54. Gandersheimer Domfestspiele Spielzeitmagazin

Page 1

23. Juni - 19. August 2012


2


Verehrtes Publikum, der große Bildhauer Michelangelo soll einmal gesagt haben: »Solange der Marmor noch nicht behauen ist, kann er die Form eines jeden Gedankens enthalten, den ein großer Künstler fasst.«

INHALT Grußworte Impressum Sponsoren & Förderer Förderverein

3 4 6 7

AUFFÜHRUNGEN Domspitzen Der Räuber Hotzenplotz Tartuffe Blondgirl Undercover Chess – Das Musical

12 14 16 18 20

RAHMENPROGRAMM Nachtwandler Kino für die Ohren Nachtmusik Der Traum ist aus Das wilde Fest Nimenis Nachtmuseum

24 25 26 26 27

THEATERVIRUS Junges Theaterfestival Jugendclub Invasion! Pädagogische Angebote

31 32 33 34

Regisseure Theaterfest

36 41

Spielorte

42

Premierenclub Jazzkonzert Gastronomie Jungesblut Roswithastadt Gandersheim

45 46 47 54

Pauschalangebote

55

Kartenservice & Sitzplan Ermäßigungen & Anfahrt

59 61

Spielplan

62

Unser Steinblock ist die Bühne, dort soll unser Kunstwerk entstehen. Aber anders als der Bildhauer, der seinen Meißel zur Seite legt, um dem Betrachter dann sein fertiges Kunstwerk zu präsentieren, entsteht das Kunstwerk im Theater erst in dem Moment, in dem es der Zuschauer zu Gesicht bekommt. Der Spieler übt seine Kunst vor den Augen des Publikums aus, und der Zuschauer kann ihm bei dieser Arbeit zuschauen. Wenn Sie nun also zu den Domfestspielen kommen, um dort den Tartuffe auf der Bühne zu sehen, dann könnten Sie enttäuscht werden. Er tritt nicht auf, dieser Herr Tartuffe. Da steht nur ein schwitzender Schauspieler. Er bewegt sich auf der Bühne, gestikuliert mit den Händen, spricht seinen Text. Der Bildhauer ist hier offensichtlich noch mitten in der Arbeit. Und es kommt noch schlimmer: Erschaffen müssen Sie das Kunstwerk am Ende selbst. Denn unser Spiel funktioniert nur, wenn der Zuschauer sich bequemen will, das, was er sieht, zu glauben. Das ist der große Zauber des Theaters. Dieses magische Bündnis zwischen Akteur und Betrachter. Wir laden Sie ein, uns Ihre Fantasie und Ihren Glauben zu schenken, denn dann kann in diesem wunderbaren Spiel für einen flüchtigen Moment ein Kunstwerk entstehen. Mit dem Festspielmagazin möchte ich Ihnen als neuer Intendant unser Programm für die Spielzeit 2012 präsentieren. Neben den Stücken auf der Dombühne werden Sie an vielen Orten in der Stadt kleine Inszenierungen und Sonderprogramme sehen und hören können. Besonders am Herzen liegt mir das Jugendfestival THEATERVIRUS, mit dem wir unsere Spielzeit eröffnen. Zum ersten Mal möchte ich Ihnen hiermit auch die Akteure vorstellen, die Sie in diesem Jahr bei den Gandersheimer Domfestspielen erleben werden. Ich freue mich auf dieses großartige Ensemble. Und ich freue mich auf Sie. Ihr

Christian Doll, Intendant der Gandersheimer Domfestspiele

3


GRUSSWORT DER SCHIRMHERRIN Bereits zum 54. Mal laden die Domfestspiele Besucherinnen und Besucher aus der gesamten Region Südniedersachsen nach Bad Gandersheim ein. Und sie werden auch 2012 wieder mehr als 50.000 Zuschauer begrüßen können. Das ist eine Kontinuität, die in der Festivallandschaft Niedersachsens ihresgleichen sucht. Für die Domfestspiele gilt allerdings wie für alle Kulturbetriebe: kontinuierlicher Erfolg kann nur durch eine andauernde Kraft zur Erneuerung erzielt werden. Notwendig ist vor allem eine nie nachlassende Energie bei der Suche nach neuen Zielgruppen. Daher ist es sehr zu begrüßen, dass die Domfestspiele seit diesem Jahr ihre Jugendarbeit intensivieren und Anfang Juni ein junges Theaterfestival »vor den Festspielen« für und mit Kindern und Jugendlichen veranstalten. Durch die große Faszination der Festspielbühne werden die Domfestspiele hiermit ein erfolgreiches Stück ihrer Zukunftssicherung betreiben. Mit diesen Aktivitäten setzt der neue Intendant der Domfestspiele, Christian Doll, hochinteressante Akzente. Für seine erste Spielzeit gelten ihm und seinem gesamten neuen künstlerischen Team meine besten Wünsche! Besonders freue ich mich, dass Christian Doll nach vielen Jahren mit der Komödie Tartuffe wieder eines der Meisterwerke von Molière in den Spielplan genommen hat. Es ist ein richtiger und zukunftsweisender Gedanke, gerade an einem so geschichtsträchtigen Ort wie der einzigartigen Kulisse des Gandersheimer Domes die großen klassischen Stoffe des Sprechtheaters zur Diskussion zu stellen. Und es ist richtig, dass Christian Doll selbst zum Start seiner Intendanz die Regie übernommen hat, denn auch im Theaterbetrieb gilt Molières Lebensweisheit: »Die Dinge haben nur den Wert, den man ihnen verleiht.« In diesem Sinne wünsche ich den 54. Gandersheimer Domfestspielen eine Publikumsresonanz, die erneut ihren singulären Wert unter den deutschen Festspielorten zeigt! Prof. Dr. Johanna Wanka Niedersächsische Ministerin für Wissenschaft und Kultur

IMPRESSUM Festspielmagazin der Gandersheimer Domfestspiele 2012 HERAUSGEBER Gandersheimer Domfestspiele gGmbH Konzept Nina-Maria Schmidt, Dirk Mederer, Carolin Schäufele TEXT & REDAKTION Nina-Maria Schmidt, Carolin Schäufele Gestaltung & Satz Dirk Mederer [PLAZEBO – Werbung für Gesundheit, Kultur & Soziales | plazebo.net] ANZEIGENAKQUISE Gandersheimer Kreisblatt ANZEIGENSATZ Gandersheimer Kreisblatt DRUCK Buchdruckerei Dobler AUFLAGE 20.000 Exemplare 4

Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Das Kopieren sowie die Vervielfältigung oder Verbreitung der Inhalte oder Abbildungen – auch auszugsweise – ist ohne schriftliche Zustimmung der Urheber nicht zulässig. Alle Rechte vorbehalten. Leitung der 54. Gandersheimer Domfestspiele Intendant & KÜNSTLERISCHER GESCHÄFTSFÜHRER Christian Doll Kaufmännischer Geschäftsführer Stefan Mittwoch


GRUSSWORT DER STADT BAD GANDERSHEIM Unsere 1150-jährige Kur-, Kultur- und Festspielstadt erwartet mit besonderer Vorfreude den Höhepunkt der Sommersaison 2012: die 54. Gandersheimer Domfestspiele. Seit dem Jahr 1959 sind die Aufführungen vor dem romanischen Domportal zum Markenzeichen sowie zu einem wesentlichen Image- und Wirtschaftsfaktor für unsere Stadt geworden. Das Open-Air-Theater zieht pro Spielzeit mehr als 60.000 Besucher/innen in ihren Bann, was einen deutlichen Zugewinn an Lebendigkeit und Lebensfreude mit

sich bringt. Das schon während der Proben - und dann natürlich besonders deutlich während des Aufführungszeitraums. Der Festspielsommer 2012 steht in Bad Gandersheim unter neuer künstlerischer Leitung. Christian Doll fungiert im ersten Jahr als Intendant. Mit ihm wird ein neues künstlerisches Team für die Inszenierungen verantwortlich sein. Ausgerichtet wird das Festival im zweiten Jahr durch die Gandersheimer Domfestspiele gGmbH, in der der Stadt mit der Kulturund Denkmalstiftung des Landkreises Northeim und der Kreis-

Sparkasse Northeim zwei starke Partner zur Seite stehen. Neben unseren Domfestspielen bietet Bad Gandersheim eine besondere Angebotsvielfalt rund um Kultur, Geschichte, Gesundheit, Wellness und Gastlichkeit. Freuen wir uns daher gemeinsam auf einen sonnigen Sommer mit unterhaltsamen und interessanten Theaterabenden und spannenden Begegnungen in unserer facettenreichen Stadt.

Mit freundlichen Grüßen Ihr Heinz-Gerhard Ehmen Bürgermeister

GRUSSWORT DER GANDERSHEIMER DOMFESTSPIELE gGMBH Über 50 Spielzeiten vor dem »DOM« – das umspannt über ein halbes Jahrhundert Theatergeschichte und Geschichten von Menschen, die mit diesem Freilufttheater verbunden sind. Die Gandersheimer Domfestspiele sind ein wichtiger kultureller Botschafter unserer Region. Eine Tatsache, die mich mit großem Stolz erfüllt. Für den Landkreis Northeim ist es sehr wichtig, ein hochwertiges kulturelles Angebot vorzuhalten.

Für mich ist der Erhalt der Festspiele deshalb auch eine Herzensangelegenheit. Ich bin sehr froh, dass es gelungen ist, durch die Gründung der gemeinnützigen GmbH den Bestand der Festspiele zu sichern. In der Spielzeit 2012 trägt Christian Doll erstmals die künstlerische Verantwortung für die Gandersheimer Domfestspiele und wird die Geschicke der Festspiele lenken. Seine erste Spielzeit wird zeigen, dass wir mit Christian

Doll einen hervorragenden und würdigen Nachfolger für Prof. Johannes Klaus als Intendanten der Domfestspiele gewinnen konnten. Mit Spannung dürfen wir alle erwarten, was die Künstlerinnen und Künstler in diesem Jahr dem Publikum bieten werden. Ich freue mich gemeinsam mit Ihnen auf spannende und mitreißende Aufführungen mit einem hochkarätigen und abwechslungsreichen Programm.

Landrat Michael Wickmann Vorsitzender des Aufsichtsrats der Gandersheimer Domfestspiele gGmbH

5


SPONSOREN UND FÖRDERER Partner

Medienpartner

Hauptsponsoren

Sponsoren

OBI-Markt Northeim

Förderer

Stiftung der Kreis-Sparkasse Northeim

S

HE

Außerdem gilt unser Dank allen privaten Sponsoren! 6

IE

ER

LE

GAND

e.V.

EIN

FÖR

DERVER IM E

R DOMFES

TS

P


Freunde werden Kultur fÖrdern

Förderverein Gandersheimer Domfestspiele e.V. Bürger fördern Domfestspiele – Seien Sie dabei! Die Gandersheimer Domfestspiele nehmen einen Spitzenplatz auf der Landkarte kulturell bedeutender Veranstaltungen ein. Der Förderverein Gandersheimer Domfestspiele e.V. möchte dazu beitragen, dass wir auch weiterhin Kultur und Theater auf hohem Niveau erleben können. Deshalb haben wir im Juni 2005 den Förderverein Gandersheimer Domfestspiele e.V. ins Leben gerufen. Diese gemeinnützige Vereinigung hat es sich zum Ziel gesetzt, die Gandershei- »Kultur ist der Sauerstoff einer Gesellschaft« August Everding mer Domfestspiele zu begleiten und zu unterstützen. Wir sind stolz, bereits in den ersten drei Jahren unseres Bestehens beachtenswerte Erfolge aufweisen zu können. So konnte durch unsere Unterstützung im Sommer 2008 unter anderem die Außentribüne neu verkleidet werden. Neben dem finanziellen Effekt liegt uns besonders auch die ideelle Unterstützung am Herzen. Wir möchten Verbundenheit schaffen zwischen den Zuschauern und den Künstlern, zwischen den Machern der Domfestspiele und den Bürgern aus Stadt und Region. Deshalb zeigen auch Sie sich als Freund und Förderer der Gandersheimer Domfestspiele! Ihr Vorteil: Sie sind näher am Theatergeschehen und nehmen Anteil an einem bedeutungsvollen Projekt.

EIN

FÖR

V R E E R D

S

HE

IE

ER

LE

GAND

e.V.

Verschaffen Sie den Gandersheimer Domfestspielen etwas Frischluft, und unterstützen Sie unser Theaterfestival, das bundesweit zu einem Markenzeichen von großem Wert und nachhaltiger Bedeutung geworden ist! Kommen Sie in unseren Verein und helfen Sie mit! Wir freuen uns auf Sie! Mehr Informationen unter Tel.: 05382-73110

IM E

R DOMF

S E ST

P

Aufnahmeantrag Förderverein Gandersheimer Domfestspiele e.V. Hiermit bitte ich um Aufnahme in den »Förderverein Gandersheimer Domfestspiele« Vorname

Meine Mitgliedschaft soll beginnen am: Monat/Jahr

Mein Mitgliedsbeitrag pro Jahr soll betragen: Jahresbeitrag in €

Nachname

Straße, Nr.

Mindestbeiträge pro Kalenderjahr: • ordentliche Mitglieder 60,00 € • juristische Personen 250,00 € • ermäßigter Mitgliedsbeitrag (Schüler, Studenten, Auszubildende) 30,00 €

PLZ, Ort

Mein Mitgliedsbeitrag soll von folgendem Konto abgebucht werden: Kontonummer

Telefon Bankleitzahl Geburtsdatum Geldinstitut

Wenn Sie regelmäßige Informationen per E-Mail erhalten möchten: Antragsdatum

E-Mail-Adresse

Rechtsverbindliche Unterschrift

Bitte senden Sie den ausgefüllten Aufnahmeantrag per Fax an: 05382-73170 oder per Post an: Herrn Dr. Hinrich Bönicke, Förderverein Gandersheimer Domfestspiele e.V., Am Lahberg 11, 37581 Bad Gandersheim

7


Mit Hermann sind Sie

SOFORT elektrisch unterwegs !

Ihr

Partner für

Elektromobilität in der

Region!

