ASODI: Una puerta para multiplicar la presencia de cada asociado
2010 marcó un hito en el mundo del diseño de interiores en el país, la Asociación de Interiorismo en Guatemala (ASODI) participó por primera vez en diversos eventos como la Feria del Mueble y Expo Mueble. “Buscamos destacar y promover el diseño guatemalteco y potencializarlo. Todo esto al reunir a personas con intereses en común que deseen profesionalizar”.
Una de sus principales estrategias que brindan a los asociados, además de la conexión nacional e internacional y oportunidades de aprendizaje, es la interacción con distintas marcas de alto nivel. Ser parte de la asociación es participar de una comunidad activa que reúne arquitectos, interioristas, decoradores y artistas.
Una oportunidad para posicionarse como líderes
ASODI se enfoca en brindar las mejores oportunidades a sus asociados y respaldar cada uno de sus proyectos. “Queremos que se puedan hacer notar, por lo que fomentamos el trabajo colaborativo y realizamos encuentros donde puedan ampliar su red de contactos, acceder a descuentos y promociones con universidades y alianzas. Nuestros afiliados participan en eventos de gran relevancia a nivel mundial”.
También pueden aumentar su presencia de marca y posicionarse como líderes de la industria en los eventos anuales que ofrece la asociación. De esta forma es posible llegar a una audiencia especializada, que comparta los mismos intereses y valores y así lograr proyectos únicos.
Eventos que potencian marcas
“Contamos con una planificación anual de eventos que incluyen networking, educación y reconocimientos. Nuestro evento más importante es la gala de premiación del Diseñador del Año, que se celebra en mayo, coincidiendo con el Día del Diseñador”. Es un galardón que reconoce el nivel profesional y da visibilidad al ganador, a su firma y trayectoria.
Además, desarrollan ASODI Talk, un programa de conferencias en el que participan expertos en tendencias y herramientas. En cada evento la exposición de marca es clave y los ayuda a conectar con otros socios, proveedores y clientes potenciales.
En estos años ha sido clave la constancia y excelencia con la que realizan su programa anual, lo que los ha llevado a liderar la región. “Hemos trabajado en fortalecer nuestra comunidad y en proyectar el talento guatemalteco a nivel internacional. Contamos con eventos de alto nivel, alianzas estratégicas y una red de contactos sólida, lo que nos permite mantenernos actualizados y ser un referente en el sector”.
Fuente: Úrsula Terrazas, Presidente Junta Directiva de ASODI.
Red Space: El magno evento del interiorismo
Con inspiración internacional, la Asociación de Interiorismo en Guatemala (ASODI) desarrolla Red Space, un magno evento del más alto nivel que se realiza cada dos años desde 2022. “Red Space no es un solo evento, sino una plataforma que alberga varios subeventos. Es una oportunidad única para destacar y llegar a un público diverso a través de la exposición de marcas, participación activa y el networking que se genera”.
En cada edición, ASODI busca aportar en el crecimiento de sus asociados, es por ello que el concepto se basa en tendencias globales. “Nos inspiramos en lo que está ocurriendo en el mundo del diseño y la arquitectura y lo adaptamos a la realidad guatemalteca. Además, tomamos en cuenta la retroalimentación de los participantes y el público para innovar y sorprender”.
Un evento integral que transforma la industria
Al traer este concepto al país, ASODI se planteó abarcar múltiples facetas del diseño, logrando así que los participantes vivan una experiencia enriquecedora y que crezca año con año. Además, es una oportunidad para que las empresas y marcas sean creativas y conecten entre ellas.
Una de las actividades integradoras es el Design House, en donde arquitectos e interioristas unen esfuerzos y talento para intervenir un espacio que posteriormente se expone al público. A través de esta iniciativa se refleja el estilo y técnica de cada diseñador y se utilizan productos de alta gama que aporten dinamismo y naturalidad a los ambientes.
Además, realizan Rutas de Arte, que les permite visitar sitios con piezas icónicas, que responde a alguna corriente artística. En la última edición hicieron un recorrido por los murales de grafito de zona 4 y las esculturas y museos de zona 14.
Para quienes buscan complementar su formación y actualizarse en interiorismo está Innova. En este espacio participan speakers extranjeros y locales, quienes comparten sus experiencias y las últimas tendencias de la industria.
Esta gran aventura de aprendizaje concluye con el Concurso Red. “Está dirigido a jóvenes universitarios, en el que seleccionamos a los mejores talentos a través de un jurado internacional.
En el top of mind de los asociados
En dos ediciones, Red Space se ha posicionado como un evento referente en el interiorismo en Guatemala y en uno de los más esperados por su gran alcance, en 2024 alcanzó a más de 3 mil personas. “Estamos trabajando arduamente para que la edición de 2026 sea un éxito y siga generando gran expectativa”.
Fuente: Fernanda Gallardo, Directora Ejecutiva de ASODI.
