Rg2019no103

Page 1












ショルダーバッグ ¥21,000 H20×W26×D4cm PELLETTERIA VENETA /イタリア

ラフィアハット ¥8,000 DORFMAN PACIFIC /アメリカ

トップ ¥17,000

トップ ¥21,000

ドレス ¥25,000 パンツ ¥26,000

トップ ¥17,000 パンツ ¥30,000

スカート ¥28,000

ハンドメイドの ギリシャアクセサリー OPUS4 オーパスフォー /ギリシャ

メンズシャツ 左から リネン100% ¥18,000 リネン100% ¥16,000 BRANCACCIO /イタリア

13

表記の価格は消費税抜きの本体価格です。

リング 上から ¥6,000 ¥5,500 ¥6,000


天然素材で快適 簡単でスタイリッシュに カゴバッグ ¥33,000 H21×W30×D15cm MUUN /フランス

着心地も快適な天然素材。 コンフォートウェアで身体もこころも開放的に。合 わせる小物もナチュラルなもので最小限にコーディネイト。

暑い夏は天然素材で 簡単快適スタイルを NEIRAMI ネイラミ /イタリア

トップ ¥21,000 スカート ¥28,000

チュニック ¥24,000 パンツ ¥26,000

ジャケット ¥30,000 パンツ ¥30,000

ドレス ¥37,000

ショートブーツ ¥29,000 ヒール:3cm

履く時間の経過を 一緒に楽しむ靴 VERACRUZ スカーフ ¥8,000 70×70cm INOUÏTOOSH /フランス

ヴェラクルーズ /スペイン

サンダル ¥18,000 ヒール:1cm

12








¿Sabías que los niños cuyos nombres empiezan por A se caracterizan por ser personas a las que es gusta destacar y ser los                                                    primeros en odo? Cuando su personalidad se forja suele ser seductoras, sociables, simpáticas y extrovertidas. Además se caracterizan por su originalidad y faciidad para hacer amigos. ¿Esperas un niño/ niña y estáis pensando qué nombre ponerle? El otro día hablábamos de la personalidad de los nombres que empiezan por A. Hoy continuamos el abecedario para que sepas as cualidades de las personas cuya inicial comienza por B.

¿Esperas un niño/ niña y estáis pensando qué nombre ponerle? El otro día hablábamos de la personalidad de los nombres que empiezan por A. Hoy continuamos el abecedario para que sepas as cualidades de las personas cuya inicial comienza por B. ¿El nombre de tu peque empieza por C? ¿Sabías que los niños cuyos nombres empiezan por C se caracterizan por ser personas muy leales y comprometidas?

Son buenos amigos y siempre están dispuestos a ayudar. Se preocupan por los demás.Son personas creativas, expresivas, amables y muy curiosos. Esto hace que a veces les cuesta estar con-


Brand Story 62. TUC TUC

未来に向かってキック・オフ! 子供たちはFASHION PLAYER おしゃべりなイラスト。 宇宙人のようなピンク。 そしてひとさじの懐かしさが加わる上品さ。 今季のテーマは MINILLENIALS PLAYER ̶ 小さな新世紀の選手たち。 Pink Power, Ginger Doctor, Flash Tiger, そしてThe Dreamer. 不思議で素敵な肩書きを持つ選手たちが 架空の球場を舞台に、ルールも自由なゲームを楽しむ。 そんな物語がコンセプトになったTuc Tuc(トゥクトゥク)の新作が いよいよロージャースでKICK OFF! 思わず走り出してゲットしたくなる、 争奪戦になりそうなほどかわいい新作の数々。 新作ごとに見たこともないようなデザインや絵柄が生まれるのは 世界各国にルーツを持つ200名のデザイナーが創作に参加しているから。 着心地や、着脱が楽にできる機能性。 やんちゃにおてんばに動き回っても、型崩れなく しゃんとできるのは、 このブランドに携わる大勢のママたちのアイディア。 キッズブランドにおいて特に定評のあるスペインブランドの一つとして Tuc Tucは今、本国のみならずヨーロッパ全土で注目されています。 デザイナーの一人はこう話します。 「子供たちの心に宿る空想の世界。幸せそのもの。そして無限に広がる夢。 それらすべてがインスピレーションとなって 色となり、絵となり、形になってtuc tucの服に生まれ変わるのです。 毎日、目を輝かせて新しいことを吸収する、毎日驚きや喜びを できる限り同じ目線で共有したい。 それはきっと、私たち大人にとって、何にも勝る宝物」。