TWIZZY

Robert-Bosch-Straße 5 | 37154 Northeim | Tel. (0 55 51) 97 47-0 | Fax (0 55 51) 97 47-19 Am Kälbertalsgraben 4 | 37574 Einbeck | Tel. (0 55 61) 93 47-0 | Fax (0 55 61) 74 28-0

8

www.autohaus-hermann.de


(05382)

&

907 908

Personenbeförderung Krankentransporte, sitzend, für alle Kassen

Bockler (05563)

7777

Ralf Schulze Salzwiese 1

Bad Gandersheim Dialysefahrten Bestrahlungsfahrten Tel.: (05382) 907 908 Danziger Straße 11 Kurierfahrten Kleinbusse für max. 8 Fahrgäste Kreiensen Flughafentransfer Tel.: (05563) 7777

eln t r ä g r en Wintzeu m Woh lfüh Ihr Ansprechpartner für:

www.harjes-gmbh.de

Fenster Rollladen Markisen Türen + Tore Brandschutz Rauchschutz Lichtdächer Fassaden

Harjes GmbH Bentieröder Ring 13-18 37547 Kreiensen Tel.: 0 53 82 / 933 0

9


Ihr Treffpunkt vor und nach der Vorstellung: Die Festspielgastronomie „rund um den Brunnen“!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ n

Sekt und Wein Einbecker Brauherren Weihenstephan Weizen Erfrischungsgetränke Snacks und Knabbereien Biergarten„rund um den Brunnen“ Aus unserer offenen Küche: Frisches aus der Pfanne

Festspielgastronomie Gandersheimer Domfestspiele Gebhard Jungesblut Tennisplatzweg 5 37581 Bad Gandersheim

10

Tischre serv und An ierungen gebo „Grupp en und te für Grüppc Telefon hen“: (0 53 8 2) 26 1 Telefax 3 (0 53 8 E-Mail: 2) 68 2 mail@ju 4 ngesb lut-gastr o

nomie.d e


WOHNEN IM HARZ Von allem das Beste. Rammelsberger Str. 2 | 38640 Goslar | Tel.: 05321 34610 | www.3fuer4.de

Bad Gandersheim Tel. 05382/958472

Bad

m i e h s r e Gand

Marienstr. 25 - Tel: (05382) 95 57 80

Bad Gandersheim Öffnungszeiten: Montag - Samstag: 7.00 - 21.00 Sonntag: geschlossen

ft mir ...da läu im h die Milc ammen. s Euter zu

Wolperode 40

Bauernhof-Eis

mit frischer Milch aus eigener Produktion

Öffnungszeiten ab Mitte März: Samstag und Sonntag 14.00 - 18.00 Uhr

Ab 1. Mai bis Mitte September: täglich von 14.00 - 21.00 Uhr Sonntags 11.00 - 21.00 Uhr

Ab Mitte September bis Ende Oktober: Samstag und Sonntag 14.00 - 18.00 Uhr

Weitere Termine auf Anfrage möglich November bis Februar geschlossen Genießen Sie Samstags und Sonntags

unseren frischen, leckeren, hausgemachten Kuchen! 11


Premiere 9. August 2012 K端nstlerische Leitung Kati Farkas Heiko Lippmann Es spielen Thomas Christ Alexandra Farkic Florian Hacke Sebastian Hammer Karsten Kenzel Ana誰s Lueken Robert Meyer Nina Vlaovic Dirk Weiler u.a. Musik Band der Gandersheimer Domfestspiele

DIE GANDERSHEIMER MUSICALGALA

DOMSPITZEN 12


EIN UNBEDINGTES MUSS FÜR MUSICALFANS »Das Musical ist das Ding an sich« bemerkte der Komponist der WEST SIDE STORY, Leonard Bernstein, einmal ganz lapidar. Von einem anderen genialen Autor, Oscar Hammerstein II., ist der Satz überliefert: »Ein Musical kann alles sein, was es will, es muss nur eines haben: Musik!«. Und diesen Beweis treten wir mit den DOMSPITZEN für Sie an! Seien Sie gespannt auf einen Abend voll mitreißender Musik und Geschichten rund um das Thema Musical. In der ersten Gandersheimer Musicalgala stellen die Darsteller der diesjährigen Festspiele sich mit einem völlig anderen Repertoire dem Publikum vor. An diesem Abend geben die Ensemblemitglieder ihre Lieblingslieder aus vorangegangenen Engagements zum Besten, Ausschnitte aus den bekanntesten Musicals, in denen unserer Darsteller bereits in großen Partien geglänzt haben, wie zum Beispiel den Erfolgsproduktionen JEKYLL & HYDE, HINTERM HORIZONT, ELISABETH, WICKED, CHICAGO, EVITA, CATS, HAIRSPRAY und DIE SCHÖNE UND DAS BIEST und vielen anderen. Zugleich wagen wir einen Rückblick in die Geschichte der älteren Musicals, auf gute alte Bekannte wie MY FAIR LADY oder Melodien von George Gershwin und Rodgers & Hammerstein. Vielleicht sind auch Ihre Favoriten darunter? Oder entdecken Sie Ihren Lieblingssong in der ganz persönlichen Auswahl unserer Dartsteller? Jenseits des Mainstreams gibt es die GelegenTermine

heit, wunderbare Melodien aus weniger bekannten Musicals kennen und lieben zu lernen. Sie dürfen auf viele Überraschungen gespannt sein! Sicher werden Sie dabei entdecken, dass das ein oder andere musikalische Kleinod in Zukunft zu Ihrer Hitliste beliebter Musicalsongs gehören wird. Ein Erlebnis für Musicalliebhaber und alle, die es werden wollen, ein Abend, der Appetit macht auf mehr, und ein Höhepunkt im diesjährigen Festspielsommer das verspricht die Gala DOMSPITZEN zu werden. Eine ganz besonders romantische Atmosphäre wird Sie in der Nachtausgabe »DOMSPITZEN – die Musicalgala bei Kerzenschein« erwarten, die wir Ihnen in unserer Reihe REISE IN DIE NACHT am Freitagabend, dem 17. August 2012, präsentieren. Beginn ist hier erst in der Dunkelheit um 22.30 Uhr. Auch der Abschluss unseres diesjährigen Festspielsommers verspricht mit »DOMSPITZEN – die große Abschlussgala« ein besonderes Highlight mit vielen Überraschungen zu werden. Musikalisch unterstützt wird dieser Abend von der Band der Gandersheimer Domfestspiele unter der Leitung von Heiko Lippmann. Die Musiker werden in gewohnt zuverlässiger Weise und mit neuen Arrangements den Abend begleiten. Sie lassen aus jedem Song einen ganz besonderen Leckerbissen für alle Freunde des Genres Musical werden.

Do 9. August 2012 um 20 Uhr (Premiere) So 12. August 2012 um 15 Uhr | Di 14. August 2012 um 20 Uhr Fr 17. August 2012 um 22 Uhr | So 19. August 2012 um 19 Uhr

AUF DER BÜHNE

Am rechten Rand des Magazins finden Sie eine Leiste mit Informationen zu den Schauspieler/innen und Musiker/ innen, der 54. Gandersheimer Domfestspiele in alphabetischer Reihenfolge so sie vor Drucklegung des Magazins bereits feststanden. Die Farben im Hintergrund kennzeichnen die Stücke, an denen sie beteiligt sind. Der Räuber Hotzenplotz Tartuffe Blondgirl Undercover Chess – Das Musical

Thomas Christ

Nach dem Studium an der Bayerischen Theaterakademie war er in TANZ DER VAMPIRE und ELISABETH zu sehen. Seit 2003 spielte er in EVITA, LES MISERABLES und RENT am Theater Lübeck, dem Landestheater Schleswig-Holstein und dem Staatstheater Hannover.

Christine Dorner

hat in ihrer Heimatstadt Graz gelernt, um dann kreuz und quer in großen und kleineren Städten Theater zu spielen. Jetzt ist sie in Bad Gandersheim gelandet und freut sich sehr darauf, das Publikum der diesjährigen Domfestspiele zu unterhalten. 13


Premiere 23. Juni 2012 Regie Max Merker Ausstattung Irene Kind Es spielen Moritz Fleiter Gunter Heun Jan Kämmerer Daniel Montoya Jost op den Winkel Nina Vlaovic

KINDERSTÜCK VON OTFRIED PREUSSLER

DER RAUBER

HOTZENPLOTZ

14


Der RÄuber mit der Pfefferpistole Der Kinderbuchautor Otfried Preußler steckte mitten in der Arbeit zu seinem Buch »Krabat«. Als er damit nicht weiter kam, beschloss er, erst einmal etwas Lustiges zu schreiben. Und so erfand er den Räuber Hotzenplotz. Die Geschichte um den mit sieben Messern und einer Pfefferpistole bewaffneten Räuber sollte alles haben, was zu einer richtigen Kasperlgeschichte dazugehört: Kasperl, Seppel, die Großmutter, der Polizist und natürlich der Räuber, der in einer finsteren Höhle mitten im Wald lebt.

Für Regisseur Max Merker machen gerade die Archetypen eines Märchens wie Wald, Zauberer, Freundschaft den Reiz der Geschichte aus. »Der Hotzenplotz ist ein Klassiker der Kinderliteratur. Allein seine Urgewalt fordert mich als Theatermacher heraus. Es reizt mich, diese Geschichte neu zu erzählen.« Kinder finden sich mühelos in den Helden der Geschichte wieder. Kasperl und Seppel sind für Kinder die idealen Identifikationsfiguren. Noch Kinder und den Erwachsenen sogar

»Wie du es befiehlst, großer Zauberer Reprozilius Fackelspan! Ich soll erstens sechs Eimer Kartoffeln umstechen, zweitens den Fussboden in der Küche zersägen, spalten und aufstapeln, drittens im Kräutergarten die leeren Beete schrubben, und viertens... Was war noch das vierte gleich?« Preußler schickt seine beiden liebenswerten Helden Kasperl und Seppel auf die Suche nach dem gefährlichen Räuber Hotzenplotz, weil dieser die musikalische Kaffeemühle der Großmutter gestohlen hat. Auch Oberwachtmeister Dimpfelmoser nimmt die Ermittlungen auf. Nur leider ohne den erhofften Erfolg. Um die Kaffeemühle zurückzuerobern, stürzen sich Kasperl und Seppel in ein großes Abenteuer und treffen auf einen bösen Zauberer, eine verzauberte Fee und natürlich auf den Räuber Hotzenplotz.

überlegen, kommen sie mit Klugheit, Mut und Entschlossenheit ans Ziel. Ihre Freundschaft spielt dabei eine ganz wesentliche Rolle. Schwierige Situationen und Gefahren werden durch ihre Verbundenheit und Solidarität gemeinsam durchgestanden und gelöst. Und Spaß macht es auch, wenn die Kinder gemeinsam mit Kasperl und Seppel den Räuber jagen und mit allerlei Tricks und Einfällen den Zauberer Petrosilius Zwackelmann an der Nase herumführen.

Seinen Namen erhielt der Räuber im Übrigen nach der Stadt Hotzenplotz in MährischSchlesien. Bereits als Kind war Preußler von diesem Namen so angetan, dass er seinen Titelhelden nach ihr benannte. Der Räuber Hotzenplotz ist kein Unbekannter bei den Gandersheimer Domfestspielen. 1982 überlegte die Festspielleitung, auch für Kinder ein Stück ins Programm zu nehmen. Ausgewählt wurde Preußlers Der Räuber Hotzenplotz. Otfried Preußler, der sich selbst als »Geschichtenerzähler« bezeichnet, ist einer der bekanntesten deutschsprachigen Kinderbuchautoren. Er hat zahlreiche Bilder-, Kinder- und Jugendbücher, Theaterstücke und Hörspiele geschrieben, die in über 50 Sprachen übersetzt wurden.

Yoko El Edrisi

Die Amsterdamerin hat 2002 ihre Musical-Ausbildung abgeschlossen. Seit 2005 ist sie auch in Deutschland zu Hause. Sie hat u.a. in den Musicals 42nd STREET, AIDA, MAMMA MIA, ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK und EVITA gespielt.

Alexandra Farkic

Nach ihrem Studium in Liverpool wirkte sie zunächst in England in verschiedenen Produktionen mit. Seit ihrer Rückkehr spielte sie in zahlreichen Shows in Deutschland und Österreich: Zu sehen war sie u.a. in Rudolf, Hairspray, Jekyll & Hyde.

Moritz Fleiter

absolvierte den Studiengang Physical Theatre. Er spielte u.a. am Hessischen Landestheater Marburg und an der Landesbühne Nord in Wilhelmshaven. In Bad Gandersheim stand er bereits als Lukas, der Lokomotivführer und als Pinocchio auf der Bühne. 15


Premiere 29. Juni 2012 Regie Christian Doll Ausstattung Cornelia Brey Es spielen Christine Dorner Moritz Fleiter Mario Gremlich Gunter Heun Daniel Montoya Jost op den Winkel Martina Maria Reichert Anne Rieckhof Felicia Spielberger

SCHAUSPIEL VON MOLIĂˆRE

TARTUFFE 16


DER Wolf im Schafspelz Ob die Kunst den Menschen ändert, ist eine umstrittene Frage. Viele antworten mit dem kategorischen »Sie muss«, andere mit einem »möglicherweise«, wieder andere mit einem überzeugten »Nein«. Dass Molières Kunst die Menschen seiner Zeit zutiefst betroffen machte, steht fest. Die vielen Skandale und Stückverbote sprechen dafür. Molières Stück Tartuffe aus dem Jahr 1664 löste bei seiner Uraufführung einen Skandal aus. Denn der französische Dichter griff ganz gezielt eine mächtige und einflussreiche Klasse an: die Gottesfürchtigen und Frommen. Das Theaterstück prangerte das religiöse Heuchlertum vieler Bürger an.

den. Diese dritte Fassung ist die heute bekannte; die beiden ersten Fassungen gingen verloren. Dass das Stück auch nach 300 Jahre noch aktuell sein kann, will Christian Doll, Intendant der Gandersheimer Domfestspiele, in seiner Eröffnungsinszenierung unter Beweis stellen. »Mich interessiert die Doppelmoral des Besitzbürgertums: Geltungssucht und Raffgier so gekonnt versteckt hinter Eloquenz und vorgegebener Redlichkeit«, sagt Christian Doll, »das Stück ist schnell und witzig, die Charaktere sind stark. Es macht mir große Lust, die Figuren vor dem Dom lebendig werden zu lassen.«

Mario Gremlich

war nach Engagements am Staatstheater Darmstadt und am Theater Oberhausen Leiter des Theaters am Kirchplatz in Schaan. Es folgten unter anderem Stationen am Staatstheater Hannover, dem Schauspiel Bonn und dem Theater Heilbronn.

»Wer mich gut kennt, kann nicht auf den Gedanken kommen, Ich hätt die Schenkung nur aus Habsucht angenommen. Die Sorge war es, dass das viele Geld. Am Ende noch in falsche Hände fällt!« Molière verurteilte jene, die die Macht der Religion und des Glaubens für ihre Zwecke ausnutzten. Vor allem die katholische Kirche fühlte sich durch Tartuffe angegriffen und lächerlich gemacht. Molières Stück wurde daraufhin verboten. Er überarbeitete das Stück und präsentierte eine zweite Fassung. Doch auch diese 1667 veröffentlichte entkam der Zensur nicht. Molière wurde kirchlich verurteilt, man drohte ihm mit der Exkommunikation. Erst eine dritte, sehr abgemilderte Stückfassung zwei Jahre später durfte mit Unterstützung Ludwig des XIV aufgeführt wer-

Tartuffe ist Gast im Hause des Orgon. Doch statt sich dieser Gastfreundschaft zu erfreuen, treibt er gezielt einen Keil zwischen den Hausherren und seine Familie. Obwohl die Familie schnell durchschaut, dass der Dauergast kein frommer Mann ist, findet sie dennoch kein Gehör bei Orgon. Dieser ist so von dem vermeintlich mittellosen Tartuffe angetan, dass er ihm sogar die Hand seiner Tochter verspricht und den eigenen Sohn des Hauses verweist. Erst der drohende finanzielle und gesellschaftliche Ruin, betrügerisch herbeigeführt durch Tartuffe, öffnet dem Familienoberhaupt die Augen. Zu spät?

Molière, der mit bürgerlichem Namen Jean-Baptiste Poquelin hieß, sollte nach Vorstellung seines Vaters dessen Amt des Tapissier du Roi, eines königlichen Dekorateurs und Raumausstatters, von ihm übernehmen. Doch Molière zog es schon früh zum Theater. Anfangs als Schauspieler, später als Direktor einer kleinen Theatergruppe, begann er Stücke und Prosa zu schreiben. 1659 schaffte er mit seiner in Prosa verfassten Komödie Les précieuses ridicules (Die lächerlichen feinen Damen) dann den erhofften Durchbruch. Heute gilt Molière als einer der großen französischen Dramatiker.

Florian Hacke

studierte Schauspiel an der HMT Rostock. Nach Engagements in Lübeck, Hannover, Kassel und Bremen stand er bei Hinterm Horizont in Berlin und Hamburg auf der Bühne. Es folgte ein Engagement bei den Ruhrfestspielen Recklinghausen.

