Part 2: The Marines booklet

, , 11. TtU: Dii marinQ Bilbbanb für bit Schulung in btr �itl�r-lu9tnb , _

,

.

,.

;

c.:Der �ieg, ben l1>ir gegen G:ngIanb fiif)ren, f)at baß Sntereffe unfeter gan3en beutfd)en Sugenb für alle tyragen bec �riegßmarine erf)eblid) ge= fteigert. <;Be3eid)nungen, bie He bißf)er nur aUß ber G3efd)id)te beß cmeltfriegeß fannte - 9J?ine, �orpebo, U=<;Boot -, finb aUß bem blonen cmiffen in baß i?id)t eigenen G:tlebenß gerüdt. c.:Die �ageß3eitungen bringen anbererfeitß täglid) eine Un3af)1 tlon <;Begriffen, über bie jeber Sunge unb jebeß 9näbel gerne Qlußfunft f)ätte, bie if)nen niemanb gibt, aud) fein if)nen 3ugänglid)eß <;Bud). c.:Da3u fommt bie natütlid)e <;Begeifterung ber <:.pimpfe unb .ßWerjungen für 9nafd)inen unb 9notore, alfo aud) für bie imponierenben fee= männifd)en G:inrid)tungen. c.:Daf)cr follen biefeß <;Bilbbanb unb �e�tf)eft neben bem allgemeinen Sl1>ed, 15ie Sugenb� mit bem cmef)rmad)tßteil 9narine näf)er betannt oU mad)en, ben befonberen erfüllen, baß Sntereffe unferei Sugenb an cmaffen unb 6d)iffen oU befriebigen unb He um fo tlerftänbiger unb 3

tiefer an ben <!reigniffcn unferer Seit teU= nef)men ou laffen. .

cnUbbllnbeinteUung: cnifb' 1:

'21ußf�rud) beß $eneralabmiralß c. 9Zaeber.

'21ußf�ritd) beß<6'üf)rerß. <rlie 9J1arine=S'J3. <rlic '21ußbUbung in ber �riegß= marine. i1pfere �riegßfd)iffe unb H)re SIDaffen.

6eef{icger. i1nfere Shiegßmarine im jetjigen 5�rieg.

'21ußf�rud) beß<6'üf)retß.

Dr. h.

<nUb 2: <nUb 3- 6: <nUb 7-18: , <nilb 19-30: <nUb 31-33: <nilb 34-37: <nUb 38:

<nUb 1: �e17t: '" SIDaffenfd)ule ber jungen 9J1annfd)aft, S;üter beutfd)er 6eegelt\Jng unb �räger fÜIlöer Überlieferung ou fein, finb bie '21ufgaben ber �riegßmarille im <rleutfd)en 9Zeid)." $eneralabmiral Dr. h. c. 9Zaeber.

4

"BUb 2: "Unfete tr(otte tft bet ftd)thtfte meptafentllnt bee beutfd)en {!ljtbe= gtiffe."

'Rbolf $)ttlet. j (Der �iefer �afen ift bie �eimat ber �riegamarine. �uf feinen weltberüf)mten Cffierften werbcn beutfd;e �riega= unb �anbefafd;iffe allcr illröf3en unb aUer �t'ten gebaut. Sn 12aboe bei �iel ragt baa 9J?adneef)renmaf bea Cffielth:iegea.

(Daa CSilb 3ei9t \.lon Hnta nad; 'rcd;ta baa 6d;fad)tfd;iff "illneifenau", bie �reu3er ,,91ürnberg" unb ,,�öfn"; f)intcr ber ,,�öfn" baa c:panoerfd;iff ,,�bmiraf illraf 6\.lcc". .

lI

' CSilb 3: Sn bet 9)tlltine·$)S. witb bet feemanntfd)e mlld)wud)e gefd)ult.

Sn ber 9J?at:ine=�S. ftef)en bie Sungen, bie fpäter in ber �riegamarine bienen ober bei ber �anbelafd;iffaf)rt if)ren CSeruf auaüben wollen. 6ie erljarten in ber 9J?arine=�S. bie illrunbauabilbung in ber 6�emannfd;aft.

Sn �om\.laf3tunbe; 6eewafferftraf3enorb= nung, 12id;terfüf)rung, �noten unb 6\.lHffen, Cffiurfleinen werfen, CSootabienft, Cffiinten .

5

unb <;morfen beftef)t ber \Dienft ber <;marine­ n3. f)au\)tfäcf)licf).