Comprometidos con la educación en Guatemala
Desde sus inicios, ASODI se planteó la interacción constante con los futuros profesionales del interiorismo en Guatemala, es por ello que concentró esfuerzos en desarrollar alianzas estratégicas con las universidades del país. “Somos una comunidad que integra socios profesionales, comerciales, artistas, estudiantes y alianzas diversas con organizaciones de desarrolladores, constructoras y arquitectura. Queremos que el estudiante, desde muy joven en su carrera, tenga estas puertas abiertas para conocer el gremio”.
A través de esta relación brindan la oportunidad de pasantías, invitaciones a concursos nacionales e internacionales y la participación en los eventos de la asociación, donde pueden ampliar su red de contactos y conocer a los profesionales destacados de interiorismo. Además, las universidades pueden gestionar conferencias o invitados especiales a sus cursos, conectando así a los expertos de la rama.
De la teoría a la práctica con ASODI
Como asociación se enfocan en llevar todo el aprendizaje teórico de las aulas a la práctica por medio de proyectos, es así como pueden materializar sus ideas. “Buscamos la colaboración con el Interior Design Educators Council (Consejo Internacional de Educadores de Diseño de Interiores), quienes ofrecen varios cursos a los estudiantes y darles acceso a oportunidades de crecimiento en la parte educativa, con nuevas herramientas que les permitan desarrollarse profesionalmente. Es así como podemos posicionarlos a nivel nacional e interacción y brindarles un espacio para que ejecuten sus proyectos”.
ASODI también tiene alianzas con otras instituciones que benefician al público universitario para desarrollarse y alcanzar sus metas. Algunos de ellos son: International Federation of Interior Design and Architecture (IFI), Encuentro Nacional de Arquitectura, Diseño Interiorismo e Industria (ENADII) en México y CID. Además, tienen relación con bienales en España, Colombia y Brasil, en donde los estudiantes pueden participar y recibir retroalimentación de expertos e identificar el nicho en el que desean especializarse.
Hace unos años, ASODI contactó a la directora de Diseño de Interiores de la Universidad de Tennessee, quien no conocía sobre Guatemala, pero cuando la conoció, comentó que le sorprendió su desarrollo arquitectónico y de diseño de interiores. “Comentó que hay tantos detalles especiales que en otros países ni siquiera se consideran, y el amor por su cultura se refleja en todo lo que hacen”.
Un futuro prometedor
Desde ahora se está trabajando en el desarrollo de eventos donde los universitarios puedan encontrarse con profesionales, uno de ellos es Red Space, que en su siguiente edición implementará asesorías para guiar a los estudiantes a un trabajo que destaque. “También el CID reunirá a más de 750 socios endosados en la educación del diseño de interiores, un espacio invaluable para directores, decanos y docentes. Una conexión entre casas de estudios de Canadá, Estados Unidos, México y Guatemala”.
Fuente: Sofía Cabassa, Directora Académica y de Ética de ASODI.
Una oportunidad de crecimiento, exposición y networking
Con el firme propósito de promover relaciones entre asociados y compartir experiencias, la Asociación de Interiorismo de Guatemala (ASODI) desarrolla una serie de actividades, eventos y congresos para propiciar espacios de networking. “Nace con la visión de reunir al gremio junto con otras disciplinas para generar una red de contactos, profesionalizar el sector y crecer en conjunto”. De esta forma, los arquitectos interioristas logran desarrollarse y fortalecer la industria.
Cada evento es un punto focal para vincular expertos, socios comerciales, proveedores y clientes. Además, ASODI ofrece a todos sus asociados un mapeo personalizado de actividades internacionales que puedan interesar a su giro de negocio y que potencie su participación en el mercado. “Identificamos las bienales, semanas del diseño y ferias que se organizan en el exterior. En ocasiones organizamos viajes para que puedan sumarse y participar; sin embargo también ellos pueden gestionarlos directamente y así tener presencia y ampliar sus relaciones”.
Crecimiento y profesionalización en cada evento
En su plan estratégico se diseñan eventos que aporten valor a sus asociados para demostrar el trabajo que realizan e inspirar a otros, como Red Space, un hito en el mundo del diseño que se realiza cada dos años. Además, desarrollan conferencias con expertos, así como el acercamiento a nueva tendencias y tecnologías, de esta forma adquieren los conocimientos para liderar el gremio y presentar propuestas únicas y diferenciadoras.
“También ofrecemos espacios de capacitación y formación para mejorar la competitividad de nuestros miembros. Los cuales se realizan con profesionales del más alto nivel de la materia y se adecúan a la vanguardia del interiorismo”.
Próximamente realizarán la inauguración a este nuevo ciclo y se enfocarán en el interiorismo y su relación con otras disciplinas. Esto permitirá que sus afiliados descubran nuevas formas de elevar sus negocios. “Además, presentaremos los eventos que tendremos durante el año, buscamos afianzar la relación con nuestros socios y traer nuevos miembros”.
