2
PROYECTOS Y CASAS
CASA MODELO “LOS VOLCANES”
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
3
4
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
5
EDICIÓN 46
PROYECTOS Y CASAS 8
DIRECCIÓN GENERAL
Ápice Jacarandas de Muxbal Neyser Lobra Gisela Aparicio & Asociados
Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
DIRECCIÓN EDITORIAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com Claudia Fernanda López flopez@planosyestilos.com
ENTREVISTAS Y REPORTAJES 14
DIRECCIÓN COMERCIAL
Introducción: Innovación Paredes + Alemán Grupo G Corev / Neocret
Claudia Fernanda López flopez@planosyestilos.com
CONSEJO EDITORIAL Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com Ana Isabel Barrios
ARTE Y DISEÑO 22
DISEÑO
Kalea Cisa Cubre
En Sus Marcas www.ensusmarcas123.com
DIRECCIÓN DE DISEÑO Michelle Orozco morozco@ensusmarcas123.com
SUSCRÍBASE EN www.planosyestilos.com
SERVICIOS Y MATERIALES 26 Electronic Shop Acqua City Antillon
ESCRÍBANOS A info@planosyestilos.com
Tels 3050-2792 / 4031-2812 15 calle 3-20, Zona 10 Oficina 401 Centro Ejecutivo PBX 23676847
Planos y Estilos es exclusivamente un medio de comunicación utilizado para publicar diversos proyectos inmobiliarios. Los conceptos, diseños, nombres o construcción de los proyectos son responsabilidad total del desarrollador.
6
WWW.PLANOSYESTILOS.COM
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
7
8
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
9
NUESTRO MEJOR PROYECTO INICIA CON TUS SUEÑOS • Estudio topográfico • Análisis estructural • Diseño virtual • Asesoría personalizada • Financiamiento • Garantía de 5 años
Nuestros 24 años de trayectoria y un equipo de profesionales especializados, nos respaldan para garantizar tu construcción y asegurar tu inversión.
*Indispensable terreno propio
Boulevard Liberación 15-86 Edificio El Obelisco , Of. 307, zona 13 2331-0158 / 2331-8072 10
PROYECTOS Y CASAS
info@neyserlobra.com www.neyserlobra.com
¿QUIERE VENDER,
COMPRAR O ALQUILAR
ALGUNA
PROPIEDAD?
Contamos con más de 25 años de experiencia y nos hemos especializado en la venta y alquiler de edificios de apartamentos, casas en condominio, edificios de oficinas, lotificaciones, etc., desarrollados en las zonas más importantes y de mayor demanda de la ciudad. ESTAMOS COMPROMETIDOS CON SU SATISFACCIÓN, CONTÁCTENOS.
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
11
12
PROYECTOS Y CASAS
Recomendación por parte de
LA INSPIRACIÓN DE CREAR LAS VISTAS EN GUATEMALA CURE & PENABAD El entusiasmo puede surgir de cualquier lado, ya sea de lo cotidiano y académico, de lo antiguo o contemporáneo e incluso de lo común hasta lo extraordinario. Con esta visión es que los arquitectos de Cure & Penabad Architecture and Urban Design, radicados en Miami, EE.UU., han colaborado con el diseño del proyecto de Las Vistas en Cayalá, Ciudad de Guatemala. Con la influencia de la frase de T.S. Eliot “…el sentido histórico implica una percepción, no sólo de lo pasado del pasado, sino de su presencia…”, y el trabajo de Louis Khan y Robert Venturi, esta pareja de creativos considera que actualmente coexistimos cómodamente en mundos opuestos, por lo tanto han concentrado su talento para fusionarlos y dar vida a Las Vistas. De acuerdo con Cure & Penabad, este proyecto les permite mezclar arquitectura con diseño de ciudades y experimentar de la ambigüedad entre lo moderno y tradicional; y de lo abstracto con lo concreto. El dúo aseguro qué: “nuestro trabajo aspira a crear una edificación de lugar, en la que concebimos una apertura para encontrar belleza en las diferencias y profundidades.”
