ug t f f t .t f t. ,
1tbttl1
mot"
rr:t·
et 011
H"a
fepH1
i \)M
11
I
,
,
,,
'•
.·. ubgi~et af ~., Sdjrøiler.· '·
l)rb ,et
I
i,
;; i '
1
lj
O?e~"
e.
fig
.
'
' :' i : \ ' ' '' , ) ' ' · .3 1/fJ. forbfe1,\uAføbl3Jet •. <
attrt
~o"af
~e 1 1i~j
){~~l~" ')
(
I r, .
~f ({j~,:
.,
l'1i
I, .
, ~ nb Go Cb,
"
' j
, ' . ,'
:
J ,
i
! l { li
\ ~ ,:
:
1
XHf<HicbeØ:·meb 17/s ,, :eljeµµi. µl'., Wla<1f, .efterl'lt·l)~re 'We1.1tn be::: ,311b6e~ehiltt!l til. bet fgl. ·IDep1nte111ent •for bet 3nbu 0111 , . morbl<t1tM i!a11bbrngti{fofetl :tll~llltb .. og mtttrom~eb f)a:nbf et meb grnnbm .og 'o~b~i·e, gq~enbc ·, i :tlbi!ntllttl,1.et ..fra 12te @1ep(et1tber . 1~58 m 11te mebffober.· · ·WebntttJl:lingen PM l:lr:3.:Y2~:W1~(l{ @leVtemb.er •1859. -. '()nt . ~1ll11toføbnittg . og ~11ltn· 1 ffe' oe, .. meb, ~1.1a:bta:tf>m·1.1, :. b~ 1:1bøn,, ·,tt~~en&tc 3ttbett• og ul>rnfo11b{fe Gfftemtnhtger, · 'fotirhtg ~ofb ·. iffe.. ,· HUob muUe~a:r1.1e1tØ J~hipenbeffe. Wleteorologi{fe 3agttogelfer. · . ~iUeffMtta: '.""'.'"". 51h. .R'l),<1br<tt11t.Ml ,,i-:.. ~rnst . · Jibm J~57 tff :mitttenng. ~s ~»Ø·J~m,Sfa:p::: æb+' .: ,Jprbbttnt? .: . WlttlbJorl;\ Jn.e~ .ft~.rl, Xif:r .SttbB'erHnhrn .tit, bet fgI. '.!De~artemettt for . .. .- ffætning a:f, <5f,ifet"fa:11b h\)P))løfcoe~.Jt11i.ai· og bd .Snbre 'om 91~rbfonb~ ~fott(l 2aitbbrnM~! · .· . 'oa: :ben t111r, meget gjent1eml.'æt1et1 , i\f .~l:.lefe, ffole;i ~H~aub, og IDidfomveo i ~ibørnm.:r . bfel.l, ben : gjentagne .®mme. bea:rbeJ9et meti . .R'ttfttl:.lotor, fenm~ .• meb .Pm'I)~;, ~~efm Nei) met fra 12te e5e~temBer 1858 tH 11te raget fammen .og ,o.ortfj.1,1t'.t.., .ltilf1taeb~l3 meb I ' eYevtemBer 1859+' . '1' 3 1 /'! Elfje.µpe µr; mta:M, fMl)eJfottt111eb ..®ræø::: · · ·Ctlbbrcig.) frø;· l))aa: benne ~ger Job jeg tt1>gJe; ieige ; gioMle meb ffiffflit,a:no.. efter •.8,0, ~b. pr. (ffortfætte'lfe fr1t Wo. 19.) ·W1aa:l: .1 :teig 40. SJ,'b.d!iffm19110, 1;. Xeig '.Dett fµecielfo mef)a:ttbHttg a:f 1be foa:r. pa:a ;z5 .~æ() .R'ompoft og 1 ~eig ttg~øb~(en, m~tt El.fofef!a:ar'oeit bl)r'febe mæxter. yai· t1ænt fofgen'oe :, 'ba ben oejibber ftone .jf raft ellb. .jeg fra 1} ~l)g. '.De m-gu, 'follt {l{el:,le oefa:ae.'oe brnne'o' ma:aren; foi·mobebe, ·er mirfltittgen, \lf be for::: ' .· ere: · ®onga:gmn - 22/a .R't1a:'ot·a:t:::W1a:a:r ffjeUige ·®iobningømibfer mittbre iøht.efa:f" · - pou t1æret i ~.kug fi'oen 1856 og a:f1m::: 'oenbe. '.Den meb ®Mno gj1,1o~febf: .'.it?fr M fenbe oaa:ut .R'orn og l))otete(l. 3ot%ttnben . ~løeren pql:.lbe bog ft.one: og., Mtiige~e m-x. 1/i6 '.tb. tot·a:bet ,~~g bfel). forføg~1>j(l.faa:et er be~1taen'oe .l'lf Whtfb rneb Jiben '.tiffættting af ®onb. ~{germ Mel:.I f)oftµfoiet, µaofiøtt . per. '.Det .fol:.lec fot Xibrn. gobt:Ut>bl)tte, 30 ~æø ca 13 .R'ttbiffob) .R'a:fffa:nb ))t'. ·Sft1a:~ : mm jeg bctt1il:.lfe11, at bet l:.lf( fomm.e H{fttfb" brnt:::Wlaa:f og fenere be1trbeibet meb Sfl)a:ba:rt" ftættbig at mobne(l. ,Web re .,X1>tU(1rn ""'."71Z1/fJ. , Vfll'l:.I, muUep(lt'l:.I og Elfat·i~fator. '.Da Sf(lf::: . W1a:qf - oeftoaettbe , a:f el(tJIP19.t',b ; flf. [fet 'feit t1ac .tilftræffef ig bfot~bct meb 3ot'tien og ~effoffenf>eb. '.Da. ~(germ;, Par \læt:~t, ~rngt ben ne ffjørnet b~bt ttQf famt. en bel .R'l.lt'.fe fiben 1855 og fot·betmefte tH .R'orn, .l)a:r ben oortbrngt; Mel:.I be1Uiffa:aet 11teb 11/2 ®fjeµµe i en 111ifera:bfl U:i.irfa:fning; ben. Weil ·)~.erfor ~~g µr: .R't1obt'1tt11taoi. . Webnmftiingen fore::: · bl)bfbeorbdP~t, fa:fM; meb:· 125 ~æ(l. ~a:ff::: togeø nte'o m11Uepa:rt1, font foi· Penne Sforn::: · .fonti .og µaof1ort ~~.~fe() .istMtig}Qbfef. µr. a:rt'3'; mebfo1111nenbe .bebre µo(lf et· til. 2'.lie~ W1aaf. , El.enere niUePa:rt1.ebeø. ,J,Jg .ffor(ffce::: mebet enb m~o11tboib1tff)11l'l:.lett, pl:.lormeb bfel:,I rebeø 'oen gjenta:g1,e,, ®f!nge fa:lnt ,befMtebe(l f!etpocl:.let. '.Da Wgmn ffttftie gjenfæggeø meb 17/s ®Jjeµµe pr. W?aaf. .®fen(,agt~m(\'>, tH (fog,. bfel:.I 'oen be faa:et meb en ~fonbtng ®n~(lfr.1,1. . ®toræfr(I -,-, 11 1/g, Jrl.