ASODI: Generando comunidad a todo nivel
Para los miembros de la Junta Directiva de ASODI es esencial que sus miembros tengan los mejores beneficios y reconocimiento a nivel internacional. Actualmente son reconocidos por su liderazgo a nivel Centroamérica; sin embargo, siguen trabajando para tener mayor presencia en eventos internacionales, logrando así que los proyectos de sus socios también tomen relevancia y logren destacar en otros mercados.
Fuente: Mariano Garrido, Vocal de la Junta Directiva de ASODI.
Un propósito compartido que impulsa el interiorismo con ASODI e Interceramic
Cada actividad desarrollada por ASODI se caracteriza por el prestigio, credibilidad y alto reconocimiento que posee en el mundo del interiorismo. Prueba de ello es Interceramic, uno de sus más fuertes aliados, quienes desde hace más de cinco años apostaron por acompañarlos en cada evento. “Para nosotros este vínculo representa una colaboración, y un compromiso genuino con el crecimiento y desarrollo de la industria. Nuestra relación ha sido clave para fortalecer nuestra reputación y fidelizar a nuestros clientes”.
Sin duda, uno de los propósitos de Interceramic es su compromiso con la industria de la arquitectura y diseño. Prueba de ello es la confianza depositada en las charlas, talleres, concursos y actividades que desarrolla ASODI, en donde han sido patrocinadores, ya que creen firmemente en el trabajo en conjunto.
“Seguiremos trabajando de la mano con todos los actores del sector para seguir impulsando la innovación, la sostenibilidad y la excelencia en cada proyecto”.
Visión de impacto que trasciende
Para interceramic, esta ha sido una oportunidad que les ha permitido estrechar relaciones con profesionales y estudiantes de diseño y arquitectura y fortalecer su presencia como marca líder con experiencia, al convertirse en un aliado estratégico de cada proyecto. Estos espacios son ideales para mostrar sus diferentes soluciones de impacto y de alta calidad. Además de reforzar su posicionamiento como una marca comprometida con la vanguardia y el desarrollo del sector.
“En Interceramic, creemos en el poder que tiene el diseño y la arquitectura para transformar espacios y vidas. Nuestra colaboración con ASODI refleja nuestro compromiso con el gremio y nuestro apoyo a las nuevas generaciones de profesionales”.
Esta es una muestra más del compromiso que tiene ASODI con el sector y sus asociados, quienes además de tener alta visibilidad en los eventos, tienen participación en las campañas digitales y de redes sociales. De esta forma llegan a un público segmentado que comparte los mismos intereses.
“Nuestra relación con la asociación es muy cercana y de colaboración. Seguimos participando activamente en sus iniciativas y eventos, y mantenemos un diálogo constante para identificar nuevas oportunidades de trabajo conjunto. Para nosotros, ASODI no es solo una asociación, sino un aliado estratégico con el que compartimos la visión de impulsar el diseño y la arquitectura en Guatemala”.
Fuente: Interceramic.
Dirección General
Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
Dirección Editorial
Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com
Dirección Comercial
M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com
Consejo Editorial
Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com
Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com
Dirección de Diseño
Valerie Herrera A. diseno@planosyestilos.com
Redacción
Lourdes Batres lourdesbatres5@gmail.com
Suscríbase en www.planosyestilos.com
Escríbanos info@planosyestilos.com
Planos y Estilos es exclusivamente un medio de comunicación utilizado para publicar diversos proyectos inmobiliarios.
Los conceptos, diseños, nombres o construcción de los proyectos son responsabilidad total del desarrollador.
ASODI Edición Exclusiva 46
En este 2025 cumplimos 12 años de transformar la industria del interiorismo en Guatemala e impactar positivamente a cada uno de nuestros asociados. En este tiempo hemos trabajado en crear y fortalecer distintas alianzas nacionales e internacionales. Así como desarrollado eventos de alta envergadura, pensando siempre en el beneficio del sector y de posicionar a interioristas, arquitectos y diseñadores por su creatividad e innovación.
Agradecemos a nuestra primera junta directiva, quien tomó la iniciativa de fundar la asociación, quienes vieron potencial en el interiorismo y decidieron llevarlo a otro nivel. Además, fueron quienes desde el inicio se plantearon los objetivos de contribuir al desarrollo del diseño y fomentar la ética y protección de los intereses y derechos del gremio.
Estamos muy orgullosos de cada paso que hemos dado en estos años, sabemos que sin cada miembro de ASODI no habría sido posible. Les agradecemos profundamente por la confianza depositada en nosotros. Buscamos que cada evento, taller, conferencia, concurso y programa de formación que realizamos sea una oportunidad de networking y reconocimiento para ustedes, asi como un espacio para exponer sus proyectos y aprender de la trayectoria de otros. Continuaremos trabajando para sorprendernos y otorgarles más beneficios que permitan elevar su marca.
Este aniversario es significativo por todos los retos que hemos superado juntos. Nuestra más sincera felicitación a todos los que formamos parte de ASODI y nos atrevemos a marcar la diferencia. ¡Gracias!
