Borne blad v 28 no 38 sep 21, 1902

Ubfontmer {]uer fønbag.

------------

mr.

38.

·---------------

2lbt fe41tcmbcr 1902.

'.to gobe vennet.

28 be aarg.

~

298

øt ne b I a b.

~ørnc&Iab ubfommet ~oet fønbag l'g frfkr !'O cc11t5 for aaret, betatt i ~ paffer tir e 11 abres\e raa ooet 5 efjemp(arer Ieoercs bet for 40 cents, og ooet 25 efjcmpfarn: for 35 cents. ~H ~~orge fo ftcr bet 60 een rn. ?llft oebfommcnbe rebattionen af Mabet )enbes tir lneo. ,U. \l3. j8 ang !O 11 e 5, 6tort) ~itt), ~oroa. \l3enge og lie]tiffinger )amt art, ~oab ber angaat efspebi~ ionm, )enbcs birette ti( fø~ffub.

Lutheran Publishing House, Decorah, Iowa Entered at the Post Office at Decorah, Iowa, as second-class matter.

PJh. 38

@{f.: i)if ciplene paa @enef aret, matt. 8, 25. - ~otaf)am, 1 mof. 12, 6-8. - 91oaf), 1 mof. 8, 20-22. - S)anna, 1 e;am. 2. - ;De ti fpebalffe, 2ut 17, 11-19.

murif tcr. (~lutning.)

~eg tror bi lebte efter be fille ff oene i to timet, og - maa jeg faa oqbe bete, f}bab bet f)ænbte! 7.Der forn ben etle lille, fotte f)unben, , jforklari ng f om f)abbe ft>ift op fotbonaberne mine, løben be obet meb ben ene ffo i munben! ~ut~crs lille f atcfismc. ~aa gjalbt bet at finbe ben anben ffo. (fobba jeg f)abbe ben ftørfte lqft af betben at jule of> ben lille uf orffammebe f)unbef)balpen, 8 be l ef fe. faa maatte jeg jo gjøre mig gobe bennet meb 39. S)botlebes l 9 b e t og b e b t a g e t man ben og gibe ben panbefoge, forat ben funbe beb @ubs nabn ~ finbe op ben anben ffo. "e;e f)et, biffen, ffal bu faa tianbefoge man l 9 b e t og o e b t a g e t .beb @ubs nabn beb f a l ff e b, f a l ff l æ t e og f) 9 f::: gaa nu efter ben anben ffoen min ba!" men biffen btqbbe fig me bet gran om alle let i.

3 mof. 19, 12. Dg ~ ff al me fberge fal::: mine obertalelfer, gleff eb efter panbefogen og ffelig beb mit nabn, faa bu banf)elliger bin @ubs fmaagjøebe og bilbe lege. e;aa oµgab jeg bet albeles og beftemte mi'g til, at jeg {)ellet fif nabn; jeg er S)etten. matt. 7, 15. ~ogter ebet fot be falffe f)infe fem filometer µaa et ben. 7.Det bat ingen lqftelig tante juft, og langt om længe fif jeg profeter!

2 %im. 3, 5. 7.De f)at gubfrqgtigf)ebs ff in, frablei mig oµ µaa lanbebeien - og bet, mibt oµµe i ftøbet, laa ffoen min! men fornegter bens fraft. U:l9 bi5f e! e;aa bleb jeg naturligbi5 raf enbe tiaa f)un::: (flf .: ~nanias og e;afira, ~µ. @j. 5. ben og true be ben; be fmaa gule øinene faa *40. S)botfor f)at @ub føiet en fær egen qberlig fotbauf et ub obet bette µlubf elige om"' t t u fe 1 til bet anbet bub~ 1lag. 7.Den løftebe tiaa ørene, f)olbt bet ene @ub f)at føiet ben ne t t u f e l til for at forben ibeitet og ftimbe µaa os. bif e, at fqnben mob beite bub, fom ofte fqites "@aa bin bet, figet jeg." tinge i menneffers øine, et meget ftor for @ub 7.Den µilte be nogle fftibt, faa benbte ben fig og nebfolbet {)ans ftrenge ftraf. om igjen og faa ti lb age µaa os. 91ei, ba bat Cflf.: ~nanias og e;afita. ben faa forfætbelig føb. "~om ba, biffen forn igjen bu, biffen!" Dg faa forn ben ftqr::: tenbe og beb os i fjolefonten og bat ellebilb.