\f!bt'<ltma:l'll af 1 '.a:)ef :tf)f motei, 1/2 '.Del mobffo~e·t' og -: pl)oraf 6 W1a:a! oppf,o(et ;i W58 nteb 1/<J. '.Def ,Pt1ibflot1er, efter 4 l))b. pr. .R't1a:~ fa:mm~ flette 3orb fom foregaa:ettbe. i: ~ø~::: bratmaa:f; bmfter tromfet. .moøa:gmn '.;. µføiepeø, gj9b~febe(l. meb 2~ , ~æ(l., ElJofb::: 11/4 Sfl)a:bra:tmaa:l - bntgt fi'oett · 1856 og gjobfd µr. W1aof ))a\t pen·. æibre; ,Pa:J~.bef, a:f fa:mme ~effoffenf>eb · fom ®a:nga:gmn, meb 30. ~æø .R'omµ.oft µi·. Wlaaf .Pfllt:"1Pett ' .ufri.' bef>a:nblet fom bemte. .®torffo1ttta:, fib~ µfoicbe · '.iDef. Elenere oea:r6etbek, ~l1~b ; : 121/<J. .R'l:.la:brotma:ar - tiernf 9 W1a:a:f brnt1t Sft11tbrnt 1::: muUe::: og mvomoot'oa:lf)(lrl.l .~g,:, . ·~ben 1857, bet ol)t'ige tifµfoiet ,Po~e1t 1858.. t!ffa:aet meb 17/s E'Jfje))))f pr. W1a:af. ,El.~mt1:.1: · 3oi·btlt blttmer elt Dl:.lerga:ng meUem mifb of! hge mµga:gre Wet1e. troll}frbe, . ":u " ,, :: .. fur W1itlb og oefa:11bt fff1 i go'o .R'rnft. 6 2) ,P(ll:.lre. .'.iDentte 6fel:.I.. fo.rfø.g~. l.ltØ .,fi.t.Mt, ~.,(1(1.•'il!' , , .wiaai Mel:.I pa:afiørt 300 ,~æø .R'1tff,fA1tb, 3 rn ,tH ®toræfrn ~øbenbe'.Øtræf1ti1~9~·, ~f 2;. ' \"t)\..,.;".."( .... ' . @ ....... r fi'jl. 1.?0 mr. ~iflln1ttrllr\ ""' \\~ +lf"f ... lrt\\o , ...... Yt) "1". tHf'/PfH·V'f:'." ,11 ., 'M'Jl.Hl~ ll!HlJH,...,fH~'l/,YH'f IY11!;9li7JiJl.fl1Wl(li,~ Jrn '
I,
·!~<! ~tf•tntt,
<llol"'"'
JTT.~ v~rOYf'it"frt'r'/
H"-"'-'--"'U fr::,...-~
«~
f'.cu&. Tc_.,(l.,.'(...._~""- ~;;)
('!•• ....._'
· mort> af, beai·beibebeø foanr met> St1>abrat" os Vf9omboi'oolparl> og befMebeØ uben ®Job::, mng meb 6 ®fjæµµer. 3) ®rønfober. ®tenrøøagmtt - 61/1! IDC1111I - meb uforMttbfet .. og i· l.)aab IDCprjorb, er brugt fiben 1856 tlf ~p'g og .Pal,)t'e, Q!ge:: ren µfoiebee ipo~, forf~>mbel3 meb tuffebe ®røfter, fa{febeØ meb 325 ~æø ®anb og gfobefebeØ met> 163 ~æø elta!bgjob'fet Gff:: terat l.)ære tifbørHgen bearbeibet og fmultmt liWfaebe~brn meb .m ~fonb.1.'ng af 1 <5fjµ. '·~fet' Ufll fl/<J. ®fJæppe, ,Pal.)t'C \)r; Wlaal. ®tr.anbafleren - 4 wraar - mager ~'anb:: ' jorb, !)oftµloi,ebeØ, parl.)ebeØ foaar, ~qberteø ·171l1i@jøt;rt!rlg Stort\µrojiHogi ~lff~ttnitol' og be,$ ,.; :ra~~bfø'1!ftl'ebio~·e11næ'~1'lt~f~llffer~·: og:~111>"
{)\ofbet· fig' mi11terett 01>er µaa Sorb, ber er gfoet bøfgeformig D1>er~abc. XH $Mrett l.)i{ ~rnffett btfoe bef1rnet meb ~t)g og gfenfogt tH Cfog. 1859 Qfoi·ø llOfæb ubgfot· ialt: ~pg 77/s Xb. µaa 35 1/!l IDCaaf, ,Pal.)t'e 3/4 Xb. µaa 2 IDCaaf, ..P1wre 17/s og mmer 11h :tb. fom ®rønfober µaa 10 1/11 IDCaaI, IJ)oteteø 23 stbr. µaa 8 IDCaaI, Xurniµø 2 3/4 IJ)b. µaa 41/<J. rocaar og mitttenug 5/s '.tb; µM( 4 IDCaar. · '.Da ber iføfge ®Menø IJ)fon ffaf gi1>e6 Gffr" l.)ertte Wnfrbning tif Dµfrmlfe i '.Dprfnittg af Sfjoffettttftel'1 par jeg fob et et bert{(',: f>~foemt Øtpffe µaa omtrent 1h iJJlaaf ub{ægge tif.Pal.)e, ber foaar blei> befaoet meb sraar~, ~.og::, ~æfg:: og Vlob1>æ.i:ter; famtrtge: rtibfoaebe. 60111 ~or" flilg 9arjeg ogfa11i;faaet1~ogp1>~be1;og,1Wgerbøn" 1 1 ~rø. • mobent · 'rt.bfq~'b'(1%~ , · . . . · ...·· ne,t; b'cy fotpaabNtltfirt· l.)fUe1 ftfoe 1 1 1 ·. 4?1 1 ~'(eulJl. ~0.Uen~errw i~ ·6•Y!l wia11f llboraf ~M~ ' i;l~d1rtpb · ~.~øt~tfiPf~.:. ~ p1,1 elt 1 1>'it'Wi~e 1~e~ : 1• 4/<IDfoat1!.'brugt, f1ii·m1 :18M 'i. og' beftaaettbe of !)ÅtlPJ.~f'. efter ~etH6ruMt~ m·eafCr · og\ ';3~11i·19t 11 ':! · mager~ @5att:'CJOtbl '.Daz 1 ~\)ere'tti er ttbf/lt fot• 6æbfftfte tttbføteØ. , .• ·· , i. i , ;, ' '~rerfe 1~·~~~i·tt'lle;'. fobi' jeø .'om:1 · iffe'; pbftµfoie " Q!ai·Øl.)æxten pot· i. bett forfo'bne ®om mer 1:· 1 af!~rv·gt~·fo~}' \'lf}b~tt!1 ®mtrfelrofUibf0tb, ben ftaaet ftg gobt, nagtet metret ibetpefetaget ei 9ar .• li~f~b, ftq1l'ce"1 b{Wfe\ M·f? · '.D,eiv blc\1 1 i1>aat· 1.)1'.l;rrt f11»orabdt. S ®M~iben· .pot\b~ ma.1~ i·ig~ . :·brtcgjøl)'ef~f!·1neb ·~i'låref{f øbfel Of1' 1sriang og tighof' te'rt\iriertg. 1.1arn( o'1 g 'fug Hg ~lift~' fbM gg~rt" . '1 •1 '~o~Øterhe 1"µf01iet' ~~"'" . Dttttrertt 3J/4 mb. µr. Hg i btb'tbg tH. @5te'Oenø I 6pirf1tg 'og ~\"tlnbæxt; " 1 UJrlrltk"'...:.w.1 @ltrtbttragmn1 """'' 1 1At1.wtaat møtMDlit1tfo111111m1t 1Yat1fo!b;~og· meimtbening Q!'&ttt ftb.eiv 1.1856 1 mep'! 3tir:bb'iittb 1 'beft<to~ube 'i1 m&.i:tWneØ1 Ubl.)if.{ilttJ· fµorebeØ, .berfot'," .Poft;o • " 1 a'f:l\1elfb~~anbtW· ogJ' ft\'lftig I SJRUfb;· ~I)~:< ningøtibett for ~pgget }11btraf !;le ~bfte '.Dage llf : .! ~1b(tbrØJ· ~~tl.1'.fbeøl~i1.1.