Arquitectura con Alma: La Visión de Tejido Urbano
No es difícil de imaginar que pasamos el 90% de nuestro tiempo dentro de algún tipo de construcción, pero rara vez nos detenemos a pensar cómo el espacio que habitamos afecta nuestra experiencia diaria. La arquitectura no solo construye ciudades, también moldea nuestras emociones. Bajo esta premisa, Tejido Urbano ha hecho de cada uno de sus proyectos una invitación a vivir la arquitectura e interiorismo de una manera más humana, donde la funcionalidad y la estética se unen en perfecta armonía.
Diseñar espacios que conecten a las personas con su entorno, priorizando soluciones equilibradas en lo estético, lo funcional y lo sostenible. Esta es la filosofía de María Alejandra Quinteros, arquitecta guatemalteca graduada del Pratt Institute de Nueva York, quien ha llevado a Tejido Urbano a convertirse en un referente en la arquitectura contemporánea del país. Su formación en una de las mejores universidades de arquitectura del mundo, sumada a su experiencia con firmas reconocidas en Guatemala, le permitió marcar un hito en la escena local de la construcción y el urbanismo.
“La arquitectura debe sentirse antes que verse. Un buen diseño no solo es estético, es funcional, intuitivo y, sobre todo, humano.”
Arq. Alejandra Quinteros
Proyectos que cobran vida
La visión de María Alejandra Quinteros inspira cada proyecto de Tejido Urbano. La firma entiende que la arquitectura debe vivirse de manera auténtica, por eso, su proceso creativo inicia con la inmersión en el entorno y la esencia del lugar, asegurando que cada espacio tenga una conexión genuina con quienes lo habitan.
En Legado del Bosque, por ejemplo, integran la magia del entorno en cada rincón. En Azara, Lucenta y Evanora, conciben espacios comunes que dialogan con la naturaleza, resaltando la silueta de los troncos, las tonalidades del bosque y la tranquilidad de un mirador central. Ahora, en Naiara, llevan esa comunión con el paisaje un paso más allá, creando interiores que evocan un bosque interior: vitrinas que permiten detener el tiempo, materiales que armonizan con el ambiente y una iluminación sutil que invita a la introspección.
Procesos que cuentan historias
En Tejido Urbano, cada proyecto nace de la convicción de que los espacios deben contar historias, porque la funcionalidad y la estética se fusionan para generar experiencias memorables para cada persona. Desde las primeras conversaciones con el cliente hasta la ejecución del proyecto, el proceso se basa en la co-creación. Cada textura, cada material y cada línea arquitectónica están pensados para reflejar no solo la visión del arquitecto, sino también la esencia de quienes lo habitarán.
“Creemos que la excelencia arquitectónica trasciende la mera apariencia. Reside en la meticulosa atención a los detalles y en la capacidad de tejer una narrativa única en cada rincón.”
Function over form: redefiniendo el diseño
El enfoque “Function over form” de Tejido Urbano, les ha permitido entender que el diseño no es solo una cuestión estética, sino una herramienta para mejorar la calidad de vida. Esto no significa sacrificar la belleza, sino asegurar que cada espacio tenga una función para el estilo de vida de cada persona.
La verdadera excelencia arquitectónica radica en los detalles, por ejemplo, en la forma en que la luz natural baña un ambiente, en la distribución de los espacios que fomentan interacción y en la selección
de materiales que aportan sensaciones según lo que el cliente desee transmitir.
Un legado que trasciende con el tiempo
La trayectoria de Tejido Urbano les ha permitido darse cuenta de que el verdadero impacto de la arquitectura no se mide solo en metros cuadraros y diseños espectaculares, sino en la forma en la que transforma la vida de las personas.
En Tejido Urbano, la arquitectura no es estática; es un proceso en constante evolución, una historia que se ha construido con cada proyecto. Desde sus inicios, la firma ha dejado su huella en desarrollos residenciales, comerciales y corporativos que hoy redefinen el paisaje urbano. Proyectos como Unio, Serene y Dosento marcaron el inicio de un camino basado en la innovación y la identidad local, mientras que complejos como Plaza Comercial San Felipe han consolidado su experiencia en el diseño de espacios funcionales y vanguardistas. Hoy, Tejido Urbano continúa expandiendo su portafolio con proyectos que van desde viviendas y oficinas hasta urbanizaciones completas. Con un enfoque en la arquitectura consiente, la optimización de espacios y la integración con el entorno, la firma apuesta por no solo responder a las necesidades del presente, sino ser capaces de anticiparse a las dinámicas del futuro. Diseñar no es solo construir, es dar forma a la vida misma.
