156 ccmagazine by C&C Magazine

I M A G E N

P E R S O N A L

C&CMAGAZINE hablamos con

planetlook com p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N

P E R S O N A L

Francesc Adam, director general de Montibel·lo Thys Niermeyer, director general de ghd España

may/jun 2014 156

NUEVO

BC BONACURE Ultimate hair perfection Innovaci贸n mundial: Nuevo BC Bonacure con Tecnolog铆a Cell Perfector patentada* con 100% Calidad de cabello natural 100% Superficie Capilar sana 100% Elasticidad, fuerza y resistencia * patente pendiente

VisĂtanos en www.schwarzkopf-professional.es

Schwarzkopf Professional Spain

THINKING FEELING COLORING

REVOLUTION COSMETIC´S S.L. Pol. Ind. La Rosa V, Calle Economia 4 • 18330 Chauchina (GRANADA) • SPAIN info@exclusiveprofessional.es • www.exclusiveprofessional.es

12 | www.cc-magazine.com

Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética

Ediciones Planet Look SL Francesc Layret 63 Badalona 08911 (España) Tel. 93 389 19 19 fax 93 384 16 16 www.cc-magazine.com info@cc-magazine.com editor / director Gonzalo Casanova

colección cANDY DANDY - ESSENTIAL LOOKS 1/2014 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

director adjunto Gonzalo Casanova Casado directora editorial Neus Hilari director de arte Santi Duran administración y suscripciones Ana Corral suscripciones@cc-magazine.com tel. 933 841 616 publicidad y rrpp Montse Pérez publicidad@cc-magazine.com tel. 645 438 770 / 933 891 919 colaboradores Antonio Jaumandreu, Carlos Valiente, Juan Luis Arregui, Sandra Sánchez producción Lito Stamp s.a depósito legal B-50.587-08

Revista miembro de la aipp:

Media sponsor de Club Fígaro, Show Positivo y de la Asociación de Peluquería y Estética de Barcelona:

Revista oficial de:

Precio de este ejemplar España 5 € - Extranjero 10 € Precio de la suscripción España 45 € - Extranjero 84 € Difusión garantizada por:

sumario|editorial

Bienvenida, primavera

gonzalo casanova, editor/director

2014 MAYO/JUNIO C&C MAGAZINE 156 portada: Laura Betato

Entre lluvias repentinas y bellos estallidos de sol nos damos cuenta que la primavera ya está aquí: los días se alargan y nuestro carácter se contagia de la inyección de buen humor que traen los colores de la primavera. La estación del amor es también una buena ocasión para reactivar los servicios de nuestro salón, que pueden haber vivido ese pequeño parón tan típico del invierno, tras las vacaciones de Navidad. La primavera invita a salir, a acortar el largo de la falda y, sobre todo, a reactivar la belleza de la melena de nuestras clientas. Es el momento de ofrecer las últimas tendencias en corte y color para conseguir el look perfecto en cada caso. Para ello, las páginas de este nuevo número de C&C Magazine se llenan con las novedades más frescas en moda capilar: rojos ardientes, cobres brillantes y el siempre eterno rubio, tanto frío como dorado, son los must have que adornan tanto melenas largas como cortos de desigualdad extrema, los reyes de esta nueva temporada. Además, la primavera es también la época reina del recogido, debido al alto índice de celebraciones y bodas que se concentran en esta estación. Toca pues entrenar nuestras manos y rodearnos de las mejores herramientas para el mejor peinado, como las planchas que ilustran nuestro dossier “Especial Planchas”, que bien seguro no deben faltar en vuestro tocador. Así que, con tijera en mano, bol y pincel en la otra y con las mejores herramientas calentándose, preparémonos para recibir a la primavera como se merece: ofreciendo lo mejor de nosotros. La mejor peluquería.

14 | www.cc-magazine.com

En 1967 un joven químico tuvo la emprendedora idea de crear una pequeña empresa de productos de peluquería con fabricación propia que destacara por la calidad y la innovación, lo que llevó a gestar una de las marcas más consolidadas de la peluquería española: Montibel·lo. Más de 45 años después, nos sentamos con Francesc Adam, el emprendedor en cuestión, para rememorar sus inicios, su posición ante la crisis y el futuro que les aguarda.

Francesc Adam,

director general de Montibel·lo

“Somos una empresa absolutamente centrada en el mercado profesional: nuestra máxima prioridad es este sector y los profesionales que lo componen” Fundada en 1967, Montibel·lo es una de las marcas fabricantes de peluquería profesional más longevas de España. ¿Cuál es su secreto para seguir al pie del cañón?

Posiblemente, la clave sea la capacidad de adaptación a los cambios, la proximidad y la relación más directa con los clientes, aspectos que nos han permitido mantener un vínculo más firme y duradero. De todos modos, no somos la única empresa longeva

del sector; fácilmente me vienen a la memoria media docena de compañías anteriores a la nuestra que también siguen activas en la actualidad. En nuestro sector, contrariamente a otros, las compañías tienden a ser más longevas. Tras 47 años en el sector, ¿cuál ha sido la situación más difícil que ha vivido la empresa a lo largo de este tiempo?

Francamente, ninguna. Parece imposible, pero es así. La relación con

los clientes, todos sin excepción, y la sintonía con los colaboradores sólo nos han dado satisfacciones. ¿Cuáles han sido las mayores evoluciones que ha vivido la empresa a lo largo de su historia para mantenerse en primera línea?

En primer lugar, en 1980 la construcción de nuestra fábrica en El Prat de Llobregat, unas instalaciones de 10.000 m2 donde tenemos los laboratorios de I+D, la fabricación, el envasado y el

hablamos con...

soporte central de administración y dirección comercial. En segundo lugar, la inauguración de nuestro centro logístico en Sant Boi de Llobregat, también de 10.000 m2, que es donde se preparan, de forma totalmente automatizada, los pedidos ,consiguiendo abastecer en cuestión de horas a todos los puntos de España y muy rápidamente a los mercados internacionales. Finalmente está la inauguración de nuestro Centro Técnico en Barcelona, con 1.000 m2 destinados a impartir cursos de formación, perfeccionamiento y capacitación de alto nivel, tanto para nuestros clientes españoles como extranjeros. A todo esto, hay que añadir que en estos momentos estamos a punto de inaugurar un nuevo local en Madrid de 500 m2, siguiendo con nuestra apuesta por el desarrollo de nuestros clientes. Desde tu larga experiencia en el sector profesional de la imagen personal, ¿Es la crisis actual la peor que vivido el mundo de la peluquería?

Sin duda. Además de ser una crisis económica se está transformando en un algo más, ya que está cambiando los hábitos y costumbres de los consumidores. Las cosas ya no serán como antes y es posible que evolucione también el ritmo de visitas al salón, donde además tenemos el problema añadido del aumento del IVA. Afortunadamente, y a pesar de este riesgo, lo que estamos observando es que la asistencia se mantiene por encima de lo que las actuales circunstancias harían esperar. Se está consiguiendo que el consumidor observe que su visita a los salones de calidad es difícilmente sustituible con prácticas domésticas paralelas o servicios “low cost”, lo que, a su vez, está haciendo que muchos salones reorienten su estrategia

y sus esfuerzos para facilitar un mayor valor y un servicio más personalizado algo que, a medio plazo, va a ser muy beneficioso. ¿Qué acciones se realizan desde Montibel/lo para que el profesional pueda seguir aumentando el valor de su negocio a pesar de la inestabilidad económica?

Toda nuestra actividad está orientada a aumentar el valor del servicio de nuestros clientes. En este sentido, ofrecemos formación en técnicas y tendencias de moda, creamos continuamente servicios que permitan incrementar el ticket medio, facilitamos acciones de marketing para complementar y reforzar la oferta, ofrecemos visuales atractivos y materiales diversos que animen y renueven la imagen del salón y, sobre todo, escuchamos sus necesidades. En 2009 se inauguró el Centro Técnico de Barcelona, una gran apuesta por la formación y la innovación. ¿Qué beneficios ha aportado a la marca?

Nos ha dado mayor visibilidad y mayor capacidad para atender la creciente demanda formativa de nuestros clientes. Es un centro multidisciplinar donde formamos a peluqueros y esteticistas de toda España. Por otro lado, también es un espacio especializado en clientes internacionales. El atractivo de la ciudad y la facilidad de conexión con muchos de los países a los que exportamos, han propiciado que se haya multiplicado la demanda de cursos desde su apertura. Hoy en día, más del 40% de las actividades que impartimos en Barcelona son a profesionales internacionales, con la consiguiente riqueza y proyección que eso representa para la marca. Fabricación propia, formación propia… ¿Qué otros aspectos

convierten a Montibel/lo en una gran opción para el profesional de la peluquería?

Tenemos puntos fuertes que nos equiparan a las grandes multinacionales: la innovación constante, la calidad excepcional de nuestros productos, el soporte formativo y de desarrollo de negocio, la excelencia en el servicio, entre otros. Tenemos la suerte de ser una empresa grande, con mucho negocio internacional y absolutamente centrada en el mercado profesional. Este último aspecto marca una forma distinta de hacer que se manifiesta en el enfoque que damos a nuestra actividad y, sobre todo, en el tipo de colaboradores que tenemos. Nuestra máxima prioridad es este sector y los profesionales que lo componen: mimamos, cuidamos, protegemos y desarrollamos el negocio de nuestros clientes. Concentramos todas nuestras energías en la búsqueda de soluciones para ellos y siempre nos acercamos como partners para ayudarles en su crecimiento. ¿Qué sorpresas nos tiene reservadas la firma en 2014?

En primer lugar, ofrecer productos con las últimas tecnologías: acabamos de lanzar una coloración anti-age y un nuevo producto de cuidado con un aceite esencial muy potente, el Tsubaki Oil. Durante la segunda mitad del año habrá más novedades. Creemos mucho en este sector y en su capacidad de avance, por eso continuamos completando nuestros equipos con nuevos técnicos, soportes de marketing, responsables comerciales y también un potente equipo internacional. En definitiva, seguimos apostando por el sector, por su futuro y por el de sus profesionales.

16 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Colores perfectos con los nuevos tonos de INDOLA Para conseguir el color perfecto y que nuestros trabajos de coloración en el salón estén al día con las tendencias actuales, Indola lanza los nuevos tonos PCC de su Coloración Permanente en Crema de Indola Profession. Cinco nuevos colores castaño, rubio con reflejos en cobre y chocolate, pastel fresa y rubio oscuro chocolate que cubren un 100% las canas y ofrecen un resultado radiante, intenso y duradero.

YUNSEY PROFESSIONAL aporta cuerpo y volumen al cabello apagado Los cabellos lacios y apagados por fin pueden recuperar un movimiento y un brillo espectaculares, gracias a la nueva línea Vigorance Volumen, con proteína cuaternizada de trigo, que aporta volumen; y proteína de soja, que refuerza la fibra capilar. Incluye Champú Volumen, que actúa sobre las zonas más dañadas de la fibra; y Mousse Volumen, que aporta estructura, cuerpo y brillo sin apelmazar

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL renueva la gama BC Sun Protect Para aportar el máximo cuidado a los cabellos expuestos al sol, Schwarzkopf Professional lanza la nueva gama BC Sun Protect con triple acción: protege de los rayos UVA/UVB, de la pérdida del color y de la acción de los radicales libres. Su fórmula con aceite de monoï de Tahití, vitamina E y la tecnología Amino Cell Rebuild, es la mejor respuesta para cuidar del cabello tras la exposición solar.

Nuevo romántico set de UKI PROFESSIONAL Uki Professional presenta un nuevo set que es toda una oda al amor, diseñado por Mauro Burani y que incluye la plancha On Line Love, maletín y cepillo a conjunto. On Line Love destaca por sus placas basculante, tecnología ceramic, temperatura variable según el tipo de cabello y calentamiento rápido.

L’ORÉAL PROFESSIONNEL patrocina la Paris Fashion Week 2014 Un año más, y afianzando su apoyo a la moda y la belleza, L’Oréal Professionnel estuvo presente en el backstage de la Paris Fashion Week, de la mano de estilistas de la talla de Orlando Pita u Odile Gilbert. Todos ellos crearon los looks de la pasarela, gracias a la profesionalidad de los productos de L’Oréal Professionnel, como la gama de styling Tecni.Art.

18 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Nueva tijera Galaxis de KIEPE PROFESSIONAL La nueva tijera Galaxis es el último lanzamiento de Kiepe Professional, un modelo rentable, duradero y práctico que facilita el día a día de los trabajos de corte del profesional. Ergonómica, en acero inoxidable y con alta resistencia a la corrosión y al uso, Galaxis está disponible en los modelos: 5”, 5.5”, 6”, esculpir 5½ y entresecar 5½.

SEVENHAIR dona 70.000 euros a la ONG Jareza Dos Teniendo en cuenta lo dura que está siendo la crisis para muchos españoles, Sevenhair ha querido colaborar para ayudar a los más desfavorecidos con la donación de 70.000 euros a la ONG Jareza Dos, con sede en Madrid. La organización dispone de comedor social, a la vez que realiza reparto de alimentos de primera necesidad, ayuda a los centros para personas discapacitadas o con riesgo de exclusión social y también colabora con centros de protección de animales. No es la primera vez que Sevenhair colabora con una organización sin ánimo de lucro, en 2013 colaboró también con la Fundación Vicente Ferrer y Caritas.

Nuevo Curso Total Look de SELECTIVE Profesionales llegados de León, Castellón, Extremadura, Orense, Alicante y Lleida disfrutaron recientemente del nuevo curso Total Look de Selective, que profundizó en corte, posicionamiento del color y styling. Fabio Pedecini, director técnico de la firma, se encargó de la formación, con la ayuda de José Antonio Ramos. Ambos explicaron a los asistentes una completa teoría y práctica, que luego éstos realizarían sobre cabezas de maniquíes.

INTERCOIFFURE ESPAÑA celebra la IV del Congreso Intercoiffure en la Universidad de Navarra El fin de semana del 22 al 23 de marzo, la Universidad de Navarra acogió el IV Congreso Intercoiffure España, que contó con la presencia de más de 150 peluqueros, dispuestos a empaparse de formación de calidad. El evento contó con la presencia de Luis Romero, presidente de Intercoiffure España, y Charles Waters, director general de Revlon Professional España, así como también con las ponencias de Albert Sanromà sobre “Transformación y evolución de negocio de la peluquería”; Espido Freire sobre “Cómo insertar nuestra creatividad en nuestro entorno laboral”; el Dr. Mikel García Gorria habló sobre “El atractivo físico y la imagen en nuestra sociedad”; y, por último, Elena Biurrun hizo lo propio sobre “Comportamiento del consumidor en los encuentros de servicio”. Tras las interesantes ponencias, y ya caída la noche, el Hotel Tres Reyes acogió la presentación de la colección 2014 de Intercoiffure España, Future Fashion, un derroche de elegancia y glamour sin límites.

20 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Montibel·lo ilumina el cabello maduro con el nuevo Gold Oil Essence The Tsubaki Oil Montibel·lo lanza un nuevo ritual de cuidado y de belleza anti-age: The Tsubaki Oil, un aceite precioso que aporta luminosidad y vitalidad, a la vez que actúa sobre los principales signos del envejecimiento, como la fragilidad, la falta de nutrición y la deshidratación. Montibel·lo pone al alcance del profesional The Tsubaki Oil, un nuevo aceite joya anti-edad obtenido a partir de la camelia japónica, conocida también como la rosa de invierno de Japón, reconocida por sus sorprendentes cualidades protectoras e hidratantes, y cuyo aceite ha sido durante siglos muy apreciado en los rituales de belleza. Junto con un alto contenido en polifenoles, ácidos grasos omega-6 y omega-9, vitamina E y filtros UVA-UVB, The Tsubaki Oil penetra rápidamente en el cabello, cohesionando la cutícula, nutriéndolo, aportando vigor, aumentando la hidratación y aportando un plus de brillo a la fibra capilar. La acción de The Tsubaki Oil es eficaz si se aplica tanto en cabello húmedo como una vez ya está seco. En el primer caso, unas gotas de producto repartidas sin aclarar, aportan

instantáneamente a la melena un plus de nutrición, reparación e hidratación. En el cabello seco, The Tsubaki Oil aporta un extra de suavidad, brillo y vitalidad, así como control del encrespamiento. ¿A qué esperas para descubrir la nueva esencia de belleza?

22 | www.cc-magazine.com

Thys Niermeyer, director general de ghd Con una dilatada experiencia en varias firmas de belleza, Thys Niermeyer asumió en 2011 la dirección general de ghd España, cargo que capitanea con indiscutible éxito, convirtiendo a la marca en una de las más rentables de la peluquería española, así como a sus stylers en las herramientas de peinado más deseadas por profesionales y clientas. Porque si el peinado tiene un nombre, ese es ghd. Tras tres años al frente de la dirección general de ghd España, ¿Cómo valoras el desarrollo de tu cargo?

Aceptar el reto de llevar ghd ha sido todo un acierto, es una experiencia única y de las más positivas de mi vida laboral hasta la fecha. ghd es una marca increíble con un vínculo único, tanto con los estilistas como con el consumidor final. Además, para mí el broche de oro es el equipo humano que he encontrado y el que he podido formar en el departamento comercial, de educación y en nuestras oficinas centrales en Málaga. Son tres años ya, un tiempo en el que hemos logrado muchísimas cosas. Ya somos la marca más reconocida como herramienta de peinado por las consumidoras en España. Esto es un éxito tremendo, teniendo en cuenta que somos una marca profesional y de venta exclusiva en salones. Han sido también tres años duros, porque me ha tocado liderar la empresa en el peor momento del sector de la peluquería y del consumo en España a nivel general. Aún así, a través de optimizar procesos y estructura, hemos reducido nuestros costes y aumentado los beneficios, justo en este período tan duro del mercado. Hoy en día, ghd España no sólo es más fuerte como marca, sino que también es más rentable que nunca.

Previamente a ghd, ya contabas con una amplia experiencia en el sector de la belleza. ¿Crees que es imprescindible un background como el tuyo para poder llevar a cabo con éxito una empresa de nuestro sector?

Siempre he trabajado en cosmética y belleza, sí es cierto que mi experiencia previa me ha ayudado mucho a la hora de poder llevar ghd hasta donde lo estamos haciendo. En mis 14 años en Schwarzkopf & Henkel, aprendí a analizar datos con muchísimo rigor, tanto de mercado como financieros, así como a desarrollar y liderar grandes proyectos de lanzamientos, a nivel nacional e internacional. Años más tarde, durante mi época en el sector de la cosmética de lujo con Lancôme, aprendí valores completamente diferentes, como trasladar lo funcional y cotidiano al placer de un instante especial, la autorrealización a través de marcas y productos, y el glamour del lujo. Todas las experiencias que vivimos nos preparan para los próximos pasos en nuestras carreras: si miro atrás, veo claramente que durante los últimos 16 años me he estado preparando para mi cargo actual. ¿Qué retos esperabas encontrar cuando asumiste la dirección general de la marca en 2011?

Uno de los principales retos fue mantener un nivel de crecimiento y facturación en un momento en que el mercado y el sector estaban en plena crisis. Estamos asistiendo al cierre de un número importante de salones de peluquería y, según indican los estudios de mercado de grandes consultoras, la reventa de aparatos eléctricos en España ha disminuido un 35% en los últimos tres años. Aún así, ghd, que pertenece a un grupo inversor, espera y exige resultados año tras año: la única forma de llegar es dar lo mejor de nosotros mismos cada día y cada mes.

hablamos con...

¿Cuál ha sido la situación más difícil a la que te has enfrentado desde que asumiste el cargo?

Uno de los momentos más duros fue tener que elegir entre canales de distribución. Para una marca como ghd existen grandes oportunidades de venta fuera de la peluquería, pero aún así estamos convencidos de que el enfoque de marca profesional es el adecuado, siendo conscientes que puede significar renunciar a vender más. Pero al final el apoyo que recibe ghd por parte de gremios y salones de peluquería es único y no queremos defraudarlos de ninguna manera ni perder este vínculo tan importante. ¿Qué cambios ha vivido ghd desde que asumiste el cargo?

En primer lugar, ha cambiado la imagen de ghd como marca en el mercado, hemos apostado muy fuerte por el salón, multiplicando por cinco la inversión en material de punto de venta, expositores premium, maquetas de producto, imágenes y demás herramientas de venta. También cabe destacar que hemos dado la vuelta por completo a la formación y ofrecemos uno de los calendarios de seminarios

llando tecnología propia hasta tener patentes propias de ghd, como la tecnología Tri-Zone™ de ghd eclipse®. Por otro lado, está la pasión del equipo por la marca, la empresa y por su trabajo, algo que se nota y ¡que marca la diferencia! Finalmente, parte de nuestro éxito viene de un trabajo excelente a la hora de construir imagen de marca y comunicarlo a través de un marketing magnífico, acompañado de una gran inversión económica. ¿Cuál es el secreto de ghd para cerrar un año como 2013 con datos tan positivos?

