Borne blad v 26 no 8 feb 25, 1900

.~g_,Atl :~¡ ~~n~~r_? '"¡~' ~

Entered at the post-of:fice at Decorah, Iowa, as second elass

9h. 8.

-,

26be fehau 1900.

ma~r.

2 6 be utg.

~

58

ø t neo I a b.

!3ørncb[ab ubfommer J;iucr fønbag rg frf±lr ro ccng fC'r aarct, Iictart i fotffttb. :.:S :raHet tH ett abrc5je 1 aa om: 5 cfirml(arcr fe~erc5 bet ~ot 4.0 cm~(;, on oucr 25 cfjcm:ptatct fot 35 cent5. ~t( ~terge fofter bet eo ccnrn. llllt uebfommcnbe rcbaftionen af Iifabct fcnbc5 ti( IJCeu. D. \l}. )Bang B 11 c B, 6torl) (fo1J, :,:Soma.

• ~c1~qc og li~ftiffin~ei: jamt aet, f)nab ber angaar eff3:pebi::: tonen, )cn'.:ic5 bncftc ti(

Lutheran Publishing House, Decorah, Iowa

5 7. 3ef tt bnnb. "menne er min føn, ben elffelige, i f)bem jeg f)ar beIOef)ag."

U:ørenb ~efus tmræber fin off en Hige b'id:: fomf)eb, mobtager f)an 'oaao af ~of)annes. met bat me unberligt, at ~of)annes bægrebe fig. .f/bab ffulbe ~ef us meb ben baao~ ~of)annes's baao bar jo fqnberes baao til ombenbelf e. ~ef us bar ren, albeles uben fqnb. met bibfte ~of)annes. metf Ot figet f)an: "~eg itænget til at bøoes af big, og bu forn mer til mig~" ~ef us fotHam me nærmete grunben til f)ans f)anbling, men figet blot: "Ecrb bet ff e; tf)i faa:: Iebes oøt bi fulbtomme al retfærbigf)e'o ;" f om bU'oe f)an fige: "9J1ig og big fømmer bet nu ganff e at opofre egen bilje, og at gjøre alt, f)bab @ub f)at befalet os." ~ef us f)abbe ingen fqnb; og bog bat f)an @ubs lam, fom bar al ber bens fqnb. @lom fqnber, - fom ben, f)bem al ftJnb bat til:: regnet, forn mer f)an f)er til ~of)annes for at mobtage fqnberes baao. met bat nøbbenbigt forat f)an tun be fulbtomme al retf ærbigf)eb.

Dgf aa f)er traabte f)an i bort fteb og Oetjenbte fig ff qlbig til at fone al bot fqnb.

S)ans 'oaao bat inbtræ'oelf en i f)ans off ent::: Iige Iib og Iibelf e, f)bottil (Jans tibligere ftille enf omf)eb f)abbe forombt f)am. ~ bet Iibelf eslib, for f)bilfet f)an Oleb f)el:: Iiget og inbbiet beb en baa'6, tntjæmpebe f)an os en fulbfommen retfærbigf)eb, faa f)an paa torf et tun be fige: "met er fulboragt.'' men retfærbig'f)eb, fom f)an fulboragte, {)ar f)an neblagt i ben baao, fom f)an inbftiftebe for os. "@Jaa mange, fom er bøote til sttiftus, {)at iført sttiftus." "@fter fin oarm'f)jertig'f)eb f)ar {)an frelft os beb igjenf øbelf en~ oab og for:: nqelf en b,eb ben S)elligaanb." me unbere, fom ffebe beb ~ef u baab, ff er enbnu ufqnlige beb etf)bert barns baab.

Sjimmelen aaonebes. .s)immeI og jorb, fom fØt beb f~nben bat abffiite, træ ber beb ~efus atter i for ening meb f)inanben.

