I M A G E N
P E R S O N A L
C&CMAGAZINE Revista oficial de:
13, 14 y 15 de febrero 2016
Hablamos con John Paul DeJoria, CEO de Paul Mitchell
ene/feb 2016 166
Colección In-Flexion by Rosana-Macomaco entrevista Lluís LLONGUERAS | colección FRENCH MODA | escaparate ANTICAÍDA | laboratorio ACEITES VEGETALES| espacio singular TÖN VANGARD | colaboración OSCAR GUINEA | a debate CUESTA DE ENERO-FEBRERO |
CONSIGUE LO QUE DE VERDAD QUERÍAS Rebajas ghd: 20€REBAJAS de descuento en todas las herramientas eléctricas*
*20€ de descuento en todas las herramientas ghd + 10€ de descuento adicional si tu cliente entrega su antigua herramienta térmica (plancha, rizador, tenacilla, secador). Promoción exclusiva de salones adheridos, disponible del 7 de enero al 29 de febrero 2016. Contacta ya con tu asesor de marca ghd o llama al 902 523 536.
NUEVO IGORA ROYAL TONOS NUDE
ELEGANCIA NATURAL CON SUTILES BEIGES MULTITONALES.
6 direcciones de tonos sutiles iluminan la belleza natural con una elegancia sin pulir.
COLOR
SELECCION FOTO
HOME
COLOR
LOUNGE
COLOR
SELECCION FOTO
OXIDANTE
OXIDANTE
OXIDANTES COLOR
OXIDANTES COLOR
AGENDA
AGENDA
PRODUCTOS
PRODUCTOS
CORTE Y PEINADO
CORTE Y PEINADO
SALON LOCATION
SALON LOCATION
SETINGS
SETINGS
COLOR
LOUNGE
12 | www.cc-magazine.com
Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética
Ediciones Planet Look SL Francesc Layret 63 - Badalona 08911 (España) Tel. 93 389 19 19 www.cc-magazine.com info@cc-magazine.com editor / director Gonzalo Casanova director adjunto Gonzalo Casanova Casado
colección LAYERED CHIC - ESSENTIAL LOOKS 2015/2016 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
directora editorial Maite Aldazabal director de arte Santi Duran director comercial Quentin Goyé responsable publicidad y rrpp Montse Pérez publicidad@cc-magazine.com tel. 645 438 770 / 933 891 919 delegación madrid Celia Lozano marketing digital y comunicación Alba Martínez Rubio administración y suscripciones Mariona Martínez suscripciones@cc-magazine.com tel. 933 841 616 colaboradores Óscar Guinea, Juan Luis Arregui, Jose García, Miguel Ángel Márquez producción Lito Stamp S.A. depósito legal B-50.587-08 Revista miembro de la aipp:
Media sponsor de Club Fígaro, Show Positivo y de la Asociación de Peluquería y Estética de Barcelona Colaboradores de la Cooperativa de Peluqueros de Valencia:
Revista oficial de:
Precio de este ejemplar España 5 € - Extranjero 10 € Precio de la suscripción España 45 € - Extranjero 84 €
sumario|editorial
“NEGOTIUM HORAS” 2016 enero/febrero C&C MAGAZINE 166 portada: Rosana Collado para Macomaco
|13 editorial |14 hablamos con john paul dejoria, de paul mitchell |16 mechas de actualidad |30 tendencias |70 colección: rosana collado |74 report: wella group |76 colección: bernat sayol |80 colección: javier ventoso |84 report: salon international |86 colección: french mode |90 report: óscar guinea |92 colección: dmitry vinokurov |96 colección: toni rodrigo |100 colección: alexander kiryliuk |104 colección: isaac martin |108 colección: jorge fernández |110 entrevista: lluis llongueras |116 report: jose garcía peluqueros |118 colección: álvaro the barber |122 laboratorio: aceites vegetales |124 escaparate: tratamientos anticaída |130 debate: cuesta de enero y febrero |132 espacio singular: tön vangard |136 report: expocosmética bilbao |138 en proceso: wella |140 en proceso: aquarela |142 firmas |146 moda |148 on the net |150 cursos |152 agenda
gonzalo casanova, editor/director
Tenéis en vuestras manos 202 páginas de trabajo, mucho trabajo. Detrás de cada página de tendencias, hay horas de esfuerzo, de técnica, de generación de ideas, de fotografía, de diseño; detrás de cada página de publicidad, horas de investigación y desarrollo, de producción, de estudios de mercado; detrás de cada reportaje hay horas de redacción, de maquetación, de fotografía; detrás de cada página de noticias hay horas de llamadas telefónicas, de emails; detrás de cada página del catálogo hay muchas horas de planificación, de negociación; detrás de todas estas páginas hay muchos profesionales dándolo todo. Este es el mensaje: miles de horas en pro del sector. Desde C&C Magazine recopilamos la información que consideramos más útil para nuestros suscriptores, con la intención de que los contenidos ayuden a los profesionales en su día a día, que la lectura de las revista de cabo a rabo sirva para mejorar la rentabilidad de los salones… Tenéis en vuestras manos la primera revista del año 2016, oportuno para decir que seguiremos trabajando, recopilando esas miles de horas de trabajo para transmitiros lo que acontece en el sector y ayudaros en vuestro día a día en los salones. Todos comenzamos el ejercicio con ilusiones y proyectos, por ello, desearos un muy feliz año, lleno de felicidad, y muchos éxitos personales, pero sobre todo, mucho éxito para el sector al que pertenecemos.
14 | www.cc-magazine.com
John Paul DeJoria, CEO y cofundador de Paul Mitchell
Paul Mitchell es una empresa profesional para profesionales por
celia lozano fotos àngel lalana
DeJoria es un hombre generoso y encantador. La cercanía que desprende no hace suponer a su interlocutor que está frente a una de las grandes fortunas del planeta. Quizá sea porque DeJoria, CEO y cofundador de Paul Mitchell, pasó apuros económicos. Recientemente, se celebró por primera vez en Madrid el Global Gathering anual de la empresa y, aprovechando este importante evento internacional, lo entrevistamos.
Corría 1980 y con 700 dólares dos amigos apellidados DeJoria y Mitchell decidieron lanzaron cuatro productos para el cuidado del cabello: Shampoo One®, Shampoo Two®, The ConditionerTM y Hair Sculpting LotionTM. Ahí empezó todo. Así comenzó Paul Mitchell Systems. Hoy la compañía ronda el centenar de productos y exporta a otros tantos países. Aunque lo más apreciado de ella, además de sus productos de calidad, quizá sea que sigue siendo fiel a los peluqueros. Y nada más que a ellos. Ha recordado en Madrid que si encontramos productos de Paul Mitchell en los supermercados o en tiendas, con total seguridad serán falsificaciones. ¿Por qué es tan importante dejar claro que Paul Mitchell es sólo para profesionales y así continuará? Es un compromiso que he adquirido y he dejado firmado por muchos años. Paul Mitchell nació como una empresa profesional para profesionales y así ha de continuar. Nosotros no somos como otras firmas que anuncian que son sólo para profesionales y luego no lo cumplen. Mantenemos un compromiso firme adquirido con esta profesión.
hablamos con...
Casi siempre el encuentro anual internacional de Paul Mitchell se ha celebrado en Estados Unidos. Esta vez ha venido a Europa y, por primera vez, se ha celebrado en Madrid. Cuando el show se acercaba y el equipo empezó a buscar el lugar adecuado para realizarlo, nos dimos cuenta de que cada país tenía su encanto y podía ser adecuado para acogerlo fuera de Estados Unidos. Sólo te puedo decir que aquí los peluqueros tienen muchísimo talento, sólo hay que darse una vuelta para comprobarlo. ¿Qué le aporta la peluquería y, en concreto, el trato con los peluqueros? Los peluqueros son personas muy divertidas y aman profundamente su profesión. Son además personas con mucho talento y estoy encantado de estar rodeado de ellos. ¿Qué le impulsa a realizar esa faceta filantrópica que tiene de ayudar a quienes más lo necesitan? Es una forma de entender la vida. Sencillamente hago lo que me gusta. Me siento bien haciendo lo que hago, nada más. Paul Mitchell y usted tienen otro compromiso adquirido con el mundo animal al no testar en ellos. Una acción así no se concibe sin un amante de los animales. ¿Tiene alguno? Es cierto, no testamos en animales y nunca lo haremos. No probamos en animales nuestros productos de cuidado personal ni de consumo. No lo hemos hecho nunca desde nuestra fundación en 1980, siempre hemos sido Cruelty-Free y así deseamos seguir. Y sí, es verdad que tengo
animales, en concreto cuatro perros, cuatro mastines preciosos. ¿Tienen línea para animales? Pues sí que tengo: John Paul Pet y debo decir que goza de un gran éxito. Paul Mitchell exporta a más de 90 países. ¿Cómo se consigue eso? Con buenos productos. La verdad es que decidimos exportar cuando comenzaron a interesarse por nosotros desde otros países. Empezaron a decirnos que nuestros productos eran increíbles y que si podían tenerlos también en otros lugares. Así que decidimos plantearnos la exportación y hoy además de en América estamos en otros muchos países. ¿Qué nos puede decir de Marula Oil, la nueva línea que ya está en América y llegará aquí el próximo año? Son productos muy ricos en antioxidantes y proporcionan al cabello una gran hidratación procedente del fruto del árbol de Marula, que es recolectado en África. Cuando lo usas la sensación que sientes es de un increíble frescor. ¿Cómo es un día normal en su vida? Lo primero que hago es llamar a Europa y a otros lugares, en concreto llamadas internacionales, y resolver asuntos pendientes. Es un día normal, resolviendo muchas cuestiones, pero es verdad que siempre procuro apartarme un rato, tener un momento de reflexión, un momento para pensar y dar gracias por todo. Y para su familia, ¿tiene tiempo? Sí, por supuesto. Mira acabo de volver de ascender el monte Kilimanjaro con mi hijo pequeño durante unos días. Sinceramente, no sabía que cada año moría tanta gente intentando subir esa montaña. Ha sido una experiencia única y extraordinaria. Usted ha tenido momentos en su vida buenos y otros de necesidad. ¿Echa de menos algo de aquella vida más escasa pero más anónima? Me levanto por la mañana todos los días y no tengo que pensar en pagos y letras pendientes. Tener resuelta la economía es algo muy tranquilizador y me permite dormir relajado y mejor y, por supuesto, le puedo decir por ello que no, no lo echo de menos.
La verdad es que decidimos exportar cuando comenzaron a interesarse por nosotros desde otros países.
Sólo te puedo decir que aquí los peluqueros tienen muchísimo talento, sólo hay que darse una vuelta para comprobarlo.
16 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
ALCÁNTARA COSMÉTICA apuesta por la formación
Echosline lanza SELIÀR THERAPY Seliàr Therapy es un innovador sistema profesional que proporciona tratamientos a las principales alteraciones del cuero cabelludo con sus fórmulas basadas en aceites esenciales que actúan sinérgicamente para restablecer el equilibrio y el bienestar.
AMERICAN CREW presenta un 3 en 1 American Crew ha desarrollado 3-in-1 Tea Tree, un champú, acondicionador y gel de ducha que aporta las propiedades del aceite del árbol del té. Se trata de una sustancia natural conocida por sus beneficios antisépticos y antibacterianos que actúa con eficiacia en alteraciones cutáneas como el acné, el sebo, las erupciones y la caspa. 3-in-1 Tea Tree calma las molestias de la piel y del cuero cabelludo aportando frescor y un efecto desodorante cuando se usa como gel de ducha que dura entre 6 y 8 horas. Elimina el exceso del sebo del cabello dejando el cabello limpio, brillante y suave. Deja la piel hidratada y suave.
Alcántara Cosmética ha realizado en los últimos meses una intensa actividad formativa. Su equipo de técnicos-estilistas ha impartido cursos, seminarios y talleres a profesionales del sector en diversas ciudades españolas Alejandro Cantano fue a Córdoba para realizar un atelier técnico de corte y color organizado por Distribuciones León. Cantano se trasladó a Valencia para impartir las jornadas “Urban Fashion Days” con un atelier teórico – práctico de señoras y un monográfico de caballeros invitado por Hegmon. Por su parte Paquita Berenguer realizó un taller de recogidos organizado por García del Campo e Hijos en Las Palmas de Gran Canaria y otro en Orense. En esta ciudad, David Rodríguez también presentó los colores Violett Premium de la temporada.
MONTIBELLO lanza Silaplex Silaplex de Montibello protege el cabello, aportando fuerza y brillo, sin alterar los procesos químicos conservando los mismos sistemas de aplicación y el tiempo de reposo para cada uno de ellos. Incorpora la tecnología Silamin-bond desarrollada por los laboratorios Montibello que se basa en los avances de la química de los silanos. En una primera fase, Silaplex 1 Bond Reinforte se aplica mezclado con el tratamiento químico (decoloración, aclaración, tinte, ondulado o alisado) para que actúe protegiendo la fibra capilar antes de que se puedan romper los enlaces estructurales del cabello. En una segunda fase, Silaplex 2 Bond Restorer fija los aminoácidos estructurales, sella la cutícula, nutre, fortalece y aporta brillo, resistencia y elasticidad al cabello. Finalmente en el hogar se aconseja Silaplex 3 Bond Protector porque ayuda a mantener la integridad de los enlaces del cabello y protege la cutícula ante cualquier agresión externa.
Los esmaltes de MORGAN TAYLOR elegidos los mejores de 2015 Los esmaltes Morgan Taylor de la firma norteamericana han recibido el reconomiento de los lectores dos importantes publicaciones. En concreto, han sido elegidos como el mejor esmalte del año y producto favorito 2015 por los lectores de la revista Nails Professional Magazine. Por su parte, los lectores de la Beauty Launchpad también reconocieron a estos esmaltes como los mejores del año 2015.
Estamos en el stand de la feria STS Beauty Barcelona: 1-C15
18 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Primera edición de THE TOP BRUSH COMPETITION
GOLDWEELL lanza nuevos Topchic Effects Goldwell ha desarrollado los nuevos Topchic Effects para potenciar los looks rojos y crear efectos de contraste con una gran intensidad incluso en cabellos oscuros y coloreados, puesto que obtiene hasta 4 niveles de aclaración. Cuenta con la nueva tecnología Raymax+ que aporta pigmentos patentados los cuales proporcionan al cabello un color intenso y duradero. Topchic Effect resulta idóneo para crear contrastes únicos, duraderos y brillantes.
KAPYDERM imparte cursos de dermotricología Kapyderm ha impartido cursos teórico-prácticos de dermotricología en Málaga y Madrid a cargo de Paloma García Mediero (directora técnica de Laboratorios Kapyderm) y Martha Berovides(técnica dermotricóloga) con la colaboración de los técnicos dermotricólogos de esas delegaciones. Los cursos consistieron en una formación del sistema Kapyderm, de la dermotricología, con las principales anomalías dermocapilares a fin de que los profesionales puedan identificar el problema, las causas y la solución más adecuada para cada cliente. Luego se hicieron una sesiones prácticas para aplicar los distintos tratamientos Kapydem.
Recientemente se celebró The Top Brush Competition, concurso de peluquería y maquillaje de moda organizado por la escuela Workshop Experience, donde participaron 20 concursantes procedentes de toda España y que contó con el patrocinio de ghd y Shiseido. El jurado del concurso estuvo formado por Sandra Brune, gerente de marketing de ghd; Antonio Serrano, maquillador de Shiseido; Alberto de Andrés, maquillador y docente de Workshop Experience y Silvia Solano, booker de Cool Producciones. El jurado eligió a 5 de los 20 concursantes y otros 5 fueron escogidos por los usuarios a través del microsite de Workshop Experience. La ganadora fue Cristina Libertad que recibió una beca para un curso superior valorado en 3.300 euros, una selección de productos ghd valorado en 1.000 euros y una selección de productos styling, un set de maquillaje junto a un cheque de 600 euros de productos Shiseido. Lulú Pérez y Rodrigo García Loro obtuvieron el segundo y el tercer premio recibiendo una beca para cursar un ciclo formativo de Workshop Experience, un kit de la ghd platinum® y producto de la marca y un set de maquillaje de Shiseido. Por su parte, ghd y Shiseido otorgaron unos premios propios a los participantes que mostraron mejor dominio de las técnicas de peluquería y maquillaje respectivamente.
HUMAN HAIR LINE disimula la falta de densidad capilar
KAPALUA, sortea un coche entre sus mejores clientes El ganador del sorteo de fidelización 2014-2015 realizado por Kapalua entre sus clientes fue Extreme Mayoristas de Peluquería. El sorteo se realizó el 2 de octubre ante notario del Ilustre Colegio Notarial de Cataluña. La entrega del coche tuvo lugar durante el certamen Salón Look de Madrid.
El sistema Human Hair Line de La Central del Cabell, o conocido también como “Raya Humana” es una pieza que destaca por su comodidad y su fácil aplicación, y porque resulta muy económico. Se recomienda aquellas personas que han perdido de densidad capilar en la zona de la raya o quieren conseguir más volumen. El efecto de cuero cabelludo es indetectable. Está confeccionado con cabello natural, es un sistema capilar de quita y pon que se sujeta con tres micro peinetas.
20 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Cursos de formación de SABARIZ HAIRTIST Sabariz Hairtist impartió sus cursos de recogidos de carácter demostrativos y prácticos en las ciudades de Barcelona y Zaragoza, con lleno absoluto. Los últimos cursos del año se enfocaron a los “Party Looks” con el objetivo de que los participantes pudieron introducir nuevos recogidos en las pasadas Fiestas. Los cursos de Sabariz Hairtists aportan contenidos de estilismo de últimas tendencias, aunando la sinergia entre peinados y vestuarios. La parte artística fue impartida por Luciana Sabariz, Rachel Swing,(de Swing Project) se encargó del estilismo y Álex Blanco, formador que actúo de refuerzo en la parte teórica y práctica.