~11( ogc ble~ oPfdgt i Q!ugull efte~ en meø~totton~prrlobe af 102 ~age, · · '.Df,~lNW , '.D_et·#oå'' g10~0let 1 nteb 20' ~reø i {>1>iffen '.ttb bet tføfge ait'fhUebe D(1fer1.1attoner ' @fofb1Mllbf~t1 µi-." W1å~1~ 1 og' bcf.ot' meb: robe l)or mobtaget en marmemæng'c.e. af + 9060 m. 1' og19)ti~;ttibl#~tete~'' ef!ei: 2'.V4'· ~'c'. p.r~· _W'Ml. forbelt µaa 24 Stfo~·t1>eit' 1 30,'.Da,ge Vlegn1,1eir oa ;5,n~i!i'lit»'Ø\I ~r·e Xl.)fUill'gi..;... ·4%'•.ro?\'iåf 48IDage ~fo11bef1,1m, .Pabren, t91>orl)ef eUerø t .•: ttteb :i>ritfb1~U'rft 'ibfctltbet'Ø((ft'c, ertb'og,®rnø gob'' ®tå1tb/ er enb'ntt mø mo ben:;· l.)anffeHg, bli" ·: : ØB .'btU'f\t :ftb'ttti11856" ®t<rt' {)'llltµløiebieø og 1>'fri 'o'en bet' ogfall/ ~lt'offiotH filgrene ibetf)efo" 1 U:b~ibeb~~V«~'lhdbun1te 1 U~~03elfet": p·a~· jeg · !Cta~et {>ari .ft'da.et: rifrAet ftobige; og ftrerf vtegn , . (ehftt~H 1 1H'c ftet't"&g·rer fot' f t Ahl'e• bem ___:.. eltbog 1 .Phgr: .og' ®lub - {>or {>erffet, l)olbt ,. ' ef~'.'.tegHthæ~~gi\te 1 ·0~,1befoemttt.ere: ~brrlt, en.ti @51t•anene: ffg b~g gobt oµµe; {)bHfeLjeg, ifær ti(" · •· 'c,e' fet' 1l)a~be.' ·: &grr,en, bre~·· tl.)aar b~arbw :ffvl1>er · Wtt · 'o'~bei·e ·. ~earbe!bning · O!Ji .realfningen • 11 e~t! ·m~b'·vtuU'e'.:! 1 og·~~ol)mb'.0t'oall)a1·.1>, berµoa af' .Sorben, . . . .· . · ~rftrett ~~: gf0'bøtrt 11teb 1' 29' ~æ'ø 16talbgjob" · · ·3. bert' Mb'eRe llff ,fttgligft'a '~'O af6omme" fet µr. W?t111l: ~fternt ~ri Uerne l,)l'tt'e f(ø:< :\'elt' b'e11pn'o'te' Ugi·æøfet 'atfomme fvem~· bog· me l,)~be 'O'~ I ~.o'Ofelen blllffet; 1 an1>enbte: f~g' en i raa fto't• WHtllgbe; Ilt bet l.)ar I tff!IJt'Cfcntlig ~in" ~phl0'ttin~1 1 ~angra.i: tif till.1erfwtmtttg ber for' mæxterne; ofiQ~ilfr for)'.it1U:tlni )Jfe1tØ :$eb:: fo~rgø 1 ''.Drtfr~ggh1~~1 :DerJrna blei.) - efter fottt1tt~ntie1 l)~µµig~·menø~iriger ttllbl.)ehbiggiot·bee. f6tub'$MW'.tromlm·g1 _;_ fMet 1/!2'1 \))t1 mo" Seg· maa eUerø: g10ve, opmærfftint" µM,, at brn ne . t4b'.rt~'d (pl.trp1e' 1 tof{. swedlshl, tui·~ip) 1 f1/4 IJ)fattte if.rer i be.n·øi forft'e mæ.i:t.tibfræ!)..er:ett om" · ~til ~bit1 1 iJlæµe '(Wfote 1glbb'e 1turmp) fomt p~ggeH~ VhMmng} bert ~orfueffe' af IJ){anten, '· fl ~~.1, øul filgl~forh1ct · !Jl~µe (Aberdeen fo!lt1,1bH1>'ar ~ergen. af«ffterfobett9eb',i ben ne .Pen" ye11ow ·b\l.Hook turnip).' . .. · feen'oe llf~fælµeØ' tffer l.)eb·· fettere gientagtte om 1 ·•. 6)11mf~t'efrWg. ~.im·tte, ti·1e1>; faaet· v·.aa bøn w rnb pt)µptgø·~ear'Oeiti1tinger. . · @rønf~ber ucn~ttebe' 6tranbager -- MVlaa( @ngette 1 {>a\.\e t)'cet et tHfrebØftt(frnb'e :gobt _i 'e'fUrat ®rølifober.et 1 l.)ar·inb90ftet i &u" Ub'bptfei' Øaa 1itofegroebe fom1 be ete/ par· man g{tft ·Wl~Me~: · .'.D~n1!'J'N'00lebe'01 1 mc1' 1~0111:: iffe'. frtnnet l.)e1tte mere. '.Det'. ~er• 1,11.irønbe @ræø ·· µbft O'ff tf\'ldebeØ'1i1/a ·Øtfµtprdmaah ®ien" er ~ereftebe llf ·tttegct'gob ~effaffenpeb, ba1~æ !g" ta~eme~'" @rreø(rø1 . · l.)æ,i:ter 'i ~or rolrengbe"finbee' &lllll'cebe met> be ffotttbeni tle1' til ,m'ef<laltilt'f't'. ubfogte; ~11re er ege1ttfigH~~æ~1>cexter, rfme!ig1>iØ• fom· ~e'(ge af et ~~eaf•'.cif'~4Y~;:ro?~Wbel)anbTe't, fbm 1 ~ra't;.i ba ben fa!fØ~l'o'ige @rn1l'cl V1>Wµaa be 11>'otq· men SNefen<:f~fi~te~·:' l ~'for1 ft# ~·vt'Cr!Jt>e . tlf; at''l)tan ba .ben. ff øde· 1:Jel: af Gfogene 'etttinu ere· I.' anb" .µaa 1 \l't\'6ett ~JHt'tlbe,fontje fli1l brn rertfet~ . .Q3raf::: fpge, frent&rltt~el)', ogfaa mattgdrpµto~ame. og fett er µfoiet 3 @~h~e· f1111tt' oftere"" uearu'dbet Ht>H 1ttet·e1ft>'e''IJ)f11nte:r, fottr i uet~~eHg @ra'cifors:i meb' 1Sfulffo'dtoret ·oo' 1.\)t,tr1>'e,: og 1 ~W µbit' f .Pø~· ri1t~e ·~oomtø 1 :mærbi.1 ffol'itttirn filfg~øft nhtg11 ~lfoe ~l~~t;: 'W.or~~b ··~g~~n~&er. 'at'.'9li>.e Ugr,æ·~" er ~ofØrt:: fii~t''~u~·ant>N1ta ·m'.·ti~~. bø~re: ·mflu r t~i ~ Jfi>eun1 1~··1m"1~nrom1ir 01i i.im ,.,,1n11tehs 1 Hgvwfff~ :v~;it1:'V.·~ Q!~.v~~fgt,t W~" ~geMi. ';\nt I
i'
1
1
1
' I'
ar
1
1
1 •
I
1
1
1
t I
~.ob.øgit,atb:;i fforMlb 'tH bett,ttorbHge ~eHgg~n" ~eb reti·~e!f.orfpnet mteb forffjeUigort~be IJ)frtnter,
.~Qtanjfm,n en. eftn ligefllll rig f om .llfl)ex!enbe (ljortfætteØ.)
og .(5tebet frembpbct· for
~m~ænbig{H~berne
77/s
fifora.
llllf,
)bef
llllf,
rug
m"
ar
'emt \~e,
efg" fot'" Ølt:<
~t'Ø.