CBill) 4: �er Uuterdd)t uermittelt bie tl)eoretifd)en 6httnbl<tgen.

CBUb 5: ClBinfen - optifd)e <:%3erftiinbi. gung uon 6d)tff 3U 6d)tff.

CBUb 6: m<td) <tUem 1?ernen enbUd) <tuf 6ee!

CBUb 7: \te1;t: �er �tenft ht ber S1n<tdne= $)3. forbert eine utelfetttge 'lluß­ btlbung, feemiinnifd)eß �öunen. unb folb<ttifd)en 6d)netb.

CBUb 8: (!!?<tft wie bei ber Snf<tntede. \Der <;marinerefrut erf)äft !,!unäcf)ft eine forgfältige infanteriftifcf)e '2lusbUbung. \Der illewef)rgriff mu13 l,)om <;matrofen genau fö e1;aft ausgefüf)rt werben wie l,)om 1.?anb= fofbaten, fein t;parabefcf)ritt mu13 ebenfo tabeUos fein wie ber bes 3nfanteriften. 60 6

t>ergi13t aud) ber eingefleifd)te 6eemann nid)t, ba13 er 601bat tft unb, \)1öt}fid) einem �anbunginor\)s 3ugeteift, aud) '2lufgaben 3U erfüllen IJat, bie fonft ber Snfantetie t>orbeIJaften finb.

C8ifb 9: ,, 6�HlTcn unb �notcn" muf3 icbcf smatfofc {cfncn.

6\)fiffen unb 5tnoten geIJört 3um S,anbltled bes 6eemannes. Hnter 6\)fiffen t>erfteIJt man bas Sneinanbct:fügen 31tleier <;3":auenben, inbem Ne tyafem bes <;3":aues (feemännifd): 5tat:beefe) tunftt>oll ineinanbergeflod)ten Itlerben.

•

C8ilb 10: �fiff bcß C8ootßmaatß: ,,(fntcf auft" 6eIJr. t>iefe 5tommanbos auf bem 6d)iff Itlerben burd) �feifenfigna1e angefünbigt. ,,(fnter auf" ift ber C8efeIJ1, 3um 6egel. manöt>er an ben smaften IJodnuHettern.

C8ifb 11: ,�uf bCf fdJtotnbclffci.

�alj

tohb

man 7

<;Die maf)en finb �uerbäume be.s 9J?afte.s, an benen bie Eiege( befeftigt \I,)erben. G'ß gef)ört uiel Übung, 9J?ut unb Eidbft­ bef)errfcf)ung baau, fid) in folcf)en S)öf)en frei au be\t>cgen.

<.8Hb 13: ed)Q�ffd)ief3en Quf l)of)el: 6ee. t)'ür bie <ßefd)iii}bebienung.smannfcf)aften ift bie genaue �enntni.s ber <ßefcf)iii}teile ebenfo ttlicf)tig ttlie bie <.8ef)mfcf)ung if)rer S)anb· f)abung. I21ngefangen bei ben SIeleimicf). tungen biß altr '2lu.slöfung be.s Eid)uiTcß muu jeber <ßriff an ber foml'liöierten 1211'1'a. ratur im 6d)laf gefonnt ttlerben. <;Die fcf)ttleren <ßefcf)üi}e ber Eid)lacf)tfcf)iffe uom �aliber 28 cm bi.s 40,6 cm ftef)en meift in ber 9J?ittf cf)iff.slinie unb finb in SttliUing.s·, <;DriUing.s· ober Q3ieding.s. türmen untergebracf)t. Sf)re mof)re finb 14 biß 18 m lang. Se nad) �W unb <ßröue fiif)rt baß Eicf)lacf)tfcf)iff 6 bi.s 12 folcf)er f cf) ttl e r e n <ßefd)iii}e, ftetß nur einf)eitlicf)en 8

�alibe.ß, ba� f)eijjt, e i n E5d)iff' für).t 28·cm. o bn 30,5=cm= o bn 40,6.cm= ffiefd)üt)e. ':neben oe. fc(lill,eren fiif)ren oie E5d)lad)t. fd)iffe aud) mittle.e '2[ttiUede, oaß f)eijjt ffiefd)üt)e tlon �alibe. 12,7 uno 15 cm. �iefe mad)en fonft oie Q3eltlaffnung oer mittleren E5d)iffßflaffen aUß, alfo oer leid)tett�reu3er, <;.torl'eooboote uno Set· ftörer. U=Q3oote f)auen im allgemeinen nur e i nffiefd)üt) tlon letd)tem�aliber an Q3orb.

