30 años al servicio de la peluquería ¿Por qué surgió la necesidad en 1984 de crear una empresa de distribución de peluquería y belleza como El Magatzem del Perruquer?
En 1984, mi esposa Dolors Baiget y yo, vimos la necesidad que había en Lleida de crear una empresa para proveer y suministrar al profesional de la peluquería productos innovadores, además de ofrecérselos con un buen servicio y una atención personalizada. Y aunque los dos veníamos del sector de la automoción, nos embarcamos en este proyecto porque siempre nos interesó el mundo de la belleza.
“Escogemos los productos que distribuimos basándonos en la calidad, la novedad, la imagen y la exclusividad que aporten al mercado” Si hay un emblema en la distribución de peluquería en Lleida, se trata del Magatzem del Perruquer, firma que lleva desde 1984 ofreciendo los productos y utensilios de la más alta calidad a los profesionales de Lleida, entre los que destacan firmas de Sevenhair, como SHE o Myriam K Paris. En su 30º aniversario nos sentamos a hablar con el Magatzem del Perruquer, repasando su trayectoria en tan importante efeméride y desgranando uno a uno los secretos de su triunfo en el sector.
Este año 2014 cumplís 30 años como referente en el sector. Echando la vista atrás, ¿Cómo valoráis vuestra evolución como empresa?
Nuestros inicios fueron modestos y poco a poco fuimos creciendo con gran sacrificio e ilusión. Hoy en día somos un referente en Lleida y nos hemos ganado la confianza y el respeto del profesional. Contamos con tres tiendas, tres comerciales y un equipo con un total de 10 personas, a las que se han incorporado tres de mis hermanos, lo que da a nuestra estructura empresarial un núcleo familiar. ¿Cuáles son los criterios bajo los que escogéis las marcas que distribuye vuestra firma?
El principal es la calidad pero también influye mucho la novedad, la imagen y la exclusividad que
hablamos con...
aporte al mercado. Marcas como Indola, Alqvimia y SHE, entre otras, forman parte de nuestra oferta y estamos totalmente implicados en su distribución en Lleida. En materia de peluquería, confiáis en las marcas de Sevenhair. ¿Qué os llevó a trabajar con estas firmas?
Con Sevenhair nos une una relación comercial y de amistad con su propietario. Empezamos a trabajar con ellos –con las excelentes extensiones de SHE– hace ya más de 15 años y, después de todo este tiempo, podemos asegurar que su calidad de cabello es inigualable. Más tarde nos hemos sumado a la distribución de sus otras marcas, como Myriam K Paris, con productos de alisado y de reconstrucción de cabello, y Christine, que cuenta con una extraordinaria línea de pañuelos. Los resultados que nos da Sevenhair son un exquisito servicio, seriedad, profesionalidad y un plus de calidad con sus marcas. Entre estas marcas destaca la firma de extensiones SHE y la de alisado francés Myriam K Paris, líderes en el mercado. ¿Qué resultados os dan estas firmas en el mercado?
No podemos pedir más en cuanto a resultados; la gran calidad del cabello SHE con su variedad de sistemas de extensiones cubre todas las necesidades del mercado. A eso hay que añadirle sus pelucas y posticería que forman
No podemos pedir más en cuanto a resultados; la gran calidad del cabello SHE con su variedad de sistemas de extensiones cubre todas las necesidades del mercado. A eso hay que añadirle sus pelucas y posticería que forman un amplio catálogo al servicio del profesional más exigente. un amplio catálogo al servicio del profesional más exigente. En cuanto a Myriam K Paris, los resultados son incuestionables, sus alisados son fantásticos y aportan cualidades que no se encuentran en otros alisados, como Lissage Français, novedoso y patentado por Myriam K Paris, Immortelle Blonde, reconstructor de cabellos rubios o Anti-âge Capillaire, bótox para el cabello que engancha y enamora a sus consumidoras. ¿Qué cambios más patentes ha sufrido el mercado de la peluquería durante estos últimos 30 años que recogen vuestra historia?
Ha cambiado mucho, ha vivido una evolución tremenda y podemos decir que hoy en día estamos mucho más cerca del sector de la estética, teniendo en cuenta que años atrás las diferencias eran mucho más palpables. De hecho, hoy en día conviven muchos tratamientos capilares con su equivalente en el mundo de la estética, ya que
comparten los mismos principios activos. La mayor evolución que ha vivido la peluquería es que se ha profesionalizado y especializado, ya no sólo se trata de cortar, peinar o hacer mechas, hoy en día podemos ofrecer tratamientos, productos y artículos que amplían la creatividad y el negocio del profesional. Es imposible pasar por alto los momentos de crisis económica que vive nuestro país. ¿Qué estrategias habéis adoptado para superar esta etapa del mejor modo posible?
Ajustar costes y gastos empresariales, así como apostar e incorporar nuevos productos que nos compensen a nivel de facturación y nos aporten un plus al amplio catálogo de productos que ya teníamos en el Magatzem del Perruquer. Tal vez vivimos unos tiempos de gloria que ahora ya no están pero con esfuerzo e ilusión podremos superar esta crisis que, por suerte, parece que ya está finalizando.
26 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
MYRIAM K PARIS presenta la primera BB Cream para el cabello Siempre a la vanguardia de la innovación, Myriam K Paris lanza la primera gama BB Crème para el cabello, que aporta a la melena 10 resultados en un único producto para un cabello más fuerte, flexible y bello. Su secreto es la combinación de activos de elevado porcentaje emoliente extraídos de fuentes vegetales, como el babassu, la nuez de coco, la de macadamia, la oliva o el aceite de argán, que logran un cabello extraordinariamente suave y brillante en un sólo gesto.
CORIOLISS lanza la nueva plancha C2 Enchanted Corioliss incorpora a su cartera de producto habitual la edición limitada C2 Enchanted, tras el éxito obtenido con su lanzamiento. C2 Enchanted incorpora placas basculantes de diseño, nanotecnología de partículas de plata y control de temperatura de tres veces por segundo para obtener un cabello brillante y libre de bacterias.
Cubre 100% las necesidades del cabello rubio con ALTER EGO ITALY Alter Ego Italy presenta Be Blonde, la gama de productos y coloración al alcance del profesional, para poder satisfacer todas las exigencias del cabello rubio que se presenten en el día a día en el salón, ya sean rubios naturales como coloreados o decolorados. Be Blonde combina las propiedades de nutrición, reconstrucción y brillo máximo para un rubio perfecto, bello natural y deslumbrante.
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL lanza los nuevos tonos Metallic de Igora Royal Los tonos metálicos son un must esta temporada en las pasarelas de todo el mundo, razón por la cual Schwarzkopf Professional ha creado la nueva colección de color Metallic de Igora Royal: cuatro servicios de color en el salón que proporcionan un brillo luminoso y un color luminoso en tonos metálicos, gracias a unos efectos de color únicos e iridiscentes con un acabado metalizado puro. Los tonos cálidos se mezclan en contraste con los más fríos, creando una paleta nueva, innovadora y brillante que se convierte en una auténtica declaración de moda en el cabello. Todos los tonos Metallic de Igora Royal pueden mezclarse con el resto de colores Igora Royal y cubren las canas hasta un 70%.
D’ORLEAC lanza Duo Concealer en formato jumbo D’Orleac se adapta a la demanda actual del mercado con el lanzamiento del lápiz correcto Duo Concealer en formato Jumbo Doble, de madera de 12mm y mina de diámetro 6mm. Disponible en dos tonos, corrige las imperfecciones del cutis –ojeras, manchas o granitos– aplicándolo sobre la zona a corregir y extenderse ligeramente con una esponja o la yema de los dedos.
28 mechas de actualidad
Smart Touch de Montibel·lo; belleza de efecto instantáneo para el cabello Durante el día a día existen muchos pequeños gestos y factores externos que merman la salud y la belleza de nuestro cabello, dando como resultado un aspecto áspero, seco, sin brillo, con falta de vitalidad y propenso a la rotura. Para solucionar este problema, Montibel·lo lanza el nuevo Smart Touch, un tratamiento instantáneo que recupera de forma rápida e integral la belleza del cabello.
Smart Touch, un tratamiento instántaneo de resultados inmediatos que, en un sólo gesto, aporta 12 beneficios al cabello, actuando allí donde más lo necesita.
www.cc-magazine.com
Pequeños gestos y factores externos del día a día pueden agreder la salud y la belleza de nuestro cabello. Los peinados con herramientas de calor, los procesos químicos, como la coloración, la decoloración o los alisados; la contaminación, los agentes atmosféricos, el estrés o una alimentación desequilibrada pueden provocar que el cabello presente déficit de nutrientes, sequedad excesiva, rotura de la fibra o puntas abiertas. Estos factores pueden dar como resultado un cabello áspero, sin brillo y con falta de vitalidad. Para remediarlo, Montibel·lo lanza Smart Touch, un tratamiento instántaneo de resultados inmediatos que, en un sólo gesto, aporta 12 beneficios al cabello, actuando allí donde más lo necesita. En este sentido, Smart Touch mejora la nutrición, eleva el grado de hidratación, repara las zonas dañadas, protege el color de la acción de los rayos UVA-UVB, aporta suavidad, ofrece protección térmica durante el proceso de secado, incrementa el brillo, aumenta el volumen y el cuerpo del cabello, mejor la resistencia a la rotura de la fibra capilar, sella las puntas abiertas y recupera la juventud de la melena. El secreto es la tecnología exclusiva e inteligente Plant Protein Complex, una combinación de compuestos de alto y bajo peso molecular que consigue que los principios activos actúen en distintos niveles del cabello, hidratando desde el interior y reforzando la cutícula desde el exterior. La fórmula contiene péptidos de proteína de trigo, que reparan y reestructuran el cabello; filtros solares UVA y UVB y un complejo de proteína vegetal hidrolizada que hidrata, refuerza y mejora el cabello dañado. Smart Touch: belleza en un sólo gesto para un cabello bello y cuidado de forma inmediata.
30 | www.cc-magazine.com
Sylvie Moreau, directora general mundial de P&G Salon Professional Tras un 2013 repleto de exitosos lanzamientos, P&G Salon Professional afronta un 2014 lleno de innovación, ilusión y nuevos proyectos con los que cubrir todas las necesidades del profesional de la peluquería. Viajamos hasta Londres con Sylvie Moreau, directora general mundial de la casa, para que nos desvele las últimas novedades y cuál es la situación de este gigante de la cosmética en nuestro mercado, tan tocado por la inestabilidad económica.
“En P&G Salon Professional somos apasionados de hacer crecer el negocio en el salón y ofrecemos a nuestros clientes aumentar el valor de sus servicios a través de nuestros últimos e innovadores lanzamientos” ¿Por qué las últimas novedades de Wella Professionals se han centrado tanto en el color?
Evidentemente, queremos ser una gama full-service, pero el grueso del servicio del profesional en el salón se desarrolla a través del color. Además, Wella Professionals, desde su nacimiento, se ha diferenciado por sus coloraciones, así que si tuviéramos que escoger entre color, styling y tratamiento, escogemos ser particularmente brillantes en cuanto a coloración se refiere. Los últimos lanzamientos de las marcas de P&G Salon Professionals, como es el caso de Sebastian Professional o System Professional, han sido la reedición de productos icónicos. ¿Por qué habéis dado este movimiento?
Nuestra idea es mantenernos con un pie en el pasado y otro en el futuro. En el caso de Sebastian, es
innegable que es una marca fuerte en styling, así que el re-lanzamiento del champú en seco es una buena herramienta de styling para el profesional, ya que permite re estilizar el cabello sin agua con un producto que no deja residuos y cuyo resultado es un cabello “ready to go”. En el caso de System Professional, desde sus inicios fue una marca que nació basada en los sistemas y los tratamientos de salón, y uno de los tratamientos de salón más icónicos que teníamos en la marca era Liquid Hair, así que decidimos recuperar el producto y adaptarlo a las necesidades del mercado de hoy. ¿Crees que el portfolio actual de P&G Salon Professional –Wella Professionals, Kadus, Nioxin, System Professional, Sassoon Profesional y Sebastian Professional– es el ideal para cualquier profesional?
hablamos con...
En mi opinión la familia está completa con las marcas que tenemos actualmente. Abarcamos todas las necesidades del profesional, ya que disponemos de marcas muy distintivas. Es evidente que cada una de las marcas debe seguir su carrera, creciendo y completándose, pero sí que es cierto que estamos muy satisfechos con el portfolio actual. ¿Aumentará el portfolio con más marcas?
No. En todo caso, Wella Professionals sí vivirá nuevos lanzamientos, como ya fue en su momento Illumina Color. Pero en este momento no consideramos la posibilidad de aumentar más marcas, las que tenemos son suficientes. ¿Cómo valoras el posicionamiento de las marcas de P&G Salon Professional en el mercado español?
Para Sassoon Professional, tanto
España y Portugal son grandes mercados, así como Sebastian Professional también es muy fuerte en la zona Iberia, Nioxin no ha parado de crecer desde su lanzamiento, que fue un gran éxito, del mismo modo que en el resto de países donde hemos lanzado la marca. Quizás la marca que podríamos potenciar más en España es System Professional , ya que lanzamos la marca casi al mismo tiempo que Wella Care, lo que puede haber provocado que el público español se decantara antes por la línea de Wella Professionals, porque Wella es también muy fuerte en la zona de Iberia, antes que por System Professional. ¿Cuál crees que es el secreto que ofrecéis al profesional que no ofrecen otras marcas?
En P&G Salon Professional somos genuinamente apasionados de hacer crecer el negocio del salón, en cuanto el negocio de nuestros clientes crece, nosotros nos sentimos realizados. Ofrecemos a
nuestros clientes la posibilidad de aumentar el valor de los servicios a partir de nuevos lanzamientos, como Illumina Color, cuya calidad y resultados permite aumentar el precio del servicio de coloración. Creemos que estas soluciones eran muy necesarias en España, debido a la recesión económica que vive el país, así que con la innovación en color ayudamos a crecer a los profesionales españoles y estamos muy orgullosos de ello. De este modo, la relación que hayentre nuestros clientes y nosotros se hace, inevitablemente, más fuerte cada día. ¿Qué solucines concretas crees que necesita actualmente el mercado español para poder crecer más?
No es tan diferente al resto del mundo, probablemente España está viviendo una situación más crítica. El gran problema que tienen muchos profesionales, que les impide crecer más, es que no ponen precio a su trabajo, ése es el gran problema. Realizan servicios que no cobran porque el cliente es su amigo, etc. y la verdad es que tenemos que acabar con esta situación. El precio del servicio es lo que da valor al trabajo del peluquero y creo que tenemos que dignificar la profesión con un sistema de precios que se adecue realmente al valor del trabajo del profesional. Por otra parte, también es esencial la recomendación de producto después del servicio, es decir, la reventa al cliente. Tradicionalmente, los peluqueros tienen mucho miedo a vender producto, pero no se trata de eso, simplemente pueden explicar qué están aplicando y cómo mientras realizan el servicio a un cliente, recomendándole los beneficios de los productos que ellos utilizan.
32 agenda
ferias 2014 JESAL EXTETIC
1-3 marzo · ALICANTE extetic.feria-alicante.com
colección CONSTRUCT - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
BEAUTY FORUM
1-3 marzo · VALENCIA www.beauty-forum.es
COSMOBELLEZA & WELLNESS 8-10 marzo · BARCELONA www.cosmobelleza.com
MONDIAL SPA & BEAUTÉ 15-17 marzo · PARÍS www.msbparis.com
EXPO BELLEZA ANDALUCÍA 22-24 marzo · SEVILLA www.expobellezandalucia.com
IMATS NEW YORK
4-6 abril · NUEVA YORK www.imats.net/newyork
www.cc-magazine.com
COSMETICA STUTTGART 17-18 mayo · STUTTGART www.cosmetica.de
SIBBEAUTY
21-24 mayo · NOVOSIBIRSK (RUSIA) www.sibfair.ru
BEAUTY TUNISIA 22-26 mayo · TÚNEZ www.ctfexpo.com
HAIRNOR
31 mayo-2 junio · BRASIL www.hairnor.com.br
HAIR EXPO
7-9 junio · AUSTRALIA www.hairexpoaustralia.com
BEAUTY EURASIA
12-14 junio · ESTAMBUL www.beautyeurasia.com
COSMOPROF BOLOGNA
COSMOPROF NORTH AMERICA
HAIR & BEAUTY
WORLD OF BEAUTY AND SPA
HAIR BRASIL
EXPOBELLEZA COSTA RICA
EXPOCOSMÉTICA OPORTO
SALÓN LOOK INTERNACIONAL
4-7 abril · BOLONIA www.cosmoprof.com
3-5 mayo · FRANKFURT www.messefrankfurt.com 12-15 abril · SAO PAULO www.hairbrasil.com.br 10-12 mayo · OPORTO www.expocosmetica.exponor.pt
13-15 julio · LAS VEGAS www.cosmoprofnorthamerica.com 5-6 septiembre · PRAGA www.beautyexpo.cz 5-6 octubre · SAN JOSÉ www.expobelleza-cr.com
17-19 octubre · MADRID www.ifema.es
3 a 5-5-2014 El mega acontecimiento internacional del año
El Campeonato Mundial de Peluquería › 1.000 sensacionales participantes de 50 países sobre el terreno del Campeonato Mundial › Los estilos, cortes y técnicas más creativos a nivel global, en un único lugar › 400 marcas y expositores nacionales e internacionales del mundo de la peluquería, el diseño de uñas y el maquillaje › ¡No falte a esta cita! www.hair-beauty.messefrankfurt.com info@spain.messefrankfurt.com Tel. 91 533 76 45
PRODUCER
HOST
34 | www.cc-magazine.com
SELECTIVE PROFESSIONAL 925 508 650 total look
10 al 12 marzo Madrid
cut man
24 y 25 marzo Madrid
hair do recogidos
28 y 29 abril Madrid
colour re.cover
MARÍA YUS 976 302 215 recogidos maría yus comercial seminarios moda
10 al 12 marzo Zaragoza 31 mar. al 11 abril Zaragoza 17 marzo Zaragoza 18 marzo
corte/color con x-presion
10 marzo 10 marzo 10 marzo 11 marzo 11 marzo 17 marzo 24 marzo 24 marzo 25 marzo 31 marzo 28 abril
Logroño Palma Barcelona Ponferrada Palencia Las Palmas Vigo Barcelona Pontevedra Barcelona Barcelona
24 y 25 marzo Bilbao
step by step
10 al 14 marzo 10 al 12 marzo Zaragoza 31 mar. al 2 abril
11 marzo 7 abril 8 abril 8 abril 21 abril 22 abril 23 abril 28 abril 29 abril
colour emotions
diseño de cejas
10 al 12 marzo Zaragoza 31 mar. al 2 abril
31 marzo Barcelona 29 abril Barcelona
arquitectura del color
12 marzo Barcelona 8 abril Barcelona
curso de maquillaje y diseño de cejas
10 al 14 marzo 10 al 12 marzo Zaragoza 31 mar. al 2 abril
seminario recogidos tendencias 2014
7 abril Zaragoza
seminario recogidos novias
13 marzo Zaragoza
seminario técnicas actuales en mechas
3 marzo Zaragoza
curso maquillaje
INTENSIVO MODA
17 al 19 marzo Zaragoza
creativo corte y color
17 al 21 marzo Zaragoza
seminario maquillaje tendencias seminario técnicas actuales en mechas seminario manicura seminario recogidos novia seminario pedicura
31 marzo Zaragoza
24 marzo Zaragoza 31 mar., 1 y 2 abril Zaragoza
trend color collection
look & learn men
28 abril Madrid 17 marzo Vitoria
7 al 9 abril Zaragoza 24, 25 y 26 marzo Zaragoza
MONTIBEL·LO 932 450 376 master blondes master color 1
11 marzo 25 marzo 22 abril 28 abril
Cuenca Barcelona Barcelona Girona
28 abril Barcelona
master color 2
10 marzo 11 marzo 24 marzo 29 abril
Barcelona Palma Barcelona Figueres
gala colecciones
17 marzo Barcelona
3 marzo Madrid 1 abril 17 marzo 7 abril 8 abril 28 abril 29 abril 3 marzo 31 marzo 18 marzo 17 marzo 25 marzo 31 marzo 1 abril 25 marzo 26 marzo
3 marzo Zaragoza
técnicas de color cortes básicos
COLOR METHODOLOGY
13 marzo Zaragoza 24, 25 y 26 marzo Zaragoza
7 abril Granada 8 abril Jaén
MATRIX 911 778 000
3 marzo Zaragoza
brushing higiene facial
arquitectura del recogido
Bilbao Donosti Bilbao Alicante Alicante Murcia Barcelona Castellón Valencia
color methodology ii look & learn design cut & styling happy hours - biolage color & styling
Madrid Cádiz Granada Jaén Málaga Córdoba Bilbao Elche Valladolid Girona Badajoz Sevilla Huelva Lugo Vigo
21 abril Las Palmas 21 abril Cádiz 7 abril Salamanca 24 marzo Santiago 8 abril León 19 marzo Ávila 24 marzo Badajoz 8 abril Segovia 3 marzo Barcelona
biolage seminario
18 marzo Girona
cut & Color
24 marzo S. Sebastián
happy hours - opti smooth
24 marzo Badajoz
texture methodology
28 abril Barcelona
cursos
EXPERTO COLORISTA
3 y 4 marzo Barcelona 4 marzo 25 marzo 25 marzo 8 abril 8 abril 23 abril
Jaén Salamanca Barcelona Valencia Alicante Córdoba
it looks
4 marzo 4 marzo 4 marzo 4 marzo 10 marzo 11 marzo 11 marzo 11 marzo 11 marzo 11 marzo 11 marzo 11 marzo 11 marzo 18 marzo 18 marzo 18 marzo 18 marzo 18 marzo 18 marzo 18 marzo 18 marzo 18 marzo 24 marzo 25 marzo 25 marzo 25 marzo 25 marzo 25 marzo 31 marzo 22 abril 22 abril
Córdoba Bilbao León Palamós Málaga Mérida Santander S. Sebastián Santiago Madrid Lérida Albacete Murcia Alicante Almería Vitoria Tenerife Tarragona Palma Barcelona Zaragoza Avilés Barcelona Valencia Granada Sevilla Pamplona Coruña Barcelona Salamanca Las Palmas
atelier de creación con...