INIZI@ HAIR COSMETICS dona 240 kg de comida al Banco de Alimentos Con su campaña de reciclaje de tubos de tinte, Inizi@ HairCosmetics ha conseguido comprar 240 kg de comida para el Banco de Alimentos de Madrid del Corredor del Henares. De este modo, la firma cosmética ha conseguido cumplir dos objetivos concienciar a los profesionales de la importancia del reciclaje y luchar contra el hambre en nuestro país. Los tubos de tinte son de aluminio y pueden ser altamente contaminantes. “Nos informamos dónde podíamos reciclarlo y descubrimos que en la chatarrería lo aceptaban y pagaban por ello. Así que decidimos ayudar a nuestros clientes a entender lo importante del reciclado de tubos de aluminio, ofreciéndonos a recogerlos nosotros mismos de sus negocios para facilitar todo proceso y explicándoles que donaríamos el dinero obtenido”, explica José Luis Domínguez, director comercial de Inizi@ HairCosmetics. Cerca de un centenar de salones se han unido a la iniciativa recaudando unos 15.000 tubos. La recaudación obtenida ha sido doblada por Inizi@ HairCosmetics con el objetivo de comprar comida y donarla al Banco de Alimentos de Madrid del Corredor del Henares.
Expositor Velvet de D’ORLEAC
D’Orleac ha creado un cuidao expositordispensador de sobremesa con capacidad para 60 unidades de ventas y 10 testers que corresponden a la gama de tonalidades a la venta. El Expositor Velvet ha sido pensado como un vendedor silencioso ya que incita la venta de unos labiales con gran intensidad de color, de textura suave con acabados mate y de larga duración. Se aplican con pincel, no resecan ni son pegajosos. Sin parabenos.
Convención Anual de Oh my Cut! Recientemente, Oh my Cut! celebró su UpDate & Master Sessions VII, la convención anual de equipos que reunió en Elche a más de 300 estilistas, managers y franquiciados procedentes de toda la geografía española en unas jornadas de formación, motivación y conexión. Oh my Cut!, cadena de salones de peluquería y belleza fundada por Kiko Medina que cuenta en la actualidad con unos 90 establecimientos en España, México y Colombia y prevé su entrada en el mercado estadounidense en este 2016. Kiko Medina señaló en esta convocatoria que los proyectos estratégicos tendrían un enfoque más cualitativo.
La nueva PARLUX se afianza en el mundo El Parlux 385 PowerLight® LightGold con 9 versiones más de color ha triunfado en los últimos eventos internacionales de: Salon International and the Alternative Hair Show 2015, en Londres; InterCHARM 2015, en Moscú; Mondiale Coiffure Beauté, en París; y Salón Look internacional, en Madrid. En Londres la marca patrocinó la 33 edición de Alternative Hair Show, un evento sin ánimo de lucro. En Moscú, París y Madrid, los visitantes profesionales han podido testar y manipular los secadores y ver las demostraciones de la marca a cargo de grandes profesionales.
ART ABSOLUTE COLOR + PROTECTOR OIL juntos se complementan COLOR + SHINE asegurado con la mezcla exclusiva del protector oil Ven a descubrir los nuevos naturales profundos W W W. V I TA L I T Y S . I T
22 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
PERICHE PROFESIONAL presenta Careplex Periche Profesional ha desarrollado el tratamiento Careplex un sistema fortalecedor para proteger el cabello en los procesos químicos que incluye tres pasos: Care Blond Screen, Care Blond Sealer y Care Blond Home. El primero está formulado con fitoceramidas y aminoácidos que nutren, restauran y reparan el cabello dejándolo fuerte y sano. El segundo es un post tratamiento que sella la cutícula tras la decoloración. Contiene el complejo Careplex desarrollado por el departamento I+D de Periche que asegura una óptima hidratación aportando resistencia y elasticidad y aceite de argán que hidrata nutre y revitaliza. Para casa se aconseja Care Blond Home que repara y reestructura el cual gracias a la presencia de aceite de argán mantiene el cabello nutrido y suave.
SALERM lanza KAPs Filler KAPs Filler de Salerm Cosmetics cumple dos funciones al mismo tiempo: proporciona un efecto liso, y trata el cabello dañado por las agresiones externas, dejando un cabello brillante, con movimiento natural y sin encrespamiento. Hay una serie de proteínas asociadas a la queratina conocidas como KAPs (Keratin Associated Proteins) que son responsables de un cabello sano, elástico y brillante, pero son mucho más frágiles que la queratina y se pierden mucho antes. KAPs Filler recupera estas proteínas internas en forma de aminoácidos y permiten reparar el cabello devolviéndole sus propiedades. Contiene una cisteína modificada que es la responsable del efecto liso ya que aporta fuerza a la estructura capilar. Cuenta con un sistema interbloqueo cuticular basado en la presencia de ceramidas de alta calidad que actúan como selladoras entre las cutículas.
SELVERT en Cosmoprof Asia Selvert tomó parte en Cosmoprof Asia Hong Kong, el certamen de belleza más importante del sector en Asia, que reúne a las principales marcas a nivel mundial. Selvert disfruta de una posición privilegiada en los mercados asiáticos con una notable presencia en centros de belleza y spas de China, Camboya, Malasia, Indonesia y Corea, entre otros. Al evento acudieron Carlos García, CEO de Idesco, Marta Fabregat, export manager y Joanne Phang, area manager para Asia para atender a los visitantes profesionales que se interesaron por la marca. Las principales novedades fueron la línea Peptide Lift de Selvert Thermal y la nueva y completa línea Visage que aporta soluciones a todo tipo de pieles y que ha sido formulada con los más innovadores principios activos.
My Collection de SCHWARZKOPF PROFESSIONAL Sin duda, My Collection es una de las acciones de Schwarzkopf Professional que más éxito tiene entre sus clientes. Recientemente, Fernando Collar, propietario de Cohem Peluqueros y profesional de gran prestigio, llevó a cabo distintos looks inspirados en los diferentes grupos sociales y culturales “procuramos captar el estilo de cada mujer y adaptar la moda impulsada por el cine, la moda o los vídeos musicales”. My Collection puso en sus manos los medios necesarios (equipo de fotografía, maquilladores y estilistas). Es una nueva colección que servirá de inspiración a profesionales y clientes de peluquería.
SELECTIVE PROFESSIONAL presenta Nutri Keratin Selective Professional ha lanzado Nutri Keratin dentro de la línea Natural Flowers. Se trata de un spray reestructurante que regenera en profundidad, repara las estructuras capilares debilitadas, tratadas o faltas de espesor. Proporciona energía, cuerpo y volumen sin añadir peso. Su fórmula se basa en el bionéctar y en la queratina vegetal, un complejo de aminoácidos procedentes del grano del trigo y de la soja.
24 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Acción solidaria de TERMIX en STS
Termix patrocina el Collage Show Solidario que reunirá a grandes nombres de la peluquería con motivo de la Feria Profesional STS Beauty Barcelona con el fin de recaudar fondos a través de la venta de entradas (20€) que serán donados a representantes de la Unidad Memoria/Laboratorio Alzhéimer del Hospital de Sant Pau de Barcelona, con una aportación mínima de 5.000€. El show se celebrará el domingo 14 de febrero a las 13:15 horas en la Pasarela Beauty BCN y contará con la participación de Vicenç Morató, Álvaro The Barber, Filippo Sepe y Alexander Kiryliuk que compartirán escenario con Josef Ajram, coach y comunicador, que se encargará de animar el show entre las actuaciones de peluquería.
TEN IMAGE viaja a Chipre
SYSTEM FORME lanza los lavacabezas Panamera
System Forme presenta su nueva Colección de Lavacabezas Panamera disponible en cuatro versiones: básica, electric, relax, y masaje. Todos ellos han sido elaborados con una cerámica profunda, ergonómica y basculante, en color blanco o negro; el mueble está fabricado en fibra de vidrio de color blanco, incluye sistema antigoteo. Es lo que tiene la versión básica. En la opción Electric se regula eléctricamente el apoyapiernas, el respaldo del asiento y el masaje de aire. En la versión Relax sólo el apoyapiernas cuenta con regulación eléctrica. La opción Masaje Total cuenta con ajuste eléctrico sincronizado del respaldo, asiento y apoyapiernas y masaje por aire en resalpado, asiento y reposapiés. Por otra parte, System Forme cuenta con un catálogo de 800 tapicerías en diferentes colores y texturas para personalizar el equipamiento sin sobrecoste.
El equipo de Ten Image, capitaneado por Bárbara Alfaro, adjunta a gerencia, y Jordi Justribó, maquillador profesional y director creativo del Grupo Cazcarra, se trasladó a Chipre para apoyar la inauguración de un nuevo espacio profesional de su distribuidor de la zona, Cyprus. Allí Justribó realizó un maquillaje de fantasía se convirtió en el foco de atención de los asistentes y de los medios de comunicación locales. Los profesionales que acudieron al encuentro mostraron su interés por las novedades de la cosmética y maquillaje profesional la firma que sirvieron para fortalecer los lazos comerciales con su distribuidor.
Invisible Microfinish Powder de EVOLUX MAKE UP Evolux Make Up de Laboratorios Ximart ha desarrollado Invisible Microfinish Powder, polvos sueltos y matizadores translúcidos. Se trata de un polvo matizador ultra fino y transparente especialmente indicado para fijar los maquillajes, no es oclusivo y no reseca. De textura muy agradable elimina los brillos al momento y resulta ideal para retoques a lo largo del día. Deja una piel de porcelana y luminosa.
WAHL apoya la barbería en STS El Show Especial de Wahl inaugurará la Pasarela Beauty BCN en la próxima edición de STS Beauty Barcelona el sábado 13 de febrero a las 16h30 con un evento dedicado a mostrar trucos y técnicas de la peluquería masculina clásica y actual con dos grandes formadores, Daniel Gallego e Iván Martínez, director artístico y formador, respectivamente de Wahl España y Campeones de España de Peluquería. Ambos trabajarán en directo cortes masculinos, diseños de barba, ritual clásico de afeitado, pulidos a tijera y navaja, cortes fade y degradados con máquinas y clippers de las firmas Moser, Wahl y Ermilia. Gratuito hasta completar aforo.
26 mechas de actualidad
www.cc-magazine.com
Estilo MLG junio 2016
Una cita ineludible para el sector de la imagen personal Estilo MLG, el nuevo certamen del sector de la imagen personal, que tendrá lugar del 11 al 13 de junio 2016 en el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga nace con el objetivo de convertirse en la feria de referencia del sector en Andalucía. Málaga es una de las capitales andaluzas con más potencial que ya alberga eventos de enorme prestigio a nivel internacional como son el Festival de Cine de Málaga o la Pasarela Larios. En Estilo MG tendrán una presencia destacada segmentos como peluquería, barbería, belleza y estética, cosmética, equipamiento y aparatología, formación, innovación y desarrollo, maquillaje, medicina estética, medicina natural, moda, nutrición, perfumería, spa, uñas y wellness que configuran el conjunto de servicios que componen el sector de la imagen personal, belleza y salud. También servirá para que los mejores profesionales de nuestro país famosos dentro y fuera de nuestras fronteras, muestren las tendencias más actuales en peluquería, barbería y maquillaje. En Estilo MLG se verán 5 shows de gran calidad a cargo de participantes de gran notoriedad. Ya se ha preparado un suculento calendario de actividades:
• Excellence que tendrá lugar el sábado por la tarde donde veremos las propuestas de
Zarauza / Mon / Valiente
• Estilo Fashion MLG ha convocado a prestigiosos diseñadores en una pasarela muy especial que unirá de manera simbiótica la moda con la peluquería y maquillaje:
Mind de Rodrigo Posada / Alberto Rios / Rafael Bueno • Barber
Estilo MLG
con Alejandro Arana / Loren Macias / David Rodelas entre otros C
• Campeonato
Talentos
de Nuevos
donde podrán participar peluqueros españoles menores de 30 años y los trabajos de las nuevas formaciones de peluquería y estética.
M
Y
CM
MY
CY
• Talleres exclusivo con el supermaquillador Lewis Amarante , Rafael Bueno Y Rodrigo Posadas • Barberos Callejeros espectáculo en abierto de música y barbería.
Cada año, Estilo MLG contará con un sector invitado. En la primera edición será el de tattoo & piercing, con la celebración de un encuentro para profesionales y amantes de estas modificaciones corporales. Por otra parte, el país de referencia será Turquía en esta primera convocatoria. Estilo MLG cuenta con la colaboración del colectivo Barberos 3.0 y la empresa Florecitas Love capitaneada por Alejandro Arana reconocido profesional de una saga de peluqueros.
Más información: contratacionestilomalaga@gmail.com • entradasconestilo@gmail.com O a través de la web www.estilomlg.com
CMY
K
28 | www.cc-magazine.com
Actividades CPS Si algo caracteriza a la Cooperativa de Peluqueros de la Comunidad de Valencia es que constantemente está organizando cursos de formación y de reciclaje en las distintas provincias de la Comunidad. Cursos, talleres y seminarios que acercan las tendencias en color, corte y recogidos, así como las técnicas más actuales a los peluqueros de Alicante, Castellón y Valencia. Además, presentamos la destacada participación de CPS en la próxima edición de Beauty Forum Valencia. Alicante
En Alicante, Frank Peluqueros realizó una demostración de las tendencias más actuales en barbería, incluyendo afeitado, cortes y stylings que fue seguida por gran interés por un nutrido grupo de asistentes.
Nuevo logo de la Cooperativa
Frank Peluqueros
José Martínez
Por su parte, José Martínez impartió a finales de noviembre un taller de recogidos con varias modelos en las que demostró cómo hacer unos recogidos de inspirados en los años 60 con un aire absolutamente moderno al que se le pueden añadir diversos complementos. En el caso que nos ocupa Martínez optó por unos adornos discretos.
Castellón
Las Hnas. Villamón ante un numeroso grupo de profesionales mostraron diferentes stylings incluyendo un recogido, distintos cortes de cabello y con una coloración previa de lo más actual en distintos largos: melena, media melena y corto.
Lina Baldayó
Posteriormente, tuvo lugar otro taller de formación a cargo de Lina Baldayó con la finalidad de enseñar las tendencias en corte, recogidos y semi-recogidos incluyendo una demostración de barbería con un modelo masculino, todo muy trendy. Finalmente, Juan Machado impartió un taller de barbería que atrajo a un gran número de profesionales de Castellón para conocer las últimas técnicas en corte de cabello y styling para caballero. También hizo una demostración de cómo se pueden arreglar las patillas.
Hnas. Villamón.
Sabrina
A primeros de noviembre Sabrina realizó una demostración de recogidos, semi-recogidos y stylings pensados para las grandes ocasiones con cabello largo, corto y mediano. El objetivo era enseñar las últimas tendencias empleando las técnicas más avanzadas.
Juan Machado
Valencia
A primeros de noviembre Elsa Jarén de Elsa Peluquería realizó una demostración de diferentes técnicas de recogidos y stylings inspirados en los años 60 y 80 ante un nutrido grupo
mechas de actualidad
CPS en Beauty Fórum Valencia Elsa Jarén de Elsa Peluquería
de profesionales. Además, enseñó algunos trucos de maquillaje que el profesional de peluquería puede realizar en sus salones. El equipo de Emi Alvaro llevó a cabo una formación con diferentes stylings en mujeres de diferentes edades, incluidas varias mujeres maduras seguida con gran interés por los numerosos profesionales allí reunidos.
Pedro Amorós
se impartieron. El acto despertó un gran interés entre todos los asistentes. A finales de noviembre Daniel Gallego impartió un taller de barbería en una sala abarrotada de profesionales interesados en conocer las últimas técnicas en peluquería masculina. Gallego trabajo sobre modelos de diferentes edades, incluido un hombre maduro, y realizó explicaciones muy gráfica sobre una cabeza de maniquí.
Emi Alavaro
Fina Gómez
Pedro Amorós
Fina Gómez impartió un taller con recogidos, semi-recogidos y stylings en mujeres de diferentes constituciones y edades, peinados ideales para las grandes ocasiones, fiestas y bodas. El acto fue seguido por un importante grupo de profesionales de peluqueros. El equipo capitaneado por Pedro Amorós realizó una amplia demostración de cortes, coloraciones, stylings utilizando distintas herramientas, incluyendo trabajos provenientes de la peluquería de vanguardia que pueden tener una aplicación directa en los salones en determinadas ocasiones especiales, sea una fiesta o una ceremonia como una boda. A destacar también las nociones de maquillaje que
Daniel Gallego
La Cooperativa de Peluqueros de la Comunidad de Valencia estará presente en el salón Beauty Fórum Valencia que tendrá lugar el 26 y 27 de febrero en Feria de Valencia. La Cooperativa aprovechará la ocasión para dar a conocer sus numerosas acciones para los socios. Así, CPS contará con un stand propio donde los profesionales podrán adquirir productos a precio de cooperativa. Pero sin duda, lo más importante será el domingo a las 12 del mediodía cuando los equipos artísticos de CPS harán demostraciones en directo de las nuevas tendencias en cortes, recogidos y stylings de la próxima temporada primavera-verano. Bajo la dirección artística de Julio César Marcelo (presidente) y Diego Arenas (vocal y director artístico) participarán los equipos de Alireza e Isidro José; Silvia Santos y Sergio López y Mª Ángeles Garcia, Salvador Carbonell y Juan Ferrer. A continuación Elena Jiménez de la firma Tocado Arte realizará una presentación de tocados hechos a mano. La destacada participación de CPS en Beauty Fórum será posible gracias al patrocinio de Glossco Professional.
30 | www.cc-magazine.com
ghd
director de arte KEN PICTON | peluqueria GHD ART TEAM | maquillaje NAOKO SCINTU | estilismo THEA LEWIS YATES | fotografía ANDREW O’TOOLE
Celestial refleja las características de la mujer ghd: una mujer fuerte, decidida, alegre, luchadora y muy, muy glamourosa. Una mujer icónica que tiene una confianza en sí misma y es consciente de todo lo que puede conseguir.
31
32 | www.cc-magazine.com
33
ghd
director de arte KEN PICTON | peluquería GHD ART TEAM | maquillaje NAOKO SCINTU | estilismo THEA LEWIS YATES | fotografía ANDREW O’TOOLE |
Las herramientas de ghd han resultado perfectas para crear movimientos suaves y contornos, conservando la integridad natural del cabello
34 | www.cc-magazine.com
ghd
director de arte KEN PICTON | peluquería GHD ART TEAM | maquillaje NAOKO SCINTU | estilismo THEA LEWIS YATES | fotografía ANDREW O’TOOLE |
Gracias a las cualidades de las herramientas profesionales y productos de styling de ghd se ha conseguido retratar a una mujer fuerte manteniendo el lado femenino de las modelos.
“Gracias a todos los peluqueros y a Revlon Professional por hacer que las mujeres se sientan más bellas.” OLIVIA WILDE
Revlon Brand Ambassador
WWW.REVLONPROFESSIONAL.COM/REVLONISSIMO
Presentamos
El color más bello del mundo Nos hemos planteado el desafío de crear un servicio de coloración perfecto, para asegurarnos que cada una de nuestras clientas se sienta la mujer más bella del mundo.