41. Sjbotlebes bil @ub, at bi ff al bruge Dg tænf, faa fulgte ben os {)elt til e;fo::: {)ans nabn~ f)jem. (fobba bi me forn bet før flotten bat @ub bil, at bi i al nøb af ~jet±et ff al paa::: obet ti. ~eg troebe tilflut, at bi albtig forn folbe {)ans nabn, bebe, fobe og tane f)am. frem; bet bat obetff qet og bet laa taagebotter e;alme 50, 15. ~alb paa mig tiaa nøbens bortobet jorbene, og bet - f)øit oµµe unbet bag! · aaf en, laa en gammel, røbmalet gaatb. ;Det e;alme 103, 1. min fiæl, fob S)men, og bat e;fof)jem. Dg aUef ammen bat bi faa trætte alt, f)bab i mig et, lobe {)ans f)ellige nabn! og fultne og fjeb, at bi µaa flu tien trættebe om @alme 118, 1. ~tif et S)men; tf)i f)an et alle ting. 7.Den ene bilbe f)abe fløbegrøb, og ben gob, {Jans miffunbf)eb batet ebinbelig. anben bHbe f)abe fløbebunfe, naat bi forn frem, æfef. 5, 20. e;iget altib @ub og U:abmn og fpife forf ærbelig bil be bi ialf alb allef ammen.

7.Da bi forn oµ ,)Jaa gaatben, bat bet luffet taf for alle ting i bot f)ems ~ef u ~tifti nabn !

1902]

~ørne

b I a b.

299

og ftæ}tgt ~Ile fte'oer, - bet fun'oe bi tane "for be er jo næften menneffeæbere begge to", f)un'oe'.f)balpen for, at bi forn faa fent. fagbe jeg. ~ørft f)olbt bi en lang raabflagning, om bi ~eg f)ab'oe me tur'oet gaa ne'o og bebe om fful'oe bante olJ fortene eller bare gaa f)en og · melt for al'orig bet, . en'o'oa jeg f)ab'oe toft mig lægge os i laben. men bi bat faa ufigelig tør:: af for mor, at jeg bat faa fjæf. ;Damine fmaagræ'o: "~e bar fnilbe, ba jeg ftige, og faa banf e'oe bi. ~ørft fagte; nei, ingen f)ørte os. @Jaa f)øiere og f)øiere, tilflut 'oun== bat f)er ifjor", futre'oe ~amine. bre be bi lt)ftigt paa børen. [)g plubfelig, uben @Jaa fatte bi os ba paa fengefonten og fpifte at bi f)abbe f)ørt en lt)'o inbefra, bleb børen f)aarbfogfe eg, fom bi f)ab'oe i ranflerne.

Ube begt)nbte 'od at regne; bet trommebe rebet op og en ftor, fint man'o meb buffet f)aar paa binbuerne og bet bleb næften mødt, og faa ftaf f)obe'oet ub.

"Sjbab er beite for et forargeligt Ieben, begt)n'ote ~aren og ~ntonette at græbe, for bi he bar faa ræ'o'oe, fagbe be. mar bet me for fpør jeg." ff ams fft)lb, faa ffulbe jeg gjerne græbt, jeg mi bleb faa tæ'obe, at bi tumle be tilOage. ogf aa, faa fælt ft)ntes jeg arting bar. @Jaa "~a er be re for noen, maa jeg fpørge ~" frøb to af os op i en feng, og tre i en an ben, ~eg puff ebe ;Damine frem; jeg fer enbnu og jeg ft)ntes, bet bar f aa gt)f eligt at gaa fob== bet ult)Uelige anfigtet og firteløinene f)en'oes, ba f)un traabte frem og neiebe: · "~eg er ~amine tur, at jeg funbe me fige bet. ~et bar ben bærfte nat, jeg f)ar oplebet. ~nubf en", f ag'oe f)un.