1 marzo 18 marzo 25 marzo 7 abril 8 abril 21 abril 23 abril 29 abril
Valencia Las Palmas Bilbao Madrid S. Sebastián Alicante Vigo Avilés
taller de forma
26 marzo Santiago 8 abril Córdoba
un salón rentable
31 marzo Zaragoza
Salon emotion
taller servicio prokeratina express
tecni.artist
8 abril Barcelona 25 marzo 1 abril 1 abril 1 abril 7 abril 8 abril 8 abril 8 abril 22 abril 22 abril 29 abril 29 abril
Tortosa Granada Bilbao Vitoria Málaga Santander Tenerife Santiago Mérida Vigo Valencia Jaén
el plan de marketing para el salón
9 abril Coruña
un manager eficaz
28 abril Barcelona
especial homme
29 abril Madrid
VIPASSANA 934 592 733 aromaterapia vibracional
2 marzo Barcelona
drenaje
2 marzo Barcelona
módulo de higiene facial
3 marzo Barcelona
cromoterapia y microsistemas
8 marzo Barcelona
introducción al chamanismo
8 marzo Barcelona
osteopatía visceral
12 marzo Barcelona
gemoterapia
15 marzo Barcelona
tratamientos específicos de quiromasaje
18 marzo Barcelona 25 marzo
reiki nivel iii
22 marzo Barcelona
reflexología
25 marzo Barcelona
colección CONSTRUCT - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
L’ORÉAL PROFESSIONNEL 911 778 000
36 | www.cc-magazine.com
esther llongueras
c
ten den cias
37
38 | www.cc-magazine.com
esther llongueras foto Oleg Covian | direcci贸n art铆stica Jaume Ribot | ayudante: Evelyn Fortuny | maquillaje Paquita Ramon | coordinaci贸n Lolita Poveda, Jair Pont |
Los cortes despuntados se imponen como imagen de la frescura en la nueva temporada de primavera.
17 - 19
ORGANIZA
OCTUBRE
2014
ESPAÑA
ESTÉTICA, SPA Y BIENESTAR Congreso
PELUQUERÍA
Pasarela Hair Look & Academy
MEDICINA ESTÉTICA Congreso
MAQUILLAJE & UÑAS
Campeonatos & Ponencias
COSMÉTICA NATURAL Ponencias
ZOOM Área
La mejor feria Profesional de IMAGEN y estÉtica integral en Madrid SÓLO PROFESIONALES
www.salonlook.ifema.es
LÍNEA IFEMA LLAMADAS DESDE ESPAÑA INFOIFEMA LLAMADAS INTERNACIONALES salonlook@ifema.es
902 22 15 15 (34) 91 722 30 00
40 | www.cc-magazine.com
41
errol douglas maquillaje Naoko Sointu | estilismo Thea Lewis | foto Andrew O’Toole |
Rojos, amarillos, verdes, naranjas: por fin la coloración se despoja de vergüenzas, mitos y tabúes
42 | www.cc-magazine.com
carlos valiente colección MAD CIRCUS | maquillaje Jessi Esparza | estilismo Ban & Ro | foto Esteban Roca | vestuario Zazo&Brull |
La última vuelta de tuerca al vintage masculino: se imponen los tupés sin límite y las barbas desvergonzadas.
43
44 | www.cc-magazine.com
carlos valiente colecci贸n MAD CIRCUS | maquillaje Jessi Esparza | estilismo Ban & Ro | foto Esteban Roca | vestuario Zazo&Brull |
El nuevo gentleman no descuida su imagen: cabello y barba, dos puntos cardinales en el look del hombre del siglo XXI
45
46 | www.cc-magazine.com
anne veck asistente aneta kicinska | foto barry jefferyi | maquillaje elizabeth rita | estilismo kate jeffery |
Formas exageradas, maquillajes desorbitados... la decadencia glam como sin贸mino de elegancia.
48 | www.cc-magazine.com
anne veck asistente aneta kicinska | foto barry jefferyi | maquillaje elizabeth rita | estilismo kate jeffery |
ÂżQuiĂŠn dijo que menos es mĂĄs? El recogido se reinventa mediante formas impossibles que exageran la figura feminina
49
50 | www.cc-magazine.com
christophe gaillet para l’oreal professionnel
Los tonos pastel siguen en boga en la nueva temporada, esta vez como sinómino de cálida inocencia
51
52 | www.cc-magazine.com
christophe gaillet para l’oreal professionnel
El rubio, frío y cálido, se mezcla con la ternura del rosa en los looks más dulces
54 | www.cc-magazine.com
55
llongueras fotos David Arnal |
Looks marcados por la existencia del volumen, tanto en lisos como rizados, que evocan el estilo Studio 54
56 | www.cc-magazine.com
57
llongueras fotos David Arnal |
Las tribus ancestrales sirven como tel贸n de fondo para crear estilos radicalmente modernos que no tienen miedo ni l铆mites.
58 | www.cc-magazine.com
seanhanna peluquería Skyler McDonald | maquillaje Cheryl Phelps Gardiner | estilismo Bernard Connolly | foto Trevor Leighton | extensiones Balmain |
Castaños cálidos y rojos ardientes: esta nueva temporada el color va más allá del binomio rubio/azabache
59
60 | www.cc-magazine.com
seanhanna peluquería Skyler McDonald | maquillaje Cheryl Phelps Gardiner | estilismo Bernard Connolly | foto Trevor Leighton | extensiones Balmain |
Las formas capilares más extremas, las reinas de la sensualidad más irresistible
62 | www.cc-magazine.com
por
neus hilari
Tras el éxito incuestionable de Radical Neutrality, KIN Cosmetics presenta su nueva colección de tendencias para este año 2014: KINTRENDS.014, la cuarta colección de la marca que, una vez más, vuelve a contar con el equipo de Handmade BCN Studio para crear unas propuestas de peluquería llenas de frescura que se inspiran en la moda y el street style. ¿El resultado? Unos looks tan bien trabajados como trendy que prometen ser la inspiración de la temporada.
kintrends 014.
Nueva era, primera parada
colección
“Metropoli, Origen y Radical Neutrality, las tres colecciones anteriores a KINTRENDS 014. creadas y producidas por Handmade BCN Studio, podrían considerarse parte de una trilogía que ofreció unos looks marcados por la vanguardia. Cerrado el tridente, nace ahora el concepto KINTRENDS, que llega con el objetivo de trasladar al profesional de la peluquería los looks de moda de más tendencia del momento desde una visión más comercial”
“KINTRENDS 014. traslada el street style al mundo de la peluquería, inspirándose en el concepto it girls. En este sentido, la colección reivindica el cambio que está viviendo la moda hoy en día, gracias a la irrupción de Internet y las nuevas tecnologías, que la han convertido de unidireccional a multidireccional: la calle se ha convertido en observadora de moda y también en fuente de inspiración de tendencias”
KINTRENDS 014. | peluquería KIN COSMETICS | creación y producción HANDMADE BCN STUDIO | foto MARCOS DOMINGO SÁNCHEZ | estilismo ÁNGEL CABEZUELO | maquillaje SHEILA SERRANO |
64 | www.cc-magazine.com
colección
“La colección está formada por tres tendencias básicas: Lady Like, una mujer sofisticada, con mucho glamour y muy feminina que mezcla el lujo con el low-cost; Beat, referente social de la cultura indie, beat vive las tendencias y la moda desde un punto de vista alternativo; y New Punk, cuyo trasfondo es más que un estilo, es la declaración de una actitud de libertad individual que trasciende la imagen y la estética”
66 | www.cc-magazine.com
antonio calvo artista innato Antes de nada, ¿crees que un peluquero nace o se hace?
por
neus hilari
Antonio Calvo no puede negar que 2013 fue su año de gloria: tras coronarse como Country Winner del Style Masters de Revlon Professional, triunfó en los Premios Fígaro con los galardones a Mejor Colección de Vanguardia y Mejor Pasarela Fígaro. Tras todos estos éxitos acumulados, en C&C Magazine teníamos muchas ganas de sentarnos por fin con Antonio y charlar con este profesional inédito: autodidacta, artístico, multidisciplinar e incansable, que todavía tiene que dar muchísimo que hablar.
Pienso que un peluquero nace, hay una parte institiva que hace que la peluquería fluya sin más. Pero sí que es cierto que, poco a poco y día a día, hay que construirse para llegar a ser un buen profesional. En tu caso concreto, ¿por qué decidiste dedicarte a la peluquería?
Quería poder expresar mi visión de la belleza, por eso quería trabajar como peluquero y estudiar arte al mismo tiempo. Más adelante me di cuenta que sólo la profesión de la peluquería ya te permite crear arte, por lo que la carrera se quedó en el olvido. ¿Cómo fueron tus inicios en la profesión?
Fui autodidacta, con unos inicios muy humildes y con mucho esfuerzo. En una profesión donde la formación y el reciclaje son tan importantes, ¿de qué maestros has aprendido más a lo largo de tu carrera?
De todos los que he tenido oportunidad de tener a mi lado he aprendido muchas cosas, pero creo que lo más importante es aprender de uno mismo, saber que cada trabajo, cada colección, cada peinado y cada corte que hacemos pueden tener algún fallo y se pueden mejorar. Tenemos que estudiarnos a
nosotros mismos y buscar las mejores armas para mejorar nuestro trabajo diario. Siempre digo que el día que piense que un trabajo está perfecto, será el día en que empezaré a morir como profesional. ¿En qué momento de tu carrera decidiste abrir tu propio salón?
A los seis meses de obtener mi título de peluquero, el cual me saqué examinándome por libre en FP. Yo mismo había hecho el diseño de decoración de una peluquería en el bajo del edificio donde me crié y con 19 años decidí que era el momento de abrir mi salón. ¿Qué fue lo que te llevó a empezar a realizar colecciones de imágenes de peluquería?
Tenía la necesidad de mostrar mi trabajo al mundo, además soy muy inquieto y como en mis colecciones me encargo de todo, cada vez necesito más retos, tanto a nivel de peluquería como de maquillaje y fotografía. Si estas facetas ya las domino… ¿Qué puedo intentar hacer ahora para crear algo nuevo? Intento que cada colección sea un reto nuevo. Si tuvieras que escoger… ¿Prefieres el trabajo en el salón o en el set de las colecciones?
Si pudiese elegir y vivir de ello sin complicaciones, elijo el set de las colecciones: me forzaría a superarme más y, además, la creatividad
interview
se entrena. ¡Imagínate todo el día creando cosas nuevas! No sé hasta dónde podría llegar mi cabeza… (risas). Y en cuanto a las técnicas de peluquería, dónde te sientes más cómodo: ¿con el corte o con el color?
Me siento cómodo en los dos ámbitos, me encanta el diagnóstico del color pero no tanto la ejecución. En cuanto al corte, siempre estoy muy cómodo. En la colección Eumé, que ilustra estas páginas, destaca la coloración por encima de otras técnicas. ¿Cómo conseguiste estos colores?
Este color no se ha obtenido con ninguna técnica de mechas ni mechones sino que lo conseguimos mezclando unos toners con Revlonissimo, nuestra colección de siempre. Con esta mezcla conseguimos un color uniforme, pero el tono del toner se vuelve muy inestable y, aplicando diferentes temperaturas de plancha a diferentes presiones, conseguimos que se volatizara y aparecieran por debajo las tonalidades de nuestra tintura, consiguiendo así estos colores tornasolados. Como fuente de inspiración para crear estos colores me inspiré en la luz de Galicia, con los claro-oscuros donde se pueden ver todos los verdes de Galicia contrastados con las sombras de sus frondosas arboledas; el atardecer, donde el cielo se tiñe de mil colores y el sol cae con un calma pasmosa; y la noche, que es la luz más misteriosa,
cuando las meigas rondan los caminos y las sombras. En tus colecciones tu trabajo es polifacético, ya que no sólo realizas el peinado, sino también el maquillaje, el estilismo y la música que las acompaña. ¿Has sido autodidacta o te has formado en todas estas disciplinas?
Hay una gran parte de autodidacta, pero tanto el maquillaje, el estilismo, la fotografía y la escenografía tienen que ver con mi afición a la pintura, que tengo desde muy pequeño aunque nunca me haya formado en este campo. En cuanto a la música y la coreografía tienen que ver con mi faceta con el baile, ya que he hecho varios monográficos de danza, he competido en baile deportivo y además comencé mi vida laboral como profesor de baile. Por estas razones, cuando creo una colección todo se aglomera en mi cabeza, todo se funde y antes de tener las fotos ya sé qué planos quiero y ya veo cómo saldrían a desfilar las modelos, qué tipo de música tendría que sonar, etc para transmitir lo que yo siento al ver la colección. En tu carrera, ¿existe un antes y un después tras ganar el premio Country Winner Style Masters 2013 de Revlon Professional?
Sí, cuando gané el premio es cuando me di cuenta de que mi trabajo gustaba fuera y de que mis fotografías podían competir con las de grandes fotógrafos. Cuando la gente me explica lo que les transmiten las fotos de mis colecciones
me doy cuenta de que soy capaz de transmitir lo que siento a través de mis imágenes. Además de este premio, también te coronaste con dos premio Fígaro en la edición 2013. ¿Sientes que todavía le falta algo por ganar a tu carrera como peluquero?
Gané los premios a la Mejor Colección de Vanguardia y a la Mejor Pasarela Fígaro 2013 y… todavía me quedan por ganar el Comercial, de Caballero… (risas). Todavía me queda todo por ganar, tanto en España como fuera. Si ya sintiese que está todo ganado no tendría sentido continuar con nada. Cada nuevo trabajo tiene que ser un mayor reto. ¿Qué crees que aportan estos galardones al prestigio de la peluquería española?
Hoy por hoy son un pilar fundamental en la peluquería española, la gente los conoce, el público general empieza a ubicar los Premios Fígaro y hasta me han llamado de la televisión para hacer desfiles de peluquería en programas donde antes nunca se había visto ni se había hablado de peluquería. Creo que los Premios Fígaro son el presente y el futuro de la peluquería. ¿Qué consejo darías a los jóvenes profesionales que empiezan a hacerse un camino en la profesión en estos momentos tan difíciles?