Y tú… ¿Aceptas el desafío?
CON ÁCIDO HILAURÓNICO Y PROTEÍNA DE SOJA
Cabello 8 veces más brillante
que antes de la coloración en un cabello decolorado.(1)
Cabello 2 veces más brillante que un cabello natural.(1)
Cabello 2 veces más resistente
a la rotura que antes de la coloración en un cabello decolorado. (1)
Color de larga duración
(2)
(1) Tests de Laboratorios Independientes. (2) Tests sensoriales evaluados por experto.
Nuevo
38 | www.cc-magazine.com
Nusskern Friseure corte RALF NUSSKERN | color BIRGIT NUSSKERN (NÉE HERTLING) | foto MARIO NÄGLER | estilismo INGA EHMSENE | colección INDUSTRIAL LOOK |
Industrial look muestra una modernidad urbana y elegante que combina con naturalidad delicadeza y rudeza.
colección completa
PLANETLOOK COM
39
40 | www.cc-magazine.com
Nusskern Friseure
corte RALF NUSSKERN | color BIRGIT NUSSKERN (NÉE HERTLING) | foto MARIO NÄGLER | estilismo INGA EHMSENE | colección INDUSTRIAL LOOK |
La conexión de los diferentes estilos y tendencias en peluquería consiste es suavizar las superficies en estructuras cambiantes, de la elegancia opulenta al vulgar chic underground, de una actitud cosmopolita al localismo.
44 | www.cc-magazine.com
colecci贸n completa
Jean Claude Aubry
foto LAURENT DARMON | COLLECTION COIFFURE DU MONDE 2015
Collection Coiffure du Monde 2015 recoge una serie de propuestas frescas y juveniles con cortes asim茅tricos.
PLANETLOOK COM
BEAUTY / STYLE / CREATIVITY / INNOVATION / PASSION / PEOPLE / HEART /
VISITANOS EN
STS BEAUTY
BARCELONA
STAND 1H07
www.z-oneconcept.com
z.one concept - España
PI Can Salvatella / C. Bellvei 11-17 08210 Barberà del Valles / 937 124 268
info@efectobelleza.com
46 | www.cc-magazine.com
Jean Claude Aubry
foto LAURENT DARMON | COLLECTION COIFFURE DU MONDE 2015
Una apuesta por rubios frescos con diferentes largos en una coleccui贸n muy comercial.
48 | www.cc-magazine.com
Helen Owens
color PETR VACKAR | maquillaje PENNY ANTUAR | estilismo WATISONI LOMANI | foto GLEN KROHN | colección SUGARLAMB |
La colección Sugarlamb recoge la emoción de la luces del sur. Los colores planean a través del cielo, como el azúcar se extiende en la superficie de un dulce. La coloración vive sus días de gloria. Clásica y preciosa.
49
colecci贸n completa
PLANETLOOK COM
50 | www.cc-magazine.com
Helen Owens
color PETR VACKAR | maquillaje PENNY ANTUAR | estilismo WATISONI LOMANI | foto GLEN KROHN | colecci贸n SUGARLAMB |
La colecci贸n Sugarlamb destaca por el uso de las mechas en distintos looks femeninos y masculinos, mechas que a veces se notan y otras dan un toque de brillo que pasa desapercibido
52 | www.cc-magazine.com
Carol Bruguera
peluquería MIA CAROL AND SUSANA MORENO | maquillaje ESTER GARRIDO | foto XEVI ABRIL |
Summer Waves alía color y forma donde los peinados respetan la caída natural dando lugar a diferentes tipos de ondas que se potencian con el color, los reflejos, el corte y el brushing
53
54 | www.cc-magazine.com
colecciรณn completa
Tracey Hughes
color OLIVIA ZYNEVYCH | maquillaje DANIELLE PAPAZ | foto BERNARD GUEIT | colecciรณn CHIMERA |
PLANETLOOK COM
Inspirada en las vibrantes tonalidades mรกs atrevidas de las propuestas de color pop, esta colecciรณn es una declaraciรณn con actitud.
PROTEGE TU CABELLO DE DAÑOS Y ROTURAS ¡DEJA IMPRESIONANTE EL CABELLO DE TU CLIENTA!
AÑADE POWERPLEX A CADA SERVICIO TÉCNICO QUE REALICES
POWER IN THE HAIR ¡TU VARITA MÁGICA PARTICULAR, SÓLO CON SELECTIVE PROFESSIONAL!
56 | www.cc-magazine.com
Tracey Hughes
color OLIVIA ZYNEVYCH | maquillaje DANIELLE PAPAZ | foto BERNARD GUEIT | colección CHIMERA |
Los colores se han enlazado con secciones geométricas rompedoras. La situación estratégica del color, con luminosas bolsas de color, desprende una perspectiva fresca y vibrante, que equilibran con precisión estructuras exquisitas.
58 | www.cc-magazine.com
Emma Gottwald maquillaje MIKELE SIMONE | estilismo EMMA COTTERILL | foto DANIEL KNOTT |
Revelation 18:24 presenta una secuencia de una mujer guerrera de apariencia primitiva pero que también tiene su lado romántico .
59
LANZAMIENTO
NUEVA LÍNEA DE COLOR DIRECTO
PICTION 3D
Por primera vez en coloración directa un sistema que te permite crear infinidad de tonalidades y profundidades, partiendo simplemente de los tres colores primarios: el origen de la colorimetría.
www.hairconcept.es
Crea infinitos efectos tridimensionales de color en el cabello y consigue un máximo brillo con PICTION 3D, una coloración directa semipermanente en gel formulada con SDR System Diamond Reflect, a base de extracto de Diamante, Maracuyá y Mora.
60 | www.cc-magazine.com
colecci贸n completa
Emma Gottwald
maquillaje MIKELE SIMONE |estilismo EMMA GOTTWALD | foto DANIEL KNOTT |sal贸n ROYALS HAIR & BEAUTY |colecci贸n REVELATION 18:24 |
Vuelve a resurgir el flequillo,severo en su apariencia pero creando un aspecto de fuerza.
PLANETLOOK COM
62 | www.cc-magazine.com
Emma Gottwald maquillaje MIKELE SIMONE | estilismo EMMA GOTTWALD | foto DANIEL KNOTT |sal贸n ROYALS HAIR & BEAUTY |colecci贸n REVELATION 18:24 |
El cabello refleja a estas mujeres luchadoras y a su naturaleza cambiante; la textura alterna un aspecto 谩spero y rudo, con un cabello liso y fuerte creando l铆neas definidas, desconexiones, formas y belleza.
63
64 | www.cc-magazine.com
Macavi
colecci贸n completa
foto y estilismo MANUEL MACAVI |
Manuel Macavi recogiendo las 煤ltimas tendencias propone unos cortes que permitan a la clienta peinarse ella misma y crear look diferentes seg煤n la ocasi贸n
PLANETLOOK COM
TM
FORTALECEDOR DEL CABELLO TRATADO QUÍMICAMENTE innovador cambio tecnológico
colorpHlex™ es un constructor de enlaces, que protege y fortalece el cabello durante cualquier tratamiento químico en el salón • Primer constructor que trabaja con puentes covalentes, más resistentes y duraderos. • Cabello reparado, más fuerte, brillante y sedoso. • Mayor intensidad y duración del color. • No requiere cambiar la fórmula del tinte o decoloración. • Sin aumentar el tiempo de exposición. • Desarrollado a partir de una proteína vegetal natural. Para más información o una muestra de este revolucionario producto, contactar con: www.colorphlex.com.es | info.colorphlex@kapalua.es | 933 513 889 Colorphlex-Spain
colorpHlex™ INTRO KIT
66 | www.cc-magazine.com
colección completa
PLANETLOOK COM
Elle Studio
para L’ORÉAL PROFESSIONAL | foto TAISU/USING SHU UEMURA | estilismo VICTOR GOH | foto KENNETH LAU / SG BRIDAL HOUSE |
Carisma, la elegancia simple del Carisma se dirige a tu sentido del atractivo
in-flexion de Rosana
70 | www.cc-magazine.com
por
maite aldazabal
In-flexión es la primera colección que Rosana Collado realiza individualmente para el grupo Macomaco. En ella recopila elementos que ha formado parte de su vida conjugados con su forma de ser a la vez que supone una inflexión en su trayectoria profesional más orientada a la parte gestora, pero que ahora se reafirma en su faceta más artística y vanguardista.
La adaptación llega flexionando, mimetizándose, en un medio cambiante, superando cada uno de los retos que van apareciendo y que ella misma se propone.
n
colecciĂłn
Rosana ha empleado tĂŠcnicas puras de trenzados un tanto raciales y ancestrales fusionando elementos de pura arquitectura (construcciones, puentes) que cada dĂa pasan por nuestros ojos. Otras se basan en recuerdos de monumentos como el London Eye.
72 | www.cc-magazine.com
peluquería y estilismo ROSANA COLLADO para GRUPO MACOMACO | maquillaje CARMEN TRUJILLO MARTÍNEZ | foto ALEX BARRAJÓN CÁNOVAS |
colección
Rosana Collado consigue en In-flexion canalizar y plasmar esos impulsos visuales elaborando formas y texturas que posteriormente lleva a la Peluquería, un mundo que ama. En definitiva, son retos que va superando aportándole grandes sensaciones que le permiten crecer personal, profesional o artísticamente.
Rosana Collado comenzó ayudando a su madre en el negocio familiar, pronto pasó a ocuparse de la gestión. Paralelamente, empezó a desarrollar sus primeras elaboraciones personales. Tras trabajar en varias firmas comerciales, decidió abrir su propio negocio, el grupo macomaco, junto a su hermano Manuel en el ámbito artístico. Desde 2013, Rosana se responsabiliza del proyecto PHC y ejerce como manager de dos reconocidos barberos.
En Berlín, se enseñaron las últimas tendencias y técnicas en color y styling.
74 | www.cc-magazine.com
Los 135 años de Wella mirando al futuro por
maite aldazabal
Recientemente Wella celebró en Berlín su 135 aniversario coincidiendo con su ITVA, su International Trend Vision Awards, reuniendo para la ocasión 1.400 profesionales de la peluquería y unos 150 periodistas especializados procedentes de todo el mundo. El grupo Wella reunió a la prensa especializada de todo el mundo en Berlín para presentar en el Media Day las novedades de sus marcas y las nuevas tendencias.
En el Media Day, el día dedicado a la prensa, Sylvie Moreau, Global Executive Vice President for P&G’s Salon Professional Division, tras dar la bienvenida anunció nuevos productos de cuidado capilar, de fijación y de coloración, así como las nuevas tendencias en estilo y en color. El objetivo de Wella Group es presentar los productos realmente innovadores y continuar apoyando la formación. El equipo de científicos del grupo Wella ha desarrollado una nueva generación de aceites capilares que nutren el cabello sin dejar rastro de grasa. La nueva línea Oil Reflections de Wella Professional desarrollada con el programa Oleology ayuda a proteger el cabello de la degeneración de lípidos. Wella Professionals Oil Reflections y el
Sylvie Moreau, Global Executive Vice President for P&G’s Salon Professional Group agradeció la colaboración de la prensa especializada
tratamiento Luminessence Spa aportan a los clientes una experiencia de gran calidad en el salón la cual se puede prologar en el hogar, lo que anima la reventa. Sebastian, que es la marca cool del grupo presenta Dark Oil, un aceite para styling que penetra rápida y fácilmente sin dejar rastro de grasa en el cabello. María Castán, directora de comunicación científica del Wella Group, explicó que habían incorporado una nueva generación moléculas que movilizan las moléculas grandes de los aceites lo que favorece una penetración más rápida en las estructuras capilares. En Berlín Nioxin presentó Night Density Rescue un tratamiento rico en antioxidantes que se aplica por las noches aprovechando los ritmos circandianos. Rescue de Nioxin que contiene biotina, acetato de vitamina E, cafeína extracto de raíz de jengibre está clínicamente probado de que reduce la caída del cabello, indicó María Castán.
TENDENCIAS
Eugene Souleiman, Global Creative Care and Styling Director, recordó que hoy día los productos han de responder a diferentes tendencias, a todo tipo de cabellos y a diferentes etnias, a personas que viven culturas y climas distintos. De ahí que Eimi, una de las últimas apuestas de Wella, agrupe a todo tipo de productos styling. En la próxima temporada veremos peinados inspirados en los años sesenta, sexis y sofisticados, pero también frescos y desenfadados. También será tendencia la inspiración étnica con trencitas y minimalistas. Una tercera corriente será la cultura urbana mezclada con la música electrónica.
report
El equipo de estilistas de Shima, prestigioso salón de Tokyo mostró sus trabajos en colaboración con Wella
COLOR
fotos MAITE ALDAZABAL y JULIA LUKA LILA NITZSCHKE |
Por su parte, Josh Wood, Global Creative Color Director, afirmó que la colaboración con el mundo de la moda es fundamental para conocer las tendencias. En esta ocasión Wella Professional ha colaborado con la diseñadora Yiqing Yin en la Paris Couture Week. Para Wood es básico contar con productos que le permitan lograr la tonalidad deseada sin dañar el cabello. En las nuevas tendencias volvemos a colores naturales no extremos. En este sentido, Wood señaló que Illumin Color ofrece luminosidad, reflejos, acabados premium, sofisticación y permite la individualización y conectar con los movimientos culturales y visuales.
LÍNEA DE COLORACIÓN ESPECÍFICA PARA LOS ASIÁTICOS
El equipo de Wella Professional, formado por científicos y coloristas, ha colaborado con el equipo de estilistas de Shima, una prestigiosa peluquería de Tokyo, en el desarrollo de productos específicos para los asiáticos y en protocolos de trabajo para que tengan la misma libertad de elección.
NUEVAS TENDENCIAS
En Berlín se vio un avance de las nuevas temporadas. La colección de Primavera/ Verano 2016 Molten Ecaille se ha inspirado en los metales preciosos que emergen a la superficie de la tierra, que manipulados y pulidos y refinados se transforman en piezas deseables. La colección Otoño/Invierno 2016 Bronde Luxe invita a mirar a través de la paleta de luces sombreadas para descubrir contrastes en texturas y formas.
Los laboratorios de Wella Group han desarrollado una coloración específica para los asiáticos
INTERNATIONAL TREND VISION AWARDS
La 15ª edición de International TrendVision Awards reunió a 69 competidores procedentes de 37 países diferentes, todos ellos ganadores de las ediciones nacionales de TrendVision Awards. El certamen se divide en dos categorías: Young Talent y Color Vision. En cada categoría se otorgaban cuatro premios: Platino, Oro, Plata y Bronce, además del reconocimiento del público a través de ‘People’s Choice’, votado online a través de Wella Live. 25.000 personas votaron a través de la web. Los ITVA’s no fueron los únicos premios en Berlín. En su 135 aniversario, Wella reconoció también la labor de unos pocos profesionales. Eva Graham, fundadora de Nioxin, recibió el Wella Life Achievement Award. La celebración continuó con la entrega de los “Wella Family” Recognition Awards. Uno de los premiados fue el español Jesús de la Calle, colaborador de Wella desde1979, y propietario de diez salones en España. Jesús fue reconocido por su gran conocimiento y su pasión mostrada por la formación.
En la categoría Young Talent, los ganadores fueron Platino Anastasia Krupovich, Kirpimo Meistrai, Lituania. ORO Mikaela Edwards, Runway, Nueva Zelanda. Plata Zoe Huang, Zoom Hairdressing, Taiwan. Bronce Sonya Rättö, Prof Tampere, Finlandia. People’s choice Calogero Castellana, Mimì Hair Fashion, Italia. En la categoría de Color Vision, los vencedores de la noche fueron Platino Craig Clark, HOB Salons, United Kingdom. Oro Patcharee Apirom, MOGA, Thailandia. Plata Guiping Zhang, Tiffany Salon, China. Bronca James Fang, Headline, Taiwán. People’s choice Alina Iulia Calin, AYO Salon, Rumanía.
76 | www.cc-magazine.com
Nymphe de Bernat Sayol por
celia lozano
Bernat Sayol, que trabaja en el Salón Carlos Valiente, fue finalista de la AIPP 2015 en la categoría Vanguardia con Nymphe, colección que presentamos en exclusiva. Escogió la lengua francesa para reflejar delicadeza, dulzura y sentimiento. Y dentro del mito de las ninfas, optó por las sílfides que con apariencia humana destacan por su belleza y sus rasgos suaves.
colección
El objetivo de esta colección fue reflejar el crecimiento de estos seres alados, desde la fase anterior a su nacimiento hasta su edad adulta. La metamorfosis parte de la eclosión de un huevo perlino, de una infancia en la que ya muestra sus alas y su belleza. Tras su evolución y crecimiento, llega a la edad adulta en pleno esplendor con alas enormes. Mantendrán este aspecto durante el resto de su vida, conservando su belleza hasta el fin de sus días.
Para conseguir estos peinados, Bernat Sayol creó unos moldes a medida con poliestireno expandido para poder trabajar y darle la forma. Luego aplicó la técnica de las placas: cardaba el cabello, lo mezclaba en diferentes colores, echaba laca y planchaba. Después con silicona unió las placas al molde preparado anteriormente. En algunas zonas, para obtener texturas y relieves diferentes, utilizaba cabello suelto y cardado para pegarlo con laca y secador.
Nymphe
peluquería BERNAT SAYOL para Salón CARLOS VALIENTE | foto ESTEBAN ROCA | maquillaje NACHO SANZ | estilismo BAN&RO | asistentes peluquería LORENA DÍES, DAVID PASTOR Y BORJA CARBONELL |
colección
78
INVIERNO
peluquería y estilismo JAVIER VENTOSO VERDÚ de IMATGE NOVA | maquillaje LORENA YAGO | foto WWW.JOVIFOTOGRAFOS.COM |
80 | www.cc-magazine.com
colección
Javier Ventoso Verdú fundador de Imatge Nova (Alcoy, Alicante) ha compaginado su carrera profesional al frente de su salón con trabajos en eventos, bodas, televisión, fiestas, videoclips o performances. Además actualmente colabora en distintos proyectos formativos de marcas de peluquería profesional. En este sentido, cabe destacar que trabaja habitualmente como formador de la firma Nirvel.
