Najnowszy numer Tygodnika PLUS w Nowym Jorku by PLUS Media Group

B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U

4 stycznia 2021

nr 1 (522)

January 4, 2021

J OA N NA

str. 16

GWOZDZ

AT T O R N E Y AT L A W

831 Manhattan Ave, Brooklyn, NY

718-389-0389 Polkor Pharmacy, Inc.

str. 2

Czy myślimy o konsekwencjach śmierci w sytuacji, kiedy w domu rodziców mieszka dziecko? Jak podzielony będzie majątek i jakie są tego skutki?

122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222

T: 718-349-2300

2 Ciekawostki Nie tylko „zdrowia i szczęścia” w 2021 roku

Jaki był dla Państwa 2020 rok? Bo dla wielu to nie był jednak najlepszy czas. Życzymy, by 2021 rok był dla wszystkich nas znacznie lepszy bez chorób, zaraz i konfliktów. Im jesteśmy starsi, a jesteśmy, tym konkretniejsze mamy powody do przekonania, że wiele też zależy od nas samych. Owszem, „przypadki chodzą po ludziach” i niekiedy los okazuje się niełaskawy albo przeciwnie – korzystamy z łutu szczęścia. Jednak większość tego, co nazywamy pomyślnością, wypracowujemy własnymi rękami (rozumem, zapobiegliwością, ostrożnością i odwagą). Dlatego właśnie z głębi serc życzymy naszym przyjaciołom, Czytelnikom, Klientom i Współpracownikom nie tylko szczęścia, ale także rozwagi, ambicji, wytrwałości oraz cierpliwości. W nowym roku, a także przez kolejne lata pamiętajmy również o zdrowiu, bo bez niego wszelkie osiągnięcia okazują się niewiele warte. Dzisiaj proponujemy Państwu siłę medycyny Wschodu - Mushroom Complex. Grzyby stanowią w dużej mierze niezbadany jeszcze świat, jednak medycyna Wschodu wykorzystywała ich prozdrowotne właściwości już od wieków. Grupa ekspertów mykologii opracowała dla firmy Dr Mercola mieszankę siedmiu składników, które wykazują szereg korzystnych dla zdrowia właściwości. Tak powstał Fermented Mushroom Complex, zawierający następujące gatunki grzybów: Antrodia camphorata – w trosce o wątrobę Posiada szereg prozdrowotnych właściwości, z uwagi na wysoką zawartość związków takich jak polisacharydy, triterpenoidy oraz benzenoidy. Antrodia chroni wątrobę przed szkodliwym działaniem zarówno alkoholu, jak i przewlekle stosowanych leków. • Cordyceps militaris – większa siła i witalność Zawiera śladowe ilości pierwiastków, polisacharydy i wartościowe aminokwasy. Stosowany w szybkiej regeneracji mięśni oraz w celu zwiększenia energii, głównie przez sportowców. Jest także bardzo dobrym afrodyzjakiem, wykazuje skuteczność w leczeniu zaburzeń popędu seksualnego zarówno u kobiet, jak i mężczyzn. • Reishi – opóźnia procesy starzenia Zawarte w Ganoderma polisacharydy i polipeptydy regulują i wzmacniają układ immunologiczny, co zapewnia zdrowy wzrost osób młodych, a u osób starszych opóźnia proces starzenia. Reishi znalazł zastosowanie w profilaktyce przeciwnowotworowej a nawet leczeniu raka. • Himematsutake – w walce z nowotworem Obecne w Agaricus blazei witaminy, polisachardy a szczególnie beta – glukan, sprawiły, że wykazuje on bardzo wysoką skuteczność w leczeniu nowotworów oraz łagodzeniu efektów ubocznych konwencjonalnego leczenia, chemioterapii oraz radioterapii. • Shiitake – w leczeniu bezsenności Zawiera w swoim składzie wapń, potas, żelazo, cynk, kwas foliowy, prowitaminę D oraz witaminy z grupy B. Substancja z grupy beta glukanów – lentinian odpowiada za działanie przeciwnowotworowe Shiitake, skuteczna w leczeniu głównie raka żołądka i jelita grubego. • Turkey tail – wzbogaca florę jelitową Polisacharydy w Tramales versicolor wzmacniające układ immunologiczny, znalazły zastosowanie w leczeniu raka piersi, układu trawiennego i prostaty. Natomiast fruktooligosacharydy oraz polisacharydy PSP korzystnie zmieniają florę jelitową, podwyższając poziom Bifidobacterium sp. oraz Lactobacillus sp. • Maitake - idealny adaptogen Poza wpływem na układ odpornościowy, ma udowodnione działanie obniżające ciśnienie tętnicze oraz regulujące poziom glukozy we krwi. Maitake zawiera chitynę błonnik, dlatego ułatwia trawienie i doprowadza do spadku masy ciała. Zapraszamy do Markowej Apteki i jeszcze raz prosimy o przyjęcie najserdeczniejszych życzeń. Pozostańcie z nami w pełnym zdrowiu, z uśmiechem i ciekawością życia! Do siego 2021 roku!!!

831 Manhattan Ave, Brooklyn, NY

718-389-0389 Polkor Pharmacy, Inc.

markowaapteka.com

PLUS 4 stycznia 2021

Mieszkańcy Rabbit Hash w Kentucky wybrali nowego burmistrza Kiedy większość Amerykanów czeka z niecierpliwością, aby dowiedzieć się, kto będzie następnym prezydentem USA, mieszkańcy małego miasteczka w Kentucky mogą spać spokojnie. Obywatele Rabbit Hash już wiedzą: ich nowym burmistrzem został buldog francuski o imieniu Wilbur Beast. Miasto zawsze było pełne psów, więc było naturalne, że będziemy na nie głosować – powiedziała właścicielka i rzecznika Wilbura, Amy Noland. W szranki w tym roku stanęło 17 kandydatów, w tym Jack Rabbit, pies terapeuta i osioł o imieniu Higgins. Był wśród kandydatów również kogut. Tegoroczne wybory cieszyły się największą frekwencją, Wilbur zdobył 13 143 głosów. Wkrótce po wyborach pojawiło się w mediach społecznościowych jego podziękowanie za oddane głosy. Wilbur nie będzie jednak rządził miastem. Pies-burmistrz to sympatyczna tradycja tej miejscowości, która nigdy nie miała na tym stanowisku człowieka. Pomysł wybierania zwierzaka na burmistrza wymyślił niejaki Don Clair ponad dwie dekady temu. Przy okazji głosowania wpłaca się datki na towarzystwo historyczne. Zasada jest prosta: jeden wpłacony dolar oznacza głos

oddany na danego zwierzaka. Wilbur Beast jest już siódmym burmistrzem w historii tego miasta. Pierwszym psim burmistrzem Rabbit Hash był Goofy Borneman-Calhoun. Po nim stanowisko objęło jeszcze pięć czworonogów. Ostatni burmistrz, pitbulterier Brynneth Pawltro, urzędował od 2016 do 2020 roku. Nolan powiedziała, że Wilbur całkiem dobrze radzi sobie ze stresem związanym z nową pracą. “Udzielił wielu wywiadów, był głaskany, drapany po brzuchu i uszach” – dodała. Zdobywcy drugiego i trzeciego miejsca – beagle Jack Rabbit i golden retriever Poppy – będą ambasadorami Rabbit Hash. Ambasador Lady Stone, border collie, pozostanie na swoim obecnym stanowisku.

ULEGŁEŚ WYPADKOWI? Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim! NASZE WYGRANE $ 5,400,000 Poślizgnięcie i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego

3,900,000

Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji

3,500,000

Pracownik budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców

3,000,000

n n n n n

Wszystkie rodzaje wypadków Wypadki na budowie Workers’ Compensation Wypadki samochodowe Disability - inwalidztwo Błędy medyczne POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Ewelina Sierzputowska Attorney advertising. Production: Polish Pages, Inc.

Wypadek i potknięcie się na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion

BROOKLYN • QUEENS • MANHATTAN www.AdwokatWypadek.com

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

BEZPŁATNA KONSULTACJA

Dzwoń: 718-808-9586

4 Ubezpieczenia bez tajemnic

O zagrożeniach spowodowanych przez śnieg Zima w pełni. Śnieg może nieść duże niebezpieczeństwo, o czym przekonaliśmy sie podczas ostaniej śnieżycy, która przetoczyła się przez północno-wschodnie rejony USA. Dotyczy to nie tylko w gór, gdzie występują zagrożenia lawinowe, ale przede wszystkim dróg, na których trudne warunki są powodem kolizji i wypadków. Intensywne opady śniegu mogą ponadro przyprawić o zawrót głowy każdego właściciela czy zarządcę budynku, nie tylko mieszkalnego. O zagrożeniach związanych z działaniem śniegu i o tym jak się przed nimi chronić opowiem w dzisiejszym artykule. Zima przynosi jedne z najtrud- z chodnika leży w naszym własnym niejszych warunków jazdy, takie jak interesie. Na zasypanym chodniku lód na drodze, śnieżyce zasypują- łatwo o wypadek, a gdy przechoce drogi i zalegający na drogach dzień poślizgnie się na nim i złaśnieg czy błoto pośniegowe. Co- mie rękę, czy nogę, jako właściciele raz więcej ostrzeżeń przed lodem nieruchomości możemy sporo za i śniegiem na drogach zachęca to zapłacić. Oczywiście, istnieją do zastanowienia się, czy może- ubezpieczenia odpowiedzialności my sobie jakoś pomóc podczas cywilnej, przewidujące tego typu jazdy samochodem w takich wa- wypadki. Należy jednak pamiętać, runkach? Jeśli mieszkasz w miejscu, że żadne ubezpieczenie nie zwalnia w którym śnieg i lód są częstym nas z elementarnej dbałości o adzjawiskiem opony zimowe mogą ministrowane mienie. Jeżeli admiułatwić i zwiększyć bezpieczeństwo nistrujemy drogą czy budynkiem, jazdy. Jest to szczególnie ważne naszym obowiązkiem jest utrzyw przypadku stromego podjazdu mywanie go w takim stanie, aby lub częstej jazdy po nieutwardzo- nie stwarzał dla nikogo zagrożenia. nych drogach. W przeciwieństwie Dotyczy to także ataków zimy. do zwykłych opon uniwersalnych, Nie zapominajmy o odpowiedopony zimowe zostały stworzone nim zabezpieczeniu naszej posepo to, aby wytrzymać trudne wa- sji. Odpowiednią ochronę przed runki. Mają one głęboki bieżnik ewentualnymi roszczeniami daje i specjalny wzór, który zapewnia odpowiednia polisa domowa lub dodatkową przyczepność i popra- mieszkaniowa. Należy upewnić wia napęd. się, że posiadane ubezpieczenie Posiadając nieruchomość warto obejmuje szkody będące wynikiem pamiętać, iż odśnieżanie, usuwa- bezpośredniego, niszczącego odnie lodu czy błota pośniegowego działywania ciężaru śniegu lub

Business: • Commercial Liability • Commercial Property • Commercial Auto • Workers compensation

lodu na elementy konstrukcyjne dachu i elementy nośne budynku. Ubezpieczyciel powinien wypłacić odszkodowanie również za straty powstałe w wyniku zalania. Chodzi tu o takie zniszczenia, które powstają w wyniku dostania się wody do ubezpieczonego miejsca na skutek naprzemiennego zamarzania i rozmarzania zalegającego śniegu. Ponadto polisa chronić powinna przed pękaniem urządzeń kąpielowych, umywalek, spłuczek, syfonów, wodomierzy, kotłów, bojlerów, a także rur dopływowych lub kanalizacyjnych, instalacji grzewczych, instalacji tryskaczowej lub gaśniczej, na skutek oddziaływania mrozu. Wreszcie, planując wyjazd na narty, zabezpieczmy nasze życie i zdrowie. Choć nieszczęśliwych wypadków każdy z nas stara się unikać, wiemy, że na stokach zdarzają się dość często. Wykupienie ubezpieczenia narciarskiego nie obciąży znacząco Twojego budżetu, a zapewni poczucie bezpieczeństwa podczas zimowych szaleństw. Na co zwrócić uwagę przy zakupie polisy narciarskiej? Najważniejszym elementem są sumy gwarantowane kosztów leczenia i ratownictwa. Opieka medyczna w USA jest jedną z najdroższych na świecie, a koszty leczenia ambulatoryjnego nawet w pozornie niegroźnych wypadkach mogą sięgać zawrotnych kwot. Warto więc zadbać więc o właściwe limity. Nigdy nie da się wykluczyć wypadku losowego spowodowane-

Personal: • Disability • Umbrella • Bonds • E&O

680 Manhattan Ave. Brooklyn, NY 11222

Tel: 718-383-0306

• Home • Auto • Life

• Health • Motorcycle • Boat

321 Route 94 S. Warwick, NY 10990

Tel: 845-250-0050

Jesteśmy licencjonowani w NY, NJ, PA, CT, FL Insurance@greenpointbroker.com | www.GreenpointBroker.com

PLUS 4 stycznia 2021

go przez nagłe ataki zimy. Można jednak odpowiednimi działaniami takie ryzyko zmniejszyć. Znacznie prościej zadbać o odśnieżenie swojej posesji oraz terenów do niej przylegających niż potem zmagać się roszczeniami osób pokrzywdzonych w wyniku naszych zaniedbań. Oczywiście nie zawsze da się przewidzieć wszystkie zagrożenia, dlatego dobrym rozwiązaniem jest zapewnienie sobie polisy chroniącej nas przed finansowymi skutkami ataków zimy. W Greenpoint Insurance oferujemy Państwu szeroko pojętą pomoc i doradztwo w uzyskaniu ubezpieczenia na dom, samochód, życe czy zdrowie. Oferujemy kompleksowe zabezpieczenie każdej nieruchomości od niemalże wszystkich rodzajów zdarzeń. Nasza agencja współpracuje z wieloma partnerami, oferując pełny pakiet ubezpieczeń począwszy od samochodowych, zdrowotnych, domowych, po ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej, worker’s compensation czy disability. Oferujemy pomoc przy zakładaniu działalności gospodarczej, otwieramy korporacje i firmy kontraktorskie. Rejestrujemy biznesy i wnioskujemy o numer EIN. Działamy na terenie Nowego Jorku i New Jersey. Pamiętajcie Państwo, że zawsze możecie zadać pytanie bezpośrednio na naszej stronie internetowej www.GreenpointBroker.com lub dzwoniąc pod numer telefonu 718-383-0306. Marcin Luc

Marcin Luc

Insurance Broker

REKLAMA

Nareszcie!! Fatalny rok 2020 wreszcie się skończył! Dla wielu z nas był to niewątpliwie trudny czas. Pandemia koronowirusa wpłynęła na niemal każdą dziedzinę naszego życia - zdrowie, edukację, biznesy, relacje rodzinne i towarzyskie… Czy jednak oznacza to, że powinniśmy jak najszybciej o nim zapomnieć? A może lepiej warto zastanowić się, co dobrego przyniósł nam ten trudny czas? Bo że sporo zabrał, to rzecz oczywista, ale czy przy okazji kilku rzeczy nam czasem nie dał? Jeśli rozejrzymy się dookoła dostrzeżemy, że wielu z nas dzięki kwarantannie doceniło i naprawiło relacje z najbliższymi, rodzice nabyli nowe umiejętności edukacyjne, niejedna osoba odkryła w sobie prawdziwe zdolności kulinarne, nareszcie obejrzeliśmy zaległe filmy i przeczytaliśmy książki, na które nigdy nie mieliśmy czasu. Zaczęliśmy też doceniać rzeczy, które wcześniej wydawały się banalne i oczywiste jak kawa z przyjaciółką, wypad do sklepu czy na siłownię, oddech nie ograniczany maską, oglądanie meczu na stadionie, uścisk na powitanie i pożegnanie, widok dzieciaków szalejących na placach zabaw, uśmiech widoczny nie tylko w oczach, świętowanie w tłumie nieznajomych, muzea, kina, podróże… Jednym słowem zatęskniliśmy za normalnością, którą wirus odebrał nam niemalże z dnia na dzień. A jednak wytrwaliśmy - co więcej jako gatunek całkiem dobrze się sprawdziliśmy! Podczas tego niedobrego, dziwnego roku wielu z nas, jak lekarze, pielęgniarki, ratownicy medyczni, ryzykowało zdrowiem i życiem, by pomagać innym. Obudziła się też w nas większa niż zwykle życzliwość, kreatywność i tolerancja. Jako załoga Tygodnika PLUS cieszymy się, że byliście z nami w tym trudnym czasie. Dziękujemy Czytelnikom i Reklamodawcom, że wierzyli w naszą gazetę. My ze swojej strony ze wszystkich sił wspieraliśmy naszych klientów i nie poddaliśmy się, w szaleństwie pandemii starając się tworzyć jeszcze lepszy tygodnik. I przez nadchodzące lata zamierzamy to kontynuować! Pamiętajmy, że jesteśmy na dobrej drodze - wirus lada chwila będzie w odwrocie i cały świat wreszcie swobodnie odetchnie. Wejdźmy zatem w Nowy Rok 2021 z nadzieją i wdzięcznością w sercach. Bo wszystko będzie dobrze! Przecież 21 to szczęśliwe „oczko”! Życzymy Wam zatem Drodzy Czytelnicy i Klienci zdrowia, spokoju i wielu małych, codziennych radości, dzięki którym życie staje się piękne! Redakcja Tygodnika PLUS tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

6 Poradnik imigranta

ABC Imigranta – Informacje Praktyczne Daty rozpatrywania wiz imigracyjnych w miesiącu grudniu 2020 Pierwsza preferencja: Niezamężne dzieci obywateli USA w wieku ponad 21 lat.....................07/22/2015 Druga preferencja: A/ współmałżonkowie i niezamężne dzieci do lat 21 stałych rezydentów...........................................................................08/01/2020 B/ dorosłe i niezamężne dzieci stałych rezydentów................................05/01/2016 Trzecia preferencja: Zamężne dzieci obywateli USA, wraz z rodzinami...................................06/01/2009 Czwarta preferencja: Rodzeństwo obywateli USA, wraz z rodzinami:........................................09/15/2007

Ułatw pracę Urzędowi Imigracyjnemu

Jeśli złożyłeś aplikację wraz z opłatą do Urzędu Imigracyjnego w ciągu ostatnich miesięcy, prawdopodobnie bardzo długo czekałeś lub w dalszym ciągu czekasz na pokwitowanie druku i dowód wpłaty. Obecny czas oczekiwania na pokwitowanie to 6 - 8 tygodni lub nawet dłużej. Dla klientów USCIS to powód do nerwów i niepokoju, czy na pewno przesyłka została doręczona, czy przypadkiem nie zaginęła, a wraz z nią nie przepadły pilne i ograniczone terminami sprawy. Urząd Imigracyjny świadomy tych problemów opublikował ogłoszenie w sprawie opóźnień