En plena crisis, en 2013, en un entorno negativo y aparentemente hostil, lanzamos la tecnología más avanzada en stylers, la ghd eclipse®. A través de la venta de más de dos millones de euros, hemos demostrado que, en un entorno económico adverso, también se pueden lanzar productos premium con éxito, siempre y cuando el producto cumpla las expectativas y responda a las exigencias de los usuarios. Este año hemos crecido gracias al lanzamiento de ghd eclipse®: en ventas, en conocimiento de marca, en confianza y en beneficios. Crecer es posible, hay que atreverse y ¡aportar al mercado!

“La innovación, el desarrollo de patentes propias y la pasión del equipo por la marca y su trabajo nos ha llevado al éxito” y workshops más potentes del mercado. En segundo lugar, hemos vivido un cambio interno: toda nuestra red comercial trabaja con una única herramienta, un ipad donde organiza y planifica su ruta, ejecuta, lanza pedidos, carga datos de los clientes y realiza todo el proceso administrativo. En la oficina hemos implementado nuevos sistemas para facilitar y agilizar el trabajo e invertimos tiempo y recursos en la formación de nuestra plantilla. Hoy en día, ghd es la marca deseada tanto por profesionales como por clientas. ¿Qué os ha llevado hasta aquí?

Para empezar la constante innovación tecnológica; en 2001, cuando nacimos, teníamos una herramienta única que nadie tenía pero hemos seguido innovando y desarro-

¿Qué consejo darías a los profesionales para superar estos momentos tan difíciles?

Mientras la peluquería siga siendo un lugar al que se acude por obligación y no por placer, no se logrará salir del sufrimiento que vivimos actualmente. Hay que darle la vuelta al sector, ponernos en el lugar del cliente y crear las experiencias que nosotros desearíamos tener; proyectos personales e individuales de cada salón que favorecerán la diferenciación. Cada salón puede ofrecer algo “suyo” para conseguir un público fiel. Estoy convencido de que, en cuanto empecemos a ver espacios agradables, renovados, divertidos, donde nos apetecerá ir y vivir algún tipo de experiencia, entonces volveremos a ver crecer de nuevo la peluquería de este país. 

24 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Emma Stone, Olivia Wilde y Halle Berry embajadoras de Revlonissimo, la coloración de Revlon Professional Halle Berry, Olivia Wilde y Emma Stone, embajadoras globales de la marca Revlon, llegan a los salones de todo el mundo de la mano de la coloración Revlonissimo.

Esta campaña, articulada bajo el eslogan “The Color We Love”, será visible en peluquerías a lo largo de 2014. Las Embajadoras Globales de Revlon Halle Berry, Emma Stone y Olivia Wilde protagonizan, además, la última innovación de la marca, Revlonissimo 45 days, el primer champú y acondicionador 2 en 1 con una fórmula específica para cada tono de cabello que nutre e hidrata combatiendo la sequedad y la fragilidad de los cabellos tratados. Una nueva y excitante innovación que estamos muy emocionados de apoyar con una sofisticada campaña protagonizada por las talentosas y elegantes Halle Berry, Emma Stone y Olivia Wilde”, ha declarado Javier Asarta, Revlon, Inc. Chief Marketing Officer. “Con la nueva campaña, Revlon Professional sitúa a los salones de peluquería a la vanguardia de la moda y lo hace a través de la coloración, su principal producto”. La campaña muestra imágenes de Wilde con cabello rubio, Stone con una tonalidad cobriza y el ya famoso castaño corto de Halle Berry.

26 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Color bello e intenso con INTERCOSMO Llega la nueva coloración Voilà 3C Intense de Intercosmo, un sistema de color que además aporta un extra de belleza al cabello garantizando tres resultados: cobertura, color y cosmeticidad. El secreto de Voilà 3C Intense es la tecnología exclusiva que actúa en la corteza, la cutícula y el tallo capilar; penetrando primero los pigmentos, obteniendo después la máxima armonía entre color y reflejo para aportar un acondicionamiento extra final.

REVLON PROFESSIONAL explora el universo nupcial en la colección “Yes, I do” Revlon Professional lanza Yes, I do Collection, una propuesta de moda global que incluye técnicas de color, recogidos y acabado para inspirar al peluquero en sus trabajos nupciales y también en los looks de las invitadas a la ceremonia. Yes, I do Collection incluye tres tendencias: Fairy Tale, propuesta dulce con ligeros toques de luz que iluminan un cabello adornado con ondas y trenzas; Urban Ballet, un look minimalista inspirado en el ballet clásico, ligero y muy atrevido; y Comtemporary Luxe, donde el rubio es el protagonista de recogidos de corte más sobrio.

Máxima calidad al alcance de tu bolsillo con WAHL Wahl lanza la nueva máquina de corte Vario, la revolución de la gama media que incorpora batería de litio, gran autonomía, ligereza, diseño ergonómico y potencia; todo ello al alcance por el mejor precio. Sin duda, una muestra más de la puesta de Wahl por la calidad y la innovación.

D’ORLEAC patrocina el evento SModa en Barcelona Junto a Birchbox, D’Orleac patrocinó el evento organizado por la revista SModa en el Hotel W de Barcelona, que reunió a las 15 mejores blogueras de belleza del país. Durante dos días, el evento incluyó varias actividades como test de productos o la realización de tratamientos, como manicuras con los nuevos tonos D’Orleac.

Ahorra tiempo de secado con el nuevo kit professional ghd air Reduce el tiempo de secado, el volumen no deseado y el encrespamiento con el nuevo kit professional ghd air, diseñado y desarrollado por el equipo de investigación y desarrollo de la firma juntamente con ingenieros y profesionales de la peluquería. El secreto está en el motor AC profesional, extremadamente potente, y el filtro de aire extraíble patentado, que proporciona un flujo de aire de alta presión para secar el cabello dos veces más rápido. El kit incluye el secador ghd air, una boquilla, dos clips, difusor ghd air, cepillo cerámico radial nº3 y una bolsa protectora ghd air.

28 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Cuida el cabello tratado con queratina con el cepillo Keratin de STEINHART PROFESSIONAL Los cabellos tratados con queratina necesitan un cuidado posterior específico, así como también ser cepillados con un cepillo que ayude a prolongar su belleza. Es el caso del cepillo plano Keratin de Steinhart Professional, que ayuda a prolongar la queratina en el cabello y proporciona un aspecto más sano y brillante, a la vez que alarga el efecto liso. El secreto son sus púas de cerdas naturales extra largas, reforzadas con filamentos acrílicos que no dañan el cabello y evitan la rotura y el encrespamiento.

MONTIBEL·LO amplía su expansión internacional KIN COSMETICS apuesta por el poder del rubio esta Primavera/Verano 2014 Kin Cosmetics lanza 6 nuevos tonos rubios –que van desde el ceniza, hasta el beige, pasando por los tonos más platinos– que ofrecen al profesional multitud de opciones para crear looks creativos. En este sentido, en cabellos oscuros, la firma propone la nueva técnica “Ombre Hair”, que logra efectos bicolor mediante un juego de tonos oscuros. Por otra parte, la firma apuesta también por el total look rubio, un clásico imperecedero.

SYSTEM PROFESSIONAL aporta la máxima protección capilar durante el verano Ante la cercanía del verano, System Professional lanza la nueva gama Sun, especialmente indicada para proteger el cabello de los rayos UV, cuyo efecto puede producir deshidratación, falta de brillo y desgaste del color. Por esta razón, System Professional Sun cuida del cabello antes, durante y después de la exposición solar, gracias a su amplia gama protectora que se adapta a las necesidades de cuidado de cada tipo de cabello.

Tras unas cotas de mercado excelentes en el mercado nacional, Montibel·lo amplia su presencia en el extranjero, con la suma de Croacia y Taiwán en su larga lista de partners. Un éxito internacional en el que, según Carola Adam, directora de exportación, la clave es escoger distribuidores afines a la filosofía de la marca que destaquen por sus años de experiencia en la peluquería, además de por una clara apuesta por la formación

Peinado bajo control con SALERM COSMETICS Spray Lac es el nuevo aliado para construir todo tipo de estilos de peinado con una alta durabilidad; una laca de secado rápido que aporta brillo y naturalidad al peinado, sin agreder a su belleza ni resecar la fibra capilar. Spray Lac, el nuevo aliado del peinado que, además, protege de la humedad y los agentes externos.

30 | www.cc-magazine.com

director de Hairworld / Hair & Beauty

Binu Thomas

“Hair&Beauty es una oportunidad única de obtener una panorámica de las mejores tendencias y los temas clave del sector a nivel mundial”

Con una dilatada experiencia en Messe Frankfurt, Binu Thomas asumió el pasado año 2013 la dirección general de Hair&Beauty, que se celebra en Frankfurt los próximos 3, 4 y 5 de mayo. La feria, que albergará el campeonato Hairworld, uno de los más importantes del sector, y contará con 15.000 m² de exposición, pretende posicionarse como el evento de peluquería más completo de Europa.

hablamos con...

Tu carrera en Messe Frankfurt se remonta a 2007 y desde entonces has desempeñado varios cargos en la compañía. ¿En qué han consistido tus funciones en la compañía?

Entré en Messe Frankfurt en 2007 como comercial de la feria Automechanika, en ese puesto era el responsable del sector de productos Parts & Systems y, como parte de la estrategia de la marca, también me encargaba de Automechanika Middle East, que se celebra en Dubai. En 2010 pasé al departamento comercial de servicios para expositores, donde asumí la responsabilidad general, como Director Sales – Exhibitor Services. Desde junio de 2013 soy el director de Hair & Beauty y, como tal, responsable de la organización de esta feria especializada.

y marcas expositoras van a estar presentes en Hairworld / Hair & Beauty. Contaremos también con el área especial Green Salon del pabellón 3.0, que, en mi opinión, traerá al salón un tema muy de moda que seguirá siendo importante en Hair & Beauty 2015. En nuestro sector las ferias siguen siendo un valor imprescindible para estar al día, tanto en novedades como en formación y tendencias. En tu opinión, ¿cuál es la mayor baza que ofrecen las ferias al peluquero?

Lo tengo claro: tendencias, contactos e inspiración. En ningún otro lugar se puede ver una panorámica tan completa de las tendencias del sector como aquí y nada puede reemplazar las conversaciones cara a cara que tienen lugar en una

asociaciones activas en el sector de la peluquería a escala internacional. ¿Por qué Hair&Beauty desea posicionarse como feria internacional de referencia en España?

Este año, lo más importante para Hairworld / Hair & Beauty es posicionarse a escala internacional, aprovechando que somos la sede de la OMC Hairworld World Cup. En este sentido, Hairworld / Hair & Beauty es una cita ineludible para los visitantes españoles, que esperamos que vengan a animar a su selección en el campeonato, así como para los profesionales más destacados del panorama nacional.

¿Qué diferencias existen entre el profesional peluquero español y el alemán?

Lo único que puedo decir es

“El Campeonato Mundial de Peluquería Hairworld atraerá a la feria a todos los líderes del mercado” ¿Cómo afrontaste este nuevo reto profesional?

Asumir la responsabilidad sobre toda una feria supone un verdadero reto y, sin duda alguna, un avance en mi carrera profesional. Por mi parte, puedo aportar a este puesto la experiencia que he ido acumulando en los cargos que he ocupado hasta la fecha, creo que todos salimos ganando. ¿Cómo ha evolucionado la feria desde que asumiste el cargo?

Por suerte, de forma muy positiva. Gracias a la celebración en paralelo del Campeonato Mundial de Peluquería hemos conseguido atraer a Hair & Beauty a todos los líderes del mercado y ya apenas queda espacio libre de exposición en los pabellones. De hecho, hasta la fecha contamos ya con alrededor de 15.000 m² de superficie de exposición ocupada. En 2014, unas 400 empresas

feria especializada, así como tampoco las impresiones y la inspiración que encuentran los visitantes del sector cuando experimenten en primera persona este universo. Y a nivel internacional, ¿qué importancia tiene para el profesional de un país concreto visitar ferias internacionales?

Las ferias internacionales ofrecen una oportunidad única de obtener la mejor panorámica de las tendencias y los temas clave de todo el sector a escala mundial, todo ello concentrado en un mismo y único lugar. Concretamente, ¿qué ofrece esta nueva edición de la feria Hair&Beauty al profesional español?

A los profesionales españoles les aportará el hecho de poder charlar con colegas de otros países y relacionarse con expositores, ponentes y representantes de

que, para los peluqueros alemanes, el tema más importante de los últimos años ha sido la imposición del salario mínimo. Por lo demás, creo que las diferencias entre españoles y alemanes son principalmente culturales y que muchas de ellas se deben a las diferencias en la clientela. Para acabar, dinos tres razones por las que el lector de C&C Magazine debería visitar Hair&Beauty 2014.

En primer lugar, porque no debe perderse el Campeonato Mundial de Peluquería. En segundo lugar, porque aquí podrá conocer en las tendencias internacionales del mañana. Y en tercer lugar, porque es la mejor ocasión para conocer las principales marcas y líderes de tendencias, e incluso charlar con otros colegas y representantes de asociaciones de todo el mundo: todo ello en un mismo lugar.

32 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Gran éxito de acogido de la I edición del ® Business Camp de Paul Mitchell

Los pasados 30 y 31 de marzo la Paul Mit chell® Spot de Madrid acogió la celebración del primer Business Camp, una formación para directores y propietaros de salón con el objetivo de ofrecer claves concretas para aumentar el valor de negocio del salón. La gestión del salón para aumentar el valor del negocio fue el objetivo primordial del primer Business Camp que Paul Mitchell® celebró en Madrid, compuesto por varias ponencias dinámicas a cargo de colaboradores y miembros del equipo de Paul Mitchell® España. La formación arrancó con la charla de Isabel Lacal, especialista laboral de Economistas y Asesores, que repasó cuestiones laborales y legales fundamentales. Seguidamente, Pilar Martín, directora de los salones Leonardo, asesora comercial de Olymp y directora de imagen de Paul Mitchell®, explicó la importancia de la figura del líder en el salón, básica para obtener beneficios y conseguir el éxito de todo el equipo.

Juan Luis Arregui

Pilar Martín

Durante la segunda jornada formativa, Juan Luis Arregui, director de Marketing de Paul Mitchell®, habló sobre los números en el salón: ticket medio, gastos, facturaciones, ingresos y beneficios, así como también sobre cómo sacar partido a la zona del lavacabezs –The Wash House–, una fuente de ingresos y fidelización. Acto

seguido, Carolina Ortega, visual merchandiser, escaparatista y formadora, ofreció a los asistentes ideas sobre visual merchandising, basándose en el valor del escaparte como herramienta fundamental, incidiendo en la importancia de la composición, la iluminación y la yuxtaposición de colores para crear un escaparate atractivo y coherente. La jornada finalizó con la ponencia de Sara Duarte, coach profesional, que aportó a los asistentes “Los siete hábitos del profesional altamente motivado”, entre los que se encuentran no crear creencias limitantes en nuestro entorno, prestar especial atención en lo que decimos, focalizar la atención en cada momento concreto, poner pasión en todo lo que hacemos y celebrar cada éxito que alcanzamos.

Asistentes al I Business Camp Paul Mitchell®

NUEVO SHAMPOO BRILLIANCE

NUESTRO CUIDADO MÁS AVANZADO DEL COLOR AHORA CON PROTECCIÓN DE KERATINA MEJORADA. La nueva fórmula con Microlight Crystal Complex ha sido científicamente desarrollada para proteger la keratina de tu cabello y prolongar su color y brillo. www.wella.com

34 mechas de actualidad

Rizos perfectos y flexibles con LENDAN Esta temporada, los rizos vuelven a imponerse con fuerza, tanto en looks largos como cortos. Para lograr los rizos más bellos, Lendan lanza U Rock, la espuma de moldeaje flexbile que controla el encrespamiento y mantiene cada rizo en su sitio, logrando un resultado brillante, bello y elástico. Sin duda, la mejor solución para moldear el cabello rizado sin aportar peso y manteniendo su brillo y volumen naturales.

www.cc-magazine.com

La nueva edición limitada de ghd te lleva hasta el paraíso El mundo tropical inspira la nueva edición limitada ghd V Birds of Paradise, que bebe de las tendencias paradisíacas vistas en las pasarelas Primavera/Verano de todo el mundo. La nueva ghd se viste en los tonos sunset (degradado de brillos en fucsia y púrpura) y lagoon (degradado de brillos en verde tropical y azul intenso), capturando así la esencia de las últimas tendencias de moda. La nueva edición incluye calentadores de cerámica avanzada que aportan un resultado suave y ultra-brillante, voltaje universal, placas basculantes, cuerpo redondeado, cable de 2,7m de largo y modo suspensión tras 30 minutos de inactividad.

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL y easyCUT! inauguran el primer salón del programa Avanza Emprendedores en Salamanca El programa Avanza Emprendedores, que permite a jóvenes desarrollar su propio negocio y conocimientos de la mano de Schwarzkopf Professional y easyCut!, ha abierto su primer salón en la ciudad de Salamanca, con la joven emprendedora Paloma Iglesias en cabeza. Iglesias destaca el “apoyo total de ambas empresas, desde la financiación al plan de marketing, formación y surtido de productos”, así como destaca la ilusión con la que afronta este nuevo proyecto.

Fe de erratas En el pasado número de la edición de Enero/Febrero de C&C Magazine (concretamente la edición 154) en los créditos de la portada de Sebastian Professional (página 17) falta mencionar el trabajo de Yolanda Gil, estilista responsable del peinado de Sebastian Professional que aparece en nuestra portada. En este sentido, donde aparece “portada: Sebastian Professional” debería aparecer “portada: Yolanda Gil para Sebastian Professional”. Rogamos, disculpad las molestias ocasionadas.

Consigue los peinados más sofisticados de la temporada con TERMIX Llega Termix Teacher, la nueva herramienta para el salón de peluquería con la que poder crear los recogidos más imprescindibles de esta primavera de un modo fácil y rápido. Teacher incluye cuatro formatos: Clohe, que ayuda a crear recogidos altos; Emma, para semirecogidos medios, bajos, laterales y largos; Teo, para recogidos medios, bajos y laterales y Adele, ideal para diseñar recogidos medios y bajos.

36 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

YUNSEY PROFESSIONAL patrocina la Valencia Fashion Week 2014 El pasado mes de marzo el centro de Valencia acogió una nueva edición de la Valencia Fashion Week, tres días de moda en los que Yunsey Professional participó como patrocinador oficial, creando los peinados que lucieron las modelos en los diferentes desfiles, creaciones cada una de ellas, adaptadas a las necesidades de cada diseñador: desde los peinados más rebeldes del desfile de Anillarte hasta las propuestas más románticas de Alejandro Resta, pasando por los extravagantes looks de Bibian Blue.

Nuevo secador IR Dryer de PERFECT BEAUTY Perfect Beauty lanza el nuevo secador IR Dryer, con rayos infrarrojos para mejorar la textura del cabello, estimular el crecimiento del folículo y revitalizar el cuero cabelludo. Con su uso, también se evita el encrespamiento, incrementando la suavidad y el brillo del cabello, luciendo un resultado saludable y elegante.

Verdadero cocktail de queratina para el cabello de KERATIN COMPLEX De la mano de Keratin Complex llega el nuevo Kerawhip® Hydrating Cream Conditioner, un cremoso tratamiento a base de queratina que controla la rotura, fortalece las puntas e hidrata el cabello intensamente, gracias al aceite de semillas de azafrán y al coco, que restauran la elasticidad y el vigor de los cabellos ásperos y rebeldes.

MIRIAM K PARIS lanza sus novedades en Cosmoprof Bologna Descubre la sutil elegancia de la nueva C3 Carbon Fiber by CORIOLISS La creatividad de los diseños de las planchas de Corioliss es también elegante y sutil, como muestra el último lanzamiento de la marca: la nueva C3 Carbon Fiber, que incorpora placas flotantes de titanio para permitir un máximo deslizamiento sobre el cabello y facilitar su uso. Además, incluye también controlador LED de temperatura (de 135 a 235º), para adaptarse a cualquier condición capilar y crear estilos tanto lisos como ondulados o rizados.