be" ri gt
mer ~Ilt'
riS"
\in"
:ett, 1ing •0fk ~ af )ge, 111er
m. 'oa t'Ø t
bH" efo"
egn olbt tik gen
r
156 ~trøHfe' 1og ®Nbttf11gøntateti<ile blei.le fre111f1,fote ' 1111H1ffe spr(txø trotiø ~degtthtgertte titaa gfoe .Pal:::
af mmerop. i fjraltfrig, bet• ti(fogtie tien ett meget ftor mærbf, ba to ahttinbelig og pøit anfete Wrnf::: tifoe;' Wlalhtgie::Vlou e! eg @relj @atlµarin f1t11bt ffS fotanfebigebe tU at befj,æmµe Pantl W1ening. 15en fot·fte, '.iDireftør for ~anbbrngøfMcn i ~Il ~Parmoife eg Wrnfitient fl,lt' ~1111bbrugØfclffobet i '.Deµ·~rte111entet·ne ~~ire og ~Per, anfom forft fin O:tfarfng, at Pan t 8 ~for Par folgt · fit .Palm::: fOfrilab og f.ør tlbb~ttet, fom foll i @jennemfnit bereg11eø til · 1100 ~ranfø; P<tt• fjøbt .Po, Dlie~ fag~r, :~em11el og lllbfhttir1.. og l.leti tienne firem• ganMlltaatie jaaletieø berig~t fine Morfer og for::: 11get filte ~ulinger, ~t van 11111uUgt. 1.'Hbe 1.'æret iftat)ti, Jmtfl ;)>eti, tien .Polm, ~an Par fl\lgt. .Pott \'ntt,qler be1·poø,,1at m1rnenø Wlogt Dat·. 1.1ærrt fM ftor, ~o~ ~anø Waboci·, ot von, oft~ ftmbc fNbc ~Ø til fol.le re. SJ)riø enb tim fom 1 ,man, gjerne ga~ for, Vi'tttØ. .Palm• · .Panø en~elige ijonnening .• gaar ut\ µao, . at .Palmen, bett,»t,tet. ·follt ~tt·~e!fe, .eittm olbele~. tUc, effer fun i 111,eget ,rittg~ 1 @rat) foroger be b~rtf(~ .O:xfrewent,ei·ø g1øtic11b.e :~r,aft,.,9g at liet ~,c.rfor ~~l:Oe ~ære for~elagt,igm, 1Dl.'or, tiertiL ~d::: ltaDeb, gtl.'eØ, qt fælge ,ben eg otter· fjobe rinbre ~,UHscre, tørre pg .Hi't1.111Hg jorbrigtige <Snb.ftollfet; ttl,:6.tt·.øetfe. , ·•· .· .. · . , ·: ·· · · !''' , 1~.~,øµriritt, ;,,ben'.mattgeaa\·ige W'ræfibettt for ijro11fr1g_ø 1 l.at!:Oøfortomif(~ , ~en,tralføreniitg, ))M::: ~ff~r {,filt. .,@xµofe pm tie.t,te ~rnliggenbe . førft og fremft,, ~~or) ~o,i .®olg~prtfftt ,for . .P11lmett ei·. ·,og D1.wr, ;bµr ,berNr1 @jø'on11tg ;,{!{il.ler 1.'eb, {)(l{mftroC!" f~tt,. fllllfremt, 1t1~1t. D~K ~eiligPeb 1til. ot fælge tiette, l)g1 i ~~1ttærfer 1 ti1frµM fµedclt 011t .6t(l{bgJØ'o11ingen, at -,pe111teJ~t·betmc~e. er for Palmrig og berfl,ll' iffe frnftfg ttof. ~~n ~olber bet fMle'oeØ ,fot· elt' l.\i'f" f~1ttHg, ffor~e~rmg, Mar mott gjør tien' ivbaltti". sm ~et>· %ilfæ(1t.ittg af fraftigeu. bet. er ~~æfftof::: ffg~ .~U~ftllttfer, fllafOllt ffloµØfager, ltlCltlteffelige O:xfremettter, it. ":Dette ,_er .Ja,ai11eget l.\fgtiger~, fotbf ,Dat,ntrfserc, <Stalbg~øo~rng tffc fir'!ffer ttl før ot Ortl.'e ~elJ Wlarf oµ Hl Wli'trimum af Uti• ~µtte og fprbt .Sorbett 1.1eb altfor meget .Pahn let fyn. ~{iye: fi'ta, µorø~; Ilt ~uften, Par fo~ fio.i· ~~" Mit!'! t1,~ 1 bett .og ,b.e,r,1>,eb1 .fp~~a\·foger en, tlbtørring, ~i>ori>c'o ogfM <Sæben let i>ti .femme til ~t lægge fig; ';i J.Ji,~~nti.elf.e,tt. , afJ.aab.a1.t ,<~5jø. bititt.·g. Drr ·f0,rle. b. e.t r~er.e, ~att:O~ænb :Hl ben fal~.e ~ttffueffe, at, be &1>::: U11ger, føm tie, tierptcb erD.ølbe, er( be vøiefte, fom O»ervou,eb~t ere '. mnlig,e Ultber ,tie Ai~ne, 3qrb:::' btmp,ø::: ,oG 1 meirf~r9ol.tie~ .metmtø .tie ,l.le'o at tage .@iiq~o~ ~e1i11tfl,' !}l\\µø1~~G ''-tlbHube ic: ti!. ~fl:elp ~rqt. »t~be fun11e o~epµe1.1ife fig om, ot 3oi·b.en er t~qn~ hl. ot ,f~nn~, g1~e l(lngt, mer,e. . ; , ·. • ' ;, ,Ilen belg1ffe;fflefcrent, llf' \lette E)trtbØfµørgØ::: u,tMl u,bfaler .fig · efter 1 b~n i. "~gr~1~oi11ifd,Je'. Bd::: !Ultga1.nti~p1,1{b,te P»erfættelfe Plli'l følgentie ID?Mbe~ efletl'l.t ~an l.leb, J<1mmenlighenbc., ~ergninger eg tp~9r,diffe; Wa,li»i~tt'll1ger ~or go~tgjort, ot ID~re~ ~e~ 'fi'lfte; pg.: n~.b~nbe æxfrement~r utigj,øre belt ~gc~tlfg. øiø?en~.e ,~rMt ,i ~t(llbgj~bningcn, og l'l~ ~.~æ1ffoffet .t belt 1tH @iøbmng anuenbte {)olm 1 mel glett mM oeregneø fem @onge Doim cnb bet, ~et.,,intiev.o,lb~,r .t.@uanorn: i
i'
i
IDe1· -- ·· llY1\\PI' .,.,,.,,
ttll .,,.".,,,..
fott
hlTl<'rM
~r""""·f~·~··u·
'
'
'
•'
•
<11 ·:·· 1tttlwrfotrP ... ,,,.,, 1 .u·r 11ttt •n""
,.-
men fiortrinet. ' i) ett l.ligtig~e 31tb1.1entii11g, fom mim pei· fan Aføre, fr, at {'almen tt'oo1.1er enme::: faniff ,S11b1>irfning µM tæt og tung .Sorb, ibet .Palmen fortider bctt og gfot· ben µorøø, mebenø @uanoen iffe Par en faaban mtrfning. W?en ber gil.leø i ~elgien .faa æ1enbo111111e, fo111 iffe ~a1.1e forffieUigartet 3orbØ111011 i bet l.'il attfaa l.'ære let ot attl.lenbe @uanoen µaa ben µorofe og e>taltl• gfol;lningen µa~ ,ben .tu~tgc .Sorti. '.DeØuben. be::: fibber \Jl,)g ~anbmaltbett ogfaa fontben .Palmg)øb::: ttingen WHblcr, ber egne flø til. bePør~g at forbele tien ftil.'e Ofl tunge 3orb, hl Vl.ltlfet Øtemeb f. æi" ti~'btgoorntie Wloge, Wuhlerifering .af Unbergrnn::: ben, ~rnuen:Oelfe of Wlergd, Sfaff, 12ltmfttlaffe, 6011\l o. f. I,). i.