PLUS 4 stycznia 2021

w odbiorze i księgowaniu druków i dokumentów wysyłanych na adres skrzynek pocztowych (Lockbox), oraz wskazówki dotyczące sposobu składania dokumentów. W ostatnich czasach skrzynki pocztowe USCIS zostały zarzucone dużą ilością aplikacji imigracyjnych, co przy zmniejszonej ilości personelu ze względu na ograniczenia wywołane pandemią COVID 19 wyraźnie odbiło się na tempie pracy Urzędu. Czasami też za opóźnienia odpowiedzialni są sami klienci. Jeżeli formularze są przygotowane poprawnie i kompletne, potwierdzenie otrzymania powinno zostać wysłane do klienta na podany adres

do korespondencji w ciągu 30 dni. Jeśli jednak po wstępnej weryfikacji USCIS stwierdzi braki lub niepoprawny formularz, procedura wymaga, aby zwrócić nadawcy całą przesyłkę. Jednym ze sposobów na skrócenie czasu oczekiwania na potwierdzenia wpłynięcia formularza (receipt) jest złożenie aplikacji elektronicznie (online) zamiast pocztą. W ten sposób potwierdzenie wpłaty otrzymuje się natychmiast (co nie oznacza jednak przyspieszenia samego procesu rozpatrzenia). Niestety nie wszystkie druki imigracyjne są do tego przystosowane. Jeśli decydujemy się na złożenie druków pocztą, dobrze jest wypełnić formularz G-1145 (E-Notification of Application/ Petition Acceptance) i przypiąć go do składanej aplikacji, aby otrzymać potwierdzenie w formie SMSa lub emaila. Dobrze jest też otworzyć na stronie internetowej USCIS bezpłatne konto personalne (online account), które umożliwia dostęp do informacji o swojej sprawie o każdej porze i z każdego miejsca za pomocą komputera lub telefonu. Dla ułatwienia pracy USCIS klienci proszeni są o dokładne zapoznanie się z instrukcjami do każdego formu-

larza i dołączanie wymaganych do niego dokumentów. Prosi się również o sporządzanie jednostronnych fotokopii dokumentów, o formacie 8.5x 11cali. Fotografie natomiast muszą być w formacie paszportowym. Nie zaszkodzi wydać trochę więcej pieniędzy na opłacenie przesyłki rejestrowanej z potwierdzeniem doręczenia (certified mail), a opłatę imigracyjną uiścić w formie personalnego czeku, którego realizację zobaczymy śledząc transakcje na osobistym koncie czekowym. Podobno można skorzystać też ze specjalnej oferty amerykańskiej poczty zapisując się do programu „informed delivery”. Przy pomocy tego serwisu otrzymujemy email ze zdjęciem każdej przesyłki pocztowej kierowanej na nasz adres, zanim zostanie fizycznie doręczona. To na wypadek, gdyby listonoszowi np. urwał się pasek od ciężkiej torby z listami w czasie zamieci śnieżnej. Jeśli ułatwimy pracę innym, mamy szansę, aby i sobie oszczędzić nerwów. A tego, z okazji nadchodzącego Nowego Roku wszystkim serdecznie życzę. Mirosława Skowrońska

Adwokat radzi 7

Pracodawca oferuje Ci „ugodę” po wypadku? Przeczytaj dzisiejszy artykuł Wszystkim Czytelnikom mojej rubryki życzę Szczęśliwego Nowego Roku! W tym noworocznym wydaniu chciałbym przedstawić historię naszego klienta, który jak wielu innych poszkodowanych pracowników miał spory dylemat jakie kroki podjąć po swoim wypadku. Nie pierwszy raz i niestety nie raz ostatni pracownik, doznając wypadku w pracy, waha się czy powinien zażądać od pracodawcy numeru ubezpieczenia Workers’ Compensation. Bardzo często spotykam się z klientami, którzy, czując się w potrzasku, dzwonią o poufną poradę odnośnie swojego wypadku w pracy. Jeszcze częściej słyszę: „Miałem wypadek. Pracodawca nie zadzwonił po karetkę. Prosił mnie, abym nie zakładał sprawy Workers’ Compensation. Szef zapewnia mnie, że zapłaci za rachunki medyczne i oferuje mi tygodniówki na czas mojej nieobecności w pracy.” Jako adwokat rozumiem w jak kłopotliwej sytuacji znajduje się pracownik gdy dozna wypadku w pracy. Jest wdzięczny pracodawcy za wieloletnie zatrudnienie. Boi się stracić pracę i za wszelką cenę chce do niej wrócić. Często ulega presji pracodawcy i godzi się na niekorzystny dla niego kompromis, który później ma fatalne skutki dla zdrowia pracownika i sytuacji finansowej jego rodziny. Jednocześnie pragnę

podkreślić, że tego typu oferty ze strony pracodawcy to sygnał ostrzegawczy dla pracownika i bezdyskusyjna czerwona kartka dla pracodawcy. Pracodawca ma obowiązek zgłosić nawet najmniejszy uraz w pracy do swojej firmy ubezpieczeniowej. Każdy pracodawca musi taką polisę ubezpieczeniową posiadać. Jeżeli jednak jej nie wykupił, istnieje również specjalny fundusz stanowy dla pracowników, których pracodawca nie był ubezpieczony. W dzisiejszym artykule przedstawię historię z ostatniego miesiąca, która powinna być dla nas wszystkich lekcją i przestrogą. Sprawa naszego klienta powinna uświadomić wszystkim pracownikom jak ważne jest założenie sprawy w systemie ubezpieczeniowym Workers’ Compensation, systemie, który powstał właśnie po to, aby bezwzględnie chronić praw pracownika. Mężczyzna w średnim wieku spadł z niezabezpieczonej drabiny na budowie. Uderzył głową o ziemię. Pomimo założonego kasku doznał rozcięcia i urazu głowy. Pracodawca nie zadzwonił po karetkę, pomimo, że pracownik obficie krwawił. Nie spisał również raportu powypadkowego. Brygadzista zabrał ostatecznie poszkodowanego taksówką do szpitala, gdzie zszyto mu głowę, wykonano podstawowe badania, a następnie

wypuszczono do domu. Pracownik nie czuł się dobrze. Miał zawroty głowy, ból w kręgosłupie szyjnym i lędźwiowym oraz barku. Klient to jednak twardy i bardzo pracowity rodak znad Wisły. Chciał jak najszybciej wrócić do pracy. Ważne było jednak wykonanie szczegółowych badań diagnostycznych, aby upewnić się, że nie doszło do uszkodzeń tkanek miękkich. Najważniejsze było wykonanie badań mózgu. Pracodawca nie chciał jednak wydać pracownikowi numeru ubezpieczenia Workers’ Compensation, próbując wymusić na poszkodowanym umowne porozumienie, które oczywiście było jak najbardziej opłacalne dla pracodawcy, a całkowicie niekorzystne dla poszkodowanego. Często jednak bywa, że pracownik ulega presji, ponieważ boi się, że pracodawca nie przyjmie do pracy go z powrotem. W tej sytuacji klient zaufał ekspertyzie naszej kancelarii i pozwolił w jego imieniu założyć sprawę Workers’ Compensation. Była to najlepsza decyzja, jaką mógł on podjąć w tej sytuacji, zwłaszcza z perspektywy dnia dzisiejszego. Ponad miesiąc od wypadku w pracy mężczyzna doznał ataku padaczkowego, upadł na ziemię i doznał poważnego uszkodzenia głowy, w tym wylewu krwi do mózgu. Pracownik nigdy wcześniej nie miał podobnych przypadków, co może wskazywać na wysokie prawdopodobieństwo, że była to konsekwencja komplikacji neurologicznych po doznanym wcześniej uderzeniu głowy w pracy. Gdyby pracownik nie złożył wniosku o świadczenia Workers’ Compensation i nie wykonał odpowiednich badań przed wypadkiem, udowodnienie jakie-

gokolwiek potencjalnego powiązania pomiędzy obydwoma wydarzeniami byłoby bardzo utrudnione. Pracodawcy bywają bezlitośni i często zwalniają poszkodowanego po kilku miesiącach od jego powrotu do pracy, widząc, że pracownik nie pracuje już tak efektywnie jak przed wypadkiem. Otwarta sprawa Workers’ Compensation to ubezpieczenie dla pracownika na całe życie. Nawet jeżeli poszkodowany wróci do pracy, wciąż będzie uprawniony do leczenia uszkodzonych części ciała pod to ubezpieczenie i będzie otrzymywał wypłaty utraconych zarobków w trakcie okresów ponownej niezdolności do pracy. Ma to jeszcze większe znaczenie w przypadku urazów głowy, po których mogą wystąpić trudne do przewidzenia dla pracownika komplikacje neurologiczne. Mecenas Paweł P. Wierzbicki, Esq. Jeżeli Państwo lub Państwa bliscy doznali obrażeń cielesnych w wyniku wypadku, zachęcamy do kontaktu z naszą kancelarią. Aby umówić się na bezpłatną konsultację i porozmawiać bezpośrednio z mecenasem Wierzbickim w języku polskim mogą Państwo dzwonić na numer 646-863-5538 lub wysłać e-mail z zapytaniem na adres pwierzbicki@blockotoole.com. Więcej bezpłatnych materiałów informacyjnych mogą Państwo znaleźć na naszej stronie internetowej www. blockotoole.com.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

8 Co się wydarzyło w 2020 Ubiegły rok obfitował w wiele ważnych wydarzeń. Prześledźmy je w telegraficznym skrócie.

8 stycznia Książęca para zrezygnowała z obowiązków rodziny królewskiej! Meghan Markle i książę Harry opuścili brytyjski dwór.