Ubenf or piff ebe regn en neb i ftrømme, og bet "~af aa", f ag'oe ben finte man'o i børen, "aa bar albeles mørft paa ben labe, ftore fal. er bet bu far og ræfer efter natteti'oer ba~" ~ntonette og ~amine laa paatber5 i fengen, jeg "mi gaar fobtur", fag'oe jeg. laa paa ·r engefonten og funbe Hfe fobe, og "~ere faar gaa bib, 'oere forn fra ba", fag'oe uebenunber laa @lfof)jemsfolfene; jeg fyørte 'f)elt rna noen. f)erop, f}bor ·be fnode be. ~eg funbe fnapt tro, 9)1,·n ber bifte fig en fone ogf aa oppe i børen, bet bar mig f elb; bet bar ligef om i ebentt)rene meb rt)nfet anfigt og natfoppe. om tro lb og oergtagne folf: nebenunber laa ~amine neie be igjen og faa bønfafben'oe OlJ trolbene, og f)er laa bi og funbe me fomme paa f)enbe: "~eg er ~amine", f agbe f)un u'o af fjelbet. t)nfeligt. ~ei albtig, albrig i ebigf)e'o bilbe jeg gaa "~a er bet, bu bil ba, mor~" fagbe fonen fobture mere! [)g jeg ft)ntes, jeg bar f.aa gruelig i børen. langt f)jemmefra. ~a alle be an bre fob, græ'o "mi bilbe gjerne ligge f)er in at", fagbe jeg, jeg libet, H'oet gran neb i mor @Jfof)jems ber== for jeg ff jønte, bet bleb ingenting meb ~amine. fens'ot)ne. ~or tænf, om be me bilbe gibe os ~onen mønfh:ebe os længe og grunbig, en== mab imorgen f)eller ! ~are bet oleb lt)ft, bil be belig f)ørte jeg, f)un f}biff ebe noget til manben jeg løoe f)jem igjen meb en mefte gang, om bet om "fine folfS. våtn"+ regne be albrig faa meget. [)g mens jeg laa "~a, bete faar be{ Hgge paa falen ba", f ag'oe ber, bleb jeg faa gruelig glab i alle f)jemme, i f)un tilflut og ffoUe'oe bar benet for an os opa'o far og mor og alle føffenbene - faa fnilbe en fteil trappe og luUe'oe os inb paa en lab, be bar - og f)twr beiligt bet .bar f)jemme fbalm fal, f}bot , bet lugtebe af ·fføbfer og oft og ingen · f)ab'oe bet bift faa 'oeiligt f)jemme fom fau og aH muHgt. · jeg - uf)==f)u==f)u --,-- og faa laa jeg ber og græ'o "~ere faar lægge bete f)er ba", fagbe fonen ftille, forbi jeg bar faa ufig.elig glab i far og bte'ote op to umaabelige f)immelf enge; ber== og mor. meb gif f)un øiebliffelig. ~a jeg baagnebe, ftob fof en f)øit paa f)im== melen, og mt)ggene furtebe og fbirrebe inbenfor ~er fto'o bi. ~eg ff al cilbrig forglemme mine føtelf er; jeg bar libt fortbil~t, men meft i omf)ænget. mi reifte os op i fengen og faa bat jeg fint. ~ne fif bi mab, og me fif bi · paa f}beranbre og lo. ~ørft li bet -gran og faa ' melt, .og me bat f)er hift ~abt paa . b~nne gt)fe:: mere og me~e; bi maatte f)ol'oe f)ænberne for lige faL ~eg for f)en.· 'og bil be rune op . bin== mun'oen tilflut, forat be me fful'oe f)øre os . 'ouerne, fari bat be; fanbelig min qat, fpi gret ne'o.enun'oer. igjen f}bert enefte et! · "Sjbor forfærbeligt bi f)at !)abf bet!" "~a, forfær'oeligt." "~amine", f agbe jeg, "bu er en trumfe'oeif e, ~llef ammen forfifre'oe, be me f)ab'oe fobet fom fun'oe fige, at f)er bar f)t)ggeligt", fagbe jeg,

:S o h a n f

,i ! :

,·

1 , :·

JB øt n e 6 l a b.