Que tomen la profesión con mucho trabajo, pasión, disfrute, esfuerzo, creatividad y… más trabajo.
colección EUMÉ | peluquería, maquillaje, estilismo y fotografía ANTONIO CALVO | modelo SOFÍA GONZALEZ |
68 | www.cc-magazine.com
“La coloración de las imágenes la conseguimos mezclando unos toners con Revlonissimo, nuestra colección de siempre. Con esta mezcla conseguimos un color uniforme, pero el tono del toner se vuelve muy inestable y, aplicando diferentes temperaturas de plancha a diferentes presiones, conseguimos que se volatizara y aparecieran por debajo las tonalidades de nuestra tintura, consiguiendo así estos colores tornasolados”
interview
70 | www.cc-magazine.com
12 PREGUNTAS SIN PIEDAD... Qué haces nada más levantarte… Ponerme las gafas y actualizar la página de Facebook de mi salón. El peinado más extravagante que te has hecho es… pocos me puedo hacer… (risas). Hace muchos años llevaba una melena larga y rizada con mechones de colores. En qué ciudad del mundo te perderías y por qué… Me perdería en Londres porque vas por una calle bulliciosa como Regent Street viendo cabezas, peinados y estilismos variopintos, y de repente cambias a otra paralela y entras en otro mundo, parece que regresas al pasado y tienes la sensación de entrar en el siglo XVIII. Me fascina la oscuridad de sus calles tranquilas pero me enloquece la modernidad de sus calles más transitadas. Una cualidad que te defina profesionalmente… Trabajador Artista favorito y por qué… El Greco, por su juego de luces en las pinturas y sus contrastes de negros. Sin duda, creo que tiene una visión diferente de lo que le rodeaba. Qué o quién inspira tu amor más verdadero… Mi mujer Tu fiesta más memorable fue… Los tres días que pasé en Madrid con la presentación de la primera Pasarela Fígaro. El curso en el que aprendiste más sobre peluquería fue… Cada curso al que asisto me ayuda a mejorar como profesional y, aunque no aplique las cosas tal y como me las explican, me sirve para que aflore más mi creatividad. Tu ídolo en la profesión es… Robert Lobetta me encanta, sé que él también es fotógrafo y artista en general. Recibí de su mano el premio Fígaro a Mejor Colección de Vanguardia y como mi inglés es tan malo no pude ni hablar con él. Pero me encanta y me gustaría descubrir qué hay en su cabeza. El viaje que más te gustaría hacer… ¡Todos! Cada vez que veo “Callejeros Viajeros” pienso: ¡Ahí quiero ir! Un rasgo complicado de tu personalidad… Creo que soy demasiado perfeccionista con mi trabajo y además puedo dejarlo todo por él. Aparecer en C&C Magazine es… Un placer y una ilusión. Me ha encantado contestar vuestras preguntas y, sobre todo, lo que más me ha gustado es que me las quisierais hacer.
72 | www.cc-magazine.com
STS Beauty Barcelona
éxito rotundo Alberto Cerdán, Lluís Llongueras, Josep Pons, Santi Torras y Raffel Pages inauguran la feria junto a Felip Puig, conseller d’Empresa y Ocupació de la Generalitat de Catalunya
Industrias Oriol
P&G Salon Professional
por
neus hilari fotos santi duran
Los pasados 8, 9 y 10 de febrero el Centro de Convenciones Internacional de Barcelona CCIBFÓRUM acogió la nueva edición de STS Beauty Barcelona, cuyo éxito ya la ha consolidado como el evento de referencia de la peluquería y la belleza en la Ciudad Condal. Casi 300 empresas expositoras, más de 50.000 visitantes y una oferta de actividades paralelas –tanto de peluquería como de estética– de la más alta calidad, avalan a STS Beauty Barcelona como la feria profesional con mayúsculas de la capital catalana.
Cemsa
Gonzalo Casanova y Miguel Vidal, Fundación Omat
report KIN Cosmetics Time Group BCN para ByMarina
Pasarela Beauty Barcelona: explosión de talento y creatividad
Sevenhair
El recinto del Fórum volvió acogió la segunda y esperada edición de STS Beauty Barcelona, un evento que, tras el éxito de su primera edición, había generado una gran expectación entre los profesionales del sector. Como era de esperar, la segunda edición de la feria no defraudó, contando con un total de 277 empresas expositoras, entre las que destacaban firmas como Kapalua, Lendan, Kadus Professional o ByMarina, y 52.552 visitantes; dos datos que avalan sin el éxito del evento, que atrajo a profesionales llegados de todas partes del territorio nacional, así como también de países del extranjero. En su segunda edición, STS Beauty Barcelona volvió a incidir en la pro-
Durante las tres jornadas de STS Beauty Barcelona la Pasarela Beauty Barcelona fue una de las grandes bazas de la feria, congregando a miles de profesionales ansiosos de conocer las últimas tendencias del sector de KIN Cosmetics la peluquería. Entre los shows realizados, el sábado 8 de febrero, destacaron las actuaciones de KIN Cosmetics y Handmade BCN Studio, quienes presentaron KINTRENDS 014. la nueva colección de tendencias de la marca. Sobre el escenario, Óscar Vera, Álvaro Sánchez y Xevi Jubany recrearon en directo las tres tendencias que componen la colección: Lady Like, New Punk y Beat, en un show con música y espectáculo de baile en directo. El domingo 9 de febrero, la Pasarela se abrió Angel Diez con la actuación de Time Group BCN, equipo compuesto por Julián Gijón y Ángela García, que presentó el show Radical Time, patrocinado por EB y ByMarina, y en el que triunfaron los looks a medio camino entre las tendencias comerciales y de vanguardia. Seguidamente, el talento creativo de Ángel Díez para Kadus Professional llenó la Pasarela de creatividad de alto nivel, para dar paso a la actuación de Laura Betato (embajadora de Sassoon Professional), Laura Betato y Santi Duran patrocinada por Wella Professionals, y en la que la catalana presentó su nueva colección: Lady Bob. Finalmente, como celebración del 60º aniversario del
Laura Betato
Gremi Artesà de Perruqueries de Senyora de Barcelona, Schwarzkopf Professional y BaByliss Pro patrocinaron el show Provocouture by Alexander Kiryliuk, miembro del equipo creativo de Schwarzkopf Professional.
Alexander Kiryliuk Mayte Vega, Lluís Llongueras y Montse Perez
Laura Betato
Exclusive Professional
STS Beauty Equipo Creativo de Llongueras
Gran éxito de la 42ª edición de las Jornadas Llongueras
Gonzalo Casanova Casado con Víctor Martínez, director de Lendan y Víctor Martínez-Vicario, presidente del Grupo VMV
fesionalidad, desmarcándose como un evento de profesionales para profesionales. De este modo, ofreció al visitante una oferta formativa en peluquería de gran calidad, de la mano de Luis Romero, presidente de Intercoiffure España e implantador en nuestro país del sistema Pivot Point. Romero impartió el
Enric Llongueras
Coincidiendo con la celebración de STS Beauty Barcelona, por primera el Auditorium del Fórum acogió la nueva edición de las míticas Jornadas Llongueras, que congregaron más de 2000 profesionales entre el domingo 9 y el lunes 10 de febrero. El pistoletazo de salida lo dio el equipo creativo de Lluís Llongueras y su hijo Adrià Llongueras con las actuaciones con las últimas propuestas en estilos comerciales, masculinos e infantiles. Seguidamente, el equipo Eco Espai Llongueras realizó una actuación basada en los cuatro elementos: tierra, aire, agua y fuego. El cierre del domingo lo puso el show más esperado: el del gran Lluís Llongueras quien dio a conocer las nuevas tendencias de la colección Llongueras Primavera Verano 2014. Además, durante su actuación y como ya es habitual, Llongueras ofreció estrategias y claves inspiradoras a la audiencia para aumentar el valor de sus negocios de peluquería. El lunes 10 de febrero la actuación de los holandeses Kinki Kappers abrió las Jornadas. Mark Melief, director artístico de la marca, y su equipo desarrollaron
Victor Martínez-Vicario (Salerm Cosmetics)
Jose Campos (Keenwell)
Víctor Martínez-Vicario y Jose Campos fueron los primeros reconocidos con los Galardones STS Beauty Barcelona, que reconocen los méritos y la trayectoria de dos destacados empresarios de la peluquería y la estética.
Kinki Kappers
Patrick Cameron
propuestas coloristas en las que la vanguardia era la máxima inspiración para la creatividad. Finalmente, Patrick Cameron fue el encargado de cerrar esta exitosa edición, en un concurrido show en el que desarrolló sus últimas propuestas en recogidos.
y Barcelona report
Previa Haircare
Kadus Professional
lunes 10 de febrero un Curso Especial Ondas al Agua y Recogidos y un Meta Curso Participativo, según las técnicas de Pivot Point. Por otra parte, el sector de la estética contó también con la segunda edición del Congreso de Estética, que englobó interesantes conferencias, como las impartidas por Corinne Pérez, Montserrat Fajardo o Mila Ferrer. Muy destacable fue también la celebración en el marco de la feria del I Campeonato Internacional de Uñas, el primero de estas características que se celebra en Barcelona y que contó con un total de 35 participantes y 69 inscripciones. Finalmente, las ganadoras Fina Gómez en acrílico y María Llorens en gel participarán en la Competición Internacional que se celebrará del 21 al 23 de marzo en Beauty Düsseldorf.
Fama Fabré
Kapalua
Iberocel
GA.MA
Keenwell
C&C Magazine con Marga Mañez y Ana Monzó, de Yunsey Professional
Victor Martinez, Victor Badia de Marvi con Montse Pérez
Dunasoft
Kaaral
Camicel
Keratin Complex
STS Beauty 76 | www.cc-magazine.com
El equipo de Ediciones Planet Look y C&C Llongueras
Stand de Ediciones Planet Look P&G Salon Professional en la Pasarela Beauty BCN
Óscar Vera en el show de KINTRENDS 014.
Saco, Montse Pérez y Jose Ventura
Gonzalo Casanova y su esposa, Emilia Casado
C&C Llongueras y Planetlook.com
Stick Art Studio
Nuria Aluart y Vanessa Nueda de KIN Cosmetics
“Los tres intensos días en los que tuvo lugar la segunda edición de STS Beauty Barcelona dieron mucho de sí: nuestro stand se llenó de la visita de amigos y compañeros y disfrutamos de la amplia oferta de actividades de la feria”
Montse Pérez y Comercial Lila’s Julia Duran
Ediciones Planetlook.com
“El stand de Ediciones Planet Look, situado en la misma entrada del recinto ferial, fue uno de los puntos de encuentro candentes de los asistentes”
Moncho Moreno y Planetlook.com Amparo Fernández y Marco PM
Kódigo4, Periche Profesional y Santi Duran, de C&C Magazine
“Creatividad, profesionalidad, negocio, estrategia, inspiración... STS Beauty Barcelona, cita imprescindible” Gonzalo Casanova con el equipo de C&C Llongueras
El Didal by Joti
y Barcelona report
Mención aparte merece el éxito de la Pasarela Beauty Barcelona, que durante las tres jornadas ofreció shows de peluquería abiertos y gratuitos de la más alta calidad, con los desfiles de Laura Betato, Alexander Kiryliuk, Handmade Barcelona Studio o el show “Nuevas Generaciones”, en el que los futuros talentos del sector procedentes de las escuelas Thuya, Miguel Griñó, Acadèmia Barberà y Estudi Imatge Granollers demostraron sus aptitudes tanto en peluquería como en maquillaje.
Efecto Belleza, Time Group BCN con C&C Magazine
¡Gran triunfo de los sorteos en el stand de Ediciones Planet Look! Por segundo año consecutivo, el stand de C&C Magazine y Planetlook. com sorteó numerosos lotes de productos profesionales cedidos por algunas de las marcas más reconocidas del sector. Para participar en el sorteo solía se requería que los asistentes profesionales se dieran de alta en www.planetlook.com. Como no podía ser menos, los sorteos fueron un rotundo éxito y cada uno de ellos logró congregar a multitud de profesionales ante el stand, deseosos de ganar uno de los lotes de las marcas participantes, que este año fueron ghd, KIN Cosmetics, Periche Profesional, Keenweell, Kadus Professional, Matrix, Fama Fabré, Lendan, Selvert y Wahl.
Selvert
KIN Cosmetics y Handmade BCN Studio
Marta Oriol y Ana Corral, de Planetlook.com
Santi Torras con Laura Betato
Hairconcept
KIN Cosmetics
Franquicias Llongueras
Matrix
ghd
ghd
Selvert
Ermila
Fama Fabré
Periche Profesional
Levissime
80 | www.cc-magazine.com
rock & gentlemen’s by lluís perruquers por
neus hilari
Fundada en 1981, Lluís Perruquers es un emblema de la barbería leridana, donde lleva más de 30 años ofreciendo al caballero servicios premium de peluquería y afeitado. Hoy en día, los hijos de su fundador, Gerard y Luis, recogen el testigo de su padre al frente del salón e inspiran al resto de compañeros de la profesión con colecciones como Rock & Gentlemen’s, que muestra un alto dominio de las técnicas de peluquería masculinas en una época en la que la barbería está más en boga que nunca.
colección
“Lluís Perruquers nació en 1981 de la mano de nuestro padre, Luis Araño Pauls, quien decidió instaurar en Lleida una peluquería de caballeros donde el personal también afeitara, ya que hasta entonces sólo se afeitaba en las barberías. En las peluquerías de caballeros el personal se especializaba en asesorar al hombre con un abanico de estilos y servicios más amplio que nunca antes se habían visto en una peluquería. En este sentido, el afeitado en un servicio premium en Lluís Perruquers desde el principio de nuestra historia”
peluquería y maquillaje Lluís Perruquers | estilismo Surf Devils Lleida | foto Iolanda Sebe |
82 | www.cc-magazine.com
“La idea de crear colecciones de imágenes nos llegó en 2009, cuando los hermanos Luís y Gerard Araño relevamos a nuestro padre en la gerencia del salón y, apoyados por un momento de auge de las barbers shops, empezamos a crear colecciones propias. Rock&Gentlemen’s es la más artística de todas, tanto a nivel profesional de peluquería como a nivel fotográfico”
colección
“Con esta colección pretendemos transmitir la importancia del peinado y animar al resto de profesionales a crear colecciones. Sólo así podemos plasmar la dedicación y el cariño con el que trabajamos día a día en nuestros salones”
84 | www.cc-magazine.com
C&C Academia Llongueras
celebra la entrega de diplomas de la promoción 2011/2013
éxito rotundo Gonzalo Casanova y Lluis Llongueras
por
neus hilari fotos santi duran
El pasado 10 de febrero, el Hotel Fira Palace de Barcelona volvió a ser testigo de la entrega de diplomas anual de C&C Academia Llongueras. El acto, amadrinado por Laura Betato, embajadora en España de Sassoon Professional, fue, como era de esperar, todo un éxito de asistencia, sobre todo gracias a las motivadoras charlas de Gonzalo Casanova y Lluís Llongueras, que animaron a los jóvenes diplomados a perseguir sus sueños. El evento contó también con la presencia de representantes de las firmas Hairconcept y Selvert, colaboradores de C&C Academia Llongueras.
Laura Betato, madrina de esta edición
report
Gonzalo Casanova en un momento de su discurso a los recién diplomados
Alumnos y profesores de C&C Academia Llongueras de todos los rincones del país se dieron cita el pasado lunes 10 de febrero en el Hotel Fira Palace para celebrar la entrega de diplomas de la promoción 2011/2013. Como ya es tradición, el pistoletazo de salida del acto fue el motivador discurso que Gonzalo Casanova ofreció a los alumnos que recién se incorporan al mercado laboral, a los que animó a forjarse un objetivo profesional y luchar conscientemente por él. Seguidamente, Casanova presentó a la madrina de esta edición del evento, Laura Betato, ex alumna de C&C Academia Llongueras de Lleida, embajadora en España de Vidal Sassoon y hasta ahora cabeza visible del salón Salva g*. Laura Betato logró conquistar a una interesada audiencia cuando explicó su trayectoria y su experiencia en un sector que ama profundamente, a la vez que animó a todos los asistentes a trabajar por la peluquería en la que creen y no por la peluquería que impera en la sociedad. Así mismo, Betato también reivindicó el papel del pelu-
“Los discursos de Gonzalo Casanova, Lluís Llongueras y Laura Betato animaron a los recién licenciados a luchar por un objetivo profesional claramente diferenciado”
Gonzalo Casanova con Laura Betato
quero en la sociedad, tantas veces maltratado por la opinión pública, una reivindicación que minutos antes también había realizado Gonzalo Casanova en su discurso de apertura. Tras los estimulantes discursos, el público disfrutó de un momento de distención con un espectáculo de humor y magia a cargo de Héctor Sansegundo, mago segoviano que sedujo a la audiencia. Tras la actuación, Gonzalo Casanova, custodiado por Laura Betato, dio paso a la entrega de diplomas a cada alumno de la promoción. Seguidamente, tuvo lugar la charla de Lluís Llongueras, muy admirado por los asistentes, quien motivó a los asistentes a vivir la peluquería con entusiasmo,
Héctor Sansegundo Lluis Llongueras
86 | www.cc-magazine.com
pasión y tesón. Tras su intervención, Llongueras procedió a entregar los diplomas de honor a las alumnas más destacadas de cada centro en materia de peluquería, con la ayuda de Diego Gómez, de Hairconcept. A continuación, Carlos García, director general de Selvert, hizo lo propio con las alumnas de estética. Una vez finalizada la entrega, todos los asistentes procedieron a realizarse la fotografía con Gonzalo Casanova, Lluís Llongueras y Laura Betato. Tras el cocktail posterior, una divertida y amena fiesta celebrada en la Sala Ámbar del mismo Hotel Fira Palace puso el broche final a un evento redondo.
Lluís Llongueras, Gonzalo Casanova y Gonzalo Casanova Casado
C&C Llongueras Baleares
Diego Gómez, de Hairconcept, y Gonzalo Casanova
Selvert entrega los diplomas de honor de estética
“Los representantes de Hairconcept y Selvert participaron activamente en el evento, haciendo entrega de los diplomas de honor a las alumnas más destacadas”
C&C Llongueras Alicante
Carlos García, director general de Selvert
report
“Profesores, alumnos y el resto de asistentes a esta nueva entrega de diplomas de C&C Acadmia Llongueras vivieron el evento con una embargada emoción”
Parte del equipo del Grupo C&C
Eva García
Alba Reyes
Sònia López
Núria Pérez
Sonia Marín
Jessica Palacio
Alfredo Ubiedo
María del Carmen Becerra
María del Mar Giménez
Miguel Ballesteros
María Morales
Sandra Ortega
Carolina González
Alejandra Juan
“Los trabajadores y franquiciados que cumplían más de 10 años de trayectoria en la empresa recogieron sus placas de reconocimiento de manos de Gonzalo Casanova”
88 | www.cc-magazine.com
Josep Navarro para Symbols Beauty Salon; el sue単o americano
colección
Tras años desarrollando tu carrera como freelance en España, decides marcharte a Londres y probar suerte. ¿Por qué la capital británica? ¿Qué cambios conllevó esa decisión en tu carrera?
por
neus hilari
La canción del mítico grupo Mecano, “Héroes de la Antártida”, sirve como punto de partida a Josep Navarro para crear una colección homónima, la primera al frente del salón Symbols Beauty Salon de Miami, un nuevo concepto de peluquería europea en América que ofrece servicios high class a precios razonables. Una aventura al otro lado del charco que consolida a Josep Navarro como uno de los talentos más deseados de nuestra peluquería.