91aar et '6arri bøoes, føres bet inb i ~ef u rige, fom er f)immeriges tige. ~f)i bet er fom:r met fra f)immelen, ftaar i foren ing meb f)im::: melen og føm os til fl ut in'o i 'f)immelen. men S)elligaanb balebe neb i en bues ffH:: felf e obet f)am. muen er renf)e'oens og mH'o:: f)ebens finboillebe. btnber beite bille be fil ~ef us aan'oens mebbelelf e til at gjenoprette menneff e:: 'f)ebens oprinbelige renf)eb og uff~l'oigf)eb. men famme aanb ±ager ogf aa fin bolig i ben bøote, renf er f)jertet til en @ub.S bolig, pr~ber bet meb aan'ocns gabet.

Dber ~ef us, fom Iob fig 'oøbe i ~orbans banb, lø'o fabmns røft: "'oenne er min føn, ben elffelige, i f)bem jeg f)at be ~'6ef)ag." @lom fa'oeren.S en ba arne føn bat f)an i f)øie~e forftanb en'o alle an bre f)ans "elff elige", og menftanb for f)ans beloef)ag. men for f)ans ffql'o og beb at træ be i forening meb ~ef us Dlibet ogf aa bi i baaoen faberen.S elffelige, i f)bem f)an f)ar belDel)ag. "@ler, f}bot ftor en fjærligf)eb U:aberen f)ar oebift os, at bi ff al folbes @ub§ oørn" (1 ~of).

3, 1). ~i f uffer· alle f)jertelig og ubi troen fige meb {)jettens oøn enf)ber for fig: o ~ef u lab os ftige beb baaoens fraft i bqber frem og før os faa be'o treen f)jem til ærens ebig' tige.

). QI. u. ~

JJomenn

barne~i~otict.

f o m m e r f e r i e r n e.

(U:ortfættelf e.)

"9J1e'o f)bab ?" fpurgte @>bante uffqlbig og faa op fra bogen, men fil i bet famme en frampetræfning unbet bet mrnlqtfe'oe fotf øg paa at fbæle bet latteranf alb, fom tom obet f)am beb fqnet af ben "ære'oe lærer". ".f/bab flirer bu af?" "met bat noget, jeg forn at trente paa." "%ænf paa bin leff e!" f Ggbe @ltrøm meb fin aUerbærbigfte lærermine, og faa ftrøg {)an fig meb f)aanben obet an fig tet, netop fom ref::: toren pleiebe at gjøre unbetti'oen, naar ~an tom me'o et banffeligt fpørg.Smaal; men efterat ben ne "tanteftreg", fom gutterne pleie be at folbe reftorens oebægelf e, bar lqHelig ubført paa en i @ltrøms egne øine rolig og bær'oig maa'oe, forn

~

1900]

ø t ne 6 lab.

{Jan til at fofte et om paa inbfiben af fin I)aanb og raa:6te: Sjbcrb ffol beite ftge~ f>læt, - {Jbor er bet fommet fra ?

9Cu bar bet foroi meb ~bantes forf øg· paa at forftille fig; 'f)an lo, faa {Jan bar nær beb at foreles, og ffreg: "~e big i f peHet, f aa faar bu btbe bet! ~trøm bat' me fen m at følge binfet, men neppe {Jabbe {Jan faaet fe fit mr øle be anfigt, før !)an fortørnct benbte fig mob ~bante.

Jjbor fon bu bo be at oære big ab paa ben maabe~ ~eg ff al bif e big, jeg!" og I)aanben I)æbebe~ m et bæ!bigt f!ag.

"9'ei, bent libt og I)ør førft !" fob ~bante og fnoe be fiq oel)ænbig bæf; "bet er me mig, fom f)ar gjort bet, men en flue."

11 m:a! - bu er gob not flue, bu!"