Sebastian Hammer

absolvierte seine Ausbildung an der Stage School in Hamburg. Engagements führten ihn ans Stadttheater Fürth, ans Deutsche Theater München, zu den Schlossfestspielen Ettlingen, zu den Märchenfestspielen Hanau und zu den Burgfestspielen nach Bad Vilbel. 17


Premiere 6. Juli 2012 Regie Craig Simmons Musikalische Leitung Heiko Lippmann Ausstattung Cornelia Brey Es spielen Thomas Christ Alexandra Farkic Mario Gremlich Florian Hacke Sebastian Hammer Karsten Kenzel Anaïs Lueken Robert Meyer Dirk Weiler u.a. Musik Band der Gandersheimer Domfestspiele

MUSIKALISCHE KRIMIKOMÖDIE VON CHRISTIAN DOLL UND HEIKO LIPPMANN

BLONDGIRL UNDERCOVER

18


GESCHÜTTELT, NICHT GERÜHRT! Dieses Zitat ist weltbekannt. Es gibt nur einen, der immer Wert darauf legt, seinen Martini so zu trinken. Er liebt das Stilvolle, trägt elegante Kleidung, fährt teure Autos, und die Frauen liegen ihm zu Füßen. Sein Name ist Bond. James Bond. Durcheinandergeschüttelt wurde auch die klassische James-Bond-Geschichte. Herausgekommen ist eine musikalische Krimikomödie: BLONDGIRL UNDERCOVER. Blondgirl ist in eine kleine Stadt am Rande des Harzes geraten. Wie? Das ist ihr völlig schleierhaft. Und irgendwie scheint sie in geheimer Mission unterwegs zu sein. Ist

Vor genau fünfzig Jahren erschien der erste Kinofilm mit dem englischen Doppelnullagenten im Auftrag ihrer Majestät: »James Bond jagt Dr. No«. »Die Musik der James-Bond-Filme war für uns Ausgangspunkt bei der Suche nach Songs aus Krimi- und Agentenfilmen.« erklärt Heiko Lippmann, der das Stück gemeinsam mit Christian Doll entwickelt hat. Neben Songs wie »Goldfinger«, »The world is not enough« und »You only live twice« ist Heiko Lippman dabei auf viele deutsche Hits gestoßen, wie zum Beispiel »Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett«, »Kriminaltango«, »Der Kommisar« von Falco oder »Bist du vom KGB« von Udo Lindenberg.

»Ich habe keine Ahnung, was ich hier mache. Wie ich hier hingekommen bin. Ich komme mir vor, als habe mich jemand auf eine Theaterbühne gestellt, aber vergessen mir zu sagen, wen ich eigentlich spiele. Offensichtlich habe ich irgendeine Mission. Geheim. Sehr geheim. Aber was soll das, wenn ich nicht einmal weiß, was eine Mission eigentlich ist?« sie womöglich eine Agentin? Dass die Stadt von merkwürdigen Gestalten aus aller Welt nur so wimmelt, bestätigt ihren Verdacht: Ein Mann, der zu allem »No« sagt. Eine russische Frau, die sich als Olga von der Wolga vorstellt. Der Chinese Shan Zhai. Ein aufdringlicher Reporter. Mimi, die ohne Krimi nicht einschlafen kann. Kommisar Stefan mit seinem Assistenten Harry. Aber was haben diese Leute mit ihrer Mission zu tun?

Die musikalische Krimikomödie BLONDGIRL UNDERCOVER ist ein turbulentes und höchst vergnügliches Spiel mit Figuren aus dem Krimi- und Agentengenre und ein Feuerwerk musikalischer Höhepunkte. Hochspannung fürs Zwerchfell ist garantiert. Der Amerikaner Craig Simmons, der schon mit Liza Minnelli auf der Bühne stand und zu den profiliertesten Musical-Regisseuren in Deutschland zählt, wird BLONDGIRL UNDERCOVER inszenieren.

Mit Blondgirl Undercover tritt Christian Doll nicht zum ersten Mal als Autor in Erscheinung. Eigene Stückentwicklungen und Romanbearbeitungen für die Bühne gehören mit zu seinen erfolgreichsten Inszenierungen. Eine seiner ersten Arbeiten als freier Regisseur war das Stück Kill your darlings – ein Medea und Jason Spiel, das er gemeinsam mit Schauspielern entwickelte. Der Abend It‘s now or never! über den Musiker Elvis Presley lief im großen Haus des Freiburger Theaters über mehrere Spielzeiten mit großem Erfolg. Am Düsseldorfer Schauspielhaus war seine Bearbeitung von Thomas Manns Tod in Venedig über insgesamt vier Spielzeiten mehr als 60 Mal zu sehen. Momentan ist am Staatstheater Braunschweig im zweiten Jahr seine Bearbeitung von Heinz Strunks Fleisch ist mein Gemüse zu sehen, bisher immer vor ausverkauftem Haus.

Gunter Heun

studierte an der Neuen Münchner Schauspielschule. Nach seinem Diplom führten ihn Engagements unter anderem an das Deutsche Theater Göttingen, das Theater Oberhausen, das Staatstheater Wiesbaden sowie an das Theater in Luzern und Solothurn.

Kristof Hinz

ist Schlagzeuger aus Hannover. Er spielte für Mousse T., Marla Glen, Konstantin Wecker und ist derzeit am Theater für Niedersachsen und am Schauspielhaus Hannover in diversen Musical- und Theaterproduktionen an seinem Instrument tätig.

Jan Kämmerer

studierte an der Westfälischen Schauspielschule und spielte seitdem an den Stadttheatern Bochum, Moers, Oberhausen, Wuppertal und Bielefeld und bei den Gandersheimer Domfestspielen. Zudem gehört er zum Sprecherensemble des Deutschlandfunk. 19


Premiere 19. Juli 2012 Regie Christian Hockenbrink Musikalische Leitung Heiko Lippmann Ausstattung Kati Kolb Es spielen Thomas Christ Christine Dorner Yoko El Edrisi Alexandra Farkic Florian Hacke Sebastian Hammer Karsten Kenzel Anaïs Lueken Robert Meyer Nina Vlaovic Dirk Weiler u.a. Musik Band der Gandersheimer Domfestspiele

Benny AnderssoN, TIM RICE, BjÖrn Ulvaeus OrIginal London Production by Trevor Nunn

CHESS DAS MUSICAL

20


EIN GEFÄHRLICHES SPIEL Bekannt wurden die beiden schwedischen Musiker Benny Andersson und Björn Ulvaeus durch ihren Erfolg mit ABBA. Nach der Trennung der Gruppe 1982 widmeten sich die beiden Vollblutmusiker ausschließlich der Komposition. Ihr erstes Werk war das weltbekannte Musical CHESS. Zwei Jahre schrieben sie gemeinsam mit Tim Rice an der Geschichte über Politik, Verschwörung, Intrige und Liebe, die dann 1984 in London mit großem Erfolg uraufgeführt wurde. Heute noch wird CHESS in vielen großen Häusern gezeigt. Für die Übernahme am Broadway wurde das Stück stark umgeschrieben und fiel bei den Kritikern durch.

raterin des Amerikaners, Florence. Vor dem Hintergrund des Kalten Krieges sind die Regeln des Schachsspiels nicht nur ein zentraler Teil der Handlung, sondern stehen auch symbolisch für die taktischen Züge, die Menschen vollziehen, um an die Macht zu kommen. Florence verlässt Frederick, um mit Anatoly zu leben. Doch auch diese Liebe hat keine Zukunft. Denn die politischen Gegebenheiten lassen diese Beziehung nicht zu. Es entwickelt sich ein gefährliches und intrigantes Spiel, bei dem nicht mehr klar ist, wer der König ist und wer das Bauernopfer. »Wir haben viele Nebenfiguren gestrichen und konzentrieren uns ganz

Karsten Kenzel

hat an der Bayerischen Theaterakademie den Studiengang „Musical“ absolviert. Er wirkte bei zahlreichen Musicalproduktionen wie Guys & Dolls, Rent, Godspell und Aida mit. Zuletzt war er in Die Harry Belafonte Story zu sehen.

»Hören Sie auf zu politisieren und spielen Sie Schach! Das hier ist kein Krieg, das ist ein Sport!« Die Idee zu CHESS hatte der amerikanische Texter Rice bereits 1979. Er war fasziniert von den politischen Begebenheiten des »Schachspiels des Jahrhunderts«, das 1972 zwischen Bobby Fischer und Boris Spasski stattfand. CHESS beinhaltet alles, was ein Musical zum Erfolgsmusical macht: menschliche Schicksale und mitreißende Musik. Zwei Schachspieler liefern sich ein Duell um die Weltmeisterschaft und um die Liebe. Doch der Kampf findet nicht nur auf dem Schachbrett statt. Denn rund um die Geschichte der Schachweltmeisterschaft bildet sich eine gefährliche Dreiecksbeziehung zwischen dem amerikanischen Champion, dem russischen Herausforderer und der Be-

auf die berührende Liebesgeschichte zweier erwachsener Paare vor dem Hintergrund des Kalten Krieges, deren Sehnsucht nach Freiheit und Selbstbestimmung scheitert«, erklärt Regisseur Christian Hockenbrink seinen Inszenierungsansatz. Musikalische Höhepunkte aus CHESS sind vor allem Hits wie »One Night in Bangkok« und »I Know Him So Well«. »One Night in Bangkok« eroberte in den 80ern die Hitparaden im Sturm. Über drei Millionen Platten wurden verkauft. Der Hit landete unter anderem in Deutschland und Österreich auf Platz Eins der Charts. »I Know Him So Well« gelang auch in Großbritannien der Sprung auf Platz Eins.

Tim Rice ist bei den Gandersheimer Domfestspielen kein Unbekannter. Er schrieb 2011 das Libretto des Erfolgsmusicals AIDA. Da sein bisheriger Kompositionspartner Andrew Lloyd Webber zu jener Zeit mit dem Musical CATS beschäftigt war, legte ein amerikanischer Produzent Rice nahe, mit Benny Andersson und Björn Ulvaeus zu arbeiten. Beide seien an Projekten außerhalb von ABBA interessiert. So kam es zu dieser erfolgreichen Zusammenarbeit.

Heiko Lippmann

Musikdirektor von DAS PHANTOM DER OPER, Disney’s DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME, CATS, AIDA – Das Musical sowie u.a. JEKYLL & HYDE auf Tour. Engagements u.a. am Theater Altenburg-Gera, Neuköllner Oper Berlin, TfN und Oper Chemnitz.

Anaïs Lueken

studierte an der Folkwang Hochschule in Essen. Schon während ihres Studiums war sie bei der Dänemark Tournee von ANATEVKA und CHICAGO zu sehen. In Bad Gandersheim stand sie 2009 in ES WAR SOMMER und in IM WEISSEN RÖSSL auf der Bühne. 21


Autohaus König

Autohaus König

Nutzfahrzeuge

SERVICE

SERVICE

Telefon (0 55 53) 99 33-0 37589 Echte / Harz

Telefon (0 55 53) 99 33-0 37589 Echte / Harz

(ständig wechselnd)

Serienmäßig mehr. Chiptuning von Abt.

NEU- und Gebrauchtwagen Uwe Assmann

Andreas Reisberg

Freundlicher und kompetenter Service im Verkauf und Meister-Werkstatt

Christian Stier

Auf uns ist Verlass!

Autohaus König

Bei uns nach telefonischer Vereinbarung: Hol- und-Bring-Service Ersatzwagen-Service

Nutzfahrzeuge

SERVICE

Telefon (0 55 53) 99 33-0 37589 Echte / Harz

22

Autohaus König

37589 Echte/Harz • Tel. (05553) 9933-0 • Fax 993345

Autohaus König

SERVICE

Telefon (0 55 53) 99 33-0 37589 Echte / Harz


Anwaltskanzlei

Michael Krey Rechtsanwalt Ihr Ansprechpartner in Sachen Recht! Zivil-, Familien-, Erb-, Verkehrs-, Strafrecht

§

Wilhelmstraße 16 37547 Kreiensen

Tel. (05563) 910050 kanzlei@ra-krey.com

Damenbekleidung Kinderbekleidung Umstandsbekleidung „Erste Wahl aus zweiter Hand!“

Beate Teschner Alte Gasse 15 37581 Bad Gandersheim Tel. (0 53 82) 95 53 98 Mobil (01 73) 5 64 75 43

Babyausstattung Spielsachen

Öffnungszeiten: Mo., Mi. u. Fr. 14 bis 18 Uhr Di. u. Do.: 10 bis 14 Uhr

Wer was auf seine Gesundheit hält, kauft im Reformhaus und der Drogerie Langefeld! Wir führen: Natürliche qualitätsgeprüfte Lebensmittel, Naturarzneimittel, Kosmetik- und Körperpflegeartikel auf Pflanzenbasis, alles zur Hausweinzubereitung und auch Badeschuhe und Badehauben! Ihr

REFORMHAUS u. DROGERIE

Joachim Langefeld

Bismarckstraße 32 · Tel. + Fax (0 53 82) 26 20 37581 Bad Gandersheim Besuchen Sie uns doch einmal

23


NACHTWANDLER »Mann muss die Nacht gesehen haben, bevor man den Tag begreift«, schreibt die Dichterin Anne Sexton. Was aber heißt es, die Nacht zu sehen? Mit unserem Rahmenprogramm NACHTWANDLER wollen wir zusammen mit Ihnen Nachtwanderungen zu Orten in Bad Gandersheim unternehmen, die in besonderer Weise mit Die Dunkelheit lässt die Dinge verschwimmen, der Nacht tun haben. Vielleicht, weil dort Konturen lösen sich auf, die Welt verliert ihren in der Nacht noch Menschen arbeiten. Rahmen. Aber die Dunkelheit schärft auch die SinOder auch feiern. Oder aus anderen Grünne. Täuscht zwischen Wahrheit und Einbildung. An den wachen. Vielleicht aber auch nur, weil ihre Stelle tritt die Phantasie, die neue Wirklichkeies dort zu später Stunde spuken könnte. ten hervorbringt. Wirklichkeiten, die wir nicht einOder weil dieser Ort in der Nacht ganz anordnen können, die Furcht wecken. ders erlebt werden kann, als bei Tag. Ein Schauspieler »Vor allem Anfang war die Nacht. Alle Schöpfungsgeschichaus dem Ensemble begleiten beginnen damit, dass die ewige Nacht vom Tag überwuntet Sie und liest an diesen den wird. Dessen Sieg bleibt unvollkommen, denn die Nacht nächtlichen Schauplätzen kommt immer wieder. Und in der Nacht erwacht eine eigene einen Text, den er in beWelt. Es schlägt die Stunde der Erscheinungen, der Verwandsonderer Weise mit diesem Elisabeth Bronfen lungen, der Übertreibungen.« Ort verbindet. Erleben Sie gemeinsam mit uns Bad Gandersheim in einem neuen Licht und Entdecken Sie gemeinsam mit uns das Dunkle, das werden Sie zu Nachtwandlern! Gehen Sie Unheimliche, das Verborgene, das in der Nacht auf mit uns gemeinsam durch die Nacht, um uns wartet, auf uns lauert. am nächsten Tag verändert aufzuwachen! Mit unserer REISE IN DIE NACHT wollen wir Sie 8. Juli, 14. Juli, 22. Juli, 26. Juli, 2. August, einladen, mit uns die Faszination der Nacht zu ent7. August, 12. August & 16. August 2012 forschen. Schließen Sie sich uns an, und erleben Sie anschließend an unsere Vorstellungen mit uns die Finsternis mit all ihren Geheimnissen! Treffpunkt: Festspielbrunnen Begleiten Sie uns auf unserem Trip in die Nacht! Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da. Für alle, die ihre Sehnsüchte und Geschichten nicht nur träumend ihren Kissen anvertrauen wollen, öffnet sich nach Ausbruch der Dunkelheit in unserem Rahmenprogramm REISE IN DIE NACHT ein anderer Zeitraum.