302

en olunb ben 'f)ele nat. S)bis bi oate tun be faa binbuerne op, faa ffulbe bi 'f)oppe ub og løoe bot bei meb en gang", fagbe jeg. (fobelig maatte bi ba gaa neb alle fem i følge. Stonen ftob i fjøHenet; 'f)un 'f)abbe enbnu natfoppen paa og 'f)enbes unbetlæoe 'f)ang 'f)enbe langt nebobet 'f)agen. "@3fol bet bære fot fornøielf en, at bete gaat faahan ~" fpurgte 'f)un. ~a, bet 'f)at f aa ff am me bæret nogen for" nøielf e at ligge oppe paa bin fal inat, tænHe jeg. @3aa fpurgte 'f)un, 'f)bem bet .bat forælbtene bote, og ba 'f)un 'f)øtte bet, oleb "f)un meb en gang meget olib og a,aonebe børen til en foalm, fol'f)eb ftue meb nebrullebe garbinet, 'f)bot bet bat et f(uef Ut, fom Hf e fon oefftibes. 5Det bat ftorftuen påa @3fo'f)jem. @3aa fif bi foffe og ften'f)aarht qbebeorøb, og fiben fttnelsoærbin meb bøbe f(uer i. ~alfalb laa bet to i mit glas. "~u fon bete ba fe, at be et fnHbe", f agbe 5Damine itiumfetenbe. ~a ja, be bat me bætft nu; men me fot bet, at jeg nogenfinbe fom til at lite mig paa @3fo'f)jem. ~eg 'f)abbe me fpot af lW at bære bet længer for mit .bebfommenbe, og bet 'f)abbe me be an~m {)ellet, lob bet m. @3aa oetalte bi for os, neie be pent allef am:: men og fatu paa fprang ne bo bet beten. (fobba bet 'f)abbe regnet om natten, bat bet tuf enb gange batmete enb bagen før, bet bat aUurat fom in be i en oagerobn. S)ele ti ben ettebe bi 5Damine, for bi 'f)un f t)ntes, bet bat faa 'f)t)ggeligt paa @3fo'f)jem. men tet fom bet bat ftob bet en gul 'f)eft ganffe løs mibt i beien. 2øf e 'f)efte er min peft. ~eg tror, bi bat 'f)unbtebe gange obet grøften og ub paa .beien igjen for ben fille gule 'f)eften. ~lbrig faa fnatt 'f)abbe bi gaaet et libet ftt)He og tænHe, bi .bat bel unba ben, faa bun:: btebe bet oag efter os, og bet fom ben trabenbe. ~an bete tænfe bete noget etlete enb at 'f)abe en faaban løs gul 'f)eft bunbrenbe efter fig~ 5Du, 'f)bot trætte bi bat, efter at 'f)abe løoet for ben 'f)eften ! ~ntonette og ~aren .bat lig:: olege og ' laa langs grøftefonten og græb. masf a 'f)abbe faa onbt i 'f)obebet, at 'f)un bilbe fofte op, og 5Damine .bat fur fom ebbHe, forbi bi ft)nte~, bet bat etfelt paa @3fo'f)jem. ~lting bat leit, og ingen enbe tog beten, og me fom bet nogen 'f)eft, bi'htnbe · fact tjøre meb f)~ller; bi gH ·og oi gH. _. ,· : · ~lle næf erne bote bat orunrøbe af folen' meb Olemmet paa, og ba bi nærmebe os ot)en, traf bi folf, fom lo af os, forbi bi bat faa itætte. li

[~t.

