~i '.·1
'1:
foi:
~an bmænb, uogi\jct af 3.
Sdjrøber. 1857.1
.M 41.
be ubfat fot ~~gbo111, oo lld iffc afrne, cftm1t tien 9ar 1tbl!ie!et \0tilf og \B(abc, 111rn rnbog f1m11b ~µirm er brnbt frnn. :I:lcn fp1·b1· ~tm og be ffrumµnc IDlabc 11ngi1.1c <0!!11(\()cb i ~fontcnB ,\lon~ (<.l:ftcr \let ængclffc). llitution og ligl'f om frgrn1af1.111fic ~l)r forpfontc te furna .ltnollct frn116r11gtc af biBfc Wotrtcr e~gbo111~ orn1'c t1i ('cglJn'oc 111cb at b1·ffril.1e bm i &11gfo11b mm ti( l:c folgmbc ~lulingn. %1~iffrbc B'orfog og an'orc Æ.lan'oc ahninbdigc ,SnbfJollninge og Dµ• l)a1.1c l'iji, at Ø~(lbo111111cn fo1111111·t nf W11111ocl p1111 hNtingå1111111'oc for ~o!ctt·r, 1.1iUc I.li forft gfoc . l1l'gd11(1i!ff Strnft f)oG eættcµotdrn, 'en· lT f.il1·1.11•11 11oglc afminbdigc miuf 0111 ben IDd111nbli11g og ubtcmt og 11111ttd 1.1cb Dl1crmob11i11g. <0ættepotdcr Dµ111ærff omf)cb, bmnr ITTobfrugt i bet ~cfc forbm ()1We faafrbeB fm fin uo:ragtig1' <Enbe \)tobuwd friffc, ftærfc $fonter, utcbcnB ben fnillmo'cnc <Fnbc l'ltlCll 11a11r brn ffal 'cl)rfee mcb U'otllc(. f(ct iffc l!iOle gro dkr fnn ire111brngtc ffrnm\)11c :I:lct gil.,cfl faa mange ~orter ~otctcr, at man f;j3(m:kr. &n rnfdt 8otf11ttet tror, 11! lll'l111e ,Snb• mcb @runb f.1n ftfJ1'1 at ~?n1111cm1c i ,Sorbbmbcn, 'ornncB IDcliggml)c'c og 1111llre ti(fæ(bigc Dmllænbig• ffntlll\)lling ofte forn11rf11gce l'1'b l:m rot1111lle, ()l.'Ot• µ.1a @:læbpotctcr bcf)11tlbfcll. ,Scf, ()11t faut rolærfc !)ellet ffofJc mt1rictctm1c. ~JJ1an tæUet faa(cllcB fot ti(, figct 111111, at 01.1crnlt, ~!!or ~æbrn 0µ(1c1.111uB i ØicHiffct m f)1t11brcbc 'l.Sarictcfrt almc 11f ~fgcr~ µotctcr, fo111 IDh. 2a11.1fon ()ar bcffr1'1.'1't og an bre .Sot'ctn 111cb Dut()ll oo iffc u'cf ættce for ~nftCll, i()'orf11ttcrl' 0111taf1· cnbntt fiocf11a1111111gc @5ortct ti(. ber f)11r ~Mingcn 0111 ID1111rrn fjdbm brnnc e~gc; mm ()l.'Or ~ællpotctrn Hil.ler foiJt inb i 2atcr og . '.t()net bm1ætfcr, "at rnfdte @forter ~otctct ®fur fot (æniJm %ill, 1111bfoba ~l1.1li11gcn fjcfbcn {)al.le d 0111fm1g6rigt mobnet i .Sorbm, ~(nbrc \)tdlfe .lfoo(frrnc faa tet fa111111c11, at be cnbog fo111111e tif• 11t f1111 ®ft1t11i\)cf~gm i ftot m1.1.1(cftof, og et ogf1111 ftJnc i ,Sorbfforµm." .l)crnf frc111ga1n, at 111an i fttn f1111 a11grcbnc bd for~c ~(,1r, f1111 I.li( l!l'll for~ mafgd af ®æbµotdct 1111111 tagc i IDdrngtning 0111 n~d @3ætting fmtbi~n\igl.'IG mm ct1b ~11flJµ11rtcn ~otctcB og ,Sotbf ort µMlfc ti( (j1Jcrn11brc, ()IJHfct jeg f1111 ®frn111\lCf~gcn .52Carct cffl•r. :I:lmnc ®~gc gil.ler l't fongc fot ~llllbUHln'ccn a{btig gfot. mcb m11{• fig faa let tilfjrnbc llcb ~fontene ltbfeen be, at ~o· gd af ~æ'D