expandirá a través de 870 acres. El sitio está rodeado por una reserva ecológica que ofrece vistas impresionantes y que responde a las condiciones del clima, relieve, suelo y vegetación. El diseño de las diferentes residencias está guiado por dos previsiones importantes. La primera es la exploración y recuperación de la utilización de un patio como elemento organizador, ya que este determina un exuberante y definido ambiente al aire libre que sirve de extensión a los principales espacios de la casa. La segunda consideración es el deseo de relacionar cada residencia con el contexto que le rodea. El proyecto, idóneamente ubicado en el corazón de la ciudad de Guatemala, cuenta con espacios interiores y exteriores dentro de cada obra, así como las terrazas, cubiertas o pérgolas, que permiten una espectacular vista de la meseta urbana circundante. Entre caminos definidos y compuestos por los bordes de las viviendas y sus jardines, el concepto se despliega dentro de 28 lotes individuales en todo el vecindario. La peculiaridad del diseño es que cada edificación es reorientada con estructuras auxiliares que se adecuan perfectamente a las necesidades de cada una de las familias que habitará en Las Vistas.
CONCEPTO DEL PROYECTO Ubicado a siete millas al sur del centro histórico de la Ciudad de Guatemala, Las Vistas consta de cinco tipologías de residencia situadas dentro de un nuevo desarrollo urbano que eventualmente se
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
13
INNOVACIÓN
MATERIALES Y DISEÑOS NOVEDOSOS La evolución del estilo de vida del hombre a través de los años ha sido una de las principales razones de la constante transformación de los espacios en los que este habita. Tal es el caso de la Arquitectura, sus diseños, conceptos, tendencias y todo el conjunto de elementos que la componen y que se integran para la edificación de nuevas viviendas y ciudades. Otro aspecto importante que influye en la evolución de los planos y construcción son las necesidades de los individuos, que con el tiempo se vuelven más complejas pero con una posible solución. Para ejemplificar se puede mencionar la creación de nuevos ambientes dentro de una casa o la aplicación de materiales específicos como los antisépticos, reciclados, que contribuyan con la energía renovable, entre otros. Desde luego, el ingenio de las industrias y de grandes creativos se ha desarrollado junto con estas ideas progresistas. Es por esto que en la actualidad se encuentran, tanto en el mercado como de manera independiente, diversidad de elementos novedosos que están por darle un giro al tema del diseño y su funcionalidad.
14
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Algunos de los componentes que vienen a refrescar las propuestas de construcción y elaboración de obras son las membranas tensadas, fachaletas con mayor resistencia y flexibilidad, recubrimientos de cuarzos, tejas solares, ladrillos ecológicos, aditivos de cobre antibacteriales, muebles biodegradables, impresiones 3D y el concreto fundido con tela.
EN ESTA EDICIÓN La aparición de estas alternativas para transformar un entorno va más allá de un aspecto visual, ya que junto con una apariencia novedosa también representan beneficios significativos para la zona en donde se instalen. Entre estas ventajas está la reducción de energía eléctrica, costos más accesibles, mayor duración, resistentes a las inclemencias del tiempo, y más. Ya sea que el gusto de nuestros lectores se incline por experimentar con materiales nuevos o permanecer con lo tradicional, en esta edición número 46 presentamos una serie de entrevistas a expertos y un contenido que ampliará el tema de estos elementos innovadores que vienen con el objetivo de revolucionar el mercado de las aplicaciones y decoración.
info@skyservices-ca.com www.skyservices-ca.com
TEL. 22189680 al 82 PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
15
PAREDES + ALEMÁN INNOVACIÓN Y FUNCIONALIDAD DEL DISEÑO
Al paso de que ambos arquitectos, Axel Paredes y Ana Alemán, se dedicaban a las prácticas profesionales, curso de maestrías e involucración en la academia de esta disciplina, fueron descubriendo un interés en particular: el gusto por la exploración y experimentación de proyectos relacionados con la Arquitectura contemporánea. Es entonces cuando en el 2009 crearon Paredes+Alemán Arquitectos, una firma que surgió luego de la investigación que la pareja realizó en arquitectura en los Estados Unidos de América y Europa. Por esta razón, decidieron regresar a Guatemala y contribuir al desarrollo y construcción de sus edificaciones. Actualmente trabajan en la creación de un parque recreativo, una torre de oficinas y un museo; y, desde su subdivisión 9.8, crean, desarrollan e instalan estructuras arquitectónicas. El dúo asegura que busca reflejar el uso de la tecnología e innovación en sus diseños, además de explorar entre otras ideas para generar proyectos híbridos. Parte de su filosofía de trabajo es nunca aburrirse, no repetir las fórmulas ni adherirse a la idea que la Arquitectura es solo imagen. “Nos encanta diseñar. En cada proyecto siempre queremos realizar algo distinto, original, personalizado y la búsqueda de esto puede venir desde cualquier punto de vista”, expresó Ana Alemán.