Las cuatro estaciones de Imatge Nova
PRIMAVERA
por
maite aldazabal
Fundador de Imatge Nova, Javier Ventoso Verdú, presentó la colección Cuatro Estaciones a la última edición de los Premios Fígaro en la categoría de Vanguardia. El objetivo fue que se pudiese identificar claramente en cada una de las modelos la estación del año que representaba. En Imatge Nova les gusta buscar una idea y desarrollar su trabajo en torno a ese concepto. En esta ocasión, se trataba de las cuatro estaciones.
colección
82 | www.cc-magazine.com
OTOÑO
VERANO
Javier Ventoso Verdú ha trabajado sobre un cabello decolorado previamente al que se han aplicado tonos de fantasía hasta obtener el resultado deseado. Así las estaciones del año que se querían representar se basan en distintas tonalidades del cabello. Esto es: Primavera: verde como los prados, hojas y primeras flores. Verano: tonos fuego y cálidos del sol mezclados con el azul del mar. Otoño: marrones y cobres para representar árboles despoblados y tristes. Invierno: blanco y violeta claro para simbolizar el frío y el hielo A los recogidos se han añadidos elementos de fantasía y de attrezzo para obtener esa representación de las cuatro estaciones que se quería lograr.
report
84 | www.cc-magazine.com
Salon International, Londres 2015 por
maite aldazabal
Recientemente, Londres se convirtió en la capital de la peluquería al acoger al Salon International que reunió a las principales marcas del sector y a los más prestigiosos centros de formación británicos. El Salon Live fue testigo del lanzamiento de las nuevas colecciones de Sassoon Academy, Patrick Cameron y Toni&Guy. Unas presentaciones y demostraciones para mostrar como recrear los looks presentados. Por su parte, Salon Seminars aportó sesiones formativas de dos de los equipos más creativos e inspiradores de Reino Unido: Mahogany y Saco. Paralelamente, se celebraron eventos como el Alternative Hair Show.
NUEVAS PRESENTACIONES
Sassoon Academy conmemoró a su 60 aniversario de su fundación con la presentación de una nueva colección, Androgyne, inspirada en los años 20, y en los años 60 y 70 cuando las estrellas del rock presentaban look unisex. Mostró cortes precisos y coloraciones que se unen a las tendencias de moda, a la cultura de la calle y a las tendencias socio-económicas. Por su parte Patrick Cameron, en Salon Live, apostó por la sensualidad de un cabello largo dando una versión
modernizada de los clásicos looks de los 60. Mostró unos peinados divertidos dentro de voluminosos recogidos incluido su favorito recogido ahuecado con trenzas y con coletas. Finalmente, Toni &Guy lanzó su colección Socialized que extrae los looks clave de la London Fashion Week y la colección vanguardista y futurista de Indira Schauwecker. Socialized incluía ocho peinados para mujeres y dos cortes para hombre.
SEMINARIO
El equipo de Mahogany Creative mostró en Salon Seminars Coquette, una colección divertida, coqueta y juguetona. Inspirada en el trabajo del diseñador Marchesa, la colección se dirige a mujeres que conocer y saben cómo usar el poder femenino. Richard Ashforth y su equipo de Saco a través de su colección Reform que incluía dos propuestas con diferentes. Filter, inspirada en los 60, opta por bobs graduados, formas redondeadas complementadas por una paleta de beiges, dorados, bronces y rosa dorado. Darkstar, por su parte, es la opción dura que crea contrastes, flequillos acabados sutilmente escarpados con sombras oscuras, negro tinta y azules con tonos iridiscentes, amarillos y magentas.
ALTERNATIVE HAIR SHOW
El 33º Alternative Hair Show tuvo lugar en el magnífico Royal Albert Hall de Londres. Fundado por Toni Rizzo, cada año participan equipos de peluqueros que muestran su creatividad y devoción a la profesión en un evento lleno de color y pasión. El tema de esta edición fue Aurora y muchas de las colecciones mostraron los más pálidos rosas y amarillos, a través de múltiples tonos azules y verdes hasta los más ricos negros vinculados al concepto de una aurora boreal. Patrocinados por Tigi, se entregaron los premios Alternative Hair Visionary que este año correspondieron a Barry McDonagh, por corte y color; Walter Armanno, en la categoría de hombres y a Emanuel Esteban, por vanguardia.
86 | www.cc-magazine.com
Ecléctica, by French Moda
Peluquería y belleza en el manga por
narciso ibáñez pallarés
Los pilares de esta colección Ecléctica French-Moda son el cómic manga y el blues, el arte y la personalidad. El equipo creativo de peluquería dirigido por Cristina Pou nos dice en relación a estas imágenes que “mezclamos diferentes geometrías de inspiración manga, realizando cortes de cabellos convertibles-variantes-cambiantes”.
colección
Tito Vispo, el ilustrador, captó inmediatamente nuestra intención de trasladar la estética manga del papel a la tercera dimensión del cuerpo humano, como bien podéis apreciar en estas magníficas ilustraciones. Nuestra colección ha sido la simbiosis de distintas influencias cuyo final siempre era Japón… Realmente, ha sido una evolución del manga. Haruki Murakami, el genial escritor japonés, despertó nuestra inquietud con su “best seller” Tokio Blues abriendo nuestro subconsciente a nuevas sensibilidades, que nosotros intentamos trasladar al onírico mundo de la peluquería, creando volúmenes y formas. Takashi Murakami, escultor, artista plástico y creativo, también nos deslumbró con sus magnificas piezas en el Palacio de Versalles (París), Museo Guggenheim (Bilbao) y Gran Hotel (Ibiza) (mayo 2015). Su obra nos hizo ver que todo es posible, teniendo la calidad como principio, y nos dio el coraje suficiente para emprender nuestro reto: la
88 | www.cc-magazine.com
creación de una colección de peluquería inspirada en los conceptos del manga. French (padre) y Cristina (hija), alma y corazón de French Moda, nos aclaran el concepto básico sobre el color: blanco purísimo, neutralidad en el cuerpo. Así, destacan los peinados aún más, siendo los colores de las cabelleras el punto álgido, añadimos extensiones y fantasía, en las cabezas. Estas directrices fueron las que marcaron la clave estética en esta búsqueda de la identidad.
maquillaje MIRIAM VAZQUEZ | vestuario ARMANDA RUSELL | peluquería FRENCH MODA | diseños digitales TITO VISPO | coreografía e idea original CRIS POU | foto PLATTY GARCIA
colección
90 | www.cc-magazine.com
El Cliente, el eslabón más importante por
oscar guinea
En C&C Magazine-Planetlook hemos invitado a colaborar en las páginas de nuestra revista y en nuestro portal a Óscar Guinea, peluquero coach con más de 25 años dedicado a la formación. A partir de ahora aportará sus conocimientos a nuestros lectores y seguidores en formato texto y en vídeo a fin de servir de inspiración, enseñar y provocar para ayudar a que los negocios de peluquería sean más rentables. Hay un objetivo concreto, que es formar parte de la solución y estar alineado con tus deseos en la vida, al fin y al cabo para mí, tú, lector@, que eres mi CLIENTE, eres lo más importante. Sin lectores, no hay tirada ni revista. Sin clientes no hay productos, ni nuevas decoraciones, ni nóminas, ni viajes, ni premios…”. ¿De verdad la peluquería española está cubriendo las expectativas de nuestros clientes?
Observo cientos de salones cada mes, ¿de verdad creéis que atendemos al cliente como se merece? O al menos que miramos al cliente “DANDO SERVICIO PROFESIONAL”, diferenciándonos y creando, horarios, colecciones y novedades pensando en ellos?
Mientras unos piensan en bajar precio, tú piensa en ser DIFERENTE
¡¡¡Yo me mojo!!!! Sinceramente del 1 al 10 las encuestas dicen que la atención al cliente apenas sobrepasa un 4, ¡Un 4 ES SUSPENSO!! Vivo de la comunicación y de la atención al cliente y hay que programar en nuestras neuronas y en las de nuestro equipo, que el cliente, hoy, es el dueño del Negocio, y sobre todo que la atención plena, el foco, tiene que alumbrar a este nuevo CLIENTE. ¿Te gustaría conocer unas pequeñas claves para convertir a cada cliente en un FAN, que te dé su corazón?
1. LA COMUNICACIÓN
Cambia tus creencias sobre la manera de comunicar. Siempre preséntate y entrega tu mano en un apretón de confianza y profesionalidad, antes de ser su estilista eres una persona con tus características que te hacen únic@. Explica cada paso, cada producto y cada opción como si fueras un profesor que enseña a su alumno – cliente. Hazlo breve y concreto sin muchos tecnicismos. Haz preguntas abiertas y sobre todo ¡Da ideas!
en profundidad
2. LA BELLEZA
¿Qué imagen estamos proyectando? Tengo una teoría que siempre se cumple, “Si estoy FEO por fuera estoy FEO, por dentro, Si en mi entorno hay “PORQUERIA” en mi vida hay “PORQUERIA”. Siendo claro, cuídate, da una imagen impecable, carismática, guapa, mírate al espejo y gústate, cuida tu sonrisa, tu piel, tu cuerpo, lo que comes, lo que ves y lo que lees. Embellécete por fuera y por dentro. Y en tu negocio, tira, todo lo viejo y roto y limpia todo lo sucio. Tu negocio tiene que ser un “templo” TÚ TEMPLO, bonito, cuidado, único. El tren de la abundancia solo para en estaciones.
El hacer que el cliente viva experiencias únicas y placenteras en tu salón es tu responsabilidad El cliente, hoy, es el dueño del Negocio
3. piensa en SU BIENESTAR
Ofrece café o té, limpia bien el exceso de tinte de su piel. Haz que esté guapa mientras haces el trabajo, usa batas bonitas, evita capas horribles de plástico, usa toallas agradables y haz que se sienta muy cuidada y confortable durante su paso por el salón.
4. LA DIFERENCIACIÓN
Como hemos dicho anteriormente eres únic@, ¿Para qué haces todo igual que todos los demás? ¿Dónde está tu diferenciación? Ya es hora de BRILLAR. Crea tu propia metodología, elige al menos 3 servicios de tu salón donde hagas las cosas de manera diferente: desde preparar un color en envases elegidos de cristal añadiendo unas gotas de esencia, hasta tener una colección de kimonos orientales para vestir a tu clienta y que se vea guapa mientras la peinan. Se trata de buscar esos servicios o protocolos que solo los hagas tú en todo el planeta y que permita sentir a la clienta que lo que haces es único. Deben formar parte de tu sello personal y tienes que sentirlo como un ADN propio. Mientras unos piensan en bajar precio, tú piensa en ser DIFERENTE.
5. Cree en las 3 palabras de Ser Humano Grande Usa desde tu corazón siempre, el GRACIAS, el PERDÓN, y el TE
QUIERO. Si no queremos a los clientes no queremos la abundancia ni el dinero en nuestras vidas.
6. por último, ESTUDIA SIEMPRE
No pares de evolucionar y ofrecer conocimiento a tu entorno pero cuando técnicamente consideres que eres grande como estilista, opta por otras formaciones, otros conocimientos, relacionados con tu pasión y con tus sueños: fotografía, redes sociales, informática, marketing, medicina… Y la edad no es excusa para soñar, hoy ir a la Universidad con más de 45 años es más fácil que nunca. Por último NO INTENTES nada, HAZLO todo. Solo cuando lo haces, comienza el aprendizaje. El hacer que el cliente viva experiencias únicas y placenteras en tu salón es tu responsabilidad.
ESTUDIA siempre Gracias amig@s, espero vuestro feedback en: oscar@itlook.es
92 | www.cc-magazine.com
colección
por
maite aldazabal
Dmitry Vinokurov se ha inspirado en las diferentes aleaciones del metal. Vinokurov se siente fascinado por las diferentes propiedades del metal como la dureza, la iridiscencia y el volumen. Sin embargo, mediante la manipulación física y con nuestra imaginación, el metal es maleable y puede adquirir formas muy diferentes. De ahí, que en la Colección Quicksilver haya utilizado diferentes tipos de cabello en cuanto forma y haya aplicado tonos iridiscentes favoreciendo especialmente las tonalidades frías.
by Dmitry Vinokurov
peluquería DMITRY VINOKUROV | color MARSEL ZINNUROV, SERGEY ZHILINSKY, IRINA BAKHTINA, VLADISLAV DUSENKO y MIKHAIL ILYIN | maquillaje DENIS KARTASHEV | foto ALEXEY OLKHOVOY | estilista EKATERINA TROSHKO |
94 | www.cc-magazine.com
No obstante, solo si se combinan tonos fríos y cálidos se puede obtener el efecto único de 3D, que por un lado muestra la belleza del metal y por otro enseña las variedades multifacéticas del gris y sus numerosas tonalidades.
Vinokurov es uno de los Global Creative Artists del grupo Wella opina que las tendencias del presente año se dirigirán hacia tonalidades frías y suaves que se podrán conseguir fácilmente con los productos profesionales.
colección interview
Como se decía en tiempos antiguos: “el mercurio es la madre de todos los metales y la plata es el padre”. “Estos dos materiales únicos y sus propiedades nos han proporcionado las bases de nuestra colección”, afirma Dmitry.
peluquería TONI RODRIGO | foto DAVID ARNAL | maquillaje SANDRA ARNAL SYSTEMS | moda LAURA DE VILLEVONE y ÁNGEL ALBIACH |
96 | www.cc-magazine.com
Lust
de Toni Rodrigo por
maite aldazabal
“Lust” es la colección que ha creado el equipo artístico de Toni Rodrigo Peluqueros para dejar volar la imaginación. Inspirada en la pasarela de las Artes, se presentó en el Museo Liber de Valencia donde Toni Rodrigo colaboró con los diseñadores Ángel Albiach, con sus vestidos de inspiración oriental y Laura de Villevonne, que presentó a una mujer llena de sensualidad. Venimos de décadas con el cabello liso, ¿por qué esa apuesta por el volumen?
En realidad estamos buscando líneas con más movimiento. Nos encontramos en un punto en el cabello sigue más las directrices de la moda y es plena actualidad. Con este volumen que nosotros hemos elegido, logramos una imagen más extrovertida y más femenina. Estamos ante el retorno de una mujer coqueta. ¿Qué suponen los recogidos en peluquería?
Para mí un recogido en peluquería significa una distinción. Es como una escultura nueva que en ocasiones simboliza una elegancia, un punto de algo diferente, acorde con el evento al que se acuda. En esta colección potencian un look total aún más exquisito. ¿Qué aporta un recogido con ondas a la imagen de la mujer?
En mi opinión, las ondas en el cabello de una mujer es la continuidad de sus líneas corporales, por eso deben guardar una armonía con las líneas corporales y naturales de la mujer. En esta colección vemos tres tipos distintos de recogido: uno de inspiración clásica, otro oriental, el otro es vintage y el cuarto tiene aires futuristas. ¿Es correcto?
Efectivamente, cada recogido se ha inspirado en un estilo diferente con ello
colección
colección
98 | www.cc-magazine.com
pretendemos hacer llegar el mensaje de que se puede optar al recogido más acorde a cada ocasión y manera de ser. En “Lust” emplea una de las últimas técnicas de Patrick Cameron, ¿nos la puedes detallar?
Sí. Para realizar el recogido con ondulaciones en serpiente con volumen hacia arriba, primero hicimos unas coletas, un creado interior de centro, y coleta pulido por fuera y protegido con una redecilla invisible a fin de asegurar mejor su manejo y elevación. ¿Por qué es importante estar siempre al día de las nuevas técnicas y nuevos productos?
El estar siempre al día nos permite poder ofrecer a nuestros clientes algo novedoso y diferenciarnos de nuestra competencia. Por eso cada temporada nos trasladamos a Milán, Venecia, Londres, Francia con el objetivo de conocer de primera mano las nuevas tendencias y cualquier técnica o producto novedoso. Lust nace de la colaboración con diseñadores, ¿cuál es la relación de la moda con la peluquería?
Opino que el binomio moda-peluquería está muy fusionado. Sólo hay que fijarse en cada tribu urbana que opta en nuestros salones por un servicio de peluquería distinto. En esta colección que cuenta con diseños muy diferentes hemos elegido unos peinados acorde con cada prenda de ropa. Así tenemos unos vestidos muy sensuales de Laura de Villevone, cada uno de ellos nos han trasladado a un entorno vintage o futurista. Por su parte, para los diseños de Ángel Albiach, de inspiración oriental, y que apuesta por la moda sostenible, hemos elegido recogidos imbuidos en las tradiciones asiáticas. ¿Cómo es la relación diseñador-peluquero?
A mi parecer, diseñadores y peluqueros formamos un gran tándem al que se debe unir el maquillaje para crear un look total y exclusivo para cada cliente.
Tras acabar sus estudios de peluquería en Eva Española en Valencia, Toni Rodrigo hizo su primera demostración en público. Después trabajó en varias peluquerías de su ciudad antes de abrir su propio salón de belleza. Desde entonces, ha continuado su formación en España con cursos impartidos por Lluís y Enrique Llongueras y en Madrid con Cebado. En Londres, ha participado en workshops con Toni&Guy, Patrick Cameron, Vidal Sasson, Rita Rusk o Trevor Sorbie. Ha sido formador de firmas como Schwarzkopf y Liheto. Es miembro de Architech of Design (Grupo Creativo de la Alfaparf Milano) y directivo del wokshop del grupo de peluqueros Nucks. Impartió un curso en la Academia Momaganti de Londres en 2010. Ha oparticipado como jurado en concursos de peluquería; colaborado con diversas firmas de moda en desfiles y hecho trabajos para teatro y televisión, incluyendo colaboraciones benéficas.
100 | www.cc-magazine.com
por
celia lozano
Alexander Kiryliuk, que está al frente del salón SK Style Barcelona, nos presenta la colección Glow la cual transmite la pasión que siente la peluquería por el cabello largo. Un cabello que permite multitud de peinados. Esa es la idea de esta colección, mostrar toda la diversidad de trabajos que se puede ofrecer al cliente del salón adaptándose a cada ocasión. Con una sola modelo se han creado 5 looks diferentes, pero todos ellos sofisticados y sobre todo elegantes, inspirados en la cultura helénica que rodean con fuerza a una mujer nostálgica pero capaz de mostrar un estilo propio lleno de poder.