"9'ei, bet er jeg me; - men jeg er en ben af foren ingen til b~renes '6eff ~Uelf e, og ber ff al jo bu olibe meblem, for bet f agbe bu igaar m mama, ba bu ftob og gjorbe big læffer. ~om om jeg me bibfte, at bti tog fugleeg ibaar, og at bu f)ar bæret meb at f)ibf e oorgermefterens ftore f)unb paa frøfen @rips forte fot. ~fol jeg fortæUe bet til mama ?" "~et fommer me benm fag beb", f agbe <Strøm libt flau, for !)an {Jabbe en onb fam:: bittigf)eb. "~o, bet fommer netop f agen beb; for bet bar faa blffert at !)øre big, ba bu fab og fon:: berf erte mama, fom om bu f)abbe bæret en gammel manb, og talte om be ftaffors forfbat~:: løf e b~r, ben raa ft~tfe og alt bet ber; og berfor, ba jeg for en ftunb fiben fil fe en li ben ffue, ber bar ft~rtet i forbærbelf e, jeg mener Dræf:: f)uf et, forftaar bu, ba oleb jeg faa rørt, at førft fnøb je~ mi~, og faa f)ialp jeg ben. - 1Jluen !Jabbe fiffer Hg en anelf e om, at bet egentlig bar big, ben f)abbe at tane for fin frelf e; tf)i mig gab ben fore et tatm mmeligt om fra et par af fine mange øine og f!øi liqe op paa bin panbe, !)bot ben føgte at tegne fin tafnemme:: Iigl)eb i uulfletteli;ie træt S)er ffol bu felb fe fporene efter bens førfte, tunge trin", og ~bante pegte paa oorbd. ~trøm nærte bel en ftetf mi.stante om, at ben tafnemmelige flue {Jabbe {Jabt gob I)jælp; men !)an funbe me fobe bære at le af ~bantes fremftirring, afftob frci bibm ranf agelf e og af:: ftraffelf e, og bie be !)eller fine fræf ter til beb !Jjælp af fæoe og banb at ubflette ben "uubf!et:: teiige" ff riff paa panbe og næf e.

11

11

/1

11

59

~a bette aroeibe bar l~Helig enbt og {Jans anfigt igjen rent og Drantt fom en n~ff uret foo:: oed jebel, faa f)an paa uret og faa meb for:: nøielf e, at fritiben nærmeb~ fig meb ftetfe ffribt. "~an bu bin letf e, ~bante?" f agbe f)an og Iagbe bort fin latinff e grammatif, fom f)an nu ute faa fig ·iftanb til at ofre mm Hb paa. "m:aja, paa bet nærmefte, oare bu me er altfor nærgaaenbe." "~u ffulbe jo repetere f)ele @uftab m:bolf?" "~a, jeg ffulbe fe at faa et oberom, fagbe bu."

S)ele letf en faar bi bel me tib til at gjen:: nemgaa i bag", fagbe · ~trøm, fom meb ben fambittigf)ebsfulbefte punUig'f)eb bilbe flutte timen paa Hofteflettet.· "~eg ff al fpringe libt meb big, faa faar jeg l)øre, l}bor bu Harer bet." "~a, men fpr ing lige løs paa fri gen ftrats, for bet er nu bet tjæffefte af bet altf ammen." "~et meft tilfalenbe, mener bu", rette be ~±tøm.

"9'u ja, tan bu faa fige mig, f}bab bet bar for et nabnfunbigt ff ag, fom oleb et afgjørenbe benbepuntt i trebibeaarsfrigen ?" "~laget beb 2iiten." "m:a nei, faa langt fpringer bi me ftrats. ~eg mener flaget beb mr-r - naa ?" "mrømfcoro"' falbt ~bante ff raa fiff ert inb. "mreitenf elb, mener jeg. ~er ftob me noget f!ag beb mrømf eoro." "@jorbe ber me bet?" "~et ff ulbe bu ba bibe, at ber oleb fluttet en freb iftebet." "~a, bet er fanbt."

"9'aar fluttebes fre ben i ~rømf eoro ?" "~et fommer me mig beb." "m:a nei, me egentlig, bet !)ører me til bin le ff e. 9Cu, I)botlebes git bet efter flaget be~ mreiten felb ?" ~a git bet, f om bet bar fm urt, for fben:: fferne, be lagbe ibei f~bober, og etftebS bernebe beb JBa~ern, beb 2ed tror jeg bet bar, git bet faa fint, at ber bat fpillebed i fononerne.

"Sjbab mener bu~" "~o, bet ftaar, at fongen fob fine fononer fpille." "~et f>et~ber fore, at be bunbrebe løs og ftjøb paa be teif erlige." "~af aa, bar bet me anbet!"