“Nos encanta diseñar. En cada proyecto siempre queremos realizar algo distinto, original, personalizado y la búsqueda de esto puede venir desde cualquier punto de vista”
16
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
MATERIALES VERSÁTILES Tanto Paredes como Alemán mencionaron que para la elaboración de una obra la selección de materiales depende del proyecto, es decir de las especificaciones económicas y características del proyecto, porque parte de su disciplina es adaptarse a los presupuestos pero generar gran impacto con los elementos que tengan. En los trabajos que este equipo ha realizado se manejan y exponen componentes como el acrílico, PVC, madera, vidrio, fibra óptica, cristales, bambú, lámina, azulejos, ladrillos, paneles honeycomb, entre otros. “La innovación no está en el material sino en el concepto, por eso es que no descartamos la utilización de materiales convencionales”, aseguró Axel Paredes. Agregó que recurren a emplear geometrías poco convencionales por razones fenomenológicas y funcionales. También explicó que cada edificación es recreada en pequeña escala de forma análoga y digital, ya que por ser una profesión física, la Arquitectura requiere de comprender su forma y dimensión en todos los sentidos.
Nominados al MCHAP Awards En febrero del 2016 Paredes + Alemán fue nominado por el Illinois Institute of Technology al Mies Crown Hall Americas Prize (MCHAP) Awards. La selección del proyecto Landscape Canopy fue por la distinción en su construcción, la cual fue evaluada por curadores, académicos y otros profesionales de gran influencia dentro de la arquitectura internacional. La obra, que figura dentro de los 250 nominados dentro del continente americano, está elaborada completamente de metal y su estructura curva se sostiene sin ningún tipo de soporte. El diseño geométrico tiene un sentido de protección y ligereza que permite su armonía con el medio ambiente.
NUEVAS TENDENCIAS
Luego de efectuar numerosas exploraciones rigurosas, la pareja ha comenzado a inventar y recrear nuevos designios con nuevas técnicas como las membranas o estructuras tensiles, el concreto fundido con tela y las impresiones digitales. La pareja ha colaborado con personajes de otras profesiones, precisamente como paisajistas o artistas de vitrales. De acuerdo con Ana Alemán, “lo que nos abrió los ojos fue ver lo que ocurría en otras disciplinas, no solo en la Arquitectura, y ver la relación de estas técnicas con la misma.” Paredes + Alemán percibe cada proyecto como arquitectónico porque desde su inicio es analizada, captura un concepto, es funcional, busca motivar a los espectadores y además es elaborada con texturas y movimientos que caracteriza y denota su identidad.
“La innovación no está en el material sino en el concepto, por eso es que no descartamos la utilización de materiales convencionales”
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
17
GRUPO G CONSTRUÍMOS CON PASIÓN
Con más de una década de desempeño en el planeamiento, desarrollo, administración y ejecución de proyectos de construcción, la compañía guatemalteca Grupo G, fundada en el 2003 por el Ingeniero Civil, MBA, catedrático de la UFM y URL, director de la Cámara de Construcción, fiduciario de Fundesa, Centrarse, miembro de Anacovi y AGG, Guillermo Gracias, ha dado origen a una gran cantidad de proyectos en Centroamérica. La empresa, nombrada en su inicio como Grupo Guatemalteco de Desarrollo, surgió de la necesidad de emprender un proyecto propio, después de trabajar 5 años en una constructora fuerte. Al final de la década de los 90 se percató que existía la necesidad de construcción y modernización en el país. El visionario creó Grupo G como una solución para ser una opción versátil y eficiente en el mercado. Desde entonces, la empresa ha sido reconocida por ser una propuesta formal que cumple con las normas de seguridad industrial, apoya a sus colaboradores con capacitación constante y efectúa un gran trabajo de Responsabilidad Social Empresarial (RSE). 18
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
19
Edificio: Gremial de Exportadores, actualmente en ejecución. Diseño: Arq. Héctor González. Recursos arquitectónicos. Producto Corev: Corever / Mineralle
COREV LOS ESPECIALISTAS EN TEXTURIZADOS DECORATIVOS (FACHADAS E INTERIORES)
Las fachadas de toda edificación son la carta de presentación de la obra, prácticamente es un espacio importante que se tiene para expresar o caracterizar el diseño creado por un arquitecto. Sin embargo, además de generar un impacto visual por su aspecto impecable, estas deben ser funcionales a la estructura y de bajo mantenimiento. Por esta razón es que por más de 35 años la marca mexicana Corev, es la empresa líder en la solución de acabados decorativos en América Latina. La gran innovación en texturas y efectos las tiene Corev. • Soluciones en fachadas: contamos con productos pétreos elaborados a base de granos de mármol y cuarzo, logrando efectos en piedra, concretos lisos, cantera y mármol. • Soluciones en interiores: una gran variedad de efectos y colores, con productos estucados, multicolores, metalizados y ceramizados.