'Jaft alle �.iegßfaf)t:3euge fittb mit 'Jlaf, unb 31tlar meift mit mel)reren �ali6ern aUßgediftet.

Q3ilb 14: 9'l<tuig<ttodfdJe '2lutlbUbung fo= tuie ...

9Rit bem E5e!;tanten l1>irb oer E5onnen· l1>inlel gemeffen (feemännifd): ' E50nne fd)iejjw) unb mit Suf)ilfenaf)me tlQn <;.ta· bellen unb �oml'ajj ber E5tanbort eineß E5d)iffeß beftimmt. �a fold)e 'JeftfteUungen für baß E5d)iff felbft unb befonberß füt: 9

9.neIbungen im �tiege tlon gtö13ter CBe· beutung finb, mu13 baß 6tcuetmannß­ \>erfoncil bie S)anbf)af>�ng biefer 9.nel3geriite genaueftenß bef)errfd)en.

CBHb 15: ma f d)inented)nifd)e bebingen bie tr\lf)�tfld)e�f)ett.

93etantwottungßtloU unb fd)wer ift bet <;Dienft beß 9.nafd)inen\>erfonaIß unter nOt­ malen Umftiinben unb erft red)t im <Jalle eineß friegerifd)en G:infa13eil. 930n ber rid)­ tigen 9.nanötltierung unb <Jaf)rtleiftung beß 6d)iffeß f)iingt im G:rnftfaU oft bet G:r­ folg ab.

CBHb 16: ,,�einfd)iff/J gef)ö�t \lud) öum <;Dienft. <;Die bH13blanle 6aubedeit unferer 6d)iffe, aUer if)rer <l3eriite unb G:intid)tungen unb aud) bie fd)mude Uniform unb baß ftraffe Q!uftreten ber 9.nannfd)aften ift f\>tid)wört.

Hd) geworben unb f)at - 3um CBeif\>ieI bet Q!ußlanbßbefud)en b'et 6egeIfd)ulfd)iffe unb 6d)uUreu3er - mitgef)oIfen, baß Q!nfef)en ber 9.natine 31t fteigem: 10

'1311b 17: mad) bem eVOtt an �ed 'iler 6port fpielt In bet 9.narlne biefelbe toid)tige 9{oUe toie oei ber mUßoHbung beg {?anb�eereß unb 1ft eoenfo oeliebt.

•

•

•

'13Hb 18: ,,'13aden unb '13anfen."

'13aden unb '13anten 1ft ber feemännlfd)e mUßbmd für C!ffen. C!r oe3eld)net, baj3 &U jeber 9.na�I3elt bie �ifd)e ('13ad) unb '13änfe erft aufgefteUt toerben, ble fonft toegen '})lat}mangel tlerftaut flnb.

'13ilb 19: �ie l)ol}eed)ule beß eeemanne�. 'ille brei 6egelfd)ulfd)iffe ,,<Bord) '3'od", "S)otft cmeffeI" (unfer '13Hb) unb "mIbert 12eo 6d)lageter" bienen In erftet {?inle ber mUßoHbung beß üffi&lerß' unb Unter· offi&ierßnad)toud)feß. cmä�renb ber tlier· monatHd)en mUßoHbung er1)alten bie mn· toärtcr l)ier bie' unentoe�did)en <Bmnblagen für ben 6eemannßoeruf unb lernen baß, toaß i�nen tein 'ilienft auf einem mobernen �riegßfd)lff tlermltteln fönnte: auj3er s)ärte, 9.nut, <.Eeranttoortungßoetouj3tfein 11

oor aUem bie�enntniß unb 9.neiftemng ber Q1bf)ängigfeit oon 6ee, CIDinb unb CIDetter. sailb 20: s;te!;t: �e� 6eefrieg e�fo�be�t 6d)tffe ue�fd)tebenfte� Q1�t. Sebe� 6d)tffßtt)� e�füUt feinen beftimmten 3wed. saHb 21: �t)ventllfe(.

6ie 3eigt bie tlcrfcf)iebenen Q1rten unferer �riegßfcf)iffe im ricf)tigcn <ßrö13entle\:f)ältniß.