\lrfe. ' ' {)I.lab 1.1ilbe fiølgett 1.1ære, bcrfom matt fem :2for efter Vl.'eratt'ore 1.1Hbe gfø~øre en ~gcr of mi:Obdtl . firugtbarveb .meb ~alm, faalcbeø . fom man faar tien efter '.træffningen? ,:2Mlngerne 1.1ilbc> ifær i be fibfte ~at·, blfoe fmnmerlige. @jøbØ"' ler mon tieri111ob. tien famme ~(ger alene meb bt)::: ri~e æi·fl'ementer utim .Palm, filll erDolbrr man, fom 1.1ort ~elgirn lænr, l.leb1.1orc11bc gobe ~Mfn::i gn'+ :Det er et flort mcuiø fot·, at <Stolbgjob::: 11ingc1ltl (lcfrngtenbe Sfraft iffc ligger i .Palmen. :Denne, foroger blot Wlal'.lfen, oµfuger @x~rem~n~ terncø ff V'oettbc '.Dele, forbcfrr tien fofte @J,øbnmg og bilt ber. tffoelø be fft>gtige ~uftai·ter, fom tien ubl.'iner •. l')Cett u.bett .Snbblanbing i !lvrencø O:r::: frem enter· er ben næftrn u1>frf f0111 og ubm f~nber::: Hg @jobninaøfraft. Urin, <Sob, mærfrægjobning, @UllllO m tffe forntebe me'o ~1tl11t, og pa~e tlog en forbaufenbe @Jøbningøfrnft,. mebentl .<Stalti• gjøbningen,ø ~,r\tft er {.famme U:orpolb minbr,e, fom tim. mbe~olbei· .Po(111. ~or enPl.'er fpn'otg Wraftifer er bette befjenbte %ing. . ,·,ro-lett ,pl.lorfor et' afligel.lcJ {)a{lltCll fM føgt of ~11nb11101ibctt. og Dl.lorfor m.ør man ett fM be::: tv tidig .~111>ettbelfe af ben i ~rgerbruget?. '.tre ~arfoger forflorc betme. ·~1tomaH. · . :Dm. førfte. er, at m~n Df~lil tiUagbe .Palmen gtøbenbe. ægrn~1tlier, font ti~n mgerylunbe befibtin. ~en gobe ro-lening om ...Pal111m ~nNr pg. fro, M be ffe~e Wraftifm olbr1g µrøuebe, tien t ren stil::: fionb, mm gjennemtrængt me'o l1t:11t, fMletieø fom 'oen forefommer i <5toltigjotiningen, Duor1.1eb man fl,lllt, til at tilffrfoe ~llltltelt' ben mil'foing, fom til::: fo11t11ter Urinen. . . . .. ' ' . '' . , , 6011t oen onbm &orfag !JIM anføt·cø, i'lt @uanoenø · ofl ontire. futtftige @Job1ti11gø111ibfrrø 01>erorb.entlige ~Hrftting cntinu iffe er blei.len. ~anb::: manben tnftrælfelfg 'befjenbt i fine &nfeltvetier og bet·for og fall ~111.lettbdfett aniøfe @jøbnfngØtllfb::: ler Pibin'otn fttn er inl,)ffrænfet til et ringe ~(lttaT <Steber. : · · . ·. · · . '.Den trebie eg i>el ogfM ben ~igtigne &ar~ fog ligger i ben i ~orµogtningtlfontrofterne inbe::: Polbte mctingelfc, fOltl ftrrngelig for'bpber fior~1 og" terne at fælge eUer µ1to aittien WcMbe ffiUe fig »etl bm .Palm, oe ·ol.lle, og ttølifager beilt til at anuenoe ben fell> fom ~otier eller <Stroelfe. '.Demte ~eti11gclfe er om ,Pinbring, v~orµilll, ~!?til ~or:: Y1r?wittMI' M !Xui11ffrlntl1ilwr1· rom tttbftatØfulbe • .--"-.-.- •• , r"'--- --"-·-,.--·w,,, 4·--,-~,,.,.----r-o--vTr•"""I"'.-.-..-
~
f'.51
1i1.1e {)al:::
\?attbnfrtnb ubtcehftt! eUet·
11g, fom r enmei:: 1rt>1 ibet met>enø ~J?en
ber
'fe {>al.le
1>ære let ~ '5talti• :ben bei:: tlmgjøt>::: t forbele ~b
f. (fa'.
>erørnn::: nfull'lffe,
1a1t fem [ger af 1eø fom lingerne @føbØi:: ncb bt>"
.ei· matt,
~
: ~folht::i
~lt>øjøb:: palmen. :frem en~
' ~~riftiilttill. .3
~føb11ing
ltCØ ~ri::
fpnberi:: løbnhtø, 11>e bog .6talb• minbre, fpnbig ~a
føM
~
'.tre
faa be:::
~almen
)Cftbbft'. fra, .at en '.tH:: beø fom eb man
f0111
ti{::
11·eø, at :miblerø it ~anb" ebcr og ~gømib"
e ~l11tal
te
mar•
Il I
1e htbei:: ~Of!.la(\"
iiffo flg
11 ti(
at
'.Denne
;Il
~Ot'ø
1tMulhe
,." f
••
bal.le
~ratt; · SDedmob 6cllffgebe6 3000 @5µb. m@?dff116et for 9lorgtB ~M. •·lti! ·ben gcogtnnifte t)µ111'111ll119 6euffgebe6 8000
I
• I
®µb., fn111t m.S~onb6ti119e'(fe l'lf et l)ct111ffrrct· oeo::i fogiff Sfnrt oller il?oroe mcb tff~1mnbt? ~ro~(er 1818 ®pb. 21 9/11 [i.' ~n @ifol!l!æfcnctB t)'rnnme 6cllffgcb~B: 1) %il ,S11bfjo6 nf e>foll for ®tntcnB•ITTegnlng 3000 ®Vb. · 2) ::tff t)'or~for1rnrt11i110 i · B'f 11111arfci1; for.; ttbrn ~I.lab •bl't 11111111tc inbfouune font 9Mognltio1~ for ~no~ i' ®tntcnB @5folle fm11111c~ebB 3,900 @?µb.i bmtnbcr inb6cfattet be VM @nocfi~m opfbrfr 2.011~ uingcr af ®ta!BfaBfen til ®fol.loVf~n i SDi~tlftet; 3) %if 2011 600 ®µb. ltarHo for ·•~I.let og ~leifei:: ubgifter for 4 t)'or~111c~m u'ocnfot ffh111111rfc116 ~(mt, ~l.l!ffc bog ei 11rn11 anfættcB. f0111 fol. &1116cbB111ænb, og til \)etfo11Hge %if(æg for be nul.lærenbe ffo1·~• 111e~m IDl1·~bdC og !BattO 250 . ®µb.' Mrlig for f)l.ln, tHfaurntrn 3,700 ®Vb. 4) · ltH' 2c1111i119ct oo ITTdfcubgiftcr for inbtl( 12 B'or~aBnnrntcr ubenfor ?Yi11111arfcnB ~hnf, 2onningm 300 ®pb. aar!ig .for 6 i Ode !811bgdtrn11i11cn og 250 ®µb. ·MrHg for 6 i 13/4 ~fot af brune 3,500 ®pb. 5) ~il 2011:1 1li119cr nf @5fol.lllogtcrc oo an'orc ltbgiftcr l.lcb SDdft af offcntfioe @5fol.lc ttbrnfor B'h111111tfrnB ~(mt 1000 @5µb.; tHf11111111m 15,100 @?µb,' B. @?tortf)fngd f11111l~ffe1· i, at Subtæglcrnc af ITTrnbafenB ~lhnfn~ bh19 i !811b9etfrrtrn11i11 frn i~c ,Sull 1857 tH 30te ,Snni 1860 og '1f be ®h1fr11 IH~orenbe &1116cbil• gal1l:bBffol.l~; f0111 m 6fcl.lnc 1111bcriJil.l11c %ilfy11 •Cif 1Jornu1æ11b, :fm bm %lb,· belte %ilf~11 111101·b11cbcB, f11111.lclf om bet ·01.lcrffub; nogen offc11tii9 ®fol.l' I 2c• ~d of ben fo11111w11'oc !811tigellcrtm11i11 UIC111lte C1fgf1Jc øl.ler fforliaH11ingBafoiftcrnc; 11111.lcnbcil lJM famme mfoatil') ifbm !8e1Jilg11i11g!'ll · 1111bcr 2itr. A ino. 1. 