Londres es la ciudad europea donde se fraguan todas las novedades de la moda y la peluquería; tiene la mayor oferta cultural de Europa y la mezcla de nacionalidades que se encuentran allí es una auténtica batidora de ideas: con un poco de creatividad puedes coger las tendencias y hacerlas completamente tuyas para proyectarlas en tu trabajo. Para mí carrera, fue un cambio muy grande. La crisis en España y la subida del IVA hizo bajar los presupuestos de mis trabajos y los proyectos que me ofrecían no eran lo que yo buscaba. Me sentía desmotivado y decidí buscar un camino distinto, una válvula de escape… tomé la decisión acertada, a pesar de las negativas de mi familia (risas), y decidí dejarlo todo y empezar de cero. Fui a buscarme la vida y en dos semanas ya trabajaba como freelance para una compañía inglesa. Ahora nos sorprendes como director artístico del nuevo salón Symbols Beauty Salon en Miami. ¿Cómo surge este proyecto?
Todo fue muy rápido. Gracias a mis posts de Facebook, donde comentaba que estaba entre España y Londres, el director de una revista me contactó para contarme que los dueños de la compañía para la que trabajo actualmente en América buscaban un perfil parecido al mío: un español que peinara, maquillara, estuviera introducido en el mundo de la moda, que fuera bilingüe, con nociones de dirección de empresa y al que no le importara dejarlo todo para venir aquí. No lo dudé ni
un segundo, me puse en contacto con la compañía y a la media hora ya tuve mi primera entrevista telefónica. Al día siguiente cogí el AVE a Madrid para mi primer encuentro face to face… Todo fue como de película (risas). ¿Qué ofrecerá el nuevo salón que todavía no existe a la peluquería americana?
Algo que en España está a la orden del día: servicios high class a precios de calle, que no low cost. La peluquería en América (o mejor en Miami, que es donde trabajo) tiene la misma técnica pero no la misma manera de hacer peluquería que en Europa. Aquí el estilista tiene mucho poder y los servicios son de alto presupuesto pero no de alta calidad, ya que la tradición europea de formación de empleados aquí no se conoce, algo que también queremos aplicar a nuestro salón. Queremos transmitir elegancia, profesionalidad, perfección y, sobre todo, que esté muy relacionado con la moda, algo que aquí tampoco se lleva mucho. Queremos posicionarnos como el salón europeo más cool de Miami, el salón de las celebrities, modelos, diseñadores y gente chic. Nuestros precios son muy asequibles y nos diferenciamos en un estilo único, minimalista y chic para todo el mundo. ¿Qué diferencias hay entre la peluquería europea y la americana?¿Por qué crees que el modelo europeo de peluquería triunfará en EEUU?
En América los estilistas no están bien formados, no se preocupan por ir a ferias o seminarios ni por continuar formándose; la gran mayoría crean su nombre a base de saber venderse pero luego no ofrecen los resultados esperados. Miami es latina y la peluquería en Sudamérica está muy por debajo de la europea. Miami está
creciendo mucho y cada vez está más posicionada en la moda, hay mucho turismo y los clientes son más exigentes. En este sentido, cada persona que pasa por nuestro salón queda encantada, no sólo por el buen servicio a un precio razonable, sino por las grandes atenciones que tiene el salón: desde aparcacoches a servicio de bar totalmente gratuito. Héroes de la Antártida es la primera colección que presentas con Symbols Beauty Salon. ¿Qué imagen del salón deseas transmitir?
Para el salón busco una imagen comercial, fresca, elegante, con un toque de rebeldía y, sobre todo, europea, creada por Symbols Beauty Salon y el estilo Josep Navarro al frente de su dirección. Me inspiré en la canción de Mecano “Héroes de la Antártida” y creé a los personajes de la canción, buscando una mezcla de etnias y tendencias sexuales para poder llegar a todo el público que nos interesa. Detrás de todas mis colecciones siempre hay una canción, me ayuda a crear. Esta vez me pareció una locura contrastar la calidez de Miami con el frío de la Antártida, pero el resultado ha sido increíble: una colección en tonos fríos pero de una calidez absoluta. Los cortes fueron trabajados de forma clásica y precisa, y los diferentes tipos de colores en gamas naturales pero con distintas técnicas, creando una colección relajada pero con mucho feeling high class latino.
josep Navarro para symbols beauty salon | peluquería y maquillaje symbols art team | foto cualiti photo studio | retoque digital y edición carlos huecas |
90 | www.cc-magazine.com
colecci贸n
92 | www.cc-magazine.com
rubia o morena adictas al color por
neus hilari
En ocasiones es por exigencias del guión y otras simplemente por el placer de cambiar de imagen, pero está claro que las celebrities no tienen miedo a echar mano de la coloración capilar para cambiar de look. En este reportaje escogemos a cinco estrellas del celuloide y la televisión para analizar sus cambios de rubias a morenas y viceversa, dejando claro que, tanto a pie de calle como en la alfombra roja, la coloración es la reina de corazones del salón. Scarlett Johansson
La bomba sexual por unanimidad de los últimos años suele tener tendencia a jugar con el color de su pelo; aunque predominantemente Scarlett Johansson luce una rubia melena, ha habido ocasiones en la alfombra roja en las que la hemos visto pelirroja o morena por exigencias del guión. El veredicto de C&C Magazine... Teniendo en cuenta que Scarlett está guapa de todas las maneras, nosotros la preferimos rubia: los tonos claros dulcifican e iluminan su rostro, a la vez que aportan más luz a su mirada. Con el cabello oscuro su piel se empalidece, anulando la belleza de sus facciones. La opinión del experto... Lluís Llongueras Desde muy joven, Scarlett Johansson ha interpretado papeles muy diversos, con lo que ha demostrado ser una gran actriz. Si, además, es capaz de enfrentarse a la cámara ya sea de rubia o de morena, demuestra que tiene gran una versatilidad. Así que a mí me encanta con cualquier imagen, es un ejemplo a seguir.
Cameron Díaz
¿Quién se la pudo quitar de la cabeza después de verla en “La Máscara”? Aunque han pasado 20 años de la divertida comedia de Jim Carrey, Cameron Díaz sigue siendo una de las rubias más sexys de Hollywood, aunque a veces se tome licencias y acabe jugando con el color de su cabello. El veredicto de C&C Magazine... Nuestra imagen de Cameron es la de la típica californiana surfera y atlética, y para eso nada mejor que las muchas mechas rubias que, además, iluminan el azul de sus ojos. Así que decidido: preferimos el blonde power. La opinión del experto... Héctor Alonso, Heisei Admiramos la valentía y la decisión que demostró Cameron Díaz cuando se planteó un cambio de look de esta envergadura, pero en Heisei seguimos prefiriendo su versión rubia. El rubio no sólo dulcifica sus facciones, también casa perfectamente con su tono de piel, tanto en las versiones más surferas como en los rubios más dorados. Definitivamente, para nosotros, Cameron es rubia y debería seguir siéndolo.
report
Victoria Beckham
Fue la reina de las extensiones hasta 2007, cuando se mudó a Los Ángeles. Una vez allí, Victoria debió creer que su larga melena castaña no casaba bien con la moda de la Costa Oeste y no dudó en teñirse de rubia platino y plantarse un corte a lo garçon. El veredicto de C&C Magazine... En esta ocasión tenemos que admitir que no somos demasiado fans de la época rubia de Victoria Beckham, quizá un tono menos frío habría resultado más natural y no le habría dado un aire tan forzado. La preferimos morena: esencia 100% posh spice. La opinión del experto... Mikel Luzea Victoria Beckham está mucho más favorecida con la melena castaña que con el corte en rubio. La media melena oscura con volumen le favorece al rostro y, en cuanto al color, por supuesto que se olvide del rubio, morena está mucho mejor.
Olivia Wilde
La conocimos como la guapa doctora Trece de House, una belleza morena que destacaba en un ambiente profesional predominantemente masculino. Con el tiempo, su melena castaña oscura fue aclarándose progresivamente hasta que Olivia acabo convirtiéndose en una rubia de pro. El veredicto de C&C Magazine... Aunque Olivia tiene unas facciones faciales muy cuadradas y el rubio dulcifica los rasgos, nosotros la preferimos morena. El castaño acentúa los puntos exóticos de su cara y aumenta la luz de sus ojos verdes. La opinión del experto... Christian Vendrell, Identity Peluqueros Es una mujer que no pasa desapercibida, produce una gran sensación de fuerza. La preferimos con el cabello castaño, que le resalta los ojos azules y evidencia su belleza. El tono claro le suaviza demasiado las facciones dándole una imagen demasiado dulce que no resalta su fuerza natural. Con tonos más oscuros consigue una imagen felina y sexy que es un 10.
Charlize Theron
La sudafricana es una de las rubias más bellas de Hollywood, razón por la cual ha sido imagen de varias campañas publicitarias. Aún así, algunas veces ha tenido que renunciar a su cabello rubio por exigencias del guión, como ocurrió en el rodaje la película de acción “Eon Flux”. El veredicto de C&C Magazine... Somos conocedores de la legión merecida de fans que tiene Charlize Theron, pero de rubia la percibimos como una más de Hollywood. En este caso nos quedamos con el negro azabache: por arriesgado y porque nos encanta el contraste que aporta a su piel blanca y a sus ojos verdes. La opinión del experto... Carlos Valiente Los dos looks resaltan de forma muy distinta la belleza de Charlize Theron. De morena logra una imagen más juvenil y agresiva, la tonalidad oscura resalta sus facciones y muestra una imagen más provocativa, contrasta el verde de sus ojos y aumenta su luminosidad. De rubia, su look habitual, nos muestra un perfil angelical y dulce, suaviza sus rasgos y combina muy bien con su tono de piel. Para nosotros así está más natural.
94 | www.cc-magazine.com
Identity, el color Ăşltima meta creativa
colección
¿Por qué surgió la idea de crear esta colección de imágenes?
La idea surgió a partir de uno de los cursos que estamos impartiendo para Schwarzkopf Professional: My Collection, que trata de asesorar a los profesionales sobre cómo crear su propia colección. Nuestra misión es, junto a David Arnal, crear unas imágenes para que los
por
neus hilari
La coloración, tan importante como servicio en el salón, es también una técnica cada vez más utilizada en las sesiones fotográficas de peluquería. Muestra de ello es la colección que ilustra estas páginas, creada por Identity Peluqueros a raíz del lanzamiento de Igora, la nueva coloración de Schwarzkopf Professional. Por este motivo, Christian Vendrell, director artístico de Identity Peluqueros, nos presenta unas imágenes de efecto 3D que casi traspasan los límites del papel. Y todo ello, amigos, gracias al color.
asistentes puedan ver realmente el proceso de creación y darles trucos para conseguir una mejor colección. Tanto David Arnal como yo, en cada curso nos ponemos manos a la obra e intentamos hacer cosas diferentes. En esta ocasión queríamos realzar los colores del cabello, creando el efecto 3D que se percibe en las imágenes.
96 | www.cc-magazine.com
peluquería Identity para Schwarzkopf Professional | maquillaje Identity | vestuario Eunis Mesa | foto David Arnal |
¿Por qué razón, en las imágenes de la colección, destaca la coloración como técnica por encima de las demás?
Lo destacamos así porque aprovechábamos que lanzábamos la nueva coloración Igora de Schwarzkopf Professional y era una manera de unir la nueva coloración con los cursos de My Collection. Muchas veces creamos colecciones en blanco y negro que tienen un muy buen resultado final pero en las que no se aprecia la coloración de las modelos. En este caso queríamos que el efecto color fuera lo más importante. ¿Qué idea principal querías transmitir con esta colección?
Antes de cada sesión siempre intentamos tener claro cuál es el concepto y la idea principal que queremos transmitir. En este caso, teníamos claro que queríamos crear imágenes jugando con la textura de la fotografía para crear ese efecto 3D que se simula en la imagen. Queríamos salir un poco de la imagen convencional y crear algo que realmente tuviera mucha textura, realzando a su vez las texturas del cabello y marcando las formas geométricas de los cortes. ¿En qué sentido deseas que inspiren estas imágenes en el día a día del resto de profesionales?
Los peluqueros necesitamos estar motivados todos los días para estar siempre al 100% y una buena manera es plasmando nuestra parte más creativa en una buena sesión fotográfica y compartiendo con el resto de profesionales. Así pues, en mi opinión cualquier imagen que pueda crear un profesional inspirará de una manera u otra a algún peluquero, siempre que tengamos la mente abierta para aprender y estemos receptivos a cualquier detalle de una imagen que puede ser muy motivador.
colecci贸n
98 | www.cc-magazine.com
deepen show by jose ventura tangible creatividad El espacio Handmade Barcelona Studio acogió el esperado Deepen Show by Jose Ventura, una cita esponsorizada por Periche Profesional y con C&C Magazine como media sponsor, que auguró un show repleto de creatividad e inspiración .
Montse Morella, Anna Barroca y Felicitas
Pere Periche, gerente de Periche Profesional, franqueado por Montse Morella y Lara Miroshnichenko, del equipo de Marketing de Periche Profesional
Luciana Sabariz con Miguel Griñó y su acompañante
report
Jose Ventura en el escenario con David Arnal, Katarina Grey y De María
Multitud de profesionales se dieron cita en el espacio Handmade BCN Studio, entre los que destacaron Albert Catalán, X-Presion, Kódigo4, Barroca Perruquers, Montse Morella o Felicitas, además de miembros de la prensa profesional y el equipo de Periche Profesional. Todos ellos disfrutaron de la actuación de Jose Ventura sobre el escenario, que realizó in situ varios cortes de creativa vanguardia en modelos cuyos cabellos se habían coloreado previamente. En todo
momento, Ventura explicó paso a paso a los asistentes el proceso, tanto de corte como de color, que se había seguido en cada caso y aportó claves para reforzar la figura del peluquero en trabajos de moda. Las modelos lucieron maquillajes corporales y faciales, realizados por De María, así como estilismos firmados por Katarina Grey, joven diseñadora española que trabajó con Jose Ventura durante su etapa en Nueva York. Tras el show, el fotógrafo David Arnal realizó un shootting en directo con todos los looks creados. Como no podía ser menos, C&C Magazine no quiso perderse la cita y apoyó con su presencia a uno de los talentos más prometedores de la profesión.
ANGELS |peluquería TRACEY DEVINE SMITH |maquillaje ADAM DE CRUZ|estilismo CLARE FRITH | foto JACK EAMES
100 | www.cc-magazine.com
coloración por
neus hilari
Los profesionales lo tienen claro: no hay corte sin color. Ni color sin corte. Los dos grandes del salón se disputan el reino del servicio por excelencia, ese en el que, sin duda, ha estado tantos años aposentada la coloración. Ya sea para cubrir canas o como opción de moda, las clientas se tiñen el cabello, de ahí que las empresas comerciales hayan dedicado gran parte de sus investigaciones en I+D en lanzar al mercado fórmulas cada vez más tratantes que, además de colorear el cabello, también son una opción de tratamiento que lo nutre y mejora visiblemente su aspecto. Señores, ríndanse ante el color: la nueva era ya está aquí.
1. ¿Cómo han evolucionado los productos de coloración capilar en los últimos años?
dossier
2. La coloración es uno de los servicios más demandados en el salón. ¿Se ha visto afectada su demanda a causa de la crisis económica? 3. ¿Qué estrategias adopta su marca para acabar con los miedos más temidos de la coloración?
servicio premium La coloración capilar puede parecer una técnica de peluquería muy contemporánea, pero lo cierto es que los egipcios ya tenían costumbre de cambiar el color de su cabello con una pasta hecha a base de henna. Más tarde, los romanos inventaron la decoloración, aplicando sobre la melena una mezcla de ceniza y sebo de cabra que tornaba su cabello oscuro en rubio. Así que no lo podemos negar: la coloración es uno de los procesos más antiguos de la historia de la peluquería, casi tan antiguo como la imperante necesidad física de cortarnos el cabello. Cambiar el color del cabello es para la sociedad en general y para las mujeres en particular una forma más de jugar con su estilo, con su look y con la moda. Las tendencias de coloración varían cada año, del mismo modo que lo hacen los zapatos, los bolsos y los vestidos. La coloración es un accesorio de moda, un elemento que nos diferencia; de ahí que sea un servicio tan imprescindible en el salón. Hasta ahora: según muchas de las firmas comerciales profesionales existentes en nuestro mercado, la delicada crisis económica que nos rodea ha disminuido la demanda de servicios de coloración, en pro del auge de las coloraciones de gran consumo, disponibles en grandes almacenes y supermercados. Ante esta situación, las grandes firmas profesionales ponen al servicio del peluquero todo un nuevo resurgir de fórmulas colorantes más tratantes e inteligentes, que evitan alergias capilares, con pigmentos más durables y con resultados a la altura de los tratamientos de hidratación. El abanico de colores también se ha ampliado con nuevas técnicas y nuevos tonos, como los reflejos metálicos o las mechas en tonos pastel; ofreciendo así a las clientas servicios únicos y diferenciados, marcados por la profesionalidad del salón de peluquería. Sólo así convertiremos en premium uno de los servicios más emblemáticos de nuestra historia.
Periche Profesional 1.
Han evolucionado de una manera excepcional; gracias a las nuevas tecnologías aplicadas a la cosmética, las coloraciones se han convertido en tratamientos protectores de la fibra cuticular del cabello, además de aportar el color deseado. En Periche Profesional hemos mejorado las fórmulas tradicionales añadiendo complejos vitamínicos, aceites vegetales –como el de de argán– y proteínas como la queratina. Así, hemos logrado una receta que alarga la durabilidad del color, protege el cuero cabelludo y aporta más brillo y sedosidad. Por otro lado, hemos generado tinturas sin amoníaco con una amplia variedad de tonos, decoloraciones con aceite de argán y queratina, así como decoloraciones sin amoníaco.
2. Por supuesto que sí. En primer lugar, los clientes
redujeron su asistencia a los salones, por lo que empezaron a acudir a las boutiques profesionales para adquirir sus productos favoritos y aplicárselos en casa. Ahora, el tema ha empeorado; muchos de ellos, a causa de la debacle económica y la consecuente disminución del poder adquisitivo de las clases medias, han sustituido los productos profesionales por los de venta en gran consumo (supermercados y grandes almacenes). Las marcas blancas han proliferado y el mercado se ha estancado, en detrimento de la calidad.
3. Apostamos, sobre todo, por la investigación y la
innovación. En nuestro departamento I+D+i se trabaja diariamente en el campo de la tecnología cosmética profesional para mejorar nuestros productos y acabar con los estigmas que acompañan a las tinturas. Lo más importante para nosotros es tratar la fórmula de la coloración como un tratamiento cosmético, es decir, utilizando bases tratantes y texturas cremosas cada vez menos agresivas para el cuero cabelludo. Este es el ejemplo de nuestro producto estrella en coloración: la tintura Personal e iPersonal (sin amoníaco), formulada para gozar de un gran poder de cobertura, durabilidad y brillo gracias a la perfecta unión del aceite de argán y la queratina. La línea Personal dispone, además, de la emulsión oxidante en crema tratante Personal Oxidizer (10, 20, 30 y 40 vls); el Protector; el Corrector (Rubio Hielo); y Out Colors, que elimina colores indeseados.
www.periche-profesional.com
1. ¿Cómo han evolucionado los productos de coloración capilar en los últimos años?