1 lutego 2020 Wielka Brytania opuściła Unię Europejską.

9 lutego odbyła się 92. ceremonia wręczenia Oscarów.

9 marca Handel akcjami na Wall Street został w zawieszony na 15 minut. Gwałtowne spadki wartości papierów doprowadziły do automatycznego wstrzymania sprzedaży i zakupu akcji.

11 marca Prezydent USA Donald Trump poinformował, że na 30 dni zawieszone zostaną połączenia komunikacyjne z Europy do Stanów Zjednoczonych.

9 kwietnia Stan Nowy Jork miał największą liczbę przypadków koronawirusa niż jakikolwiek inny kraj na świecie. 6 czerwca Ostatnie protesty Black Lives Matter osiągnęły szczyt, kiedy pół miliona ludzi pojawiło się w prawie 550 miejscach w całych Stanach Zjednoczonych.

20 30 maja Z Centrum Kosmicznego Johna F. Kennedy’ego na Florydzie wystartowała testowa misja SpaceX DM-2. Jest to pierwszy załogowy lot kosmiczny z terytorium USA od lotu wahadłowca STS-135 i pierwsza taka misja na Międzynarodową Stację Kosmiczną w ramach programu lotów komercyjnych NASA

16 maja W Zatokę Bengalską uderzył cyklon tropikalny. Jego pole zachmurzenia osiągnęło długość 2800 kilometrów oraz 7 maja Stany Zjednoczone zostały zaatakowane przez bzyczące zarejestrowano maksymalną prędkość wiatru wynoszącą mutanty. Szerszenie pochodzące z Azji pojawiły się w USA 270 km/h. Ponad 3 miliony ludzi zostało ewakuowanych do po raz pierwszy w dziejach. schronów. W sumie 128 osób straciło życie, a 500 tysięcy ludzi straciło swoje domy.

PLUS 4 stycznia 2021

Co się wydarzyło w 2020 9 12 lipca Andrzej Duda wygrał drugą turę wyborów prezydenckich w Polsce

9 sierpnia Ubiegający się o kolejną reelekcję Aleksandr Łukaszenka zwyciężył w wyborach prezydenckich na Białorusi, zdobywając według oficjalnych danych 80% głosów. 8 października Liczba potwierdzonych zachorowań COVID-19 na całym świecie przekroczyła 36 milionów osób, zaś liczba zgonów to ok. 1,1 miliona

020

10 października Iga Świątek zapisała się w historii tenisa. 19-letnia Polka wygrała wielkoszlemowy turniej French Open. Zacięty, trwający niespełna półtorej godziny bój o trofeum stoczyła z Sofią Kenin.

22 października Po wydanym wyroku Trybunału Konstytucyjnego, który orzekł, że możliwość dokonania aborcji z powodu ciężkiego i nieodwracalnego upośledzenia płodu oraz nieuleczalnej choroby zagrażającej jego życiu jest niezgodna z konstytucją, przez polskie miasta przeszły liczne protesty.

w liczbach

2 listopada Prezydentem elektem w USA został Joe Biden a Kamala Harris została pierwszą kobietą, pierwszą ciemnoskórą i pierwszą osobą pochodzenia południowoazjatyckiego nominowaną na urząd wiceprezydenta USA.

18 września Sędzia Sądu Najwyższego USA Ruth Bader Ginsburg zmarła w swoim domu w Waszyngtonie z powodu powikłań związanych z chorobą nowotworową. Miała 87 lat. “Była niestrudzoną i zdecydowaną orędowniczkę sprawiedliwości”

3 października Bartosz Zmarzlik został pierwszym Polakiem, który dwukrotnie z rzędu wywalczył złoty medal cyklu Grand Prix w żużlu

17 grudnia Robert Lewandowski najlepszym piłkarzem świata! Wygrał z Messim i Ronaldo

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

10 Na wesoło Zajączek przychodzi do sklepu niedźwiedzia. - Poproszę miodzik. Niedźwiedź przystawia drabinę do regału, ociężale wchodzi na samą górę, bierze słoik, schodzi i daje zajączkowi. Na drugi dzień zajączek znowu przychodzi. - Poproszę miodzik. Niedźwiedź znowu wchodzi na drabinę, bierze słoik i zmęczony daje zajączkowi. Na trzeci dzień niedźwiedź widzi z daleka zajączka przez okno. Zdejmuje miód z regału i zasapany czeka. Zajączek wchodzi. - Poproszę marchewki. Niedźwiedź daje mu marchewki i wnerwiony odstawia słoik na górę. Zajączek wychodzi ze sklepu, ale po chwili wraca. - A! I jeszcze miodzik!

dy umrę? Family Dental Care - Tego nie mogę ci powiedzieć, ale mogę ci powiedzieć, co będziesz Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. robić po śmierci. Tel: 718-472-4344 - No dobra, co? 146 Driggs Ave. - Będziesz sędzią hokejowym! Brooklyn, NY 11222 odpowiedziała rybka. - Ale ja nie znam zasad tej gry! - General dentist zdziwił się chłop. ✗ Laminaty, koronki, mostki - No to ucz się ucz, bo za dwa dni ✗ Leczenie kanałowe ✗ Wraca chłop do domu z delegacji, masz pierwszy mecz. ✗ Korony Korony na na implanty implanty ✗ wita się, wręcza prezenty. W końcu ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka zasiada przed michą i telewizorem. ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja Patrzy dookoła i woła do pięciolet✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów niej córeczki: ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów www.doctorbozenapiekarz.com - Dziubasku, czy widziałaś gdzieś pilota? - Pilota? Nie widziałam... Ale był mi kilka jabłek. listonosz, hydraulik i kilka razy sąsiad Przyjeżdża chłop koniem na baz naprzeciwka... zar i krzyczy: - Ludzie, ludzie ziemniaki przywiozłem! A koń na to: - Tak, ty przywiozłeś.

Chłop złapał złotą rybkę: - Toś ty wyszła za mąż? - Puść mnie, puść! - prosi rybka. - Już rok temu. Spełnię każde twoje życzenie! - I co szczęśliwy ten twój chłop? Chłop pomyślał. Po chwili mówi. - Spróbowałby nie być! - Dobra! Chcę wiedzieć, kie-

W Y PA D K I ADWOKAT JOLANTA SZYMAŃSKA, ESQ.

631-418-6060 ZADZWOŃ PO BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ TELEFON CZYNNY CAŁĄ DOBĘ / 7 DNI W TYGODNIU

OPŁATA TYLKO PO WYGRANIU SPRAWY PONAD 18 LAT PRACY W WYSOKO CENIONEJ FIRMIE KENNETH A. WILHELM, W KTÓREJ WYWALCZYLIŚMY MILIONOWE WERDYKTY I ODSZKODOWANIA DLA NASZYCH KLIENTÓW: • WERDYKTY: $43.9 MLN., $23.5 MLN., $3.22 MLN., ETC • ODSZKODOWANIA: $5.6 MLN., $4.5 MLN., $3.9 MLN., ETC PROWADZIMY: • WYPADKI NA BUDOWACH • SAMOCHODOWE • UPADKI I POŚLIZGNIĘCIA • BŁĘDY LEKARSKIE • WYPADKI W PRACY (WORKER’S COMPENSATION) • RENTY (SOCIAL SECURITY DISABILITY) • ORAZ INNE WYPADKI Z OBRAŻENIAMI CIAŁA

PLUS 4 stycznia 2021

@ Jasiu, który się jąkał poszedł z kolegami do sadu na jabłka. Chłopcy kazali mu stać na czatach. Jeden mówi do Jasia: - Jak będziesz kogoś widział to krzycz „chłop”. Koledzy zbierają jabłka. Nagle Jasio krzyczy: - Chłop...chłop... Chłopcy błyskawicznie zeszli z drzewa i uciekają a Jasio: - Chłop..chłop..chłopaki zostawcie

Przychodzi blondynka do sklepu: - Poproszę telewizor. - Blondynek nie obsługujemy, proszę wyjść. Za kilka godzin blondynka przychodzi ufarbowana na brunetkę: - Poproszę telewizor. - Nie rozumie pani, blondynek nie obsługujemy, proszę wyjść. Nazajutrz przychodzi łysa: - Poproszę telewizor. - Już pani mówiłem, blondynek nie obsługujemy, proszę natychmiast stąd wyjść! - No dobra, ale jak poznał pan, że jestem blondynką? - Bo to jest sklep z pieczywem.