Cosmoprof Bologna, celebrada los pasados 4, 5 y 6 de abril, acogió la presentación de las novedades de Miriam K Paris: Lissage Français, sistema de alisado que hidrata, nutre y aporta brillo; Immortelle Blonde, tratamiento reconstructor específico para cabellos rubios, y BB Crème, potente hidratante que aporta al cabello los nutrientes necesarios. Además, la firma presentó también un perfume capilar que encadiló a todos los astistentes

17 - 19

ORGANIZA

OCTUBRE

2014

ESPAÑA

ESTÉTICA Congreso

PELUQUERÍA

Pasarela Hair Look & Academy

MEDICINA ESTÉTICA Congreso

MAQUILLAJE & UÑAS

Campeonatos & Ponencias

COSMÉTICA NATURAL Ponencias

ZOOM Área

La mejor feria Profesional de IMAGEN y estÉtica integral en Madrid SÓLO PROFESIONALES

www.salonlook.ifema.es

LÍNEA IFEMA LLAMADAS DESDE ESPAÑA INFOIFEMA LLAMADAS INTERNACIONALES salonlook@ifema.es

902 22 15 15 (34) 91 722 30 00

38 agenda

ferias 2014 HAIR & BEAUTY

WORLD OF BEAUTY AND SPA

EXPOCOSMÉTICA OPORTO

EXPOBELLEZA COSTA RICA

COSMETICA STUTTGART

SALON INTERNATIONAL

SIBBEAUTY

SALÓN LOOK INTERNACIONAL

3-5 mayo · FRANKFURT www.messefrankfurt.com

colección CANDY DANDY - ESSENTIAL LOOKS 2/2014 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

www.cc-magazine.com

10-12 mayo · OPORTO www.expocosmetica.exponor.pt 17-18 mayo · STUTTGART www.cosmetica.de

21-24 mayo · NOVOSIBIRSK (RUSIA) www.sibfair.ru

BEAUTY TUNISIA 22-26 mayo · TÚNEZ www.ctfexpo.com

HAIRNOR

5-6 septiembre · PRAGA www.beautyexpo.cz 5-6 octubre · SAN JOSÉ www.expobelleza-cr.com

11-13 octubre · LONDRES www.salonexhibitions.co.uk 17-19 octubre · MADRID www.ifema.es

HAARE 2014

19-20 octubre · MADRID www.haare-bayern.de

COSMOPROF ASIA

31 mayo-2 junio · BRASIL www.hairnor.com.br

12-14 noviembre · HONG KONG www.cosmoprof-asia.com

HAIR EXPO

COSMETICA BERLIN

7-9 junio · AUSTRALIA www.hairexpoaustralia.com

COSMOSALON 7-9 junio · CHILE www.cosmosalon.cl

BEAUTY EURASIA

12-14 junio · ESTAMBUL www.beautyeurasia.com

COSMOPROF NORTH AMERICA 13-15 julio · LAS VEGAS www.cosmoprofnorthamerica.com

15-16 noviembre · BERLIN www.cosmetica.de/cosmetica-berlin

IMATS TORONTO

22-23 novembre · TORONTO www.imats.net

EXPOCOSMÉTICA BILBAO

29 noviembre -1 diciembre · BILBAO www.imats.net

HAIR & STYLE MANAGEMENT

30 noviembre -1 diciembre · STUTTGART www.messestuttgart.de

PELUQUERÍA

LA GRAN CITA DE LA

PELUQUERÍA ESPAÑOLA PASARELA HAIR LOOK 18 Y 19 DE OCTUBRE

· XV GALA INTERNACIONAL JÓVENES PROMESAS 2014 OMAT-HABIA. · MAJIREL, 30 años de leyenda by L’ORÉAL PROFESSIONNEL.

· EFFERVESCENE. Peluquería en estado puro. · SHOW POSITIVO 20 DE OCTUBRE

FÍGARO 2014: Pasarela y premios 5ª edición.

LOOK ACADEMY El programa de formación más completo, con los mejores cursos y talleres.

HAIR LOOK FOCUS Un escenario abierto con actividad artística permanente.

HAIR CLUB Un espacio para Networking, ruedas de prensa, etc. de acceso exclusivo a los profesionales más prestigiosos. Avance de actividades. Programa sujeto a posibles modificaciones. Más información:

www.salonlook.ifema.es

17 - 19 OCTUBRE

2014

ESPAÑA

ORGANIZA

40 | www.cc-magazine.com

SELECTIVE PROFESSIONAL  925 508 650 total look classic future cut man cut & color

MATRIX  911 778 000

5 al 7 mayo Madrid 26 y 27 mayo Madrid

color & styling

12 mayo Madrid 12 mayo Ávila 2 junio Cádiz

texture methodology

19 mayo 19 mayo 5 mayo 5 mayo 12 mayo 20 mayo 27 mayo 27 mayo 2 junio 2 junio 9 junio 10 junio

2 y 3 junio Madrid 23 al 25 junio Madrid

MONTIBEL·LO  932 450 376 5 mayo 5 mayo 6 mayo 12 mayo 19 mayo 20 mayo 27 mayo 2 junio 3 junio 9 junio 10 junio

A Coruña Barcelona Santiago Ávila Cuenca Albacete Segovia Málaga Granada Orense Lugo

master blondes

5 mayo 6 mayo 21 mayo 3 junio

Barcelona Bilbao Barcelona Barcelona

step by step

5 mayo 6 mayo 7 mayo 20 mayo 20 mayo 26 mayo 27 mayo 3 junio 4 junio 9 junio 18 junio 23 junio

Castellón Valencia Barcelona Barcelona Gijón Vitoria Bilbao Alicante Barcelona Valencia Barcelona Palma

master color 1

12 mayo 19 mayo 27 mayo 10 junio 17 junio

Barcelona Barcelona Barcelona Valencia Barcelona

color expert cromatone

12 mayo Barcelona

master color 2

13 mayo Barcelona 26 mayo Barcelona 2 junio Barcelona

arquitectura del color

14 mayo Barcelona 28 mayo Barcelona

color expert oalia

19 mayo Gijón 26 mayo Barcelona

taller morphosse

19 mayo Valencia 17 junio Alicante

arquitectura del recogido

26 mayo Gijón

color re-cover

colour emotions

11 junio Barcelona 30 junio Barcelona

taller colección

2 junio Cartagena

Madrid Cádiz Granada Oviedo Málaga Orense Elche Huelva Santander Valladolid Córdoba Jaén

taller de recogidos

23 junio Madrid

design cut & styling

16 junio Las Palmas 16 junio Sevilla 30 junio Barcelona

look & learn

color methodology ii

trend color collection

color & styling

26 mayo 26 mayo 5 mayo 19 mayo 23 junio

Elche Sevilla Barcelona Santiago Santiago

3 junio Burgos 17 junio Palma 12 mayo 13 mayo 7 junio 16 junio

Huesca Zaragoza Girona Palma

17 junio Sevilla 23 junio Vigo

L’ORÉAL PROFESSIONNEL  911 778 000 taller mechas y balayage

experto colorista el plan de marketing para el salón

especial novias

5 mayo Barcelona 23 junio Málaga 24 junio Valencia 6 mayo 28 mayo 3 junio 24 junio

Alicante Valencia Málaga Madrid

5 mayo Madrid 6 mayo 6 mayo 6 mayo 6 mayo 20 mayo 20 mayo 20 mayo 20 mayo 27 mayo 27 mayo 3 junio 3 junio 3 junio 3 junio 3 junio 10 junio 17 junio 25 junio

Albacete Málaga Córdoba Valencia Zaragoza Granada Mérida León Bilbao Pamplona Santander S. Sebastián Sevilla Tarragona Barcelona Madrid Alicante Almería

cursos

un salón rentable

6 mayo Tenerife 27 mayo Tarragona

salon emotion

6 mayo 6 mayo 27 mayo 17 junio

un manager eficaz

Pamplona Sevilla Zaragoza Madrid

6 mayo Santander

diseño de cejas curso de maquillaje y diseño de cejas seminario maquillaje tendencias

12 al 14 junio Zaragoza 23 al 25 junio 12 al 16 mayo Zaragoza 12 al 14 mayo 23 junio Zaragoza

depilación de cejas

5 al 7 mayo Zaragoza

recogidos

5 al 7 mayo Zaragoza

7 mayo 19 mayo 21 mayo 26 mayo 3 junio 10 junio 10 junio 10 junio 10 junio 17 junio 17 junio 24 junio 24 junio

Tenerife Alicante Las Palmas Málaga Valencia Murcia Barcelona Jaén Badajoz Zaragoza Bilbao Córdoba Santander

tecni.artist

13 mayo 20 mayo 20 mayo 26 mayo 3 junio 17 junio 17 junio

Sevilla Avilés Las Palmas Madrid Salamanca Valladolid Reus

it looks

20 mayo Valladolid

especial homme

20 mayo 3 junio 10 junio 24 junio

motivación de equipos

26 mayo Barcelona

módulo de higiene facial

martes de l’oréal

28 mayo Barcelona

masajes exóticos

7 mayo Barcelona

especialización clínica en drenaje

8 mayo Barcelona

atelier de creación con...

Barcelona Tenerife Las Palmas Palma

MARÍA YUS  976 302 215

seminario corte caballero

13 mayo Zaragoza

maquillaje y depilación de cejas

12 y 13 mayo Zaragoza

color tendencias

14 y 15 mayo Zaragoza

seminario corte tendencia manicura y pedicura seminario recogidos novia brushing

2 junio Zaragoza 2 al 4 junio Zaragoza 3 junio Zaragoza 23 al 25 junio Zaragoza

VIPASSANA  934 592 766 ANATOMÍA ENERGÉTICA: APLICACIÓN DEL AYURVEDA Y POLARIDAD PARA EL DOLOR Y EL STRESS

2 mayo Barcelona

espagiria: medicina tradicional de occidente

3 mayo Barcelona

fitoterapia

5 mayo Barcelona

masajes del mundo segundo módulo

6 mayo Barcelona 5 mayo Barcelona 10 mayo

INTENSIVO MODA

19 al 21 mayo Zaragoza 30 junio al 2 julio

quiromasaje

8 mayo Barcelona 12 mayo

creativo corte y color

19 al 23 mayo Zaragoza 30 junio al 4 julio

técnico especialista en masaje ayurveda

10 mayo Barcelona

cortes comerciales

26 al 28 mayo Zaragoza

reflexología

17 mayo Barcelona 20 mayo

comercial

19 al 30 mayo Zaragoza 2 al 13 junio

seminarios moda seminario cortes comerciales

reflexología holística

17 mayo Barcelona

19 mayo 20 mayo Zaragoza 30 junio

tratamientos manuales con moxas y ventosas

17 mayo Barcelona

masajes del mundo

19 mayo Barcelona

26 mayo Zaragoza

especialización clínica en drenaje

21 mayo Barcelona

shiatsu

23 mayo Barcelona

reiki nivel 1

24 mayo Barcelona

cosmética natural

25 mayo Barcelona

acupuntura zonal

31 mayo Barcelona

masaje holístico con aromaterapia

31 mayo Barcelona

osteopatía craneo-sacral

31 mayo Barcelona

reiki nivel iii

31 mayo Barcelona

seminario recogidos tendencias 2014

5 mayo Zaragoza 23 junio

seminario recogidos novias

3 junio Zaragoza

seminario cortes comerciales caballero

13 mayo Zaragoza

seminario técnicas actuales en mechas

9 junio Zaragoza

curso de maquillaje

12 al 16 mayo 12 al 14 mayo Zaragoza 13 al 15 junio

akabane agujas intradérmicas

1 junio Barcelona

42 | www.cc-magazine.com

pepe hair desing El desigual corte bob se alza como sĂmbolo de la rebeldĂa fresca y juvenil.

t d c

ten den cias

44 | www.cc-magazine.com

pepe hair desing Bellos rubios helados que seducen con cortes drรกsticos, iluminados por la belleza del rosa pastel.

46 | www.cc-magazine.com

aesthetics peluquerĂa Sarah & Adrian Bowron | foto John Rawson |

Los sesenta se materializan de forma palpable en cortes que rezuman belleza artĂstica.

48 | www.cc-magazine.com

aesthetics peluquería Sarah & Adrian Bowron | foto John Rawson |

Melenas larguísimas inspiradas en las épocas de la moda: desde la candidez de los años veinte al glamour del Hollywood dorado de los cuarenta, cincuenta y sesenta.

50 | www.cc-magazine.com

yolanda aberasturi para Lâ&#x20AC;&#x2122;OrĂŠal Professionnel | Foto Kike Miranda | estilismo VĂctor Blanco |

Estilos nude marcados por la voluptuosidad del volumen en el peinado.

52 | www.cc-magazine.com

lakmĂŠ cosmetics Elegancia clĂĄsica y sencilla: valores eternos que nunca pasan de moda.

54 | www.cc-magazine.com

uros mikic maquillaje Anita Ru8er | foto Karla Majnaric | estilismo Samantha Dorning |

Los hĂŠroes de las novelas de Shakespeare inspiran unos looks masculinos bohemios y atractivos.

56 | www.cc-magazine.com

uros mikic maquillaje Anita Ru8er | foto Karla Majnaric | estilismo Samantha Dorning |

Estilos de otras ĂŠpocas se mezclan con el siglo XXI creando peinados Ăşnicos de reminiscencia vintage.

58 | www.cc-magazine.com

tono sanmartín foto Julián Gabaldón |

El rojo, pasional, ardiente e infernal, es telón de fondo de las propuestas más vanguardistas.

60 | www.cc-magazine.com

kam peluquería Karen Thomson | foto Jim Crone | maquillaje Carol Wilson | estilismo Ian Tod |

Técnicas coloristas que actúan iluminando el cabello como un suave halo de luz.

M谩s que un color, verdadera emoci贸n.

62 | www.cc-magazine.com

kam peluquería Karen Thomson | foto Jim Crone | maquillaje Carol Wilson | estilismo Ian Tod |

Cortos arriesgados, culminados con tupé. La sensualidad de la mujer más feminina explora los designios de su yo más masculino.

64 | www.cc-magazine.com

edward & co peluquerĂa Gary Taylor | foto John Rawson |

Violetas, cobres, rubios dorados iluminados con tonos anaranjados: la paleta es la reina de la fiesta.

66 | www.cc-magazine.com

edward & co peluquer铆a Gary Taylor | foto John Rawson |

La inspiraci贸n g贸tica cambia las largas melenas por cortos transgresores que cortan la respiraci贸n.

68 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

Tras liderar el salón Salva G* desde 2007, Laura Betato decide este año dar un paso más allá: rodeada de un equipo leal e incansable, Salva G* se convierte en Laura Betato Barcelona, una marca más sólida y madura que, con el apoyo de partners de la talla de STS Beauty Barcelona y P&G Salon Professional, refleja a la perfección la manera de hacer peluquería de su capitana. Para celebrar la buena nueva, Betato nos presenta en exclusiva su última colección, Lady Bob, el trabajo que marca un punto y seguido en su carrera.

Laura Betato

punto y segu

interview

Antes de nada, queremos felicitarte: acabas de convertir Salva G* en Laura Betato, un nuevo proyecto que afrontas con entusiasmo e ilusión. ¿Por qué este cambio?

¡Muchas gracias! Desde que me puse al frente de Salva G* nos marcamos unos objetivos muy definidos que hemos ido cumpliendo hasta llegar al cambio de marca que, sin duda, es el paso definitivo. Es algo parecido a volver a empezar pero con el apoyo de grandísimos compañeros de viaje que hemos ido encontrando por el camino. A todo esto hay que añadirle la feria STS Beauty Barcelona como plataforma de despegue inmejorable que, en su segunda edición, es un referente para aquellos que pedíamos a gritos un espacio realmente profesional y para profesionales. ¡Bravo!

“Aún y las muchas horas de trabajo y empeño por defender mi visión de la peluquería, todavía queda mucho trabajo por hacer” inicios no hubo nada de acercarme a

uido

Echando la vista atrás, desde que te diplomaste en Lleida, ¿Qué te empujó a trasladarte a Barcelona?

Lluís Llongueras, un referente incuestionable de nuestra profesión. En el año 1999, el día de la entrega de diplomas de mi promoción de C&C Llongueras, Lluís me ofreció la oportunidad de cursar una beca en el Institut Internacional Llongueras y acepté sin pensármelo. Desde entonces han pasado muchas cosas pero debo reconocer que, como a mucha gente, Llongueras me sirvió como estímulo para luchar cada día en este complejo oficio. Hace 14 años llegué a Barcelona de Lleida para recoger un diploma y todavía no he vuelto. ¡Gracias, Lluís! ¿Cómo fueron tus inicios en la profesión ya en la capital catalana?

En el año 2000 Llongueras Class, un clásico en la Ciudad Condal, fue mi primer salón. El alto nivel de exigencia, las expectativas de los clientes, la presión del equipo por sus resultados, la gestión del producto… era increíble. Por supuesto, como a todos cuando empezamos, en mis

un secador, preparar un color o tocar la tijera; la máxima era: “Apoya, mira y aprende”. En este sentido, la influencia de Llongueras en mi trabajo es muy palpable, su espíritu de trabajo y pasión siguen siendo hoy mi dogma profesional. ¿Cómo llegó la oportunidad de capitanear Salva g*?

Entre en la empresa en 2002 como ayudante, pero ayudante de las que sólo barren y lavan cabezas. Poco a poco fui cogiendo algún cliente y mejorando mi técnica, y al salir del trabajo completé mi formación con un curso de maquillaje en Stick Art Studio. Había sido la última en incorporarme al equipo de Salva G* y, de repente, me nombraron gerente. Eso fue un buen banco de pruebas para saber si tenía madera para liderar un equipo. Hoy en día tengo recuerdos de todos los colores sobre los colaboradores que han pasado por la empresa, pero el balance sigue siendo positivo.

¿Cómo acabaste regentando el salón como propietaria?

2007 fue un año muy complicado para la firma y decidimos apostar por el proyecto con Emili, mi marido, asumiendo los riesgos que comportaba. La viabilidad del negocio era complicada, pero superamos las primeras barreras. El equipo no nos acompañó, un colectivo de la empresa montó un salón dos calles más allá de nuestra peluquería, pero la verdad es que el tiempo ha puesto a mercenarias y profesionales en su lugar: ni más, ni menos. En estos momentos difíciles, siempre pienso en referentes como Raffel Pagès, Josep Pons, Alberto Cerdán y el propio Lluís Llongueras: ellos han sabido gestionar todos los altibajos, que les han conferido su sabiduría. Tomemos nota. Siempre defiendes que un peluquero debe luchar por hacer peluquería como la siente, que no tiene que ser del modo más tradicional. ¿Cómo aprendiste que existen otras formas de peluquería más allá del típico salón de señoras?

Cada uno tiene que explorar sus límites y formarse continuamente con los recursos que tenga a su alcance. El punto clave es elegir un buen compañero de viaje; en mi caso, trabajo con Wella, Sebastian y Sassoon Professional, además de con ese milagro contra el debilitamiento del cabello llamado Nioxin. Todos enriquecen nuestro trabajo, aumentan oportunidades de venta y aportan un valor añadido a nuestros clientes. Debe ser un partner que, además, sepa acompañar su gran producto con una formación de altísimo nivel, que pone a disposición de nuestro equipo de forma incondicional.

interview

“La colección Lady Bob es un punto y seguido en mi carrera: cada profesional transmite un mensaje en sus colecciones”

En esta manera diferente de percibir la peluquería, ¿se incluye también la creación de colecciones?

¡Por supuesto! La creación de colección es un gran aliciente para mí y el resto del equipo. Es una fecha importante en nuestro calendario anual, en la que tenemos la oportunidad de plasmar nuestro trabajo y compartirlo con el resto de profesionales. La última colección, “Lady Bob”, ha marcado un punto y seguido en mi carrera. Creo que cada profesional transmite un mensaje en sus colecciones. Para empezar, debes buscar tu fuente de inspiración. Yo, por ejemplo, ojeo una colección de X-Presion y… voilà! ¿Qué evolucvión ha vivido Laura Betato desde la primera colección hasta la que ilustra estas páginas?

Una evolución técnica, profesional, personal… en resumen, ahora cuento hasta diez antes de tomar una decisión. Primero, ahora realizo una selección del equipo muy minuciosa, para no cometer errores pasados. Actualmente, los colaboradores de “Laura Betato” son profesionales enormes e incondicionales del proyecto: Jose Toro, Macca Romandine, Sandra Gómez y Paco Latorre. Gracias a ellos, todos los retos que suponen el cambio de marca han sido “coser y cantar”. ¡Gracias de todo corazón!

72 | www.cc-magazine.com

interview

Además de regentar tu propio salón, crear colecciones anuales, también eres embajadora en España de Sassoon Professional. ¿Cómo surgió esta oportunidad?