6ief)e . ba3u baß 6cf)iffßtle\:3eicf)niß. saHb 22: �ie fd)we�e 6d){Ild)tfd)iffe •

•

2l�tiUerie

be�

•

6cf)lacf)tjcf)iffe gef)ören 3U ben <ßronfamPf" fcf)tffen. 6ie tragen a(ß s,auptbett>affnung minbeftenß fecf)ß <ßefcf)ütJe fcf)tt>erftcn�ali" berß unb f)aben eine CIDaffertlerbrängung oon über 20000 t. <ßegen Q1ngriffe finb biefe fcf)tt>immenben t5'eftungen burcf) ftarfe cpanöertt>änbe oon 30 biß 45 CID gefcf)ütJt, gegen s;torpeboangriffe au13erbem burcf) fo" 12

genannte ,, �ori'ebolt>ü1fte". <:Die Cßefa�ung befte�t aUI3 1000 bil3 1500 SD1ann. <:Dal3 Cßilb 3eigt unfer 6d)lad)tfd)iff ,,<!3nei= fenau" unb beffen t10rbere <!3efd)ü�türme mit $\laUber 280m. '13ergleid)e bie <!3rö13e ber auf bem �lfrm fid)tbaren SD1atrofen 3ur <!3efamtgrö13e I <:Die erfte ,,<!3neifenau" fant am 8. <:De3ember 1914 nad) �elbifd)em $\lami'f gegen gelt>al. tige Übermad)t bei ben t)'alflanbinfeln.

Cßilb 23 : unb be� �lln3e�fd>iffe entfd>eibet Me 6eefd>11ld>t. llnfere 10 000=t.�an3erfd)iffe It>urben nad) ben Cßeftimmungen bel3 '13erfaiUer <:Diftatl3 gebaut, bal3 biefe <!3röBe unb ein <!3efd)ü�= laUber t10n �öd)ftenl3 280m all3 3uläffig t1orfd)rieb. �rot;bem 1)atte unfer "Qlbmiraf <!3raf 6i'ee" feine 6täde in bem 6eegefed)t in ber l2a.�lata.SD1ünbung am 14. <:De= 3ember 1939 ge3eigt.

Qluf bem nebenfte1)enben <!3efed)tl3turm ift bie Snfd)rift ,,<loronel" oU lefen, .eine ß=r= 13

innerung an bie fiegreid)e 6eefd)fad)t !)or <roroneI an ber d)Henifd)en �üfte am 1. 91o!)ember 1914 unter '2lbmtraf (ßraf 6pee. <;BUb 24: ed)tt>Cl:C �l:CUoCl: 3cl:ftöl:ctt bctt feittbHd)ctt Sjattbc( •

•

•

�reuöer finb fd)fanfe, fd)neUe 6d)iffe mit cpanöerbecf unb !)ertilafem cpanöerfd)ui}.

6ie öeid)nen fid) burd) f)of)e (ßefd)roinbtg. feit unb groBe <;BeroegHd)feit auß. 3f)re nauptaufgabe beftef)t· barin, auföuffären unb nanbefßfrieg öU füf)ren. <;man unte.r= f d)eibet fd)roere unb feid)te�reuöer. t::Dcr �l)P beß fd)roeren�reuöerß rourbe auf ber <J!ottenfonferenö in Q1Yaff)ington 1922 aufgefteUt, an beren 9tid)tlinien aUe 6ee· mäd)te bißf)er gebunben \t)aten. <;man f)ört beßf)afb aud) bie <;Beöeid)nung cmaff)ington= �euöer für biefen �l)p. ilnfer <;BHbbanb öeigt ben ,,'21bmiraf nipper", benannt nad) bem <;Befef)fßf)aber bcr '2lufffärungßfd)iffe, ber biejen snerbanb am 24. 3anuar 1915 im @efed)t an ber 14

rooggeroanf unb -in ber E5d)lad)t E5fagmaf am 31. �ai 1916 fü�rte.

am

Q3t1b 25: letd)te $lfeut,ef bienen bef �uft -fHifung. roie feid)ten streuöer �aben mannigfad)e '2lufgaben. E5ie fa�ren aflJ '2luffliirer unb 5)anbeflJfd)üi)er ober "öerftörer, a(1J '2lUIJ­ lanblJ' unb' E5d)ulfreuöer. G�re 5)au\)t. be\1.laffnung befte�t in 15·cm·G3efd)üi)en in 3\t>iUinglJ' ober roriUinglJtürmen. roer streuöer ,,(!mben" auf unferem Q3Hb· banb tft ber britte feinelJ 91amenlJ in ber G3efd)id)te ber beutfd)en strieglJmarine. roie erfte ,,(!mben" \1.lar balJ berü�mte� . a\)er. fd)iff, balJ unter sta\)itän tlon �üUer öU '2lnfang belJ QJ3eltfriegelJ feine G'a�rten im Q3engalifd)en G301f unb Gnbifd)en üöean mad)te. roie ö\1.leite ,,(!mben" fant 1919 mit \1.le�enber G'lagge in' E5ca\)a G'{O\1.l. roie britte ,,(!mben" ift E5d)u{freuöer für ben i�re üffiö!t\rlJnad)\1.lud)1J unb. ift burd) .