38

@3aa møbte bi Statens fat og mor, og ~aten tog fabeten unbet ben ene arm og mobeten unber ben an ben, og 'f)un fagbe me fatbel til os engang af 6ate itæt'f)eb. men fiben 'f)at bi mange gange leet af ben fobtur -,- af ben gt)f elige nat paa @3fo'f)jem og af mot @3fo'f)jems ffibne natfoppe og ftmern" oætbin meb bøbe f(uet i. ~or i g t u n b e n bat bet gjilbt ogf aa, fon bete ftjønne !

®leanas klokke.

S)øit oppe i fjelbene ligger en batter, ftor gaatb, fom 'f)ebet @obbolb. 5Det et ftore grønne madet omfring, og ben ligger Iige nebe beb ben fpeilOlanfe fjor ben. men alle 'f)u~manbsplabf ene m @obbolb ligger op}Je i ffogen. met fom en gif, lt)snebe bet mellem itæerne, og faa laa bet en liben ftue paa en ftump grønt jorbe. @ranffogen laa ±ættete nebobet til felbe gaarben; men oppe beb plabfene, 'f)bot bet bat tt)bb_et, ootf ebe filje og or i Ht)nger, og bet bat oitte fmaa agetlapper, og oitte fmaa potetesffeHer, og en li ben 6tun" ftegt 'f)t)tte i folen meb torbtag og fmaa grønne ru bet. men oppe i be plabf ene faa en langt ub:: obet fjelbene og nebobet tætte ffogen, og bt)Ot bet nebe mellem løbitæerne ben ftille, ffinnenbe fjor ben.

Dg i alle be 'f)usmanbsftuerne t)tebe bet af oørn. ~ S)entHSftuen bat ber ni, i @3been bat bet otte" og i ~otb'f)agen bat bet ellebe. Dg 'f)bibt 'f)aat fJabbe be alle, oatoente bat be alle, og olaaoæt om munben 'f)abbe .be alle. men i SjenrHSftuen litte jeg og be anbte oørn os oebft; fot bet bat gamle oebftemot.

S)un bat albrig ube mere, men fab ·altib i en armftol inbe b·eb binbuet. , Dg oebftemot bat faa mHb i øinene, og i binbuet beb fiben af fig 'f)abbe 'f)un to6af5pi6en fin og be orune, flibte anbagtsoøger. ~aat jeg f ab og f aa paa oebftemot, Oab jeg altib m @ub fot 'f)enbe inbi mig. ~eg 6ab, at @ub' 9ilbe tage 'f)enbe PP m fig i 'f)immelen fnatt - bet maatte bære rigtig fnatt - og gjøre q'enbe ung 'igjen, faa 'f)un tun be fptinge omfriitg ligefom jeg ben 'f)ele bag.

-~aat jeg fet tigtig gamle folf, oebiet jeg a:ltib til @ub for bem. ~or bet et faa førge:: ligt, at be er faa gamle, ft)nes jeg. Dfte naat jeg fjører paa betene og fet en gammel, gul

1902]

~

øt ne bla b.

tone ftaa meb folf)ætte ober øinme og ftim efter o5 i en f)~ttebør, f)ar jeg faa onbt af f)enbe og bil be faa ufigelig gjerne gjøre noget for f)enbe; - og faa fjører bi for bi, og faa fon jeg me gjøre anbet enb oebe til @ub for f)enbe.

SDet aner nof me ben gamle fone i f)~ttebøren; - og leit bilbe bet bære at fige bet ogf aa forreften. ~Ren Dleana S)enrif5ftuen var oebftemot5 batter; f)un bat ftor og fregnet og fnaffebe fbrett; men man ben fin bat Dleana S)enrif5== ftuen me bibere fornøiet meb.

"S)an ba, ftaf foren!" fagbe Dleana, "f)an f)ar nof me gaber til nogen ting f)an; - nei, f)an f)ar me noget til f)ue, - nei, bet bilbe nof fe galt ub i S)enrif5ftua, f}bi5 me f)u Dleana bar ber."