Glow SK Style Barcelona
colección
Para conseguir ese aire clásico de inspiración helénica, Alexander Kiryliuk ha recurrido a ondas suaves marcadas en horizontal con tenacillas. Con esta base se han logrado diferentes acabados. Las ondas pueden ser encajadas con la ayuda de un peine o bien se puede dejar ligeras y libres trabajándolas con los dedos. El arte de recoger o despeinar dará lugar después a los 5 looks que componen esta colección Glow.
colección
peluquería ALEXANDER KIRYLIUK | maquillaje MIGUEL SILVA | diseño de uñas DMITRY KASATKIN | vestuario ANDRÉS SARDÀ | accesorios MISUI | estilismo ELENA FORT | foto DAVID MARTÍNEZ |
102
Alexander Kiryliuk nos recuerda la importancia del maquillaje para obtener un look perfecto. En este caso, se ha optado por conseguir una piel luminosa con efectos brillantes. Los ojos se han marcado sutilmente en el exterior del párpado para lograr una mirada más felina. Un lagrimal dorado brillante resalta la forma del ojo y crea ese efecto glow tan de moda que da nombre a toda la colección. Los labios aparecen sutiles y a la vez jugosos en armonía con las mejillas rosadas que realzan y enmarcan la forma del óvalo.
Alexander Kiryliuk fue un brillante estudiante de peluquería en su Bielorrusia natal donde ya obtuvo diversos premios. Muy joven empezó a colaborar con Schwarzkopf Professional ocupando varios cargos en el área creativa primero en Bielorrusia y luego en la zona CEI (entidad formada por países miembros de la antigua URSS). Desde 2009 dirige el salón SK Style Barcelona, pertenece al equipo creativo de Schwarzkopf Professional España y sigue presentando shows e impartiendo formaciones en 35 países. Habla ruso, español e inglés.
fotográfo JAVIER DÍAZ DE LA LUNA | peluquero ISAAC MARTIN CARO |diseñador YVAN ANDREU|
104 | www.cc-magazine.com
Precisamente, la colección se llama Free Style porque no emplea anclajes, ni horquillas, ni redecillas. Además con esta técnica se pueden crear infinidad de formas, estilos y peinados, desde lo más llevable y comercial hasta lo más radical. Free, libre.
Free Style por Isaac Martín por
maite aldazabal
Isaac Martín Caro de Black Style Peluqueros es un joven peluquero sevillano cuya formación en buena parte la ha realizado en Londres. Hoy nos presenta en exclusiva la colección Free Style (estilo libre) con la que participó en el último Style Masters. Es un trabajo diferente porque en estos semirecogidos no se ha empleado anclaje, ni horquillas ni hilos, sólo… fijación y para ser más exactos: laca.
colección interview
Isaac Martín ha echado mano de su imaginación, de laca y de un cepillo de recogidos normal para pulir para crear esta colección Free Style, estilo libre.
Isaac Martín Caro es un joven peluquero de 28 años que recientemente ha abierto su propio salón. Se ha formado como peluquero en Sevilla y ha seguido cursos en Londres e Italia y se ha desplazado a diversas ciudades de España para estudiar con los más prestigiosos profesionales. En 2015 ha empezado a presentar sus primeras colecciones en algunos de los concursos de peluquería de nuestro país: Picasso, Fígaro, American Crew, Style Masters. Asimismo ha colaborado con diversos medios de comunicación especializados y generalistas.
Cabello decolorado con Blondor Freelights, color realizado con Illumina Color y matizado con Color Touch Instamatic.
Nuestra manera más intuitiva y precisa de crear un cabello como bañado por el sol. Elegida mejor coloración de 2015 por VOGUE.
estilismo JORGE FERNÁNDEZ MORANTE para VERSÁTIL ESTILISTAS GRANADA | color GLORIA AYLLÓN LIZANA | maquillaje FRAN PÉREZ | foto MANUEL CALERO | Modelo y colaboradora MELANIE MARTÍN ADÁN |
108 | www.cc-magazine.com
por
Jorge Fernández Morante, nació en Alemania, pero a los 14 años empezó a estudiar FP en Granada a la vez que trabajaba como ayudante en Razza Peluqueros. A los 19 años un familiar le invita a trabajar en Alemania en los salones Morante Hair. Allí estuvo 4 años hasta que decidió volver a Granada donde abre su primer Salón llamado Guefer en 1997. En el año 2000 abrió el actual Versátil mucho más amplio. En el 2009 empieza a colaborar como formador para la firma franco alemana, La Biosthetique, y poco después con el equipo artístico. Durante 5 años viajó por toda España formando a los nuevos clientes. Tras una pausa de dos años ha vuelto a colaborar con La Biosthetique
maite aldazabal
Jorge Fernández Morante de Versátil Estilistas fue finalista con esta colección en el concurso internacional Beauty Stylist de La Biosthetique celebrado el pasado mes de octubre. Fernández se inspiró en la imagen de algunas muñecas con un brillo que rememora al plástico tanto en la piel como en el cabello, un brillo un tanto artificial e irreal.
colección
Las bases del concurso señalaban que se debía englobar en una imagen: corte, color, maquillaje, vestuario y fotografía. En Mystic Doll, Fernández parte de looks discotequeros de los ochenta para presentar un corte que ofrece diferentes posibilidades de peinado gracias a una técnica de distintas desconexiones. Para la coloración se empleó la técnica a mano libre y fue como pintar un lienzo y el cabello se customizó enfatizando el corte. Fernández ha elegido rubios irisados, arena y dorados.
Mystic Doll por Versátil Estilistas
110 | www.cc-magazine.com
Lluís Llongueras “Si he tenido éxito es porque me he atrevido a tirar adelante mis ideas” .
Usted es una persona polifacética. ¿Necesita todas estas artes plásticas para expresarse?
por
maite aldazabal fotos santi duran
Lluís Llongueras es uno de los grandes de la peluquería mundial que este año cumplirá 80 años. Es una persona lúcida que está al día de la profesión. Artista multifacético es y será una persona inquieta, llena de proyectos y de ilusiones. En esta entrevista también volvemos la vista atrás para ver con perspectiva la realidad actual. Su secreto: preguntar, escuchar y trabajar duro.
Cada una de esas artes son técnicas diferentes, implican un reto y disfruto. Empecé muy joven y a una edad temprana, ya tenía un negocio que funcionaba solo. Entonces, se me presentó el dilema de “y, ahora, ¿qué hago?”. Con 47 años empecé a estudiar escultura en la Escuela Massana de Barcelona porque es el arte de volúmenes, proporciones y formas más parecido a la peluquería. La fotografía es diferente. Hacía fotos para albúmenes familiares, hasta que un día me di cuenta que de la fotografía me traía encontrar la luz, la expresividad, la sensualidad. He editado varios libros y he ganado un premio de fotografía. En escultura, me presenté a un concurso en Francia y gané el primer premio. Ya no he vuelto a participar. ¿Qué premio recuerda con más emoción?
Especialmente el galardón que me entregaron en el Albert Hall de Londres con nueve mil personas en pie aplaudiendo. ¿Cuál es el papel de la mujer en su mundo creativo?
Pasé mi infancia rodeado de mujeres. Mi madre me dio el pecho hasta los 2 años. De joven, me encantaba estar junto a una
interview
s
mujer, sentir el olor de su piel, su contacto. Llena mucho más estar con una mujer con la que te sientes a gusto que otras satisfacciones solitarias. Yo he tenido seis hijos y eso significa verlos crecer. Educarlos y hacerlos personas es un reto; por cierto, el más importante. En verdad, las mujeres tienen un papel central en mi vida. ¿Cómo empezó en la peluquería?
Fui aprendiz, que es muy importante. El primer año no toque un cabello ni lave una cabeza. Barriendo el suelo y llevando los cafés. Ahora bien, durante ese tiempo observé lo que era el oficio. El dueño de la peluquería, que era un profesional reconocido, me explicaba lo que era un cabello y cómo se tenía que tratar a la clientela. Aprendí a ser un gran peluquero.
Puedes hacer lo que quieras. Ahora bien estudia lo qué quiere hacer, cómo hacerlo, cómo mejorarlo, probarlo y superarlo. En 1957, en su primer salón a pie de calle y en el frontis de la fachada una frase en neón “Gane atractivo con un peinado”. Ya desde joven mostró un sentido de la espectacularidad.
Presenté un libro diario que reflejaba las entradas y salidas y el libro mayor que era el resumen de cada mes. Vieron como funcionaba mi negocio, mi seriedad y apostaron por mí. Además, la oficina bancaria estaba delante de la peluquería y conocían el éxito que tenía. Conviene contextualizar las cosas, Lluís Llongueras fue uno de los profesionales que revolucionaron la peluquería.
En aquella época la gente iba repeinada. Introduje, ya a finales de los 50, cortes muy prácticos para que las mujeres estuviesen arregladas en poco tiempo. Empecé a dejar el cabello suelto. Del mismo modo que comencé a ofrecer servicios de maquillaje cuando ninguna peluquería lo hacía. Una mujer arreglada necesita un buen peinado, maquillaje y manicura. ¿Comenzaba a haber mujeres que pedían peinados rápidos y prácticos?
Sí, también había mujeres que trabajaban, necesitaban ir arregladas y no tenían tiempo. Hemos vivido una evolución de la mujer tremenda, pero que aún no ha acabado: la mujer aún está sometida en aspectos sociales y laborales. Al menos en el ámbito sexual hay más libertad.
LLONGUERAS |
He leído que usted cuando no había cumplido 20 años, en aquella época un menor de edad, se plantó ante un director de una agencia bancaria con su proyecto de empresa…
112 | www.cc-magazine.com
Imagen publicada en la revista francesa Elle a finales de los sesenta firmando los créditos de maquillaje, peluquería y fotografía de Lluís Llongueras.
interview
¿Cómo convencía a sus clientas para hacerse estos peinados?
A mis clientas les hablaba y mostraba con gestos como quedaría su cabello. Muchas me decían que no, pero siempre había alguna que se decidía. Cuando otras mujeres lo veían, venían a mi peluquería a pedírmelo. Nadie me ha enseñado a cortar el cabello, afortunadamente, porque así he creado mi propio estilo. Cortaba en función de la cara y del tipo del cabello, sin pautas ni modas. Esa es la base del estilo Llongueras de los años 50, 60, 70 y 80 y continúa, porque hay más 106 franquicias solo en España, funcionando. ¿Qué recuerda de sus primeras colecciones?
En los 60, la Fédération Nationale de la Coiffure enviaba unas pocas fotos dos veces al año, que marcaban la moda de la peluquería mundial. Entonces, el Gremio de Peluqueros de Señoras de Barcelona las compartía diciendo: “es la moda de esta temporada”. Un buen día hice fotos a una chica guapa, yo era el peluquero, el maquillador y el fotógrafo. Las mandé a la agencia EFE. Como estaban bien hechas, las adjuntaron a las de la moda parisina y las enviaron a diarios y revistas. Fui el primer peluquero español que publicó fotografías de peinados propios. Tras hacer varios contactos decidí lanzar una colección que llamé Línea Rosa. El Gremio quería expul-
sarme de la entidad por presentar una colección. Tuvo que ir un abogado mío para decirles “¿Dónde está escrito que la moda viene de París?” “A este cliente mío, no lo toquen, porque tiene derecho a presentar sus propias colecciones”. En aquella época no había los productos que ahora disponen los peluqueros.
En el año 1957 no existían productos que diera cuerpo al cabello. Tuve que crear lo que no existía en el mercado mezclando cinco partes de cerveza y dos de colonia, para que tuviera buena olor, a fin de marcar el cabello antes de ir al secador. Lo llamé Plis. Compré envases y la imprenta hizo las etiquetas Plis Llongueras. El plis de L’Oréal apareció cuatro años después. Antes me ha comentado que había conocido a Dalí, ¿qué aprendió de él?
Salvador Dalí me dijo que no tenía que escuchar a la gente, debía hacer mi camino. Ir a la mía. Si he tenido éxito es porque me he atrevido a tirar adelante mis ideas. Mi padre veía que era trabajador, iba haciendo y me aconsejaba. Pero mi madre… No he podido hacer caso ni a mi madre. Ahora bien, he tenido buenos asesores. Ojo, yo siempre he mejorado preguntando y escuchando. ¿Qué quiere decir?
Cuando ya trabajaba de peluquero, era muy bueno con los cortes, pero mis
114 | www.cc-magazine.com
conocimientos en coloración eran muy básicos. Varias personas me indicaron que Pep Sala con una peluquería en el Ensanche barcelonés era muy bueno en color. Un día me acerqué con la libreta y el bolígrafo, esperé a que terminase con sus clientas, cerró la peluquería y empecé a hacer preguntas y preguntas. Salí de allí convencido de que había hecho un curso intensivo en coloración. Luego ya vino la práctica y enseñar a mis equipos, que también aprendes mucho. ¿Cómo ha hecho tantas cosas?
Ni yo mismo lo sé. Empezaba las ocho de la mañana hasta la hora que fuera por la noche. Después de cerrar el salón, me iba a estudiar contabilidad o francés. Muchas veces no iba ni a comer. Durante muchos años tampoco hice vacaciones. Trabajar, trabajar y trabajar. Ese era el secreto. Puedes hacer lo que quieras. Ahora bien, estudia detenidamente lo qué quieres hacer, cómo hacerlo, cómo mejorarlo, probarlo y superarlo. Faltan, hoy, esos espíritus de superación. ¿Qué opinión le merecen las nuevas generaciones de peluqueros?
Lluís Llongueras nos mostró en su estudio su vertiente como artista multifacético su trabajo como escultor (premiado), pintor, fotógrafo (premiado), poeta... En todas las formas artísticas se desprende la misma fascinación por la mujer, su amor a la vida y también su buen hacer en todo lo que se propone.
En estos momentos hay un nivel bajo, bueno; uno medio, bueno y uno alto, no tanto. Hoy la gente no se sacrifica. Lo veo en mi Instituto Llongueras: muchos abandonan antes de acabar y muy pocos aprenden las cosas bien. En España, peluquerías realmente buenas, hay pocas. Los peluqueros rusos, latinoamericanos e italianos van al alza, los españoles, a la baja. ¿Cómo definiría los distintos tipos de peluquerías que hay en la actualidad?
Las peluquerías low-cost han supuesto un cambio de paradigma. Funcionan si atraen a un tipo de clientela. Se percibe ahora un salto generacional muy grande entre las mujeres de entre 35-45 años y las de 15-20 años. En Barcelona, la clientela joven acude a las peluquerías del Born donde se deja hacer unas cosas especiales, que en la Diagonal sería imposible. La gente paga y quiere lo que quiere.
interview
12 PREGUNTAS SIN PIEDAD... Qué haces nada más levantarte… Lavarme los dientes y ducharme. El peinado más extravagante que has hecho es… Los plumajes de un gran volumen. En qué ciudad del mundo te perderías y por qué… Barcelona porque lo tiene todo: clima, gente, restaurantes, playas… Una cualidad que te defina profesionalmente… Inquieto. Artista favorito y por qué… Dalí porque fue un auténtico genio en todo como pintor, sus joyas… Qué o quién inspira tu amor más verdadero… Todo: mi oficio, mis hijos, mi mujer. Tu fiesta más memorable fue… La fiesta homenaje a los 60 años de peluquería que me hicieron en el Liceo de Barcelona organizado por Revlon. El curso en el que aprendiste más sobre peluquería fue… en la peluquería. Tu ídolo en la profesión es: Ídolos no, porque he ido a la mía, amigos muchos: Vidal Sassoon, Alexander, y otros grandes que desafortunadamente ya no están. El viaje que te gustaría hacer... El viaje a mi interior, que es el más emocionante. Un rasgo complicado de tu personalidad. Educación. Aparecer en C&C Magazine es: Una ocasión que espero se repita.
116 | www.cc-magazine.com
El enero más nutrido por
josé garcía
Año tras año deseamos “el enero nutrido” para nuestros salones que no somos capaces de encontrar. Esa labor de búsqueda pasa por comparar y analizar el resto de los sectores con el objetivo de dar respuesta a la encrucijada con la que nos encontramos anualmente durante estos primeros meses del año. Es desagradable observar cómo, tras el despilfarro navideño, llega la cuesta de enero con sus rebajas y la continencia a la hora de gastar por parte del consumidor. Ante semejante bofetada todos buscamos ese ápice de magia que devuelva la luz y el color a nuestros salones. Enero es el mes de las rebajas, el mes en que hay que sacar las existencias de las tiendas porque la moda se pasa de moda. Entre las distintas posibilidades para animar al cliente a venir a nuestra peluquería, muchos de nuestros colegas optan por los descuentos con el fin de subirse en el carro de las rebajas. Este tipo de políticas de empresa suelen dejar un sabor bastante agridulce: si bien podemos lograr captar clientela para estos días, el beneficio que deja es prácticamente nulo o incluso negativo. Venimos de una temporada de abundancia: nadie podrá negar que diciembre es uno de los mejores meses del año comercialmente hablando. El consumidor nos ha buscado y hemos sido nosotros quienes no le hemos podido atender por tener los salones llenos. Es normal ya que en diciembre el dinero fluye
más rápido. Ahora bien, nuestro sector es periódico, esto es, algunos clientes vienen semanalmente, otros mensual o bimestralmente, pero también hay otros que solamente vienen semestral o incluso anualmente. Lo que sí que está claro, es que casi todos vienen para Navidad que es cuando podríamos decir que ponen sus contadores a cero. No hemos descubierto nada nuevo, claro está. Esto es lo habitual. La solución para semejante emboscada no es otra que respetar su propia inercia. Si el consumidor necesita venir a nuestros salones en diciembre, atendámosles entonces: un esfuerzo de horas de trabajo o un refuerzo de personal se puede compensar los meses posteriores sin necesidad de devaluar nuestra profesión. Durante la campaña navideña debemos adelantar esas ventas que los meses posteriores no vamos a conseguir. No es una cuestión de jefes o empleados, sino una cuestión de equipo: su implicación durante la temporada de trabajo, dependerá que se puedan generar las reservas necesarias para compensar los meses posteriores. Entonces, ¿qué podemos hacer durante estos primeros meses? Si bien no existe una fórmula mágica que dé la solución acertada para todos los salones y su personal, aquí tenemos algunas propuestas:
en profundidad
LABORES DE MANTENIMIENTO DE SALÓN colección HERITAGE BLEND - ESSENTIAL LOOKS 2015/2016 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
Que haya menos trabajo, no significa que tengamos que estar cortando papel de plata para tener un stock como si se fuera a acabar el mundo haciendo mechas. Hay otras muchas labores que requieren más tiempo y dedicación para llevarse a cabo que solo pueden ser realizadas cuando nuestros salones están sin clientes. Nos estamos refiriendo a esas funciones fundamentales, pero nunca urgentes en el salón como el inventario, la limpieza integral, la reorganización del almacén, o incluso el reajuste de agendas y fichas de clientes. Labores que durante el año no lo empezamos porque no sabemos si nos va a dar tiempo a terminar.