"Jjbab bat bet, fom I)ænbte mibt unber @uftab m:bolfs feierst,og :i bet f~blige :r~ft" 11

11

/1

lanb~"

"m:t en I)obeb."

ff~

brog fig fammen obet I)ani

-= ~

~

~ ~

= ~

+t

lĂ&#x2026;

s:~

J:"

~

$

....:s ~

tt

i

~ ---

18 øt n e b I a b.

62

[~t.

8

"~et bat en baadig pil", fagbe 'Gbante for::: "S)bab !Jat bet for en ft~?" arget fpænbte ouen paan~t. ~en anben pil "Shubtrøg, tænter jeg." f ufte gjen nem hrnet og Dleb ftaaenbe faft i træ et, "~ei ba!" - men i bet famme ffog trotten, og lærer og eleb reifte fig Iige glabe. ~agens uben bog at fælbe nogen pære. "%rebje gang maa bet ba gaa."· Dg ben aroeibe bar enbt, bets møie oberftaaet. "~u fon man trænge til at røre paa fig", trebje pil traf bide Hg i fotoif arten en umoben fagbe 'Gtrøm meb et langt gifp og ftratte fig. · pære, fom falbt; men ben traf ogf aa noget "~a, bet ftal bære bift", fagbe 'Gbante og an bet; t'f)i i bet famme {)ørte man ben mmnbe fulgte ftrats etfemplet, "man føler fig næften l~b af glasftumper, fom falbt HI jorben. (fo Hgef aa fØbnbrutfen, fom om man netop bar ru be i gutternes bærelfe Mr fnuft.

Magnet, Hfe fanbt? f~nes bu Hfe bet, 'Gtrøm?"

"S)bab et bet, ~ '6eftiller, gutt et!" raa Die "~af aa, briller bu mig, forbi jeg falbt i fopteinen q~ftig og ftat 'f}obebet ub giennem et fØbn et øietlit?" fagbe @5trøm leenbe; tf)i nu aaoent binbu. (lYortf .) bar bet me bærb at qolbe paa nogen lærer::: bærbigqeb.

"Dg fnode be", fortf atte 'Gbante. "filen J ær ogfall ucnlig mob frtmmtbt. qbilte prattiffe Øbelfer ftal bi nu oeftemme os %og et jagebe affteb. ~ en af tupeerne fab til, fom papa pleier at fige?" en ung tone meb et forn paa fanget. ~ets "~a, qbab mener bu?" f barte 'Gtrøm, f om i ben ne 'f)enf een be ~mig unberfoftebe fig fin graab generebe be mebreif enbe. @n gobseier, fom bar meb i følget, f~ntes {)eller me meget elebs lebelfe.

"Sl:anff e bi ftulbe gjøre et forf øg meb fom::: op o~gget beb be ftrigetoncerter, fom :6arnet meb merpærerne? ~et foretommer mig, fom om be forte mellemrum gab tH:6ebfte. ~oget gnaben er '6eg~nbt at gaa Iibt ober i bet gule ber Øberft faa {Jan op fra fin abiS og fagbe: "Sl: an ~e i toppen", fagbe 'Gbante og pegte paa pæretræet ba me faa bet barn til at bære roligt!" S)ans me milbe om møbte ben unge tones. ~er ftob ubenf or binbuet. taarer i qenbes øine, ba l)un fagbe: "~eg fon "~a, en unberf øgelf e fon jo altib 'f}abe ftn interesfe", fbarebe 'Gtrøm, "men mobne fer be me 'f)jælpe for bet; jeg gjør, 'f}bab jeg formaar; men barnet tiIL)ører me mig." "$)bor er bets me ub m at bære. mober?" fpurgte qerren i en foranbret tone. "~af aa! Sl:cmffe bu er faa gammer og fnr" "~ fin Hfte '6agbeb fragtbognen", fagbe ftanbig, at bu me bil fpif e frugt, førenb ben er mo ben?" fpurgte @:;bante meb et ubtrt)f af ben bøbes flegtning, mens tal'lrerne ftrømmebe neb ab tinberne. ben b~oefte fora gt. . ~u Oleb ogf aa man bens øine f ugtige. S)an "~a, fmaalig er jeg juft me, men nogen::: føgte at berolige bet mobetløf e barn, lege be meb lunbe moben maa ben bære."