24


Kino fÜr die Ohren

Kommissar Lupo und der verlorene Roswitha-Ring Live-Hörspiel von Max Merker Mit rauem Charme und unbestechlichem Scharfsinn ermitteln Kommissar Lupo und sein Assistent Siggi. Der Ort des Verbrechens: Bad Gandersheim. Nur noch zwei Tage bis zur Eröffnung der Gandersheimer Domfestspiele. Die Nerven der Festspielmitarbeiter sind zum Zerreißen gespannt. Und dann passieren unerklärliche Dinge: Der Roswitha-Ring der letztjährigen Preisträgerin wird im Osterbergsee gefunden, im Dom werden nachts verdächtige Geräusche vernommen. Und ausgerechnet für die Eröffnungsrede hat sich der Bundespräsident höchstpersönlich angekündigt. Ein klarer Fall für Kommissar Lupo, der sich zufälligerweise für einen Kuraufenthalt in der Stadt befindet. Ob die neuen Ermittlungsmethoden der Polizei via Facebook den Fall lösen können? Mit seinem unfehlbaren Gespür für den falschen Moment dringt Kommissar Lupo tief in die Geschichte der Stadt und ihrer Domfestspiele ein.

Gela Megrelidze

studierte Klavier am Staatskonservatorium in Tiflis/ Georgien. Es folgten zahlreiche Soloauftritte und Konzerte mit Symphonie- und Kammerorchestern des Landes und der Russischen Föderation. Seit 1995 ist er als Pianist in der Musicalbranche tätig.

»Ganz schöner Betrieb in der Sauna, Chef!« »Ja, und sich dann wundern, wenn sie einen Burn-Out kriegen!« »Möchten Sie einen heißen Tee, Herr Kommissar?« »Lieber reinen Wein!« Regisseur, Schauspieler und Autor Max Merker hat auf Wunsch der Gandersheimer Domfestspiele einen neuen Kommissar-Lupo-Fall geschrieben. Gemeinsam mit den diesjährigen Ensemblemitgliedern wird er seinen liebenswerten Kommissar vor den Ohren und Augen seines Publikums zum Leben erwecken. Merkers große Leidenschaft und ausgeprägte Liebe zum Detail sorgen dabei für greifbare Spannung. Auf der Bühne des Kinos Gandeon werden die Schauspieler unter seiner Regie live ein Hörspiel produzieren. Mit ihren Stimmen erwecken sie die Figuren zum Leben. Die Geräusche werden dabei live produziert. Schließen Sie die Augen, um sich zu den Klängen Situationen vorzustellen, in denen die Bösen mit dem Auto fliehen, der Morgen über Gandersheim graut und die Vögel erwachen. Vor Ihrem inneren Auge wird Kommissar Lupo den Fall lösen. Kino für die Ohren!

Robert Meyer

studierte Musical an der Stage School in Hamburg. Man sah ihn u.a. in den Musicals Der Mann von La Mancha, Bonifatius, Elisabeth – Die Legende einer Heiligen, Phantom der Oper sowie in verschiedenen Musicalgalas als Solist.

Das Live-Hörspiel wird an zwei Terminen im Kino Gandeon präsentiert: 12. Juli & 23. Juli 2012, jeweils 20 Uhr



Kino Gandeon, Marienstraße 7, 37581 Bad Gandersheim

Daniel Montoya

Nach seiner Ausbildung an der Otto-Falckenberg-Schule war der Schauspieler für das Fernsehen, Kino und im Theater tätig. Er arbeitete im Renaissance Theater, der Volksbühne, im Theater am Kurfürstendamm und bei den Bad Hersfelder Festspielen. 25


NACHTMUSIK Die Musik ist ein wichtiger Bestandteil der Gandersheimer Domfestspiele - auf der großen Bühne, aber auch im Rahmenprogramm. Wir freuen uns, Ihnen in diesem Jahr in unserem Rahmenprogramm Reise in die Nacht zwei musikalische Veranstaltungen anbieten zu können, die einen originellen und unterhaltsamen Abend versprechen.

DAS WILDE FEST

Ein poetischer Lobgesang auf das Leben der Goldenen Zwanziger Im Sommer 1928 publizierte der damals 26-jährige Journalist der New York Times, Joseph Moncure March, das Gedicht »The Wild Party«. Es wurde sofort zum Skandalerfolg und kam auf den Index der verbotenen Bücher.

»Queenie war blond, ohne Alter so eine: Schmiß zweimal pro Tag beim Vaudeville die Beine. Aschgrau die Augen, Lippen feurige Brunst Ihr Gesicht kannte Höhen und Tiefen der Kunst.«

DER TRAUM IST AUS

Ein Rio-Reiser-Abend mit Christian Hockenbrink DER TRAUM IST AUS, so heißt der Abend, an dem Regisseur und Schauspieler Christian Hockenbrink Songs von Rio Reiser präsentiert. Er begleitet sich am Klavier und schafft es mit seiner unverwechselbaren Stimme die verbindende Kraft der Lieder, des 1996 verstorbenen Sängers und Songwriters heraufzubeschwören.

»Der Traum ist ein Traum, zu dieser Zeit, doch nicht mehr lange, mach dich bereit für den Kampf ums Paradies! Wir haben nichts zu verlieren außer unserer Angst, es ist unsere Zukunft, unser Land. Gib mir deine Liebe, gib mir deine Hand.« Premiere hatte der Abend 2000 am Schauspiel Frankfurt und war auch an vielen Theatern im deutschsprachigen Raum zu erleben. Hockenbrink, der in diesem Jahr das Musical CHESS in Bad Gandersheim inszeniert, wird am 7. Juli 2012 im Klosterhof Brunshausen diesen Abend zum Besten geben. Für alle Fans von Rio Reiser und »Ton Steine Scherben« oder solche, die es noch werden wollen, ist dieser Abend ein Pflichttermin. Termin: 7. Juli 2012, 20 Uhr Café im Klosterhof Brunshausen, Familie Löning

26

Queenie ist Tänzerin in einem Varieté und immer scharf auf Männer: »Ihr Jahresschnitt lag bei 16 und noch was«. Ihr gegenwärtiger Lover ist Burrs, ein Kerl, der im gleichen Theater als Clown auftritt und die Herzen der Damenwelt höher schlagen lässt. Dieses verruchte Duo, dass das leichte Leben genießt und nur von einem Tag auf den anderen lebt, veranstaltet eine »Wild Party«, bei der es munter zur Sache geht. Ein erotisch aufgeladener Tango ist die Ouvertüre zu einer Liaison Dangereuse. Doch dann entgleitet das erotische Spiel Queenies Kontrolle. Sie verliebt sich in einen anderen Mann und das Verhängnis nimmt seinen Lauf. Ensemblemitglieder präsentieren diesen außergewöhnlichen Text von Joseph Moncure March und verbinden ihn mit Songs aus den beiden gleichnamigen Musicals, die zu dieser Vorlage entstanden sind. Das ganze in einem ungewöhnlichen aber passenden Ambiente: im Tanzcafé Gino. Termin: 29. Juli 2012, 22.30 Uhr mit anschließender wilder Tanzparty Tanzcafé Gino Roswithastraße 27, 37581 Bad Gandersheim


NIMENIS NACHTMUSEUM Interdisziplinäres Forschungskolleg Karl Nimeni Theater Erlangen

Am 20. und 21. Juli begrüßen wir im Rahmen unserer REISE IN DIENACHT das »Interdisziplinäre Forschungskolleg Karl Nimeni: Natur und Kultur der Nacht« aus Erlangen zur Vernissage ihrer Ausstellung »Nimenis Nachtmuseum« auf dem Gandersheimer Domplatz. Das Domfestspielteam stieß auf diese Gruppe von Wissenschaftlern und Künstlern, als ihnen beim Durchstöbern alter Festspielarchive Dokumente in die Hände fielen, welche eindeutig dem Nacht- und Traumforscher Karl Nimeni zuzuordnen sind. Das Forschungskolleg Karl Nimeni versammelt nicht nur einige der wichtigsten Experten der aktuellen Nimeni-Forschung, sondern verfolgt in seiner Arbeit auch denselben Ansatz an den Grenzen von Wissenschaft und Kunst, der Nimeni selbst zuzuschreiben ist – und welchen Oscar Wilde einmal als »eine sehr geschickte Konstruktion von romantischem Enthusiasmus, Schelling‘scher Naturphilosophie, spiritistischem Mesmerismus, großem physikalischem Fachwissen und Wahnsinn« zu beschreiben versuchte. So besteht das Team u.a. aus Theatermachern, Wissenschaftsphilosophen, Audio- und Video-Künstlern, Biologen, Musikern und Schriftstellern, die sich mit ihren jeweiligen Instrumenten dem Unklaren und Numinosen der Nacht und der Träume nähern: zugleich forschend, spielerisch und zelebrierend. In der Gandersheimer Ausstellung wird das Kolleg nun sowohl Leben und Werk des »Idealisten der Dunkelheit« vorstellen, als auch einige der zahlreichen, teils interaktiven Nacht- und Traum-Experimente zugänglich machen, die von seinen Mitgliedern erarbeitet wurden. Highlights werden u.a. eine Audio-Installation sein, die Karl Nimenis Vision eines gemeinsamen Träumens mehrerer Personen umzusetzen versucht, sowie Nimenis Original-Notizbuch aus seiner Erlanger Zeit. Zudem werden angeleitete Nachttouren angeboten, in denen Gäste die Möglichkeit bekommen, die Welt in der Nacht im Stile Nimenis mit neuen Augen zu erkunden. Gespannt sein darf man außerdem auf den Besuch einiger kanadischer Künstler, die als die letzten Personen gelten, die Karl Nimeni lebend gesehen haben und die derzeit an einer musikalischen »Passion Nimeni« arbeiten.

Jost op den Winkel

studierte Schauspiel an der Hochschule der Künste Bern. Er spielte am Schauspielhaus Zürich und arbeitete mit Regisseuren wie Peter Kastenmüller und Sebastian Nübling. Im Herbst ist er in DER FRÖHLICHE SERIENMÖRDER in seiner ersten Filmrolle zu sehen.

Dorothee Pöhl

spielt Cello bei der TfN (Theater für Niedersachen)MusicalCompany Hildesheim und den Musicals von Heinz Rudolf Kunze in den Produktionen von Hannover Concerts. 2011 war sie bei den Domfestspielen in der Band von Elton Johns Musical AIDA verpflichtet.

Karl Nimeni (*1947 wahrscheinlich in Aachen als Karl Birnbaum), ist einer der wesentlichen Nacht- und Traumforscher und Künstler unserer Zeit. Nachdem er lange Zeit als verschollen galt, fand man vergangenes Jahr in den Erlanger Glocken-Lichtspielen seinen Nachlass, worauf sich ein internationaler Hype um seine Person und sein Werk entwickelte. Nimeni wurde zuletzt vergangenen Dezember im Norden Kanadas gesichtet. Das Nachtmuseum eröffnet mit einer Vernissage am 20. Juli
& 21. Juli 2012, 22.30 Uhr. Danach ist es während der gesamten Festspielzeit eine Stunde vor Vorstellungsbeginn und jeweils nach den Vorstellungen bis tief in die Nacht geöffnet. Nachtmuseum, Moritzstraße 22, 37581 Bad Gandersheim

Martina Maria Reichert

spielte u.a. am Theater Wuppertal, an den Münchner Kammerspielen, am Theater Freiburg, am Theater Erlangen, am Schauspielhaus Frankfurt, am Staatstheater Wiesbaden, am Staatstheater Mainz, sowie in verschiedenen Fernseh- und Hörfunkproduktionen. 27


28


Personenbeförderung 2544 Krankentransporte 2544 Dialysefahrten Bestrahlungsfahrten Rollstuhlbeförderung

(05382)

2544

www.rosenthal-gruppe.de

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag durchg. von 9.00 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr

39 Jahren

Reiseland Reisebüro Moritzstraße 22 · 37581 Bad Gandersheim Tel. (05382) 91313 · Fax (05382) 2036 E-Mail: badgandersheim.moritzstrasse@reiseland.de www.reiseland-badgandersheim.de

29


ANTONIO WEHE Maurer- und Betonbaumeister

Sie planen einen Neubau, einen An- bzw. Ausbau oder eine Renovierung?

Fragen Sie Ihren

BAU-PROFI Bad Gandersheim

Kriegerweg - Wrescherode Tel. (05382) 79 05 10 Mobil: 0173 - 272 1739

NEUBAU ANBAU-, UMBAU- UND RENOVIERUNGSARBEITEN SÄMTLICHE MAURERU. BETONBAUARBEITEN PFLASTERARBEITEN FLIESENARBEITEN 30

Lager Kreiensen/Greene Bruchhofer Straße 2 Telefon (0 55 63) 55 73


Das neue Jugendnetzwerk der Gandersheimer Domfestspiele

DAS JUNGE THEATERFESTIVAL

Auf die Bretter, fertig, spielen! Und dieses Mal sind nicht die Profis gemeint, sondern die Jugendlichen. Das Junge Theaterfestival für Kinder und Jugendliche wird in diesem Jahr die 54. Gandersheimer Festspiele eröffnen. An zwei Tagen können die Nachwuchskräfte ihrer Theaterleidenschaft nach Herzenslust nachgehen und sich ausprobieren. Auf dem Plan stehen Workshops in den Bereichen Schauspiel, Musical und Pantomime. Zudem können die jungen Teilnehmer ihre Stücke und ihre Performances auf der großen Domfestspielbühne präsentieren. Zeigen, Zuschauen, Vernetzen, Austauschen, das alles bietet das Festival für Kinder und Jugendliche. Folgende Gruppen werden auf der Domfestspielbühne Ausschnitte ihre Stücke präsentieren: Roswitha-Gymnasium Bad Gandersheim: Schultheater AG

DER ZAUBERER VON OZ Musical nach dem Roman von L. Frank Baum Jugendclub der Gandersheimer Domfestspiele

ALICE IM WUNDERLAND Stückentwicklung nach Motiven von Lewis Carroll Kindermusicalgruppe der Musischen Werkstatt Bad Gandersheim

PRINZ OWI LERNT KÖNIG Kindermusical von Martin Krüger-Düsenberg und Swaantje Düsenberg Junges Theater Göttingen: Studentenclub

AUFSTAND DER PAPAGEIEN Schauspiel von Katrin Bolbeth Georg-Müller-Schule-Bielefeld: Schultheater AG

HOPE - ein Gospel-Musical gegen Rassismus Musical von Dirk Altendorf Freie Schule Heckenbeck

SINDBADS LETZTES ABENTEUER nach dem Comedy-Musical von Felix Janosa Das Theaterfestival findet am 9. Juni & 10. Juni 2012 in Bad Gandersheim statt

31


DER JUGENDCLUB DIE DOMINOS

Beim Theaterspielen in andere Rollen schlüpfen Das wollen auch die Jugendlichen im neugegründeten Jugendclub der Gandersheimer Domfestspiele. Hier können Jugendliche die professionelle Theaterarbeit kennenlernen oder eigene, kreative Projekte entwickeln und werden dabei von Profis unterstützt. Sechs junge Menschen sind dem Aufruf gefolgt und dem Jugendclub beigetreten. Seit Februar treffen sie sich regelmäßig, um über Theater zu reden, Theater zu spielen, vor allem aber, um an dem Stück zu arbeiten, das sie sich selbst ausgesucht haben, ALICE IM WUNDERLAND. Ein Stück über das Erwachsenwerden und den Abschied von der Kindheit. Das Mädchen Alice findet sich plötzlich in einer Welt wieder, in der Regeln zu beachten sind, die ihr völlig sinnlos und unlogisch erscheinen. Neben dem Thema des Erwachsenwerdens und den damit verbundenen Konflikten und Verantwortungen stellt sich aber vor allem die Frage nach der eigenen Identität. Was oder wer bin ich? Mit Improvisationsspielen werden sich »Die Dominos«, wie sich der Jugendclub nennt, dieser Thematik annähern und nach und nach eigene Figuren entwickeln. Die erste Gelegenheit, Ausschnitte aus ALICE IM WUNDERLAND zu sehen, bietet sich bei der Eröffnungsveranstaltung der Domfestspiele, dem Jungen Theaterfestival, am Samstag den 9. Juni und Sonntag den 10. Juni 2012. Neben dem Theaterspielen engagieren sich »Die Dominos« auch noch ganz anders für die Domfestspiele. Sie haben eine Seite bei Facebook [Theatervirus] erstellt, um andere Jugendliche mit dem Theatervirus anzustecken. Leitung: Nina-Maria Schmidt, Jennifer Traum, Jan Kämmerer

... weil ich mich dort so gut in andere Menschen hineinversetzten kann. Außerdem muss ich auf der Bühne nicht Ich sein, sondern bin eine ganz andere Person mit ganz anderen Charaktereigenschaften.