PEQUEÑAS REFORMAS
UNAS MERECIDAS VACACIONES
Un parón entre el final de temporada y el comienzo de la siguiente nos vendrá estupendamente para asimilar mejor los estilos que se van a llevar en la próxima. Todo el esfuerzo físico y mental gastado debe recuperarse antes de volver al trabajo: disfraces, Semana Santa, comuniones, bodas, etc. Al ser estos meses más tranquilos, difícilmente interferirán unas vacaciones en desarrollo del trabajo. Además, los destinos vacacionales en esta época suelen ser más exóticos y económicos. O sea, si se mira con optimismo, enero puede convertirse en el mes de vacaciones de invierno más deseado por nosotros.
Por suerte o por desgracia nos encontramos en un sector muy dinámico. Buscamos el cambio, el movimiento, la estética, la elegancia… Si es eso lo que tratamos de vender, ¿cómo es posible que en los últimos cinco años no se haya cambiado ni un miserable tornillo en todo el salón? No siempre hay que desembolsar ingentes cantidades de dinero para dar un toque diferente a tu negocio. Muchas veces basta con una mano de pintura para renovar los aires sin perder el encanto, y qué mejor que estas fechas para llevarla a cabo. Si lo pensamos, hay mil razones para aprovechar el mes de enero en vez de lamentar el descenso de ventas. Cuando el ser humano se empeña en cambiar la naturaleza, algunas veces lo consigue, pero con un esfuerzo sobrehumano y obteniendo, además, un resultado que no siempre es el esperado.
José García Peluqueros (Pamplona) Equipo artístico Schwarzkopf Professional
118 | www.cc-magazine.com
Curve by Alvaro The Barber por
maite aldazabal
Sin duda, Alvaro The Barber es uno de los grandes nombres de la peluquería masculina en España que necesita pocas presentaciones. Hoy nos muestra una colección en exclusiva, Curve, en la que nos enseña cuatro modelos diferentes entre sí ideales para estilos propios y distintos pero que tienen la curva como denominador común, de ahí el nombre de la colección.
colección
¿Qué ha querido transmitir con esta colección?
Curve representa mi visión de las actuales tendencias en moda masculina en la que pretendo con un estilismo sencillo llamar la atención a lo que nos importa, que es el cabello. Nace de mi obsesión por encontrar formas y volúmenes en armonía de líneas que realcen la belleza de un corte de cabello sin perder la masculinidad. Curve es la necesidad que tengo en este momento de dar una vuelta de tuerca a la barbería que conocí de niño y llevarla a un concepto más creativo. Gaudí dijo “La recta es la línea del hombre, la curva es la línea de Dios”. Es esa curva perfecta que persigo cada día en mis trabajos. Nos puede indicar qué técnicas ha empleado para conseguir estos resultados
En los cortes he utilizado desde el trabajo a tijera en las zonas altas, seccionando dependiendo de la largura y dirección y desconexiones laterales, hasta los trabajos de máquina con técnicas de ‘fade’ o máquina sobre peine. Los peinados están trabajados con secador y cepillo ‘Denman’ el tupé y el ondulado hacia la cara, con planchas el liso, y con tenacillas el más rizado. Un poco de todo y, como decía antes, una forma de complementar con otras variantes esa barbería de la que vengo. ¿Cómo se logran esos tupés?
El ‘Pompadour’, como le llamamos a esos estilos, es uno de los cortes más representativos de la barbería. Masculinidad con un toque chulesco para el que lo lleva, que tradicionalmente hemos unido al rock n’ roll, con personajes como Elvis Presley o Johnny Cash. En el corte es importante dejar el frontal más largo que el resto de la zona superior, e ir degradando hasta las zonas bajas. En el peinado el producto es imprescindible, bien utilizando pomadas de alta fijación en el acabado o producto base antes del secado. En CURVE va desconectado en los laterales dándole un aire más actual. Las ondas parecían propias de la peluquería femenina, ¿por qué las ha utilizado en esta colección masculina y cuándo pueden reforzar la masculinidad?
En mi opinión, la peluquería masculina está evolucionando y se está abriendo un amplio abanico de posibilidades a explorar
colección
peluquería ALVARO THE BARBER | maquillaje LUZ GONZÁLEZ | Fotos ANNA ROURET |
120 | www.cc-magazine.com
que proporcionará una variedad de opciones las cuales harán nuestro trabajo más creativo e interesante. Efectivamente, en la peluquería femenina hay cosas que se pueden aplicar a los hombres. Sin embargo, opino que la peluquería masculina debe evolucionar, no copiar cortes o peinados femeninos. Es lo que he hecho en Curve he empleado técnicas de peinado propias de la peluquería femenina como utilizar las tenacillas para marcar un rizo, pero incorporado en la estructura de un corte masculino con paneles laterales rectos, una raya marcada, cuellos degradados hasta el occipital… Esa es la idea, enriquecerse sin perder la identidad.
¿Cuál es la longitud ideal de las barbas?
Hoy en día las barbas invaden nuestras ciudades, con todo tipo de larguras. Está ‘de moda’. Pero si situamos la barba en un contexto fuera de este boom, lo cierto es que con la barba podemos corregir o modificar el óvalo facial: alargando una cara redonda, dando anchura a una cara alargada… A mi modo de ver, tanto las patillas (las mías van conmigo hasta el fin) como las barbas son complementos que se diseñan más en función de la personalidad del hombre que las lleva que de sus facciones. Son como una carta de presentación y parte de la identidad de cada uno.
122 | www.cc-magazine.com
Los aceites vegetales en peluquería por
maite aldazabal
La moda de lo natural ha llegado a la peluquería y se ha traducido en la incorporación de ingredientes naturales en las formulaciones de muchas líneas de peluquería, incluso en styling o coloración. De entre estos activos, conviene destacar, sin duda, los aceites vegetales. Basta decir que tal o cual producto contienen el aceite X para que el consumidor lo perciba como producto natural y respetuoso con el medioambiente o la piel. Para saber más sobre los aceites vegetales hemos entrevistado a Óscar Moreno, director de formación de Aveda España, firma especializada en cosmética capilar natural.
Lo primero es tener claro los conceptos: qué es un aceite vegetal, qué es un aceite esencial o un aceite base. Vayamos por partes. Un aceite vegetal es un compuesto orgánico que procede de semillas o frutos de plantas oleaginosas. Los aceites vegetales se obtienen por prensado en frío y filtrados sin adición de solventes. “Asimismo deben estar libres de aditivos sintéticos, colorantes e impurezas”, apostilla Óscar Moreno. Los aceites base son aceites portadores o aceites vehiculares. Se llaman así porque actúan como portadores (vehículo) de los aceites esenciales. Cuando se aplican en los tratamientos, facilitan el movimiento necesario en el masaje por la lubricación que ofrecen a la vez que aportan sus propiedades nutritivas, protectoras y regeneradoras a la piel y al cabello.
Oscar Moreno, director de formación de Aveda España
el laboratorio
El aceite esencial: el tesoro de las plantas Un aceite esencial es una mezcla de varias sustancias químicas sintetizadas por las plantas. Los aceites esenciales, a diferencia de los aceites vegetales, poseen un punto de ebullición más bajo y no son tan densos. Son intensamente aromáticos, no grasos y volátiles y se clasifican como aceite puesto que no se pueden mezclar con agua. Los aceites esenciales se extraen de las flores, hojas, cortezas, raíces, semillas etc. de las plantas. Los principales métodos de extracción de aceites esenciales son: por expresión, por destilación o con disolventes. Los aceites vegetales hidratan, fortalecen, realzan el brillo y son excelentes para evitar la pérdida de proteínas en el cabello debido a las agresiones externas que padece en el día a día. “Cada aceite aporta unos beneficios, lo ideal es utilizar el más adecuado a la necesidad del cuero cabelludo y del cabello”, señala Óscar Moreno. Se recomienda emplear un aceite capilar una vez a la semana o con la frecuencia necesaria según sea el caso. El director de formación de Aveda España recomienda que los aceites vegetales se apliquen antes de lavar el cabello para no dejar rastros grasos. En Aveda, se emplean habitualmente en los tratamientos capilares los aceites de: babassu, morikue, soja, girasol, tamanu, jojoba, buriti y oliva.
Un producto de siempre con presente y futuro Moreno nos explica que los aceites vegetales han sido utilizados por la humanidad desde que se conocen. Sin embargo, ha sido ahora que han entrado con fuerza en el mercado cosmética. Lo cierto es que se constata que cada día más consumidores se sienten atraídos por su calidad y por los beneficios que aportan sus activos. Por otro lado, vivimos en un contexto donde cada vez está más extendida la conciencia de la conservación del medio ambiente y la necesidad de un desarrollo sostenible. De ahí que los aceites vegetales se vean como una alternativa al uso de productos derivados del petróleo puesto que, ya de entrada, su proceso de elaboración es mucho más respetuoso con el entorno. A esto se deben añadir los numerosos beneficios que aportan a la piel tanto los aceites base como los esenciales. El director de formación de Aveda España concluye diciendo que lo natural se está imponiendo en todos los aspectos de nuestra vida. “La decoración, la gastronomía o la moda se han sumado a la lucha por un mundo más sostenible apostando por productos cada vez más naturales y ecofriendly. Esto ha afectado a todos nuestros hábitos de vida, y como no, a la cosmética que forma parte de nuestra cotidianidad”.
colección SILVER GLORY - ESSENTIAL LOOKS 2015/2016 - SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
124
Anticaída
A todo el mundo se le cae el cabello, el problema surge cuando es más cantidad o dura más tiempo de lo normal. A los seres humanos el cabello se renueva de manera evidente durante dos periodos del año: primavera y otoño. Son las caídas estacionales, como los animales cambian de pelo o las plumas. Se pueden llegar a perder hasta 100 cabellos al día durante estos periodos que se pueden prolongar entre 2 y 3 semanas. Esta sería una caída normal. Sin embargo, hay otras pérdidas de cabello que se deben a otras causas.
escaparate
Las fases de crecimiento del cabello son las siguientes: anágena (crecimiento), catágena (reposo). Cuando las raíces del pelo cesan su actividad, el cabello ya formado se desprende y cae. Pasado un tiempo, la raíz volverá a sintetizar las sustancias que le permitirán crear cabello. Si se trata de una pérdida temporal debido al cambio de estación no se pierde volumen, porque unos cabellos (los caídos) serán sustituidos por los que nacen. Con los años, el cabello pierde grosor y volumen, tanto en hombres como en mujeres. Es más frecuente ver a hombres calvos, la testosterona la hormona andrógena juega un papel importante, pero en las mujeres también se produce un fenómeno parecido a partir de la menopausia.
En periodos carenciales, es decir cuando al organismo le faltan determinados nutrientes como calcio o aminoácidos los toma prestados del cabello y de las uñas. Una dieta demasiado restrictiva podría ser la causa, por ejemplo. Una enfermedad grave, infecciones importantes, un parto, una cirugía mayor, un sangrado…, pueden provocar una caída de pelo por el mismo motivo, carencia de nutrientes. También, el estrés físico y emocional puede causar la calvicie. El cabello se puede caer a manojos y el fenómeno puede durar hasta 8 meses. Si se prolonga más tiempo nos podemos encontrar ante una pérdida crónica. Asimismo ciertos medicamentos como retinoides, (Continúa en pág. 128)
3 1 1. Nioxin: Firma especializada en
fortalecer el cabello debilitado presenta su nueva línea 3D Styling creada para proteger y aumentar la densidad del cabello. Nioxin ha desarrollado tecnologías propias como ProThick o LightPlex que mantienen la manejabilidad conservando un cuero cabelludo sano. www.nioxin.com
2 2. Hair Concept La familia
Anticaída de la línea Biological está formada por 4 productos (champú, loción, loción intensiva y tratamiento shock). Su fórmula combina activos naturales y vitaminas para estimular la circulación sanguínea, proteger y nutrir el cabello www.hairconcept.es
3. Profesional Cosmetics : La línea
anticaída Placentinol Intensive Hair Treatment, que se basa en la acción de proteínas naturales y aminoácidos, está formada por un champú, una loción preventiva y unas ampollas con una alta concentración de activos que previene la caída del cabello, estimula su crecimiento, lo foratalece e hidrata el cuero cabelludo. www.profesionalcosmetics.com
4 4. L’Oréal Professionnel: Aminexyl
Serie Expert lucha contra los primeros signos de la caída capilar así como en casos más avanzados. La línea está formada por un Champú Density Advanced, y el Tratamiento Aminexil Advanced con Omega 6. Para el afinamiento del cabello, la firma propone Serioxyl que consta de dos serums para personalizar el tratamiento: Denser Hair (a largo plazo) y Thicker Hair (efecto inmediato). www.lorealprofessionnel.es
126 | www.cc-magazine.com
6 5 5. Sergilac: Presenta el
Treatment Regenerative como tratamiento anticaída que combate los problemas de la caída estimulando las células. La línea consta de champú y un complejo en viales. El primero contiene Provitamina B5, vitamina B6 y Placental Protein, minetras que el segundo está formulado con proteínas procedentes de la leche, inositol, aminoácidos y Placental Protein. www.sergilac.com 6. Yunsey: Línea específica formada por un champú rico en hidrolizado de proteínas de soja, un roll-on para zonas más claras con proteínas de soja y extractos vegetales y un tratamiento con hidrolizado de soja y extracto de capuchina.
8
7 9. Intragen: Intragen Cosmetic
Trichology Anti Hair Loss es una gama de productos capilares que minimiza la pérdida de cabello, estimula la microcirculación periférica capilar y potencia la sujeción del cabello a la dermis. La línea consta de champú, tratamiento y parches epidérmicos. www.intrageninstitute.es 10. Goldwell: Dualsenses Scalp Specialist Anti-Hairloss cuenta en su fórmula con T-flavanone y con extracto de ginseng que mejora el anclaje del cabello en el bulbo capilar, estimula y fortalece. La gama se compone de 2 productos: un spray y un serum
11. Tassel: Propone un trata-
miento con Protein Shampoo, formulado específicamente para luchar contra las pérdidas de cabelllo combina proteínas y bionutrientes y las ampollas ricas en proteínas de origen vegetal y con queratina. Ambos productos descongestionan y revitalizan. www.tasselcosmetics.com 12. Kin: Kinactif Force es un
tratamiento de shock contra la caída del cabello. Gracias a las propiedades depurativas de las hojas del té blanco, junto a
9 la acción del activo Procapil® eliminan la toxicidad que afecta al cuero cabelludo y estimula la microcirculación sanguínea del folículo. ww.kincomestics.com 13. Biokera: Presenta el champú específico caída que regenera y revitaliza el cabello normalizando el ciclo de crecimiento del folículo piloso. Con extracto de ginkgo biloba. Además, aconseja aplicar las ampollas regeneradoras de la fibra capilar que nutren, revitalizan y regeneran con extracto natural de ginseng, vitaminas y ginkgo biloba www.salerm.com
www.goldwell.es
www.yunsey.com 7. Lendan: Pilosome Stimul es
rico en activos eficaces para recuperar la salud del cabello y cuenta con activos propios como b-trixil complex que regula el ciclo del bulbo piloso. El tratamiento está compuesto por un champú, un tratamiento de choque en ampollas y una loción. www.lendan.com 8. Anubismed: ahl Anubismed
Hair Cocktail cuenta con más de 50 ingredientes activos como péptidos biomiméticos y factores de crecimiento que actúan sinérgicamente para prevenir y frenar la caída de cabello. www.anubismed.com
10
11
12
13
escaparate
14
16
15 14. Selective Professional: La
línea For Man es un tratamiento coadyudante en la prevención de la caída del cabello que normaliza el cuero cabelludo y favorece las condiciones óptimas para el crecimiento de un cabello fuerte y sano. Para ello estimula la actividad del bulbo piloso gracias a una formulación a base de activos vegetales.
www.selectiveprofessional.com 15. Vitalitys:For Man es un tratamiento específico para los hombres que vigoriza el cabello, estimula el crecimiento y aporta una nueva energía al cuero cabelludo alargando el ciclo del bulbo piloso. www.vitalitys.it 16. TR·10: Propone un trata-
17. American Crew: Anti Hair
Loss Trichology es una gama de productos masculinos contra la pérdida capilar.Aporta cuerpo y volumen al cabello. Sus vitaminas y minerales estimulan el crecimiento del cabello y previene su caída. Formada por champú, espuma y parches. www.americancrew.com 18. Schwarzkopf: BC Hair
Activator estimula el cabello debilitado, reduciendo la pérdida capilar y aumentando la densidad. Su fórmula contiene taurina, carnitina tartrato y equinácea. Estos nutrientes vigorizan al folículo piloso estimulando la división celular.
El tratamiento empieza con champú y serum activador y sigue con champú y tónico fortificante. www.schwarzkopfprofesional.es 19. Nirvel: Propone Longevity Hair, un programa capilar antiaging, para hombres y mujeres, que previene la caída, aporta vitalidad y fuerza y proporciona una mejora inmediata del aspecto y calidad del cabello. Su formulación actúa sobre folículo piloso, cuero cabelludo y fibra capilar. Longevity Hair consta de Shampoo, Essence y Conditioner. www.nirvel.es
miento que se basa en cóctel biocosmético formado por activos naturales enriquecidos con el complejo TR10 y proteínas de seda que hidratan, nutren, reparan y protegen el cabello de la raíz a las puntas.
17 20. Montibello: Treat Naturtech
Hair-Loss Chronos Shampoo indicado para las pérdidas de origen hereditario contiene la tecnología Dual Stem Cell Complex que estimula el cuero cabelludo, aporta energía y activa las células madres del folículo piloso. Alarga el ciclo capilar. www.montibello.com 21. Paul Mitchell: Propone dos
tratamientos que previenen la caída del cabello y que se basa en el activo Keravis que fortalece y reestructura el cabello. Tea Tree Hair Lotion es ideal para cabellos con caspa, recrea el entorno ideal para el crecimiento capilar. Es rico en vitaminas y extractos vegetales. Lemon Sage Hair Lotion cuenta con una combinación de activos vegetales y vitaminas indicada para cabellos finos y cueros cabelludos grasos. www.lightirridiance.es
www.anticaidacapilartr10.com
21
19 18
20
escaparate
128 | www.cc-magazine.com
22
23
22. Intercosmo: Ofrece para
23. Kapyderm: Laboratorios
www.intercosmo.es
www.kapyderm.com
combatir la caída del cabello la línea Eksperience Surgivamarine Vitality la cual se basa en el Aquamaris Complex y Sea Oligon Complex, que, remineralizan, cicatrizan y mejoran la microcirculación sanguínea. La línea consta de Champú Vitalizante, Loción Vitalizante caída persistente, Loción Vitalizante caída temporal y Parche 3 fuerzas
Kapyderm ofrece soluciones totalmente personalizadas para cada tipo de proceso de caída. Dispone de diversas terapias con resultados muy positivos aunque requieren tiempo ya que se debe esperar a que el cabello entre en fase anágena. Los expertos Kapyderm han sido formados para poder recomendar el mejor tratamiento para cada caso.