QJ3eltreifen befanntge\1.lorbcn.

15

cnUb 26: 3erftörer uub �ort>eboboote fiub gefäl)did)e 'Uugretfer •

•

•

'2lufgabe ber Serftöter unb �orpeboboote ift bie Q3ernief;tung be� <ßegner� buref; il)re 5)auptwaffe, ben �orpebo; IDaneben Wer= ben fie wie bie �reuoer für '2luffliirung unb 5)anbel�frieg eingefe1}t, aU13erbem our 6ief;erung anbeter 'JlottentJerbiinbe.

IDer Serftörer lI<i'rief; <ßiefe" triigt wie alle 6ef;iffe biefer�raffe ben snamen eine� tJer= bienten <ßefallenen ber 'marine. <i'rief; <ßiefe war �ommanbant eine� �orpebo< boot�; er fiel am 5. 3uni 1917 auf einet �atrouillenfaf)rt an ber flanbrifef;en�üfte.

' saUb 27: bie �orpebo0 il)re tuidf4mfteu '1B4ffeu.

IDer �orpebo ift ein ilnterwaffergefef;o13, ba�, über ober unter cmaffer abgefef;offen wirb unb feinen cmeg mit eigener 'ma= fef;inenftaft butef; ba� '1Baffer nimmt. 3n feinem 3nnern birgt e� bie fel)r ftatfe 6prenglabung, bie fief; im �orl'ebofopf 16

befinbet, ferner cprefjluftfeffel, <;mafd)inen= anlage, <;,tiefenaj)j)arat unb ill erab(auf' tlorrid)tung. .3ttled beß <;,torj)eboß ift, bte fd)ttler 3U fd)üt}enben ilnterttlafferteile eineß 6d)iffeß 3U 3erftören ünb baburd) baß 6d)iff 3um 6infen 3U bringen. �ie �iinge eineß <;,torj)eboß betriigt 6 biß 7 lli, fein �urd)meffer 50 biß 55 Clli.

CStlb 28: ':UUncnfud)� unb =�aumbootc im �uem(t�fd).

Ci'ine ber ttlidfamften ilnterttlafferttlaffen ift bie <;mine. 6ie befte1)t aUß einem 3um <;,teil mit 6\)rengftoff gefüllten S)o1)Uörj)er bem <;minengefiifj - unb bem '2lriter.

CSeibe finb burd) ein '21nfertau miteinanber tlerbunben. �er '2lnfer 1)iilt baß einige <;meter'· u�ter bem <;meereßfj)iege( fd)ttlim· menbe <;minengefiifj mit s)ilfe beß <;,taueß feft. �aß beim �egen ber <;mine auf einer <;,trom­ mel im '21nfer aufgerollte- <;,tau rollt nad) ber Q3eranferung ab. Sn ber eingeftellten 17

�age bleibt bann bal3 9Rinengefäfl ftcf)en.

'2ltn beften bewäf)rt f)aben fief) bie mit ralei­ fa��en3ünbung aUl3gerüfteten9Rinen. <;Die raletfa��en ragen wie ,&üf)lf)ömer aUI3 bem 9Rhtengefäfl f)eraul3. <;Duref) bie raerüf)rung mit einem 6ef)iffl3för�er wirb bie eine ober anbere raleifa��e umgebogen unb bal3 barin befinbHef)e (l3lal3gefäfl öertriimmert. <;Die in bem (l3lal3gefäfl entf)altene 6äure frieflt in ein Sinf,S�of)le=G:lement. <;Der bort eröeugtc eleftrifef)e 6trom wirb öum Sünber geleitet unb -bringt bie �abung 3m G:�. �lofion. <;Die raefeitigung gelegter9Rinen gefef)ief)t auf bie bmd) bie Seief)nung bar­ gefteUte CWeife: bie9Rine wirb bU\:ef) ein 6ef)le��gerät (Hnfl3 9Rinenfuef)en) ober buief) fogenannte �ttem (reef)tl3 9Rinen· abweifen) !,)om Q1nfertau gelöft unb, an ber �berfläef)e fef)wimmenb, eingefangen ober buref)9Rafef)inengewef)rfeuer 3ur G:nt· labung gebraef)t. raUb 29: 3eid,>uuug: 9laumboote bei be� 2l�b_eft.