32

... weil ich es liebe, in andere Rollen zu schlüpfen, und so meine Fantasie ausleben kann. Außerdem macht es mir Spaß, etwas aufzuführen und das Publikum zum Lachen oder Nachdenken zu bringen.

Ricarda Henniges

Athina Henniges

Winona Brandt

Ich spiele gerne TheateR ...

... weil ich toll am Theater finde, dass man verrückte Sachen machen kann und seine Fantasie einsetzen. Bei Alice im Wunderland verschieben sich sogar die Dimensionen. Ihr werdet sehen, was wir aus dem Stück machen!


INVASION!

Von Jonas Hassen Khemiri Ein satirisches Spiel mit Klischees über Immigrantenkids und der westlichen Paranoia vor der muslimischen Welt. Abulkasem: Ein Wort. Vielleicht ein Name? Eigentlich weiß das keiner so genau. Eher zufällig ins Spiel gebracht, wandert das Wort durch verschiedene Milieus und unterschiedliche Lebensgeschichten. »Abulkasem!« Das könnte vielleicht so etwas bedeuten wie »Voll krass!«. Für die Kids mit Migrationshintergrund wird daraus der Onkel aus dem Libanon, ein Theaterregisseur oder ein Kumpel, den man allerdings nie zu fassen kriegt. Zugleich ist eine Gruppe von Wissenschaftlern von einer terroristischen Gefahr Abulkasems überzeugt und versucht diese Bedrohung durch immer neue Beschreibungen einzukreisen. Abulkasem steht am Anfang und im Zentrum des Stückes über Einwanderung. Jonas Hassen Khemiri setzt sich in seinem Stück INVASION! auf spielerische und vielschichtige Weise mit dem Thema der kulturellen und sprachlichen Identität, dem Bild vom Fremden und Anderen und der Kraft von modernen Mythen auseinander. Er nutzt unterschiedlichste Stilformen und Bühnensituationen, um ein Kaleidoskop entstehen zu lassen, das den differenzierten Blickwinkeln auf die facettenreichen Themen Migrationspolitik und Terrorangst entspricht. Für die Gandersheimer Domfestspiele hat sich die Nachwuchsregisseurin Anne Spaeter dem Stoff angenommen. Die Kielerin studierte »English with Drama« an der University of Leeds in England und war dann von 2005-2010 als Regieassistentin an den Theatern Kiel und Krefeld-Mönchengladbach engagiert. Seit zwei Jahren ist Anne Spaeter als freie Regisseurin tätig. Für ihre Inszenierung von Felicitas Zellers KASPAR HÄUSER MEER am Theater Krefeld-Mönchengladbach gewann sie 2010 den Joachim Fontheim Preis für Nachwuchstheaterschaffende. Sie inszenierte zweimal am Kieler Schauspielhaus: Patrick Süskinds berühmten Monolog DER KONTRABASS und Simon Stephens Monologe STEILWAND und TERMINAL 5 als Doppelmonologabend.

... weil es mir schon immer Spaß gemacht hat, mich zu verkleiden und dabei in andere Figuren zu schlüpfen. Außerdem kann man damit andere Menschen so wunderbar zum Lachen bringen.

... weil man Gefühle und alle Emotionen in Rollenspielen zeigen kann, und es mir einfach gefällt, mich in ganz andere Personen hinein zu versetzen.

Lara Weiberg

Jacqueline Saevici

Caroline Kraft

Jonas Hassen Khemiri, geboren 1978 in Stockholm, wurde bereits mehrfach ausgezeichnet. Für sein Romandebüt DAS KAMEL OHNE HÖCKER erhielt er den renommierten Borås-Tidnings-Debütpreis und den Preis für das erfolgreichste schwedische Taschenbuch des Jahres. INVASION! ist seine Premiere als Dramatiker und wurde bereits vor ausverkauften Theaterhäusern und auf internationalen Festivals präsentiert.

... weil ich im echten Leben eher schüchtern bin. Durch das Theater spielen kann ich in eine andere Rolle schlüpfen und jemand ganz anderes sein.

33


AngebotE fÜr Schulen, FREIE GRUPPEN UND THEATER-AGS Begleitend zu unseren Stücken bieten wir ein umfangreiches pädagogisches Programm, das jungen Theaterbegeisterten die Möglichkeit gibt, viele Prozesse einer Stückproduktion kennen zu lernen und zu verstehen. Sollten Sie Interesse haben, eines unserer Stücke gemeinsam mit Ihrer Klasse oder Gruppe zu besuchen, können Sie das jederzeit mit uns planen. Zum besseren Verständnis und zur spielerischen Auseinandersetzung mit unseren Inszenierungen stellen wir Ihnen gerne ausreichende Informationen in Form von Materialmappen zur Verfügung. Nach Möglichkeit besuchen wir Sie auch in Ihrer Schule, um gemeinsam mit Ihnen Vorstellungsbesuche vor- und nachzubereiten. Es ist uns ein Anliegen die Gandersheimer Domfestspiele in den kommenden Spielzeiten für Jugendliche durch eine Vielfalt von Projekten zu öffnen. VORHANG AUF! Schulbesuche Zu unseren Produktionen bieten wir Ihnen Einführungen in Ihrer Schule an. Im Gespräch oder in spielerischen Übungen versuchen wir, Handlung, Figuren und ästhetische Entscheidungen der Inszenierung zu vermitteln und erlebbar zu machen. HARD FACTS! Materialmappen Unsere Materialmappen helfen Ihnen bei der Vorbereitung Ihrer Klasse auf den Theaterbesuch. Sie vermitteln Inhalt und Hintergrundinformationen zu Stück und Autor und geben Tipps und Anregungen für begleitende Arbeitsaufgaben. NACHGEFRAGT! Nachgespräche Ein Theaterbesuch regt an und wirft viele Fragen auf. In Nachgesprächen versuchen wir, offene Fragen zu beantworten, und geben Impulse, Themen des erlebten Theaterstücks weiterzudenken. THEATERLUFT SCHNUPPERN! Praktikum Für Schüler und Schülerinnen, Schulabgänger und Studierende besteht die Möglichkeit eines Praktikums in den Bereichen Regie, Kostüm, Bühne, Requisite, Ton und Licht. BACKSTAGE! Hilfestellungen Haben Sie weitere Wünsche oder Fragen, oder möchten Sie mit Ihrer Gruppe oder Klasse eine Probe besuchen und hinter die Kulissen schauen? Kontaktieren Sie uns bitte! Gerne stehen wir auch bei der Arbeit Ihrer Theater-AG oder Eurer freien Theatergruppe beratend zur Seite. Kontakt: Nina-Maria Schmidt Stiftsfreiheit 13 37581 Bad Gandersheim E-Mail: theatervirus@bad-gandersheim.de Tel: 0163-7776129

34


SE NIORE N-H ÄUSER

www.mundus-leben.de Es gibt die unterschiedlichsten Gründe, sich mit dem Thema "Pflegewohnen" zu beschäftigen. Eines ist jedoch immer gleich: Es entstehen Fragen über Fragen. Ob aus Neugier, Notwendigkeit, Sorge oder einfach Interesse: Ebenso groß wie die Palette der Gründe ist die Vielfalt der Antworten. Wir nehmen uns Zeit für Sie - Zeit, die Sie benötigen, um sich gut begleitet auf dem Weg Ihrer Entscheidungsfindung und sicher in Ihrer Wahl fühlen zu können. Senioren-Haus Dassel 52 Plätze, davon 3 Doppelzimmer und 46 Einzelzimmer 3 Hausgemeinschaften mit 15, 16 und 21 Plätzen Dementenbetreuung Sinnesgarten, Sinnesbäder, Cafeteria Gradanger 3-7 37586 Dassel Tel.: (05564) 2048-0

Senioren-Haus ETERNA Bad Gandersheim 100 Plätze, davon 35 Doppelzimmer und 30 Einzelzimmer Dementenbetreuung Sinnesgarten Am Kantorberg 1 37581 Bad Gandersheim Tel.: (05382) 70 09-0

Senioren-Haus Kalefeld 52 Plätze, davon 4 Doppelzimmer und 44 Einzelzimmer 4 Hausgemeinschaften mit je 13 Plätzen Dementenbetreuung Sinnesgarten, Sinnesbäder, Cafeteria Birkenweg 7 37589 Kalefeld Tel.: (05553) 9956-0

Rufen Sie uns einfach an und vereinbaren Sie einen Termin oder kommen Sie vorbei – bei MUNDUS ist jeder Tag ein Info-Tag!

seit 1963

Blitzschutzanlagen sowie innerer Blitzschutz gegen Überspannungsschäden ■ Beratung ■ Planung ■ Neuerstellung ■ Wartung Barnowski GmbH · Blitz- und Gebäudeschutz Auf dem Mühlenstiege 12 · 37581 Bad Gandersheim Tel: (0 53 82) 26 62 + 60 06 · Fax: (0 53 82) 44 51 info@barnowski.de · www.barnowski.de

35


DIE REGISSEURE Christian Doll Intendant und Regisseur von TARTUFFE

Er ist der kreative Kopf der Domfestspiele. Neben der Intendanz hat Christian Doll die Regie des Klassikers TARTUFFE übernommen und wird mit BLONDGIRL UNDERCOVER auch als Autor ein Werk zu den Domfestspielen beitragen. An der Otto-Falkenberg-Schule in München absolvierte er zunächst ein Schauspielstudium. Nach einem Engagement in Wuppertal wechselte er dann ins Regiefach. Er arbeitete am Düsseldorfer Schauspielhaus, am Theater Freiburg und am Theater Biel-Solothurn. Im vergangenen Jahr inszenierte er FLEISCH IST MEIN GEMÜSE am Staatstheater Braunschweig und in Bad Gandersheim das Kinderstück PINOCCHIO.

Christian Hockenbrink Regisseur von CHESS Nach einem Tanz-Studium an der Essener Folkwangschule studierte Hockenbrink Schauspiel an der Münchner Otto-Falckenberg-Schule. Nach Engagements in München, Zürich und Frankfurt führte er 2005 am Nationaltheater Mannheim zum ersten mal Regie. Es folgen Inszenierungen klassischer Autoren, wie Beckett, Brecht, Schiller und Kleist in Stuttgart und Bochum. In Berlin steht er derzeit im KIRSCHGARTEN als Darsteller auf der Bühne des Berliner Ensembles. Da er mit Musicals wie CATS und LES MISERABLES aufgewachsen ist, freut er sich auf die Herausforderung mit CHESS in Bad Gandersheim sein erstes Musical zu inszenieren. Max Merker Regisseur von DER RÄUBER HOTZENPLOTZ Er ist Regisseur, Schauspieler und Autor. Studiert hat der gebürtige Münchner Physical Theatre an der Folkwangschule in Essen. Dabei sind die Studierenden Autoren ihrer eigenen Geschichten, bei denen der eigene Körper Ausdrucks- und Erzählmittel ist. Das Regiefach hat Merker parallel zu seiner Schauspielausbildung für sich entdeckt. Gleich im zweiten Jahr, nach einem Engagement als Schauspieler, haben sich die Regiearbeiten bei ihm gehäuft. Und so reist Merker durch die Bundesrepublik, in die Schweiz und in die Ukraine um zu inszenieren. Bei den Domfestspielen führt er bei Preußlers DER RÄUBER HOTZENPLOTZ Regie. Craig Simmons Regisseur von BLONDGIRL UNDERCOVER

Der gebürtige US-Amerikaner lebt in seiner Wahlheimat Berlin. Er absolvierte ein Schauspiel- und Regiestudium, stand anschließend selbst auf der Bühne und wechselte dann ins Regiefach. In Deutschland hat er sich durch die Inszenierungen von Stücken wie DER KLEINE HORRORLADEN, HAIR, KISS ME KATE, THE ROCKY HORROR SHOW und VOM GEIST DER WEIHNACHT einen exzellenten Ruf erarbeitet. In Gandersheim wird er bei BLONDGIRL UNDERCOVER Regie führen, ein Stück mit einer cleveren und tollen Idee, wie er findet.

36


37


Wir w端nschen Ihnen gute Unterhaltung bei den 54. Gandersheimer Domfestspielen.

38


Konzert auf dem KWS Klostergut Wiebrechtshausen

! t u G r.

u t l u K

KWS und Kultur. Das schafft Inspiration für Neues. Seit ihrer Gründung im Jahr 1856 ist die KWS SAAT AG ein eigentümergeführtes Familienunternehmen. Traditionell besteht eine enge Verbundenheit zu den Menschen, die für KWS arbeiten und in der ländlich geprägten Region leben. Unser gemeinnütziges, kulturelles und sportliches Engagement sind uns dabei besonders wichtig. Damit trägt das Unternehmen dazu bei, die südniedersächsische Region um den Firmenstandort Einbeck zu stärken und attraktiv zu gestalten – mit eigenen kulturellen Veranstaltungen und der Förderung regionaler Projekte.

Apotheker J. Tschäpe Telefon (05382) 2761

37581 Bad Gandersheim Am Plan 6 - 7

www.kws.de

39


40


BÜhne frei!

Das Theater zieht in die Stadt und begeht sein traditionelles Theaterfest Am 24. Juni laden die Gandersheimer Domfestspiele zu ihrem traditionellen Festspielbeginn, dem Theaterfest, ein. Zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern von Bad Gandersheim und Theaterbegeisterten aus der Region wollen wir die Festspielzeit mit einem bunten Umzug und dem anschließenden Fest auf dem Domplatz und in der Moritzstraße eröffnen. Nach einem Gottesdienst um 10 Uhr in der Stiftskirche ziehen die Theaterleute zusammen mit allen, die Lust haben, durch die Stadt. Verkleidungen jeder Art sind herzlich willkommen. Und natürlich darf auch musiziert werden. Wer mag bringt noch einen Besen mit, denn im Anschluss an den großen Umzug wird Intendant Christian Doll mit allen Mitarbeitern der 54. Gandersheimer Domfestspiele und den Bürgern der Stadt symbolisch die Bühne fegen, um sie damit, frisch herausgeputzt, für die neue Spielzeit 2012 freizugeben. Das anschließende Theaterfest ist der jährliche Auftakt zu sommerlichen Wochen voller Musik und Theater vor der imposanten Domkulisse. Es erwarten Sie Musik, Performances, Lesungen, eine Vorschau auf die Stücke der bevorstehenden Festspielzeit, sowie ein bunt gemischte Kinderprogramm mit vielen Aktivitäten zum Spielen, zum selber Ausprobieren und Mitmachen. Ensemblemitglieder und Gäste sorgen rund um den Dom für ein vielfältiges Programm. Jede Menge Gelegenheit das Domfestspielensemble aus nächster Nähe zu erleben! Und natürlich ist auch für das kulinarische Wohl gesorgt. Der Theaterumzug findet im Anschluss des Gottesdienstes statt Treffpunkt: Festspielbrunnen Das Tagesprogramm wird noch bekanntgegeben

Anne Rieckhof

studierte Schauspiel an der HMT Rostock. Sie war unter anderem als Hermia (Volkstheater Rostock) und in Bulgakows Meister und Margarita (Ensemblepreis) zu sehen. Ab der Spielzeit 2012/13 ist sie am Südthüringischen Staatstheater engagiert.