11 ~if Oµfyn ucb ID111wnfbftffofrt bel.liføcB · · 8000 ®µb. %i( Oµfv11 l.lcb ~orffcftffcdd i il?ot'of1111bB 2hnt, flllllt ®cnjrnB oo ~romfo U'oøbcri 6euifgdi 8000• ®µb. SW t)'orµfoining af ®µebalffc i ~leie~ ~iftdfett il?o. 1 l.leb IDcr9C11~ i bet ttbllibcbc 9MB• ntcB ~~oBµita( oø i ~fcfrfliftrlfm µ1111 ~leltgctbet ucb ~ro11bC)j1•111 6c1Jfl9cbcB 30,400 ®pb. aarlig, f)cri er inb6cfattd Æ!on for %ilf~11ilfo111111iiJ~l)11m lli'b ~fde~iffr(fm 9?o. 1 l.lcb !Bnocn 150 ®µb.; ti( ~111.lm llcb · f11111111e @iiflclf e 50 @iµb., mm ,Sntd · tH 5to6ae for 2c111111crnc llcb· 6cmdblc eliitdfc;' til stnrttbgiffrr og B'orpfci11i11g af ®µcbalffc VM ~u119cø oaarB()oBvitafct {1c1JifgeB 8000 elJb. MrHo i ti( ®µebalffcB !8c9anbfino \lCICI VlioBOofµitafd1 f11111t ti( faab111111c e~9cB ITTdfc ti( og fm 6rn1elbte ~oBµita( &1·1.lirgeo 500 €5µb. aarHø; d !8cfo6 of '1000 ®pb., fo111 ifofoc fof. ITTef. \'lf 25 ,31111i 1849 er ub6daH af @?h11BfaBfm f0111 U'orffub Hf 2ungcoaat·biJ()ofpi" tafctB sta~f1·, (1c1Jilf3cB ti( cnbeHo llboift for etat~P foBfcn. 5ti( ben cnbcligc B'ulbfoMfc ·af ·~leie;; ftiftdfrn for eµebalffc \)CICI Vldlgjætbd IJ~b ~tollb~ ()jc111 · 6cl1if9l'il 4,181• ®pb. 99. p; bci311bm l1c1J1fgebcB 10,000 eµb. aarfig fo111 IDibrno tH Dvrcttclfc Cif f11ftc €1'1tionrr i ~cnf)olb tif. brn n~c ®f~bB(ob, bmftcr (11•1.lif9cbcB 300 eµb. Mtlig f~111 Unbct• ftottdf c for D1·9a11i~ 2. Wl. 2i11bcurn1111 hl 111 fomle og ubgil.ll' 11orffc 1i)'o!fc111cfobfrr. . ·.. · .S Wlobet ben 14be 6e~C111bfrbc~ st1rM01m111ttcrnl'5 ,311b~iffin9, angnarn'oc bµf~ØningBl.læfcudB ffonb 111. m. ~(f IDl'1Jil9ni119ci tH belte U'onb 111ærfe6: 20,000
n b I tt n b e t. @?tott~ ill o et B
Wlobc brn 6enw1t mcb' .l)cnflJll lit 9JlaMMff~lbcn, al ®agrn m1gaarnbc brnnc, tif:: 6agefcubcB fflrofcdngm imb %1111ob11ino 0111 at fotl'• læooc 11æ~c ®tort~inø B'ol'ffog 0111, ~l.lol'frb1·!'3 en ITTcl.li!ion llf ID?ntriMm fon foætffættcB, 0111 faabant ffufbe ftn'ocB tjculigt. · . · . ' - 3 ID1o'orn1e ben 9bc tH 'om 12tc (1l·f(11tteb1'B forffjcf(ige !8tl.lff131li11gcr1 ifær li( &1116l•bB# og IDc• ftifW1gil111æ11b faml ®fofct; SDmftcr famfVffcbc @ilot• t0iiigd 1 i, at ber cif be ucb ®lortOin9B6rf(11l11i11g 11f 24 ®cµtni16cr 1857 li{ ID19rcrB llbt11µ11ing og Dµ• bVrfninø 6el.llfgcbc 9Jlfbfo tif~aCICB 2obcimn af @?cfCl'5111~re11 i ~Ql'i~ianB %i1t et 2111111 li{ ®ænf• 11i119 nf ID1111b~1111brn i ben nællnte IDllJt lnbti{ d !8clo6 of 22,600 ®µb., 1111bcr !8di11gdfc af: 1) "ilt ber an~fffrB nærn11'\'C Unbcrfogdfl't olll, f)l.lOI'" lncgct manb~ctnbrn 6or fællfcB, og at ~lr(icibet 11b• fcrcB cftci: 'om ~fon, fom ffll•gjcringrn cfh'r biBfc ltnbcrfogdfctB Ubfalb ftnbcr f)euflgtiJ111æB!iøt. 2) ~It ber for 2aand ub~cbcB Dlifigationrr 111cb faaban @iiffcrOc'o, f0111 ITTcgjni11gm ftnbcr \'lllfC1gcli91 I ~l.lif• fcn ~cnfcm be ITTcof crinom boo, fotfaauibt bd for at 6ri119c i/)'wtaocnbd i~anb ffnlbc I.lim 11obl1rnbigt, Ol'lll~nbfgc6 ti( at· u1obtagc m mi11brc · f11fbftæ11big @?iffo~cb for d !8cfo6 af inbtH 1h af bet f)cfr 2aC111. 3) ~(t 211lll1c11c tlI6agc61'1afrB in ben 28 %ir, fMfrbcB '1t fflmtm1e fægg1•B ti( staµitafrn i be for• ~e 5 2for, bog ubcn IDmt111i11g of ITTcntcil ITTmtc _; og I be fc(genbc 23 ~for i11b(1dafrB 1/ri.a Cll'lrfig af bet f11111Icbc staµilaf• og ~h·nh'6do6, f11111t mcb 4 µ(§:t. Vlcnter bcrnf. 4) 2(1 ber forcB fornobrn sto11• tro( mcb, Cif ~cngrnc Hil.le anumbtc til ~k6dbdB ltbforc(fe, ol.lmnilftcu1111c11bc n11·b b1'nl.lcbtoone ~fon." SDmffct forfa~cbca d fg!. i/)'orffog 0111 et 2'1an, ftort 15,500 ®p'o. m ,3aco6 .Sertt11•( i 9Jlolbc tif forlf at 2bm ID?al 6frl.l 6fo11'ot
Pm ben
:
uhbf~tlgebe,
bet. · mi Cl'C af'tlett 2'f1tffue{fe, \'It bet ettbog l.lilbe gcrMbe tH v=ørbel for ~irnbomme11e, naar ~anb; mænbene rptibebe ben ne .Pinbring til ff be :eg IH• lo be tiiøfe O:orpagtere at fælge .Pl'lfmen eg ber{>oø gjot·be bem til IJ)lfgt at 1111t1e11be ben berticti 1.m11b11e y.1engefum tir 3nbfjob .af fraflføe @jøbningømibler. · . '.til 6lttt11fng 1.1iUe 1.11 ettbnu bemærfr, at 1>i ingetthmbe frafjenbe .P11h11en en 1.1fø (liøbcnbe .R'roft, mm fM1.1el inbr1.1111111e ben ne' fom be nø ff ofr ITTptte ja Utt11b1.1ærlig{>eo i ~anbbrugetr men ben &njfuelfe, ifølge {>1.1Hfc11' 11t'11n lHhl en t>iØ W1a1l'oc 1.1il unberorbne bet lJele ~an'obrng unpet· IJ)robttf• tionm af en i>iØ W?ængbe .P11lm og benneø ~ei:: 11ptteffe, fornbfætter en falft ®rnttbfretning, fom nrnn i 'ffremffribtetø 3ntmøfe maa bcfjæmpe. (fo ~anbcienbom {>ar iffe fin U:rngtba1·peti fm ben Wlængbe .Pafm, fom bringe(! i Sol'bctt, men fra ben rig{>olbigm og fraftigcre @iø'oning, fom bed an1>enbeø.
~ttbd
ID~tfning. af filc~næBm~rcn. ~igcfrb1•iJ forfo~rbl'B et i/)'or~ag l'lf eaofom ,3. <iZ'l.lctbruµ 0111 !81•1.liUing .of 2000 ®µb. Mtfig tH ~(ffo11ni119 af SDrni11i11gB• U4
"n. .......... ' ....... +:t 1ttt\\"vftn:lf"'(f" ..,;
UHf'"·"'"
""t) " ........
"liif •• ,.......... "'.I ... ",
<t'\"":~"l." - .ot'
I
'-,···
"'-"H~UHHijVfUU"HlgtTIYftT
1
-
~ •. i...
,"_
·~~TO'ff\
("'"·"'<r'f! .. \..
~HftUU
Lt(
Ul
S\(f ......""~ ... '{ ... '( .... u"".....
~lUUW(V1711itl~fTT•W"'
l
"
Cl( .. f .. \....