Adwokat radzi 11

Separacja prowadząca do rozwodu: do którego sądu mam się zgłosić, jeżeli ojciec nie płaci alimentów na małżonka lub dzieci? “Pani Mecenas, mąż wyprowadził się tuż przed Świętami Bożego Narodzenia. Zostawił mnie z dwójką małych dzieci. Ja pracuję tylko kilka godzin w tygodniu, bo mają „remote learning” i muszę przebywać z nimi w domu. Minęło już kilka tygodni a mąż nie daje mi ani grosza na utrzymanie. Jak go pytałam o pieniądze to powiedział, że on może się opiekować dziećmi, jeżeli sobie nie daję rady. Nigdy nie przypuszczałam, że mój mąż jest zdolny do takiego zachowania w stosunku do mnie, ale co najbardziej mnie boli to jak postępuje w stosunku do naszych dzieci. Jestem zdesperowana i nie wiem, gdzie mam szukać pomocy. Grażyna L. “ W stanie Nowy Jork istnieją dwie instytucje prawne, które ustalają alimenty na dzieci i małżonków. Pani Grażyno, można zło-

żyć petycję w sądzie rodzinnym (Family Court) lub przez założenie rozwodu w sądzie powiatowym Supreme Court. Obydwa sądy mają jurysdykcję nad rozpatrywaniem alimentów na dzieci i małżonków. Obydwa sądy kierują się tym samym prawem, jednak mają trochę inną funkcję. Tylko w sądzie Supreme można przeprowadzić rozwód i podział majątku. Sąd rodzinny ma jurysdykcję tylko nad alimentami na dzieci i małżonków, opieka nad dziećmi, wizytacje z dziećmi, odebranie praw rodzicielskich, jeśli są dowody, że dziecko lub dzieci są zaniedbane przez rodziców i zakazy zbliżania się, czyli sprawy przemocy w rodzinie. W sądzie rodzinnym mogą rozpocząć sprawy rodzice w związkach małżeńskich lub rodzice, którzy nigdy nie zawarli małżeństwa. W sądzie rodzinnym nie

istotny jest związek małżeński lub status imigracyjny, wystarczy, że dwie osoby mają dziecko. Nawet jeżeli ojciec nie jest wpisany w akcie urodzenia, to wystarczy, aby założyć, wraz z petycją o alimenty, petycję o ojcostwo, czyli paternity petition. Jeżeli ojciec nie uznaje niemowlaka to sąd nakaże test DNA. Ojciec nie musi mieć więzi z dzieckiem, aby prawo wymagało od niego płatności alimentów. Supreme Court podczas rozwodu ustali czy należne są alimenty i który z małżonków będzie płacił alimenty na drugiego. Natomiast w sądzie rodzinnym, sędzia wyznacza sumę płatności alimentów, jednakże nie określa terminu, kiedy płatności mają się zakończyć. Małżonek, który ma nakaz płatności alimentów przez sąd rodzinny, jest zmuszony, aby założyć rozwód po to, aby ustalić długość płatności alimentów na małżonkę. Jeśli chodzi o alimenty na dzieci, to w całym stanie Nowy Jork obowiązuje ten sam termin płatność, to jest do 21 roku życia dzieci. Termin płatności jest ten sam bez znaczenia, który sąd

wydał nakaz płatności. Płatności można pobierać bezpośrednio od ojca lub przez Child Support Collection Unit w Albany, czyli agencję płatności alimentów. Ojciec może sam wysyłać opłaty do Albany lub alimenty mogą być pobierane bezpośrednio przez pracodawcę. W podsumowaniu - rodzic, któremu należą się alimenty na dzieci lub małżonek, któremu należą się alimenty na siebie, może ubiegać się o wsparcie finansowe w sądzie rodzinnym lub zakładając rozwód w Supreme Court. Należy podkreślić, że trochę inaczej wyglądają procedury założenia spraw w obu sądach, lecz alimenty są wyliczane na tych samych zasadach prawnych. Wybór należy do małżonka. Natomiast z względu na pandemię, sprawę rozwodową bym radziła założyć w Supreme Court, gdyż sądy rodzinne nadal przyjmują tylko sprawy dotyczące przemocy w rodzinie. Wciąż czekam na terminy/daty odnośnie spraw dotyczących alimentów, które były złożone przed pandemią. Mec. Joanna Ewa Nowokuński

BIURO Z PONAD 20-LETNIM DOŚWIADCZENIEM

Biznesy, Domy, Apartamenty, Motocykle, ATV, RV, Łodzie Kontraktorzy, Samochody osobowe i komercyjne, Bondy

ADWOKAT z ponad 10-letnim doświadczeniem

Joanna Ewa Nowokuński ■

Rozwody contested i uncontested

■

Sprawy rodzinne custody i child support

■

Sprawy karne DUI, domestic violence, assault, etc

■

Sprawy imigracyjne

NOWY ADRES KANCELARII: 861 Manhattan Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222

MÓWIMY PO POLSKU!

SE HABLA ESPAÑOL!

347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

www.jenlawgroup.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

12 Przepisy

Szaszłyki z łososiem i ananasem

Składniki: • Filet z łososia 300g • Ananas 300g • 3 ząbki czosnku • 1 mała cebula • 2 łyżki soku z cytryny • 1 łyżeczka ostrej papryki • 1 łyżka posiekanej natki pietruszki • Sól do smaku • Pieprz do smaku Wykonanie: Czosnek i cebulę bardzo drobno posiekaj i utrzyj dodatkowo z odrobiną soli. Zdejmij skórę z łososia, pokrój go w kostkę o wielkości około 2 cm. Przypraw solą, pieprzem, papryką, nasmaruj sokiem z cytryny i przygotowaną wcześniej pastą z czosnku i cebuli. Ananasa pokrój w kostkę wielkości łososia. Na patyczki do szaszłyków nabijaj na zmianę łososia i ananasa. Tak przygotowane szaszłyki usmaż najlepiej na patelni grillowej, po 4 minuty z każdej strony, lub piecz 10 minut w nagrzanym do temperatury 180C piekarniku. Szaszłyki podawaj z ulubionymi sałatkami i sosem czosnkowo-ziołowym. Składniki: • 15dkg chudej szynki • 3 jajka • 1 mała puszka kukurydzy • 1 ogórek zielony • 1 papryka czerwona • 5 rzodkiewek • 10dkg żółtego sera • 1 pęczek zielonej pietruszki • 20 sztuk muszli makaronowych • przyprawy: sól i pieprz • 3 łyżki majonezu • 2 łyżki jogurtu naturalnego

Sałatka

w muszlach makaronowych PLUS 4 stycznia 2021

Wykonanie: Wędlinę kroimy w kosteczkę i przekładamy do dużej miski. Jajka gotujemy na twardo, studzimy i kroimy w kostkę. Ser żółty i rzodkiewki ścieramy na tarce o małych oczach. Ogórka i paprykę również kroimy w kosteczkę. Dodajemy odsączoną kukurydzę oraz drobno posiekaną zieloną pietruszkę i wszystko razem dokładnie mieszamy. Następnie dodajemy majonez i jogurt, mieszamy i doprawiamy do smaku solą oraz pieprzem. Makaronowe muszle gotujemy według przepisu na opakowaniu, studzimy i faszerujemy sałatką. Muszle z sałatką przechowujemy w zamkniętym plastikowym pudełku lub przykryte folią, aby makaron nie wysechł.

Kieszonki francuskie

Sałatka

z brokułami i fetą Składniki: • Ciasto francuskie 1 opakowanie • 1 żółtko • 1 brokuł • Sól • Ser feta 200g Wykonanie: Brokuł podzielić na różyczki, gotować na parze przez ok. 3-5 minut (al dente). Ser feta podzielić na 8 równych części. Ciasto francuskie, pokroić na 8 prostokątów. Na każdym płacie ciasta położyć kawałek fety oraz brokuły. Najpierw złożyć ze sobą dwa przeciwległe, a następnie pozostałe dwa przeciwległe rogi, tworząc w ten sposób “kieszonki”. Posmarować przygotowane koperty roztrzepanym żółtkiem.Wstawić do piekarnika nagrzanego do 200st.C. Piec przez ok. 15-20 minut, aż ciasto ładnie urośnie i się zarumieni.

z tortellini

Wykonanie: Makaron tortellini gotujemy w osolonej wodzie według wskazań producenta. Odcedzamy i odstawiamy do przestygnięcia. W miseczce mieszamy majonez, jogurt grecki, przeciśnięty przez praskę 1 większy ząbek czosnku lub 2 mniejsze, szczyptę soli oraz pieprzu. Do miski dodajemy odcedzony makaron, kukurydzę, a także pokrojoną w kostkę szynkę, ogórka oraz paprykę. Następnie dodajemy lekko posiekaną rukolę lub roszponkę oraz sos czosnkowy i całość dokładnie mieszamy. Gotową sałatkę przechowujemy w lodówce.