Sl:om ba! ~eg tager min oue og ft~ber be bet, tog bet paa fine ftede arme og gjorbe, 'f}bab qan tun be for beb boooel benlig'f)eb at gjøre Øberfte neb, ftal bu fe." gob igjen fin tibligere ubenlig'f)eb. - @fter "~nboilber bu big, at bu er fil\H'f)Hm %ell?"

"S)bab er . bet for en? S)an {Jar me bæret "~ørneolabet". paa ftolen i min tib." "~ei, bet tror jeg not, bet er nogle L)unbrebe Q ut 'f) er oleb engang fpurgt, f}borlebes aar fiben qan lebebe; men fer bu, bet bar en bet, fom tunb~ ft~be meb oue. S)an ftjøb et f)an mente, at qan paa ben ~berfte bag tunbe forfbare bet, at qan qabbe forfoftet faa mange æole, fom Iaa paa qans lille føns . qobeb." lær bes meninger, og faalebes ogf aa betes me::: "~et bar en tjæt gut, fom ftob f aa ftille. ninger, fom me troe be paa fatrame-nterne fom 9'.naa jeg forf øge meb big ?" @ubs egne naabemibler: "~o, bet ff al jeg fige", "~ei, tat ftal bu {Ja'! lYorf øg bu qeller meb fbarte Qut'f)er leenbe, "jeg bil forfbare bet faa::: pærerne." @utterne bar nu tomne neb i qaben, og le bes: Sl:jære f)erre Sl:riftus, bil jeg fige, jeg meb megen felbtillib figtebe 'Gbante paa toppen bibfte bel, at be bar meget Iærbe, men jeg bar f aa taaoelig at jeg fatte min tillib til big, at af pæretræet. men førfte pil fføi fra ftrengen - men traf bu bar Iærbere enb be allef ammen. ~erf om fforftenen paa toget uben at røre beb pærerne. jeg er Oleben forført, faa qar bu forført mig." li

li

1900]

~

ø t ne bla b.

t!rroJltab i gjerningen. . stiet bar en ftotmfulb fønbag eftermibbag, btnben blæfte og fneen føg i anfigtet. 9J1eb møie og anftrengelf e aroeibebe en ung foinbe fig frem gjen nem fneen, ber paa mange fteber gH f)enbe Iige til tnæerne. "9.)(en bu menet ba bel albrig paa at gaa til fønbagsffolen ibag i fligt beit?" fagbe en betjenbt af f)enbe, fom ogf aa bar ube i ubcitet. "9J1en f}bor ff al f aa bu f)en", fpurgte ben tiltalte. "llla, jeg f)at lo bet at tomme bort til 9J1rs. ~. ibag; f)un ben ter bift nogen af fine ben in bet; jeg bleb ogf aa inb::: buben til foffe, og bu beb, f}bot fær f)un er f}biS en me tommer efter aftale." - "Dg f a~ menet bu", f bare be lætetinben, "at bet ff ul be bære mere magtpaaliggenbe for big trobs ubeiret at møbe frem til ebets foffeflabtas, enb for mig me at ff uffe min Uasfe i fønbags::: ff olen?" stiermeb git f)un bibere. stia f)un traabte inb i ffolebærelf et, ftob otte baarlig flæbte fmaagutter borte i et l)jørne og barme be fig. U:ornøiet benbte b·e anfigtet mob børen, ibet læminben traabte inb. "stiu, Starl, fagbe jeg me, at f)un bilbe fomme?" "~o", fbarebe ben tiltalte, "og jeg ff al fige big, bet bilbe bære en ffam af os me at fomme f}bet enefte gang, naar f)un for bot ff ~lb taget ub felb i faabant beit." ~natt bar Uasf en paa fin piaM og at::: beibet git meb lib og l~ft, fom om bet f}abbe bæret bet beiligfte beit af berben.

®obt

att btf~litt ger.