102
dossier
2. La coloración es uno de los servicios más demandados en el salón. ¿Se ha visto afectada su demanda a causa de la crisis económica? 3. ¿Qué estrategias adopta su marca para acabar con los miedos más temidos de la coloración?
Yunsey Professional 1.
En los últimos años los productos de coloración capilar han evolucionado de manera cualitativa fijando como objetivo esencial el cuidado del cabello. Las coloraciones son ahora menos agresivas, respetan más la fibra capilar y se antepone la cosmeticidad. La idea es cuidar el cabello a través de la coloración, consiguiendo una cobertura óptima, de gran intensidad y durabilidad, dando brillo y suavidad al cabello. Actualmente, nuestra coloración permanente, Ilusionyst, está enriquecida con activos acondicionadores, antioxidantes, cera de abeja y proteínas de trigo para conseguir un cabello sano, con tonos intensos y brillantes.
2. Efectivamente, la crisis ha afectado a todos los sectores,
Montibel·lo 1.
Los productos de coloración capilar han ido ampliando su oferta para satisfacer mejor las necesidades de los distintos clientes y los distintos problemas de coloración –cabellos con canas, coloración masculina, coloraciones fantasía, etc–, a la vez que se han actualizado las formulaciones con tecnologías específicas más avanzadas y con una importante carga de agentes tratantes que mejoran los resultados del color y protegen la fibra capilar.
2. La recesión económica ha afectado de forma general al
comportamiento del cliente que acude al salón, que está alargando el tiempo de visita y reduciendo el número de servicios que se realiza. En este sentido, todos los servicios se han visto, en mayor o menor medida, afectados. Evidentemente, el color no es una excepción, por lo que debemos seguir trabajando para ofrecer al cliente final servicios especiales y propuestas diferentes que lo traigan de vuelta al salón.
3. Nuestra marca ofrece productos de calidad, facilidad
de uso, una tecnología puntera y las últimas técnicas de aplicación que ayudan al salón a desarrollar el servicio de una forma ágil, segura y con una alta fiabilidad de resultados. Tenemos una oferta amplia de coloración: Cromatone, con cuidado exquisito del cabello, una excelente cobertura y una paleta amplia de tonos, que cubre todas las necesidades de la mujer de hoy; Oalia, nuestra coloración sin amoníaco con 72 tonos de moda, vibrantes, seguros y respetuosos en extremo con el cabello; y Cromatone Re.cover, una coloración anti-edad que rejuvenece el cabello, aporta un 100% de cobertura de las canas y una gama de matices actuales para la mujer madura que desea mantenerse joven.
www.montibello.com
y el nuestro es uno de ellos, más aún después de la subida de IVA, pero al público le sigue gustando ir al salón de peluquería para ponerse en manos de profesionales. Quizá los productos de gran consumo pueden hacernos más daño que la propia crisis, por tanto es el momento de re-inventarse por parte del profesional y sacar a relucir su parte artística y creativa con el cliente final. Nuestra coloración Ilusionyst sigue teniendo una demanda estable a pesar de la situación actual, no obstante, como fabricantes, también hemos tenido que buscar otras alternativas para mantenernos y seguir creciendo –como nuevos formatos, etc–. Nuestros clientes siguen confiando en nuestros productos porque cubren sus necesidades y satisfacen la expectativa de sus trabajos, dando un buen resultado final, con una relación calidad-precio rentable para su negocio.
3. Para acabar con las posibles objeciones que se puedan
generar en los clientes, formamos a nuestros clientes profesionales para que conciencien de la importancia de los post tratamientos. Estos tratamientos regenerativos y nutritivos son esenciales después de cualquier coloración o servicio que pueda llegar a afectar a la fibra capilar. Nosotros aconsejamos cuidar el cabello después de una coloración utilizando el champú, mascarilla y reconstructor Colorful de la línea Vigorance de Yunsey. Estos productos específicos para cabello coloreado sellan y reparan la fibra capilar en profundidad proporcionando una mayor duración del color. Por otro lado, investigamos de forma continua en nuestro laboratorio como mejorar las fórmulas de nuestras coloraciones para que sean cada vez más cuidadosas con el cabello.
www.yunsey.com
1. ¿Cómo han evolucionado los productos de coloración capilar en los últimos años?
104 | www.cc-magazine.com
2. La coloración es uno de los servicios más demandados en el salón. ¿Se ha visto afectada su demanda a causa de la crisis económica?
dossier
3. ¿Qué estrategias adopta su marca para acabar con los miedos más temidos de la coloración?
Erayba Cosmetics 1.
Las coloraciones han evolucionado muchísimo, obteniéndose mucha más variedad de colores, tonos mucho más naturales y tintes que respetan más el cabello. Debido a todos estos factores, el color ha dejado de ser un servicio para cubrir cabellos blancos y se ha convertido en un servicio estrella del salón, atractivo para todas y para todos, y siempre en consonancia con las tendencias actuales.
2. En España se ha notado una pequeña disminución en
el consumo, aunque el aumento continuado de nuevos clientes y nuevos países está consiguiendo un aumento espectacular en la salida de producto.
3. La coloración Gamma lleva en sus tres líneas –Color,
Blond y Mix– un hidrolizado de proteínas vegetales que reproducen la estructura de la queratina. De este modo, se consigue un resultado final óptimo, gracias al aumento de los aminoácidos ya presentes en el cabello de forma natural, obteniendo un cabello sano, acondicionado y brillante. Además, facilita la penetración del color en el cabello ya que, junto con los polímeros cuaternizados que contiene, hacen de vehículo para la penetración del color y aseguran una larga duración de éste en la fibra capilar. Además, todos los tonos están formulados sin PPD, para evitar riesgos de alergia, contienen protector solar UV-B y están enriquecidos con aceite de limnanthes alba, que actúa en la cutícula y el córtex del cabello protegiéndolo y acondicionándolo.La línea Gamma cuenta con una amplia variedad de tonos que ofrecen muchísimas posibilidades al profesional, pudiendo personalizar en cada cliente el color que más se ajuste a sus preferencias. Así pues, permite un servicio altamente personalizado.
Alcántara Cosmética 1.
La coloración del cabello ha experimentado un cambio espectacular en los últimos tiempos con el uso de materias primas de la más alta calidad que, además de proporcionar un color intenso y duradero, protegen la estructura capilar en profundidad durante todo el proceso técnico, evitando el deterioro de la cutícula y cuidando el cabello para que luzca sano, bonito y con brillo por más tiempo.
2. La usuaria del servicio de coloración lo sigue siendo,
a pesar del momento que estamos atravesando. En ocasiones hemos podido constatar un espaciamiento en el tiempo entre una coloración y la siguiente. Sin embargo, con la incorporación del hombre a estos servicios específicos, podemos decir que se mantiene el volumen de clientes.
3. La información y la transparencia son las bases sobre
las que se asienta la confianza de nuestros clientes. La continua investigación nos lleva a estar siempre a la última en legislación sobre los ingredientes a utilizar en nuestros productos de coloración para proteger y cuidar la estructura capilar, proporcionando más brillo al cabello.
www.erayba.cat
www.alcantaracosmetica.com
106 | www.cc-magazine.com
Matrix 1.
Selective Professional 1.
Los productos químicos evolucionan cada día, con una mejora sustancial de la calidad, el cuidado y las materias primas contenidas, siempre mucho más ecológicas y menos agresivas para la clientela y los profesionales que emplean los productos cotidianamente. Esto ha propiciado, hoy en día, una química seguramente más fiel a los deseos del mercado profesional.
2. Sí, seguramente la crisis toca también ambientes
profesionales de las peluquerías. Disminuye, a veces, la frecuencia de clientes que acuden al salón para temas de mantenimiento, peinado o tratamiento. Pero la clientela ha de entender que el trabajo artesano de las peluquerías es fundamental, inevitable: sólo el profesional puede atender determinadas demandas de los clientes. Sólo los peluqueros pueden crear las propuestas adecuadas y personalizar y mantener al máximo los servicios de color.
3. No existe ningún tipo de estrategia porque no creemos
en miedos infundados hacia la coloración. Venimos fabricando color desde la fundación de la compañía, en 1982, y el color Selective es la punta de lanza de la operativa de la firma. Los profesionales que trabajan con nuestros productos técnicos son fieles a un sistema que les aporta muchas y grandes ventajas. No temen utilizar el color porque están, desde la base, bien formados sobre cómo han de sacarle el máximo provecho a cada producto.
www.selective.es
Sin lugar a dudas, adaptándose al mercado y a los tiempos que vivimos. Desde Matrix damos respuestas específicas lanzando productos con fórmulas no agresivas; respuestas específicas a la búsqueda de la personalización con productos que cuiden el cabello según el tipo de necesidad de cada cliente; respuestas específicas según la temporada, lanzando colecciones inspiradoras. Todo esto acompañado del apoyo a nuestros peluqueros con productos de la máxima calidad al mejor precio.
2. No podemos negar que hay muchas mujeres que,
debido a los momentos que vivimos, han optado por hacerse el color en casa para ahorrar. Sin embargo, la coloración sigue reinando en los salones Matrix principalmente por dos motivos: el primero es que la crisis no ha podido con las clientas que son realmente fieles a la marca y a las manos de su peluquero, prefieren ahorrar en otros aspectos de la vida cotidiana pero a la peluquería, a la calidad y a la profesionalidad es algo a lo que no están dispuestas a renunciar. El segundo motivo es que, aunque no lo parezca, de todo se sacan ventajas y muchas mujeres están acudiendo a los salones a “arreglar” algunos malos resultados que han obtenido por haberse hecho el color en casa. Si hay algo que requiere de las manos de un experto es la coloración y eso se nota.
3. Reinventamos el mundo de la coloración basándonos
en dos pilares: tenemos la calidad y las fórmulas no agresivas, como por ejemplo Color Insider, un producto sin amoníaco que respeta y protege el cabello y el cuero cabelludo evitando alergias o picores, favoreciendo así que las clientas no tengan miedo de empeorar su salud capilar al colorearse el cabello. Por otro lado, lanzamos colecciones cada temporada renovando las propuestas de coloración, de forma que las consumidoras se den cuenta de que “teñirse” no es algo anticuado sino que hay muchas formas de adaptarse a las nuevas tendencias. Ambos pilares ayudan a nuestros peluqueros en el desarrollo de su negocio.
www.matrix-espana.com
1. ¿Cómo han evolucionado los productos de coloración capilar en los últimos años?
dossier
2. La coloración es uno de los servicios más demandados en el salón. ¿Se ha visto afectada su demanda a causa de la crisis económica? 3. ¿Qué estrategias adopta su marca para acabar con los miedos más temidos de la coloración?
Nirvel Professional 1.
En los últimos años la coloración capilar ha sufrido una gran evolución, con innovadoras texturas cosméticas, más cremosas, de fácil mixtura y aplicación, además de más respetuosas con la estructura capilar. También ha evolucionado en las formulaciones, en las que se combinan innovadores activos acondicionantes y nutrientes, como el aceite de argán o de macadamia, que mejoran la calidad del cabello y ayudan a minimizar las agresiones que pueda sufrir durante la coloración.
2. Cierto es que la coloración es el servicio más
Exclusive Professional 1.
Dado las últimas tendencias de mercado, Exclusive Professional da un giro en el sistema de producción de color adaptándose a la normativa vigente en cuanto a la reducción de amoníaco y la sustitución de PPD y resorcina; creando así fórmulas muy equilibradas a base de nanopigmentos donde, a la vez que se respeta al máximo la fibra capilar, el resultado de reflejo, intensidad y duración es insuperable.
2. Evidentemente, la crisis económica ha afectado a la
demandado en el salón y sí que se ha visto un poco afectado. Pero siempre hay que reforzar el concepto entre la diferencia de servicio de coloración profesional y uno de aplicación en casa. Las nuevas técnicas de coloración desarrolladas para los profesionales, siempre darán un resultado más aconsejable, más favorecedor y de calidad a los usuarios.
3. La formación es la clave para que los profesionales
pierdan el respeto a innovar y probar en la coloración. Nirvel Professional realiza tours formativos para que los usuarios de nuestros productos conozcan al detalle cómo utilizar los productos, que posibilidades tienen, para que trabajen con total seguridad que los resultados obtenidos serán los deseados.
demanda del servicio de color en el salón, espaciando notablemente el tiempo de este servicio. Otro caso que está afectando es la entrada en el mercado de líneas de producto “profesional” low cost con las cuales se obtienen resultados poco profesionales y el cliente, visto este efecto, opta por no acudir al salón, decantándose por la compra del producto en grandes superficies.
3. Desde Exclusive Professional, siempre en pro de
dar el mejor servicio a los clientes, trabajamos dos líneas fundamentales para adaptar al cliente a nuestro producto: - Una línea de color muy versátil con 4 bases de naturales diferentes que se adaptan a todas las exigencias en cuanto a cobertura, reflejo e intensidad de color, convirtiendo así la línea Passion&Color en una de las más profesionales del mercado.
- Aportando un equipo humano y técnico fundamental que da apoyo y cobertura total, ayudando a resolver cualquier tipo de dudas en cualquier momento, tanto a distribuidores como a profesionales clientes, a través de diferentes canales.
www.exclusiveprofessional.es
www.nirvel.es
1. ¿Cómo han evolucionado los productos de coloración capilar en los últimos años?
108
dossier
2. La coloración es uno de los servicios más demandados en el salón. ¿Se ha visto afectada su demanda a causa de la crisis económica? 3. ¿Qué estrategias adopta su marca para acabar con los miedos más temidos de la coloración?
Schwarzkopf Professional 1.
No hay ningún aspecto de las coloraciones que no haya evolucionado en los últimos años. Pigmentos de última generación que no sólo aumentan la intensidad de los tonos sino que además garantizan una duración y un brillo casi perpetuo, además de componentes tratantes que protegen y reparan el cabello. En nuestro caso, el último lanzamiento de una línea de color específica para rubios como es BlondMe, en donde todos y cada uno de los productos de color que la componen, contienen queratina y extracto de seda. Por ser una línea especializada en superaclarantes, decoloraciones y matizadores pensamos que el nivel de tratamiento tiene que ser máximo
2. El 80% de las clientas de un salón de peluquería, se
realizan servicios de color. Cada vez nuestro sector se ha profesionalizado más en este aspecto y ya casi no se realizan colores planos en los salones. Las técnicas de color, mechas o reflejos hacen casi imposible que los clientes no visiten el salón. Desde Schwarzkopf Professional vemos como las plataformas como ASK Online, donde puedes consultar y ver el paso a paso de nuevas técnicas de color, cada vez son más utilizadas; de una forma sencilla y sin moverte de casa puedes estar a la última y tener una oferta para cada cliente.
3. La transparencia y la sinceridad son las claves para
ganar la confianza de cualquier persona. Nuestro sistema de formación ASK se caracteriza en estos dos aspectos desde hace más de una década. Nuestros clientes conocen perfectamente cuáles son los resultados y los componentes con los que trabajan cada día, de esta forma te sientes seguro ante cualquier pregunta y puedes resolver de una forma sencilla las inquietudes de cualquier cliente.
Profesional Cosmetics 1.
Los productos colorantes, como todos los cosméticos, han mejorado sus formulaciones incorporando materias activas nuevas y extractos para favorecer el cuidado del cabello, así como potenciar la acción tratante mientras el color actúa. Se ha reducido el contenido de amoniaco para que el proceso químico sea menos agresivo. Nuestra coloración permanente, Artecolor, está formulada con sólo un 1,20% de amoníaco e incorpora proteínas de Seda y derivados del aceite de coco, entre otras materias activas, que favorecen la hidratación, la suavidad y el brillo del cabello.
2. Con orgullo podemos decir que no. Estamos en
constante expansión y evolución. Nuestro departamento técnico y laboratorio investigan día a día con la tecnología más avanzada para ofrecer al profesional peluquero un tinte de altísima calidad, que cubre el 100% de las canas y deja los cabellos con un color muy natural, además de suaves y brillantes. Recientemente, hemos lanzado al mercado el nuevo Artecolor en formato de 120 ml, disponible en los colores base (1.0010.00) que proporcionan un color más intenso, cobertura total de las canas más rebeldes y con una fórmula tratante que deja los cabellos extremadamente suaves y brillantes.
3. Realizamos exhaustivos estudios para substituir las
materias que puedan ser más agresivas para el cabello por otras más tratantes y más naturales. Para los clientes más reacios a la coloración con amoníaco, disponemos del tinte permanente sin amoníaco ZERO, que cubre hasta el 100% de las canas. Está especialmente destinado a personas con un porcentaje de canas del 70%, gente joven o personas con problemas de picores y/o alergias.
www.schwarzkopf-professional.es
www.profesionalcosmetics.com
1. ¿Cómo han evolucionado los productos de coloración capilar en los últimos años?
110
dossier
2. La coloración es uno de los servicios más demandados en el salón. ¿Se ha visto afectada su demanda a causa de la crisis económica? 3. ¿Qué estrategias adopta su marca para acabar con los miedos más temidos de la coloración?
Indola 1.
Indola es un ejemplo de marca que evoluciona acorde con los tiempos en el mundo de la coloración capilar. Prueba de ello es su nuevo color Zero Amm, libre de amoníaco y con una tecnología lo más avanzada posible, que la convierten en una de las grandes opciones de los coloristas profesionales que deseen tener, junto con PCC, una alternativa mas natural.
2. El color es una de las partes más importantes en la
belleza de una persona,y el cabello necesita de ese aporte para sentirse bello. Por esta razón, aunque el mundo viva esta crisis económica, necesita sentirse bien con un color apropiado.
3. La seguridad de una marca amparada en la mejor
tecnología y con los mejores resultados, avalados por años de experiencia. Obviamente, la coloración siempre está custodiada por un buen departamento técnico que apoya y ayuda a los profesionales que confían en Indola.
Sebastian Professional 1.
La evolución ha sido intensa, aportando al mercado colores capaces de proteger, cuidar y hacer que el cabello parezca coloreado de forma natural o de la forma más intensa, siempre con el mejor brillo y salud.
2. En un primer momento puede haberse visto afectada, pero las marcas y los salones han creado sistemas y tecnologías que únicamente pueden encontrarse en el salón y de esa forma fidelizar al cliente.
