22. Legion Condor - Condor Legion

....,

U3(PlU1!dt13" 'U3J!31tht�UU (P!3� 3(P!;U3<35 �uq 'U3J(Pl.!qm 31ql �lUut3! 13fJ3q�63!1� u31uuoHuU ·13JUl 31q UU3dt 'f.!uq 'U3!lU) 13qn1Uq J3J13dtS' U3U13J n3ffi:) 13q quu U3J1P,J! U3qUU31� U313!UU U� JJU(P!qU13Utu� 13q quu� �uq 'U3Q9.Q13 (POU lUU �!qJ3! (Pt! Ue �3JlO� U3(P!JU3q �3q U3UU1P3� �uq ut3nU l.O" l.3qU ql}<U 'U3qUl. ·3utU� 3U13ut 'J314 !13� laU�1I : Ull13fO Ul 6E6l JunI:) '9 lUt) UOl63ö 3Jq ut) l3l(m� 13a:s +QU313ns '�3m<:s �3Q ul 13untnCpe 3lQ �n! QuuqQllto

.10QUO) UO!6�j

,.

woUten, biefel' i�l' �etfud) ,",om beutfd)en �o(f unb ,",on bel' beutfd)en <IDel)l'mad)t eine �(b� wel)l' el'fal)l'en witb, ,",on bel' fid) bie �l'ovaganbiften bel' <lin. heifung l)eute nod) nid)t bie l'id)tige �ol'fteUung au mad)en fd)einen. mud) in biefem 6inne, meine �amel'aben, wal' euel' .stamvf in 6vanien a(9 .ee�te fül' unfete (ßegnel', ein �amvf fül' <Deutfd)(anb./I

2

�I· II

elpanien - ein �anb rei3tlOUet elef}önf)eiten, einet f)oef}ftef)enben �ultut unb einet glan3' tloUen G3efef}ief}te - foute naef} bem 'Plan smoßtauß bet 3weite '2lnfat}puntt bet bolfef}e· wiftifef}en �etlolution in G:utopa werben. �et eltur3 bet smonatef}ie im Saf)te 1931 unb bie Q3Ubung einet Q3oUßftont im ts=tüf)jaf)t 1936 finb iiuaete G:tap\:len beß (frfolgeß eineß im Q30Ue wirlenben fremben G3etfteß. �te natio­ nalen �riifte el\:lanienß - tlorf)et uneinig unb baf)er of)ne G:rfolg - fammeln fief) erft jet}t, angefief}tß bet offenen Q30rbereitungen bet �infen 3ur gewaltfamen '2lufrief}tung eineß maqiftifef}-bolfef}ewtfttfef}en �egimeß. �ie G:r= mOtbung beß nationalen ts=üf)rerß (raltlo elotelo auf offener elttaae am 12. Sunt 1936 gibt baß eltgna( öum �oßfc9fagen, baß bte 91ationalen noef) tlor ber Q30Uenbung if)rer Q30rbereitungen trifft. �ie ts=üf)rung übernhnmt ber G3eneraf ts=ranco. �ie Unterftüt}ung ber �oten buref} bte bemofratifef}en smäef}te tleranfaat ts=ranco, �eutfef}(anb unb StaUen um S')Ufe 3u bitten. �er ts=üf)m unb smuffoltnt erlennen bie G3röüe 3

ber euroj)<iifd)en E5tunbe unb treten auf bie E5eite be� nationalen E5j)anien�. meutfd)l�nb fteUt fofort �ran�j)Ottflug3euge 3ur metfügung, bie in lut3er Seit matof· fanifd)e �emttuj)j)en !Jtanco� oon smatotfo nad) E5j)anien übetfet}en, ba ber s,au:ptteU bet f:panifd)en !Jlotte fid) auf bie E5eite bet �oten geftellt �at. S8i� '2lnfang E5ej)tember \1)etben. auf bem 1?uft\1)eg tunb 15000 "smOtO�", oiele (ßefd)üt}e, smafd)inenge\1)e�re, S80mben unb smunition nad) E5übf:panien gebmd)t. snun fommen aud) bie etften beutfd)en �am:Pfoet. bänbe an - Sagbflieget, fd)\1)ere !Jlal unb 3\1)ei �an3etfomj)anien -, bie bem übetft im (ßenetalftab oon m3adimont untetftellt \1)erben.