24 24. Periche: Recomienda
Kod KSKE Champú anticaída elaborado con extracto de placenta, rica en proteínas y vitaminas del grupo B, oligoelementos y extractos que revitalizan el cabello. Periche Placen, tratamiento shock anticaída que detiene y previene la pérdida capilar. Formulado con placenta, extractos vegetales, vitaminas y aminoácidos. También incluye el Shampoo Nutritif Anticaída rico en vitaminas y aminoácidos, con ginseng y extractos vegetales. Contiene filtro solar. www.periche-profesional.com
25 25. Erayba: Zen Active hair
therapy incorpora ingredientes naturales vegetales, minerales y complejos vitamínicos que ayudan a recuperan el bienestar y el confort de los cabellos y del cuero cabelludo. El tratamiento específico para la caída del cabello, cabellos débiles o frágiles consta de Z12r Revital Shampoo y las soluciones activas Z18r Shock Lotion y Z19r Preventive Lotion. Z10r Revitalising Mask. www.erayba.com
(Viene de la pág. 125)
anticonceptivos, betabloqueadores, algunos depresivos, AINE (entre ellos el ibuprofeno) o los bloqueadores (sigue en la página 130) de los canales del calcio pueden prolongar la caída del cabello. La caída del cabello puede ser un efecto secundario más raros en algunos medicamentos tales como determinadas estatinas. Todos sabemos que tratamientos como la radioterapia o la quimioterapia comportan pérdida de cabello. A veces se puede deber a alteraciones hormonales, trastornos autoinmunitarios, tumores en ovarios o en las glándulas suprarrenales… Probablemente, en la mayoría de estos casos, lo mejor que se puede hacer es aconsejar al cliente que visite a
un médico para verificar la causa de la caída del cabello y animarle a que siga el tratamiento. Sin embargo, en paralelo, sí que desde el salón le podemos aconsejar una serie de tratamientos específicos que ayudarán a fortalecer el cabello, darle volumen y sobre todo a que parezca un cabello sano. A partir de los 45 años, puedes aconsejar a hombres y mujeres que sigan un tratamiento fortalecedor del cabello de manera periódica, no seguida. Hasta los especialistas más reticentes con los tratamientos tópicos acaban recomendando alguno. En este artículo has podido encontra una selección de la oferta presente en el mercado para ayudar a paliar este problema.
130 | www.cc-magazine.com
¡¡Buff, la cuesta de por
maite aldazabal
Tras las Fiestas Navideñas, con los salones llenos a rebosar, llegan los meses de enero y de febrero y el movimiento se detiene prácticamente en seco. Ante esta realidad, ¿qué se puede hacer? ¿Preparar acciones de marketing para incentivar a los clientes? ¿Aceptar el hecho de que no hay trabajo para aprovechar el tiempo dentro del salón con cuestiones que siempre se postergan como inventarios, arreglos del salón, formaciones…? Hemos planteado estas cuestiones a distintas propietarias de salones que nos han contestado desde su experiencia al frente de sus negocios. 1. ¿Considera que dado el bajón de enero puede ser el momento para aprovechar a hacer otras cosas que durante el año no hay tiempo: hacer inventario, preparar colecciones, planificar…? 2. ¿Cómo se pueden animar las visitas al salón en el mes de enero? 3. ¿Qué tiene más aceptación los descuentos o las promociones? 4. ¿En febrero hay dos fechas señaladas: San Valentín y el Carnaval. ¿Cómo se pueden aprovechar para hacer fluir la clientela a los salones?
2. Este año hemos
decidido primar la fidelidad de las familias con una promoción 3 x 2 para 3 mujeres de la misma familia pero de tres generaciones diferentes, entre las que contamos con su confianza.
Yolanda Aberasturi, Directora de Yolanda Aberasturi Peluquerías e Imagen Personal 1. Desde los salones
de Yolanda Aberasturi empezamos enero de 2016 dentro del estudio fotográfico preparando nuestra colección de tendencias de moda primavera-verano. Una manera de dar rienda suelta a la creatividad y proponer nuevos tonos de colorido, de corte y estilo de peinado.
3. Cualquier actividad
de marketing, relaciones públicas y comunicación siempre tiene una aceptación positiva por parte de nuestros clientes y el público final. Muchas personas pueden conocer nuestros servicios a través de la notoriedad de la firma en las revistas femeninas, la radio o la televisión, también son muy importantes las pasarelas y los shows que se organizan dentro del sector. A nivel de salón, mis clientes siempre valoran la relación calidad-precio pero no van sólo a los descuentos, exigen un buen servicio al mejor precio.
enero y febrero!!! 4. Cenemos previstas dos
interesantes promociones para esas fechas tan especiales. Por San Valentín, en todos los salones de Yolanda Aberasturi haremos una promoción del 10% de descuento en todos los servicios de peluquería para todas las parejas que acudan juntas al salón. En Carnaval, regalamos un tratamiento de reconstrucción capilar con Therapiste por cada servicio de color + peinado.
2. Para tener un enero
animado debemos anticiparnos y prepararlo ya en diciembre provocando que el cliente venga a visitarnos a primeros de año ya sea con proyectos personalizados, promociones concretas o eventos especiales dentro del salón, por ejemplo. Enero también es el momento de hacer campañas de captación de clientes nuevos.
3. Hoy en día el cliente
reacciona más a la promoción porque le permite saber de antemano exactamente qué servicio va a recibir y qué precio final va a pagar. Es una manera más transparente de comunicar, lo cual genera mayor confianza al cliente.
4. En Oh Sant Cugat
Berta de Arteaga, Directora de Oh Sant Cugat!! 1. Evidentemente enero es
un mes tranquilo que debemos aprovechar para hacer todas aquellas cosas que a veces se dejan de hacer por falta de tiempo. Es el mes ideal para planificar el año que empieza, marcar objetivos y metas concretas, así como el momento de análisis y creación de un plan de marketing que nos ayude a alcanzar los objetivos marcados. También podemos reunirnos individualmente con nuestro equipo y crear un proyecto común con un calendario de formación concreto.
Compagnia della Bellezza somos muy proactivos para dar a conocer cómo trabajamos y provocar que el cliente aumente su frecuencia de visita al salón. Lo importante es fomentar el deseo, cualquier ocasión es buena para provocar una visita a nuestro salón. En San Valentín, podemos ofrecer un servicio conjunto, un 2X1 del tipo: “Hazte cualquiera de nuestros servicios de peluquería o estética y regala otro a quien más quieres” o “Sorprende a tu pareja con una sesión de belleza y llévala a cenar”, por ejemplo.
a debate
valor añadido de trabajar con más dedicación al tener más tiempo para cada cliente. Es un buen argumento para utilizar en periodos de poca demanda.
3. Promociones y
Mayte Garrote, Directora de Different Estilistas 1. En Enero se produce un
importante bajón después del aluvión de las Navidades. Por ello, este mes es ideal para hacer cosas que habitualmente no se pueden realizar como arreglos en el salón, nuevas actuaciones dentro de la peluquería, acudir a formaciones o crear tus propias colecciones. En todo caso, es un mes para ponerse en acción.
2. Animar las visitas al
salón en este mes no es algo fácil, pues el cliente tiene un modus operanti distinto después de tantos gastos navideños. Pero sí que es cierto que hay un tipo de cliente que no quiere aglomeraciones y está deseando acudir al salón después de Fiestas. Esto se puede premiar con algún descuento o promoción que premie la visita en momentos más flojos; además del
descuentos dependiendo como se lleven a cabo pueden tener aceptaciones muy similares. En nuestro caso solemos realizar promociones para incentivar nuevos servicios. Considero que los precios en peluquería ya están muy bajos como para reducirlos con descuentos.
3. Promociones y
descuentos dependiendo como se lleven a cabo pueden tener aceptaciones muy similares. En nuestro caso solemos realizar promociones para incentivar nuevos servicios. Considero que los precios en peluquería ya están muy bajos como para reducirlos con descuentos.
“Siempre buscamos ofrecer servicios innovadores”
132 | www.cc-magazine.com
Tön Vangard, moda y vanguardia por
maite aldazabal
El objetivo de Ton Vangard es captar las tendencias y aplicarlas en el salón de manera dinámica para hacerlas llevables ofreciendo un look total: estilismo, maquillaje y diseño propio de ropa. “Hacemos una peluquería enfocada al mundo de la moda”, afirma Óscar Gutiérrez, uno de los fundadores de Tön Vangard. Todo ello en un ambiente que respira vanguardia y modernidad. Óscar Gutiérrez y Raúl Cabello conocen bien el mundo de la moda y de los diseñadores, colaboran habitualmente con revistas de moda, en la elaboración de catálogos, revistas profesionales… “Nos gusta participar en proyectos y cosas que no son pura peluquería sino que abarquen mucho más, lo cual nos permite llegar a más gente”, señala Cabello. El salón de 140 metros cuadrados se reparte en dos niveles. Abajo, la peluquería y arriba, el show room donde hoy se encuentran los diseños de cuero y marroquinería que realiza Raúl Cabello de manera artesanal. En la parte inferior, se ubica la sala de espera junto a la entrada, un espacio propio para la barbería, los tocadores y al fondo, se halla la zona de lavacabezas, donde también se realizan los tratamientos capilares y las coloraciones. En el salón, destacan elementos como el aluminio y madera. Raúl Cabello reconoce que “buscamos una imagen industrial y muy prefabricada, pero con cierto aire chic y cool, tanto en interiorismo, como en imagen de marca o promociones que podamos realizar”. En este sentido, “procuramos descontextualizar para proyectar una imagen de vanguardia”. Así, en la Navidad del 2014 obsequiaron a sus mejores clientes unas cajas promocionales de regalo que imitaban las latas de atún. Su pasión por el arte y la cultura de club, por el mundo de la noche y de las fiestas nocturnas, se proyecta en su concepto de vanguardia.
Clientela variopinta
El salón situado en pleno Ensanche barcelonés atrae a una clientela muy al día de las tendencias, “lo que nos obliga a estar muy actualizados, porque en ocasiones pueden saber más que nosotros”, reconoce Gutiérrez. Para ello es necesario contar con un equipo muy preparado para poder ofrecer a los clientes lo último en tendencias de maquillaje y peluquería, pero también estar al tanto de la actualidad en moda incluso en arte. Es una clientela que valora el trato, la cercanía, la personalización del servicio y “el estar buscando cosas innovadoras continuamente”. A decir verdad, Gutiérrez se sorprende
espacios singulares
cuando ve traspasar la puerta a un perfil de personas que a priori muy alejado de la tipo al que se dirige Tön Vangard. Ciertamente es un público variopinto y “esa es una de nuestras señas de identidad. Son personas que quieren un cambio”. Raúl Cabello afirma que el cliente en Tön Vangard “viene a vivir una experiencia de vanguardia. Es lo que nos diferencia de la competencia”.
El showroom
El showroom ha servido para como factor diferenciador que incide más aún en el concepto de “look total”. Hoy por hoy, es un complemento que sirve para rentabilizar un espacio infrautilizado. Raúl Cabello tiene su propia marca de marroquinería “Saúl Raúl”, un nombre que siempre le ha acompañado, afirma. Trabaja con elementos naturales con cueros, incluidas pieles exóticas, pero incorpora en ocasiones elementos sintéticos como el vinilo. Son piezas únicas, elaboradas artesanalmente que incluye prendas de vestir, bolsos, complementos… Es una alta costura en cuero. “Hago una desconstrucción de la costura, me gusta jugar con el blanco y el negro y con las texturas”.
Por su parte, Óscar Gutiérrez es embajador de Schwarzkopf y se desplazan los fines de semana de domingo a lunes por toda la geografía española para impartir las formaciones de Essential Looks. “Al final, todo suma”.
Crecimiento en crisis
Tön Vangard es uno de los proyectos que han surgido en estos años de crisis y se han consolidado. Detrás de este hecho, hay mucho trabajo de Óscar Gutiérrez y Raúl Cabello, y la efectiva práctica del ir probando acciones y comprobar su efectividad. En su momento, optaron por las ofertas de internet, los cuestionados cupones. Gutiérrez señala que les sirvió para dar visibilidad del salón, para aumentar la afluencia de público y para que se hablase de Tön Vangard. “Beneficio, poco”, reconoce Óscar. Es uno de los salones que ha apostado en serio por las redes sociales hasta el punto de contar con su propio Community Manager. Gutiérrez afirma que las redes sociales son un arma de doble filo, por un lado llegas antes a mucha gente, pero un error puede proyectar una imagen equivocada.
report
136 | www.cc-magazine.com
Expocosmética Bilbao congrega profesionales de la zona Norte por
Las firmas expositoras pertenecían a los sectores de la estética, peluquería, maquillaje, uñas, accesorios, perfumería, spa y bienestar procedentes en su mayoría de nuestro país, pero también de Portugal, Italia, Pakistán, Polonia, Reino Unido y Lituania. A este certamen acudieron 10.000 personas provenientes en un 45% de Bizkaia, de Cantabria, Navarra, La Rioja, Álava, Asturias, Burgos, Gipuzkoa, Zaragoza o Barcelona, además de visitantes internacionales. Entre las actividades paralelas cabe destacar las Jornadas Médico-Estéticas a cuyas charlas asistieron un buen número de visitantes, cursos impartidos por destacadas firmas como el Master Class de Passaró o el curso “Organizando el futuro de la gestión” de Revlon Professional. Coincidiendo con el certamen ferial tuvo lugar la 26ª edición de CreaModa. Este concurso lo ganó la joven Janire Olano con su colección “delo ‘ ne”. En el marco de la celebración CreaImagen, se convocó el VII Certamen de Peluquería
maite aldazabal
Expocosmética Bilbao 2015, que celebró su segunda, edición en el Bilbao Exhibition Center, convocó a 92 empresas expositoras y 10.00 visitantes. Paralelamente al certamen ferial tienen lugar otros eventos como las Jornadas Médico-Estéticas, Cursos y MasterClass para profesionales, el CreaModa, el CreaImagen y diversos concursos y campeonatos de uñas, maquillaje y peluquería. y Estética para jóvenes profesionales, el Campeonato Internacional de Uñas Técnica Decorativa Nail Art, la 22º Pasarela Hairshow, el I Campeonato Europeo de Diseño Artístico de Barba y el III Campeonato de Euskadi de maquillaje de Fiesta y la entrega de premios CreaImagen.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Rose Gold
WELLA PROFESIONAL
138 | www.cc-magazine.com
por
maite aldazabal
Es una mezcla de pautas transformadoras dentro de secciones onduladas detrĂĄs con una raya brillante en el frente. Illumina Color 9/43 crea un rojo lujoso con efecto dorado, como el un metal precioso en el cabello. El styling perfecciona el color con ondas horizontales moldeadas para iluminar partes estratĂŠgicas.
Ecaille
en proceso
C1. Toma 3 cm de sección de ambos lados de la parte superior de la cabeza para crar 5 secciones rectangulares alrededor de esta área. Decolora con una técnica a mano, empezando detrás en las secciones diagonales.Trabaja con patrones irregulares en la parte media creando un efecto Ecaille.
Corte 1
Corte 2
C2. En el flequillo y el lado, aplica el producto solo en la parte media del cabello hacia la frente – para un efecto Ecaille asimétrico,diferente y potente. Deja la parte superior libre. Una vez haya subido el color, aclara, lava la cabeza con champú y neutraliza.
Fórmulas de color Decolorar con Blondor Freelight Freelights Developer 9% A Illumina Color 9/43 + Welloxon Perfect 6% B Illumina Color 10/05 + Welloxon Perfect 9% Productos de Styling EIMI Perfect Me Lotion EIMI Thermal Image EIMI Dynamic Fix
C3. Efectúa una sección de 3 cm donde está la división. Empieza en la coronilla aplicando el color A en las raíces y el color B en el medio hasta el final. Continúa como antes con una sección diagonal para el efecto Ecaille. Haz lo mismo en la onda superior y también en los laterales finalizando por la sección superior. Deja reposar el Climazon 20 minutos.
Styling 1
Color 1
Styling 2
Color 2
Styling 3
Corte 3 1. Añaden un poco de Eimi Perfect Me en el vaporizador de agua para nutrir el cabello. Debes vaporizar con frecuencia para mantener la humedad. Divide la cabeza en cuatro partes, con secciones radiales y de perfil, manteniendo el movimiento natural en cada lado. Empieza el corte por la primera sección ligeramente curva sin elevar, trabajando la caída natural. Concluido el primer lado, peina el cabello desde su caída natural hacia el punto más largo, continuando el proceso desde arriba. 2. Aplica presión en la caída natural del cabello,sigue la curva a través del lado, usando como guía la nuca, peinando la caída natural para evitar cualquier gradación. NOTA: Mientras cortes el lado, presiona las tijeras encima de las orejas para presionar la caída natural del cabello. 3. Humedece el cabello con el vaporizador antes de cortar. Entonces, procede con la misma técnica en el otro lado. Acaba por la frente con las mismas guías.
S1. Seca el cabello con el secador Sahira y un cepillo plano y aplica Oil Reflections Luminous Smoothing Oil para dar más brillo. S2. Para aportar textura y volumen aplica Spray Volume de HDs por todo el cabello.
Color 3
S3. Retira suavemente los clips de los rizos, cepíllalos para suavizarlos y acaba dando los últimos toques con tus dedos.
en proceso
140 | www.cc-magazine.com
Detox Capilar 1. Se aplica homogéneamente con un peine de púas grandes una mezcla de jengibre y menta sobre el cabello con el objetivo de desintoxicar. Se masajea el cuero cabelludo para facilitar la penetración del producto y proporcionar al cliente bienestar y relajación. Dejar actuar 10 minutos.