La propuesta llegó de la mano de P&G Salon Professional, una oportunidad que me hizo ser consciente de la responsabilidad que suponía. La designación culminó en un viaje a Darmstad (Alemania) para la grabación de un vídeo con el resto de embajadores (si queréis verme con un asimétrico de infarto, buscad en Youtube “sassoon ambassadors”). Una experiencia inolvidable para una incondicional de la marca y de su filosofía de trabajo que, además, sirvió para seguir formándome para estar a la altura. 12 PREGUNTAS SIN PIEDAD... Qué haces nada más levantarte… ¡Seguir apagando las ocho alarmas de mi despertador! (risas) El peinado más extravagante que te has hecho es… Más que extravagante, con carácter: en Praga, donde fuimos a ver la final del Trend Vision de Wella, Paco, uno de los grandes de mi equipo, se encargó de reproducir un look de #xpresionthread en mi cabello. En qué ciudad del mundo te perderías y por qué… Cualquier ciudad es buena para perderse, siempre que dispongas de tiempo para disfrutarla. Si tuviera que quedarme con una de las que conozco, Londres sería mi destino. Una cualidad que te defina profesionalmente… ¡La autocrítica! No soporto cometer el mismo error dos veces, así que insisto en analizar los míos para que no vuelvan a suceder. Artista favorito y por qué… La artista plástica Rosa Siré, su trabajo habla de una mujer que es definitivamente fiel a su criterio sin doblarse jamás al agrado de ninguna conveniencia estética. Qué o quién inspira tu amor más verdadero… Sin duda, mi familia. Tu fiesta más memorable fue… ¡Jamás te la contaré! (risas)… y ¡Macca tampoco! El curso en el que aprendiste más sobre peluquería fue… El ABC de Sassoon, una formación magistral que marcó un antes y un después en mi carrera profesional. Tu ídolo en la profesión es… No es ningún secreto que soy una incondicional de Vidal Sassoon, pero mi verdadero ídolo es el que se levanta cada mañana ante la adversidad y trabaja para defender su proyecto, sea cual sea, hasta el final y con todas sus consecuencias. El viaje que más te gustaría hacer… Es un pack: Laponia, hotel de hielo y ver la aurora boreal. ¡No se me ocurre mejor plan! Un rasgo complicado de tu personalidad… Que sólo cuento hasta diez. Aparecer en C&C Magazine es… Una gran oportunidad para cualquier profesional que sienta la necesidad de compartir su visión con el resto de compañeros del sector. Tener al alcance un apoyo como C&C Magazine es un privilegio y ser portada es una enorme recompensa. Una vez más; ¡gracias por la oportunidad y por vuestro saber hacer!

¿Cuáles son tus funciones como embajadora?

En el salón seguimos la filosofía de trabajo de Sassoon Professional siendo fieles a su sistema y precisión en corte y color. Mi experiencia es de interés para muchos profesionales: el Trend Vision de Wella, la Borsa de Madrid, el Hotel Juan Carlos I de Barcelona y mi propio salón han servido de escenario para compartir con el resto de profesionales mi trayectoria con la marca, además de sus productos y su formación. Viendo todos los logros que ya has conseguido y siendo tan joven, ¿Qué metas crees que todavía te quedan por cumplir en tu carrera?

¡Todas! Creo firmemente que mi siguiente paso será la docencia, me gusta la idea de crear un espacio de formación de alto rendimiento y creo que tenemos el equipo y los compañeros de viaje preparados para poner la primera piedra. ¿Cuál crees que ha sido el hecho clave en tu carrera que te ha lanzado como la profesional tan reconocida que eres hoy en día?

Contar con un buen equipo de trabajo, un gran producto en el salón y un cuidado especial con las relaciones profesionales. También es importante buscar estímulos observando el trabajo de grandes compañeros, como Alexis Ferrer, Alexander Kiryliuk o X-Presion, que sirven de fuente de inspiración a muchos profesionales como yo. A parte de esto, atrás quedan muchas horas de trabajo y empeño por defender mi visión de la peluquería. ¡Aún queda mucho por hacer!. 

74 | www.cc-magazine.com

Elegance Evolution

by Bill Tsiknaris por

neus hilari

Tras ser portada de C&C Magazine en 2013 con la colección Latex Babes, el australiano Bill Tsiknaris vuelve a la carga con nueva colección: Elegance Evolution. Esta vez, deja a un lado la forma para centrarse en explorar todas y cada una de las técnicas de la coloración. Sólo así nos presenta una bellísima colección en la que la moda más lujosa se mezcla con cabellos coloreados según las últimas técnicas de vanguardia.

colección

¿Qué diferencias existen entre Latex Babes, tu última colección publicada en C&C Magazine, y Elegance Evolution?

En la colección Latex Babes mi intención era encapsular una sensación de ingravidez y movimiento en cada imagen. Por el contrario, en Elegance Evolution se utiliza la moda y los colores textiles para evocar sentimientos. Los colores de alta intensidad crean una atracción instantánea y, en contraste, los de baja intensidad aportan un toque suave y relajado. La idea principal era crear una colección que pudiera interpretar todas estas emociones. ¿Cuál es la fuente de inspiración de los looks de Elegance Evolution?

Muchas ideas llegan a través de looks

de otros trabajos que me han ido inspirando a lo largo de los años y me empujan a explorar los límites del color o la forma, tanto en una versión más comercial como a veces más dramática. En Elegance Evolution toma mucha importancia la coloración. ¿Por qué esta decisión?

En esta colección mi intención era transmitir una sensación de opulencia y alta costura a través de un trabajo de coloración muy intenso. Los detalles intrínsecos en la colocación del color y el corte técnico dieron como resultado unos estilos de cabello audaces pero también muy hermosos. ¿Qué técnicas de coloración usaste durante el proceso creativo de la colección?

“A través de la coloración transmitimos una sensación de opulencia y de alta costura muy intensa”

76 | www.cc-magazine.com

colección

Los efectos de coloración de la colección son una combinación de tonos en las capas superficiales y bloques de colores únicos que se concentran en la parte inferior del corte del cabello. Aplicamos formas sólidas de varias longitudes de color que se realzan con colores vibrantes estratégicamente colocados para captar la atención del espectador. Todo esto lo conseguimos con técnicas como el forro de sombra, que agrega profundidad en las raíces, creando dimensiones para la textura en las puntas. También hemos trabajado con los paneles de colores brillantes debajo del cabello que, al filtrarse a través de la superficie, causan un gran impacto visual. ¿Cómo pretendes inspirar a los lectores de C&C Magazine a través de estos looks?

Del mismo modo que me inspira a mí ver el trabajo de mis compañeros en grandes revistas como C&C Magazine. Lo hacemos a través de una idea, que luego desarrollamos: a partir de ahí, cada uno hace su propia interpretación de tu trabajo. 

78 | www.cc-magazine.com

The Style-Tec Collec llegan los nuevos Essential Looks de Schwarzkopf Professional

Schwarzkopf Professional inaugura la temporada de Primavera/Verano con nueva colección Essential Looks: The Style-Tec Collection. Compuesta de tres tendencias, la nueva propuesta de la marca alemana pretende inspirar al peluquero en cuanto a moda se refiere, pero también aportarle las técnicas imprescindibles para mejorar los cortes, colores y estilos que crea día a día en su salón. Y es que, en palabras de Schwarzkopf Professional, la verdadera creatividad se plasma con la excelencia técnica. Que así sea.

The Style-Tec Collection muestra su versatilidad con la combinación de estilos femeninos y masculinos Candy Dandy

Los dulces tonos pastel se modernizan e iluminan con la técnica light-lining (luz en línea) y a partir de suaves grises ahumados, albaricoques y rubios pálidos. Los cortes destacan por flequillos redondeados y líneas de contorno cuadradas que se adaptan perfectamente a cualquier longitud.

report

tion White Hot

El fuego de las tonalidades rojizas se mezcla con la pureza del blanco en una tendencia delicada, chic, seductora y repleta de detalles. Los cortes destacan con formas asimétricas con las que conseguimos looks que se adaptan sin esfuerzos tanto al calor del día como a las noches más seductoras.

Metalxx

Todas las capitales de la moda están de acuerdo esta temporada: es la hora de los metálicos. Llegan sin cesar las telas brillantes, los densos estampados y los bordados más exquisitos, que se traducen en el cabello fusionando capas internas cortas con contornos largos. El broche de oro lo ponen los flequillos en tonos metálicos, que modernizan el concepto del glamour.

80 | www.cc-magazine.com

Hooker&Young:

el imperio britรกnico

colección

por

neus hilari

Hooker&Young es uno de los equipos de más renombre de la peluquería británica: en su haber atestiguan multitud de premios y publicaciones, que avalan la calidad de los trabajos de este dúo incansable. En exclusiva para C&C Magazine, nos llega su última colección, Fabrik, una explosión tonal de nuevas técnicas cromáticas que vuelve a asentar el nombre de Hooker&Young en los anales de la peluquería británica. Fabrik, vuestra última colección, presenta una serie de looks donde tiene gran importancia la coloración. ¿Por qué habéis querido destacarla por encima de otras técnicas?

Nuestra colección transmite directamente a nuestros clientes que, hoy en día, el color nos rodea: desde las celebrities hasta nuestros clientes en el salón. Además de eso, el color juega un papel muy importante en el mundo de Hooker&Young y está muy cerca de nuestros corazones: sentimos pasión por el color y somos conocidos por nuestras técnicas coloristas y los bellos resultados conseguidos en el cabello. ¿Qué técnicas de coloración utilizasteis más durante la creación de estos estilos?

Utilizamos muchas técnicas a mano alzada para conseguir efectos de color, como los paneles de brillo superficial y la mi-ombre. Además, la mezcla de tonos individuales también nos permitió crear nuestras propias paletas de colores. Lo importante era crear técnicas que representarán cada tejido en el que se inspira la colección. Por ejemplo, el tie-dye lo necesitábamos muy intenso pero se desvanece en áreas específicas para conseguir el resultado perfecto. ¿Qué os inspiró para crear los looks de la colección Fabrik?

Con Fabrik queríamos crear una colección de color que evocara sentimientos. A través de la moda y los colores textiles hemos conseguido un gran resultado: colores de alta intensidad que obtienen una atracción instantánea en contraste con otros de baja intensidad que pueden parecer suaves y relajados.

82 | www.cc-magazine.com

Salones, premios, reconocimiento… parece que Hooker&Young ya lo ha hecho todo en la peluquería británica. ¿Qué creéis que os queda todavía por hacer?

En peluquería siempre está pasando algo nuevo y excitante. La inspiración siempre está alrededor nuestro, con una gran pasión por lo que hacemos y con un soporte fantástico detrás nuestro tenemos la oportunidad de seguir adelante y conseguir más y más. No hay nada que no podamos hacer. Hablando de peluquería… ¿Cómo percibís desde UK el momento que vive actualmente la peluquería española?

La peluquería británica es reconocida por sus trabajos de impecable creatividad y los altos estandartes. Nuestros estilistas empujan para sentar los límites y fijar las tendencias que siguen estilistas de alrededor del mundo. Los estilos creados por la industria en España son ampliamente reconocidos por nuestros compañeros británicos. Los trabajos intrínsecos de color y los estilos excéntricos son algo de lo que muchas veces tomamos inspiración. 

“Fabrik es una colección que evoca sentimientos a través del color, inspirándose en la moda y las texturas textiles”

peluquer铆a Gary Hooker & Michael Young | foto Jack Eames | maquillaje Megumi | estilismo Thea Lewis |

colecci贸n

84 | www.cc-magazine.com

Primavera

Los colores vibrantes son los protagonistas: el verde, el fucsia y el azul eléctrico, que hemos conseguido con sombras de ojos de Harpo y una piel inmaculada con bases muy ligeras de Make Up For Ever. En el cabello, nos decantamos por un peinado creativo y elevado. Para culminar el look, el collar de perlas aporta armonía y elegancia.

Verano

El verano es la estación del sol y el calor, por lo que usamos sombras de ojos en bronce, azul y fucsia, además de un labial fucsia para los labios. En cuanto al peinado, nos decantamos por un look de peluquería creativa, un cabello muy rubio y rompedor que culmina con un corte de flequillo bob despuntado e irregular.

Un elemento tan natural y tan básico como son las cuatro estaciones sirve de inspiración para crear la colección Estaciones, donde el fotógrafo Dany Díez y los estilistas Elver Manzaba y Marta Villalobo crean un look inspirado en cada estación del año alejándose, eso sí, de cánones, tendencias y patrones de belleza establecidos. El resultado: una interpretación íntima y personal de la más primaria naturaleza.

peluquería y maquillaje elver manzaba y MARTA VILLALOBO| foto y edición DANY DíEZ |

colección

Otoño

El otoño lo representa la imagen de una mujer salvaje, mágica pero a la vez con un toque romántico: igual que el propio otoño. Trabajamos en tonos cálidos, desde los negros hasta los dorados, para aportar luminosidad al rostro. En el cabello seguimos una línea de volúmenes mediante lazados, que le dan a la imagen un aspecto salvaje

Estaciones by Dany Díez

Invierno

En el invierno creamos la imagen de una mujer fría pero a la vez elegante y sofisticada: una imagen que recordara el aire, la nieve y el frío de una forma sensual. Para ello, se crea un maquillaje agresivo pronunciando el eye-liner y contrastando con un cabello largo de inspiración nórdica. El toque de color lo aportan las mechas en el cabello, el tono de los labios y las joyas del estilismo, que envuelven a la imagen en la total belleza y sensualidad de los tonos verdes y rosas

86 | www.cc-magazine.com

espacios singulares

dtox

peluquería urbana por

neus hilari

dtox | foto fernanda ares |

El barrio del Raval y concretamente la mítica calle Tallers, son dos puntos imprescindibles de la Barcelona más cool. Un centro neurálgico en el que se encuentra el salón DTOX, que transmite un concepto de peluquería sin igual, donde el arte de peinar el cabello se mezcla con otras disciplinas artísticas como la pintura, la moda y el diseño. DTOX es más que una peluquería: DTOX es tendencia, creatividad, innovación e inspiración. Una joya en bruto escondida en la historia más recóndita de Barcelona. ¿Entramos?

Barcelona es una ciudad de contrastes que destila historia a través de las baldosas grises en forma de flor que visten sus calles. Contrastes que se palpan en el barrio del Raval; de pasajes estrechos, tan apasionadamente cool como multiétnico, el Raval exhala historia: la que escriben ahora las miles de culturas que pueblan sus balcones y la que escribieron quienes lo habitaron durante la dictadura franquista. En medio de este estallido de vida se encuentra el salón DTOX, inaugurado en 2013 por el dúo formado por Carolina Suasi y Jesús Prados quienes, tras una larga experiencia formándose en peluquería y trabajando en varios salones, decidieron que ya había llegado la hora de crear su propio espacio: “Nuestra química hizo que apostáramos por abrir DTOX, llevábamos tiempo madurando la idea de crear un concepto de salón más personalizado”, nos explican Jesús y Carolina. A partir de esa premisa, DTOX no podía ser un salón al uso: tenía que ofrecer algo más al cliente; vanguardia, diseño, moda, arte, tendencia. Para materializarlo, Jesús y Carolina decidieron ubicarlo en uno de los edificios más artísticos y representativos de la historia de Barcelona: el Luminor, construido entre 1953 y 1955 por Josep Soteras y Jose Antonio Coderch con el objetivo de aportar espacios abiertos a la ciudad. De aspecto industrial y en forma de L, sus paredes albergaron la sede de revistas satíricas durante la

época franquista, como El Papus –redacción que sufrió un trágico atentado bomba en 1977– y El Cuervo. Hoy en día, uno de sus mayores atractivos es su aspecto destartalado, que añade más encanto a la historia que cargan sus ladrillos y aporta ese toque artístico a DTOX y a la tienda vintage Holala, los dos negocios que ocupan las plantas primera y baja del edificio, respectivamente. Un encanto que sigue palpándose dentro del salón, donde destacan los amplios ventanales, la luz natural y el ambiente diáfano, manteniendo ese aire industrial que tanto conjuga con el resto del edificio. “Con la decoración y los muebles del salón hemos querido mantener este cierto aire industrial. La pieza que más resume visualmente esta idea es la mesa central, el elemento más predominante y de peso, el eje del salón. Nos sentimos muy identificados con el espacio que hemos creado, desde el punto de vista estético y de concepto. El edificio Luminor siempre nos había llamado la atención, nos gusta este punto alternativo y esta zona del barrio se está convirtiendo en el centro cultural de Barcelona. Nos apetecía desarrollar nuestro trabajo en este contexto, estar en contacto con nuevas tendencias”, afirman Carolina y Jesús. Es así como en el salón no sólo se cuida al detalle el cabello de sus clientes, a los que se les profiere un ambiente

d tox | foto fernanda ares |

88 | www.cc-magazine.com

dtox espacios singulares

relajante, con rituales totalmente personalizados y tratamientos adaptados para conseguir, entre el dominio de la técnica y la armonía entre las últimas tendencias, el estilo ideal para cada persona. DTOX es también el punto de encuentro de exposiciones de jóvenes artistas, así como de pop-up stores de moda, como la realizada el pasado mes de marzo con la diseñadora Georgina Vendrell y su colección “Dualism Kids”, premio a la mejor colección menswear de la última edición de la 080 Barcelona Fashion. Carolina y Jesús lo argumentan: “DTOX es también un punto de acogida para el arte, la moda, etc. Ese es el mayor valor añadido que queremos ofrecer a nuestro cliente”. Más que un salón, DTOX es un diamante en bruto hecho peluquería que se rodea y absorbe a la Barcelona artística y más auténtica para desprender su propia autenticidad a través de una manera de hacer peluquería tan cuidada como artística.

90 | www.cc-magazine.com

les dames by le salon por

neus hilari

Como no podía ser menos, Le Salon vuelve a la primera línea de las colecciones de imágenes con Les Dames, inspirada en las féminas que adornan las cartas de la baraja francesa. Una original propuesta de looks elegantes en los que el lujo y el savoir faire parisino se desprenden de forma estudiadamente autómata para deleite de nuestros sentidos.

colección

“En las imágenes hemos incluido modelos de todas las edades. Para nosotros la belleza no es una cuestión de edad sino de actitud. Hoy en día es cierto que todos queremos parecer más jóvenes, pero hay que darse cuenta que la información visual que recibe nuestra sociedad no es real y que hay que saber envejecer dignamente. En Le Salon tenemos clientas de todas las edades, lo importante es dejarse aconsejar por el estilista para resaltar las características más sugerentes de nuestro rostro”

92 | www.cc-magazine.com “En la colección Les Dames la fuente de inspiración que tuvimos fueron las cartas de la baraja francesa, que es pionera en incorporar la figura de la mujer en los naipes. A partir de esa idea, nuestra intención era mostrar en cada estilo dos tipos de peinado, de modo que mostráramos la infinidad de estilos que se pueden conseguir partiendo de un buen corte y un buen color”

dames

colección

“Lo que queremos transmitir a través de los looks que conforman Les Dames es que la diversidad de estilos es muy amplia, así que lo más importante es que cada persona se sienta cómoda con el look que lleve, después de haberlo consensuado con su estilista, y que el cuidado del cabello sea una de las prioridades para conseguir el resultado soñado”

les

94 | www.cc-magazine.com

Moisés

por

Moisés, “Los diez mandamientos” (Charlton Heston)

Sin duda, si hay una barba histórica en el mundo del cine es la de Charlton Heston en el clásico “Los diez mandamientos”, donde interpreta a Moisés, príncipe heredero de Egipto. Cuando Moisés conoce su origen hebreo, adorna su rostro con una barba al más puro estilo judío: majestuosa y bien tupida, para encaminarse a Egipto y salvar a su pueblo. Quizá sin esa densa barba, la ceremoniosa escena de separar en dos el Mar Rojo nunca habría sido la misma, ni el papel de Heston se habría encumbrado en los anales de la historia del cine.

El séptimo arte en una barba Gandalf, “El Señor de los Anillos” (Ian McKellen)

El actor británico Ian McKellen podrá realizar muchos más papeles a lo largo de su carrera, pero ninguno le otorgará tanta personalidad como el mítico mago Gandalf, que interpreta en las trilogías de “El Señor de los Anillos” y “El Hobitt”. El mérito de McKellen es más que evidente encarnando a Gandalf y su barba es una de las más pobladas, espesas y recordadas del celuloide. Hazaña doble la de la barba de Mckellen, ya que es como las dos caras de una misma moneda: larguísima, descuidada y despeinada como Gandalf el Gris y recortada, blanquísima y puntiaguda cuando, tras la muerte, pasa a ser Gandalf el Blanco. Gandalf el gris Gandalf el blanco

neus hilari

El movimiento hipster ha colocado a la barba en primera línea de la modernidad absoluta: injustamente relacionada con la suciedad y la falta de higiene, hoy en día es ese complemento de moda imprescindible en el rostro masculino. Aprovechando el auge de la barba en el street-style, queremos hacerle nuestro particular homenaje, colándonos en el mundo del cine y seleccionando nuestras seis barbas favoritas del séptimo arte. Porque, amigos, aunque nunca fue tan preciada como hoy, la barba siempre estuvo con nosotros: admirémosla.