3. En primer lugar, el color de Sebastian es un tratamiento
de brillo con color para todo tipo de clientes que desean brillo y color o solamente brillo. De este modo, Cellophanes no contiene alcohol, amoníaco ni peróxidos, dejando el cabello tratado y acondicionado. Además, Cellophanes, cuanto más se usa, en mejores condiciones queda el cabello.
www.sebastianprofessional.com
www.indola.com
NUEVO ZERO AMM La primera coloración de Indola sin amoníaco con la Tecnología Oil-injection que proporciona unos resultados de alto nivel para un look natural. Contacta con tu representante INDOLA y déjate sorprender. Más información en www.indola.com y en
Think Smart, Think Indola.
1. ¿Cómo han evolucionado los productos de coloración capilar en los últimos años?
112
dossier
2. La coloración es uno de los servicios más demandados en el salón. ¿Se ha visto afectada su demanda a causa de la crisis económica? 3. ¿Qué estrategias adopta su marca para acabar con los miedos más temidos de la coloración?
Wella Professionals 1.
Si hablamos de los productos de color de primera calidad, el cambio ha sido espectacular a través de nuestros departamentos de I+D. Los productos de color actuales son mucho más sofisticados en su formulación y al mismo tiempo son de uso sencillísimo para los profesionales, seguros y con resultados de color sorprendentes. Ofrecemos a los peluqueros y clientes colores totalmente naturales, cada vez más orientados a ser respetuosos con el medio ambiente y con resultados de color que cubren los deseos de la clienta más sofisticada hasta a la más natural.
2. Por supuesto, la crisis y la subida del IVA en septiembre
de 2012 han afectado al sector de la peluquería. Las clientas han espaciado sus visitas al salón e incluso se ha visto un aumento de aquellas mujeres que se realizan la coloración en casa con productos adquiridos en grandes superficies. Desde Wella Professionals siempre hemos querido elevar la maestría del peluquero y, especialmente en los dos últimos años, hemos aportado innovación única, como Illumina, Color.id, Koleston Perfect Innosense, que aportan un valor claro a la industria y ayudan a nuestros clientes a ofrecer un valor añadido y diferenciador a sus clientas.
3. Una estrategia seria y comprometida; simplemente
ofrecer lo mejor a los consumidores haciendo que su calidad de vida mejore.Tenemos en Koleston Perfect Innosense el color diseñado para reducir el riesgo de alergias, al mismo tiempo que cubre las canas al 100% y ofrece un color intenso, durable y sencillo de trabajar.
www.wellaprofessionals.es
Hairconcept 1.
En los últimos años, el desarrollo y la investigación en el mundo de la coloración capilar profesional se han orientado a lograr una mayor satisfacción y una mejor atención al cliente final. Con este fin, las tecnologías desarrolladas han buscado y aún buscan mejorar la protección de la piel y del cabello para lograr un mayor confort y una mayor durabilidad de los colores. Se ha trabajado tanto en la mejora de la base del color como en el empleo de pigmentos que permitan la obtención mejores resultados con una menor modificación de la estructura del cabello.
2. La coloración sigue siendo el servicio estrella de
Hairconcept; en un salón Hairconcept, el color representa más del 50% de la facturación del mismo. Con los últimos lanzamientos realizados en Elite Classic y Piction, Hairconcept se ha posicionado como una marca de productos profesionales de alta calidad, a la vanguardia de las tendencias de moda y con un precio justo, que permite a sus clientes diferenciarse en sus trabajos y mantener márgenes de beneficio importantes, con un resultado óptimo y profesional.
3. Hairconcept apuesta por una buena formación y
una precisa y correcta comunicación del uso de los productos. Los cursos impartidos por el equipo técnico de Hairconcept tienen como objetivo conocer los límites y trucos de utilización, tanto en coloración como en decoloración y, todos servicios técnicos de realización en salón (permanentes, desrizados, voluminizadores, tratamientos, etc).
www.hairconcept.es
1. ¿Cómo han evolucionado los productos de coloración capilar en los últimos años?
114
dossier
2. La coloración es uno de los servicios más demandados en el salón. ¿Se ha visto afectada su demanda a causa de la crisis económica? 3. ¿Qué estrategias adopta su marca para acabar con los miedos más temidos de la coloración?
Salerm Cosmetics 1.
Las coloraciones han evolucionado hacia formulaciones mucho más respetuosas con la piel y el cabello, en el sentido de mejorar mucho la hidratación, la suavidad y la peinabilidad. Los colorantes son ahora mucho más suaves pero también más resistentes, resisten mucho más el desgaste y son más luminosos. También se han bajado o eliminado el amoníaco y en algunos casos el PPD, que son los causantes de la mayoría de las alergias.
2. Se han visto afectados más los profesionales que no
han querido evolucionar hacia nuevas técnicas que los que han apostado por reciclarse, mejorar la técnica con la ayuda de mejores productos, apostando por la creatividad y la novedad. Es cierto que los servicios en el salón han bajado debido al entorno actual, pero ese impacto, que sin duda existe, es menor cuando se apuesta por la novedad.
3. Básicamente, la educación y el contacto constante con
el profesional. Una información constante, sin grandes tecnicismos, con propuestas de mejora constante en las aplicaciones, valorando las manos de los profesionales como medio de ilusionar al cliente final. Y por supuesto, una evolución constante en nuestras familias de productos de color, buscando hacerlos cada vez más respetuosos con la piel y el cabello.
KIN Cosmetics 1.
Los avances tecnológicos en el campo de la coloración se caracterizan por coloraciones que aportan un mejor trato del cabello, mayor protección de la piel y respeto al medio ambiente; así como colores más perdurables que proporcionan mayor intensidad, brillo y belleza al cabello. En los últimos años, en KIN Cosmetics, la evolución de nuestro producto ha sido constante y uno de los avances más destacados ha sido la utilización de la patentada y exclusiva cerakin plus®technology (CRK+). La introducción de colorantes de última generación, la eliminación progresiva de sustancias, como la PPD y la reducción del amoníaco.
2. Entre nuestros clientes hemos detectado una creciente
demanda de los servicios de coloración. Este incremento lo atribuimos a la completa renovación de nuestra línea de productos, pero también creemos que puede ser consecuencia de un comportamiento social. Este contexto socio-económico incrementa el placer de sentirse mejor consigo mismo e incluso hay quien apuesta por realizar un drástico cambio de look. El color es la oportunidad y la herramienta más potente para personalizar cada servicio. El color es un reto para el peluquero y una satisfacción para el cliente.
3. Apostamos muy fuerte por nuestro Departamento
de I+D. La investigación y el desarrollo continuo de nuestros productos son la clave para seguir satisfaciendo las expectativas de los profesionales de la peluquería y de sus clientes. Como empresa fabricante, otra exigencia que nos auto-implementamos es ofrecer a nuestros clientes la absoluta garantía y fiabilidad que los productos han sido sometidos a todos los controles y procesos necesarios antes de llegar a sus salones. Contamos con un gran departamento de Atención al Cliente y siempre acompañamos la comercialización de nuestros productos con los medios motores precisos que les apoyen en su negocio y puedan sacar el máximo rendimiento en el mínimo espacio de tiempo. Acciones que giran alrededor de un círculo en cuyo centro la información y la formación, son la base.
www.salerm.com
www.kincosmetics.com
KINTRENDS 014. |peluquería KIN COSMETICS |creación y producción HANDMADE BCN STUDIO|foto MARCOS DOMINGO SÁNCHEZ |estilismo ÁNGEL CABEZUELO|maquillaje SHEILA SERRANO |
116 | www.cc-magazine.com
La coloración es uno de los servicios que más realizamos en el salón, un imprescindible para nuestras clientas. Teniendo en cuenta esta base, aprovechemos los últimos avances en cosmética capilar para cabellos coloreados para mantener la suavidad e hidratación del cabello de nuestras clientas tras la coloración, además de conseguir que el brillo del nuevo color y su durabilidad sean prácticamente indestructibles. Y es que, hay que admitirlo: en el salón, el color está en el aire.
cabello coloreado el cuidado rey
análisis
Según estudios realizados a lo largo de los años por varias marcas de peluquería profesional, la coloración es ese servicio imprescindible que las mujeres españolas nunca dejan de realizarse en el salón. A partir de los cincuenta años muchas desean cubrir las indeseadas canas, pero para las más jóvenes jugar con el tono de su cabello es también una forma de expresar su estilo y jugar con la moda. Y si para nuestras clientas el color es tan importante, ¿Por qué no aprovechar ese mercado en cuestiones de reventa? El cabello coloreado necesita unos cuidados más exhaustivos, esté teñido en tonos claros u oscuros. Durante el proceso de la coloración, las escamas de la cutícula se abren para permitir que penetren los pigmentos colorantes en el córtex, algo que puede resecar el cabello si no se cuida como es debido tras el proceso colorante. Además, después del
1 1. Salerm Cosmetics: La gama
Biokera Natura para cabellos tratados incluye Shampoo con aceites de macadamia y frambuesa, que aporta nutrientes y antioxidantes para proteger el color; y Mask, con activos protectores del color y reparadores de la fibra capilar que mejoran el aspecto del cabello tratado. www.salerm.com
2 2. Selective Professional: Color
Block Shampoo, champú estabilizante del color gracias sus innovadores principios activos que hidratan el cabello estabilizando el color. www.selective.es 3. Indola: Indola Innova Color,
gama específica para cabellos coloreados que incluye Shampoo, Bi-Phase Conditioner y Leave-In/Rinse-Off Treatment, que potencian el color, intensifican el brillo y preservan
tinte capilar, es imprescindible que el cabello mantenga el brillo del color durante el mayor tiempo posible. En este sentido, las firmas profesionales ponen a nuestro alcance un amplio abanico de productos y complementos específicos para cabello teñido que podemos recomendar a nuestras clientas tras el servicio, garantizando así que la belleza del color será más duradera siguiendo en casa las rutinas correctas. Es imprescindible el uso de champús específicos para cabellos coloreados, que evitan el arrastre de los pigmentos colorantes y reducen el efecto decolorante de los rayos solares. También es muy recomendable utilizar protectores capilares en los procesos de brushing y planchado, y sumar a nuestra rutina la aplicación semanal de una mascarilla capilar, que mantendrá en perfecto estado la hidratación del cabello y aumentará la durabilidad del color.
4 3 el cabello de la pérdida de tono y de los daños estructurales. www.indola.com 4. Wella Professionals: Color.
id, revolucionario aditivo capilar para esculpir mechas y separa un tono de otro sin necesidad de usar platas ni algodones. Color.id admite tonos de hasta tres alturas sin que éstos se mezclen entre sí, permitiendo jugar con la coloración en el salón. www.wellaprofessionals.es
5 5. Profesional Cosmetics:
Línea Keratin Treatment Color que incluye Shampoo, que limpia suavemente el cabello, nutriéndolo y protegiendo el color, aportando más duración; y Cream Milk Nutritive, crema acondicionadora sin aclarado con proteínas de seda, queratina, agentes acondicionadores y filtro solar que hidrata, nutre y desenreda el cabello teñido. www.profesionalcosmetics.com
118 | www.cc-magazine.com
6 6. KIN Cosmetics: Kinactif
Shampoo Silver, tratamiento que lava suavemente el cabello y elimina los reflejos amarillentos que pueden surgir en los cabellos blancos o grises. Su acción devuelve a la melena su blancura y reaviva su brillo natural. www.kincosmetics.com 7. Crawford Professional:
Mascarilla Reestructurante Cabellos Dañados, ideal para que el cabello recobre el vigor. Aporta brillo y suavidad, especialmente en aquellos cabellos más castigados.
www.famafabre.com 8. Alcántara Cosmética: Traybell
Shampoo Long Lasting Color, que repara la queratina estropeada tras la coloración, hidratando y nutriendo el
11
7 cabello, a la vez que prolonga la duración del color; y Traybell Mascarilla Biológica Ultrahidratante, que recupera el brillo, la soltura y la elasticidad de los cabellos estropeados, débiles y dañados. www.alcantaracosmetica.com 9. Erayba: La línea Gamma
12 incluye Color Shampoo Gold, que contiene pigmento, específico para cabellos rubios dorados, que refresca el color del cabello y mantiene su brillo y suavidad; y Color Ball Mask Gold, mascarilla de color que aporta nutrición, brillo y suavidad a los cabellos dorados. www.erayba.cat 10. Philip B: White Truffle Ultra-
Rich Moisturizing Shampoo, champú hidratante que nutre el cabello, dejándolo más sano, con brillo y con movimiento, a la vez que renueva el cuero cabelludo. Contiene proteínas de soja y de trigo que fortalecen y engrosan el cabello, y ortiga que promueve el crecimiento capilar. www.philipb.com
9
8 11. Exclusive Professional:
Tratamiento de encapsulamiento y aportación de queratina que engrosa la fibra capilar. Destaca Champú Ácido, de efecto muy astringente, y Mascarilla, reequilibradora y rehidratante para cerrar la cutícula y alargar el encapsulamiento del tinte. www.exclusiveprofessional.es 12. Yunsey Professional: Gama
Vigorance Colorful, que incluye Champú Protector Color y Mascarilla Proctectora Color, que prolongan la duración del color y le aportan brillo y suavidad. Ambos contienen extracto de baobab que mantiene la hidratación del cabello, manteniendo los niveles óptimos de agua y mejorando su elasticidad y resistencia. www.yunsey.com
12
10
13. Schwarzkopf Professional: La
nueva gama BlondMe cuenta con Keratin Restore Blonde Shampoo, que mejora la nitidez del cabello rubio, aportando un brillo multidimensional. Además, la gama Essensity cuenta con Color&Moisture Shampoo para cabello normal a seco y Color&Repair Shampoo para cabellos dañados, ambos formulados sin sulfatos, que devuelven los lípidos perdidos, fortifica la fibra capilar y sella la cutícula. www.schwarzkopf-professional.es
13
análisis
18 15
16
14 14. Lendan: Shampoo Color
Addict, formulado con poliquat que sella y protege la cutícula del cabello coloreado, prolongando la duración del color y obteniendo un cabello brillante y suave durante más tiempo. www.lendan.com 15. Matrix: Biolage Color Last Orchid que incluye Shampoo y Acondicionador específicos para cabellos coloreados. Su composición sin parabenos cuida y mantiene la durabilidad del color. www.matrix-espana.com 16. Montibel·lo: Gama Treat
Color Protect, que incluye Bain Shampoo e Instant Mask. Ambos contienen fixcolor complex, un complejo que reduce la pérdida y la alteración del color. www.montibello.com
17 17. Redken: La gama Color Extend Magnetics incluye Shampoo con iones aminados que se adhieren a la fibra capilar formando una barrera que fortalece el cabello y aumenta la luminosidad del color; y Radiant-10, spray con diez beneficios para el cabello que desenreda, hidrata, nutre y mantiene intacta la belleza de la melena. www.redken.com.es 18. Revlon Professional: Nutri
Color Creme en tono Havana, coloración directa en crema de efecto 3 en 1: aporta color, suavidad y brillo a los cabellos coloreados. www.revlonprofessional.com
19. Paul Mitchell: Color Protect
Locking Spray, con protección UV y UVB, ayuda a prevenir la pérdida del color prolongando la vida del tono y luciendo un cabello acondicionado y brillante; y Color Protect Reconstructive Treatment, que repara, acondiciona e hidrata el cabello coloreado, ayudando a prevenir las puntas abiertas y aumentando la durabilidad del color en el cabello. www.paulmitchell.es
20. Orofluido: Colour Elixir Primer
Cream, crema de textura rica y fundente con aceites de argán, cípero y lino para aplicar en la piel antes de la coloración y evitar manchas e irritaciones.
www.orofluido.com 21. Periche Profesional: Pre-Color,
tratamiento con isoflavonas de soja que mejora la penetración de los pigmentos en la fibra durante la coloración, aportando mayor cobertura y más duración del color. Tras la coloración, la firma propone Shampoo Color Care, con pH ácido para regular el natural del cabello, controla la pérdida del color; y Mask Color Care, con aceite de macadamia y dióxido de titanio, prolonga el color y protege la fibra capilar hidratándola y nutriéndola. www.periche-profesional.com
19 20
21
120 | www.cc-magazine.com
1 2 3 1. Ainhoa Cosmetics: Eye Liner Styler, delineador líquido, basado en agua, que rehidrata y refresca la piel creando una línea intensa en el área ocular de color negro mate, sin brillos ni efecto perlado. www.ainhoacosmetics.com 2. Bobbi Brown: Ink Liner, lápiz con punta de fieltro, crea una línea perfecta, negra y oscura, inspirada en el ojo de gato de la gran pantalla; y Smokey Eye Kajal Liner, con doble acabado, súper saturado y altamente pigmentado, se inspira en el kajal tradicional usado por las mujeres de la India. www.bobbibrown.es 3. Sensai: Liquid Eyeliner, perfilador líquido ideal para trazar líneas finas y precisas que intensifican la mirada; y Eyeliner Pencil, delineador de aplicación precisa, cómoda, suave y perfecta para trazar líneas definidas y duraderas, o bien de efecto más suave. www.sensai-cosmetics.com 4. D’Orleac: Deliner, eyeliner líquido de pigmento negro y textura que permite un trazo seguro y confiado, aporta a la mirada más intensidad, aumentando su belleza. www.dorleac.com 5. FM Group: Diamond Eye Pencil Lucid Pink, lápiz de ojos en rosa mármol que ilumina la mirada y agranda el ojo; y Liquid Eyeliner, en tono Navy Blue, que aporta un color intenso y profundo al contorno del ojo a la vez que voluminiza las pestañas, consiguiendo una mirada más expresiva. www.fmgroup.es 6. Ten Image: Eyeliner Long-Lasting, emoliente, cremoso y de larga duración, garantiza un negro puro e intenso; y Satin 8H Waterproof, delineador de ojos duración 8 horas, de acabado sedoso, ideal para realizar looks ahumados. www.cazcarra.com
5
4
6 El auge de lo vintage nos devuelve aquellas miradas intensas e infinitamente seductoras que lucía la gran Brigitte Bardot en los sesenta; y es que el delineado cateyes vuelve a ser un must. Entrenemos, pues, nuestra muñeca para lucir los eyeliners más atrevidos, de líneas gruesas e infinitas, que aportan ese maravilloso efecto dramático a nuestra mirada. Entre los tonos, el negro hiper pigmentado sigue siendo el gran favorito, pero de cara a la primavera la paleta de tonos se amplía con azules, verdes agua y violetas, rebajando la dureza del trazo. ¿Con cuál te quedas?