20
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Corev cuenta con una gran variedad de productos texturizados para interiores y exteriores. Su principal objetivo es ofrecer soluciones decorativas, generando ambientes y emociones llenas de color y textura para todos los gustos.
COREV INTERNACIONAL Corev, tiene tres plantas en América de producción en U. S.A, México y Colombia, y esta compañía tiene presencia en Guatemala a través de su Distribuidor Neocret S.A., quién actualmente se dedica a capacitar y apoyar a Arquitectos e interioristas guatemaltecos en el desarrollo de productos Corev. La alianza entre ambas empresas se ha enfocado a brindar a la arquitectura Guatemalteca nuevas opciones de recubrimientos. “Parte de este plan ha sido llevar arquitectos a México para aprender sobre fachadas prefabricadas y el uso de productos acrílicos en las mismas. Entre ellos están los Seis Arquitectos y Grupo Rosul”, mencionó Gabriel Motta, gerente de proyectos de Neocret. Corev tiene una gran presencia en proyectos dentro de Guatemala y algunos de ellos son: • Cementera San Gabriel en San Juan Sacatepéquez de Cementos Progreso. Más de 5000m2 en fachadas de cantera de Corev y diferentes acabados interiores (para la empresa Precon). • Corredores de Quirófanos Hospital IGSS Quetzaltenango con cáscara de lisso (producto especial quirófanos) para la empresa Precon. Edificio: Distrito Miraflores, actualmente en ejecución. Desarrollo: Landmark. Producto Corev: Lisso (concreto expuesto).
• Alisados acrílicos y decoración interiores (Encinos de Cayalá). Por su parte Pablo Méndez, gerente administrativo de Neocret, explicó que las ventajas de utilizar Corev son innumerables en relación a productos cementicios y sus precios son competitivos. También indicó que tienen productos asépticos y para certificaciones LEED. Agregó que la vida de estos productos es alta.
Edificio: Torre Barcelona, actualmente en ejecución.
Remodelación de Centro Comercial El Frutal, Cinépolis.
Diseño: Seis Arquitectos.
Desarrollador: Grupo Rosul.
Producto Corev: Lisso (concreto expuesto).
Producto Corev: Tiltex Elasto (recubrimiento elástomerico).
Show Room: 11 avenida 14-87ª zona 10
Email: Info@neocret.com
Teléfono: 2363-4172 y 5407-0347
Facebook: Neocret S.A.