18

Cßilb 30: llnfe�e ed)ne{l{)oote, bie ,,®�4uf' g(inge�lI. 0d)nellboote fhtb 0d)iffe mit befonbers l)of)er ß3efd)winbigteit. 3f)re .ßau�twaffe finb awei �or�eborof)te born auf bel: Cßacf, für bie auf jebem Cßoot\.liet �or�ebos mit­ genommen werben tönnen. 0d)nellboote faf)ten bell ß3egner birett an, bas f)eifit, fie aielen geltliffetmafien mit if)rem eigenen 0d)iffsför�er, äf)nHd) wie bie 0turotam�f= bomber beim '2lngtiff.

CßHb 31: CID. (l.'fl t(igHd)e� !luUtUte�. meutfd)lanb befi!}t feit bem �age ber 'Wef)r­ freif)eit wieber U·Cßootc, bie in <JlottiUcn aufammengefafit flnb, benen bie mamen ber­ bienter gefallener U.Cßootsfommimbanten \.lerHef)en wurben: 'Webbigen, 0al!}webel, �of)s, 'Wegencr ufn>. mie U=Cßoote flnb t)erfd)ieben gro13, \.lon 250 biß 740 t; if)re �änge beträgt 41,6 biß 75 m, if)re Cßreite 4 biß 6,3 m. 0ief)e 0d)iffßberöeid)nis I mie 'Widung ber U=Cßootwaffe ift aUß bem 'Weltftieg unb bem je!}igen genügenb 19

berannt. Sur Q3efäm1>fung bon getaud)ten il"Q3ooten wirb bie mlafferbombe bel> Illcnbet, bie 3ur '21uilrüftung aller Serftörer unb <::tor1>eboboote gef)ört. 6ie ift ein 2 teHiger, öt)linberförmiger, mit einer ftaden 6\.1renglabung gefüllter s,of){för1>er, ber mit S,ilfe einer '21brollbal)n an .ber 6telle inil mlaffer beförbert wirb, an ber bail il"Q3oot bermutet lvirb. c:Die c:Detonation erfolgt in beftimmter, an einem <::tau ein" geftellter <::tiefe. . Q3ilb 32 : 6eef{teger filtb bte �ameraben . ber bflluen Sungen�. \3"lugöeuge finb im�tiegileinfal3 ber <:marine unentbef)did) geworben. 6ie finben fowof)l an ber �iifte wie aud) auf 6d)iffen mer­ wenbung, unb öwar fowof)l öur '21ufUärung unb Q3eobad)tung alil aud) öum '21ngriff.

Q3ilb 33: tyfug3euge auf �rleg�fd)iffen ftaden burd) �atavufte \3"aft alle illro13famPffd)iffe fiif)ren ött>ei biil uier Q3orbflugöeuge, bie mitte{il 6d)leuber •

20

•

•

(S�ata\)ult) \,)om 6d)iff aus ftarten. �ie (yin�o(ung gefd)ie�t mit .ßilfe eines�ranes.

(Ys tverben meift 3tveifit.lige 6d)tvimmer= f[ugöeuge \,)ertvenbet.

S8ttb 34: obe� I)on befonbe�en �(ugDeug= t�(ige�n auß. <&(ugöeugtriiger &e�er&ergen eine groae 'Zln= öa�l \,)on <&lugöeugen, nid)t nur einöe(ne 'ZlufHiirer, fonbern ganöe S8om&engefd)tva. ber. (Ys finb �abf[ug3euge, bie auf bem <&lugbecf ftarten unb {anben.

9.Rutterfd)iffe bagegen tragen 6d)tvimmer= f[ugöeuge unb <&lug&oote unb finb besf)al& mit�ata\)ulten unb�ranen aUl3geftattet.