Una conexión entre espacios y usuarios
Con el objetivo de ayudar a cada uno de sus clientes a volver realidad sus proyectos e ideas, nace Novex hace 23 años. Desde sus inicios se han enfocado en ser más que una ferretería, e impactar el mercado guatemalteco a través de una amplia gama de productos y servicios al ser una “tienda de una sola parada”, brindando soluciones para cada una de las necesidades en un mismo lugar. “Parte de nuestro propósito como empresa es brindar a Guatemala las herramientas para que construya una vida mejor. Sabemos que nosotros somos parte esencial en volver tangible lo intangible”.
El primer punto de venta Novex fue en Boulevard Los Próceres, zona 10, un lugar céntrico y clave para llegar a diversos públicos. A partir de allí, su crecimiento y aceptación por el sector se potenció. “Esta unidad creció, por lo que aperturamos nuevas tiendas en la ciudad capital”.
Innovación en el mercado digital
Para Novex estar a la vanguardia y ofrecer diversidad de productos para llegar a nuevos usuarios es esencial, es por ello que desde 2006 se enfocaron en el diseño de su página web para desarrollar su tienda digital. De esta forma su alcance se diversificó a más zonas de la ciudad y del interior del país. Los envíos en promedio tardan entre 24 y 48 horas en llegar a su destino y cada día trabajan para agilizar este proceso. Además, pueden solicitar el servicio de instalación de proyectos o armado de mueble en tienda o en el domicilio, de una forma práctica y segura. “Este paso que dimos hace varios años nos preparó para la pandemia, pues nosotros ya contábamos con toda la infraestructura para seguir apoyando a nuestros clientes”. Esto les permitió continuar siendo el referente del sector ferretero y posicionarse como una empresa con soluciones inmediatas y al alcance de todos.
Asesoramiento personalizado al servicio de los guatemaltecos
Además, de un portafolio de más de 40 mil productos, ocho tiendas físicas, una tienda virtual y canales de ventas institucionales, Novex se distingue por su asesoramiento personalizado en cada uno de sus 15 departamentos que incluyen: eléctrico y decoración hasta automotriz y jardinería, entre otros. Al llegar a cada tienda los colaboradores interactuan con sus clientes, a quienes guían en el proceso de compra para adquirir los mejores materiales y herramientas.
“Nuestro asesoramiento está enfocado en el servicio. Cada proyecto de nuestros clientes, es una manera de apoyar y servir, es por ello que nuestra misión se centra en satisfacer las necesidades ferreteras de las personas al ofrecer soluciones con productos de alta calidad y precios competitivos. Ningún proyecto es igual a otro, así como ningún hogar u oficina”.
En el canal de ventas institucional se enfocan en facilitar a las empresas todos los productos que necesitan para sus operaciones, pues todos los productos los encuentran en un solo lugar. Así como encontraran diversos especialistas, quienes podrán asesorar las compras para lograr eficiencia y optimización.
Los colaboradores: el motor de Novex
Para cumplir su misión, Novex tiene claro que sus colaboradores son esenciales, es por ellos que en estos años han trabajado una cultura colaborativa, en donde las capacitaciones constantes han marcado la diferencia. “Somos una empresa centrada en nuestra gente, por lo que
cada semana tenemos capacitaciones de temas y productos concretos para que nuestros compañeros se actualicen y puedan brindar un mejor asesoramiento personalizado a cada situación y cliente”.
También ofrecen cursos y certificaciones como parte del crecimiento laboral de sus colaboradores y se enfocan no solo en hard skills, sino en soft skills como comunicación asertiva, trabajo en equipo o liderazgo. Así como enfocarse en un verdadero balance trabajo - familia, logrando así el bienestar común.
2025: Clave en la expansión territorial
“En estos últimos tres años, nos trazamos la meta de apertura una nueva tienda por año y lo hemos cumplido. Este año tendremos una nueva apertura y será en el interior del país”.
Sin duda es un momento crucial en el crecimiento de las tiendas Novex, pues les permitirá tener presencia física y más cercanía con otros públicos. Esto es una prueba más de que la empresa busca incidir de forma positiva en toda la población, al compartir soluciones integrales. Además, su amplio horario de 7:00 a 21:00 hrs., permite aprovechar horarios de tráfico para realizar las diversas compras.
Parte de su crecimiento también se debe a la relación que tienen con la Asociación de Interiorismo de Guatemala (ASODI), de quien son socios comerciales, así como de los demás afiliados. “Nos consideramos un aliado en el que les apoyamos a realizar sus proyectos y a sus diferentes asociados a quienes hemos apoyado a través de nuestra asesoría y portafolio”.
Con información de Luis Giammattei, Director Comercial de Novex
Una conexión entre espacios y usuarios
Con un enfoque en diseño de interiores, arquitectura y desarrollo de productos, nace en 2001 In Situ, interiorismo y arquitectura, una firma vanguardista e innovadora que conecta no solo con sus clientes, sino con los usuarios y entornos para garantizar proyectos únicos que respondan a las necesidades actuales. Sin embargo, este sueño comenzó tres años antes, cuando Eric Ledoigt llegó a Guatemala, después de trabajar por varios años en París en relaciones públicas con empresas de diseño, conoció a Roberto Santa Cruz y formaron una dupla que combina conocimiento y experiencia.