fet {)att gjeme µ1111 ~110Ucmc afrnc tctceb~rfmu iffc ~ar nogen manffcliof)cb i at O\l" ubm at tagc ~cnfl)ll ti( ~fontene ID?1111bc at l.'o):c bagc bm og f1111fcbc6 fri fig frn Dnbct. ID?cn i be µaa ; og be U'otf attm, fom l)a\Jc giuct fig af mcb fcnm Sl(ar ~at en anbm ~~obom 1111grc6ct ~etc" at bcfftille ~0Mct1tdl mæ~t111aabc, f~ncB alene at terne f1111 ()cftig, at 11æ1lC11 ()etc 'lMi11gcr m g1111cbc {)al.le td!ct bmB Dµ111ærtf 01t1f)c'c \)aa ben :I:Jc( af tifgrunbc, og f1111 ttforffariig er ben, at 61111be '.tf)C" §l3fontcn bet ft1111t el.ler ,Sotbrn, 11(tf1111 µ1111 ®tifft·, orctifcr og ~rnftifer f)ibti( fotofæ1.1cB 9at hubt §l)fabc og IDfoutller, utcbcne ~lantmi3 moJ:cfæt bme ,po1.1cb mel> at oµbagc ~~gbo111u1cnB 9latu.r. ttnbcr ,Sotben, bmB Vlobbet og Stnoffrr m Hc1.1ne ®t)(lbom111m 9ar ti( forff jcUigc ::tibcr g1111ct tmbcr 11lbcfri3 11µ11C111gtcbc. ~foar bet 1111 l't gille!, at m forfff cffigc ~llllnc faaf om U'læffcf~gc, :tcrraab'cm()cb ~ort "ift)bcr fange 9lobtrriifrr inb i ,Sotbm", faa og fimµcft()m ~otcteBf~g1•, font brn 1111 l1mæ1.1nc1l lli1 bet ganffc I.lill I.lære utigtigt at µfante bcnnc forbi bcnB ~icnbo11t111efig()cb Hfr f1111 1111giucB mcb ®ort \)1111 llibt ,Sotbemon, fom nob1.1mbigm f)inbm nogen ®rab ai 9?oi11gtigf)c'c. ®~gbo11111u·n6 enbc• be fpæbc :trc1.1fcr fra at trængc frem, mebrnB fet Hgc mirfoi11g rt lll'll, at ~otdm fott\tllet l fu(b~ ,Sorb ftrnJ: fottllllct llmne mæ:rh111111bc imobe. CS:nb· ftænbig Bom111bnclfc, og bennc inbtræbcr l11111bc mm inbl~fmbc Hi1m llftJnllig()cb cU1·r U'orfo111111cffc utcbcnå ~otetcn ft1111r i ,Sotben og cftcrnt bct1 er i ben ne ~mf crnbc, f)llot llct m eodct tilllcbc, f0111 O\J('Cl.'ard. €t)t1bo111111cn fomutt't forll tiff~ne µaa µreBfl· .\1110Ucmc trt tif ()llcranbrc. :I:lcrl.'ell a11gi1.1e6, St110Uct11c, ibet biGfc foa t5'1effcr 1111bcr efinbct i at be m i IDcfibbdfc af &grnffa6ct, fom gjor bctn fd1.1c ~jobct, og f1111 i!be foler urnn fig I.lell bmnc 111c1l ffiffebc ti( at \lo):c i 1li1.1t ,SotbB111011. Dµbagclf c, at fefo ®urt iffc friller ct1 ~J11111b ti( at mi oµforbtc 2anbmænb ti( noic at iagttagc fµif c be forbærl.lebc ~cfr af en ~oiet. bmi3 s,i3otdeGfodcre mæ):t unbct ,Sorbrn, ba jo ID?an (Jar hubt ~01.1cbd 111cgd fornt fo111111e 'cm rgcntfigc mærbi 1.1cb (}I.ler cnMt ®ort (iggcr i efter ®~gbom11tc11B 'llarfager og forc~aact 111angc bcnll jlom c((l't utinbu &llnc til at l.lo):c 1111bcr IDH'Dfcr, ber g1111 11'o \lClll l1cb forffjcfCigc fm be ()it~ ti{ 1'r11gtc afl.ligcnbc mlctob1·r at 1.'æritc Ottl og ll~rfc .Sorbrn. , $otdreµfontrn rr i fin af!nforftc mæJ:tµnio~ ~otctcn.
~otetertte~ ,Sttb~øftnittl1 O~be~ardfe.
og
if
.I i
.I
i I