S8ei ben <&{ugöeugtriigern unterfd)eibet man ben Snfeltt)\) \,)on bem (ß(attbecftt)\). croii�. renb fid) beim Snfeltt)\) bie'Zlufbauten tvie eine Snfel an ber 6teuer&orbfeite bes 6d)iffes befinben, �at ber (ßlattbecftt)\) ü&er�au\)t teine gröamn 'Zluf&auten. �ilb 35: �e�t: ,,�te ��tegßmadne l)at tm�ampf, tn be�etd)e�uug be� �ftfee 21

unb bel' �eutfd)en c:8ud)t il)l'e CPfUd)t · el'füUt. llnfel'e ll=c:8oot=m3affe abel' f(impft wül'Mg bel' dnftigen, unl)el'= geffenen' .velben./J I2Ibolf Rlitler am 6. mtober t 939.

Q3Hb 36: �ie ,,6d)le�wig-S)olftein/J el'= 3wingt Me Übel'gabe bel' m3eftel'= platte. �m 1>olnifd)en �rieg l)at unfm �riegß= marine it'efentlid) mit babU beigetragen, bie 91iebetlage ber <:polen in fo furon Seit 3u �ie ,,6d)leßit'ig=.X>olftein" bollenben. öit'ang burd) if)r f)eftigeß �euer bie lang­ umfiim1>fte croefter1>latte 3ur Übergabe.

Q3Hb 37: 6capa tylow 1939: ,,6:ine 6d)ttf= tcl'ei bel' 6eeft'ieg�gefd)id)te ift ge= �bmtl'al 1). 9{eutel'. l'lid)t./J 121m 14. mtober 1939 berfenfte ein ll·Q3oot unter bem �ommanbo beß �a1>itii\l' leutnantß <:prien baß 29000 t gro13e 6d)lad)tfd)iff ,,�ot)(d Daf" unb befd)iibigte au13erbem bie 32000 t gro13e ,,�e1>ulfe" 22

::-

fd)tt>er. 0amit riid)te ber �apitänleutnant bie am 21. Suni 1919 in berfelben CSud)t ber beutfd)en Ql3eltfriegsf[otte l;)on <l'nglanb öugefügte 6d)mad): bie aufgeött>ungene fiberfüf)rung if)rer 6d)iffe nad) 6capa ß'lott>. (ßerabe bie CSefatjung ber l191ot)al ü af" f)atte fid) bamals gegen bie beutfd)en 9J(atrofen unb beren CSefef)lsf)aber, ben 2lbmiral tlon 91euter, am unef)renf)afteften benommen.

CSHb 38: �e� tyüf)�e� em�f(ingt �a�tt(in= leutnant ��ien. �er ß'üf)ret unb bas gan3e beutfd)e CEoll . ertt>iefen bem fiegreid)en �ommanbanten unb feiner tapferen CSefatjung grö13te <l'f)re.

CSeim <l'mpfang in feinem 2lrbeitsöimmer in ber 91eid)ilfan3lei überteid)te ber ß'üf)rer. bem �apitänleutnant bas 91ittedreu3 bes <l'ifernen �reuöes. 0ie 9J(annfd)aft erf)ielt bas <l'iferne �reu3 1. unb 11. �laiTe. CSilb 39: <::te�t: ,,�d beutfdJe molf tui�b feine 3ufunft nu� alß <IDeltmadJt ue�= 2lbolf $)itle�. t�eten fönnen."

23

2ifte bet beutfdJen stdegsfdJiffe ;.�

<V:::= == "'= ... �= 4'>", "'==

�",,,

i��

9? a m e

<nitlmarcf .. ,-,üpl., Glnelfenau. . . ..

0d}arn�orft .... .

.

�

.

•

•

.

•

.

•

.

.

-&-ß

"

<neo 1t1�ffnun(l

!P

.. Ei E_ '8" ..

--,-rn

..

g'S

"" "'� CJ

®'Z

241

35000

•

.

26000

a61

9/28 Cll! 12/15 CIll

27

226

26

182'

Cll! cm

*14/10,5 *16/3,7

'2lbmira(<llraf 6pee '2lbmlra( 6d}eer 10000 '!)eutfd)(anb t) ... .

.

965

6/28 Ctu 8115 cm *6/10,5 Cll! *8/3,7 Cll! 8 <:s:orpe. borol)re

'll n m e rtu n g f ü r bie 0 e l t e n 24 u n b 25.

t) '!)er 'ii'ü�rer unb �berfte <nefel)(ßl)l\ber ber 'IDel)r. mad}t l)at ble Umbenennung ·betl 'Pan�erfc!jlffß .'!)eutfd}­ (anb" auf ben 9?amen .l:iiMIl)" befol)len, ba ber 9?ame .'!)eutfd}(anb" für ein gröf!ereß 6d}lff \)orgefe\)en 1ft. '!)er urfprüng(\c!) auf ben <;namen .l:iiIJOIl)" getaufte 0d}ltlere �rell�er Il'lrb gleld}falli! Ilmbenannt.