Sm snooember folgt ein gefd)loffene� 1?uft. \1)affenfor:p�, in ba� bie bi��erigen metbänbe eingegHebert \1)etben. mer sname ,,1?egion <tonbot" bUbet fid), ein oon ben snationalen �od)gead)teter, oon ben (ßegn(\m äu!3erft ge­ fütd)tetet S8egriff. Sn biefer 1?egion fäm:Pfen in�gefamt 5000 !Jrei\1)iUige, bie in einem feft. gelegten �umu� j(1)did) abgelöft \1)erben. mie !Jü1)tung übemimmt am 6. snooember 1936 4

ber bamalige ß3eneralmajor E5�errle, am 1. motlember 1937 ber bamalige ß3eneralmajor Q30Ifmann unb ab 1. motlember 1938 ber ß3eneralmajor tyreif)err tlon mid)tf)ofen, ber bereits 1937 als <tf)ef bes E5tabes ber �egion tätig war unb ber an ber flegreid)en c;ae· cnbigung bes S\>tieges grol3en I2lnteH f)at SDie fogenannte "mid)teirtmifd)ungs�olitil" ber euro�äifd)en 9Räd)te gegenüber E5�anien mad)te es unmöglid), im meid) über ben S\>am�f unb bie (frfolge ber beutfd)en tyreiwiUigen au f�red)en unb au fd)reiben. 3eber SDeutfd)e jebod) naf)m wad)en I2lnteH an bem furd)tbaren ß3e· fd)id biefeiS gequälten �anbes unb tlerfolgte ben Q3erfauf biefes wed)feltlollen S\>tieges. SDie Ql3elt aber f)ord)te auf, qls ber tyüf)rer burd) bie c;aefd)iel3ung tlon 12l1meria ben feigen flber. fall ber moten auf bas cpanöerfd)iff "SDeutfd)· lanb" beantwortete, baß, wie tliele E5d)iffe anberer mationcn, im l2luftrag bes mid)tein­ mifd)ungsaußfd)uffes im neutralen SDienft ftanb.

E5eine <:<toten leben in unferer (frinnerung unb Q3eref)rung neben ben im offenen S\>am�f ge­ fallenen beutfd)en S,elben. E5ie fäm�ften unb •.

5

rtarben für ein �anb, "ball! unlll eittft im CJ:Delt· ftieg trot} aller er\>refferifd)en 9Jerfud)e !.1on fetten G:nglanbß neutral befreunbet geblieben War". mer \5'üf)rer.

2luflH\u bel\! cnilblH\ubel\!: Cl3ilbfelb 1- 7: mer \5'üf)rer unterftüt}t \5'ranco.

8-13: meutfd)e �egionäre alß mUß= " bUber für fl.lanifd)e \5'rei= willige.

14-20: 9Jom G:infat} ber beutfd)en " Cl3obentru\>\>en.

21-30: 9Jom �am\>f ber beutfd)en " �uftwaffe.

31-37: meutfd)lanb etn\>fängt bie " jiegretd)e �egion. . Übeti}d)t übet· bfe cnilbfelbet: 1. mer \5'üf)rer am 6. 3uni 1939: "Sm eommet 1936 fd)ten e�elnien uetloten au fein.

Sntetneltfonel(e �tafte fd)ütten bott bell\! ffeuet einet �euo(utfon, bfe befttmmt l\)elt,-ntd)t 6

nu� e.,(\nien, fonbe�n <fu�o.,(\ ht edJutt unb �fdJe au legen • • •

2. <fin fu�d}th� b�of}enbeß ed}idf4( e�= f}ob fid} iibe� unfe�em �onttnent .

SDerf}ei3te foltljetf\)anifd)e �ugenb bei einem Um3ug in <;Barcelona.

-•

•

3. Sd} f}(\be eud} einft f}iMußgefd}idt (fine (finl)eit ber 12egion <fonbor auf bem 9J?arfd) in 6\)anien.

• • •

4. um einem ungliidltd}en e(\nbe au f}elfen c;Red)ts: (fine Mn ben �oten äusgeraubte unb gefd)iinbete �ird)e.