(fo f)erre abertmbe engang efter en bif et::: gut, og næften fem ti ft~Het melbte fig til poften. lllf alle biSfe balgte l)cm efter ganffe fort obet::: beielf e en og fenbte be Øbrige bort. "~eg fon be f}abe l~ft til at bi be", f agbe en ben til f)am, "af f}biUen grunb, bu balgte ben gut? .s)an f}abbe me en enefte anbefaling meb fig." "stiu ±aget feil", fagbe f)emn, "l)an f}abbe en f)el bel: f)an tørre be fine føbbet paa matten, ibet f)an forn inb, og luHebe børen efter fig, f}biUet bifte, at f)an bat orbentlig og renslig. .s)an reifte fig øiebliHelig og oberlob fin plabS til ben gamle !)alte manb, f}biUet bifte, at f)an bat tjenftbillig og benlig. .s)an tog ftrats ftn f)ue af, ba .f)an tom inb, og bef batebe mine fpørgsmaal f)urtig og beff ebent, f}biUet bifte, at l)an bat l)øflig. Sjan tog bogen op fra

gulbet, fom jeg meb bilfe f}abbe lagt bet, og Iagbe ben paa bot bet, mens alle be Øbrige fnub::: l~be obet ben ellet fpadebe ben tilfibe, f}biUet btfte, at !)an bat omfJ~ggelig fot fine ting.· Dg ~nbelig bentebe !)an rolig, til f)ans tur forn, tftebenf or at puffe be anbte tilfibe, f}biUet bifte, at f)an. bat oeff eben. mens jeg talte meb f)am, Iagbe 1e~ besuben mede til, at f)ans f)aat bat fmuft t1æmmet og f)ans f)ænbet og anfigt ff in::: nenbe rene. stiette bat ogf aa mere enb ber tunbe figes om be flefte anbte gutte;. . S'talber bu me alt beite anoef aling et? .\)bab 1eg fon erfare om en gut beb at btuge mine øine i ti minutet, et mm bætb enb alle be fmutte atteftet, f)an fon bringe mig."-"U:or .s)jemmet." , · sti a i a a t e t 2 0 0 en f)eftig triftenf or::: følgelf e raf ebe i ~umibien i ~orbafrifo, bleb blanbt mange anbte ogf aa 13 triftne ført ub af b~en ~cillita og fremftillet fot Ianbets ftat::: f)olber, ~aturninus. ~ænge føgte f)an at be::: bæg~ be friftne til at ofre til afguberne, men forgiæbes. stia benbte f)an fig til en friften beb nabn ~peratus og fagbe: ".s)olber bu frem::: be les faft paa, at bu bil bære en triften ?" stienne fbatebe: "~eg f)at bet f)aab, at min ftanbf)aftigf;eb me et af mine egne fræftet, men en gabe fra min @ub." stie Øbtige gjentog meb lJam gla be og ftanbl)aftige fin trosoetjenbelf e. ~aturninus tilbøb bem nu tre bages oetænf::: ningstib. 9J1en ~peratus fbarebe: "~ en faaban gob fag bef)øbes ingen betænfoingstib. stia bi i baaben bleb gjenf øbte og forf agebe bjæbelen, aflagbe bi alle efter mobnet oberlæg bet løfte, at bi albtig bil be fotlabe ben .s)ems S'trifti tjenefte." ~aa ftatf)olberens fpørgsmaal: f}biUe ffrif::: tet be b~ggebe fin tro paa, fbarebe ~peratus: "~aa be fire ebangelier om bor .s)erre og U:relf er, ~ef us S'triftus, paa ap oftelen ~autus's orebe og paa ben ganffe fftift, inbblæft af @ub." ~tatf)olbmn gjentog enbnu engang fit tiI::: oub om betæntningstib; men ~peratus fagbe: "mi et arr ~ friftne. mi forlabet me troen paa bot .s)erre ~ef us S'triftus, gjør meb os, f}bab bu bil." stierpaa bleb be bømte til at f)alS::: f)ugges. stia be f)ørte bommen, fagbe be: mi taftet big, @ub, at bu ibag f)at bætbiget os fom mat±~ter, ber betjen bet bit nabn, at op::: tages i bin f)immel. stierpaa førtes be bort. ~nælenbe og ta Hen be rytelf eren mobtog be fin bom.

[9h. 8 ~uøb

gaar btr øf llatiuø? (~e

&illebet.)