Early Grace

report

Jack Sparrow, “Piratas del Caribe” (Johnny Depp)

Si por algo se reconocen las aptitudes artísticas de Johnny Depp es por su facilidad de transformación. “Piratas del Caribe“ no podía ser menos y nadie mejor que Depp para encarnar para la posteridad al gran Jack Sparrow, ese pirata un tanto amanerado en cuyo atuendo desaliñado destaca una barba con bigote, rostro despejado, perilla hasta las patillas y dos trenzas colgando de la barbilla. El estilo Sparrow caló hondo en la moda del momento, allá por 2007, y hasta rostros como Brad Pitt se atrevieron a lucirlo. Eso sí, salvando la belleza de Pitt, Johnny es Johnny, y Jack Sparrow sólo hay uno.

Jack Sparrow

Early Grace, “Kalifornia” (Brad Pitt)

Estrenada en 1994, Kalifornia pasó desapercibida en su época; una verdadera pena para una película cruda y bien rodada que, con los años, se ha convertido en una joya de culto. Para la ocasión, el adorado Brad Pitt, sex-symbol en el momento más cúspide de su carrera, dejó atrás su cara bonita y engordó unos cuantos kilos para enfundarse en el papel del asesino en serie Early Grace. Cómo no, el aspecto desaliñado de Pitt no podía estar completo sin una barba sucia, medio poblada y descuidada que aportaba el broche de oro perturbador a este inquietante personaje.

Jules Winnfield, “Pulp Fiction” (Samuel L. Jackson)

Rey Leónidas, “300” (Gerard Butler)

Para interpretar al poderoso rey espartano que lucha contra el persa Dios-Rey, Gerard Butler adornó su rostro con una barba al más puro estilo de la antigua Grecia: tupida, pero de rostro despejado, con amplia perilla, bigote espeso y bien cuidada. Una caracterización facial que, junto a su corte de pelo con flequillo y ese grito de guerra al son de “¡Esto es Esparta!” transformó su habitual cara de chico bueno y le encumbró hasta la gloria de la historia del cine.

Dios-Rey

Jules Winnfield

¿Cómo olvidar al gánster sin escrúpulos que acompañaba a John Travolta en la obra maestra de Quentin Tarantino? Samuel L. Jackson se enfundó en la piel de Jules Winnfield, un papel que encumbró su carrera. Para ponerse en la piel de este sangre fría, L. Jackson lució una barba partida por zonas: perilla de barbilla despejada y patillas largas hasta la mandíbula que, contrastada con su cabello largo al estilo afro y su mirada desorbitada, le aportaba un punto de inquietante locura.

96 | www.cc-magazine.com

Tras formar parte del equipo artístico de Tön Vangard, te presentas como profesional freelance. Ilústranos sobre tu trayectoria y tus proyectos de futuro en la profesión.

En cierta manera, aún sigo unido al equipo de Tön Vangard, somos grandes amigos y seguimos creando proyectos juntos, como su última colección. ¡Y lo bien que lo pasamos! (risas). De todas formas, hace un tiempo que decidí expandirme y poder trabajar con distintos equipos creativos, algo que te aporta un aprendizaje más amplio y te permite desarrollar tu propia creatividad en diferentes campos de nuestra profesión. Desde entonces, he tenido la suerte de trabajar tanto en España como en Latinoamérica, dando formación a futuros maquilladores y peluqueros, además de también en productoras de televisión y en campañas para firmas de moda. También estoy desarrollando el portal MakeUp Never Dies, donde poder buscar inspiraciones y referencias de otros maquilladores. Actualmente, estoy en Barcelona, aunque quizá vuelva a trasladarme a Madrid, lo estoy pensando. a Madrid, lo estoy pensando. ¿Qué evocan las mujeres que componen Danguole?

Danguole se basa en el arte, llena de misterio, casi de otra época, aunque sin especificar ninguna en concreto… quizás pasada o quizás futura. A veces, una buena obra de arte se caracteriza por el mistepor

neus hilari

Tras su paso como componente del equipo creativo del salón Tön Vangard, Adrián Ruiz emprende ahora una nueva carrera en solitario que le ha llevado a empaparse de nuevas técnicas de maquillaje y peluquería por toda España y Latinoamérica. En exclusiva, nos presenta Danguole, inspirada en mujeres de otras épocas, como el Renacimiento de Botticelli, para crear una figura femenina tan bella como envuelta de misterio.

colecci贸n

Danguole by Adri谩n Ruiz

98 | www.cc-magazine.com

colección

rio que rodea al personaje retratado, a su mirada o a su expresión ambigua. Siempre es divertida la controversia y lo que pueda evocar en la opinión de cada uno. El conjunto de imágenes de la editorial se inspira en varias obras de arte. ¿Qué principal fuente artística se esconde detrás de estas imágenes?

Principalmente, una de las mayores inspiraciones han sido mujeres retratadas en la historia del arte, muchas interpretadas en el Renacimiento por Simonetta Vespucci, que fue denominada como la mujer más bella de la época y fue musa de Botticelli. Si le damos unas pinceladas al estilo de Tamara Lempicka en las facciones, como las cejas angulosas en el maquillaje, y lo mezclamos con la moda de alta costura, es cuando llegamos al oscuro origen de Danguole. En esta editorial están muy cuidadas tanto las técnicas de peluquería como las de maquillaje. ¿Por qué buscasteis este equilibrio entre ambas disciplinas?

Creo que el auténtico equilibrio está en la formación de un buen equipo. Puede haber muy buena técnica de peinado y maquillaje, pero también hay que saber retratar lo que se está expresando. No todo el mundo está interesado en salirse de los límites estipulados y comerciales para el maquillaje y la peluquería, así que siempre hay que estar en esa búsqueda. Todo comienza con un buen lienzo como nuestra modelo, pero también hay que saber captar la sensación y expresión con la cámara, intensificarlo todo con un buen estilismo, como el de Belén Claver, que consiguió una maravilla de joyas. Esto es lo que llega a crear a un personaje completo; el intercambio de visiones sobre éste.

maquillaje Adrián Ruiz para GRAFTOBIAN| foto Danniel Rojas | postproducción Pawel Drozdowski | estilismo Belén Claver |

ANGELS | peluquería TRACEY DEVINE SMITH | maquillaje ADAM DE CRUZ | estilismo CLARE FRITH | foto JACK EAMES

100 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

Deseadas por profesionales y clientas, las planchas son el verdadero valor en alza en el salón. Innovadoras y altamente evolucionadas, las herramientas de hoy en día nada tienen que ver con sus antepasados, esos modelos que en los años noventa chamuscaban el cabello sin compasión. Este mes, analizamos los modelos más candentes del mercado profesional para poner a vuestro alcance las mejores planchas del siglo XXI.

dossier

planchas

herramienta imprescindible “Hoy en día, las planchas son esa joya indispensable en el salón, que destaca por su innovación y su diseño, cautivando tanto a profesionales como a clientes” Desde aquellos primitivos artefactos que casi nos freían el cabello en los noventa, las planchas han evolucionado de un modo imparable, siendo la herramienta térmica más demandada en el salón, tanto por profesionales como por clientes. Versátil como ninguna, la plancha ya no es aquel utensilio que sólo alisaba el cabello: hoy en día los estilos son infinitos, desde rizos a ondas, pasando por el efecto frizz, algo que ha conllevado la aceleración de su progreso y que las marcas se pongan manos a la obra para ofrecer ese producto perfecto que, además de ofrecer un resultado excelente, cuida la salud del cabello. En este sentido, la primera innovación que vivieron las planchas fue en sus placas, que empezaron a recubrirse de materiales específicos para garantizar un mejor deslizamiento en el cabello. Así nacieron las placas de cerámica, que reducen la fricción con el cabello y evitan la electricidad estática. Muchas de ellas, además están recubiertas de turmalina, un mineral que genera iones negativos –encargados de

contrarrestar los iones positivos del cabello, reduciendo el encrespamiento y obteniendo un resultado más suave y brillante–. La cerámica no es el único material utilizado hoy en día: algunas marcas se decantan por el titanio, que ofrece una mayor durabilidad y más resistencia a los golpes y el paso del tiempo. Ade-

más, el titanio se calienta en menor tiempo y transfiere más calor al cabello, por lo que normalmente con una sola pasada ya podemos obtener buenos resultados. Pero el material de las placas no es la única innovación que han vivido las planchas del siglo XXI, otra muy significativa es el control de la temperatura exacta

mediante termostatos específicos, lo que permite adaptar el calor del aparato según las necesidades de cada tipo de cabello, algo muy valorado entre la mayo-

ría de profesionales. Los cabellos finos y quebradizos toleran menos el calor que aquello más gruesos, por lo que lo ideal es poder regular la temperatura del aparato en un intervalo que oscile desde los 80 hasta los 240º. Finalmente, y tal y como afirmábamos al inicio del artículo, la versatilidad es la gran baza de las planchas de hoy en día: una misma herramienta nos permite conseguir multitud de peinados de un modo cómo-

do, sencillo y rápido. Por esta razón, la mayoría de modelos actuales son de tamaño estándar, de manera que nos permitan crear el típico liso tabla, así como también sencillas ondas y rizos. De todos modos, la mayoría de firmas ofrecen entre su oferta diferentes tamaños de plancha, adaptándose así, una vez más, a las necesidades específicas de cada caso y cada

profesional. Los modelos de placas finas son ideales para cabellos cortos o para crear rizos muy marcados, los de placas intermedias (de entre 2 y 3 cm) nos permitirán crear el abanico más amplio de estilos, y los de placas gruesas serán ideales para alisar. Sin duda, las opciones son tan amplias como las necesidades: el mercado de hoy en día está repleto de planchas que destacan por la innovación, así como también por sus diseños, que las convierten en accesorios tan a la moda como bolsos y zapatos. En este

número recogemos nuestra selección de modelos favoritos, los caballos ganadores que combinan la excelencia en producto con los diseños más atractivos. Pasen y vean: la última palabra es vuestra. 

102 | www.cc-magazine.com

Eurostil 1.

Es normal que las planchas hayan revolucionado el mercado de la moda y el estilismo; son utensilios fáciles de manejar y de usar, con los que conseguir peinados y recogidos con estilo con sólo unas solas pasadas. Con las nuevas tecnologías y nuevos accesorios, que dan más versatilidad al artículo, se pueden conseguir ondas, lisos y estilos frizz, así pues hoy en día la plancha no sólo sirve para alisar sino que se pueden conseguir otras formas de forma rápida y sencilla.

2. Anteriormente, Eurostil fue pionero en el lanzamiento

de planchas de estilo grueso y se primaba mucho en un diseño atractivo. En los inicios del producto, la innovación en planchas era muy poca. Actualmente, con los nuevos avances, y gracias al departamento de I+D, se prima más la innovación tecnológica ya que aplicamos nuevas tecnologías a las planchas, como el generador de iones, la turmalina, la cerámica, la tecnología nano-silver, etc. Estas son muchas de las cualidades que primamos hoy en día en las planchas Eurostil y uno de los ejemplos es la plancha Platinium, con generador de iones, así como placas de cerámica y de turmalina.

KIN Cosmetics 1.

3. Las planchas Eurostil son modernas, actuales y

ergonómicas. Tras haber vendido miles de unidades a más de 60 países del mundo, consolidan el hecho que son unas planchas de calidad y con un buen precio de mercado. Además, destaca también el hecho de que contamos con varios modelos de planchas: wet to dry, planchas de placas intercambiables, basculantes, etc. de manera que cubrimos así cada necesidad de cada profesional.

La flexibilidad y agilidad de la plancha a la hora de la realización de los trabajos, sin duda es una herramienta fundamental que nos permite crear distintos estilos de peinado personalizados y con mayor durabilidad. Además, gracias a productos específicos que preparan el cabello, las planchas se han convertido en la herramienta imprescindible de las maletas de los profesionales de la peluquería y es un producto que procura por el cuidado y el respeto de la fibra capilar de nuestros clientes.

2. Primamos la innovación pero sin dejar de lado la parte

estética. Por lo que a innovación se refiere, nuestras planchas profesionales KIN Hairtec con tecnología titanium, ofrecen máxima resistencia y mayor deslizamiento, a la vez que distribuyen uniformemente el calor. Esta tecnología mejora el aspecto del cabello, aumentando su brillo natural y aportándole máxima hidratación. El resultado es un cabello más suave, de aspecto saludable y libre de encrespamiento. Por lo que respecta a su exclusivo diseño, además de una imagen elegante y sobria, las planchas KIN Hairtec incorporan un microprocesador de control de temperatura (entre 80ºC y 220ºC), sistema de infrarrojos y placas basculantes y oscilantes de última tecnología, ideales para la realización de estilos de peinado lisos, rizados u ondulados.

3. Son planchas profesionales mucho más ligeras

y manejables pensadas para utilizarlas cómoda y continuamente en el salón. Permiten realizar cualquier estilo de peinado de un modo práctico, de este modo cada profesional tiene la opción de optimizar al máximo su kit de herramientas de trabajo si así lo desease. Su temperatura se calibra de forma muy rápida para minimizar los tiempos de espera, sin afectar a la fibra capilar. Son una herramienta muy útil en el día a día

www.eurostil.com

www.kincosmetics.com

dossier

1. En los últimos años, las planchas han vivido una gran revolución, convirtiéndose en casi un accesorio de moda. ¿Qué desencadenó este fenómeno? 2. Su empresa en concreto, ¿qué prima más a la hora de lanzar un nuevo modelo, la innovación en producto o un diseño atractivo? 3. ¿Qué características destacaría de su producto para facilitar el día a día del profesional en el salón?

Salerm Cosmetics

ghd

La necesidad de crear peinados más sofisticados, de estar a la última, de conseguir resultados que no podrían conseguirse con secador y peine, así como también la facilidad para alisar el cabello a las personas con un rizo fuerte o un cabello encrespado. Hoy en día, la plancha es un elemento fundamental para dar un buen acabado al peinado, no sólo en el salón de peluquería, sino también en el domicilio.

2. Es necesario que haya una simbiosis entre diseño e

innovación, pero sobre todo que el diseño no anule la calidad del aparato. El diseño es muy importante, pero cuando se prima más que la utilidad de la plancha, ésta no cumple la misión para la que ha sido concebida.

3. La plancha Hair Glam de Salón Selección facilita

el trabajo gracias a su material soft y a su diseño ergonómico. Alcanza la temperatura óptima para trabajar en muy poco tiempo. El resultado que se obtiene con esta heramienta es un cabello más liso en menos tiempo, además de mucho más manejable.

Los últimos 10 años han sido muy emocionantes en lo que al sector se refiere: grandes lanzamientos, grandes innovaciones, el equipo científico de I+D de ghd no ha parado. En ghd hemos logrado revolucionar el sector: primero con nuestra styler original, una herramienta novedosa y prácticamente desconocida capaz no sólo de alisar, sino también de crear estilos ondulados, rizados, de volumen, etc. Después, nuestra styler en diferentes formatos y diseños, en tendencia con la moda y muy llamativos para los consumidores, generando una nueva oportunidad de negocio para los salones. En 2013, lanzamos ghd eclipse®, la styler más avanzada del sector gracias a su tecnología tri-zone™ patentada. Hablar de ghd, es hablar de lo último en herramientas profesionales. Y esto solo es el principio…

2. Por supuesto, ambos. El diseño premium y la atención

al detalle es ya una marca de la casa. El packaging, los accesorios y por supuesto las stylers, cuentan con un diseño exclusivo, de calidad. Pero la belleza no lo puede ser todo y menos con una herramienta profesional. El peluquero es el máximo experto en el salón y reconoce al primer instante si una herramienta le aporta o no lo que necesita. ghd es una marca profesional, por lo que invertimos mucho en investigar y desarrollar tecnologías novedosas, que ayuden al sector, dirigidas a satisfacer las necesidades de los profesionales y clientes que buscan lo mejor para su cabello.

3. Estudios independientes han demostrado que 185ºC es

la temperatura óptima para moldear el cabello. En ghd contamos con tecnologías exclusivas, como la tecnología tri-zone™ patentada, donde gracias a sus seis sensores ultra rápidos (tres en cada placa), se detecta la mínima variación, controlando que 185ºC sea la temperatura constante durante todo el peinado, cuidando así el cabello y fortaleciéndolo, gracias al correcto sellado de la cutícula. Además, nuestras stylers cuentan con placas de gran precisión con avanzados recubrimientos cerámicos, que facilitan el deslizado del cabello, con acabados de brillo antes nunca vistos. Gracias al uso de aislantes provenientes de la industria aeronáutica, hemos logrado que nuestra styler ghd eclipse® sea más fría al tacto, incluso tras 45 minutos de uso.

www.salerm.com

www.ghdhair.com

104

dossier

Termix 1.

Si hay una herramienta del cabello que más ha evolucionado, esa es sin duda, la plancha. Gracias a su comodidad, facilidad de uso, ligereza, rapidez y eficacia, en los últimos años han llegado a los salones de peluquería y a los hogares para quedarse. Si a todo esto se le suma que actualmente trabajamos para ofrecer diseños exclusivos, packagings originales y ediciones especiales, no cabe duda de que a la tecnología se le ha sumado el ingrediente que faltaba para hacer de esta fórmula una de éxito: la moda.

2. En Termix, innovación y diseño forman parte de nuestro

ADN. Nuestros productos en general y nuestras planchas en particular, utilizan la última y más alta tecnología del mercado, así como un diseño atractivo y adaptado a las necesidades de nuestros clientes. Todas nuestras planchas (Termix 230º, Termix Profesional y Termix Plancha Slim) están preparadas y diseñadas para proteger el cabello teñido y retrasar la decoloración, a través de la nanotecnología y la tecnología iónica, entre otros. Sus placas de cerámica de alta precisión producen calor infrarrojo avanzado y aseguran alisados brillantes y perfectos. En cuanto al diseño, tienen mangos que se adaptan a la mano haciéndolas muy manejables y facilitando su uso, con cable de 2,5 metros oscilante que da mucha movilidad al peluquero.

3. Contamos con el Sistema Integrado de Calentamiento

Lim Hair 1.

La plancha ha pasado de ser un simple complemento a un artículo indispensable en cualquier salón y domicilio. La gran revolución de la plancha es que ha generado una necesidad de esta herramienta como producto.

2. En todos sus lanzamientos, Lim Hair intenta conseguir

el equilibrio perfecto entre calidad y diseño. Creemos que una empresa siempre debe intentar innovar, pero cada día resulta más complicado. El diseño es primordial en todos los artículos: una plancha, a pesar de tener un funcionamiento magnífico, si no es atractiva visualmente no triunfará en el mercado. En muchos casos, se sigue dando más prioridad al diseño que a la calidad.

con Cerámica, que ayuda a la recuperación instantánea del calor mediante la tecnología iónica y permite trabajar tanto en cabello húmedo como seco. Uno de nuestros últimos lanzamientos, la plancha Termix 230º, incorpora precisamente este revolucionario sistema. Es una plancha pensada especialmente para el profesional, ya que sus placas especiales de cerámica y el control digital de la temperatura (de los 60º hasta los 230º) hacen que sea la indicada para el uso de tratamientos especiales como la queratina u otros tratamientos de hidratación del cabello que requieren alcanzar temperaturas elevadas. Además, incluye un sistema de apagado automático para evitar un consumo de energía innecesario en el salón.

3. La plancha PC 30 Lim Hair ofrece al profesional

todo lo que puede esperar de una plancha: rapidez, comodidad, excelente acabado y un precio muy competitivo. Además, viene acompañada por todos los complementos que necesite el profesional durante la utilización de la herramienta.

www.limhair.com

termix.net

106

dossier

Joya Jaguar 1.

Principalmente, el hecho de que la plancha es una herramienta de trabajo rápida para alisados, bucles y rizados del cabello. Si a esto le añadimos los bonitos diseños en los que se comercializan hoy en día las planchas, vemos que ésta se ha convertido en un accesorio de moda.

2. Nuestra empresa valora más la incorporación de nuevos materiales y mecánica, que contribuyen a la mejora de la plancha como herramienta y al cuidado del cabello. Eso sí, siempre sin olvidar el diseño.

3. En primer lugar, una extrema rapidez en el tiempo

de calentamiento, además de que está dotada de un sistema de desconexión automática después de un tiempo de 60 minutos.

Artero 1.

El factor clave ha sido la creatividad: con tan sólo una herramienta se pueden crear infinidad de acabados; rizos, ondas, bucles, lisos, african curl, etc. una fusión de estilos con un acabado totalmente profesional y de efecto prolongado. La plancha permite realizar transformaciones con total libertad de movimiento en el manejo y lucir un cabello sano, sedoso, hidratado y con un brillo extra.

2. En Artero buscamos la comodidad del peluquero en

el manejo de la plancha, aunque también sabemos lo importante que es el diseño, por lo que nos esforzamos al máximo en conseguir que esta herramienta ofrezca un elevado rendimiento y un diseño atractivo. Nuestras planchas cada vez son más ligeras, manejables y con el cuerpo más frío, a lo que se añade una estupenda relación calidad/precio.