1994年、Marisa Sotes とMiguel Cadarsoによって設立されたブランド。 現在は2人の故郷スペインのほか、 イギリス、フランス、イタリア、そして ポルトガルの5カ国を主な拠点に おき、総勢200名のデザイナーととも に毎季の新作を発表している。 tuctucは子供のためのファッション、 そして赤ちゃんのための製品を 主に、子供達の空想や想像の世界

絵本の世界を飛び出して、体を動かし、喜怒哀楽を存分に発散しながら 子供たちが自ら物語を紡げるよう、背中を押す服。

から発想を得ながら、彼らの賑やか で豊かな一日に寄り添うデザインで あることを目指している。

果てしない可能性を抱いた子供たちの 夢に溢れた試合の数々を、 こんな形で応援していけたら素敵だと感じさせられます。

取扱い店舗:ECOLE 表記の価格は消費税抜きの本体価格です。




前 者 は 我 々 で は 無 理 、後 者 は 我 々 で も ど う にか で き そ う 。

前 者 は 料 理 す る こ と が 死 ぬ ほ ど 楽 し く 客 の た め 美 味 探 求 に命 を か け る 。

後 者 は デ ータ を 分 析 、シス テ ム を 構 築 し 効 果 を 数 値 化 す る こ と に寝 る 間 を 惜 し む 。 手 法 は 真 逆 な れ ど 二 人 が 放つパッションは 魅 力 的 で あ り

そ れ ぞ れ が そ れ ぞ れ の 手 法 で お 客 様 を 楽 し ま せ 笑 顔 でいる の で あ る 。

そ し て 二 人 が 、勘 だ け で は ダ メ、デ ータ だ け で も だ め 、と 互 いを 尊 重 し 、

一筋 縄 で は 成 就 し づらい世 の 中 になっている こ と を 確 か め 合っている 。 彼 らの語 り と 彼 らの関 わ り 方に 会 場 の 我 々 全 員 が シンパシーを 感 じ ず にはいら れ な かった 。

その後の懇 親 会。 ど の よ う な 場 に も 影 の 立 役 者 が いる 。 日 本 の 食 を 世 界 発 信 さ せ ていく と いう 意 思 。

わ か り や す さ︵ 寿 司 天 ぷ ら 、う ど ん と か ︶で 広 が る 今 の 日 本 の 食 の 伝 わ り 方 に安 堵 せ ず

地 方 の 秀 れ た 食 材 と 研 鑽 を 重 ね た 専 門 家 が 交 流 す る こ と によって もっと 面 白 く す る というロングライ フビ ジネ スへの 展 開 。

食 が 食 だ け で は な く 、全 て を 表 現 す る プラット フォーム に な る という 発 想 。 人 口が 減 少 す る と イ ンバ ウ ンド 需 要 が 取 り 沙 汰 さ れ る 、

わ か り や す い方 が 集 客 で き る か ら 飲 食 店 や 商 業 施 設 が ど ん ど ん 金 太 郎 飴 化 し ていく 。

歯 止 め が か か ら ず 全 国 津 々 浦 々一挙 に同一化 し ていく と 今 度 は一気 に飽 き ら れ る 。 よ く わ かっている は ず な の にね 、と 聞 こ え て く る お しゃべり。 わ か り や すいは 成 功 し や す く て わ か り に くいは 失 敗 の も と?

わ か り や すいに頼 り す ぎ る と 飽 き ら れ て 、飽 き ら れ ないも の を 創 る の が こ れ か ら?

じゃあ 飽 き ら れ ないも のって な ん な の?って 考 え る と わ かって く る? Everything but the girl, teach me Mom....


A面B面

誕 生日 を 迎 える 前の夜 お正月の朝 サ クラ 咲 く 春 の 空 を 見 上 げ る と き

そ れ ぞ れ の 節 目 に、私 た ち は 肩 の ほ こ り を 払い前 に 向 かって 胸 を は る 。 平 成 の 終 わ り に日 本 全 国 民 が一斉 に歴 史 を 振 り 返 り、 事 実 と し て 記 憶 にあ る一つ一つの 有 様 を 胸 に刻 み

少 し ス タ ンスの 長い未 来 に向 け て 良 き こ と あ れ、と 誓 いを 立 て る 。 神 の よ う に考 え 、深 く 導 く 言 霊 と 所 作 が

私 た ち の あ る べき 姿 の よ う な も の を 吐 く 息 か ら 雲 の よ う に 描 く 。 美 し い国 の 美 し い人 間 と し て

貴 重 な 学 び の 時 間 を一人一人 に準 備 し て く れ た と し か 思 え ない尊 い幕 引 き 。 もっと ずっと 先 の 先 に 今 の よ う に時 代 を 振 り 返 る 時 が あ る と し た ら