“Al llegar al país descubrió el talento local para producir y crear productos artesanales. Así que comenzó con la fabricación de muebles y artículos de decoración. Años más tarde, fundamos el estudio, motivados por nuestra pasión por el diseño y la arquitectura. Desde el inicio, nos enfocamos en ofrecer productos y servicios de alta calidad, lo que nos permitió construir una reputación sólida en el sector”.
Productos diferenciados en un mercado competitivo
Para In Situ, interiorismo y arquitectura, destacar en el mundo del interiorismo y arquitectura es esencial, es por ello que la conexión con sus clientes se basa en el desarrollo de productos personalizados y elaborados a mano. Esto sin importar el tamaño de cada proyecto. Al seguir esta metodología logran la satisfacción de los usuarios y así posicionarse como referentes.
En estos 24 años han desarrollado múltiples proyectos enfocados en viviendas, oficinas y edificios. “Hemos incursionado también en el ámbito internacional, con propuestas para Belice, el Caribe, India y recientemente en la remodelación de un apartamento en París”. Además, próximamente participarán en proyectos habitacionales en Atitlán, Izabal, Río Dulce, Antigua Guatemala y en la ciudad.
Toda su experiencia los ha llevado a participar en varios proyectos de los cuales los más emblemáticos son Spazio, un complejo de uso mixto, los edificios de apartamentos Tiffany en zona 10 y 14, remodelaciones de centros comerciales de alto tráfico como Oakland Mall, Miraflores y Naranjo Mall. También han trabajado de la mano de CMI para la remodelación de Pradera Chiquimula, Chimaltenango y Escuintla.
ASODI: más que una alianza
“Actualmente, mantenemos una relación activa con la Asociación de Diseñadores de Interiores (ASODI). Hemos apoyado el desarrollo de eventos como Design House y Design Week, con el objetivo de acercar el diseño a la población en general. Desde el principio hemos estado caminando con ellos, muy felices de formar parte de esta asociación”.
Al ser parte de la Asociación, han logrado interactuar de manera directa con el gremio de interioristas, para trabajar en conjunto y unir esfuerzos para más desarrollos de impacto. Además, han logrado compartir experiencias y así ampliar su red de contactos y aliados.
Fuente: Roberto Santa Cruz, Administrador General de In Situ, interiorismo y arquitectura.
Diseño de experiencias, a través de espacios funcionales y disruptivos
Creatividad, autenticidad, atención a cada detalle y funcionalidad son algunas de las características de Equilátero, una firma arquitectónica que nació en 2017 con el propósito de desarrollar proyectos de alta calidad y alcance. “El abrir la firma permitió abrirse a trabajar junto con un equipo de creativos y apasionados proyectos más grandes y de más impacto”, “El nombre “Equilátero” hace referencia a una figura geométrica de tres lados y ángulos iguales, un símbolo perfecto, que a partir de él se pueden generar diversas formas y diseños”
En estos años se han enfocado en prestar una gama diferenciada de servicio, a través de experiencias de diseño. El principal de ellos es la remodelación residencial, en donde realizan el diseño arquitectónico, la conceptualización del proyecto, planificación y ejecución del mismo. También han intervenido comercios, restaurantes, bares, oficinas y diseño mobiliario. “Nos enfocamos en la autenticidad y diseño personalizado para cada cliente, garantizando ambientes que reflejen sus necesidades y estilo”
Una trayectoria de alto impacto
Para Equilátero cada proyecto es una oportunidad para posicionarse como una firma disruptiva. Es por ello que el fundador de la firma, Mariano Garrido, ha participado en programas radiofónicos para compartir su experiencia en la industria. Desde 2022 son asociados de ASODI, una oportunidad para realizar proyectos colaborativos. Un año más tarde, en 2023, participaron como panelistas en la Bienal de Arquitectura de Guatemala en el foro: “Más allá de las paredes” que planteaba cómo conectar el interiorismo con espacios urbanos y el entorno. También, fueron incluidos en el libro: “Interior Designers of Guatemala”, que seleccionó a 20 arquitectos de interiores para hablar sobre su trayectoria y la firma comenzó a recibir invitaciones de proveedores internacionales para conocer sus fábricas y procesos.
En 2024, participaron en el Design House, en donde intervinieron un espacio de la casa, aportando un concepto diferenciador con texturas, colores y matices. “Fue un desafío emocionante que nos permitió experimentar con nuevas ideas, y el resultado final fue excepcional, a pesar de tratarse de un espacio pequeño”.
Una huella de innovación en cada proyecto
Uno de sus primeros proyectos y más significativos fue el diseño de 1,000 m2 de oficinas, el cual marcó el inicio de Equilátero y lo consolidó en la industria. “Este proyecto fue crucial, a medida que avanzábamos en el diseño y la ejecución de las oficinas, fuimos formalizando la empresa y creciendo el equipo”. También participaron de Premium Trendy, una tienda comercial en zona 10 de la ciudad, el cual destaca por sus detalles llamativos.