3. Sus prestaciones y sencillo manejo. Con la plancha

Artero Profesional conseguimos un acabado profesional, al mismo tiempo que agilizamos el trabajo, lo que nos permite ganar tiempo. Además, su uso elimina el encrespamiento y sus placas especiales de calentamiento uniforme ultrarrápido con tecnología avanzada garantizan una total hidratación y un deslizamiento muy suave, sellando las puntas abiertas e hidratando el cabello. Algunos modelos incorporan también una pantalla LCD que muestra la temperatura elegida, lo que permite trabajar con más seguridad y rapidez. En Artero contamos con una amplia variedad de planchas entre las que el peluquero encontrará la que mejor se adapte a sus necesidades y creatividad, ya que todas ellas garantizan un acabado totalmente profesional.

www.joyajaguar.com

www.artero.com

108

dossier

Asuer Group 1.

La llegada de las resistencias de última generación que hicieron que la plancha se caliente en segundos, así como las placas de cerámica, que consiguieron que la plancha fuera accesible a cualquier persona.

2. Asuer trata de buscar el equilibrio perfecto entre las

prestaciones y la tecnología que busca el profesional, sin dejar de lado el hecho de proyectar una imagen moderna y actual.

3. La principal virtud de las planchas ga.ma es la

innovación tecnológica. Con la tecnología IHT conseguimos, de manera casi instantánea, alcanzar la temperatura de trabajo deseada, así como mantenerla constante durante el alisado, recuperando las bajadas de temperatura que se puedan producir.

Fama Fabré 1.

La tecnología de las planchas evolucionó hasta un punto insuperable por parte del mercado en general, fue entonces cuando llegó el momento de primar los diseños y el glamour que aporta la plancha puesto que, tecnológicamente, las planchas eran similares en características técnicas. Las marcas eran parecidas y lo que las diferenciaba era la estética. Además, las planchas dejaron de ser productos de exclusivo uso profesional, llegando al público en general, el cual valoraba más el diseño y poder llevar la plancha a todos lados, como un accesorio de moda. Actualmente, las cosas están cambiando. Las marcas han desarrollado nuevas tecnologías muy interesantes que están aplicándose a las planchas para más eficacia de los productos, más profesionalidad y mejores resultados.

2. En Fama Fabré comercializamos varias marcas de

planchas y cada una versa sobre un aspecto u otro, llegando a ofrecer al profesional hasta 45 modelos distintos. Aunque en Fama Fabré pensamos que diseño e innovación deben estar unidos, tal es el caso de Uki Professional y Steinhart Professional: ambas marcas aplican tecnología avanzada y a la vez cuidan el diseño.

3. La comodidad de uso y ergonomía, la largura de los

cables, la temperatura regulable, la disponibilidad de varias medidas de planchas (planas, onduladoras, moldeadoras de varios grosores, de cerámica-turmalina, con emisión de iones, entre otras). En definitiva, que incorporen la última tecnología, la mejor eficacia y, sobre todo, siempre a un precio competitivo.

www.asuer.com

www.famafabre.com

110

dossier

Staff Grup 1.

El consumidor hoy en día tiene más información que nunca respecto a la imagen personal y es más exigente con los productos que adquiere, buscando productos que les pueda satisfacer sus altas exigencias. La plancha, por su rapidez, versatilidad y por los avances tecnológicos, que hacen que los productos cada vez sean más respetuosos con el cabello, hacen que se haya convertido en una herramienta imprescindible para cualquier tipo de peinado.

2. En Staff Grup primamos sobre todo la innovación en el producto que ofrecemos.

3. Disponemos de una amplia gama de planchas para

responder a las necesidades que cada profesional pueda tener, nos adaptamos a las distintas preferencias del peluquero o cliente final.

Milla Sol 1.

Las planchas han evolucionado favorablemente durante este tiempo, dejando atrás aquellas herramientas pesadas y de difícil manejo que producían deshidratación y dañaban el cabello. Hoy en día, las planchas se han convertido en herramientas imprescindibles en todo salón de peluquería, que cuentan con planchas más ligeras que se adaptan mejor al profesional, ahorrando tiempo, consiguiendo gran variedad y diversidad de formas sin esfuerzo en el peinado y sin olvidar el máximo cuidado para el cabello.

2. En Milla Sol nos superamos cada día para poner a

disposición del profesional el diseño más innovador y la tecnología más avanzada en peinado con calor. Una extensa gama de planchas y secadores de las diferentes marcas que comercializamos, acordes con las últimas tendencias de la moda. Por ejemplo, en el caso de Corioliss, los diseños innovadores “animal print” revolucionario el mudno de las planchas, permitiendo a los profesionales trabajar con la máxima creatividad y obtener los mejores resultados.

3. En un reciente estudio comparativo entre varios

modelos de nuestras marcas y otras marcas líderes en el mercado, quedó demostrado que las exclusivas placas de titanio y la avanzada tecnología térmica de las planchas comercializadas por Milla Sol, proporcionan resultados superiores que están varios pasos por delante de las otras marcas testadas. La ventaja principal de las placas de titanio es que tienen una superficie extremadamente lisa, por lo que provocan menos fricción cuando entran en contacto con el cabello. Muchos son los materiales que se han incorporado a las planchas para mejorar sus propiedades, tanto en lo que respecta al cuidado del cabello como a su manejo, pero en esta constante búsqueda es el titanio el material que ha supuesto la evolución dentro de este campo, gracias a su superficie extremadamente lisa y a la gran emisión de iones negativos que produce cuando se calienta, proporcionando un brillo espectacular en el cabello, sin olvidar el alto grado de calor infrarrojo que desprende para no deshidratar la melena cuando se moldea.

www.staffgroup.com

millasol.com

BOT-HAIR|peluquería josé juan guzmán

112 | www.cc-magazine.com

aceites capilares

oro líquido

análisis

De argán, moringa, calendula, aguacate o lino. Las mezclas y las opciones son infinitas, la realidad sólo una: los aceites son el último cuidado esencial para mantener en perfecto estado la belleza del cabello. Sabedoras de ello, las firmas comerciales recuperan las recetas ancestrales de belleza para ofrecernos pequeñas gotas de este líquido tesoro.

1 1. Montibel·lo: La última

innovación de la firma es The Tsubaki Oil, a base de rosa de invierno de Japón, combate los signos del envejecimiento en el cabello, a la vez que protege y alarga la duración del color. La firma cuenta también con The Amber & Argan Oil, un aporte de luminosidad y vitalidad, ideal para todo tipo de cabellos. www.montibello.com

2 2. Yunsey Professional: Vigorance

Repair Serum Nutritivo aporta brillo, suavidad y sella las puntas abiertas. Su secreto es el aceite de jojoba, rico en antioxidantes y de propiedades emolientes y nutritivas, ideales para tratar el cabello seco y quebradizo. www.yunsey.com 3. System Professional: Luxe

Oil, tratamiento capilar reestructurante con aceites

Hace unos años, pensar que un aceite devolvería la luz y la suavidad al cabello nos habría hecho dar un paso atrás. Sin embargo, hoy en día los aceites nutritivos se han convertido en el oro más preciado de nuestra profesión, ese toque imprescindible para que una melena luzca suave, brillante y controlada. Un invento que no es de nuestros días: en Marruecos, el archiconocido aceite de argán es uno de los tratamientos de belleza más valioso: gracias a su riqueza en omega-6, es un aliado perfecto de belleza para el cabello y la piel. Los egipcios ya adoraban el aceite de moringa, con el que elaboraban ancestrales tratamientos anti-age y hasta el mítico khôl y los primeros esmaltes de uñas de la humanidad. Por su parte, la Europa mediterránea ha estado durante

5 4

de argán, jojoba y almendra, además de queratina. Su textura protege el cabello de dentro hacia fuera, proporcionándole una suavidad y un cuidado instantáneos. www.wella.es 4. Alcántara Cosmética: The

Secret Oil, mezcla exótica de aceites de Oriente (argán, cáscara de arroz y extracto de romero) que actúan aportando nueve beneficios sobre el cabello, sin engrasar: hidratación, nutrición,

revitalización, neutralización de radicales libres, protección, brillo, suavidad, peinabilidad y control.

www.alcantaracosmetica.com 5. Salerm Cosmetics: Arganology,

aceite que recupera una fórmula de belleza ancestral de los alquimistas de Al-Andalus a base de aceites de argán y algodón. Un secreto de belleza que aporta brillo, suavidad y luz, recuperando y revitalizando el cabello maltratado. www.salerm.com

114 | www.cc-magazine.com

décadas rendida a las propiedades del aceite de calendula, de reconocidas propiedades regenerativas. No es de extrañar que las marcas de tratamiento profesional se hayan puesto manos a la obra para ofrecernos un amplio abanico de productos a base de aceite con el que embellecer y potenciar la belleza capilar de nuestras clientas. El campo y los usos son infintios: desde productos pre-lavado que hidratan en profundidad, productos post-lavado que evitan el efecto frizz y protegen el cabello del calor de las herramientas térmicas o aquellos

que, una vez secado el cabello, aportan un extra de brillo y sellan puntas y cutículas. Opciones hay como tipos de cabello: coloreados, secos, encrespados, rubios o normales. En nuestras manos está recomendar el que mejor se adapte a las necesidades de nuestras clientas y cautivarlas con la experiencia sensorial que ofrecen estos preciados productos, que destacan por poseer aromas envolventes que invitan a la relajación y al bienestar. Belleza, cuidado y equilibrio: los aceites son, sin duda, la nueva joya de nuestro tocador.

6. Periche Profesional: Serum

10. Redken: Diamond Oil,

Nutritif, compuesto de macromoléculas de silicona que restaura el cabello teñido, decolorado o quebradizo con sólo unas gotas. Su acción aumenta el brillo y la suavidad del cabello, a la vez que corrige imperfecciones. www.periche-profesional.com 7. KIN Cosmetics: Kinactif Oleo

Nutri, tratamiento reparador intensivo que concentra 4 aceites: argán, macadamia, algodón y kukui. Es ideal para revitalizar y regenerar todo tipo de cabello con la máxima nutrición y brillo. Su textura ligera no engrasa ni apelmaza.

8. Matrix: Exquisiteoil, a base

de aceite de moringa, repara intensivamente el cabello. Su fórmula ultra hidratante permite su uso como tratamiento reparador durante la noche. www.matrix-espana.com 9. BYMarina: Argan Essence,

aceite nutritivo que aporta fuerza e hidratación al cabello frágil, seco o dañado gracias a su contenido en antioxidantes, que lo protege de las agresiones externas, aportando brillo y elasticidad sin apelmazar. www.efectobelleza.com

www.kincosmetics.com

acondiciona y restaura el brillo del cabello apagado o dañado, gracias a shine strong complex, a base de aceite de cilantro y albaricoque, que protege y fortalece el cabello, iluminándolo y mejorando su peinabilidad. www.redken.com.es 11. Wella Professionals: Oil Reflections, tratamiento capilar suavizante antioxidante con aceites de semilla de macadamia, de aguacate y vitamina E, gran anti-oxidante natural. Su acción aporta brillo y suavidad al cabello, a la vez que aumenta su flexibilidad y un 86% más de reflejos sobre el color. www.wella.es

12. Schwarzkopf Professional:

Bonacure Oil Therapy lanza Oil Miracle Rose Oil, aceite nutritivo versátil que desestresa el cabello antes del lavado, lo protege del calor en el secado y aporta el toque de brillo e hidratación final durante el peinado. www.schwarzkopf-professional.es 13. Hairconcept: Fluido

Nutritivo e Hidratante que fortalece, proporciona brillo y flexibilidad a la fibra capilar, además de cerrar cutículas y sellar las puntas abiertas. Su composición incluye aceite de argán, de oliva y de jojoba, cuya combinación aporta brillo, hidratación, flexibilidad y suavidad al cabello. www.hairconcept.es

7 8

análisis

14. Orofluido: Super Shine Light

Spray, spray ligero de belleza y brillo sublime, fruto de la mezcla de los aceites de argán, cyperus y lino. Su textura ultraligera y no grasa proporciona suavidad, hidratación y brillo, a la vez que facilita el desenredado de cualquier tipo de cabello. www.orofluido.com 15. Erayba Professional Line:

Argan Mystic Oil K15, elixir de aceite de argán y aceites naturales altamente nutritivo y reparador que hidrata el cabello dejándolo suave y brillante. www.erayba.com 16. Selective Professional:

Mineralizer Oil, loción reestructurante nutritiva que aporta elasticidad, cuerpo y suavidad al cabello, gracias a elementos minerales como el zinc, el cobre, el magnesio,

www.selective.es 17. Indola: Indola Innova

Glamorous Oil Finishing Treatment, tratamiento de acabado a base de aceite de marula que proporciona un brillo intenso y reduce un 95% las puntas abiertas.

www.indola.com 18. Lendan: Rich Nutrition, sérum

hidro-nutritivo intensivo para cabellos secos y dañados. Su fórmula concentrada es una opción ideal para el tratamiento y la reparación de medios y puntas. www.lendan.com

19. Kativa: Elixir Argan Oil 4 Oils,

el hierro y el silicio, que se combinan con un agente acondicionante catiónico para reestablecer el equilibrio de la melena.

exclusiva fórmula concentrada cuya composición se basa en cuatro activos: aceite de argán, nutriente y fortalecedor; aceite de lino, fijador y potenciador de brillo; aceite de sésamo, protector antioxidante; y queratina, que repara aportando volumen y sedosidad. www.kapalua.es 20. Exclusive Professional:

Glamcare Nectar Elixir con aceite de argán y macadamia, fluido de nutrición profunda que hidrata el cabello sin apelmazarlo. Además, aporta brillo, elasticidad y esplendor desde la primera aplicación, a la vez que sella las puntas abiertas.

21. Profesional Cosmetics: Pure

Oil, a base de aceites de argán y aguacate, ricos en vitamina E, aporta un brillo sublime al cabello, a la vez que lo hidrata y lo fortalece; Light Oil, de igual compuesto pero de fórmula ligera, es ideal para el cuidado de todo tipo de cabello. www.profesionalcosmetics.com 22. Paul Mitchell: Awapuhi Wild

Ginger Styling Treatment Oil, con aceites naturales secos y extracto de awapuhi, penetra fácilmente en el cabello para controlar el encrespamiento sin reducir el volumen, dejando el cabello suave y sedoso. www.paulmitchell.es

www.exclusiveprofessional.es

19 20

116 | www.cc-magazine.com

1 3 4 1. Ainhoa Cosmetics: Eye Shadow Duo, sombra doble en dorado y marrón long lasting y de alta fijación que proporciona intensidad al párpado. www.ainhoacosmetics.com 2. Organic M.A.K.E: Rose Eyeshadow, sombra de ojos 100% natural a base de minerales puros y sin parebenes ni fragancias. Sus pigmentos naturales proporcionan un resultado eficaz y duradero. Disponible en seis tonos. www.naturalbe.com 4. Stage Line: Sphere Eye Shadow, sombra de ojos altamente pigmentada y cubriente. Ofrece un color intenso al párpado, de fácil difuminado y de textura sedosa de alta duración, gracias a su elaboración con pigmentos micronizados y libre de aceites minerales. www.laurendor.com 3. Sensai: Eye Shadow Palette, paleta de tres sombras armónicas con las que lograr una gradación de capas cromáticamente compatibles y superponibles de aspecto muy natural; la paleta incluye también delineador de ojos en crema. La firma recomienda la aplicación de las sombras con la brocha Sensai Eye Shadow Brush y Sensai Applicateur Mousse Ombre a Paupieres para difuminar el color. www.sensai-cosmetics.com 5. D’Orleac: Sombra de ojos Duomatic, de elevada permanencia y original formato que evita roturas y suciedad, convirtiéndose en la opción ideal para retocar el maquillaje durante la jornada. Duomatic está disponible en seis tonos. www.dorleac.com

Esta Primavera/Verano, en la que el maquillaje nos llega repleto de contrastes, los ojos serán los protagonistas del rostro. Además del imprescindible eyeliner, en las jornadas primaverales enmarcaremos nuestra mirada a partir de dos tendencias contrapuestas: siguiendo la estela de los tonos pastel, el rosa, el beige y el blanco se impondrán en nuestra mirada. El contrapunto lo pondrá la segunda tendencia imperante, que llega con el auge de los tonos metálicos: oro, plata y cobre, cual podio deportivo, llegan como la propuesta más rompedora de la temporada, sólo apta para atrevidas.

colección WHITE HOT - ESSENTIAL LOOKS 1/2014 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

make up

El truco de tocador Si deseas intensificar aún más la belleza y la intensidad de tu mirada, esta temporada debes sumarte al último tip must: la técnica highline, que consiste en maquillar la línea del agua del párpado superior. El efecto intensifica la sombra, agranda el ojo y enmarca la mirada en un sólo gesto, aportando un instántaneo efecto buena cara. ¿Te atreves?

sombras de ojos dicotomia primaveral

Planchas: progre 118 | www.cc-magazine.com

En los últimos años la irrupción de las planchas de última generación ha revolucionado el servicio de peinado en el salón. La facilidad y la rapidez de uso, unida a la versatilidad de esta herramienta han comportado que la mayoría de profesionales se rindan a sus encantos, muchas veces dejando a un lado el tradicional peinado con secador. Hablamos con cuatro destacados profesionales de nuestro sector para descubrir la posición de las planchas en el salón y saber si, en el verdadero día a día del profesional, esta herramienta es la última revolución de la peluquería. 1. ¿Si tuvieras que elegir… ¿Prefieres el brushing con secador o el peinado con plancha? 2. ¿Qué beneficios han aportado las planchas de última generación en tu trabajo diario en el salón? 3. ¿Qué cualidades debe tener para ti la plancha perfecta? 4. Hoy en día, la plancha profesional ha traspasado los límites del salón, convirtiéndose en un objeto de moda y de deseo también para las clientas. Como profesional de la peluquería, ¿Cómo valoras esta estrategia?

Raul Zarco – Raul Zarco Team 1. Considero que se pueden conseguir resultados interesantes con cada herramienta. Lo que sí creo es que los cabellos suelen llegar al salón muy deteriorados por el abuso de la plancha y cuando llegan al salón nuestra preocupación es trabajar con cabellos

sanos. Es por esta razón que, hoy en día opto más por el brushing y otras técnicas de peluquería básica, aunque con la plancha sí es verdad que obtenemos resultados increíbles de manera muy rápida, los estilistas debemos empezar a cambiar nuestra mentalidad y empezar a realizar formas y texturas diferentes, de manera que las clientas no puedan conseguir crearlas en casa. 2. De una manera considerable aportaron beneficios a nivel económico, gracias a sus ventas, de ahí se evolucionó y se empezó a trabajar con técnicas nuevas e

innovadoras. En mi salón sólo disponemos de revistas de moda y con la tendencia del auge de las planchas nuestros clientes ven con más detalle las texturas que lucen las celebrities, que suelen llevar siempre ondas marcadas con plancha. Además, a nivel físico también nos dieron a los profesionales una tregua, disminuyendo las lesiones en el brazo y la muñeca. Pienso que la plancha ha sido un gran descubrimiento en el mundo de la peluquería, pero sí que debemos saber distinguir sobre qué clientes se debe utilizar. 3. Es muy importante que planche rápido a baja

temperatura, que tenga placas basculantes y no trabaje a más de 180 grados. Particularmente, me gustan también las placas de cerámica. En todos estos años he probado infinidad de planchas y, finalmente, la perfecta para mí es ghd. 4. Creo que el abuso nunca es bueno y los peluqueros hemos sufrido mucho el hecho de que algunos clientes vengan al salón y no se peinen, ya que tienen plancha y en algunos casos, gracias a los tutoriales de Internet, saben utilizarla mejor que los peluqueros. Si queremos seguir sacando provecho a esta herramienta debemos investigar y aportarles texturas diferentes a nuestros clientes; nosotros debemos ser su objeto de deseo, no nuestras herramientas. Por otra parte, este boom también propició que el gran público tuviera en casa herramientas de muy baja calidad, ocasionando así muchos daños a su cabello.

eso e innovación a debate

Saul Sancho – Saul&Co.