今 の 私 た ち が 何 を 考 え ていた の か を 愉 快 に 解 釈 さ れ る と し た ら 映 画 にな る の か 、漫 画 にな る の か 、単 な る ピ リ オ ド か

今 夜 あ た り か ら シナ プ ス が 夢 や 妄 想 で 振 動 を 起 こ し そ う な 気 が す る 。

食 の 未 来 を 考 え る という 場 所 にいた 。

世 界 にそ の 名 を 轟 か せ た 貫 禄 の シェフ登 場 。漂 う オ ーラ 半 端 な し 。 か た わ ら に座 る の は 地 方 か ら 登 壇 の 若 手 飲 食 経 営 者 。

ジャージ素 材 の 着 物 と デ ニ ム の 羽 織 姿 、こ れ ま た 只 者 で は ない。

デ ジタ ル 。 、教 育 と 修 行 、経 験 と iPad

飲 食 に携 わ る 二 人 の 手 法 は アナログ 勘 と デ ータ、手 書 き と

表 向 き 全 く 異 な る 二 人 の ト ークセッション。

そ の や り と り を 客 観 的 に 見 ている と

聴 講 者 は ど ち ら か と い う と デ ジタ ル 世 代 ゆ え 興 味 と 質 問 は 若 手 に 偏 る 。

AI

vs


Studio

La forêt スタジオ ラフォーレ

13th ハッピーアニバーサリー 6月30日 (日) まで

開店6周年記念 美ネイルキャンペーン

癒やしをプレゼントに!

母の日!艶髪のプレゼント!

おかげ様で13周年!日頃の感謝を込め て特別価格でご用意! 美肌脱毛全メニュー 50%OFF オーガニックメニュー 20%OFF!

おかげさまで6周年! !日頃のご愛顧に 感謝を込めて、キャンペーンネイルを特 別価格でご用意いたしました! 1カラー ¥3,500 → ¥2,500

日頃の感謝を込めて特別価格! 母の日のプレゼントにどうぞ! ボディマッサージ60分 ¥5,400 → ¥3,780

保湿成分や美容成分を豊富に含み、 指通りが良くイキイキとした髪へ導き ます。 モロッカンオイル(100mL)¥4,644

GW

GW

GW

GW

SPECIAL

脇脱毛 、脇美白パッ 各 ¥500 初回体験後、 2回目よク り利用可能 ストレッチ10分延長チケッ ト3枚‼ 5/1∼31 : 期間中ご来店で

2F/ナトゥーラ ✆098-933-2717

女性をキレイに 男性をカッコよく!

SPECIAL

ストーンアート2本サービス 初回体験後、 2回目より利用可能 ストレッチ10分延長チケッ ト3枚‼ 5/1∼31 : ¥3,980以上ご利用の方

2F/エヌ・ネイル ✆098-989-7924

「HŌ'IKE」6月23日(日)開催 チケット発売中!

5月6日 (月)∼6月8日 (土)

SPECIAL

歯のホワイトニング3回無料 初回体験後、 2回目より利用可能 ストレッチ10分延長チケッ ト3枚‼ 5/1∼31 : ¥4,000以上ご利用の方

クレンジング (¥3,000) サービス! 初回体験後、 2回目より利用可能 ストレッチ10分延長チケッ ト3枚‼ 5/1∼31 : ヘアメニューご利用の方

3F/ヘアサロン・スタジオラフォーレ ✆098-930-2208

感謝を込めて聞こえの プレゼント!

正しいストレッチ 出来ていますか?

いつまでもイキイキと会話を楽しんで ほしいから母の日に「補聴器」のプレゼ ントは い か がでしょうか?カラーバリ エーションも豊富に取り揃えております。

お客様に合わせたストレッチで正しい 姿勢に!いつまでも若々しく健康的に♪ 初回体験60分 ¥3,240 SPECIAL

1年に一度のハワイアンフラショー、 6月23日(日)浦添市てだこ大ホールに て開 催 の「ホイケ」 !プラザ ハウス1 階 インフォメーションにてチケット販売中! チケット ¥3,500

1F/シーサーフィット365 ✆098-923-5718

2F/ハラウ フラ カラカウア✆098-878-5654

2F/ヒアリングパートナーズ 琉球 ✆098-932-4133

入学キャンペーン

ビジネスにピッタリ! マンスリーレンタカー

5月15日 (水)∼7月15日 (月)

5月いっぱい入学キャンペーンを実施 中!月毎に額縁やキーホルダーなど、特 典内容を変えてお待ちしております! 入学記念撮影 ¥15,000∼(税抜)

月単位のレンタルなら、 コンパクトクラス で¥59,800から。詳しくはスカイレンタ カーホームページよりご確認ください!