Przepisy 13 Składniki: • 200g makaronu tortellini • 1/2 papryki czerwonej • 100g szynki drobiowej • 200g rukoli lub roszponki • 1 puszka kukurydzy • 1/2 długiego ogórka • 2-3 łyżki majonezu • 1 łyżka jogurtu greckiego gęstego • 1 większy ząbek czosnku • Szczypta soli i pieprzu

Zapiekanka gyros Składniki: • 4 porcje • 1 podwójny filet kurczaka • 2 łyżki przyprawy gyros • 2 torebki białego ryżu (200 g) • 1 czerwona papryka • 1 większa czerwona cebula • 2 ogórki kiszone • 1 puszka kukurydzy • 150 - 200 g tartego sera mozzarella • po 1/2 szklanki majonezu i ketchupu • natka pietruszki • oliwa lub olej Wykonanie: Filety kurczaka pokroić w kostkę i obtoczyć w przyprawie, odłożyć. Ryż ugotować w osolonej wodzie zgodnie z instrukcją na opakowaniu. Odcedzić, wysypać na duży talerz. Paprykę pokroić w kosteczkę, cebulę na ćwiartki, następnie na paseczki, a ogórki kiszone na plasterki. Kukurydzę odcedzić. Wymieszać składniki sosu: majonez z ketchupem. Piekarnik nagrzać do 180 stopni C. Niedużą blaszkę lub formę do pieczenia posmarować łyżką oliwy i wyłożyć na dno ryż. Posmarować 1/3 sosu i posypać 1/3 sera. Na dużej patelni na 2 łyżkach oliwy obsmażyć kurczaka, pod koniec dodać posiekaną cebulę i jeszcze chwilę razem smażyć. Wyłożyć do formy. Skropić 1/3 sosu i posypać 1/3 sera. Posypać papryką, następnie kukurydzą. Ułożyć ogórki. Dodać resztę sosu i sera. Piec przez 30 minut. Posypać natką pietruszki.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

14 Auto-Moto Pomysł na powojenny motocykl, z czterosuwowym silnikiem o pojemności 350 ccm nazywany później Junakiem, powstał w marcu 1951 roku, nie w głowach polskich konstruktorów, ale w głowach polskich decydentów.

Junak model M07 Konstruktorzy:

inż. Jan Ignatowicz, inż. Karol Wójcicki, inż. Stefan Poraziński Lata produkcji: 1956-1959

OD DO

M07

Millenium

Silnik:

jednocylindrowy, czterosuwowy, górnozaworowy

Pojemność skokowa: 349 cm3

Stopień sprężania: 7:1

Moc maksymalna:

17 KM przy 5500obr./min.

Sprzęgło:

mokre, wielotarczowe

Skrzynia biegów:

o czterech przełożeniach, sterowana nożnie

Rama:

kołyskowa, podwójna, zamknięta

Zawieszenie przednie:

teleskopowe, z tłumieniem olejowym

Zawieszenie tylne:

wahacz wleczony, amortyzatory z tłumieniem olejowym

Hamulce:

szczękowe mechaniczne, przedni ręczny, tylny nożny

Masa własna motocykla bez paliwa i wyposażenia: 170 kg

Zużycie paliwa: 3,5-4 l/100 km

Szybkość maksymalna: 115 km/godz.

PLUS 4 stycznia 2021

gólne założenia konstrukcyjne i przeznaczenie motocykla były jak na tamte czasy bardzo ambitne. Ustalono, że ma on być konstrukcją własną, z użyciem rozwiązań konstrukcyjnych, które w różnych pojazdach okazały się najtrafniejsze i najtrwalsze, i uwzględniały możliwości wykonania w warunkach polskiego zaplecza warsztatowego lat 50. Prototyp motocykla Junak M 07 został przekazany do badań na początku października 1953 r. Była to wersja z silnikiem S03 i z głębokimi błotnikami, w której błotnik przedni był mocowany do stałej części widelca. Motocykl Junak z poprawkami został zatwierdzony do produkcji seryjnej pod koniec 1954 roku. Pierwsze egzemplarze z produkcji seryjnej były w sprzedaży w 1956

roku. Posiadał on oryginalne i unikalne rozwiązania techniczne nie stosowane w tamtym czasie w innych motocyklach. Chociaż dało się zauważyć podobieństwa silnika do Royala Enfielda 350, Junak miał zupełnie inną konstrukcję także z pionowym cylindrem, ale z nowoczesną zblokowaną skrzynią biegów. Również mimo pewnego podobieństwa środkowej części ramy Junaka do BSA B 31 wykluczone było jej skopiowanie, ponieważ BSA miało sztywne zawieszenie koła tylnego, a w Junaku wahacz tylny był resorowany na dwóch amortyzatorach ze sprężynami śrubowymi. Poza tym Junak miał inaczej skonstruowaną oś widelca. Z kolei sam widelec miał też rozwiązania nie stosowane w innych motocyklach - dolna rura amortyzatorów miała dwa stopnie grubości. Hamulce bębnowe na całej szerokości piast od początku

Auto-Moto 15 produkcji skutecznością wyprzedzały inne ówczesne motocykle o całą epokę. Wśród produkowanych w tamtym okresie motocykli Junak wyróżniał się takimi drobnostkami jak krótka, okrągła końcówka rury wydechowej czy na stałe zamontowany bagażnik na zbiorniku paliwa. Z całą pewnością w roku 1956 Junak znajdował się w czołówce najlepszych europejskich konstrukcji motocyklowych. Następcą Junaka M 07 był Junak M 10. Równolegle produkowano kilka odmian tego motocykla w wersji trójkołowej B 20 i B21, a także w wersji z wózkiem bocznym na potrzeby Milicji i Poczty Polskiej. Potem pojawił się prototyp Junaka M 13 ze zmodyfikowanym silnikiem S03. Jego oblachowanie koła tylnego było widocznym piętnem ówczesnej mody motocyklowej. Jednak wiele drobnych i dokuczliwych wad Junaka wynikających najczęściej ze słabej jakości materiałów postawiło producenta, Szczecińską Fabrykę Motocykli, wobec konieczności przeprowadzenia gruntownych zmian konstrukcyjnych albo całkowitej modernizacji motocykla. Wygrała idea całkowitej modernizacji Junaka i tak powstała koncepcja nowego motocykla Junak M 14, którego sylwetka wyprzedzała nowoczesnością i rozwiązaniami technicznymi wszystkie rozwiązania stosowane w tamtym czasie w europejskich motocyklach. W Junaku M 14 (nazwanym nieoficjalnie „Iskra”) zastosowano silnik (oczywiście) czterosuwowy, dwucylindrowy rzędowy poprzeczny z rozrządem górnozaworowym i cylindrami pionowymi o pojemności 350 ccm. Sylwetka motocykla była wyjątkowa i znacznie nowocześniejsza niż modne wówczas linie nadwozi motocykli europejskich. Trochę nietrafione było rozwiązanie zawieszenia koła przedniego na wahaczu pchanym, W latach 1956 ale po serii testów zawieszenie to zostało skutecznie przekonstruowane. Junak M cykli Junak, w -1965 wyprodukowano łącznie 91,400 ty 15 przeszedł cały cykl prób drogowych, ale z silnikiem MZ, jednak do produkcji typu M07-R, m ok. 10,000 szt. modelu motocrossowe typ M07, a także seryjnej nie został dopuszczony. Praktycznie na prototypie Junaka M 14 w 1965 rajdowe u M07-C, 250 B20 (dostaw 0 tr cz roku, skończyła się w Polsce produkcja Junaka, co prawda poza granicami kraju bocznych typ y ze skrzynią z plandeką ójkołowców typu ) oraz 8500 w u W B1 i W03. produkowano motocykle Junak, na podstawie umowy licencyjnej, ale nigdy nie ózków były one importowane do Polski. Z pewnością Polacy mogą być dumni z osiągnięcia Konstrukcja techniki motoryzacyjnej jakim był motocykl Junak. W roku 2001 na rynku polskim Konstrukcyjn , opracowana w latach 1 ym Przemys pojawił się motocykl o nazwie Junak Millenium, który był w całości produktem kołu Motoryza 951-1952 w Biurze pod kierunki cy em jnego J. Ignatowicza, reańskiego Hyosunga na licencji Suzuki SV 250. Trzeba się zgodzić z powszechnym renomowanyc przewyższała przez zespół h firm świato wiele moto poglądem, że motocykl ten poza nazwą miał niewiele wspólnego z tym polskim wyc wzorowano si ę także na rozw h owego czasu. Przy kon cykli Junakiem M 10 czy z późniejszym prototypem M 14. strukcji motocykli ja iązaniach kon k an st Junak Millenium miał wygląd typowego chopera z dwucylindrowym widlastym nie bez wpły gielskie AJS, BSA, Trium rukcyjnych takich ph czy Norto w silnikiem, chłodzonym powietrzem. Motocykl spotkał się z dobrym przyjęciem n wyeksportow u konstrukcji niemieck ich. Wiele Ju , choć ano m.in. do użytkowników, a jego parametry techniczne były imponujące, szczególnie moc naków Węgier, Bułg Mongolii i na arii, Turcji, W Kubę. silnika (po lekkim tuningu 28 KM) i niezwykła łatwość prowadzenia. Wśród wielenezueli, bicieli Junaka M 07 i M 10 wzbudził niechęć, niekiedy wręcz wrogość. Doszło Motocykl Jun ak stosowan nawet do tego, że kluby kultywujące starego Junaka przyjęły nazwę JUNAK motocykl po ścigowy, uży y był w Milicji Obywatelsk SFM, aby radykalnie odciąć się, zarówno od Junaka Millenium, jak i od innych wany też był iej jako i rajdach tere w wyścigach nowych. motocykli, które w przyszłości mogłyby występować pod nazwą Junak. Według motocross tej grupy wielbicieli Junaka SFM, prawdziwy Junak może być tylko produktem Junak był ró polskich konstruktorów i musi być w całości wytwarzany w Polsce. Junak Poza snych polski wnież bardzo drogi jak n ch am tym powinien mieć sylwetkę zbliżoną do starego Junaka i najlepiej jeszcze 24,000 zł. (M nabywców. Na przełomie ożliwości ówcze10 „przejścio lat 50/60 kosz zmodyfikowany silnik S03. wy”). tował Na to, że czasy takiego rozumowania już dawno się skończyły, przykładem Zwany przez są strategie wielu producentów samochodów. Nowy VW Beetle, Fiat 500, czy niektórych w niektórych polski Harleye ad był jednak m Morris to całkowicie nowe pojazdy, które tylko w niewielkiej części mają sylz czasem „ku motocykle lu , pomimo swoich ltowym”. bianym, staj wetkę zbliżoną do swych słynnych poprzedników. Również wiele zespołów ąc się głównych tych pojazdów nie jest wytwarzanych w rodzimych fabrykach. Przez W 2001 roku to, że silniki do Volkswagena czy Fiata produkowane są w Polsce, nie uważa przez polskieg nazwa Junak została pon ow o się, że sam Volkswagen staje się mniej niemiecki, czy Fiat 500 mniej włoski. GV 250 sprzed dystrybutora koreańskic nie wykorzystana h motocykli H awanych pod Podobnie było w przypadku reaktywowania niemieckiej marki Motocykla yosung nazwą Junak Milenium. Münch Mammut 2000, który tylko zarysem kół i pionowym usytuowaniem czterech cylindrów silnika przypominał wcześniejsze motocykle Münch sprzed 30 lat. Nowoczesna niepowtarzalna sylwetka i niezwykle dynamiczny silnik z turbodoładowaniem, znowu jak dawniej na lata wyznaczyły kierunek technicznego rozwoju i światowej mody motocyklowej. Podobną strategię postanowiła przyjąć firma Almot wprowadzając na rynek nowego Junaka M 16. Motocykl ten ma wyrazistą sylwetkę, co wyróżnia go spośród innych nowych motocykli. Układem silnika z dwoma pionowymi cylindrami i układem zaworów OHV nawiązuje do ostatniego prototypu Junaka M 14 Iskra. Silnik nowego Junaka ma nowoczesny wielopunktowy sekwencyjny wtrysk paliwa systemu Delphi. Pewnym atutem jest bardzo skuteczny układ hamulcowy z dwoma tarczami w kole przednim i jedną tarczą w kole tylnym. Modne płytkie błotniki są w całości wykonane z ocynkowanej blachy stalowej. Z pewnością Junak M 16 ma duże szanse godnie kontynuować ideę prototypu Junaka M 14.