1. Actualmente, no concibo una cosa desvinculada de la otra: con el brushing trabajas unas zonas del cabello, como la dirección de la raíz y el volumen, y con la plancha sellas la cutícula y aportas durabilidad al peinado, además de que se consiguen texturas y formas que no podríamos conseguir sólo con el secador. Así que, para mí, el brushing y la plancha son el equipo perfecto. 2. Más facilidad y rapidez en el desarrollo de mi trabajo, más opciones de texturas y formas, y más durabilidad del trabajo en sí. La plancha es una herramienta que ha evolucionado muy rápido en los últimos años, siempre en beneficio del profesional y

adaptándose a nuestros quehaceres diarios. 3. Debido a la gran cantidad de trabajos que hacemos con plancha durante el día a día en el salón, es primordial el peso, la longitud del cable, poder regular la temperatura para adaptarnos a cualquier tipo de cabello, ya que no todas las texturas de cabello admiten la misma temperatura. También es importante la longitud, personalmente yo las prefiero con bastante base de plancha. Por último, también me fijo en que la zona de agarre se adapte a la mano, de manera que si llevamos mucho tiempo con la plancha encendida no nos transmita demasiado calor. 4. Como en todo, existe un lado bueno y otro malo. Por nuestra parte, como profesionales, la valoración sería negativa si pensamos que esta estrategia podría reducir las visitas al salón, ya que la plancha es una herramienta fácil de trabajar en casa con la que conseguir buenos resultados sin necesidad de mucha práctica previa. Pero por otra parte, hay un lado bueno y es que esta nueva moda te permite que tu trabajo de salón luzca más. De este modo, esta nueva estrategia de trasladar la plancha profesional al domicilio será buena siempre y cuando sepamos vendar la herramienta, que es un producto muy goloso

para cualquier mujer que desee tenerla en casa.

en casa.

Jean Pagú

Yolanda Aberasturi

1. A mi entender, lo ideal es fusionar el brushing y la plancha para crear técnicas de peinado mixtas que se adapten a cada look y tipo de cabello. 2. Las planchas de hoy en día nos han facilitado mucho el trabajo en algunos tipos de peinado, tanto porque aportan más rapidez a la hora de crear el peinado como porque permiten conseguir acabados diferentes. 3. En mi opinión es muy importante la temperatura: una plancha nunca debe llegar a quemar el cabello. 4. Estas estrategias, surgidas a partir de la moda y la publicidad, reactivan el mercado profesional y el sector de la peluquería. Se trata de concebir las planchas actuales como un objeto de moda que, con un buen marketing de venta rápida, facilita a las clientas el peinado diario

1. Creo que realmente no se trata de tener que elegir, ya que son dos herramientas diferentes que consiguen resultados diferentes. Por ejemplo, no a todos los cabellos les va bien el exceso de pulido que proporcionan las planchas y al contrario, hay ciertos cabellos que gracias a las planchas lucen como nunca antes habían lucido. En mi opinión, secador y plancha son dos herramientas complementarias y no opuestas. 2. Estas herramientas aportan una mayor versatilidad en el trabajo, así como una notable rapidez en la realización y terminación del mismo. 3. En mi opinión, la plancha debe ser ligera, con termóstato, placas de fácil limpieza, buen aislamiento en el mango y con un suave deslizamiento en el cabello. 4. Por una parte me parece una buena estrategia, porque nos permite una fuente de ingresos con su venta. Pero por otra parte su fácil utilización hace que la clienta acuda menos al salón y que el servicio de peinado sea menos solicitado al profesional.

firmas

120 | www.cc-magazine.com

mundo laboral antonio jaumandreu

¡A CONTRATAR! O eso es al menos lo que pretende el Gobierno con la nueva normativa que se ha dado en llamar “tarifa plana de 100 euros”. Bueno, empecemos por enfriar un poco los ánimos: no son 100 euros, acaban siendo casi 200, pero lo cierto es que en un sueldo normal de en torno a los 900 o 1.000 euros el ahorro anual puede aproximarse a los 2.200 euros, lo cual no está nada mal. Hay unos cuantos requisitos que cumplir, como que los contratos sean indefinidos, supongan un incremento tanto de plantilla como de número de fijos y que todo ello se mantenga al menos durante tres años. La cuota reducida se mantiene durante dos años, con lo cual al tercero las cosas vuelven a la triste normalidad. Pero aún habiendo echado agua al vino en los párrafos anteriores, lo cierto es que es una buena noticia, sobre todo por ser la primera vez que se plantea algo así. Y debería ser un estímulo a la contratación, lo cual a su vez, unido a la temporada tradicionalmente buena para el empleo que se inicia con la primavera, debería permitir que empezáramos a recibir buenas noticias. Y eso, como en todas las crisis, tiene un efecto beneficioso, no en vano el componente psicológico es muy importante, porque no es lo mismo levantarse cada mañana y leer noticias catastróficas en todos los periódicos, que ver pequeñas luces de esperanza. A parte de que la contratación de nuevos empleados tiene dos efectos positivos: uno sobre las arcas del Estado, que es la de aligerar el número de perceptores del paro, y otra sobre la economía cotidiana, que es la de lanzar al mercado mayor número de personas que, al percibir un sueldo, están en disposición de consumir. A ver si así abandonamos el círculo

vicioso para entrar en el círculo virtuoso en que una buena noticia arrastra a otra. Insisto en que la crisis, ya lo he escrito muchas veces, tiene evidentemente una importante base real, pero también un gran componente psicológico, esa especie de bloqueo colectivo que hace que incluso quienes han logrado mantener su poder adquisitivo se retraigan y no gasten, no consuman, agravando así la situación del mercado. Pero vuelvo al inicio: consulten con sus asesores, porque los requisitos a cumplir que antes he resumido son un tanto complicados y conviene estar muy seguro de lo que se firma antes de contratar.

“La crisis es muy real, pero tiene también un importante componente psicológico que cuesta de revertir pero cuando se consigue hace que la rueda empiece a girar en sentido positivo ”

Antonio Jaumandreu es asesor especializado en peluquerías. Haznos llegar tus consultas fiscales/laborales a esta sección: info@cc-magazine.com.

e m

a m

i x ro

e t n

GUÍA para el profesional

de peluquería y estética

de C&CMAGAZINE

La publicación que coloca el sector al alcance de tu mano Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética

más información y contratación 933 891 919 / info@cc-magazine.com La Guía de Peluquería y Estéica Profesional de C&C Magazine c/ Francesc Layret 63 • Badalona 08911 (España) • Tel. 933 891 919 • info@cc-magazine.com • www.planetlook.com

firmas

122 | www.cc-magazine.com

sector al día JUAN LUIS ARREGUI

EL DÍA A DÍA... No hace mucho, impartiendo un curso, uno de los alumnos me decía “todo eso está muy bien, pero luego llega la realidad, el día a día del salón y es casi imposible ponerlo en práctica”. Probablemente no fuera el único que lo pensara, pero sí el único que manifestó en alto sus sentimientos y preocupaciones. En ese momento estábamos hablando de cómo acoger al cliente que viene al salón, cuál debía de ser nuestro modo de hablar, nuestros gestos, nuestra sonrisa, nuestras palabras y todavía resuenan sus palabras en mi cabeza: “es que...el día a día del salón...” Hablábamos de fidelización, de cómo convertir la visita al salón en una experiencia, de diferenciación, de lograr que el cliente viniera al salón, se fuera contento y repitiera, de excelencia en la atención al cliente, pero claro…el día a día… Hablando con muchos propietarios de salón, grandes, pequeños, de centro, de barrio, busco y buscamos ideas innovadoras, proyectos diferentes; esa tecla mágica que nos permita convertir nuestro salón en un salón de éxito, pero claro, el día a día... Estamos de acuerdo en que nuestra zona de lavado, lo que nosotros llamamos la experiencia “Wash House”, puede y debe convertirse en una auténtica experiencia para nuestros clientes, una de las mejores maneras de incrementar nuestra facturación pero la realidad, el día a día, ha convertido las zonas de lavado en un mal necesario, en algo que tenemos que tener porque no queda otro remedio. La percepción muchas veces es que nos factura poco y nos entretiene mucho. “Me gustaría cambiarlo y trabajar de otra forma, pero, estamos bajo mínimos de personal y no llegamos, tendrías que ver esto cuando el salón está lleno”, me comentaba otro peluquero. Claro, el día a día. Nuestros escaparates, lejos de reflejar innovación y evolución, como los de una tienda de moda, se anquilosan y permanecen inalterables con el paso del tiempo,

“Lo que hacíamos hasta ahora ya no sirve, lo estamos viendo en el día a día. Nos hace falta valentía para mirar a nuestra realidad a los ojos, tan cruda como es, y decidir cambiarla”

las estaciones, las festividades y las modas, luciendo posters anticuados o expositores a los que nadie va a acceder. “Claro que me gustaría cambiar el escaparate cada 2, 3 meses, pero es que... el día a día...” Pondría más ejemplos, porque, aunque la realidad nos parezca oscura, en nuestros negocios nos queda tanto por evolucionar y crecer que podríamos hacer muchísimas cosas. Muchas veces oigo que no se puede hacer nada más que aguantar y muy pocas que hay tanto por hacer que no sé por dónde empezar, ayúdame, vamos a preparar un plan. Es cierto, indudable, innegable, que las circunstancias del mercado, en muchos casos, nos han obligado a reducir personal para poder reducir costes y poder mantener el negocio a flote. Es muy cierto que tenemos que optimizar nuestro tiempo. Pero…también hay otra realidad: con lo que hacíamos hasta ahora….ya no sirve. Y lo estamos viendo, precisamente…en el día a día. Nos hace falta valentía para poder mirar esa realidad a los ojos, tan cruda como es y decidir cambiarla. Conozco dos tipos de salones y dos tipos de personas, los que dicen: “es que... el día a día” y los que tienen éxito y se acuestan con una sonrisa mientras piensan “hoy ha sido un día chulo, hoy ha merecido la pena, mañana más”. La realidad del día a día sólo existe en tu cabeza...y en tu corazón. Cámbialos y cambiarás la realidad. Tú eliges.

Juan Luis Arregui desarrolla el cargo de Director de Marketing en Paul Mitchell España.

VOLUMINIZATE Adelántate a las tendencias con un baño de volumen en tu cabello

Escanea el código para ver las diferentes técnicas de aplicación

HAIRCONCEPT PROFESIONAL S.L.L. - Passatge Marimon 11-12 - 08021 Barcelona - Tf: 93 201 00 55 - email: info@hairconcept.es - www.hairconcept.es

firmas

124 | www.cc-magazine.com

coolhunting sandra sánchez

MAQUILLAJE PRIMAVERA/VERANO 2014 de belleza de los grandes diseñadores, seguiremos la tendencia “tightlining”, técnica de delineado donde se maquilla la zona interna del párpado superior –línea del agua superior–, en la mayoría de ocasiones sólo a partir de la mitad del ojo. En cuanto a los tonos, aún manteniéndose, el negro, se dará paso a colores como azul,

“Esta temporada el maquillaje está marcado por polaridades muy opuestas: naturalidad vs notoriedad” verde o naranja. Ya sea en lápiz o eyeliner, los tonos irán desde el dorado al violeta, pasando por el magenta, el blanco y el violeta. Máscara de pestañas: Postizas o XL, en tonos azules, doradas o negras; son la tendencia del año. Blush: Destacan los colores, magenta, rosa, coral y naranja, de ligera e invisible textura, con un toque entremezclado de destellos bronce. Una tendencia que se deberá adaptar según el tono de piel de la persona. Labios: Se marcan por el contraste de las dos propuestas imperantes: tonos nude y mates por un lado, y tonos ácidos de intensidad media y mate. En cuanto a la técnica usaremos los “labios ombré”, maquillando un degradado perfecto sin cambios bruscos de color. Para realizarlo, se necesitan dos labiales, uno más oscuro y otro medio o más claro dependiendo de la intensidad del primero, además de un gloss. El tono más intenso se aplica a modo de perfilador por el contorno y, a continuación, el más claro, de la misma forma. Al aplicar el gloss, conseguimos el degradado gradual que aporta el punto final al ombré.

colección Candy Dandy - ESSENTIAL LOOKS 2/2013 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

Esta temporada, el maquillaje destaca por su contrariedad y apuesta por la diversidad de colorido, con contrastes que juegan un papel muy importante, dejando paso a la locura del todo y el nada, del mucho y el poco, de lo llamativo y lo imperceptible. Es esta nueva tendencia de polaridades tan opuestas destacan los maquillajes donde se impone la naturalidad en la piel del rostro contratastada con una notoriedad totalmente opuesta en ojos, con tonos vibrantes y sombras muy acentuadas con todo tipo de colores. Se trata de lograr un look muy neutro, de efecto piel recién lavada, pero con el acento puesto en unos ojos bien definidos con colores muy vivos. A continuación detallamos todas las novedades en maquillaje que deberemos tener en cuenta para incorporar a nuestro día a día profesional, según la nueva tendencia actual. Base de Maquillaje: Lucirá totalmente imperceptible, de textura extremadamente ligera y tonalidad clara, de aspecto invisible y cutis saludable. Corrector: Totalmente ligero, evitando texturas espesas. Evitaremos marcar mucho las correcciones, ya que sobresaldrían por encima de la base. Polvos: Serán de textura ligera y sutil, de tonalidad anaranjada, coral o dorada, con reflejos bronceadores para simular la piel tocada por el sol. Párpados: • Ultra luminosos, de sombras bronce muy brillantes de textura efecto mojado. • Mates, con matices turquesas intensos fusionados con violetas, rosas y corales, • Líneas gruesas en parpado inferior, con tonos acordes a las sombras utilizadas, como dorado, azul turquesa o coral. Eyeliner: Siguiendo con las propuestas

Sandra Sánchez es profesora de estética y maquillaje en la Escuela Vipassana www.vipassana.es

firmas

126 | www.cc-magazine.com

voces de fígaro carlos valiente

BEING PART OF IT! En mi caso personal, cuando me apunté al Club Fígaro fue simplemente para participar en un concurso de peluquería en el que se premia la creatividad de los profesionales y en el que podía desarrollar mi trabajo de un modo distinto, era un reto personal muy relacionado con la creatividad. Sin embargo, cuando entré a formar parte de este selecto club, me di cuenta de que ser parte de esto conllevaba muchísimo más que la simple posibilidad de ganar un premio una vez al año. Descubrí que Fígaro es un club que te da la oportunidad de aprender y mejorar en todas las vertientes del trabajo, tanto las creativas como de otros tipos. Como empresarios, los peluqueros tenemos ante nosotros muchos frentes abiertos y múltiples retos a los que nos enfrentamos día a día. Más aún, con una coyuntura económica negativa que nos pone trabas continuamente, tenemos que estar preparados para todo tipo de situaciones laborales y entrenar nuestras capacidades para gestionar nuestros negocios de la mejor manera posible: el personal, las cuentas, la publicidad, las redes sociales... tantos ámbitos diferentes de actuación que es absolutamente necesario formarnos y estar siempre aprendiendo. Cualquier plataforma que nos facilite el acceso a

formaciones empresariales pensadas específicamente para nuestro sector es bienvenida, y más aún si viene de la mano de grandes profesionales y tiene detrás una garantía de calidad, como es este caso. Desde que formo parte del Club, también he tenido la oportunidad de conocer compañeros de todas partes del país, sin importar las distancias que nos separan, con los mismos intereses que tengo yo, como profesional inquieto que soy. Gracias a Fígaro he podido compartir experiencias muy positivas y enriquecedoras con gente que quiere lo mismo que yo en la profesión. Juntos, más que sumar multiplicamos. Sin duda, ser socio de Club Fígaro ha significado un antes y un después en mi carrera profesional ya que tuve el grandísimo honor de ser ganador en la categoría de moda comercial femenina en 2012. Un hito muy importante para mi carrera, que me ha ayudado a darme a conocer y crecer como profesional. Siempre he querido hacer cosas diferentes a la rutina diaria del salón y a menudo no podía por mi falta de experiencia y juventud, así que este premio ha supuesto un escaparate para mí y mi salón. Si tuviera que resumir lo que es Club Fígaro para Carlos Valiente, te respondería muy contundente: ¡una oportunidad!

“Gracias a Club Fígaro he compartido experiencias muy positivas y enriquecedoras con gente que quiere lo mismo que yo en la profesión: juntos, más que sumar, multiplicamos” Carlos Valiente es miembro de Club Fígaro y tiene un salón en la ciudad valenciana de Alzira. En 2012, recogió el Premio Fígaro a la Mejor Peluquería Comercial Femenina. Con él, inauguramos esta sección de Firmas abierta a los socios.

¡El número muy cerca de ti!

La peluquería y

la estética son dos profesiones muy agradecidas, porque permiten obtener un buen nivel profesional y social y a la vez sentirse realizado, al contribuir a embellecer a las personas.

Lluís Llongueras

La labor de nuestros

centros no es sólo enseñar el oficio de la peluquería, sino también enseñar a pensarlo y a valorarlo. Nuestra razón de ser es transmitir a los alumnos nuestra filosofía, actitud y espíritu de trabajo.

Gonzalo Casanova

A CORUÑA 981 592 066 (Santiago de Compostela) ALBACETE 967 119 895 ALICANTE 966 965 736 (Elda) ALICANTE 965 984 959 BARCELONA 934 231 515 (Viladomat) BARCELONA 934 081 666 (Avda. Meridiana) BARCELONA 934 402 656 (Sants) BARCELONA 938 749 043 (Manresa) BARCELONA 938 152 828 (Vilanova i la Geltrú) BARCELONA 935 920 727 (UAB) CIUDAD REAL 926 255 971 HUELVA 959 251 961 IBIZA 971 398 866 LEÓN 987 249 262 LLEIDA 973 280 417 MADRID 915 281 311 (Atocha) MALLORCA 971 761 212 (Palma de Mallorca) MALLORCA 971 559 781 (Manacor) MALLORCA 971 504 521 (Inca) MENORCA 971 366 603 (Maó) PALENCIA 979 110 939 TARRAGONA 977 345 110 (Reus) TOLEDO 925 257 639 VALENCIA 963 490 039 VALLADOLID 983 663 318 ZARAGOZA 976 329 401

Matrícula abierta OFICINA CENTRAL 933 841 313

info@cc-llongueras.com www.cc-llongueras.com

128 | www.cc-magazine.com

corte

La dulzura de la coloración en tonos pastel alcanza su punto más álgido en los looks que inundan esta temporada de primavera, en la que rosas, verdes y lilas son la opción perfecta para iluminar con un toque rebelde las melenas más claras. Sabedores de ellos, Schwarzkopf Professional nos ofrece su visión de la tendencia con el look Candy Dandy: una propuesta tan dulce como indómita. ¡Degustádla!

schwarzkopf professional

1. Seccionamos el cabello como se muestra en la imagen y empezamos cortando la sección inferior.

color

colección candy dandy - ESSENTIAL LOOKS 1/2014 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

algodón de azúcar

2. Soltamos la inmediatamente superior y seguimos cortando con la sección inferior como mecha guía.

3. Soltamos la última sección e igualamos el corte medio.

4. Seccionamos el cabello para aplicar el color. Aplicamos Color 1 en la sección inferior.

5. Aplicamos una capa de Color 2.

6. Soltamos la siguiente sección y aplicamos una capa de Color 1.

7. Con el cabello ya coloreado y seco, cortamos el flequillo desfilado.

en proceso

acabado

Color 1 Matizador Fresa + Lila + Albaricoque (40 gr + 40 gr+ 20 gr) + Loci贸n Activadora Premium 2% Color 2 Tono Mezcla + Loci贸n Activadora Premium 2%

8. Volvemos a secar con cepillo y secador.

9. Con la tenacilla, peinamos la melena con las puntas hacia dentro.

10. Finalmente, fijamos el peinado con Osis+ Session Label, laca de fijaci贸n flexible.

130 | www.cc-magazine.com

sixties remember En su nueva colección Smart Street Style Collection ‘14 Indola se inspira en la moda más callejera para crear los estilos clave de la temporada. Este look, llamado Mono Mania, ilustra a una mujer de corte gráfico, muy corto en la nuca y suavizado en las puntas culminado con un flequillo redondeado. El toque it lo aporta el toque de color ceniza sobre una base pre-aclarada, contrastando así la textura con la geometría del corte.

corte

indola

1. Seccionamos el cabello tal y como se muestra en la imagen.

2. Trabajamos la zona trasera central en diagonal. Dirigimos a la sección anterior, a la vez que cortamos una línea cuadrada.

3. Con la técnica de tijera sobre peine creamos un contorno suave y lo conectamos a la sección superior.

4. En el lado derecho, peinamos con una caída natural y cortamos una línea diagonal por encima de la oreja.

5. En el lado izquierdo peinamos igual que en el derecho y cortamos una línea en diagonal por debajo del peine.

6. Cortamos el flequillo con una línea ligeramente asimétrica que conecte los dos lados.

7. Soltamos la sección trasera y rompemos la línea con técnicas de corte punteado.

A. Seccionamos el cabello tal y como se muestra en la imagen.

B. Mezclamos Color 1 con Crema Oxidante 9% y aplicamos en la sección triangular usando láminas contiguas.

C. Mezclamos Color 2 con la Crema Oxidante 2% y aplicamos en el resto del cabello.

D. Dejamos actuar entre 30 y 40 minutos.

Color 1 Rapid Blond Decolorante en Polvo Compacto Color 2 PPC 4.19 Castaño Medio Ceniza Mate Color 3 PCC 9.11 Rubio Muy Claro Ceniza Intenso

E. Mezclamos Color 3 con Crema Oxidante 2& y aplicamos en todo el conjunto. Dejamos actuar hasta que la sección decolorada adquiera un tono gris acero frío.