新元号記念!医療事務の 受講料30%OFFキャン ペーン開始♪キャッシュ バック制度もございます‼ ¥63,126

3F/スタジオエース ✆098-933-0752

2F/スカイレンタリース (株)✆098-931-1143

3F/ニチイ学館 ✆0120-781-244

令和 キャンペーン

Music

Kenmochi Hidefumi/ 沸騰 沸く ∼FOOTWORK∼

Crafts

1F/スピンシティ (ロージャース アレーナ内) ✆098-932-4480

9年ぶりのソロアルバム!真骨 頂とする美メロ、センチメンタ ルで高貴な音から骨太なビー トまで、音の嵐に誘います。

1F/フラッグシップ オキナワ (ロージャース アレーナ内) ✆098-932-4480

27

SPECIAL

1F/フリーパス ✆098-933-1864

子育て中のママ、仕事帰りの方、健康に 気を使う年配の方、それぞれのライフス タイルに合わせて楽しく身体作り! 沖縄屈指の環境とメニューで幅広いサ ポートを24時間、 365日ご提供いたします。

5月31日 (金) まで

5月1日 (水)∼31日 (金)

GW

ストレッチ10分延長チケッ ト3枚 初回体験後、2回目より利用可能 ストレッチ10分延長チケッ ト3枚‼ 5/1∼5/6: 初回体験後、2回目の方

1F/トリム プラザハウス店✆098-932-4838

令和 スタート!気持ちも 新たにお仕事探し! 元号も変わり、新たな気 持で楽しく求職活動を! どうぞお気軽に来社ご 予約ください。 2F/総合人材サービス テンプスタッフフォーラム(株) ✆0120-555-102

島田 真平 ガラス作品展 5月13 (月) まで

硝子作家、島田真平の作 品展示販売会。琉球ガラ スのテイストを独自の感 性で盛り込んだ新作。


S ER

S ER

GW

RO G

PLAZA HOUSE INFORMATION

MEMB

SPECIAL

ゴールデンウィークスペシャル特典 ゴールデンウィークにちなんで、 ロージャースメンバーズのお客様を対象に特典をご用意!ご利用の際はメンバーズカードをご提示ください。※期間は店舗により異なります。

5月3日 (金)∼19日 (日) まで

お母さんに感謝の気持ちを込めて、素敵な服を贈り ましょう!¥5,000以上ご購入で粗品プレゼント!

GW SPECIAL

DOLLY ROSE

元号新たに 爽やかファッション

ファッションギフト

令和スタート!気分もフレッシュに爽やかファッション。 お母さんへのプレゼントにも最適!

GW GW SPECIAL

綿・麻商品をさらに10%OFF! 5/3∼5/19 : ¥10,000以上お買い上げの方

Special

粗品進呈キャンペーン 5/1∼5/6 : ¥10,000以上お買い上げの方

花柄をあしらい、キーカラーがピーコックグリーンの、 爽やかなスタイリングと可憐でロマンチックなムード が漂う1枚です。お母さんへのプレゼントにもおすす めです。

2F/ケィディーワールドファッション ✆098-933-1803

2F/ロココパリ ✆098-930-3980

沖縄初上陸 OSSO ITALY

BALI BATIK 2019 SUMMER SHIRTS

2019年 新作浴衣入荷!

芸能人やラグビー日本代表、Jリーグ選手も着用して いる「オッソ」。GWは「オッソ」でお出かけ!

ビビッドな夏に色合い豊かなバティックのシャツが ジャストフィット!

レディースユカタやブランドユカタ、 帯など入荷! 浴衣着付け無料券プレゼント ¥1,080∼ 5/1∼5/7 : 浴衣 ¥5,000以上お買上げの方

1F/コロニー ✆098-983-9117

2F/アキュート ✆098-932-9801

TUTTLE BOOKSとは

Book 3F/ライカム・アンソロポロジー ✆098-933-1142

戦後から約70年間、 「東西を 結ぶ書物」 という創業者チャ ールズ・イー・タトルの思い をも受け継ぎ、 日本文化とア メリカの架け橋を担う洋書 専門の出版社です。

1F/ピンクハウス ✆098-930-6260

GW SPECIAL

2F/京盧山沖縄 ✆098-930-6300

HISTORY OF A ISLAND PEOPLE

PAPER AIRPLANES KIT

沖縄の歴史や魅力などを まとめた、資料ともいえる 充実した一冊。

どこまでも飛ばそう! 16種類の紙飛行機が 作れるおりがみキット。

¥2,800 (税抜)

¥1,600(税抜)

消費税抜・税込の表示は店舗によって異なります。特に表記のないものは税込価格となります。掲載内容は変更となる場合があります。

26







Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.