Dg staf per S)enrif5ftuen, Dleana5 manb, bat faa fulbftænbig enig. Dleana lob f)am nof albrig bø i f ~nben. "~eg f)ar nof ingen gaber faaet jeg", f agbe stafper S)enrif5ftuen, "og iUe et jeg lært f)eller; men bet er ligef om faa i ber ben, at en ffinf og en baarlig fommer fammen; - og faa ft~rer f)u Dleana ba, fer bete."

SDet f)abbe nof iUe bæret faa greit i S)en:: rirnftuen ofte; bet bat meft, faa be f)abbe fulte±, oaabe oebftemot og staf per og Dleana og alle be ni.

"SDet er me bærbt at næbne bet engang, men jamænb f)ar bet bæret fbær± mange gange", fagbe Dleana; "men fiben ber forn gjefter og fine b9folf til @obbolb, faa forn I~nen til S)enrirnftua." tyot Dleana baff ebe for alle gjefterne og tjente gobe penge. "~eg f)ar faaet bet til giben::: be5 altf ammen", fagbe Dleana; "for filorf)me gjør oæffen mæt af banb, og aroeibet, jeg Iæg:: ger til, regner jeg iUe for noget."

SD er bat fenge allebegne i bet enefte turn, ber fanbte5 oppe i S)enrifsftuen, og f)~Iber og flæ:: ber og fjøre! og glan5oiUeber opober alle bæg:: gene, faa ber bar me en plet, ber bar un~ttet.

Dg gulbet bat ffinrienbe rent meb oriff paa, og folen ff inne be gjennem be grønne tuber paa alle be ni f}bibe barnef)obeber, ber Uumpebe fig fammen, naar ber forn fremme be.

Dleana S)enrif5ftuen f)abbe bæret gift i en og t9be aar, og i al ben tib f)abbe f)un me eiet none. mørfe binteraftenerne, naar fneen Iaa t~f og tung paa granerne runbt omfting og betene bar igjenf øgne, og ubeif omt alle fteber, f)abbe Dleana fibbet oppe i f)9tten meb ni oørn og en manb, ber m~ f)abbe nogen gabet, og me 1

303

f)a!Jt bet fjernefte oegreo om ti ben. Dm fom::: mmn faa f)un paa folen, og om binternætterne ftob f)un op og fiUebe paa ftjernerne.

S)ber bag bat jeg oppe og fnanebe meb Dleana, og en bag ber oppe i plabf en falbt bet mig inb, at jeg og be an bre oørn ffulbe famle penge til en none til Dleana S)enrif5ftuen. Dg alle be bof5ne .bilbe ogf aa bære meb, og ber forn mange penge inb; faa Oleb ber fjøbt et ftort ur fra o~en meb f}bib ffibe og røbe rof er.

Dg bet bat faa forf ærbelig, f aa forf ærbelig gjilbt. SDer pleb fenbt oub, om Dleana bilbe fomme neb til @obbolb. Dg Dleana forn banb:: fjæmmet i ftib .betfen5fjole og f)abbe me ibe om, f}bab bet bat bi .bilbe f)enbe.

Uret f)abbe bi f)ængt op i gangen paa @ob::: bo lb; bet gif faa Iangf omt og finert meb gul, ffinnenbe me5fingpenbel. ~lle bamerne ftob omfring, og jeg ff ul be faa lob at gibe f)enbe bet.

"Dleana", fagbe jeg, "bi bil gibe big en flone, - og ber er ben."

Dleana faa ub, fom f)un bat falben bitefte neb fra ff ~erne.

"91ei, nei, nei", fagbe Dleana, "bet fon bel me bære muligt, bet bel; - f}botf or ff al jeg f)abe beite, jeg ba?" "tror bi bu er faa fnilb, og forbi bu f)ar faa mange barn", fagbe jeg.

SDa flog nonen fem fulbe, r-ene flag, og faa oeg9nbte Dleana at græbe. "~lbrig f)ar jeg tænft, ber funbe finbe5 f aa fnilbe menneffer i ber ben", fagbe Dleana, f)un folbebe f)ænberne og faa op paa Uoffen; - "nei, nei, nei."