Colección SPORT JUNKIES - essential looks 1:2012 - schwarzkopf professional

color

en proceso

132 | www.cc-magazine.com

El centro de manicura y pedicura Escape Madrid ofrece un paso a paso sencillo para recuperar la belleza, hidratación y nutrición de las manos estropeadas. A base de productos exclusivos de cosmética 100% natural y con los esmaltes de Deborah Lippmann, las manos consiguen recuperar, con un sencillo ritual, toda su belleza y esplendor.

manos más bellas en primavera

1. Empezamos retirando cualquier resto de esmalte de las uñas y submergiendo las manos en agua. Seguidamente, retiramos las cutículas.

2. Empezamos a limar cada uña dependiendo de la forma de las manos y las uñas.

3. Exfoliamos con exfoliante de caña de azúcar natural, eliminando las células muertas sin dañar las manos y nutriendo la piel.

4. Impregnamos hasta el codo y envolvemos en una toalla caliente. Seguidamente, masajeamos hasta absorber el producto totalmente.

5. Limpiamos bien las uñas con quitaesmalte para retirar excesos grasos y aplicamos una base tratante para preparar y fortalecer las uñas.

6. Aplicamos dos capas de esmalte en cada uña. 7. Finalizamos con una capa de Top Coat, brillo ultra secante que mantiene la luminosidad del esmalte y aumenta su durabilidad.

ESCAPE MADRID

134 | www.cc-magazine.com

“En el salón me haría cualquier servicio, confío plenamente en mi peluquero”

Innocence

por

neus hilari

Innocence es una artista de los pies a la cabeza, polifacética como pocas. En plena gira de presentación de su nuevo álbum “This is love” (que incluye un single homónimo cantado con Brian Cross), nos sentamos a charlar con este bellezón rubio de impresionantes ojos verdes y, por un día, dejamos la música a un lado para descubrir sus secretos de belleza y cuáles son las claves de su estilo. ¿Cómo definirías tu estilo?

Fuera y dentro del escenario son dos mundos muy diferentes, aunque el espíritu, por así decirlo, es el mismo. Con mi nuevo disco “This is love” mi estilo es muy años 50’: melenas rizadas a mitad de cuello y un look extremadamente sofisticado. El estilo años 50’ me fascina, es un look en el que me encuentro muy cómoda. Fuera de los escenarios me gusta transmitir un halo de sofisticación pero sin perder la comodidad, salvo cuando tengo algún evento en el que hay que posar en el photocall. Luces una larga melena en tonos rubios, ¿la exige tu profesión o es el estilo con el que te sientes más cómoda? ¿Eres de las que tiene miedo a las tijeras?

Es el estilo que más me gusta y con el que me encuentro más cómoda. No obs-

tante, también me gusta hacerme diferentes looks sólo cambiando el peinado, siempre es más fácil hacerlo con una melena larga que con el cabello corto. No es necesario recurrir a las tijeras para cambiar de estilo, existen muchos complementos que hacen posible lucir un cabello corto o flequillos y hasta cambiar de color sin tener que sacrificar la melena que más te gusta. ¿Eres fiel a un mismo peluquero? ¿Qué cualidades debe tener un buen profesional del cabello para que sea perfecto para ti?

Sí, soy totalmente fiel a mi peluquero. Es Mauro Gastón y lleva ocupándose de mi cabello desde hace siete años. Un buen profesional debe tener buen gusto y saber qué estilos y peinados te favorecen. Debe saber cuidar el cabello, estando al día de los mejores tratamientos y productos. Poner

look lab

el cuidado de mi cabello en manos de un buen profesional me permite poder dedicar más tiempo a mi trabajo y mi familia, ya que confío totalmente en su buen gusto y sus cuidados esmerados. ¿Con qué frecuencia visitas el salón de peluquería? ¿Qué servicios son los que más demandas en el salón?

Depende del período de trabajo en el que me encuentre. Siempre estoy en contacto con mi peluquero pero en los momentos álgidos de trabajo (como es el actual, en el que estoy de gira con mi último álbum “This is love”) puedo llegar a visitarle hasta dos y tres veces a la semana. Hay épocas en las que voy una vez a la semana y si estoy de vacaciones qui-

“Escojo todo tipo de cuidados para que mi cabello esté siempre sano” zá tardo más en ir a, pero sigo utilizando los productos que me recomienda. Los servicios que más me realizo van desde coloración, nutrición e hidratación hasta peinados. En general, todo tipo de cuidados para que mi cabello luzca y esté siempre sano. ¿Qué servicio no te harías nunca en el salón?

Realmente no hay ninguno que no me haría: confío plenamente en mi peluquero, sabe lo que más me conviene. ¿Cómo consigues que tu cabello luzca siempre perfecto?

Contando con la ayuda de un gran profesional que me cuida y me aconseja. ¿Qué tratamientos de belleza son imprescindibles para ti para estar perfecta?

Utilizar buenos productos cosméticos que se adecuen a mi tipo de piel, desmaquillarme siempre, usar cremas hidratantes y contornos de ojos para tener una piel siempre nutrida e hidratada, hacer limpiezas faciales periódicas y comer sano; la piel es el reflejo de una buena alimentación. También es imprescindible beber mucha agua. Tu imprescindible de maquillaje…

Una buena base, algo de máscara de pestañas y un pequeño toque de lápiz de ojos. En realidad soy muy coqueta e intento siempre estar lo más guapa posible, ya sea dentro como fuera de mi trabajo. ¿Con qué producto de cuidado personal no podrías pasar nunca?

Con una buena crema hidratante.

136 | www.cc-magazine.com

neus hilari

Roberto Verino

Ellassay

La primavera es la estaci贸n de las flores, del color y de la exaltaci贸n del amor. A modo de homenaje al colorido primaveral, las pasarelas de m谩s renombre del mundo se rinden a las propuestas de dise帽adores de la talla de Nina Ricci, Elie Saab o Dries Van Noten, que llenan faldas, vestidos y camisetas de jugosos y apetecibles estampados florales. Victorio & Lucchino

Ruffian

por

Aromáticas y románticas, las flores se convierten así en el print must have de la nueva temporada que ahora empieza. Déjate llevar por la suavidad y la dulzura materializadas en suntuosos diseños ajardinados y atrévete con un total look floral para celebrar que, por fin, la primavera ya llama a nuestra puerta.

Ion Fiz

Victorio & Lucchino

Andrés Sarda

Mari Axel

Juan Vidal

Roberto Verino

Natalia Slavina

moda

flower powe 138 | www.cc-magazine.com

Vest

eC ido d

&A (3

9,90

€)

Nuestro look de primavera se dulcifica con el aroma dulce de un suave jardín de rosas, gardenias, margaritas y petunias. Ríndete al print estrella de la nueva temporada y adorna con flores el outfit primaveral.

Pendientes de Morellato (cpv)

Ma xi v

est

ido

Vestido de SuiteBlanco (cpv)

Eug

eni oL oar

(cp

Bailarinas de Pretty Ballerinas (119€)

Camiseta estampada de Soyunachicanormal (19,90€)

Short de Liu Jo (cpv)

s de André Conjunto á (cpv) rd a S

Clutch del Vestidor de Lena (16 €)

Camiseta de Eleven Paris (45€)

El favorito de C&C Magazine: Bolso de Lollipops en base negra y estampado floral (cpv). Nos encanta el acabado acharolado y el estampado casi pictórico, que aporta al look un toque renacentista y vintage. ¡Perfecto!

e Pe

e More

llato (cp

Gafas de sol de Gigi (cpv)

Vestido de Liu Jo (229€)

Collar de SuiteBlanco (cpv)

Short de Franklin Marshall (79€)

Collar d

de é

Cu €) 29

Vestido de Naulover (99,90€)

Pendientes de Bimba y Lola (cpv)

e Bolso d

Spring

field (c

pv)

Diadema de Teodora Extra & Bags (45€)

bazar moda

se dice, se com 140 | www.cc-magazine.com

La llegada de la primavera trae con ella el aterrizaje de las últimas tendencias en las redes sociales: nuevos estilos de peinado, nuevas colecciones y los cuidados más imprescindibles. ¡No perdamos detalle de los útlimos posts para estar a la última en primavera!

Guapísima Silva Abascal luciendo ondas by ghd en el Festival de Cine de Málaga. ¡Nos encanta! Con motivo de la colección “Héroes de la Antártida” entrevistamos a Josep Navarro, material que él comparte en su cuenta de Instagram. ¡Un placer! Matrix transporta el denim de los jeans hasta el cabello con la nueva tendencia Denimcode. ¿Os súmáis?

¿Las extensiones de Shakira? Su calidad y belleza denotan que las firma SHE.

menta...

on the net

Las formaciones de Salerm Cosmetics, una oportunidad única para aprender las técnicas de peinado más revolucionarias

Ver como Antonio Calvo comparte nuestra entrevista de Marzo/Abril en Facebook... ¡No tiene precio!

La nueva colección “Yes, I do” de Revlon Professional, tendencias nupciales de moda para aumentar el valor de negocio del salón. Bienvenida sea.

El pasado 24 de marzo, Periche Profesional se sumó a las concentraciones que recorrieron España en contra de la subida del IVA al 21%. ¡El sector unido!

Kativa Kerarpro, de Kapalua Trading, es una de las mejores opciones del mercado para alisar y reducir el volumen del cabello.

¿Ondas perfectas esta temporada? Aplica antes unas gotas de Oil Reflections de Wella Professionals

142 | c i n e • m ú s i c a • w e b • l i b r o s • g o u r m e t •

raúl gómez alta calidad

Con una calidad musical impecable, Raúl Gómez, con sólo 20 años, lanza su álbum debut: “1”. De formación clásica en violín y piano, Raúl Gómez es devoto de la música clásica y terminó su formación en Estados Unidos, donde logró compartir escenario con artistas de la talla de Ralston Bowles. Finalmente, el talent show “El número uno” fue el trampolín indispensable que le permitió mostrar una calidad artística difícil de encontrar en artistas de tan corta edad. Ganador del concurso, en su primer disco de estudio, el sevillano mezcla sus conocimientos musicales para cultivar un género propio, en el que alterna el español con el inglés y en el que su calidez interpretativa traspasa los límites del sonido. Un pop muy lujoso con cierto sabor anglosajón que promete ser el inicio de una exitosa carrera.

LA LISTA DE C&C MAGAZINE... o las

canciones que inspiraron la elaboración de este número...

Andy & Lucas

Foster the People

D’Callaos

Andy & Lucas celebran con este álbum su década de carrera musical conjunta, ofreciendo a sus fans un recopilatorio de 13 temas que incluye tres canciones inéditas.

Tras el éxito de Torches, su álbum debut, llega el esperado nuevo álbum de la banda, grabado en un riad de Marruecos donde la banda dejó volar su imaginación en cuanto a sonidos.

El cuarto de estudio de la banda de Terrassa mezcla el flamenco con el rock y toques eléctricos, consolidando a D’Callaos como un grupo maduro e intenso dentro de su género.

Más de 10 SONY MUSIC

supermodel SONY MUSIC

oír tu voz SILENCIO PRODUCCIONES

• La Deriva - Vetusta Morla • Were You End I Began - Reptile Youth • Under your Skin - Raúl Gómez • Cue the Rain - Lea Michelle • Blowin’ in the Wind - Bob Dylan • Entre dos Aguas - Paco de Lucía • Teresa Rampell - Manel • M’acompanyaràs - Lax’n’busto • Incendios de Nieve - Love of Lesbian • Jo Mai, Mai - Joan Dausà

• m ú s i c a • c i n e • w e b • l i b r o s • g o u r m e t

maléfica

la villana más querida

Angelina Jolie en el papel de Maléfica Cuando la factoría Disney estrenó en 1959 “La Bella Durmiente” puede que nadie auguraba que, tantos años después, el film animado acabaría convirtiéndose en un clásico que habrían adorado miles de niños en todo el mundo. La historia de Aurora es una de las más queridas de la colección Disney, no tanto por yacente protagonista, sino por Maléfica, la villana que le lanza el hechizo y que se ha convertido en uno de los malvados menos odiados de la factoría. Ahora llega a nuestras pantallas su propia historia homónima, en carne y hueso y con un elenco encabezado por la deseada Angelina Jolie en el papel de Maléfica. Es así como el director Robert Stromberg nos cuenta la historia jamás contada de esta villana, que empieza con una Maléfica joven de corazón puro y alas negras que crece en un entorno idílico en un apacible reino en el bosque. Su felicidad se trunca cuando los invasores humanos ponen en peligro la armonía de su país. Aunque Maléfica intenta proteger a los suyos, finalmente es víctima de una traición que endurecerá su corazón hasta hacerlo de piedra y la llevará a lanzar una maldición contra Aurora, la hija del rey de los humanos. Sólo cuando la niña crezca, Maléfica comprenderá que es Aurora quien tiene la lleva de la paz de su reino y también la verdadera historia de su propia felicidad.

143

144 | w e b • l i b r o s • g o u r m e t • c i n e • m ú s i c a •

www.expocosmeticabilbao.com Los próximos 29, 30 de noviembre y 1 de diciembre, Bilbao acogerá la primera feria de belleza integral de Euskadi. Un escenario sin igual para conocer las últimas novedades y tendencias de peluquería, belleza, uñas y maquillaje.

www.perfectbeauty.es Fabricantes y distribuidores de aparatología eléctrica de peluquería y estética, Perfect Beauty ve en la evolución, la vanguardia y la innovación en I+D la clave para lograr la máxima eficacia, calidad y operatividad de sus productos.

Diccionario de la Moda

Panteras

margarita rivière debols!llo

lena valenti plaza & janés

Con ilustraciones del diseñador Antonio Miró, Margarita Rivière revisa su obra Diccionario de la Moda, donde analiza los personajes y estilos más influyentes del fashion system del siglo XX. A través de firmas míticas como Dior o Chanel, de iconos como Jacqueline Kennedy o Brigitte Bardot, la autora recorre la evolución del arte del vestido y la moda, desde la alta costura al consumo de masas, sin olvidar el glamour de Hollywood o la estética punk.

Kate y Matthew acaban de prometerse, pero su felicidad se verá truncada cuando Kate, víctima de un complot, es acusada de traicionar a Inglaterra por mantener un romance con José Bonaparte y ejercer de espía contra su país. Lejos de creer en su inocencia, ni su padre ni su prometido hacen nada para impedir que la autoridad la detenga. Cuando Kate recupera la conciencia está en Chipre, bajo los cuidados de Ariel, líder de las Panteras, que pronto reclamarán justicia para Kate...

YASHIMA

MINAMO

TAKTIKA BERRI

El Yashima es un clásico entre clásicos de la cocina japonesa de Barcelona, que destaca por la comida teppanyaki (sentado en la barra) mientras se admira el showcooking del cocinero. Y es que Yakashima lleva conquistando los paladares de los fans de la cocina japonesa desde 1989. ¿Sus claves? La calidad de la barra de sushi, el sashimi o la delicadeza de sus udon. ¡Imperdible!

En el corazón de Barcelona se encuentra este exclusivo restaurante nipón que es una auténtica experiencia para los sentidos. Destaca su encantador ambiente, con una decoración con flores y mariposas que invita a la tranquilidad y la quietud. En cuanto a la oferta, destacan sus menús cerrados de mediodía y noche, un auténtico deleite para el paladar. Recomendable reserva previa.

Estupendo restaurante de pintxos y cocina vasca. Su propietaria y cocinera Carmen, junto con María, ofrece un servicio formidable en este pequeño restaurante que siempre está lleno. La clave de su éxito está en ofrecer una materia prima fresca y de calidad excelente en un ambiente muy agradable. Imposible perderse sus pintxos, como el de tortilla de bacalao, chistorra o bacalao con pimiento.

Josep Tarradalles, 145 BARCELONA Cocina japonesa T 934 190 697

Consell de Cent, 360 BARCELONA Cocina japonesa T 934 673 800

Valencia, 169 BARCELONA Restaurante de pintxos T 934 534 759

G:IG6CHB>H>Ă&#x201C;C DCA>C: N :C 9>G:8ID 9: ADH EG:B>DH N A6 E6H6G:A6 ;Ă?<6GD#

â&#x20AC;˘

7>:CK:C>9DH 6 ADH EG:B>DH 9: A6 E:AJFJ:GĂ?6 :HE6xDA6 #

MMM$9BK8<?=7HE$9EC

=6>G# IDC> <JN H6C H:76HI>6C E=DID# =J<D ><A:H>6H

:hiZ VÂ&#x160;d Xdc aV eVgi^X^eVX^Â&#x2039;c VW^ZgiV V idYd Za bjcYd Bienvenidos a la 5Âş ediciĂłn de los premios y la pasarela FĂgaro, el show que reune a los profesionales mĂĄs destacados de la peluquerĂa EspaĂąola, no te lo puedes perder!

(& E9JK8H; (&'* # C7:H?:

146 | www.cc-magazine.com

índice de anunciantes ALCÁNTARA COSMÉTICA

ARTERO

107

CLUB FIGARO

145

C&C LLONGUERAS

127

EXCLUSIVE PROFESSIONAL

6-7

FAMA FABRÉ

109

GHD

148

GUÍA PROFESIONAL C&CMAGAZINE 121 HAIR COMPANY colección candy dandy - ESSENTIAL LOOKS 1/2014 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

HAIRCONCEPT

10-11 8-9/123

INDUSTRIAS ORIOL KAPALUA

19 17/133

KAPYDERM LENDAN

111 21/125

montibel·lo

4-5

MYRIAM K

nirvel

PERICHE PROFESIONAL

PLANETLOOK.COM REVLON PROFESSIONAL

147 25/27/29

SALÓN LOOK SCHWARZKOPF PROFESSIONAL SELECTIVE TERMIX

37/39 2-3 61 105

WELLA PROFESSIONALS

YUNSEY PROFESSIONAL

s, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, destshoppin eluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículo ctualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquerí tética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualida oticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, laura, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, destshopping, peluquería, estética, artículo ctualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevi s, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actua ad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevista genda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticia na, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, artículos, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, evento asos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeo mágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, pasos a paso portajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencia ventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, pel uería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, evento asos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquerí pinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos asos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinió mas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a paso portajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shoppin eluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículo ctualidad, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a p os, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinió estshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, r ortajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firma hopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, report s, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, laura, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, destshoppin eluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículo ctualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquerí tética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualida oticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículo ctualidad, noticias, ana, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, artículos, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cu os, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, age a, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, curso mágenes, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, v eos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, evento asos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeo mágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos asos, reportajes, peluquería, opinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágene ndencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, r ortajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tende as, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportaje eluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, evento asos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imág es, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a paso portajes, peluquería, opinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tende as, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportaje eluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eve s, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, laura, pasos a pasos, reportajes, peluquerí pinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos asos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinió mas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a paso portajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shoppin p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE eluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, ana, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, artículos, noticias, entr stas, agenda, colecciones, cursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actu dad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevista genda, colecciones, cursos, imágenes, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevi s, agenda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, coleccione ursos, imágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevista genda, colecciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, curso mágenes, eventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, destshopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, c cciones, vídeos, imágenes, tendencias, eventos, pasos a pasos, reportajes, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, colecciones, cursos, imágene ventos, pasos a pasos, reportajes, peluquería, opinión, firmas, shopping, peluquería, estética, artículos, actualidad, noticias, entrevistas, agenda, coleccione

LA HERRAMIENTA DE APOYO E INFORMACIÓN PARA EL PROFESIONAL. ¡UNA FERIA VIRTUAL, 24 HORAS AL DÍA, 365 DÍAS AL AÑO!

PLANETLOOK COM I M A G E N

P E R S O N A L

mĂĄs estilo menos calor

9L]VS\JPVUHYPH [LJUVSVNĂ&#x2039;H [YP aVULTM patentada X\L THU[PLUL JVUZ[HU[L SH [LTWLYH[\YH Ă&#x2018;W[PTH de peinado gracias a sus seis sensores. Para X\L W\LKHZ JYLHY LZ[PSVZ KL MVYTH TÂżZ YÂżWPKH aplicando menos calor, consiguiendo un brillo PUJVTWHYHISL ` \U JHILSSV TÂżZ ZHUV ` M\LY[L Disponible en las mejores peluquerĂas y en ghdhair.com eclipse es una marca registrada de Jemella Group Limited. *De acuerdo a los datos obtenidos de un LZ[\KPV JVU \Z\HYPHZ KL NOK LJSPWZL KVUKL LS HĂľYTH X\L Z\ JHILSSV S\JL T\JOV TÂżZ IYPSSHU[L LS HĂľYTH X\L Z\ JHILSSV ZL ]L ` ZL UV[H TÂżZ ZHUV ` LS HĂľYTH X\L Z\ WLPUHKV LZ TÂżZ K\YHKLYV

presentamos