PELUQUERÍA Ian Davies @ ocean para Joico | MAQUILLAJE Claire Read |ESTILISMO Desiree Lederer | FOTO Andrew O’Toole |
make up
El truco de tocador Para conseguir los perfectos cat-eyes es importante seleccionar el delineador con el que nos sentimos más cómodas: líquido, en crema o lápiz. Para realizar un trazo seguro, marcamos una línea desde el lagrimal en dirección a la ceja de la largura deseada. A partir de ahí, seguimos el trazo hasta el interior del ojo y marcamos con la intensidad deseada.
cat-eyes
intensidad sin límites
la coloración 122 | www.cc-magazine.com
Por tradición y antonomasia, la coloración ha sido siempre un valor inamovible en el salón; pero actualmente, con nuestro país inmerso en una profunda recesión económica, ¿Hasta qué punto los servicios de color siguen siendo la gran baza de negocio del salón? 1. ¿Hasta qué punto la coloración es uno de los servicios estrella de tu salón? 2. ¿Qué avances en coloración han ayudado a mejorar tus técnicas y tu día a día con este servicio en el salón? 3. ¿Qué servicios de coloración realizas más en tu salón? 4. ¿Qué técnica de coloración realizarás más a tus clientas esta temporada?
Mayte Garrote – Different Estilistas 1. La coloración siempre es un servicio estrella, sin un buen color no hay un buen corte ni un buen peinado. Además, el color es una herramienta imprescindible a la hora de crear… ¿Qué haríamos los peluqueros sin el color? 2. Hoy en día, los avances que se están realizando en la coloración son constantes.
Para mí, uno de ellos es el hecho de aplicar color en el cabello y no sólo no dañarlo sino estar cuidándolo. También son fantásticos los nuevos productos que consiguen que puedas utilizar varios colores al mismo tiempo sin que se mezclen entre sí, hacen que el cabello se convierta en un lienzo donde poder expresar tu creatividad y, a la vez, también permiten crear nuevos servicios en el salón que ayudan a nuestra economía de negocio.
3. En Different Estilistas
nos gusta jugar con el color y realizamos todo tipo de técnicas para ello. También empleamos diferentes tipos de productos: desde colores que actúan en el cabello por reacción física y que son pigmentos puros que mezclamos entre sí, ayudándonos a personalizar los colores y
consiguiendo así trabajos más creativos que nos ayudan a fidelizar a los clientes.
4. Esta temporada
estará de moda la técnica flashlight: aplicar toques de luz en el cabello que hacen que este luzca más sano y radiante. Además, esta técnica es perfecta para todo tipo de cabellos.
Raúl Matarranz 1. En nuestro salón la
coloración casi siempre va acompañada del corte, es necesaria para potenciar y realzar la imagen del cliente. En un camb io de imagen realizamos primero el corte y éste es el que nos dice qué servicio de color es el acertado. Para nosotros tiene tanta importancia el color como la forma. Realizamos colores y técnicas muy personalizadas para huir de los colores planos, lo que nos permite fidelizar
al cliente y conseguir que se sienta diferente.
2. Sobre todo las
decoloraciones, más efectivas y con mejor resultado. Ahora podemos controlar más fácilmente su poder de aclarado. Por otro lado, las coloraciones nos aportan un pigmento más duradero y luminoso, lo que nos permite realizar técnicas sutiles de color diferenciando perfectamente los tonos. Actualmente disponemos de una gran variedad de colores que nos permite crear infinidad de tonalidades sin apenas riesgo y así conseguir hasta el más sutil matiz. Además, con las nuevas tecnologías podemos conseguir diferentes tonos según el tipo de luz, lo que nos abre un abanico inmenso de creatividad al sector de la peluquería.
3. La coloración
acompañada de reflejos como por el desgaste del sol, diferentes tonos por zonas de cabello, según el corte. En la mayoría de ocasiones buscamos reflejos a modo de pinceladas dos o tres tonos arriba o abajo en cada color. En cuanto a los hombres, realizamos la técnica del barrido, una reducción de canas
n en el salón a debate
5. Colores más cubiertos
huyendo del efecto californiano. Esta temporada busco pureza y limpieza en el color, imitando los tonos de la naturaleza, dando reflejos a modo de toques de luz, potenciando los colores tierra, miel y cobres suaves. Vamos a ir a buscar el más mínimo contraste para que nuestro cliente se sienta importante y vea que su coloración es diferenciada.
te puede identificar y desarrollar, tanto profesional como artísticamente.
2. Realmente son pocos
en relación a lo que se pueda estar invirtiendo en el terreno de la investigación sobre este campo concreto. Ha habido algunos intentos de cambiar texturas y formatos, pero el tiempo los ha dejado casi en desuso. El único adelanto más evidente puede ser la sustitución del amoníaco en algunas coloraciones para mejorar la textura del cabello.
3. Hay que distinguir
entre servicios cotidianos o mensuales y servicios específicos, que se dan por cambios de imagen o correcciones de pigmentos no deseados.
4. El objetivo no es
Manolo Collado – Grupo Maco Maco 1. Considero que debe ser un servicio estrella en todos los salones, ya que supone un alto porcentaje de la facturación. Además, si le dedicas un poco de cariño y amplias tu campo de mira, juntamente con el corte, la coloración es el servicio que más
determinadas personas con un perfil más clásico o convencional.
poner el color sino desarrollar propuestas con otro punto de vista. Sin embargo, hay una técnica que ha tenido aceptación gracias a unos resultados bastante satisfactorios. Proponemos un tipo de coloración formando pequeñas y grandes líneas con varios tipos de colores y matices en el mismo bloque de color. Así, formamos una amalgama de longitudes, colores y profundidades solapadas que aportan una gran naturalidad, permitiendo la utilización de colores que, de no ser así, no encajarían en
Inma y Laura Álvarez – Aduho 1. Hasta el punto de
que tres de cada cinco clientas que entran en nuestros salones es para realizarse servicios de color. Creamos cada servicio de coloración en exclusiva para cada clienta. Así pues, previamente analizamos su cabello para saber exactamente en qué estado se encuentra y, a partir de aquí, realizamos un estudio de visagismo para saber qué tipo de técnica emplear con cada clienta, teniendo en cuenta factores como el color de piel, las facciones del rostro, etc.
2. Trabajar con colora-
ciones no invasivas sino tratantes y reconstituyentes nos ha permitido llevar el servicio de color hasta límites donde antes no podíamos. Saber que el cabello no va a sufrir y que el resultado final va a ser incluso mejor que el antes nos hace trabajar mucho más relajados y atrevernos a arriesgar con nuevas técnicas.
3. Los servicios que más trabajamos en nuestros salones van muy ligados a las tendencias de temporada: colores muy naturales, corrección de reflejos para conseguir tonalidades neutras y, cómo no, el servicio estrella; el color California, que consiste en degradar el cabello desde la raíz hasta las puntas, aclarándolo de forma natural como si fuera un efecto provocado por el sol.
4. Esta temporada están entrando muy fuerte los rojos y cobrizos, de hecho muchas marcas afirman que el rojo es el nuevo negro. Y las mechas californianas se han visto desbancadas por las luces Splash, que consiste en aclarar una sección horizontal del cabello creando un halo de luz en la melena.
Gary Taylor @ Edward & Co | foto John Rawson
que nos permite eliminar cantidad sin que se note y no les produzca el efecto raíz. Gracias a esta técnica ha aumentado considerablemente el servicio de color en el sector masculino.
firmas
124 | www.cc-magazine.com
mundo laboral antonio jaumandreu
¿SALIENDO...?
Dice el gobierno que al parecer estamos en el principio del comienzo del inicio de los albores que a lo mejor anticipan algo parecido a la salida de la crisis. Bueno, algo semejante. En definitiva, que hay alguno de esos indicadores que parece señalar que hemos empezado a enfilar la senda de la recuperación. Quiero creer que es cierto, a pesar de que se ha demostrado que la reducción en el número de desempleados tiene más que ver con la emigración que con una verdadera generación de puestos de trabajo, lo cierto es que esto supone menos prestaciones de desempleo a pagar y por lo tanto menos gasto público y menos déficit. Y es que al final los países no cierran como las empresas. Por un lado o por otro, la economía vuelve a resurgir porque no puede ser de otra manera. Cierto que ese resurgimiento se basa en sueldos más bajos, en menores beneficios para los autónomos, pero es que a lo mejor no podía ser de otra manera. A lo mejor es que todos teníamos que asumir que nos creímos ricos sin serlo, y que seguramente no podemos
“La crisis es muy real, pero tiene también un importante componente psicológico que cuesta de revertir pero cuando se consigue hace que la rueda empiece a girar en sentido positivo ”
permitirnos unos servicios sociales a la sueca con unos sueldos y unos impuestos a la griega. Nos han aplicado un ajuste de caballo. Ahora pagamos casi más impuestos que los suecos. Seguramente era necesario. Seguramente podía haberse hecho de manera más dulce, aunque solo fuese en las formas. Pero la realidad es que ya lo hemos hecho y ahora toca empezar a coger velocidad de crucero.
Y si me permiten, ahora toca también empezar a cambiar el chip en nuestras conversaciones: creámonos que las cosas empiezan a ir mejor, hagámoslo notar, cambiemos el semblante gris y triste por algo parecido a una sonrisa ligeramente esperanzada. La crisis ha sido y es muy real, pero tiene también un importante componente psicológico que cuesta de revertir, pero cuando se consigue hace que la rueda empiece a girar en el sentido positivo; entonces puede que los acontecimientos favorables tal vez empiecen a encadenarse. Si cada día nos miramos al espejo y repetimos lo desdichados que somos, sólo conseguiremos aumentar esa desdicha, está demostrado. Y si optamos por un razonable y sensato optimismo, poco a poco la situación acabará por acompañarnos. Hemos estado muy enfermos y ahora toca empezar a salir a la calle, tomar el sol… Ah, y esto nada tiene que ver con la política. No crean que es para que los que mandan o los que mandaron puedan presumir de logros: es por nuestro propio bien. Salir de la crisis, en realidad, es también una cuestión de actitud.
Antonio Jaumandreu es asesor especializado en peluquerías. Haznos llegar tus consultas fiscales/laborales a esta sección: info@cc-magazine.com.
e m
a m
i x ro
e t n
p
GUÍA para el profesional
de peluquería y estética
de C&CMAGAZINE
La publicación que coloca el sector al alcance de tu mano Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética
más información y contratación 933 891 919 / info@cc-magazine.com La Guía de Peluquería y Estéica Profesional de C&C Magazine c/ Francesc Layret 63 • Badalona 08911 (España) • Tel. 933 891 919 • info@cc-magazine.com • www.planetlook.com
firmas
126 | www.cc-magazine.com
sector al día JUAN LUIS ARREGUI
CONSCIENCIA... PASA ¿Qué es el éxito? Según la RAE, es el resultado feliz de un negocio, actuación, etc. o la buena aceptación que tiene alguien o algo.Y para ti, ¿Qué es el éxito? Escuchando a Luis Galindo, hice mía una definición poco académica pero muy gráfica: “Tienes éxito cuando al acostarte por la noche, una sonrisa invade tu cara y te dices a ti mismo: hoy ha merecido la pena”. Lo importante no es la grandeza de la meta, lo importante es que ha merecido la pena y te hace sentir bien. Eso, al menos para mí, es tener éxito. Hay dos tipos de personas. Las que se ponen una meta altísima, luchan por ello y si se quedan a mitad de camino, miran hacia atrás y piensan: “no he llegado, pero mira qué bien, todo lo que he alcanzado”. Con todo mi cariño, este artículo, no es para ellos. Si tú eres del otro tipo de personas, que te propones metas altísimas y si a mitad de camino, ves que no vas a llegar, dejas tu proyecto aparcado y te frustras, déjame que comparta contigo unas líneas, porque sin darte cuenta, vas acumulando “fracasos” y reduciendo tu capacidad de creer en ti mismo. Las frases bonitas en internet o de los grandes gurús, alentando a
que luchemos por nuestros sueños son fantásticas, nos despiertan y nos hacen elevarnos y motivarnos, pero si no te conoces a ti mismo y cómo enfocas tus proyectos e ilusiones, pueden llevarte al “lado oscuro”. Te propongo un reto, diferente, sencillo y práctico: traza, cada mañana muy pequeñas metas. ¿Qué paso es el más grande que te atreves a dar hoy? Ni grandes cosas ni algo que no te creas capaz, ni lo que harás
“La consciencia es la gran diferencia entre vivir y... gastar días. La consciencia logra que vivas la vida como un auténtico regalo y que descubras un milagro en cada micro-éxito”
mañana. Hoy y ahora y en lo que te sientes seguro de lograr y acumula micro-éxitos. Proponte y cumple. Pasito a pasito. No acumules ni un sólo fracaso más y comenzarás a sentirte más fuerte y con mucha más capacidad de dar pasos más grandes. Hablando de esto en
Juan Luis Arregui desarrolla el cargo de Director de Marketing en Paul Mitchell España.
Murcia, a una alumna se le iluminó la cara y me indicó que había conseguido, por fin, arrancarle una sonrisa a una clienta habitual de su salón, arisca y exigente, que vivía “enfadada con el mundo” y aquello le llenó de satisfacción. A los ojos de cualquiera, una tontería. Y volvemos a lo de siempre. “A los ojos de cualquiera…”¿Por qué hoy en día medimos el éxito por lo que los demás pensarían de ello? ¿Por qué ese empeño en que los demás vivan nuestra vida o nosotros la de los demás? No te digo nada nuevo si te cuento que estamos dejando que la sociedad, la prensa amarilla y los realities nos lleven a vivir una vida que no es la nuestra y a ser espectadores de la vida de los demás. ¿Eres consciente de lo que eso implica? Porque precisamente la consciencia es la gran diferencia entre vivir…y gastar días. La consciencia logra que vivas la vida como un auténtico regalo y hará que descubras un milagro en cada micro-éxito, en cada sonrisa, en cada abrazo y en cada persona que se cruza contigo. Siempre decimos que sólo se vive una vez. ¿Quieres vivir tú tu propia vida? ¿Quieres que la vivan por ti? ¿Quieres pasar la tuya de espectador de la vida de otros? Ahí comienza el éxito.
firmas
128 | www.cc-magazine.com
blog loving CARLA PALAU
CLAVES DE ESTILO
Luce impecable: En mi opinión, el secreto para lucir impecable reside en mimar y cuidar tus prendas. Es importante que el blanco de tus camisas sea blanco −no amarillento−, que las prendas que lleves puestas no tengan manchas, estén bien planchadas y no estén deshilachadas ni desgastadas –salvo que busquemos ese efecto a propósito−. Para lucir impecable también es importe que lleves el pelo bien peinado –fíjate en Olivia Palermo o en Miranda Kerr-. Si un día llevas el pelo desaliñado o no te ha dado tiempo arreglártelo, sencillamente recógetelo en un moño o en una cola de caballo. Procura llevar las uñas bien cortadas y limadas, y en caso de que las lleves pintadas asegúrate de no llevar el esmalte descascarillado. Tanto las manos como las uñas dicen mucho de ti, ¡Recuérdalo siempre! De nada sirve llevar un conjunto impecable y de lo más fashion si llevamos las uñas mal pintadas o el pelo hecho unos zorros. ¡Ah! Y no está de más llevar el pintalabios siempre en el bolso para poder retocarte en cualquier momento. Aunque todo esto pueda parecer una obviedad, creedme, no lo es. Si
“El estilo no sólo lo determina el outfit, sino el aura que desprende cada uno, algo que se lleva dentro”
prestáis atención a estos detalles conseguireis lucir impecable los 365 días del año. Combina prendas low-cost con complementos de lujo: Me encanta combinar prendas lowcost de firmas como Zara, Mango o H&M con complementos de lujo atemporales que forman parte de tu fondo de armario. Puedes llevar un look básico –camiseta blanca, blazer y jeans– y darle el toque chic con unos zapatos de tacón Louboutin, unas Pretty Ballerinas o un bolso Louis Vuitton. Siéntete cómoda con la ropa que vistes y sácate el máximo partido: Viste ropa con la que te sientas cómoda y 100% tú misma. Se trata de sacar a relucir la mejor
versión de ti misma sin disfrazarte de alguien que no eres. Descubre qué prendas te sientan mejor y resalta aquellas partes de tu cuerpo que más te gusten. Además, ten en cuenta que el estilo no sólo lo determina el outfit que llevas puesto sino el “rollo” que cada persona le da a su look, el aura que cada uno desprende, y eso es algo que se lleva dentro. Complementa tus outfits con accesorios: No nos olvidemos de la importancia que tienen los complementos en cualquier outfit. Dos conjuntos idénticos pueden variar totalmente dependiendo de los accesorios con los que los complementes. De día puedes ponerte un little black dress (LBD) con unas sneakers y un gorro, y de noche combinarlo con unos high heels, una cazadora de cuero y un clutch. Crea looks diferentes jugando con los complementos, como por ejemplo un collar babero, unas gafas de sol, un foulard, un gorro o un sombrero. Muchas veces los complementos son los protagonistas del look y cobran mucha más relevancia que el conjunto en sí, ¡No lo olvides! Pon en práctica estos cuatro consejos y siéntete una auténtica it girl.
Carla Palau es una abogada de 27 años apasionada por la moda y las tendencias. Palau es también una de las autoras del blog de moda y tendencias www.15colgadasdeunapercha.com
reinventando el corte bob tracey hughes
La australiana Tracey Hughes nos presenta una versión modernizada del clásico corte bob, en la que destaca una coloración en tonos turquesa pastel y verde menta sobre una base de rubio platino. Una opción atrevida y muy a la moda que ilumina el rostro de la mujer con los tonos más coloristas de la temporada.
1. Sólo en un lateral, seccionamos el cabello tal y como se muestra en la imagen.
2. Tomamos la primera sección a la altura de la frente, elevamos 90º y cortamos.
3. En la sección opuesta, cortamos verticalmente hasta el oído, siguiendo con una línea diagonal hasta la nuca.
4. Seguimos el mismo método de corte que en lado anterior. Una vez hecho, cortamos con la técnica tijera sobre peine.
5. Cortamos la sección trasera posicionando el dedo en un ángulo de 45º.
6. Proyectamos el cabello 90º y cortamos una línea cuadrada.
7. Secamos el cabello y una vez seco rectificamos el corte.
peluquería tracey hughes | foto nicole corbet | maquillaje joshua cyrus pere | estilismo melvin royce lane |
130 | www.cc-magazine.com
en proceso
132 | www.cc-magazine.com
en proceso
dynamic look |peluquería y maquillaje javier ruiz| foto niky saks|
dynamic look
Para entrar de lleno en la primavera con un cabello sano y fuerte, Dynamic Look nos propone un corte saneador, ideal para cabellos muy dañados. El resultado es un look a capas, fresco y juvenil, que aporta un movimiento ligero y un volumen muy natural al rostro.
3. En la zona lateral llevamos toda la sección hacia delante y cortamos en forma vertical.
frescura juvenil
1. Empezamos en la nuca creando una base recta a la altura del final del cuello. Cortamos picoteando para aportar suavidad.