Norbert Ruman

hat nach seiner Ausbildung am Konservatorium in Zilina im staatlichen Kammerorchester Zilina gespielt. Von 2000 bis 2005 war er Musiker im Orchester des Opernhauses in Banska Bystrica. Außerdem hatte er verschiedene Engagements bei internationalen Jazzfestivals.

Uli Schmid

Nach seinem Musikstudium (Klavier) in Essen war er Mitglied der Rockband “Steinwolke“. Heute arbeitet er in Hannover als Pianist, Komponist, Keyboarder, Begleiter und Leiter von Musikkabarettprogrammen sowie an diversen Theaterbühnen. 41


SPIELORTE

2

BÜHNE DER DOMFESTSPIELE Stiftsfreiheit 1 Chess – Das Musical, Der Räuber Hotzenplotz, Tartuffe, Blondgirl Undercover, Domspitzen

2

DER TRAUM IST AUS

CAFÉ IM Klosterhof Brunshausen Familie Löning, Brunshausen 6 3

Nimenis Nachtmuseum

Moritzstraße 22 4

Das Wilde Fest

TANZCAFÉ GINO Roswithastraße 27 5

Nachtwandler

Treffpunkt: Festspielbrunnen Stiftsfreiheit 1 6

Kino für die Ohren

Kino Gandeon Marienstraße 7

7

INvasion

THEATERKAPELLE Neue Straße 32 Festspielgastronomie Jungesblut Stiftsfreiheit 1 8

4

1 3

8

5

7 6

42


Dirk Schmigotzki

ist in der Jazz- und Rockszene aktiv. Er ist Komponist und Sänger der Band „Fat City Rollers“. Zudem arbeitete er als Solobassist im Orchester von Gran Canaria und den Brandenburger Symphonikern. Seit 2003 ist er im Theater des Westens angestellt.

Felicia Spielberger

schloss im März diesen Jahres ihr Schauspielstudium an der HfMT in Hamburg ab. Während ihrer Ausbildung spielte sie am Thalia Theater und am Hamburger Schauspielhaus. Ihr erstes Engagement führt sie zu den Gandersheimer Domfestspielen.

Istvan Szarka

absolvierte sein Musikstudium in Szeged (Ungarn) und Detmold. Seitdem ist er in vielen Sinfonieorchestern, Kammermusikbesetzungen und in verschiedenen Jazzgruppen tätig. Seit 2004 wirkt er regelmäßig bei den Gandersheimer Domfestspielen mit. 43


N eu

HELIOS Klinik Bad Gandersheim

in Bad Gan

dersheim

Interdisziplinäres Bauchzentrum Im Bauchzentrum der HELIOS Klinik Bad Gandersheim werden Patienten mit Erkrankungen der Bauchorgane umfassend versorgt. Sie werden von Ärzten der Inneren Medizin und der Bauchchirurgie gemeinsam untersucht und behandelt.

Sprechstunde: Mittwoch 10 bis 12 Uhr Kontakt: (05382) 702-11 34 oder -11 38 www.helios-kliniken.de/badgandersheim

29. Walkenrieder Kreuzgangkonzerte 2012 5. Mai bis 21. Dezember 2012 www.kloster-walkenried.de

Internationale Händel-Festspiele Göttingen Liebe & Eifersucht · 17. bis 28. Mai 2012 www.haendel-festspiele.de

Gandersheimer Domfestspiele 23. Juni bis 19. August 2012 www.gandersheimer-domfestspiele.de

FESTSPIELSOMMER SÜDNIEDERSACHSEN

44


Werden Sie Mitglied IM Premieren-Club Für jährlich 3.000 Euro auf eine Laufzeit von mindestens drei Jahren werden Sie Mitglied des exklusiven Premieren-Clubs. Die Mitgliederzahl ist auf 50 limitiert. Der Premieren-Club ist eine lose Verbindung von Unternehmern, Freiberuflern und Privatpersonen, die besonderes Interesse an der Arbeit der Gandersheimer Domfestspiele haben und diese finanziell und ideell unterstützen. Und das tun die Gandersheimer Domfestspiele für Sie! Als Mitglied des Premieren-Clubs werden Sie mit Ihrem Unternehmen in den Publikationen der Domfestspiele genannt. Die besondere Nähe zu den Festspielen wird durch eine frühzeitige Information über die Vorhaben der jeweils nächsten Saison, Vorstellung neuer Künstler bei exklusiven Clubabenden, Einladungen zu Schauspielergesprächen, Stückeinführungen durch den Intendanten und Einladungen zu den Premieren ermöglicht. Darüber hinaus steht jedem Mitglied für Kunden und Geschäftspartner ein Kontingent an ermäßigten Eintrittskaten (20% Rabatt) zur Verfügung.

Nina Vlaovic

Nach ihrem Musicaldiplom 2009 war sie in Wiesbaden als Lois in KISS ME, KATE und Nicki in SWEET CHARITY engagiert. Weitere Erfahrungen sammelte sie u.a in RENT und ANATEVKA. Aktuell spielt sie die Sally in HARRY & SALLY.

Mitglieder

Firma Schwarzer Elektro-Maschinenbau Geschäftsführer Dipl.-Ing. Ralf-Peter Schwarzer Matthias-Grünewald-Straße 38 37154 Northeim Firma Bock Industriebedachungen GmbH Geschäftsführer Willy Bock Hamlerstraße 3 37186 Moringen Dental-Labor Höhne Geschäftsführer Hartmut Vach Merianblick 1 37154 Northeim

Dirk Weiler

studierte an der Folkwang Hochschule und an der Manhattan School of Music. Nach 11 Jahren in New York arbeitet er wieder in Deutschland. In Bad Gandersheim spielte er 2009 Im WeiSSen RöSSl und der Schlagerette Und es war Sommer .

BOCK Industriebedachungen GmbH

Konnten wir Sie begeistern? Dann werden Sie Mitglied in unserem Premieren-Club! . . . denn Flachdachabdichtungen sind Vertrauenssache

Hamlerstraße 3 • 37186 Moringen Fon 0 55 54/99 22 11 • Fax 99 22 22 Mail: info@bock-industriebedachungen.de

PREMIEREN

CLUB wwwww

Kontaktperson

Stefan Mittwoch Geschäftsführer Stiftsfreiheit 13 37581 Bad Gandersheim Telefon 05382-73333

Martin Werner

studierte Jazz und Rockgitarre. Als Gitarrist wirkte er bei den Musicals Mamma Mia und Tanz der Vampire mit. Zudem spielte er im Filmorchester Babelsberg, den Brandenburger Sinfonikern und bei der Europatournee mit Abba, the Concert. 45


Live sind sie eine Sensation

B.B. & The Blues Shacks treten auf der großen Bühne auf.

Jazz-Freunde Bad Gandersheim e.V.

Lassen Sie sich mitnehmen auf eine Reise in die 1910er Jahre ins MississippiDelta und nach Chicago in die Heimat des Blues. B.B. & The Blues Shacks sind in der Stadt! Seit 21 Jahren haben sich die fünf Musiker einen Namen als die europäische Blues-Band gemacht. Sonny Boy Williamson dem »Vater der modernen Blues Harp« oder T-Bone Walker sind nur zwei der großen alten Bluesmen, die B.B. & The Blues Shacks beeinflusst haben. Neben jeder Menge Klassiker des Genres bringen die fünf aber auch frische, eigene Stücke auf die Bühne. Die Band hat sich einen exzellenten Ruf in Deutschland, Frankreich, Spanien, Österreich, der Schweiz, Polen, den Beneluxländern und Skandinavien sowie in den USA erarbeitet. Davon zeugen mittlerweile auch zahllose Auszeichnungen. Höhepunkt der beispiellosen Karriere sind Auftritte in Dubai, in Australien und auf zahlreichen renommierten Festivals wie dem Schweizer Luzerne Blues Festival, dem Moskau Blues Festival oder dem größten Bluesfestival Europas »Moulin Blues«. Seit Gründung hat die Band mehr als 2500 Konzerte gegeben, jetzt kommt noch ein weiteres hinzu: Die Jazzfreunde Bad Gandersheim planen im Juni ein Konzert mit B.B. & The Blues Shacks auf der Bühne der Gandersheimer Domfestspiele. Hier unter freiem Himmel vor dem Portal des altehrwürdigen Doms ist der perfekte Platz, um zurück zu den Wurzeln der heutigen Musik zu gehen. Einen Kulturgenuss der Extraklasse versprechen nicht nur die Musiker sondern auch die Gandersheimer Jazzfreunde. Das Konzert von B.B. & The Blues Shacks können Sie live am 15. Juni 2012 ab 19 Uhr erleben. Karten gibt es an der Kartenzentrale in Bad Gandersheim oder online unter www.reservix.de

46


Blondgirl, FiletspieSS UND Brauherrenpils

Theater mit allen Sinnen erleben! Gebhard Jungesblut gibt bei den Gandersheimer Festspielen seit 18 Jahren den kulinarischen Ton an. Das wuchtige Westwerk der Stiftskirche ragt in den tiefblauen Himmel eines warmen Sommertages. Schwalben fliegen, wie tanzend, zwischen den Türmen hin und her, schießen über die noch leere Tribüne Richtung Rathausturm, um dann wieder leicht und beschwingt zurückzukehren. Der Platz vor der Tribüne ist noch fast menschenleer, das Team der Festspielgastronomie bereitet sich auf den Abend vor. Die Band stimmt ihre Instrumente, die ersten Melodien wehen von der Bühne herüber. Das Blondgirl, noch im Bademantel und mit großen Lockenwicklern im Haar, tippelt zwischen den Gästen Richtung Bühneneingang. Der Tonmeister pegelt sein Mikrofon ein. Kostüme, Requisiten, Perücken, alles wird von fleißigen Helfern zwischen Garderoben und Hinterbühne über den Platz getragen. Und mittendrin die Gäste der Festspielgastronomie. Frisch gezapftes Einbecker Brauherrenpils, gekühlte Weine, prickelnder Winzersekt – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Gebhard Jungesblut und sein Team bieten im Festspielzeit in gewohnter Gastlichkeit feinste Gaumenfreuden und kulinarische Genüsse in kulturellem Ambiente. Ob Einzelgäste oder Gruppen, Platz ist reichlich vorhanden. Entweder im Biergarten rund um den Brunnen oder im großen, weißen Zelt. Inzwischen wird es rund um die Zelte voller und auch die Nachfrage nach Speisen und Getränken nimmt zu. Das eingespielte Jungesblut-Team sieht dem Andrang gelassen entgegen, nach 18 Jahren ist man manchen (An-)Sturm gewöhnt. Eine erwartungsvolle Stimmung liegt über dem Platz. Da ertönt die erste Fanfare, das Signal zur Öffnung der Eingangstüren. Schnell noch ein letzter Schluck und dann auf ins Getümmel, die Plätze einnehmen. Alsbald

beginnt das große Spiel. Bühne frei für einen wunderschönen Theaterabend. Zwei Stunden später das Finale, Zugabe, Klatschen, Trampeln, Beifallsrufe. Erst langsam, dann schlagartig füllt sich der Platz rund um den Brunnen. Erfahrene Festspielbesucher reservieren sich schnell Plätze oder haben schon vor der Vorstellung eine Reservierung und Bestellung aufgegeben. Innerhalb kürzester Zeit ist der Andrang an den Getränke-Ausgaben riesengroß. Nach Beendigung ihrer Arbeit mischen sich die Theaterleute unter die Besucher zum fröhlichen Ausklang eines gelungenen Festspielbesuches. Am Infozelt treffen sich die Bandmitglieder zum wohlverdienten Blechbläser-Bier. Auf dem Brunnenrand sitzend, diskutieren Tartuffe und Orgon über die fast verpatzte Szene in der gestrigen Aufführung. Mitglieder des Fördervereins laden das Blondgirl und weitere Akteure zum Umtrunk ein. Als letztes trudeln die Bühnentechniker und die Mitarbeiter aus Garderobe und Maske ein. Autogramme werden geschrieben, Einladungen ausgesprochen und den neuesten News vom Waldschwimmbad und der Gandersheimer Gastronachtszene gelauscht. Freitag abend findet auf der kleinen Bühne im Gastronomiezelt immer ein »Nachtfoyer« statt. Heute sind die »Macher« der Gandersheimer Domfestspiele im Gespräch mit den Zuschauern. Irgendwann brechen sie auf, Besucher und Akteure, die Einen Melodien summend, die Anderen diskutierend. Die Einen Richtung Heimat, die Anderen Richtung »Zuhause auf Zeit«. Theater hautnah erleben – das ist hier möglich, rund um den Brunnen bei der Domfestspielgastronomie.

47


Anzeige Gandersheimer Dorfspiele 90x130

01.03.2012

Wir fördern die potentiellen Energien der Region. E.ON Avacon unterstützt in vielfältiger Form wissenschaftliche, kulturelle und sportliche Projekte. Damit tragen wir gesellschaftliche Verantwortung und bringen unsere regionale Verbundenheit zum Ausdruck. E.ON Avacon ist Ihr regionaler Netzbetreiber für Strom und Erdgas. Gerne sind wir für Sie da. Sprechen Sie uns an. E.ON Avacon AG Watenstedter Weg 75 38229 Salzgitter T 0 53 41 - 2 21 - 0

www.eon-avacon.com

48

8:55 Uhr


The Royal Edinburgh Military Tattoo (UK)

Seit

1870

Wir bauen für

Energieeinsparung durch

Aufdachdämmung!

Ausführung aller Bedachungsarbeiten Bauklempnerei und Fassadenarbeiten Solar-Fachbetrieb • Planung Beratung • Ausführung Schornsteinverkleidung Hinterlüftete Fassade

Je

tzt

(05

an

ruf

563 en! ) 23 7 Wir lassen Sie nicht im Regen stehen!

Dachdeckerarbeiten werden prompt und zuverlässig ausgeführt.

die Momente, an die Sie sich gerne erinnern.

NIENSTEDT MANFRED

Dachdeckermeister

Kreiensen - OT Opperhausen Bössel 2 - Tel.: (05563) 237 - Fax: (05563) 237 E-Mail: Manfred_Nienstedt@gmx.de

Beratung – Vermittlung – Betreuung Schadenservice in einer Hand

Uwe W. Schütze Assekuranz GmbH Versicherungsmakler

VDVM-Versicherungsmakler

Uwe W. Schütze

Geschäftsführender Gesellschafter Telefon (0 53 82) 40 94-96 E-mail: schuetze@schuetze-assekuranz.de Internet: www.schuetze-assekuranz.de

Verband Deutscher VersicherungsMakler e.V. NÜSSLI ist ein führender, weltweit tätiger Anbieter

Ihr Partner auf dem Versicherungs- und Finanzdienstleistungsmarkt – unabhängig – erfahren – seriös – Am Plan 8 · 37581 Bad Gandersheim (0 53 82) 40 94-96 · Telefax (0 53 82) 27 39 E-mail: schuetze@schuetze-assekuranz.de Internet: www.schuetze-assekuranz.de

von temporären Bauten für Events, Messen und Ausstellungen. Vom Konzept bis zur finalen Umsetzung erbringen wir individuell zugeschnittene, integrale Lösungen. Diese zeichnen sich durch kurze Realisierungszeiten und hohe Qualität aus.

nussli.com

49


50


Foto: Michael Müller | NDR

Sozialstation Bad Gandersheim • Kreiensen • Kalefeld e.V.

Wir bieten an:

Häusliche Krankenpflege - Pflege zu Hause und hauswirtschaftliche Versorgung Verhinderungspflege, Familienpflege, Kinderbetreuung und vieles mehr...