Actualmente están desarrollando un hotel boutique en El Paredón y expandirán fronteras al involucrarse en un proyecto en El Salvador. “En el próximo semestre realizaremos la renovación de apartamentos y penthouses, proyectos cada vez más complejos y exigentes”. Sin duda el sello Equilátero se verá reflejado en cada diseño, al ser auténtico y proyectar la esencia de cada cliente.
Fuente: Mariano Garrido, Fundador de Equilátero.
Pasión que conecta proyectos
Una pasión que se convirtió en realidad, así fueron los inicios de N+M Arquitectos en 2009, cuando Erick y Marta, dos especialistas en la materia decidieron crear esta firma de arquitectura bajo el lema: “creer, crear, crecer”. La empresa surge con el propósito de diseñar experiencias y concretar conceptos creativos, todo acompañado de un proceso inmersivo y creativo para incidir en el mercado guatemalteco.
“Estamos siempre enfocados en nuestros valores y motivaciones, confiando en nuestro sueño, impulsados por la emoción y lo que representa trabajar para nuestra propia empresa y más allá del aspecto comercial. Desde el comienzo nos planteamos brindar servicios que desarrollaran los sueños de nuestros clientes”.
15 años de respaldo en innovación
N+M Arquitectos se centra en cuatro diferentes líneas de proyectos que incluyen: residenciales, comerciales, corporativos y diseño de interiores. Esta diversificación de servicios les permite crear conceptos y materializar sus desarrollos.
“En estos 15 años hemos trabajado con mucho esfuerzo y dedicación. Todos los altos y bajos nos han permitido crecer y se resumen en la satisfacción de los clientes al ver sus proyectos. ¡Todo ha valido la pena!”.
En cada concepto integran imagen, funcionalidad y operación, para que cada ambiente supere las expectativas y sean significativos para los usuarios. Han desarrollado espacios como Americana 2000 en zona 9 de la ciudad, tienda ABIQ en Oakland Place, el centro de operaciones de Broadcom Group, así como proyectos comerciales y corporativos. Y próximamente ejecutarán proyectos habitacionales que han estado diseñando y planificando en zonas de crecimiento en Antigua Guatemala.
Galardones como muestra de excelencia
Desde hace unos años N+M arquitectos ha participado en diversas bienales de interiorismo, organizados por el Consejo Iberoamericano de Diseñadores de Interiores (CIDI), en donde han obtenido menciones honoríficas y medallas de oro. Estos galardones son una prueba de su compromiso con la innovación y creatividad, así como de la pasión que inyectan a cada proyecto.
Algunos de los reconocimientos de N+M arquitectos: 2023-2024: Medalla de Oro en Shops & Retails - Tienda Americana 2000.
• 2023-2024: Medalla de Oro en Corporate Offices - Oficinas corporativas de Broad Group.
• 2023: Finalistas en la categoría mejor firma de arquitectura en los Connecta Awards Guatemala.
Toda esta etapa ha sido de constante aprendizaje para la firma y ASODI ha sido pieza fundamental, con quienes han participado en distintos eventos. “Nos impulsan a sumar valor a marcas y clientes que confían en nuestro trabajo. En este trayecto como parte de la asociación hemos creado alianzas estratégicas dentro de esta comunidad que nos permiten ofrecer un producto final de calidad”.
Fuente: Marta Marroquín, fundadora N+M Arquitectos.
BROADCOM OFICINAS 1
AMERICANA 2000
Un taller diferente y personalizado
“Todo comenzó con un showroom en zona 14 en 2019”. Así nació UCCI Diseña tu Estilo, un estudio de arquitectura y diseño de interiores, fundado por Úrsula (Uchi) Terrazas Obregón con el objetivo de transformar espacios en experiencias únicas.
Desde sus inicios, UCCI Diseña tu Estilo se ha dedicado a la consultoría en diseño de interiores, remodelaciones y desarrollo de proyectos arquitectónicos, brindando soluciones innovadoras que combinan funcionalidad, estética y confort. Su enfoque radica en la atención personalizada y en un acompañamiento integral, asegurando que cada diseño refleje la identidad del usuario. “Cada espacio cuenta una historia, y nuestro compromiso es materializarla en cada detalle. De ahí nuestro nombre “UCCI, diseña tu estilo”.
Innovación y Adaptabilidad en el Diseño de Interiores
Desde su creación, el estudio ha superado diversos retos, incluyendo la adaptación a las dinámicas del mercado y la virtualidad durante la pandemia. Gracias a una visión estratégica y flexible, UCCI implementó soluciones, permitiendo la ejecución de proyectos y consolidando su presencia en el sector.
“La adaptación cultural fue otro desafío clave. Siendo peruana, tuve que comprender el mercado guatemalteco en términos de gustos, costumbres, expresión y terminología. Esta experiencia enriqueció mi perspectiva y fortaleció la comunicación con clientes y proveedores”.
