rg no.033 2013 7

!"#$#%&'()*%#++,-*.)#./

ःण ‫ك ق‬ ःण ‫ك ؙق‬ भ਼ ‫كؙق‬ ऽदु

ँऩञध঳ค‫؛‬ ःणभ਼ुต॑‫؛‬

ःणभ਼ुऒऒद‫؛‬ ૎ප॑੢ीथ উছ२ঁक़५ ఢফ‫؛‬

ペンケースは2色よりお選びいただけます

੉୴द਀चऩःઓःधఎभ࿐ः॑ ஄पखञబಐभ஫ଁ৓ᴆ෧঑থ१‫؛ش‬ ऒोझ஢ாभআॡॺॢছ঒‫ؚ‬ ஖खऌছঈ५ॺ‫ش‬জ‫؛ش‬

★ 8月はなんだろう？ お楽しみに！ ！★

!"#$#%&'()*%#++,-*.)#./

ःण ‫ك ق‬ ःण ‫ك ؙق‬ भ਼ ‫كؙق‬ ऽदु

ँऩञध঳ค‫؛‬

スタンプラリーキャンペーン 感謝いっぱい、おかげさまで迎える59周年の「９」いつ（ ）＋ 世（ ）＝９。 今年のプラザハウス創業アニバーサリーキャンペーンのラッキーナンバーを 「９」にかけて、集めるスタンプも９種類！ イツヨの格子に９店舗分のスタンプを押してプラザハウスオリジナルペンケースをGETしてください。 美味しい団らん、心ときめくもの、 きれいになるひととき、学ぶ場所。 このキャンペーンを通して、 さらにたくさんの感動やドキドキを、 個性豊かな店主やスタッフ共々、皆様と分かち合えますこと、幸せに思います。

異なる9店舗のスタンプを集めてオリジナルバッグをGET!!

7月のプレゼントは

ペンケース［先着900個］

スタンプ開始：2013年7月1日∼ バッグ引換開始：2013年7月20日∼ フェアモール1Fインフォメーションにて引換

!"#$#%&'()*%#++,-*.)#./

7月

バッグプレゼント! www.plaazahouse.net

7月のスタンプカードは 爽やかなライムグリーン！

¥1,000以上のご利用で スタンプがもらえます。

異なる9店舗の スタンプを集めると・ ・ ・

7/20よりプラザハウスオリジナル ペンケースと引換が出来ます！

■ 毎月、 スタンプカード、及びプレゼントするアイテムが変わります。 ■ 各月のカードに押せる各店舗のスタンプは１個のみです。 ■ １回のお買い物に付き、１スタンプを捺印。 ■ プレゼント交換は、合計９店舗でのスタンプ捺印で有効となります。 ■ 交換後、新しいカードにてまたスタンプラリーを再開いただくことは可能です。 ■ お忘れ、紛失によるスタンプカードの合算はできません。 ■ プレゼントは無くなり次第終了します。 ■ 月によって、 スタンプ１個に値する金額が変動します。 ■ お渡し後、 プレゼントの交換は致しかねます。

キャンペーン参加店舗

［お問合せ］プラザハウスショッピングセンター TEL 098-932-4480(代) 沖縄県沖縄市久保田3-1-12 0001234546789:1;:<