12inls: mas <;BHb 3eigt einen �usfd)l1itt ber 3erftörten 6tabt unb bes �{fa3at tlon \3:oIebo.

• • •

5. einen f}e�oifd}en S!n(\nn au unte�= ftiitjen G3eneral 'Jranco, bec <faubiUo bes neuen 6\)anien.

• • •

6. be� (\lß gliif}enbe� �(\tdot fein SDolf "o� be� me�nid}tung �etten woUte •

•

•

7

<:Da18 Hnfe �Hb oeigt etmotbete 61'aniet in einem fleinen fl'anifcf)en <:Dotf, bas tecf)te ttauernbe fl'anifcf)e tytauen. tyteif)ett tlon <;Ricf)tf) ofen fl'tacf) un!ängft batlon, bau tlon ben 209JZiUionen 61'aniern bet �tieg 2 9JZiUionen ül'fet gefotbett f)at, tlon benen nut 500000 auf bem 6cf)Iacf)t. felbe gefallen flnb. "

7. unb e9 <tud) gro��eid) ge�ettet l)<tt."

6iegesl'atabe in 9JZabrib, bei bet 200000 60Ibaten untet bem Sube! bet enblicf) tt>iebet beftiebeten Q3etlöHetung tlOt bem CfaubiUo tlotbei30gen.

8. ,,�ie beutfd)en \y�eiwUngen l}<tben Q3ewunbe�n9we�td gereiftet." tytanco.

9. �eutfd)e �u9bUbe� unte�wiefen f�<t· nifd)e \y�eiwiUige G:in beutfcf)et �egionät untenicf)tet fl'a. nifcf)e tyteitt>iUige übet bie .f.>anbf)abung eines 9JZinentt>etfet18.

• • •

8

10. in unetmfiblid>em �ienft an (eid>ten <:IDaffen <.l!uilbilbung am feid)ten 9)?<ß.

• • •

11. unb an mobetnftem beutfd>en �tie9ß. getiit.

6d)wereil tylalgefd)ütj. �lte �eutfd)en bilbeten inilgefamt 56000 üffioiere unb 9)?annfd)aften im <finfatj bon �anoer, �al, tylammenwerfer unb <;tranil· �ortfaf)r3eugen auil. Q30m tyrüf)jaf)r 1937 af> wurben befonbere <.l!uilbilbungillager für üffioiere, ilnteroffioiere unb 9)?ann· fd)aften gebilbet.

12. <rine l}etalid>e <:IDaffentametabfd>aft uetbaub ben fl'anifd>en unb ben beutfd>eu üffiDiet �er beutfd)e üffiöier ift fenn�lid) burd) bail .f)afenfreu3 an ber 9JWtje, neben if)m ein nationalfl'anifd)er 2eutnant.

• • •

13. ben beutfd>en eegioniit unb ben fl'a. nifd>en 601baten unb fd>uf bie Q30t· aUßfet}ung ffit ben g'emeinfamen eieg.

9

14. ,,�o immet tuCil)ienb beß btei· jCil)dgen fd)tueten 9Ungenß um bie ffteil)eit el:H\nienß bet �4ml:'f 4m ftadften tobte, immet unb iibet4U ft4nb bie eegion G:onbot in \)otbetftet einie unb fCiml:'fte mit l}elbenmiitiget �4l:'fedeit unb untet let}tem <finf4t} fiit ben eieg!" s'ermann illödng.

15. �eutfd)e �4noettu4gen gel}en \)Ot, gefolgt \)on fl:'4nifd)en ff14mmen= tuetfetn •

•

•

16. �eutfd)e �4f fd)iit}te Me n4d)tiidenbe Snf4ntede \)Ot toten �4ml:'ftu4gen • • •

17. �eutfd)e <:n4d)dd)tet unter bem l}ei. flen jjimmel el:'4nienß snacf)rlcf)tenfteUe einer \5'Ialabtet(ung bei be. l21.beit.