Aquarela Peluqueros
2. A continuación se lava el cabello con un champú ecofriendly con propiedades estimulantes, astrigentes y refrescantes con vitaminas antioxidantes. Masajear la cabeza para estimular el flujo sanguíneo a la vez que aporta una sensación agradable. Dejar actuar unos minutos el champú y aclarar muy bien el cabello.
3. Aplicar una mascarilla especial con un alto porcentaje de jengibre y menta. Se extiende la mascarilla por todo cabello mediante un suave masaje. Dejar reposar 10 minutos.
BENEFICIOS DEL TRATAMIENTO DETOX CAPILAR Desintoxicante. Purificante. Astringente. Elimina la caspa. Elimina el exceso de grasa y sebo. Estimula la circulación en el cuero cabelludo. Favorece el crecimiento del pelo nuevo, que nace sano y fuerte, y aporta brillo. CONSEJOS • Indicado para todo tipo de cabellos pero especialmente para aquellos que presentan un exceso de grasa. • Duración: 45 minutos • Frecuencia: se recomienda repetir el tratamiento al menos una vez cada quince días durante dos meses seguidos a las personas con cabello graso y con coloraciones, aunque los resultados se ven desde la primera sesión.
4. Aclarar bien el cabello y peinar como desee el cliente. Además, gracias a las fórmulas ricas en menta, el tratamiento Detox Capilar aporta frescor.
por
maite aldazabal
Aquarela Peluqueros ha desarrollado la técnica Detox Capilar que purifica y desintoxica el cabello y el cuero cabelludo recuperando la belleza y la salud del pelo. Las agresiones externas del día a día dejan la hebra débil y sin vida. Además, Detox Capilar elimina el exceso de grasa lo que favorece el crecimiento del cabello. Especialmente recomendado para los cabellos grasos castigados.
firmas
142 | www.cc-magazine.com
sector al día JUAN LUIS ARREGUI
TRATAR BIEN AL CLIENTE Hay veces que consigo que, por un momento, los asistentes a mis cursos se enfaden y eso ocurre cuando les digo que el 70% de los clientes que se pierden es porque no se les trata bien. Sólo con oírlo, les invade un rápido sentimiento de indignación y les viene a la cabeza un pensamiento automático: “¡Oyeee, que yo trato a todos mis clientes bien!”. En un primer instante, nadie dice nada, pero sus caras lo expresan con gesto de sorpresa y cejas arqueadas. Todos llevamos dentro esa tendencia innata a pensar que siempre los factores externos (la crisis, la competencia, etc) son los culpables de nuestras bajadas de facturación y clientes y cuando alguien nos dice que podemos ser nosotros los responsables, algo se revuelve por dentro y todas nuestras alarmas de defensa saltan. Antes de dar tiempo a que esa rebelión interna se verbalice, matizo mis palabras y explico: “No tratar bien no significa tratar mal”. Y me pregunto por qué hemos llegado hasta el punto en que estos dos conceptos: No tratar bien y Tratar mal, vienen a significar, más o menos, lo mismo cuando hay un auténtico abismo de distancia. El problema es de fondo, ya que se trata de un problema de valores. Hablar de servir a los demás, de humildad, de entrega…no está de moda. Suena a servilismo, ñoñería e inferioridad. Suena a que no confundas ni te pienses que soy inferior a ti por estar detrás de un mostrador o trabajando cara al público. Tengo mis derechos y sí, tengo que cumplir con mi trabajo, pero…hasta ahí, no tengo porqué hacer más. Y todo esto, hasta el punto de que se ha menospreciado tanto el servir a los demás que todos, de algún modo, hemos asimilado que cuando vamos a cualquier comercio, sólo por el hecho de que no te pongan una mala cara, te expliquen las cosas correctamente y te cobren
lo que corresponde, eso es tratar bien. Y tratar bien es otra cosa. Te tratan bien cuando te vas por la puerta y te viene a la cabeza… “¡Qué bien me han tratado, qué a gusto he estado!”. Porque estamos tan habituados a un trato, digamos, correcto, que cuando percibimos algo más, nos sorprende, nos llena, nos hace sentir clientes bien tratados. Y eso es como un perfume que detecta el cliente desde que cruza el umbral de nuestra puerta. Nuestro subconsciente es una auténtica máquina de captar millones de detalles, de los cuales no nos informa, pero con los que él mismo crea una sensación, una percepción, una emoción. Y capta, en unos pocos segundos, si sonreímos con sinceridad, si nos alegramos de que venga, si alguien, al fondo, que casi no se le ve, resopla porque es tarde, si vamos muy estresados…y con esa percepción, ya decide inconscientemente cómo le va a ir ese día en el salón. Después, todo serán justificaciones racionales que le ayuden a confirmar lo que el cliente ya está predispuesto a que suceda. Claro que hay motivos externos que nos harán perder clientes y yo no digo que haya clientes que se vayan porque no los tratamos bien. Lo que sí afirmo y es un hecho constatado, es que las personas somos tremendamente emocionales y que un cliente que realmente siente que le tratan BIEN y le hacen sentir de maravilla, encontrará mil motivos para volver por mucha oferta seductora que vea fuera de nuestro salón. En definitiva, tratar BIEN es como una barrera emocional que pone muy difícil al cliente dejar de venir.
“Y tratar bien es otra cosa. Te tratan bien cuando te vas por la puerta y te viene a la cabeza… “¡Qué bien me han tratado, qué a gusto he estado!”
Juan Luis Arregui desarrolla el cargo de Director de Marketing en Paul Mitchell España. juanlu@paulmitchell.es
firmas
144 | www.cc-magazine.com
sector al día
MIGUEL ÁNGEL MARQUEZ
PREMIOS PICASSO CON PRESTIGIO Los Premios Picasso de la peluquería Andaluza se crean para que el profesional de la peluquería tenga relevancia social y que se valore a los peluqueros no solo individualmente sino como colectivo. consideramos que mostrar al mundo nuestro trabajo es la mejor manera de conseguirlo. Nos marcamos dos objetivos prioritarios, crear unos premios atractivos y accesibles, para que aquellos peluqueros que nunca habían participado en este tipo de certámenes lo hicieran y a su vez con una gran imagen de marca que los hiciera interesantes a profesionales con más bagaje en esta materia. Para esto trabajamos mucho sobre las bases de participación, la imagen corporativa. El segundo objetivo era hacerlos conocidos por todos y surgió una idea que después fue clave para ello, queríamos crear un gesto que significara que la persona que lo hacía apoyaba nuestros premios. Este gesto nos lo regaló el propio Pablo Picasso ya que vimos una foto del genio mostrando las palmas de sus manos y qué mejor seña de identidad que mostrar al mundo nuestra mejor herramienta de trabajo. Para crear expectación le pedimos a unos 30 peluqueros con cierta popularidad que nos enviaran una foto haciendo el gesto, empezamos a subir estas fotos a nuestros perfiles personales con pequeños textos en los que etiquetábamos al peluquero en cuestión y agradecíamos “su apoyo a este proyecto de la peluquería andaluza” pero sin especificar de qué se trataba dicho proyecto. Esto fue una revolución, la respuesta fue impresionante, más de 3.000 “me gusta” en una semana, recibimos casi 200 fotos de peluqueros con las manos alzadas sin saber que significaba aquello y cientos y cientos de comentarios de apoyo a “este
proyecto desconocido” . Cuando aclaramos el porqué del gesto e hicimos pública nuestra página de Facebook registramos casi 3000 “likes” en pocos días y la peluquería española hablaba de los Picasso como si ya lleváramos varias ediciones. Empezaban a ser una realidad los premios y mientras poníamos fechas para la participación empezábamos a trabajar quizás en lo más difícil, la gala final. Éramos un bonito proyecto pero ninguna empresa estaba dispuesta a dar un euro para apoyarnos así que cogimos nuestros datos y nos fuimos al Ayuntamiento de Sevilla para proponerles que dentro de Expobelleza Andalucía hicieran un hueco para nosotros, la acogida fue total, un concejal llamado D. Gregorio Serrano al que le estamos profundamente agradecidos creyó en nosotros y puso a nuestra disposición todo lo necesario para realizar la gala. Hoy podemos mostrar orgullosos unos datos que no llegábamos ni a soñar cuando emprendimos este camino. A la segunda edición se han presentado 61 colecciones realizadas por profesionales de las 8 provincias andaluzas. Estas colecciones han conseguido más de 32.000 “me gusta” durante la semana de votación popular, el alcance orgánico de nuestra página superó en esa semana las 415.000 personas y más de 900 compartieron el álbum de las colecciones. Podemos decir orgullosos que a día de hoy infinidad de peluqueros que realizaron su primera colección para los Premios Picasso muestran sus trabajos en diferentes publicaciones especializadas y que nuestros galardones son conocidos y lo que entiendo más importante, reconocidos por todo nuestro sector.
“Nuestros nuestros galardones son conocidos y lo que entiendo más importante, reconocidos por todo nuestro sector”
Miguel Ángel Márquez propietario de una cadena de peluquerías en Sevilla, que alterna con pasarela, editoriales y formación impartiendo master classes. Es el director de los Premios Picasso de la Peluquería Andaluza.
Gisela Mayer presenta su colección de Pelucas, Protésis Capilares y accesorios.
CLASSIC COLLECTION 2015/2016 Póngase en contacto con nuestros representantes en España para solicitar una visita sin compromiso. Madrid: 687nuestros 372 104 Matilde Pinilla Barcelona: 663 763 Robertauna Caparrós Póngase en contacto con representantes en España para107 solicitar visita sin compromiso. Gisela Mayer GmBh, Alemania, rosana@gisela-mayer.com • tel:+49 8331-954024 Madrid: 687 372 104 Matilde Pinilla Barcelona: 663 763 107 Roberta Caparrós Gisela Mayer GmBh, Alemania, rosana@gisela-mayer.com
Luke Leandro Cano
Ailanto
Roberto Torretta
Jesus Lorenzo
Francis Montesinos
Miguel Marinero
146
un cรกlido invierno
Angel Schlesser
por
maite aldazabal
En esta temporada han regresado con fuerza las prendas de punto y la cĂĄlida lana, junto con las pieles y el cuero. En las pasarelas hemos visto abrigos de todas las formas pero predominan los de cuello ancho. Hay una gran variedad de propuestas de moda actual para la mujer profesional, pero tambiĂŠn para los momentos de ocio.
Esther Noriega
The 2nd Skin co
Roberto Verino
Alvarno
Juan Vidal
moda
on the net
148 | www.cc-magazine.com
se dice, se comenta... Hoy día el éxito de una iniciativa se mide por los me gusta y la cantidad de comentarios y las veces que se comparte un mensaje o unas fotos. Por eso, queremos dar las gracias desde aquí a todos los que habéis compartido nuestro anterior número a través de vuestras redes sociales.
Carlos Valiente agradeció a C&C Magazine que eligieramos su colección de portada y el reportaje que publicamos a través de facebook e instagram.
Xavier Martín Diseño mencionó en Facebook que publicásemos el reportaje de la peluquería Aniston. Ha sido uno de los reportajes que más interés ha despertado
EL Twitter también se ha hecho eco de nuestros reportajes gracias a la peluquería D’Tonos
cursos
150 | www.cc-magazine.com
WELLA PROFESSIONAL
UN NUEVO MUNDO DE COLOR
MASTER DE COLOR
ESSENTIAL COLOR
www.calendariowella.com 26 enero, 2 y 16 febrero 22 febrero 29 febrero 29 febrero 1 marzo 2 marzo
Albacete Madrid Malaga Sevilla Barcelona
22 -25 febrero Madrid 25 enero 8 febrero 8 febrero 8 febrero 10 febrero 14 marzo 15 marzo 16 marzo
Almeria Alicante Sevilla Valencia Madrid Coruña Gomera Tenerife
SPA NATURAL
23 febrero Gijon 23 febrero Granada 8 marzo Melilla
CUT METHODOLOGY
23 febrero 15 febrero 17 febrero 9 marzo 15 marzo
Barcelona Bilbao Cadiz Alicante Sevilla
COUTURE NATURALS
16 febrero 16 febrero 3 febrero 8 febrero
Alicante Barcelona Madrid Ciudad Real
COUTURE BLONDES
9 marzo Barcelona 22 febrero Valencia
TREND VISION
COLOR I.D. RUBIOS AVANZADOS
COLORACION SOBRE CANAS
7 marzo 7 marzo 7 marzo 8 marzo 9 marzo 1 marzo 14 marzo
Alicante Barcelona Santander Bilbao Madrid Valencia Sevilla
7 marzo Melilla 14 marzo Alicante 1 febrero 23 febrero 1,2,10, 22 febrero y 8 marzo 15 febrero 25 enero 26 enero 1 febrero 2 febrero 26 enero 1 febrero 9 febrero 15 febrero 15 febrero 16 febrero 1 marzo 2 marzo 2 febrero 2 febrero 9 febrero 26 enero 2 y 15 febrero 9 febrero 22 febrero 27 enero y 7 marzo 16 febrero 22 febrero
MASTER CLASS
14 -15 marzo 29 febrero y 1 marzo 1 y 8 marzo 7 y 8 marzo 31 enero
SALON COUTURE COACH
9 febrero y 15 Alicante marzo 1 marzo Barcelona 23 febrero Valencia
Alicante
Alicante Albacete Barcelona Zaragoza Logroño Santander San Sebastian Pamplona Gijon Coruña Ponferrada Vigo Las Palmas Tenerife Lanzarote Fuerteventura Salamanca Madrid Burgos Almeria Malaga Ciudad Real Granada Sevilla Cadiz Huelva
Barcelona Bilbao Galicia Madrid Sevilla
FREELIGHTS
2 marzo Madrid 15 marzo Malaga 15 febrero Valencia
MAGMA
29 febrero 29 febrero 16 febrero 3 febrero 9 febrero
Alicante Barcelona Bilbao Malaga Valencia
SABARIZ HAIRTISTS 637 631 808 30 enero Valencia 5 marzo Cordoba 12 marzo Girona
TECNICAS RECOGIDOS
31 enero y 1 Valencia febrero 28 y 29 febrero Barcelona
HAIR UP I Y II CORTE ESTRUCTURAL
7 febrero Zaragoza
TOT EN UNGLES 93 447 14 66 UÑAS ACRÍLICAS FUSION 1 NIVEL
lunes y martes Barcelona
UÑAS DE GEL
lunes y martes Barcelona
CURSO DECORACIÓN “ONE STROKER”
fecha a concretar Barcelona
SELECTIVE 925 508 650 COLOR STARTER
25 y 29 enero y consultar 7 y 8 marzo
TOTAL VISION
1, 2 y 3 febrero consultar
MEN EXPERIENCE
7 y 8 febrero consultar
TOTAL VISION ITALIA
22, 23,24 febrero consultar
HAIR DO RECOGIDOS
29 febrero y 1 consultar marzo
CAZCARRA IMAGE GROUP 933 034 860 WEDDING PLANNER
del 25 al 29 enero. Barcelona
RECOGIDOS
del 8 al 10 febrero Barcelona
DISENO, CORTE Y COLOR CORTE MASCULINO
del 22 al 24 Barcelona febrero del 29 febrero al Barcelona 11 de marzo
MANICURA Y PEDICURA
del 1 al 5 de feb. del 29 de feb al 4 Barcelona marzo.
RECICLAJE MAQUILLAJE SOCIAL Y FOTOGRAFÍA
del 22 al 24 Barcelona febrero.
MAQUILLAJE NOVIAS UÑAS: PORCELANA, FIBRA DE VIDRIO Y DIPPING AUTOMAQUILLAJE
4 y 5 febrero Barcelona del 8 al 16 febrero Barcelona del 18 al 19 feb. Barcelona
SMART STREET STYLE COLLECTION - DOLCE VITA | INDOLA
152 agenda
ferias 2015 www.cc-magazine.com
EXPO BELLEZA ANDALUCÍA
30 enero-1 febrero · SEVILLA www.expobellezandalucia.com
STS BEAUTY
13-15 febrero · BARCELONA stsbeautybarcelona.com
BEAUTY FORUM
20-21 febrero · VALENCIA www.beautyforum.com
ANDALUCÍA BELLEZA & MODA 4-6 marzo · GRANADA www.fermasa.org
TOP HAIR INTERNATIONAL 5-6 marzo · DUSSELDORF www.top-hair-international.com
FERIA DE LA BELLEZA, MODA Y COSMÉTICA 11-13 marzo · BADAJOZ www.feriabadajoz.net
JESAL EXTETIC
12-14 marzo ·ALICANTE extetic.feria-alicante.com
COSMOPROF
18-21 marzo · BOLONIA ww.cosmoprof.com
Ç
colección HERITAGE BLEND - ESSENTIAL LOOKS 2015/2016 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|
154 | www.cc-magazine.com
índice de anunciantes 3 CLAVELES 99 ALOXXI 141 ANDALUCIA BELLEZA 153 ANUBIS 103 ARTERO 61 CAROBELS 63 CENTRAL DEL CABELL 51 D’ORLEAC 47 EFECTO BELLEZA 45 EXCLUSIVE PROFESSIONAL 68-69 EXPO BELLEZA ANDALUCIA 155 GHD 2-3 GISELA MAYER 145 HAIR CONCEPT 59 / 134-135 INDUSTRIAS ORIOL 83 JESAL EXTETIC 151 KAPALUA 65 / 129 KAPIDERM 17 KIN 79 LENDAN 121 MATRIX 6-7 MONTIBELLO 10-11 NIRVEL 8-9 OLYMP 42-43 PERFECT BEAUTY 19 PIETRANERA 57 PREMIOS PICASSO 149 PROFESIONAL COSMETICS 143 REVLON 36-37 SALERM 25 SCHWARZKOPF PROF 4-5 SELECTIVE 55 SELVERT 35 SENSCIENCE by SHISEIDO despleg. SERGILAC 41 SEVEN HAIR 23 / 137 SHE 27 VITALITYS 21 WAHL 67 WELLA 106-107 YUNSEY 85
GUÍA PLANETLOOK de peluquería y estética para el profesional by
¡POR FIN UNA GUÍA DEL SECTOR! ¿Representas a una empresa del sector* profesional de la peluquería o la estética?
¡TIENES QUE ESTAR! offline y online más información y contratación 933 891 919 / guia@planetlook.com * Producto, mobiliario, utillaje, extensiones, posticería, vestuario, uñas, maquillaje, desechables, editorial, academia, aparatología, portal de reservas, distribuidor, mayorista, e-commerce, feria, central de reservas, software, franquicias, asociación, gremio, fotógrafos, agencias...?