Proyectos Destacados y Enfoque Innovador
UCCI Diseña tu Estilo ha desarrollado proyectos caracterizados por su creatividad y alto impacto. “Nuestros proyectos más significativos han sido aquellos en los que hemos podido reinventar lo cotidiano en experiencias únicas. Proyectos en los que mediante el espacio hemos aportado bienestar a sus usuarios.
Un hito importante fue su primera participación en la edición 1 de Design House en 2022, donde diseñaron 02 baños y pasillo bajo la temática Raíces de Guatemala, integrando elementos tradicionales Maya como las piedras Jade y Obsidiana y culturales folclórico como los barriletes. Este evento fortaleció la conexión del estudio con la identidad cultural y reafirmó su capacidad de desarrollar conceptos originales y trascendentes.
Además, UCCI Diseña tu Estilo destaca por su sensibilidad en la creación de espacios con impacto emocional y sensorial logrando ambientes que reflejan identidad y bienestar.
Cada proyecto de UCCI Diseña tu Estilo combina armonía entre diseño y experiencia del usuario. La firma se ha consolidado como un referente en la industria, superando expectativas mediante la optimización de recursos, tiempos y un diseño integral que transforma espacios en escenarios memorables.
Fuente: “UCCI Diseña tu Estilo” by Úrsula Terrazas Obregón.
The outdoor living professionals
El diseño exterior o exteriorismo. Este diseño abarca aspectos como fachadas, jardines, terrazas, patios, accesos, mobiliario urbano, y todos los componentes que estarán expuestos a las condiciones climáticas. El objetivo principal es integrar estéticamente el entorno con la funcionalidad, creando espacios que sean atractivos y útiles.
¿Por qué utilizar productos especializados para exterior?
• Resistencia al sol y a los rayos UV.
• Resistencia a la humedad y al agua: no solo se busca la impermeabilidad, sino también la capacidad de manejar condiciones extremas como la exposición al agua constante, sin que los materiales se hinchen, deformen o se desgasten.
• Mayor durabilidad.
• Propiedades antideslizantes.
• Fácil mantenimiento.
• Existen materiales con menor huella de carbono.
En Tessuti
Disfruta de tapicería sofisticada indoor & outdoor, muebles, sombrillas resistentes para jardines o piscina, elegantes telas para drapery & sheer, tejidos de protección solar. Telas con 5 y 10 años de garantía, certificadas. Ideales para todo tipo de proyectos.
Traemos la tecnología y diseño 100% italiano a Guatemala, que estará presente en tus proyectos de exterior e interior, haciéndolos más cómodos, lujosos y funcionales.
Combina la elegancia de texturas refinadas con tejidos para protección de muebles o protección solar. Visítanos y encuéntra variedad de stock, todo en un solo lugar.
Patricia Urquiola elige Raytent para el Hotel Four Seasons de Milán
Patricia Urquiola eligió los tejidos Raytent para rediseñar los espacios exteriores del claustro del hotel Four Season del siglo XVI, en Milán. El diseñador buscaba un tejido que combinara altas prestaciones técnicas con una fuerte atención a la sostenibilidad, manteniendo un diseño textil refinado.
El tejido Raytent, elaborado a partir del reciclaje de los residuos de producción del toldo, presenta una suave combinación de tonos avena y piedra pómez con la elegancia del mélange. Gracias a su sorprendente resistencia a la intemperie, Raytent demostró ser la mejor solución. Encuentra el tejido Raytent® en Tessuti
Patricia Urquiola - Zole Restaurant, Four Seasons MIlano
Patricia Urquiola - Zole Restaurant, Four Seasons MIlano
Patricia Urquiola - Zole Restaurant, Four Seasons MIlano
Due Studio – Brisas
Encuentra NARDI en:
Clubes de golf
San Isidro
Hacienda Nueva
El Pulté
Clubes de tennis
Club La Villa
Cafés & Café
Barista
Café Mimi
Heladería
Tutto Gelato
Bancos
G&T
GTC Bank (agencias VIP)
Salud
TecniScan
Restaurantes
Karma
Café Caminito
El Mercadito
Patio San Román
Villa de Los Añejos
Fototeca
Galería Ríos
Agencias de vehículos
Excel Automotriz
Kia Motors
Honda
MTM
Artic Cat
Hyundai
Volkswagen Helicopteros
Conveniencia
Delicadezas Españolas
Euro Deli
Belleza
Social Statement
Micah Salón
Talkin’ Heads
Sucursales
Tiendas SAXS
Asian Tropics
Varietá
Librerías
Sophos Bistrot
Arquitectura y Diseño
Asodi
Cámara Bienes Raíces
Palomo & Arenas
D&A
la base de datos de Zonas 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y carretera a El Salvador.
www.planosyestilos.com
/planosyestilos @planosyestilos
issuu.com/planosyestilos