•

•

•

18. eeid)te ff14f untetftiit}te ben �tt· gdff ... �er illefcf)ü13füf)rer unb ber �ammier beob· acf)ten bie �age be. 6cf)üffe unb if)re Ql3ir· fung. �ie leicf)te \5'Ial ",urbe uielfacf) unb 10

mit beftem <.trfolg im biretten �ngriff ber· tuenbet. Q3ei Q3Ubao 3. Q3. fd)offen fle mit if)ren 6\:lrenggraMten in bie 6ef)fd)lit}e ber Q3unfer. <.tin Q3unfer Md) bem artberen tuurbe f0 au� bem "G:ifernen mirtg" f)erau�gebrod)en. G:in roter �ad)t. a'ngdff brad) auf 30 SOleter �af)ram\:lf' entfernung im '(reuer ber Z-.3entimeter. '(rlafgefd)üt}e 3ufammen.

19. 6d)toere tr{ClfbCltterie in treucr. fteUung �ud) bie fd)tuere '(rIal er3ielte eine be· fonbere m3irlung im G:rbbefd)uij, ben fle mit f)of)er '(reuergefd)tuinbigleit unb' enor­ mer �refffld)erf)eit burd)füf)rte.

• • •

20. <Dor bem �Clm�fe�mut ber Cegionare unb ber Übedegenl)eit bd beutfd)en �Clterhll� brCld) ber feinbUd)e <ßegenangdff 3ufClmmen.

21. ",3um erften �Clle toieber burfte bie junge beutfd)e CufttoClffe Cll� .ßClu�t. tragedn be� 5tam�fe� auftreten, unb toir l)Clben d "li ein groÜd <ßUlcf 11

em"funben, hf3 bte wtebe�e�ft�nbene iunge <!B4lffe oetgen unb bewetfen bu�fte, bl\f3 fie wtebe� riim"fen unb fiegen fonnte." S)ermann (Böring.

12Us cneifviel bet '2lus3u9 aus einem cne· ricf)t übet bie �ämvfe. um <;mabrib im Saf)re 1937. ,,'2lm 25. SuH \tlurbe mit ungef)eurer <;IDirfung bie gefamte nationale ts'Heger\tlaffe, bie'2lrtiUerie unb bie beut­ fd;e ts'laf in breimaHgem'2lngriff gegen bie in engen �älern tlerfammelten roten �ruvven unb �anf� ge\tlorfen. Sn bie �ruvvenanfammlungen lracf)ten bie 250�Hogramm·cnomben, fcf)Iagartig bracf)en bie roten '2lngriff�truvven 3ufammen, in bie 3urüdflutenben S)aufen jagten bie 6vHtterbomben unb <;mafcf)inenge\tlef)r. garben bet beutfcf)en S)e·51.6taffeln, 3er· fcf)fugen in fünfmaHgem'2lngriff ben let}ten grouen <;IDiberftanb, \tläf)renb näcf)tlicf)e cnombenangriffe ben <;IDirr\tlarr 3ur c.panil \tlerben Heuen. <;Die rote ts'üf)rung be­ ftätigte ben Q3erluft tlon 30000 <;mann burcf) bie am 24. unb 25. Sufi eingefet}te 12

EuftlVl\ffe, bei ber bie Eegioil <ronbor beil s,l\u\>tl\nteil l)l\tte."

22. �eutfdJe etut�{!ombet im �ngriff I\uf einen totf"l\nifdJen �rieg�9I\fen.

23. �it ben beften �llfdJinen bet mldt

•••

24. 91lben bie beutfdJen �llm"ffUeget !J(ug3eugfül)rer eine� S\'am\>fgefcf)lVaber� mit !JaUfcf)irm unb 6auerftoffgerät, baß bei !J(ugf)öf)en über 3500 �eter ge­ braucf)t lVirb.

• • •

25. in fdJweigenbet �flidJtetfiUlung �ie ,,�an3eI" eine� S,einfe(.�am\>fflug.

3euge�, linf� t)on aullen unb recf)t� t)on innen gefef)en.

• • •

;

26. ben toten (ßegnet niebetgdam�ft.

Einf� : <I:in abgefcf)oITene� unb in <;Branb geratene� feinblicf)e� !J(ug3eug.

SRecf)t�: Q3ernicf)tete fetnb(tcf)e !J(ug3euge auf bem !J(ug\>(I\t} Q3iUl\juiga. \21n einem <;ttlge lVurben f)ier 27 rote Slnafcf)inen bei einem überrafcf)enb eingefet}ten <;tief<lrtgriff ber �eutfcf)en 3erftört.