~HHIJ ...
nh'1g <lf .~~ 1ijor~n~l'tlt11htgtr,;be~r m. en. ijøYgc l'tf ben nve i~lmuefeoMou, :0.1.tt ;@;a1111.tte. :nwitte .6Hue .f1111 ftioø nct~br.• fl'tmt 1000 · Sµb. Mrflg :~en .fod)Uer l'tf 6 @;fofrbireftem, r~l11lfm .@age •tftci: 5 !ll(l~f3 '.=tjmcø fletib. fot9øle1'3 tif 120o@;µb. ~uer, iim mel> ijorµligtelf e fot .be, ,(lllfæUenbel'3 .!3:'.)ltcftilm, fornben, 91l(lb ber u~b 2pllen om.!lHmilcffofrl1æfcnd \l(l(I 2"nbet er bmt µMfagt, tlftige M eucrt"ge .be ijomt11i11ger; llebø fommmbe ~je6~ eg 2"bc~eber1'3 !l!fmttcfliorcllæfcn, fem• ueb. 2eu eller af •.ltengen 11\(\(lite 6Hue bem \lMfogte,· ; :·· ·· :' · .,..... SD.mfter 6c9"nblcbeB ~Q11~itutio11!'3foututlttee11B ,311b~ill111g •.(111goM11be ®t"Hlr""bm1cl'3 SDeh(lgc(fc i ®tert~ingdl'3 fror~(l11bH,11gcr. ,311b~ifH11gc11, ber glf ub, µM (It (1(1(111c 1 brnt bcu.nc ll(bg(l11g, 6lcll mel> 39 11101> ,. 73 ®t. ferfo~et, - 3 ro?øbet .ben 15be 6fru .2oll&cf(uhtingm om ro?enig()cb1'3rn(lb .~e11fogt. · ;ti( ltb11r6dbdfen "f d .!fort •eller !Jlergc i ID?ibbefolbcren af ~refl'l3for Wltmµ') (1cllifgcbcl3 600 ®µb., ()llornf 300 ®µb. fom frorffttb, :tH ~µmuntring "f SDVølig~eb i fflif(effvbniug ll(lr ;"f ij(crc .forcf(Mct •6ellifgct .6000 ®µb; (l(ltlig i IDubgdtmnincn, ~lliltet fforf(11g :for~ f(l~ebc1'3,. bcd111ob 6ff(l(btr1'3 et ijorffog "f llfoU. 0111 ®11gcnl3 ~ucrfenberfc· ti( fflcgjcringeu for (I! fM rn ~roµoOtie11 bcro111 forcfogt næ~e ,.®tort~ing. :%H et lltfllil311i11gBllære lleb .SDmnfollfo6ct i @;firnB ~(llllt 6ebHgcbcl3 5; 100 ®pb. og ti{ SDa111µffi61lf(lrtc11 P"" ~fo(I~; .j;ibltcllcib~ og ID(l1tb11ff31l(l1tbcne i IDrntB&erg ~mt' 6e1>ifgcbcl'3 3QO i@:lpb. (l(lttig i IDubgdtrnnincn, %H Opfcrclfe af rn nV .ID~gning f er IDergrnl'3 IDhl• fmm bc1>ifgebca µa" llillfc IDctingdfer 10,000 ®pb. ...- 3 Obd1'3t9ingetl'3 ~.Jlebe bm Ute 6fru 201l6rf(11tningcn Oltl i)'rcb11i11g (lf 2a,r og ®øorret ti{~ (•agcfcnbt2"9t9i11gct, cf temt be ffr~e .«f belte gjorte ~nmærfninger l)(ltC &!cllnc forf(lftcbc. &t "f ®ognc~ µræ~ ~. ,3. ·ID!om frnttf(lt tlrOtffog tif 201> om si'f• gift l'tf f"ltct @;i!b, bn 11bf1mll ti( U't>fonbet eg .5!(11• urnbclf eir "f ben ne i!(fgift, Hell ollcrfmbt til fflcgfc~ t!119m mcb. llht111ob11i11g em (I! t"gc uubcr ~Iler• llddfe, ()llerllibt bet t11(l(llk 6cflnbel3 9cn~g!BmæilOgt, i .llig()rb imb brn fot !Jlorbfonbme og ijht11t(lrfrn \)(1(16ttbnc IDlebidnafofgift, .oofM llcb be nom ®i!bc• flfl'crier (It fa" m ~oil ubfærbigct om bc1111c ®jrn~ n(lnb . OIJ i fM B(lfO 6cllirfe et fgf. frerf(11g bel3(111• !J"«rnbe forefogt 11æ~fo111111rnbc ®totl~ing. ,s'· Wlebm1c bm 15bc og 16be. b. ro?. fordoge\'3 ~rotofoffonunit!tenl3 ,S11bftill111g. 3 llfo• lcbning "f 4be ~o~, ~bor! 111il36iUigcbcl3, (It ben ®11111; ·ber (lf forcg(laenbe ®tort9lng ll(lr 6ellifgd . ti(· tlrOt6cbring af llff111111·ffofc!ærcmt•ll Sta ar, ifclge fgf. fflef. "f .7be lllprH 1858 iffc . ll(lt 6fellm 6rnVltd i bet · 01ttO(l11bfrbe . Øicmcb, bcf(uttcbcll følgenbc %1111ærf11in13: ."@:ifjent .DbcHll9ingct Hgc• f"11Hbt crfjenber ffld111æa~gf)cbrn af brn ellmdtmbe fgl. fflcf, «f 7be llCprH 1858, fo1t1 bet fon &ifafbe bm bcrllrb trufne IDc~rn1mdfe, eg be for fmnme an&rngte ®ru11bc1 Hitler fm Obcflltf)i11gdl3 ®ibe i brune lltnlebniug ,Snfrl (It fornn~tlfte. 3 llfofrbning "f "t ~rotoMfouunittcm ~"llbc inbf!i((d, "t @:ifotll• tMb IDrcttclliffr ffn(bc unbcrgilld3 '.tift"k lleb ~liga• rct 6efhtttcbcil: 11 ll(lgtd Obdlltf)ingct flnbcr, at ®t(ltll• tMb ~9ri~i«n .Sdli§ IDutlcllifCe lleb "t 6cllicte be fgl. fflrf~Iut!t'!H! !!f: ;a) 6te W'l!!i ~S 1~e ~~~::n!::t
1$.54 91.louftcr ,et .§8efo6 af .45,00Q ~µb. ,~b6etarteG til l be 6rittlffc .sto11trnftem, for ben .,norfft. '·~Obeb::t jcm6(111c, famt ·P) Qøiefic · fflcf qfotion (lf 1fie, .®cµ" temfo 1854 (Jllorlleb 16c111clbte · ,3ern61'tnc 6e~emtcl'l (It ff11Ue .""611eil for ijærbfcfr11 fr1l f(l11tme ~"!J' .~(lr lli~ [Jl(lnge( VM .revrbig .ll(gtelfe' for; bet mcUem ®t"tl3m"gtcme ueb @rnnbfouen optcttebc $ot9o(b og ~.:n"ngc! ,µM tff6edig 01t1911 .fer ®t11tc111'l '.tarb, ui( Obc{l'3t()i11gct· iffe gjere '®"gm. ti( ®jen~q11b, for ~Mt(llc llcb ffligl3rct. • , . , - 3 2(1gt~ingell'3 ro?øbc bm itle Wl"f6!cll 2euen om ID"mll ijerfel hnellem be fonncbe ,tJligtr enfleuunig (11tt11gd. . .. - 3 ·2erbag~ 1.bm 12te ,9J111! .fom .. .sttoni11gl3" bcµutationcn ti!&"gc frn ®toef9olm, . . - Om .&ftrnnibb(lge11 ben 16be. ro?,ai 11c~6ræ11btc c1dlor ,~obcb6~g11i11g, l'tf ®cifbttgllf(l6rifm llcb@;(lgcne, og fOut ti(9ette .SD~r. :to. .mcvcr, ID rinet, ~. rot .t1"11gc, 2cihl(lnt ~cvcrb"l m. tlrf, 3følge .9J1orge1t'1 6fobd fM ,3lbcn llætc opfo11tt11c11 beb ~riftio11 i en .