S)un fanfebe fig me, ba f)un gif f)jemobet, fagbe Dleana fiben; f)un gif fom f)un gif i luften, faa glab bar f)un.

"Dg me fanf ebe jeg at tane f)eller; jeg bar, fom jeg bar fortura", fagbe Dleana.

SDe førfte nætterne fOb f)un me tr~gt; fot f)un baagnebe, f}bet gang nonen flog, og belfig::: nebe alle qjefterne paa @obbolb.

"91u ff ulbe bet gaa efter none arting; nu bat bet ingen fag at lebe i S)enrif5ftuen, fiben f)un f)abbe faaet flo ne", fagbe Dleana. ~lle gjefterne fra @obbolb bat oppe i plab::: fen og faa paa uret, ber tiffebe paa bæggen.

91aar bet Olibet rigtig mørft i binter, naar bet olæfet, og fn.een f~ger, ff al bet olibe moro at tænfe paa, at Dleana S)enrirnftuen f)øit oppe i ffogen beb @obbolb f)ar flone, fom tiner og tiner, faa f)un me oef)øber at ftaa op om nat" ten, aanbe paa be fro5ne tuber og fiffe paa ftjernerne.

1

!J ø t n eb [ a b.

tltU hULeb-ern.e.

i

3of)att fortælfrr.

~o~an

[9h. 38

en gang feet et eller flere fmaa lam; og bere er utft inberHg eniq meb mig i at l)tife bem.

- ~aa vott billebe paa femte fibe ibag fer hu en Iiben flof lom, fom ff al ~aoe mnh. filf iin mo bet? 91ei, be~uærte ~nr be af en eller anben gtunb miilet fin mober, og ber~ for bar be maattet opammeø meb fomelf af en f(affe. 9Jlen be fan nof blioe ftore og fterfe fot bet. - . men lille pige, fom ftaar ueb fiben af be fmaa lam, ft)neø utft, bet er fuært morf omt at fe bem bliue mabet.

er ben æ!btl:e af famHieus fem bøtn. lJat allerebe gaaet vaa ffolen i tre aat og fan berfor iffe faa Hbet. ~an ff olen nat [æretinben forta It ~am meget rart, f om me ftaar i be bøget, ~an læf er.

Og alt f{igt uH ~an gjerne mebbele fine t)ngre føffenbe. 91u ~ar 9an ibag ~aut en mere enh alminbelig gtJggelig time l)aa fiolen. 2rrrerinben fortalte nemlig næften l)ele l)iftorietimen. Og bet ui[ gan nu for~ , Opl. µaa gaohct i ur. :16. trelle fine følfmbe. ~uor be lt)tter ! fillete tafnemmelige till)ørere ffal man nof lebe @cJnrarift ritrnl:i(·: længe efter. 3a, bet er uent af big bet, .C n tt1 ri o. l. .Ciotnl'jorti. ,3ol)an, at bu faalebes unberl)olber bine min bre føffenbe. fillen bu gar ubbt)tte af 2 ~iill'll. bet felu ogf aa, iffe bare forbi bu faar me~ ':tf)t'lllfl'll. gen taf, men ogfaa beroeb at bu guffer be· 4 '2lmcrtfo bre bet, bu lærer l)aa ff olen, naar bu faa"' fl. ~)i() Lllll'.

Ieties fortæller bet igjen om eftermibbagen. ~an

.J

(i. ~1nfirn ';", .Cll \')\tl.

IDlonedøf c.

mmd>ganbc :

IDnbigere ffabninger enb be fmaa lam finbes ber iffe, hJne$ jeg. ~u gar ue( jeet bem? ,3ffe? ja ba gar jeg rigtiA onbt af big, tgi ba f)ar bu uirfefig tabt meget. fillen be f{effe Uf mine fl'ef ere 9at mere enb

Rrofobillrn 1cun: i be uo.rmc poDn:

i

8ille~gaa~e.

am

D

d

Il

& herj

stol

:~~

I

~ Bhv

mand hest bog

B

Ill