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
21
22
ARTE Y DISEテ前
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
23
“Nuestros proyectos requieren de mucha preparación y análisis, por muy pequeño que sea es necesario que se evalúe desde la idea de un arquitecto hasta el montaje de una cubierta”
Innovar el mercado y convertirse en líder del mismo son algunos de los resultados que Cubre ha incidido durante cuatro años en Centroamérica, ya que en el 2012 surgió como una solución para crear e instalar cubiertas y fachadas en espacios exteriores. Desde entonces, esta empresa ha sumado más de 42 proyectos exitosos y en la actualidad tiene otros en proceso de ejecución y planificación. Han colaborado en el diseño y edificación de designios en Costa Rica, Honduras, El Salvador, Nicaragua y México. Sin embargo es en Guatemala en donde han desarrollado la mayoría, entre estos está el Centro Comercial Eco-Centro Los Álamos y el Centro Ecuestre de Alto Rendimiento El Ensueño, en el municipio de San José Pinula; ambos con más de 3 mil m². La calidad de los materiales, la construcción y el custom made de esta iniciativa le ha dado un giro positivo a la Arquitectura Textil en Guatemala, en la cual “se utilizan hilos de poliéster, material flexible y tejidos de alta tecnología con los que se pueden moldear y desarrollar conceptos arquitectónicos”, explicó Edgar Mancilla, director general de Cubre. 24
ARTE Y DISEÑO
CUBRE
A LA VANGUARDIA DE LA ARQUITECTURA TEXTIL
TENSO ESTRUCTURAS Estas creaciones, también llamadas cubiertas tensadas, son los montajes en volumen que Cubre elabora al unir elementos como la forma, fuerza y material. Por lo tanto, Mancilla reveló que como parte de la innovación de Cubre, los componentes empleados en las tenso estructuras son membranas de poliéster, PES, PVC y una capa de PVDF, además de los cables de tensión y una estructura de soporte. También mencionó que para este 2016 comenzarán a utilizar una membrana transparente llamada ETFE, denominada también como el “material del futuro”, ya que compite directamente con el vidrio. Sin embargo “este material es más delgado, liviano, resistente, brinda un 75% más de protección ante los rayos ultravioleta, entre otras ventajas para la construcción”, señaló Mancilla.
Los beneficios de aprovechar las membranas y el ETFE son amplios, ya que por ser fabricados con tecnología muy avanzada son resistentes al rasgado y a las cargas del viento, tienen una vida útil en promedio de 25 años, reducen las temperaturas 4°C menos, son traslúcidas y permiten la entrada de luz natural y son 100% reciclables. Particularmente, Cubre cuenta con la certificación de sus proveedores y el respaldo profesional del Master Membrane Engineer en Alemania. “Nuestros proyectos requieren de mucha preparación y análisis, por muy pequeño que sea es necesario que se evalúe desde la idea de un arquitecto hasta el montaje de una cubierta”, expresó Mancilla.
www.cubre.com.gt gerencia@cubre.com.gt ventas@cubre.com.gt Tel: (502) 2381-0848 (506) 2280-0824 PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
25
26
SERVICIOS Y MATERIALES
Un Jacuzzi Portátil es la forma más relajante de invertir en tu bienestar. En Acqua City encontrarás las mejores opciones, que gracias a la hidroterapia que proporcionan son un placer para tus sentidos.
PBX: 6665-1217 / 6637-6724 · info@acqua-city.com · www.acqua-city.com Para más información ingrese a nuestro sitio web: www.acqua-city.com Visítenos en cualquiera de nuestros showrooms: • Deco City Km. 22 Carretera hacia El Salvador. • 5a Ave. 7-62 Zona 14, C.C. Euroshops. PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
27
28
SERVICIOS Y MATERIALES
ENCUÉNTRANOS EN: CLUBES DE GOLF San Isidro La Reunión Hacienda Nueva CLUBES DE TENIS Club la Villa Club Alemán BANCOS G&T GTC Bank (agencias VIP) AGENCIAS DE VEHÍCULOS Excel Automotriz Kia Motors Audi Peugeot Honda Citroen Volvo Sea Ray Range Rover Marinas Artic Cat VRC Nissan Hyundai Mercedes - Benz BMW Moto Manía
SALUD FayCo Zona 10, 14, 15 y 16 Bliss Yoga Center HELADERÍAS Pops Glad RESTAURANTES Paniú Pitaya Juice Bar Karma CAFÉS Café Saul & Café Barista Café Despierto Café Caminito Paréntesis Café Sophos Bistrot SALONES DE BELLEZA Social Statement Talkin’ Heads FOTOTECA VILLA DE LOS AÑEJOS SUSCRIPTORES EL PERIÓDICO
Exclusivo para suscriptores de De zonas 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y carretera a El Salvador.
www.planosyestilos.com /planosyestilos
PLANOS Y ESTILOS MARZO 2016
29
Fabricantes de piedra artificial y natural para sus proyectos nuevos o remodelaciones.
Precios desde Q235.00 mts2
Ave. Hincapie 29-91 z.13 - PBX 2498-4545 www.ptracultivada.com - piedraartificialptra@gmail.com