Ciekawostk

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

16 Adwokat radzi

Noworoczne postanowienie Zgodnie z powszechnie przyjętym zwyczajem, większość z nas zaczyna Nowy Rok od najróżniejszych postanowień. Na liście tegorocznych rezolucji powinni Państwo w szczególności znaleźć miejsce na sporządzenie prawnych dokumentów, aby w razie choroby czy śmierci zabezpieczyć oraz ułatwić ten proces swoim najbliższym. Zajmujemy się planowaniem wakacji, urodzin dzieci, innych imprez czy wyjazdów, a nie mamy czasu pomyśleć, co będzie jak zachorujemy, kiedy nas zabraknie… Zadajcie sobie pytanie: 1. Co stanie się z nieletnimi dziećmi? 2. Czy mamy prawo decyzji za pełnoletnie dzieci? 3. Kto się nimi zaopiekuje? Obca osoba wyznaczona przez sąd? Czy tego byśmy chcieli? 4. Kto będzie sprawował prawną opiekę nad niepełnosprawnym dzieckiem? 5. Kto zajmie się starszymi rodzicami po wylewie, czy ataku serca? 6. K t o z a p ł a c i z a p o by t

charytatywna. W tym celu należałoby sporządzić trust. Z Nowym Rokiem zachęcam do sporządzenia wyżej wymienionych prawnych dyspozycji, aby zabezpieczyć samych siebie, jak również pomóc najbliższym w ciężkich i tak wtedy chwilach. Zadbajcie o to, aby wasze dzieci nie musiały po waszej śmierci płacić podatku od spadku… Bagatelizowanie powyższych zagadnień wiąże się między innymi z koniecznością przeprowadzania sprawy o wyznaczenie prawnego opiekuna przez sąd, przeprowadzenia sprawy spadkowej, płacenia

w domu starców? 7. Kto zajmie się starszymi osobami w przypadku demencji, Alzheimera? 8. Kto przejmie spadek? – dom starców, dzieci, rodzina czy stan? 9. Kto i jak będzie dziedziczył? Najważniejsze jest dla nas wszystkich, aby posiadać podstawowe dokumenty prawne bez względu na wiek. Nie ważne jest czy osoba ma 18 czy 80 lat, każdy powinien mieć Power of Attorney (upoważnienie do czynności prawno-finansowych), Health Care Proxy (upoważnienie do medycznych decyzji) i oczywiście testament. Powinniście Państwo również pomyśleć o następnym kroku a mianowicie o zabezpieczeniu swojego domu bądź innego majątku przed rachunkami za szpital, jak również przed wysokimi kosztami za pobyt w domu starców. Czy chcecie, aby wasz dobytek przejął dom starców czy wasze dzieci? A jak nie macie dzieci, ktoś kto jest dla was bliski, czy to osoba fizyczna, czy organizacja

wysokich podatków od spadków, co pociąga za sobą duże koszty administracyjne. Szczęśliwego Nowego Roku, W zdrowiu, życzy, Mecenas Joanna Gwoźdź Attorney Adverisment –Joanna Gwozdz, Attorney at Law-188 Eckford Street, Brooklyn, New York 11222 joannagwozdzlaw.com joannagwozdzlaw@gmail.com (718) – 349-2300

J OA N NA GWOZDZ

AT T O R N E Y AT L A W

Świadczymy usługi kompleksowego doradztwa prawnego w zakresie następujących gałęzi prawa: ✓ Estate Planning • Testament • Power of Attorney • Health Care Proxy

122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222

PLUS 4 stycznia 2021

✓ Medicaid

✓ Trusts

✓ Asset Protection

✓ Revocable

✓ Prawo Spadkowe, Probate

✓ Irrevocable

T: 718-349-2300, F: 718-349-2332 joannagwozdzlaw@gmail.com

Podróże Eagle Knights 17

Syberia i mongolskie klimaty... – cz.64

jakiś zapas wody i choć trzeba ją tutaj oszczędzać, z pragnienia nie powinnyśmy się jeszcze zbyt prędko przekręcić. Tymczasem na horyzoncie znów robi się kolorowo, jakby ktoś rozsypał kredki lub jakieś kolorowe klocki. My natomiast, wjeżdżamy w rejon coraz bujniej upstrzony fioletowymi kwiatkami, wyrastającymi z zielonych kępek, tworzących powitalny dywan zbliżającej się najwyraźniej

ką kilkanaście ucztujących na jej truchle okazałych jastrzębi, czy też sokołów. Sceneria rodem prosto z ekologicznego horroru. Prawdziwa bomba biologiczna! Kurz (zawierający z pewnością martwą tkankę i nie wiadomo, co jeszcze) unosi się wszędzie, a zwłaszcza spod naszych kół, dzięki czemu jesteśmy praktycznie pokryci zarazą, o wdychanym pyle nie wspominając. Zakurzone są również nasze motory oraz ekwi-

Makabryczne śmietnisko.

Domniemana fatamorgana okazuje się jednak, tak naprawdę, jakąś osadą, na środku stepowej pustyni. Są jakieś drzewa, jest kilka domków… Mimo, iż nieco ochłody i odpoczynku w cieniu nęci niemiłosiernie, nie ulegamy pokusie i nie zatrzymujemy się tutaj na długo, aby nie marnować drogocennego czasu. Z wielu wątpliwych luksusów mongolskiego życia, ten akurat zalicza się do gatunku tych, na które w obecnym momencie nie możemy sobie niestety pozwolić. Suniemy więc dalej przed sie-

Normalnie, pustynia!

bie, przebijając się raz po raz, poprzez stada hasających samopas koni. Nagle wpadamy w naprawdę głęboki i miękki piach. Zaczyna się iście ciężka przeprawa. Koła toną, a motocyklami rzuca na boki przy każdym odkręceniu manetki i próbie posunięcia się choćby o włos do przodu. Odnoszę wrażenie, iż na każdy przejechany przed siebie metr, motocykl wykonuje w sumie podobną, lub też większą odległość na boki, tańcząc oraz ryjąc koleiny w lewo i w prawo. Normalnie masakra! Przynajmniej nie cofamy się do tyłu... I choć piasek faktycznie jest miałki, jakby go ktoś przesiał przez sito, to na szczęście nie są to jakieś ruchome piaski lub bagna i nie wciągają w tonącą pułapkę, aby pogrzebać nas pod ziemią i przemie-

nić z czasem w skamieniałości. Wystarczy, że ten los spotkał już moją kamerkę, która być może odda kiedyś nasze świadectwo archeologom przyszłości. Skupiając się jednak na czasie teraźniejszym, w trudzie i znoju, po ciężkiej i wyczerpującej walce, udaje nam się przebrnąć przez tą piaszczystą przeszkodę. Ku naszemu zdziwieniu, miejsce to na mapie pokazane jest, jako rzeka. No cóż, albo jest to wyschnięty sezonowy potok, albo w istocie jest to rzeka piachu. Szczęśliwym trafem, w naszych camelbag’ach mamy jeszcze

Koniki hasają samopas…

miejscowości. Nagle przestaje być jednak tak kolorowo, gdyż kwiaty ustępują miejsca gigantycznemu wysypisku śmieci, gdzie odpady mieszają się ze zwłokami zwierząt, na których żerują tysiące dorodnych ptaków. Zapach również nieco ewoluuje, a kwiatowy aromat przeradza się nagle w fetor rozkładającej się na tym upale padliny i śmieci. Czar kalejdoskopowych kolorów oraz magicznej woni pryska jak bańka mydlana, podczas gdy mijam leżącą przy ścieżce krowę, z której na mój widok salwuje się uciecz-

punek, a także, co gorsza, ustniki naszych camelbag’ów, z których, po przejechaniu tego cmentarnego śmietniska, z pewnością będziemy musieli zaczerpnąć łyk wody. Po takiej dawce mongolskiej bryzy, konieczność przepłukania gardła wydaje się być wręcz nieodzowna. Ciąg dalszy za tydzień… Grzegorz Kogut www.motokogut.com EAGLE KNIGHTS www.eagleknights.org

Nie ma czasu do stracenia… Mijamy oazę i przemy dalej! (Fot. T. Rybak)

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

18 Męska strefa

Jak pozbyć się

KACA?