2. Soltamos las secciones superiores y cortamos el cabello siguiendo la mecha guía anterior para marcar el largo deseado.
4. Peinamos la zona superior sobre la frente y cortamos deslizando la tijera para suavizar el flequillo.
5. Capeamos todo el cabello en capas cortas para aportar volumen y movimiento al resultado final.
en proceso
134 | www.cc-magazine.com
labios perfectos y jugosos
make up for ever
Unos labios bien definidos y bien maquillados ayudan a equilibrar el rostro, además de aportar carácter y personalidad. La simetría y el equilibrio entre la labio superior y el inferior son las claves para conseguir una boca perfecta.
1. Aplicamos lápiz corrector nº 100 en el borde exterior del labio y difuminamos con pincel. Si los labios están secos, realizamos una pequeña exfoliación previa.
2. Determinamos el centro de la boca con un perfilador labial. Empezamos trazando la mitad del labio superior. La forma será redondeada o puntiaguda.
3. A continuación, dibujamos con el mismo perfilador labial, una línea para definir el centro del labio inferior.
4. Seguimos con el trazado del labio hacia las comisuras de la boca.
5. Unimos las líneas desde las comisuras hacia el centro con un fluido movimiento.
6. Aplicamos la barra labial con pincel o aplicador de espuma desde el centro. Seguidamente, vamos rellenando los labios hacia los bordes.
7. Para obtener un resultado mate, aplicamos solamente labial líquido.
8. Para un acabado más intenso y luminoso, efecto vinilo, aplicamos sobre el labial mate una capa de gloss.
¡El número muy cerca de ti!
La peluquería y
la estética son dos profesiones muy agradecidas, porque permiten obtener un buen nivel profesional y social y a la vez sentirse realizado, al contribuir a embellecer a las personas.
Lluís Llongueras
La labor de nuestros
centros no es sólo enseñar el oficio de la peluquería, sino también enseñar a pensarlo y a valorarlo. Nuestra razón de ser es transmitir a los alumnos nuestra filosofía, actitud y espíritu de trabajo.
Gonzalo Casanova
A CORUÑA 981 592 066 (Santiago de Compostela) ALBACETE 967 119 895 ALICANTE 966 965 736 (Elda) ALICANTE 965 984 959 BARCELONA 934 231 515 (Viladomat) BARCELONA 934 081 666 (Avda. Meridiana) BARCELONA 934 402 656 (Sants) BARCELONA 938 749 043 (Manresa) BARCELONA 938 152 828 (Vilanova i la Geltrú) BARCELONA 935 920 727 (UAB) CIUDAD REAL 926 255 971 HUELVA 959 251 961 IBIZA 971 398 866 LEÓN 987 249 262 LLEIDA 973 280 417 MADRID 915 281 311 (Atocha) MALLORCA 971 761 212 (Palma de Mallorca) MALLORCA 971 559 781 (Manacor) MALLORCA 971 504 521 (Inca) MENORCA 971 366 603 (Maó) PALENCIA 979 110 939 TARRAGONA 977 345 110 (Reus) TOLEDO 925 257 639 VALENCIA 963 490 039 VALLADOLID 983 663 318 ZARAGOZA 976 329 401
Matrícula abierta OFICINA CENTRAL 933 841 313
info@cc-llongueras.com www.cc-llongueras.com
136 | www.cc-magazine.com
lady look
Pendientes de Nature Bijoux (cpv)
Conjunto de culotte y sujetador a topos de Gilia (cpv)
Gabardina bicolor de Bimba y Lola (cpv)
Vestido de Desigual (74€)
Los años cincuenta, con sus faldas abullonadas, las cinturas altas y las formas marcadas vuelven al primer plano de la moda. ¡Toma nota de nuestras propuestas y saca partido a tu lado más lady!
Clutch de SuiteBlanco (cpv)
Brazalete de Blingissimo (cpv)
Cardigan de Nice Things (65€)
Casquete con plumas de Teodora, Extras & Bags (165€)
Clutch de Mango (cpv)
bazar moda
Bolso en marrón chocolate de Bimba y Lola (cpv)
El favorito de C&C Magazine:
Blusa con lazo de Mango (cpv)
Zapatos con hebilla de Pretty Ballerinas (195€)
Enagua en raso negro con incrustaciones de blonda y lazo central de Yamamay (29,95€). Nos ha seducido por su feminidad y su delicadeza... y es que, una lady lo es hasta cuando se acuesta a dormir.
Vestido de Hoss Intropia (cpv)
Falda con vuelo de SuiteBlanco (cpv)
Baguette de Barada (278€)
Gafas de sol de Mango (cpv)
Pendientes en verde esmeralda de Just Cavalli (cpv)
Chaqueta de piel de Alicia Rueda (490€)
Zapatos salón de Cuplé (cpv)
138 | www.cc-magazine.com
Júlia (19 años) con la salida de los primeros rayos de sol, Júlia se anima a dejar en el armario los jerseys de abrigo y se decanta por un crop top combinado con unos ripped jeans. ¡Estupenda! Crop Top: Brandy Melville FW 13/14 Ripped Jeans: Zara FW 12/13 Chaqueta: Mango FW 13/14 Botas cut-out: River Island FW 13/14 Collar: Parfois FW 13/14 Bolso: Michael Kors FW 13/14 Gafas de sol: Mercadillo
Gloria Gaitán. | www.15colgadasdeunapercha.com
El frío y la ropa de invierno a veces complican la elección de un outfit cool. Por suerte, saber combinar una pieza clave, como unas botas trendy, o jugar con los complementos, puede convertir nuestro look en el rey del street style.
Júlia Ros | www.15colgadasdeunapercha.com
trendy casual casual trendy c trendy casual t
Gloria (40 años) apuesta por una vuelta a los básicos con un total black look compuesto de abrigo, pantalones pitillo y botas. ¿Los toques de color? El foulard en burdeos y el bolso en beige tostado, a juego con el sombrero. Abrigo: Comptoir des Cotonniers FW 12/13 Pantalón pitillo: Zara FW 13/14 Botines: Zara FW 13/14 Bufanda: Zara (otras temporadas) Bolso: bemelina.com FW 13/14
street style
trendy casual casual trendy c trendy casual Ana Crank | www.15colgadasdeunapercha.com
Sombrero: Hat Maker FW 13/14 Camiseta: American Vintage from Crank Sitges FW 13/14 Abrigo: Vintage Pitillo: E-Play (otras temporadas) Botines: Zara (otras temporadas) Gafas de sol: Ray Ban Club Master (otras temporadas) Bolso: Vintage
Anna (21 a単os) en este look tan casual-chic, Anna deja protagonismo a los complementos, con los que juega con estampados y texturas, como el maxi pa単uelo en tart叩n o el gorro en blanco roto. Jersey: Billabong FW 13/14 Falda: Zara FW 13/14 Medias: Calzedonia FW 13/14 Botas: Panama Jack (otras temporadas) Bufanda: Zara FW 13/14 Gorro: Mercadillo de Madrid FW 12/13 Anillos dorados: H&M FW 13/14 Anillo grande: Mercadillo de Barcelona FW 12/13 Collar: Zara (otras temporadas)
Anna Duarte | www.15colgadasdeunapercha.com com
Ana (36 a単os) escoge un estilo muy trendy para acudir a la 080 Barcelona Fasion, con abrigo de pelo, sombrero black y unas espectaculares coverboots.
140 | www.cc-magazine.com
se dice, se comenta... Ferias, eventos de moda, pasarelas, como la New York Fashion Week o la 080 Barcelona Fashion, han llenado estos días de tendencia, moda y nuevas ideas las redes sociales y nosotros seleccionamos lo más candente directamente para vosotros.
¿Te apetece peinarte hacia atrás? Sigue los pasos de Schwarzkopf Professional
¡David Arnal comparte en Instagram la entrevista que le realizamos en C&C Magazine!
De la mano de Eugene Souleiman... ¡Wella Professionals presente en la New York Fashion Week!
Steinhart Professional, marca de Fama Fabré, busca a su imagen para este 2014... ¿Serás tú?
on the net
Alejandra Prat recoge su regalo Salerm Cosmetics en la 080 Barcelona Fashion
Luján Argüelles luce en Cuatro un recogido creado por el equipo de Indola España. ¡Guapísima!
En el 25 aniversario de la muerte de Salvador Dalí, Lluís Llongueras recuerda su amistad con el pintor ampurdanés, con quien compartió cortes de cabello y largas charlas en Cadaqués. ¡De leyenda!
Este 2014 Wahl Spain presenta sus novedades en máquinas de corte, basadas en la revolucionaria tecnología de litio. ¿Quieres conseguir que tus clientas salgan del salón con un rubio perfecto? Sigue los consejos en decoloración de Nirvel
Inspirada directamente en las tendencias de pasarela llega la apetitosa Pastel Collection de ghd. ¿Te vas a resistir?
142 | c i n e • m ú s i c a • w e b • l i b r o s • g o u r m e t •
txarango
frescura y diversión
Fresca, alegre, bailable y despreocupada; así es la música que nace de Txarango, banda catalana que, tras el éxito de su primer álbum “Benvinguts al llarg viatge” lanza su segundo trabajo de estudio: “Som Riu”, un nuevo álbum esperadísimo por todos los fans que ya ha conseguido congregar la simpática banda del Ripollès. Tras finalizar un 2012 y un 2013 llenos de éxitos, conciertos, premios y su primera gira –que les llevó a visitar Cataluña, Valencia y varios festivales extranjeros en países como Francia, Alemania, Italia, Gran Bretaña y Belgica– los Txarango están ya preparados para el segundo asalto de su carrera, aunque guarden un hermético mutismo referente a su nuevo álbum: habrá que esperar hasta el próximo 18 de marzo para ver qué nos tiene reservado la banda revelación de Calaluña. Estaremos expectantes.
LA LISTA DE C&C MAGAZINE... o las
canciones que inspiraron la elaboración de este número...
Xavi Alías
Beyoncé
Malú
El cantautor catalán, una de las nuevas promesas de la canción melódica de nuestro país, presenta su nuevo disco repleto de letras que constituyen una llamada al amor.
La artista norteamericana sorprende a sus fans con un álbum diseñado para disfrutarse como una sola pieza audiovisual, una antítesis del lanzamiento de singles.
Grabado en directo en México, el nuevo álbum de Malú es un renacimiento personal para la artista, un ejercicio de positividad que está cosechando un gran éxito.
la set de la balena ESCAFANDRA
beyoncé SONY MUSIC
sí SONY MUSIC
• La Revolución Sexual - La Casa Azul • Quin dia feia, amics! - Manel • Neruda - Russian Red • Shooting Up Sunshine - Reptile Youth • Corre Preciosa - Varcelona • No Hay Tregua - Barricada • Wave - Beck • Across the Water - Neneh Cherry • Ballerina Legs - Najwa • Hermosa Taquicardia - Leiva
• m ú s i c a • c i n e • w e b • l i b r o s • g o u r m e t
la bella y la bestia
la historia definitiva
Con un elenco formado por Vincent Cassel y la joven Léa Seydoux, el realizador francés Christophe Gans recupera la historia original de la de Madame de Villeneuve, publicada de forma anónima en 1740 y que nunca antes había sido llevada de forma fidedigna a la gran pantalla. En este sentido, “La Bella y la Bestia” narra la historia de una familia en crisis, arruinada y despojada de sus pertenencias. Superado el primer susto de conocer a una extraña Bestia, su encuentro brinda a los personajes la oportunidad de salir adelante con su vida. En palabras del director Christophe Gans, esta película es una metáfora de la situación económica actual, marcada por la inestabilidad: “Los cuentos de hadas nos permiten presentar un conjunto de valores que no pierden vigencia con el paso del tiempo”, afirma Gans. Así pues, La Bella y la Bestia es una historia real, contemporánea y cercana que habla del poder de los sueños y del amor, y de cómo utilizarlos para vencer el materialismo y la corrupción, que tan al día siguen estando en estos tiempos modernos. Pero ante todo, esta película mágica es también un mensaje a la esperanza.
|
143
144 | w e b • l i b r o s • g o u r m e t • c i n e • m ú s i c a •
www.kincosmetics.com KIN Cosmetics lanza su nueva web para ofrecer al internauta una navegación más fácil, intuitiva e interactiva. Para ello, el nuevo site incorpora los últimos avances tecnológicos para permitir sacar el máximo partido a la plataforma.
www.hairconcept.es Hairconcept, marca con más de 30 años de experiencia en el sector de la peluquería profesional, estrena nueva web con un diseño en tonos blancos y grises, muy navegable y altamente intuitivo para las necesidades del profesional.
Te mereces ser feliz
Siete días de Gracia
isabel pinillos, antonio fuster grijalbo
Un libro sencillo de entender, fundamentado en las más modernas teorías psicológicas y categórico en cuanto a su contenido que puede ayudar a modificar algunos aspectos de la vida, mejorar facetas desfavorables de la personalidad y acompañar en la adaptación a una sociedad como la nuestra. Un recorrido por 80 aforismos con los que podremos analizar actitudes, emociones, comportamientos, sentimientos y reflexionar para modificarlos y llegar a alcanzar la felicidad.
carla gràcia mercadé grijalbo
Carla Gràcia narra los hechos que ocurrieron en abril de 1870 en el barcelonés barrio de Gracia, cuando el pueblo se sublevó contra las levas ordenadas por el general Prim mientras la villa de Gracia era cruelmente asediada por los cañones y las tropas. Cuenta la leyenda que una mujer sin apellidos ni pasado fue la voz del pueblo y que, en el pero momento del conflicto, tocó las campanas para mantener viva la lucha...
FERMÍ PUIG
MESÓN DE CASTILLA
EL COMENDADOR
Dos años después de abandonar el mítico Drolma (situado en el Hotel Majestic de Barcelona) el chef Fermí Puig se pone tras los fogones de su restaurante homónimo, donde mantiene la calidad y la innovación que le merecieran dos estrellas Michelin en el Drolma. Conviene reservar previamente y, una vez allí, dejarse llevar por los excelentes platos de su menú degustación.
El Mesón de Castilla es un lugar sencillo y sin pretensiones en el que es posible degustar un impresionante cocido madrileño o subir al cielo culinario tras probar cualquier plato de caza, sobre todo si se trata de jabalí. Un lugar en el que merece la pena parar y disfrutar de la cocina, así como también de Goyo, su propietario, y del trato familiar del resto de su personal.
En las cocinas de la Venta del Comendador, en el mítico Valdepeñas, se mezcla la cocina tradicional con toques de modernidad, todo preparado con mimo y esmero. De su carta destacan las carnes y los pescados, así como la cocina con productos de la tierra. Además, prohibido perderse el pan del comendador, cocinado 100% con vino tinto de Valdepeñas.
Balmes, 173 BARCELONA Cocina de autor T 936 241 835
Calle Castilla MADRID Asador de carne
Bernardo Ballbuena, 2 VALDEPEÑAS Cocina tradicional T 926 312 226
•
7>:CK:C>9DH 6 ADH EG:B>DH 9: A6 E:AJFJ:GÏ6 :HE6xDA6 #
MMM$9BK8<?=7HE$9EC
:hiZ V d Xdc aV eVgi^X^eVX^ c VW^ZgiV V idYd Za bjcYd
=6>G# 8=G>HI>6C K:C9G:AA E=DID# 96K>9 6GC6A
Bienvenidos a la 5º edición de los premios y la pasarela Fígaro, el show que reune a los profesionales más destacados de la peluquería Española, no te lo puedes perder!
(& E9JK8H; (&'* # C7:H?:
Ç
146 | www.cc-magazine.com
índice de anunciantes ALCÁNTARA COSMÉTICA
105
CHRISTINE
27
CLUB FIGARO
145
C&C LLONGUERAS
135
EL DIDAL BY JOTI
61
EXCLUSIVE PROFESSIONAL
8-9
EXPOBILBAO
129
FAMA FABRÉ
29
FERMASA GHD
127 2-3/148
colección CONSTRUCT - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
GUÍA PROFESIONAL C&C MAGAZINE HAIRCONCEPT
125
6-7/113
INDOLA
111
INDUSTRIAS ORIOL
59
KAPALUA
21
KAPYDERM
71
KIN COSMETICS MESSE FRANKFURT montibel·lo NIRVEL PERFECT BEAUTY
115 33 4-5 53 45
PLANETLOOK.COM
148
PROFESIONAL COSMETICS
109
SALÓN LOOK
39
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
17
SHE
23
WHAL YUNSEY PROFESSIONAL
15 103
s, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, destshoppin eluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículo ctualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquerí tética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualida oticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, laura, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, destshopping, peluquería, estética, artículo ctualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevi s, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actua ad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevista genda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticia na, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, artículos, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, evento asos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeo mágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, pasos a paso portajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencia ventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, pel uería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, evento asos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquerí pinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos asos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinió mas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a paso portajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shoppin eluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículo ctualidad, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a p os, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinió estshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, r ortajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firma hopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, report s, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, laura, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, destshoppin eluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículo ctualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquerí tética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualida oticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículo ctualidad, noticias, ana, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, artículos, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cu os, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, age a, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, curso mágenes, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, v eos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, evento asos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeo mágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos asos, reportajes, peluquería, opinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágene ndencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, r ortajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tende as, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportaje eluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, evento asos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imág es, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a paso portajes, peluquería, opinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tende as, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportaje eluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eve s, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, laura, pasos a pasos, reportajes, peluquerí pinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos asos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinió mas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a paso portajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shoppin p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE eluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, ana, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, artículos, noticias, entr stas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actu dad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevista genda, colecciones, cursos, imágenes, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevi s, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, coleccione ursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevista genda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, curso mágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, c cciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágene ventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, coleccione
LA HERRAMIENTA DE APOYO E INFORMACIÓN PARA EL PROFESIONAL. ¡UNA FERIA VIRTUAL, 24 HORAS AL DÍA, 365 DÍAS AL AÑO!
PLANETLOOK COM I M A G E N
P E R S O N A L
á s r á p i d o ac
ab
ad
ab
*Comparado con secadores de gran consumo.
ás rápid o ac
Disponible en las mejores peluquerías y en ghdhair.com. Para más información y pedidos contacta con tu vendedor oficial ghd.
sm
Secador profesional ghd air™ con boquilla, con el que conseguir resultados profesionales x2 veces más rápido gracias a su potente motor AC. Su avanzada tecnología iónica, aporta acabados más suaves y pulidos* Difusor ghd air™ para potenciar el rizo y el volumen, cepillo cerámico radial, dos clips y una bolsa ghd para almacenar y proteger correctamente tu ghd air™.
ce
ghd air™ kit profesional
ve
op
ro f e s i o n a l x 2
vec e ráp s má ido s
op
x2
sm
ro f e s i o n a l x 2 v
ce
ad
e
crea looks sin límite de velocidad