\t(ltbtut(lfft11c i 3bie &fogc. :to ffo6rifµfgcr 11t(l(ltle ubbe Oø bcb (It fafte Og i bm for6if(~bmbe !ltferB::: &fo, og 6lcbe ftrn.r 6rngte \'"" ~o13µit(lfrt. SDct fof e IDi"ffincri, ~robufteme og Vfo(l11t(lterfoHcrne ffuUc b(l!re ferOfrebc for f;i2,000 ®pb., ~oueb6~gnl,ngen ll(lt t"mct .for 140,115 ®µb., og B'foi6vg11i11gm , for 31,645 ®µb • .IDcggc IDvg11l11gct ll(lrr. ,ti(f(lm11tt11 allfurmbc for 100,000 ®µb. 300 ,ll!r6eibm ,b(lrt &cff jæftigebc lltb ~"6riffcn, . . - ,s' ®tatllrMb. for ~13. ro?"i· Sto11gen bcn 10bc b. ro?. 6frll fremfogt ben fm ®tert~h1get ~m ~~, f. ID?. lleb en SDeµutqtie11 tit ben fg(, nørffe fflcgjering el.ler6rngte 111tbct:b(l1tig~c ll(brc1'3fe &ctrwffmbe bet af ~Il. IDl"i· i norff @:ih1tl3rn"b b.en 4bc ~µri! "fgiune 1t(l(lbig~e '.ti(fjcnbcgillcnbe out itfc "t f1111.11e, fm1~Ho::: nm ®torHJi11gctl3 IDef(11t11i11g "f 9be SDm,m&er 1859 ti! ijorn11bri11g i ®rnnbfollcna § § 12 eg 14 111. f(., ibet. bcn .11orffe Vlcgfcr{ng lcbf(lgcr ,11(1!b1tte ,sii,btel'3fe mel> d ijorebrng, ()llori ben, eftcr(lt ~(Ille fornbffitM en OllcrOgt (lf ®m1111tell un~crb"nigfle ,3nbftff(ing af 24be SDcce1116cr Ob~lcben, fmnt "f bet i ~'!gm fmere ~"l'lfmbe, i lt11berb(l1tig~eb .vttrer, "t tJlegjeringm~ ~Jlcbfrutmct M!J(l(ICt1be be i nærbtmnbe · lltbrellf~ q11101111blebc .®jcnftm1be .g"nff e Me ,be af ®t.ort~ingrt ubt(l(te i!(nffttdfcr. · ®t~tijr(l(lb«fbc!ingc11B IDlcb!rmmer, ~er i th1berø b(lnig9eb 9cn~otbe ftg tH .bd rif bein L®t"tl'3r«(lb ben 24be ~)fortil, fmnt 4be og 2Ik!!{pril tiC~.rotc~ foUrn ll(nferte, 1tl(la f""tebel3 i ·"Ue SDe!e .111eb ffle~ gfetlngmll Wlcbfruuner f(uttc Og tif, ~b(lb .ber i ®tort~ingct i betll 1mbcrb(l1tigfle sitbrel3fe . er ttbt(l(t, ~nµ"" &e~"g~be ~(11113 ~)l(lj, """big~ "t .. ,te~ foillcrc: "Op6cll(ltcl3 i lltrfiuet." .
:!)en
~4bc
lJrugtubffilHng t .mergen .
6Tilm afvcltit 1.1eti Whc!Jaliø '.titler foar.
~enprelfen,
\1
'
',~ F:
1!59
fte6 ,eb:1 ~v~
1tcB ~ilr
fem
1olb 1ru, for ,,
){eu
'øer sB~
'
1btc r11e, ~Jt
,en:::
en alte
1rB• ,
Itlet
'11ac \)(It
I
f0t
nen
)ate
:obe
rq.
rl11g
ilf
1u11e
:*io• 859
! f(.,
:eBfe
lfM I nf uere 'rnt3
eBf~
ltgft bet~
:Mi> :ote•
.ffle• ~t
i
t11H, ,te" ~
en
1:60
'· .: ·' ~<trnrttG ~g 1~ffet~ ~anbbo~
fotertitt$·: af~i>lbef 'fit. ma('.trmøbe i ®~itbt)tgen ben 20be rolai .~l. 5 ~ft~tmt~b~g. · · . . . ..·· . / .. ~
Cft
~atti
· ·•
ul 1> er frilai tlb .n t. ng ~acoli ~crucrr. i
·
i}Rolbe,.. .
i, . ,
.3o~llmteø in" .~[t~,. , 24, ~ongcnl3 @Me. . .
fo,rDlltMeø J11Ujgt llf ·
)!'
'' @n ·ertgeifr ubmæmt 'gob '.træ~e1ltaffine~ ·µaø~· fen\le til. ~p1t\l, ~Uer, $\lmpfrqf t, fælgeø fot· tien 'biUige 1J)h~ 180. ®p\l. · ~igefaa fæfgeø tr\IMµor~ · fable '.t>amµmdffiner 'for· 1neget billig SJ)rie i o. · 3afo{lfo11(1 IDrq~\h1.1ærffteti. · ·· · .· · , , · 1
··
, I
,
'
,
'
'
'
;·;'
~ttgttttgdfet
mteteorofogifte ~llll,, ~~~iftillnill
Dlif e~\lllto~imtt.
Stemverntur t R.
1860,
®f~ggen.
!U~i·H. 1 2 8 .4
326' 11 6 326 1" 0 27 4 27 8 27, 4 ' 30 8 36 2 37 '1 6 35 8 36 4 36 9 36 9 0 36 •i 3 34 ' 5 9 31 7 30 5 9 0, 26 6 4 ". 31 ' 8' 36 ,2 37 4 5 38: '4 39 3 2 40 6 2 41 ' 4 44 2 8 44 9 45 0 5 44 9 44 5 43 8 2 41 9 40 2 4 36 8 5 37 3 35 ·b 34 7 l 33 l' 31 6 8 33 1 0 34 2 84 4 6 33 8 35 0 8 35 6 35 3 35 5 1 36 0 I 35 1 4 36 9 87 8 39 9 3 40 9 ,7 41 () 41 9 43 0 8 42 .7 6 42 7 43 JJ
33'7'" 26 ·26' ,34 36
5.
37
6 7 8
','' 9, ,, 10 Il
12 18' 14 15· 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
' 36' 31
~~
35 ' 38 40 '42 45 . 45 48 37 37 34 82 34 33 35 36 35 39
41
42 43
5 3 5 5
:~
+ + +
'l + +
+ +
+
0°6 I. 3 2 l; 1 2. 2'4 l 5 l 3 l 9 30
+ '
2 9'
05 l 6 2 8 96 3 7 10 I 2 1 9 I 5 13 0 3 1 8' ' 2 8 29 2 4 ,3 9' 4 8 2 8 3 2 3 9
'
1°4 3 8 23 '3 0 55 ' '48 52 27 ~ 8 4.6' 5'0 60 ,5 0 3 8 7 '7 7 8 9 8 3 1 29 l 2 39 5Q '4 0 4 9 5 I 5 7 7 8 8 8 '10 2 10 7
+ +
. »tegn~olbert :::::::: 15,75
,/\\·
+ + +
0, 0 2 1 6 06 2 3 1 7 1 ,5 2 4 20 17 () 2 1 8 29 ' 2,4 30 ' '0 3 1, 2 2 0 I 2 I l 05 03 2 9 I 9 3 2 2 2 3, 3 27 29 28 39
+ +
+: +
+
~!Itlet.
~lbt ~!ub.' NNO. N-SSO. mesn. 1 NNW. , fC1t\'t. NNW. ®f~et. · N-W,.:-ssw. lBfanbet. s. %.em. ff~et. sso" : · St\Jtt. ~lbt !Regn• sso. bo. . , bo .. •sso .. lBfanbet•. sso.
:hJtt. bo. .. · bo. Stem.
bo, @5\Jbllg. ®ttf ~orm.: Ni
®t~et.
NNO.
,®ne. NNO •. , stfort. No.·, ~lbt ffuet. N:....:o_:_s' .• bo. NO-OSO~ · lBfonbet. s. ®tomt nf NNW.
steart. N. @Jtæt·ft @5ttefntb. NNO. Stutt. NO-SO. ®1te ~orm. so. ~lbt !Regn ~orm. NO-o-sso. bo. bo. w-ssw. %\)tt. so, lBfo1tbet. NNW-NNO. Stemm. flart. NNW-NW. stlart. NNO .. •. ~o. sso-N,.:-ssw. bo. s. !i'''