13

27. mte eegion fn��te bie �ul}m\)One ���= bition bd �dtfdegd fo�t.

2lUß3u9 aUß einer beutfd)en Qlbfd)ut3lifte, bie öttlö1f �uftfiege an einem <;tag außttletft.

28. meutfd)e 'Bomben b��d)ten mef' it.>inung unb mefbcfben <;Deutfd)er �egioneir, ber eine t)'ltegerbombe 3um t)'lugaeug treigt.

29. bem foten <ßcgncf im .ßinted�nb <;Daß t)'lu93eu9 ift 4000 SUleter �od), baß Siel ttYirb inß Q3ifier genommen, unb mit einem <;Druct auf b�n Qlußlöfe�ebel ttlirb bie <;Bombenlaft abgettlorfen.

30. unb in feinc fÜf uncinncl}mhf Cf= fiäften ��mpfftenungen.

Cfin 2lußfd)nitt aUß ber <;BUbao·Dffenfibe, in ber beutfd)e <;Bomber für uneinne�mbar ge�altene G3il'felfteUungen ber �oten fturmreif mad)ten.

31.· mef \yül}fU �n fcine eegionäfe: "Cfi tu�f fü� uni �ne fd)mefalid), bUfd) S�l}fC l}inbufd) übu eUfcn ��mpf fd)tucigcn au müffcn. Sd) ()�bc �bef hmalf. ben <Behnfen 9cf�üt, • • •

• • •

14

eud) Md) �eeubiguug Meld ��iege� in bet $.)eim4t beu (fml>f4ug au ge'beu, beu t4l>fete, fiegnid)e 60lb4ten- \)et· bienen m4� g4nae �eutfd)(4nb gtii1jt eud) (l'inmarfd) ber i,;egion <ronbor mit i(>rer uom <raubiUo bedief)enen 6tanbafte tn c.8edin. in ftolaet �teube uub l)etaUd)et c:llet· buubeul)eit '21ulilfd)nttt aulil ber feftri\f) gefd)müdten 6traije "Unter ben i,;inben" in c.8edtn.

Sl)t feib nun autüdgefel)tf 4ltl bie t41>feteu c:lloUfttedet meinet!· '21uf= tt4get! �te 6tegelilparabe auf ber üft·c.meft·'21d)fe am 6. $unt 1939. .ütnfer bem '3'ü(>fef ber let}te �ommanbeur ber i,;egion, (ßeneral· major '3'retf)m bon sntd)tf)ofen.

Sd) biu \)ot 4Uem fo ftola 4uf eud).

Uub lO wie id), eml>fiubet bd g4uae beutfd)e c:lloU. i,;intlil: .üermann (ßöfing 3ufammen mit einem bert\)unbefen i,;egtoniir. .

•

32.

33.

•

•

• • •

•

34.

•

•

• • •

35.

15

�ed)tß: G:m�fang ber mit bem golbenen e�anienorben aUßgeöeid)neten üffiöiere burd) ben <(Yüf)rer.

36. eie flnb gef4Uen, 4ber t�r �ob unb t�r . eeib wirb un3a�(tgen 4nberen �eutfd)en in ber 3ufunft b4� eeben fd)enfen." einfß: '21uffteUung ber bon .ßitIerjungen getragenen G:f)ientafeln im 1:uftgarten bei bem '2l��eU ber 1:egion. �ebe �afel trägt ben mamen eines illefaUenen. �ed)ts: G:f)rung ber illefaUenen burd) ben <{Yüf)rer im �eid)sef).renmal.

37. "eegion <lonbor - ber 914me birgt eine unge�eure ffüUe \)on G:tnfQi}, �4�fedeit, 9.nut, �4m�f unb eieg." .ßermann illönng. c.:Der bom <(Yüf)rer geftiftete e�anienorben. .

c.:Die c.aUber mr. 20, 22 unb 30 finb S�id). nungen bon �f)eo 9Jlatet)fo, bie mit freunb.

Iid)er illenef)migung bes met'lages ber Seit· fd)rift "c.:Die SIDef)rmad)t" entnommen finb. .l'>ernuligegeben \). b. 'J?eid)sjugenbfUbrung ber 9lS'D'X'l). <amtn 'lll 35, �uffürftenftflljje 53 C 1881 -