24

,::.

'"

'"

== == "'= .. ",= "== .... .,

.. "'="

':name

�:g� �&i 6l.o lfi

Qlbmlra( .I'lll.!l.!er • .

'8lUcf)er • • . . . . .

'Prlna G'ugen • . ..

6et)bClt) • . • . . • .

10000

1 1

5=lu93eu9tt4get: •

•

'

':nürnberg • • • . . . €ell.!aig. . • . . • . • $1!ö(n ......... ' $1!arhjrul)e . . .. . . �önigßberg ... . .

G'mben ..... . .. .

1

19250

-

16/15 CIll *10/10,5 eIn *22/ 3,7 em

r ) r.

1

6000

600 biß 650

5400

630

,C)g a

32

195

1 1 32

250

32

160 biß 170

29

156

9/15 elll �6-8/8,8 em * 8/3,7 em 12 �orl.!e. borobre 8/15 em >.3/8,8 em 4�orl.!eb.·0?

ed}ulf d}iffe:

6d)le[ien • . . . . . ' 6d!leßlIlig·.I;o(ftein

13200

1

77 �5

1

4/28 em 10/15 Cill 4/8,8 cm

..

'"

<:a� -.. '" tE!/5

8/20,3 em *12/10,5 em ·12/ 3,7 elll .12 �Ofl.!e· bOfo�re

ۆt}Olllt)

(llfaf .3elll.!e!ln (Im '8an)

;,,1 '00

'8elllaff· nung

18

1

126

25

-

""

t g';: , == ",,0> " ;: .. ",,= #", 0>;:= Q

:norne

��el t::::c:s

�eIVoff' nung

%61

.::S >l_

-rn

..

,gs �:E .. "" '" ®-z

gl

eegdfd)ulfd)iffe: 'lUbett e.6cf)lllgetet S,otft cmeffel (!lOtcf) tyoit . . . ..

•

.

.

.

1 163135 44 1 282629 1

'2lrttllettefd)u(fd)iffe: �tummet �telnje .. .

.

.

.

.

9.l1eteOt 'lIl)ljo (!ltlUe

.

•

.

.

.

.

.

.

.

.

.

•

.

'1 .

2 410 1 214 1460 192

1

4/12,7 cm 1 20 27

IVecf)felnb

eonberfd)iffe:

.

1

1/8,8 cm 14,5 3/12,7 cm 1 20 1 1 1} *2/3,7 cm

' 1 200 114 2 560 246

•

1

3erftörer:

I 1

1-30 ...... ' 1600 283 bis . , 1800

S

1

5 /12,7

cm 8\totl1ebo. tOl}te

1 125120 1 3/10,5cm 1 3633 1

�or�eboboote :

42 ···:·······

F

26

1-10

600 800

bis

6\totl1ebo· bis tol}te

bis

mdeitboote:

.

.. .

"' 1

600

1 36 1

1

124

I

l�ä�lc�m

1 28

I

t�= tg �·d ä Q

'"

.,., "=" = .,

9lame

�:Zlfl

""",

�ffi

�ell)aff' IIlIng

.:::a ......

'8'1> .. ... '" SÄ

-rn ..

� ,äa CJ

0 0/250742 /2340 /3-6 /-/ 1/10,5 0 0 0 01 5251 1 1-2/10,5 I 600 80 40 0 0 0 0 0 1 �t! I �r I 0 0' 1 - 117 1 r�tbo'I- 1 !1l

Unterfeeboote :

U.�oote

0

0

0

0

0

(Jhj

bl�

\torl'eo borofJre tel!!1)elfe cm

Slninenfud)boote:

32

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

bis

50

bis

cm

9lliumboote:

0

0

0

90

o

25

0

. . . .

�

17

ed)neUboote:

0

0

0

'(l'erner: �eg(eltfcf)ljfe, 'llrtIUerlefcf)u(boote, <llerfudll!· boote, Sieffdlljfe, \tenber, '(l'lfcf)erelfdlut}boote <DIe mit einem ,. be3eldlneten mllljfen flnb '(l'(afgefdlüt}e

27

0