Bitte sprechen Sie uns an. Albert-Rohloff-Straße 2 - 37581 Bad Gandersheim Telefon 05382 / 702-1291 - Telefax 05382 / 702-1299 e-mail: info@sozialstation-bad-gandersheim.de www.sozialstation-bad-gandersheim.de

Sommerzeit - Festspielzeit Mediterranes Flair erleben Sie bei uns im Herzen der Stadt, ganz in der Nähe der Domfestspiele.

Köstliche italienische Spezialitäten, kühle Getränke und Spitzenbiere der Region. - Genuss pur - !!!

Nutzen Sie, wann immer Sie Zeit haben, die schönen Stunden des Tages auf unserer Straßenterrasse. Guten Appetit und einen angenehmen Aufenthalt wünscht Ihnen unser Team!

Seit Jahrzehnten sind wir vor Ort die Fußball-Hochburg mit Großbild-TV !!!

Gaststätte

“Zur Ecke” Markt 3 - Tel. (05382) 4262 Homepage: zur-ecke.de

Festspiele aus? Radio an! Lassen Sie Ihren Tag ausklingen mit Oldies, Pop und Schlagern auf der Frequenz 98,0.

Pizzeria

“Napoli” Markt 3 - Tel. (05382) 4870

Das ist Radio

Homepage: pizzaria-napoli.com

Bad Gandersheim 635_1NDS_AZ_GandersDom.indd 1

01.03.11 12:01

51


52


Portal zur Geschichte! In direkter Nachbarschaft zum Nationalpark Harz liegt Bad Gandersheim mit seinem historischen Ortskern wie aus dem Bilderbuch. Die malerischen Fachwerkhäuser und die wuchtige romanische Stiftskirche geben einen Eindruck von früheren Zeiten, als hier die Reichen und Mächtigen zusammenkamen. Denn: Gandersheim ist die Heimatstadt von Graf Liudolf, dem Stammvater der ersten deutschen Kaiserdynastie – den Ottonen. Er war es auch, der hier ein Frauenstift gründete, das eng mit dem Herrscherhaus verbunden war. Das Museum Portal zur Geschichte lässt Sie in diese längst vergangene Ära deutscher Geschichte eintauchen. In der altehrwürdigen Stiftskirche und den viele hundert Jahre alten Klostermauern von Brunshausen spüren Sie die Atmosphäre und die enorme Bedeutung des Ortes hautnah. Wir laden Sie herzlich ein, auf den Spuren von Kaisern zu wandeln! Hinein in 1000 Jahre deutsche Geschichte Im tiefsten Mittelalter, dem Jahre 852, wurde das Gandersheimer Frauenstift von Liudolf und seiner Frau Oda gegründet. Sie sind die ersten namentlich bekannten Vertreter der mehr als 100 Jahre herrschenden Dynastie der Ottonen. Erleben Sie die imposante Vergangenheit des Stifts auf über 500m2 Ausstellungsfläche. Spannende Hörstationen, ein einfallsreiches Design und denkwürdige Anekdoten machen die Geschichte an Originalschauplätzen greifbar. Kinder finden in der Kirchenmaus Antonie eine kundige Führerin durch die Ausstellung mit den 200 Exponaten aus über 1000 Jahren deutscher Geschichte. Lassen Sie sich und Ihre Familie in den Bann der klösterlichen Atmosphäre ziehen – auch beim Kaffee im romantischen Garten der Äbtissin in Brunshausen. Museum Portal zur Geschichte Brunshausen 7 | 37581 Bad Gandersheim Tel.: 05382-955647 | Email: pzg@gmx.de www.portal-zur-geschichte.de Öffnungszeiten täglich außer Montag von 11 bis 17 Uhr

GANDERSHEIMER DOMMUSIKEN Festspielkonzerte Sa. 30. Juni, 17 Uhr | So. 01. Juli, 18 Uhr Dom Werke von Mozart: Jupiter-Symphonie Exsultate, Jubilate | Krönungsmesse Magdalene Uhrarer, Sopran, Gandersheimer Domkantorei, Internationale Orchester-Akademie Martin Uhreubach, Leitung 30 Min. Orgelmusik in der Festspielzeit Hans Dieter Meyer-Moortgat an der Mühleisenorgel Fr. 27. Juli, Fr. 03. | 10. | 17. Aug., 18 Uhr Stiftskirche/Dom 22. Internationale Gandersheimer Dommusiktage – Klangfarben - Farbenklang Schirmherr: Niedersächsischer Ministerpräsident David McAllister 15. Sept., 15 & 16.30 Uhr Forum Roswitha-Gymnasium Sid, die Schlange, die singen wollte Oper für Kinder ab fünf Jahren 15. September, 19.30 Uhr | 16. September, 18 Uhr Dom Händel mit Lichtkunst Ensemble Résonance Vocale, Göttinger Barockorchester 18. September, 19.30 Uhr Einbeck Helmut Eisel&Band 18. September, 22 Uhr Dom Musik zur Nacht I Ensemble Il Cortegiano 19. September, 11.30 Uhr, Forum Roswitha-Gymnasium Schülerkonzert mit Sjaella 19. September, 18.30 Uhr Café im Klosterhof Brunshausen Musikalisch-Kulinarisch-Literarisch »Russischer Abend« 19. September, 22 Uhr Stiftskirche/Dom Musik zur Nacht II Vokalgruppe Sjaella 20. September, 19.30 Uhr St. Laurentius, Kaierde Auf der Suche nach dem Paradies Ensemble »Himmel & Erde« 20. September, 22 Uhr Dom Musik zur Nacht III Ensemble »Himmel & Erde« 21. September, 19 Uhr Weltbühne Uhreckenbeck Musik-Cabaret In Verb. mit KuK 22. September, 19.30 Uhr | 23. September, 18 Uhr Dom Bach Uhr-Moll Messe Solisten, Capella Vocale Gandersheim Göttinger Barockorchester, Lichtkunst: Gisela Meyer-Hahn

Info: www.dommusiken.de | Karten: 05382-981612

Änderungen vorbehalten

Besuchen Sie das Museum

53


1160 Jahre Bad Gandersheim 54 Jahre Gandersheimer Domfestspiele Im neunten Jahrhundert wurde die kleine Stadt mit der großen Geschichte gegründet. Im Jahr 852 wurde unter dem Sachsenherzog Liudolf und seiner Gemahlin Oda der Bau des Kanonissenstifts beschlossen, und damit der Grundstein für die erfolgreiche Geschichte Gandersheims gelegt. Nur Papst und Kaiser verpflichtet wuchs das Stift zu einem religiösen und politischen Mittelpunkt, den schon bald auch Könige und Kaiser besuchten. Bewohner des Stifts waren meist adlige Damen, die zwar nach kirchlichen Regeln lebten, aber auch über weltliche Befugnisse verfügten. So hatten sie den Befehl über dienstpflichtige Ritter und das Volk. Ihre erste Blütezeit erlebte die Siedlung ungefähr hundert Jahre später, in einer Zeit, in der auch die erste deutsche Dichterin Roswitha von Gandersheim gelebt hat. Als Äbtissin verfasste sie geistliche Schriften, historische Dichtungen und Dramen. Ihre Arbeit ist dem neuen Glauben und dem Geschlecht gewidmet, dem sie nahesteht: den Liudolfingern. Auf Roswitha von Gandersheim geht auch der Roswitha-Preis zurück, der älteste deutschsprachige Literaturpreis, mit dem Frauen für herausragende literarische Einzelleistungen ausgezeichnet werden. Unter den Preisträgerinnen findet man Namen wie Ruth Klüger, Ulla Hahn, Herta Müller oder Cornelia Funke. Mit dem Erhalt des Markt-, Münz- und Zollrechts im Jahr 990 war die Entwicklung des Ortes nicht mehr zu bremsen. Ihren kulturellen Höhepunkt erlangte die Stadt im Barock unter der Äbtissin Elisabeth Ernestine Antonie von Sachsen-Meiningen. Sie war verantwortlich für den Bau des Barockflügels der Abtei. Hier findet der Besucher im festlichen Kaisersaal Gemälde, Fresken und Wappen, die ein beeindruckendes Zeugnis der Gandersheimer Vergangenheit darstellen. 1833 wurde dann der Landkreis Gandersheim gegründet, der allerdings 1977 zwischen den Landkreisen Goslar und Northeim aufge-

54

teilt wurde. 1878 wurde in der Stadt das erste Solebad eröffnet und so der Weg zum Kurort geebnet. 1932 durfte Gandersheim das Bad vor seinen Namen setzen. Neben dem Bäderbetrieb ist Bad Gandersheim seit 54 Jahren bundesweit auch für seine Theater-Festspiele bekannt. 1952 wurde im Rahmen der 1.100-Jahrfeier der Stadt »Das Lied von Gandersheim« auf dem Marktplatz inszeniert. Sieben Jahre später fanden die ersten Domfestspiele in der heute bekannten Form vor dem Dom statt. Standen in der ersten Zeit noch deutsche Klassiker im Mittelpunkt der Inszenierungen, wurden nach ungefähr zehn Jahren auch Komödien ins Programm aufgenommen. In den siebziger Jahren erlebte das Programm eine weitere Neuerung. Jetzt wurden vor dem Portal auch Musicals gegeben. 1982 entschied man sich zum ersten Mal ein Kinderstück aufzuführen: Der Räuber Hotzenplotz, der auch in diesem Jahr auf der Dombühne zu sehen ist. Dass die Gandersheimer Domfestspiele sich bundesweit eines guten Rufs erfreuen, zeigt auch die prominente Liste der Schauspieler, die vor dem Dom auf der Bühne standen. Namen wie Theo Lingen, René Kollo, Gustav Fröhlich, Anja Kruse, Ralf Wolter, Thekla Carola Wied oder Dietmar Bär sind nur einige auf einer langen und beeindruckenden Liste. Ein weiteres Highlight der Domfestspiele ist die Verleihung des Roswitha-Rings. Jedes Jahr seit 1974 haben die Besucher der Domfestspiele die Möglichkeit, eine Schauspielerin aus dem Ensemble zur besten Künstlerin zu wählen. Den Roswitha-Ring 2011 erhielt Schirin Kazemi für die Titelrolle in der Inszenierung von AIDA.

Speisen und genießen im schönen Ambiente unseres Restaurants!


Die Touristinformation empfiehlt:

Pauschalangebote „“KULTUR & GESCHICHTE“ Theater und mehr

Besuchen Sie die „54. Gandersheimer Domfestspiele“ und gönnen Sie sich das Erlebnis von anspruchsvollem Theater unter „freiem Himmel“ vor der beeindruckenden Kulisse der Stiftskirche. Spielzeit vom 23. Juni bis 19. August 2012 Leistungen 1 Ü/F im Hotel (inkl. 1 Obstkorb & 1 Flasche Sekt) 1 Eintrittskarte zu den Domfestspielen in der Kategorie I Kurtaxe Preis à Person im Doppelzimmer Hotel Gerichtsschänke 69,00 EUR EZ-Zuschlag 7,00 EUR Hotel am See 75,00 EUR EZ-Zuschlag 9,00 EUR Kurpark-Hotel Bartels 75,00 EUR EZ-Zuschlag 9,00 EUR Zuschlag Eintrittskarten an Wochenenden 3,00 EUR Zuschlag Musikaufführung 3,00 EUR

22. Gandersheimer Dommusiktage 2012

Theater und Geschichte(n)

Lassen Sie sich von unserer geschichtsträchtigen Stadt inmitten der sanften Hügel des Harzvorlandes und unserem kulturellen Angebot – bei einem Besuch der Gandersheimer Domfestspiele 2012 und unseren Ausstellungen „Portal zur Geschichte“ – verzaubern. (buchbar ab 10 Personen) Spielzeit vom 23. Juni bis 19. August 2012 Leistungen 1 Begrüßung durch eine/n Gästeführer/in mit anschließender Führung durch die Ausstellung „Portal zur Geschichte“ in der Stiftskirche oder im Kloster Brunshausen 1 Eintrittskarte für die Ausstellungen „Portal zur Geschichte“ 1 Sektempfang mit Stückeinführung 1 Eintrittskarte zu den Domfestspielen in der Kategorie I 1 Abendessen Preis à Person 59,00 EUR Zuschlag Eintrittskarte an Wochenenden 3,00 EUR Zuschlag Musikaufführung 3,00 EUR

(15. – 23. September 2012 ) Hochkarätige klassische Musikaufführungen erleben Sie bei den „22. Internationalen Gandersheimer Dommusiktagen“. Öffnen Sie die Ohren und alle anderen Sinne, um sich verzaubern zu lassen – von internationalen Ensembles, Orchestern und Solisten.

(ganzjährig buchbar / ab 8 Personen)

Preis à Person im Doppelzimmer Hotel Gerichtsschänke 72,00 EUR EZ-Zuschlag 7,00 EUR Hotel am See 78,00 EUR EZ-Zuschlag 9,00 EUR Kurpark-Hotel Bartels 76,00 EUR EZ-Zuschlag 9,00 EUR

Weitere Termine nach Programm & auf Anfrage.

Preis à Person im Doppelzimmer Hotel Gerichtsschänke 86,00 EUR EZ-Zuschlag 7,00 EUR Hotel am See 92,00 EUR EZ-Zuschlag 9,00 EUR Kurpark-Hotel Bartels 90,00 EUR EZ-Zuschlag 9,00 EUR

Besuchen Sie unsere mittelalterliche Stadt - die Stadt der ersten deutschen Dichterin Roswitha bietet Ihnen traditionsreiches Fachwerk, ein großes kulturelles Angebot und eine weit zurückreichende Geschichte, die wir Sie bei einer Führung durch „Gandersheims dunkle Gassen“ bei Nacht erleben lassen. Leistungen 1 Ü/F im Hotel (verschiedene Kategorien) 1 Nachtführung durch „Gandersheims dunkle Gassen“ 1 Eintrittskarte für die Ausstellungen „Portal zur Geschichte“ 1 Abendessen Kurtaxe

Eröffnung – 15.-16.09./ 16.-17.09./ 17.-18.09.2012 Abschluss – 22.-23.09./ 23.-24.09.2012

Leistungen 1 Ü/F im Hotel (verschiedene Kategorien) 1 Eintrittskarte der Kategorie I zu den Gandersheimer Dommusiken für ein Eröffnungs- oder Abschlusskonzert 1 Eintrittskarte für die Ausstellungen „Portal zur Geschichte“ 1 Abendessen Kurtaxe

Bad Gandersheim – am Tag und in der Nacht

Besonderheiten & Service

Die hier aufgeführten Pauschalangebote sind auf Anfrage und bei Verfügbarkeit auch in verschiedenen Pensionen und Gasthäusern buchbar sowie erweiterbar und kombinierbar mit anderen angebotenen Pauschalarrangements. Zusatzleistungen wie ein Abendessen und/oder eine Führung können dazu gebucht werden. Sonderkonditionen für Gruppen und Reise- und Busunternehmen. Angebote für die Spielzeit 2013 auf Anfrage.

Informationen & Buchung Touristinformation Bad Gandersheim Stiftsfreiheit 12 37581 Bad Gandersheim Telefon: 05382-73700 Fax: 05382-73770 E-mail: tourist@bad-gandersheim.de www.bad-gandersheim.de

55


/DPPHWDO :HUNVWlWWHQ /DPVSULQJH *PE+ h +0 06'40'*/'0 /+6 51<+#.'/ 7(64#) h '/'+00Ü6<+)' '$'05*+.('g +04+%*670)'0

'4-56È66'0

1.<#46+-'. #75 '+)'0'4 41&7-6+10

1*0#7(64È)'X &+' 6È4-'0 705'4'5 #75'5

14/5%*×0'5 1.<52+'.<'7)

'6#..$'#4$'+670) #..'4 46 j 7T -108'06Tk

0&+8+&7'..' ×$'.