' tJab gaar bet af IDl 11 ri u ø ibag ?" ubbrøb {)anø gobe uen og nabo flræbber 3enfen til fin fone. "@Slig gar jeg enbnu albrig ~ørt gam fpiUe. i)et er ba forffræffeligt, guiUen flrigenbe mufif; man funbe gjerne galle l~ft til at ~olbe fig for ørene. i)et maa Urete no Bet paafærbe meb uor ellerø faa fagtmobtge IDlariuø.'' @Sfræbberen og {Janø fone bleu fibbenbe og I~tte en ffunb. i)et uar en mufif faa ffrigenbe og ft.øi"' en be og faaban, af man gjerne funbe tro, at ben uar ubtr~f for ben meft fortuifebe forg og fmerte l i) en ne flagø fpif uar faa meget mere paafalbenbe, fom bet ellerø plei"' ebe at være milbe, bløbe, brømmenbe toner, IDlariuø meft ~nbebe. ~ilfibft greb ffræbberen fin gat og fagbe: "91ei, bette er ubegribeligt; jeg maa inb og fe, {)uab bet flaI bet~be." ~t øieblif efter ftob gan ubenfor fin llenø bør og l~ttebe. Uftanf elig {)ørtes ben famme mufif betinbenfra. ,Pan banfebe paa; men ingen f~nteø at gøre ganø banfen, og {Jan tillob fig berf or at aabne bøten og træbe inb. ta @Staffor~ ID'lariuø l 3a nu forftob fftæb"' ber 3enfen bet gele. ,Pt>ilfen førgelig ffif,.. , felf e ben ul~ffelige ungfarl frembøb, ber {Jan fab og føgte at fin be lin bring. for fin forfctrbelige tanbuerf tJeb at frembrmge be meft rafenbe toner fta fit inftrument. ,Pan ~au be t~beliguiø ligget paa fengen, ufliffet f~m gan følte fig til atf>eibe; men bet llat tffe til at {Jolbe ub - {Jan llat faret op, ,,

•

1

!

I

I

~aube grebet fit inftrument og føgte gjennem bet at fobe fin fortuilebe fmerte faa luft.

Sfræbber 3enf en bleu ftaaenbe en ftunb ueb børen og n~be bette f~n; men bet uar i ben grab morfomt, at gan tilflut irte længere funbe fobe urete at btifte i en ~iet" telig latter. fillen ba flulbe man uef feet gr. IDlari"' uø. ,Pan bleu faa fl~t>enbe fint l ~ar bette ogf aa en paøfenbe maabe at uif e fin meb== libengeb paal ,Pan faftebe inftrumentet fra fig, og ft~rtebe mob ffræbber 3enfen meb løftet l)aanb for at bafle orbentlig til gam meb buen, fom gan {Jaube fpillet meb.

3enfen foretraf at fl~gte fin t>ei, bet bebfte gan funbe, og fab fnart inbe goø fin fone og fortalte bet altf ammen, og faa lo be fammen af fin ftaffarø uen, faa taa" rerne trille be neb af bereø fin ber.

ID1en ber uar bletJen flut paa mufifen be rin be; be fab forgjeue~ og I~ttebe, om ben irte uilbe beg~nbe igjen. . . ~nbelig befluttebe ffræbberen ftg ttl atter at gaa inb og {)øre, l)uodebeø bet ftob til. ,Pan paatog fig en meget afoorlig mine og traabte inb til ID1ariuø. i)enne uar nu atter frø bet inb i feng ett og foa formelig og ftønnebe af fmette. ,3enfen fatte fig goø gam og føgte at trøfte {Jam paa bebfte maabe, bet uif fige: gan raa be be gam til jo før jo {)eller at gaa gen til tanblægen genne ueb gabegjør.net. ID'len ber til f~nteø IDlatiuø me at {)aue nogen l~ft. ,Pan fuarebe iffe, men foa bare og ftønnebe. @Staffarø ID'lariuø ! i)et er me greit at galle tanbtJetf I

0"1. ~aø btudgøabc t ur. 6 . @)tif ei næf en i u1:1ebtommenbe fager.

il i 11 t bg aabt.

D1

D1 Decorah. lqwa

Lntlaera• Pvbllslrlng Hollse

\j)