#46'0 70& #0&5%*#(652(.')'X #46'0$#7

#75*#.65g 70& '5%*'0-#46+-'. 70& /'*4 TTT

6+-'66+'4gX '42#%-70)5g 7T 106#)'#4$'+6'0

..' 41&7-6' 5+0& /#55+8 )'#4$'+6'6 70& /+6 #674×.'0 $'*#0&'.6T

'475$+.&70)5$'4'+%*

4È)'0 810 (<g 70& 705%*+.&'40 -6'08'40+%*670)55'48+%' 1..#761/#6+5%*'5 +05%*47/2('0 /+6 /#07'..'4 7(Ü*470)

'47(.+%*' 7#.+(+<+'470) 14$'4'+670) #7( ':6'40' 4$'+652.È6<' '4/+66.70) #..)'/'+0'4 4$'+65/#4-6 0524'%*2#460'4U '4& 4#$195-+ NIELGfMHNKgIFN

0524'%*2#460'4U 0&4'' 47/5+'- NIELGfMHNKgFHJ '+- '*/#00 NIELGfMHNKgFGN

1*0'0 1*0(14/'0

06'456Ü6<70)5$'4'+%*' 1*070)

1*056È66'0

#75*#.65(Ü*470)

'+/+06'40' #)'55647-674

+0#0<'0 '570&*'+6

7@'091*0)4722'0

4$'+6 /)#0) /+6 '*×4&'0

/$7.#06 706'456Ü6<6'5 1*0'0

7-70(652'452'-6+8'0 0524'%*2#460'4U #$+#0 +.*'./ NIELGfMHNKgIFF

4'+<'+6 1<+#.' 106#-6'

0 &'4 ('4&'9+'5' E GEEMI #/524+0)' '.'(10U NIELGfMHNKhN '.'(#:U NIELGfMHNKhEEE 06'40'6U 999T.#//'6#.T0'6

SEIT %RFAHRUNG IN SOZIALER !RBEIT

56


§

Anwaltskanzlei in Greene

Michael Markowsky

Rechtsanwalt & Notar - Fachanwalt für Familienrecht zusätzl. Tätigkeitsschwerpunkte: Erb-, Gesellschafts- und Sozialrecht

§ Leinestraße 36a 37547 Kreiensen-Greene Telefon: 05563-9 50 60 Telefax: 05563-9 50 66 6 e-mail info@ra-markowsky.de www.rae-markowsky-stierling.de

Volker Stierling

Rechtsanwalt - Fachanwalt für Verkehrs- und Arbeitsrecht zusätzl. Tätigkeitsschwerpunkte: Miet- und Verwaltungsrrecht

§

Dr. Brigitte Friedrichs

Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Miet- und Verkehrsrecht Interessenschwerpunkte: Agrar- und Sozialrecht

W

ie immer Ihre Pläne für die Zukunft aussehen: Wir haben eine Rund-umLösung für Sie. Mit unserer Allfinanzstrategie gestalten Sie Ihre Zukunft sicher und angenehm – in allen Bereichen, in denen es um Finanzen und Vorsorge geht. Sprechen Sie mit uns über Ihre Ideen und Vorstellungen. Rufen Sie an: Ich berate Sie gern.

Eine große Idee kann ganz einfach sein Direktion für Deutsche Vermögensberatung

Claus-Peter Kley Steinweg 25 A 37547 Kreiensen Telefon 05563 95100 Telefax 05563 951030 1234567890ßQWERTZUIOPÜASDFGHJKLÖÄYXCVBNMqwertzuiopüasdfghjklöäyxcvbnm!”/()=?+-.,:@

57


IDEEN, DENEN DAS LICHT FOLGT. Auer Lighting wünscht viel Vergnügen bei den 54. Gandersheimer Domfestspielen.

Auer Lighting GmbH Hildesheimer Straße 35 37581 Bad Gandersheim T +49 (0) 5382 701 · 0 F +49 (0) 5382 701 · 297 info@auer-lighting.com www.auer-lighting.com

Auer Lighting IAZ 185x265 150312.indd 1

58

15.03.12 15:31


Karten UND Info

Preise

Kartenzentrale Telefon: 05382-73777, Telefax: 05382-73770 Montag bis Freitag von 10-13 Uhr und 15-17 Uhr Stiftsfreiheit 12, 37581 Bad Gandersheim kartenzentrale@bad-gandersheim.de

Musiktheater CHESS – DAS MUSICAL BLONDGIRL UNDERCOVER DOMSPITZEN - DIE MUSICALGALA

Ticket-Hotline / Call-Center Der Anschluss ohne Besetztzeichen Telefon: (01805) 95 30 30 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) Montag bis Sonntag von 8-20 Uhr Online-Tickets Informationen über Ticketbestellung im Internet erhalten Sie über www.gandersheimer-domfestspiele.de Print@Home Mit dem Print@Home-Verfahren können Sie Eintrittskarten für die Gandersheimer Domfestspiele bequem zu Hause ausdrucken. Informationen auf unserer Internetseite www.gandersheimer-domfestspiele.de VORVERKAUFSSTELLEN Unser Ticketpartner ist Reservix. Vorverkaufsstellen in Ihrer Nähe finden Sie unter www.reservix.de

Preisgruppe I Preisgruppe II Preisgruppe III

So – Do 33,00 € 31,00 € 23,00 €

Fr & Sa 36,00 € 
 34,00 € 
 26,00 €

Schauspiel TARTUFFE Preisgruppe I Preisgruppe II Preisgruppe III

So – Do 30,00 € 28,00 € 20,00 €

Fr & Sa 33,00 € 
 31,00 € 
 23,00 €

Kinder- und Familienstück DER RÄUBER HOTZENPLOTZ Kinder 7,00 € / Erwachsene 10,00 € 
 Kindergärten, Schulen etc. in Gruppen: Kinder 5,00 € Voraufführung 75% des Normalpreises (keine Ermäßigungen)

BLZ 250 500 00, Konto 199 937 079

Alle Preise inkl. Vorverkaufs- und Systemgebühr Pro Ticketbestellung im Internet und übers Telefon wird eine Versandkostenpauschale
von 3,90 € erhoben.

BLZ 120 300 00, Konto 101 1903 000

Ermäßigungen finden Sie auf Seite 61

Bankverbindungen

• Braunschweiger Landessparkasse • Deutsche Kreditbank

SITZPLAN Bühne

Preisgruppe I

Preisgruppe II

Preisgruppe III

Rollstuhlbereich

Detaillierter Sitzplan unter: www.gandersheimer-domfestspiele.de 59


Hohe Pflegekosten können jeden treffen. Besser Sie treffen vorher uns.

Reinhold Hasse Hennebergstraße 13 37581 Bad Gandersheim Telefon 0 53 82 / 98 33 11 reinhold.hasse@oeffentliche.de

Kevin Keßler Hennebergstraße 13 37581 Bad Gandersheim Telefon 0 53 82 / 98 33 12 kevin.kessler@oeffentliche.de

HOTEL - GARNI

Gerichtsschänke Hotel Gerichtsschänke Betriebsgesellschaft mbH Burgstraße 10

37581 Bad Gandersheim

Postfach 1243 - 37576 Bad Gandersheim Tel.: 0 53 82/9 80 10 - Fax: 98 01 98 www.hotel-gerichtsschaenke.de E-mail: buchung@hotel-gerichtsschaenke.de Registergericht: Amtsgericht Braunschweig Registernummer: HRB 202044 Geschäftsführung: Elisabeth Schleis

Anja Stremel Ringstraße 7 37547 Kreiensen Telefon 0 55 63 / 705 92 67 anja.stremel@oeffentliche.de

Daniel Bode Lange Straße 12 38723 Seesen Telefon 0 53 81 / 9 39 80 daniel.bode@oeffentliche.de

Gepflegtes Haus mit familiärer Atmosphäre in ruhiger Lage. Zimmer mit Dusche, WC Fön, Telefon und TV Zentrale Lage

Modern eingerichteter Frühstücksraum mit reichhaltigem Frühstücksbuffet. Hauseigene Parkplätze Anfahrt nach Hinweisschildern - Parkplatz Domänenhof

n- g e p n ep ellu r T st s Au

www.treppen-leinetal.de

Das Original

Kreiensen/OT Leinetal Telefon 0 55 63 / 50 92

Treppen für Neu/Umbau Treppenrenovierung Öffnungszeiten: Mo.–Do. 7–16 Uhr, Fr. 7–13 Uhr, Sa. 9.30–12 Uhr

60


ERMÄSSIGUNGEN

AGB

(außer Voraufführung und Kinderstück) Eine Ermäßigung von 3,00 € pro Karte erhalten:

Pro Karte kann nur eine Ermäßigung in Anspruch genommen werden.

Geschäftsbedingungen (Auszug): Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Kartenverkauf der Gandersheimer Domfestspiele. Auf Wunsch können diese gerne zugesandt werden! Mit dem Kartenkauf werden die 
AGBs anerkannt. Die Karten sind von Umtausch und Rückgabe 
ausgeschlossen. Sollte eine begonnene Vorstellung wegen witterungsbedingter Gefahren für die Gesundheit der Mitwirkenden und der Zuschauer nach 50% der Spieldauer abgebrochen werden, wird, wie bei Freilichtbühnen üblich, ein Ersatzanspruch nicht gewährt.
Bei schlechter Witterung wird eine Entscheidung über den Spielbeginn erst unmittelbar vor der Vorstellung durch den Intendanten getroffen.

Rollstuhlfahrerplätze werden nach vorheriger Anmeldung mit Preisgruppe I berechnet.

Wir empfehlen, sich auf Wind und Wetter einzurichten! Wir spielen, solange es geht.

• Schüler, Auszubildende, Wehr- und Ersatzdienst-

leistende, Rentner, Schwerbehinderte, Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger, Kurgäste und Inhaber der »HARZ-Gastkarte« • Gruppen ab 20 Personen • Abonnenten beim gleichzeitigen Kauf einer Karte für die zweite und dritte Inszenierung auf der Festspielbühne.

Sonderrabatte für Busunternehmen, Pauschalangebote usw. auf Anfrage. Jede Ermäßigung ist vor der Reservierung bzw. dem Erwerb der Karten geltend zu machen. Die nachträgliche Antragstellung ist ausgeschlossen.

Wahlabo Nähere Informationen zum Wahlabo erhalten Sie in der Kartenzentrale (Tel.: 0538273777).

ANFAHRT DB-Verbindungen über die Städte Hannover, Braunschweig, Göttingen

37154 Northeim Bahnhofstraße 35 Tel.: 05551 35 84 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:30-18:00 Sa 8:30-13:00

61


Spielplan DER DOMFESTSPIELE 2012

62

10 Uhr

15 Uhr

20 Uhr (**19 Uhr)

EXTRAS

Sa 09.06.

Festival Theatervirus

Festival Theatervirus

Festival Theatervirus

Festival Theatervirus

So 10.06.

Festival Theatervirus

Festival Theatervirus

Festival Theatervirus

Festival Theatervirus

Fr 15.06.

B.B. & The Blues Shack**

So 17.06.

Fest der Chöre*

Sa 23.06.

Der Räuber Hotzenplotz PR

So 24.06.

Theaterumzug

Theaterfest

Theaterfest

Theaterfest

Mi 27.06.

Der Räuber Hotzenplotz

Fr 29.06.

Feierlicher Festakt zur Eröffnung 18.30 Uhr | Stiftskirche

Tartuffe PR

Nachtfoyer: Premierenfeier nach der Vorstellung

Sa 30.06.

Tartuffe

Festspielkonzert 17 Uhr | Stiftskirche

So 01.07.

Der Räuber Hotzenplotz*

Festspielkonzert 18 Uhr | Stiftskirche

Mi 04.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Do 05.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Blondgirl Undercover VA

Fr 06.07.

Blondgirl Undercover PR

Nachtfoyer: Premierenfeier nach der Vorstellung

Sa 07.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Tartuffe

Der Traum ist aus – Rio Reiser 20 Uhr | Klosterhof Brunshausen

So 08.07.

Blondgirl Undercover**

Nachtwandler 21.30 Uhr | Festspielbrunnen

Di 10.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Mi 11.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Do 12.07.

Blondgirl Undercover

Kriminacht: Kino für die Ohren 20 Uhr | Gandeon

Fr 13.07.

Tartuffe

Nachtfoyer: Publikumsgespräch nach der Vorstellung | Festspielzelt

Sa 14.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Blondgirl Undercover

Nachtwandler 22.30 Uhr | Festspielbrunnen

So 15.07.

Blondgirl Undercover

Tartuffe**

Di 17.07.

Blondgirl Undercover

Mi 18.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Do 19.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Chess - Das Musical PR

Nachtfoyer: Premierenfeier nach der Vorstellung

Fr 20.07.

Chess - Das Musical

Nachtfoyer: Vernissage Nachtmuseum 22.30 Uhr | Kulturhof

Sa 21.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Tartuffe

Nachtfoyer: Vernissage Nachtmuseum 22.30 Uhr | Kulturhof

So 22.07.

Chess - Das Musical

Blondgirl Undercover**

Nachtwandler 21.30 Uhr | Festspielbrunnen


10 Uhr

20 Uhr (**19 Uhr)

EXTRAS

Kriminacht: Kino für die Ohren 20 Uhr | Gandeon

Blondgirl Undercover

Chess - Das Musical

Do 26.07.

SOMMERFERIEN

15 Uhr

Tartuffe

22.30 Uhr | Festspielbrunnen

Fr 27.07.

Blondgirl Undercover

Nachtfoyer: Publikumsgespräch nach der Vorstellung | Festspielzelt

Sa 28.07.

Der Räuber Hotzenplotz

Chess - Das Musical

Invasion! PR 20 Uhr | Theaterkapelle

So 29.07.

Blondgirl Undercover

Tartuffe**

Das wilde Fest 22.30 Uhr | Tanzcafé Gino

Di 31.07.

Chess - Das Musical

Mi 01.08.

Blondgirl Undercover

Invasion! 20 Uhr | Theaterkapelle

Do 02.08.

Chess - Das Musical

Seniorennachmittag 15 Uhr Nachtwandler 22.30 Uhr | Festspielbrunnen

Fr 03.08.

Tartuffe

Nachtfoyer spezial nach der Vorstellung | Festspielzelt

Sa 04.08.

Chess - Das Musical

Blondgirl Undercover

Invasion! 20 Uhr | Theaterkapelle

So 05.08.

Der Räuber Hotzenplotz

Chess - Das Musical**

Di 07.08.

Chess - Das Musical

Mi 08.08.

Blondgirl Undercover

Do 09.08.

Domspitzen – Musicalgala PR

Fr 10.08.

Chess - Das Musical

Nachtfoyer: Publikumsgespräch der Vorstellung | Festspielzelt nach

Sa 11.08.

Chess - Das Musical

Blondgirl Undercover

Invasion! 20 Uhr | Theaterkapelle

So 12.08.

Domspitzen – Musicalgala Tartuffe**

Di 14.08.

Domspitzen – Musicalgala

Mi 15.08.

Chess - Das Musical

Do 16.08.

Chess - Das Musical

22.30 Uhr | Festspielbrunnen

Fr 17.08.

Blondgirl Undercover**

Invasion! 20 Uhr | Theaterkapelle

Domspitzen – Musicalgala***

Sa 18.08.

Chess - Das Musical

Tartuffe

So 19.08.

Der Räuber Hotzenplotz

Domspitzen – Musicalgala**

Mo 23.07. Di 24.07. Mi 25.07.

Verleihung des Roswitha-Rings 11 Uhr

PR

Nachtwandler

Nachtwandler

22.30 Uhr | Festspielbrunnen

Nachtwandler 21.30 Uhr | Festspielbrunnen

Nachtwandler

Premiere | VA Voraufführung | *Beginn 16 Uhr | **Beginn 19 Uhr | ***Beginn 22 Uhr

63


64

23. Juni - 19. August 2012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.