JAK TO MAWIAJĄ, NAJLEPIEJ NIE PIĆ DZIEŃ WCZEŚNIEJ ALBO TYLKO NIEWIELKĄ ILOŚĆ ALKOHOLU. NO, ALE JEŚLI JUŻ PRZEKROCZYLIŚMY PEWNĄ GRANICĘ, TO WCALE NIE STOIMY NA STRACONEJ POZYCJI. JEST KILKA SPOSOBÓW NA ZŁAGODZENIE TEGO RODZAJU DOLEGLIWOŚCI.

Zacznijmy od tego, skąd się bierze kac? To przez enzymy wytwarzane przez wątrobę, które przekształcają alkohol w aldehyd octowy i kwas octowy. Ten pierwszy sprawia, że ciśnienie ci rośnie, a tętno przyspiesza, robi ci się ciepło, twarz czerwienieje, a rano pęka ci głowa i masz mdłości. Ten drugi bardzo źle wpływa na stan twojego żołądka. Nie ma lekarstwa na kaca, bo do tej pory nie odkryto jeszcze substancji, która neutralizowałaby ich toksyczne działanie. Na szczęście każdy z nas ma własną, sprawdzoną receptę na ,,zespół chorób dnia drugiego’’. O dziwo, 1. Mocna herbata z cukrem i cytryną. Skutki odwodnienia, to zawroty głowy, ogólne osłabienie, a nawet przyspieszone większość z nich, nabicie serca. Dlatego trzeba obficie nawadniać organizm, ponieważ alkohol potrzebuje dużo wody, żeby ulec rozkładowi. wet sławetny klin, Najlepsze do tego są: wysoko zmineralizowana woda, kefir lub maślanka, soki (z kiszonych ogórków, pomidorowy, pomimają naukowe uzadorowo-bananowy), zielona herbata z miodem i dużą ilością cytryny, yerba-mate, gorący rosół, gorące mleko z masłem sadnienie. Dlatego i miodem. Najlepszy napój na kaca to czarna herbata zaparzona z dwóch torebek, zmieszana z 4 czubatymi łyżkami cukru w razie koniecznoi sokiem wyciśniętym z całej cytryny. ści warto zmusić się, mimo oporu 2. Napoje sportowe z elektrolitami. Zbyt duża ilość wody podczas odwodnienia może też pozbawić cię cennych elekmaterii, do zrotrolitów. Pij dlatego napoje izotoniczne zawierające elektrolity, ponieważ one pomogą ci je uzupełnić podczas kaca. bienia kilku rzeczy, które 3. Sok pomidorowy pomaga usunąć alkohol z organizmu! Badania naukowe wykazały, że sok pomidorowy może pobudzać przyspieszą czynność wątroby, co przyspiesza trawienie alkoholu i wydalanie go z organizmu. Inne badania sugerują, że przeciwutletwój powrót niacze i witaminy obecne w pomidorach szybko przywracają utracone podczas nocy picia, dzięki czemu czujesz się lepiej. do żywych. 4. Sok z ogórków kiszonych! Stary sprawdzony sposób. Dlaczego działa? Jest bardzo słony, a wiadomo, że sód pozwala zatrzymać wodę w organizmie. Idealnie jest dlatego zagryzać wódkę ogórkiem kiszonym podczas imprezy, ale jeszcze lepiej jest poprosić gospodarza o wodę z tych ogórków. Wszyscy się zdziwią, gdy jednym haustem wypijesz np. szklankę soku z ogórków, ale to ty będziesz się śmiać, gdy twój kac będzie mniej uciążliwy.

sposobów na kaca:

5. Prysznic i wysiłek fizyczny. Chłodny prysznic przede wszystkim odświeży i pobudzi krążenie, dzięki czemu szybciej płynąca krew pomoże wydalić resztki alkoholu z krwi. Tak samo działa wysiłek fizyczny, co jest jednak... trudne do wykonania. 6. Na nudności i wymioty – imbir. Imbir jest znany ze swoich silnych właściwości przeciwwymiotnych. Dodanie kawałka startego, świeżego imbiru lub łyżeczki suszonego do gorącej herbaty lub ciepłej wody szybko złagodzi mdłości. 7. Jajka – można je zjeść na śniadanie, gotowane lub w jajecznicy. Oprócz kalorii dostarczają one cysteiny, która wspomaga syntezę glutationu – związku chemicznego unieszkodliwiającego wolne rodniki, wydzielające się w wyniku rozkładu alkoholu. Ze względu na antyoksydacyjne właściwości, w pozbyciu się ich może pomóc także miód. Inne toksyny powstałe podczas tego procesu niwelowane są przez soki owocowe – zwłaszcza z cytryny. Dzieje się tak dzięki obecnej w ich składzie fruktozie. Oprócz tego dostarczają one witamin i składników odżywczych wypłukanych z organizmu podczas wzmożonego oddawania moczu. 8. Poszukaj miodu. Zjedz kilka łyżek miodu i dodaj go trochę do wody lub do herbaty. Miód złagodzi uczucie suchości w ustach i gardle. 9. Sałatka owocowa. Jedzenie owoców na kaca jest również dobrym pomysłem. Owoce cię orzeźwią i uzupełnią braki witamin w organizmie.

PLUS 4 stycznia 2021

10. Witaminy. Jeśli nie masz owoców ani soków owocowych, zażyj witaminę C lub inną multiwitaminę.

Dla naszych dzieci 19

tel. 973-928-3838 â&#x153;· www.tygodnikPLUS.com

20 Horoskop noworoczny BARAN Barany w związkach będą cieszyć się pełną harmonii relacją z partnerem i poczują się, jakby znów miały osiemnaście lat. Single będą intensywnie poszukiwać drugiej połówki, jednak gwiazdy mówią, że na prawdziwą miłość musicie poczekać do drugiej połowy roku. Czeka Cię dobry, ale też trudny rok w sprawach zawodowych. Będziesz musiał zmierzyć się z całą masą nowych wyzwań i to już na samym początku roku. Wszystko jednak ułoży się pomyślnie, a Ty będziesz mógł świętować sukces. Twoje zdrowie nie będzie w tym roku sprawiać Ci większych problemów. Będziesz cieszyć się dobrym samopoczuciem.

WAGA Wagi zapragną w tym roku ustabilizować się i zaprowadzić ład i harmonię we wszystkich relacjach, w których są. To wyjdzie Wam na dobre, ale pokaże też, na kogo naprawdę możecie liczyć, a kto tylko udawał przyjaciela. Uważaj na kogoś, kto będzie Cię obmawiał za Twoimi plecami. Takie oszczerstwa mogą skutecznie zepsuć Ci dobrą opinię i sprawić, że będziesz miał problem ze znalezieniem pracy. Bądź ostrożny zwłaszcza w październiku. Twoje zdrowie nie będzie w tym roku sprawiać Ci większych kłopotów.

BYK Bykom gwiazdy wróżą powodzenie u płci przeciwnej, zwłaszcza w miesiącach wakacyjnych. Dla singli będzie to okazja do nawiązania nowej dobrze rokującej relacji. W pracy początek roku może być nieco nerwowy, a atmosfera napięta, ale gwiazdy mówią, że to tylko przejściowa sytuacja i wszystko wróci do normy w połowie roku. Niestety jakoś musisz przetrwać ten trudny czas. Kolejne miesiące zapowiadają się bardzo dobrze. Możesz mieć w tym roku sporo kłopotów ze skórą. Niestety nie obejdzie się bez częstych wizyt u dermatologa, ale jeśli podejdziesz do sprawy poważnie, uda Ci się uporać z problemem.

SKORPION Skorpiony na początku roku w styczniu stracą kogoś, kto był im bardzo bliski. Niestety pretensje możecie mieć tylko do siebie. Zamiast jednak rozpaczać, wyciągnijcie wnioski na przyszłość. Będziecie mieć okazję spróbować szczęścia w miłości w drugiej połowie roku. To dobry rok na nowe wyzwania zawodowe. Okazja, by się ich podjąć, nadarzy się już w pierwszym kwartale roku. Wykorzystaj ją i nie bój się tego, że sobie nie poradzisz. W tym roku staraj się wypoczywać jak najwięcej i dbać o odpowiednią ilość snu. Przemęczenie i nadmierne obciążenie obowiązkami może doprowadzić do złego samopoczucia psychicznego, a także wielu chorób fizycznych.

BLIŹNIĘTA Bliźnięta mogą być pewne, że ten rok będzie dla nich znacznie lepszy w spawach sercowych niż poprzedni. Z Waszego życia znikną osoby, które nie traktowały Was tak, jak na to zasługujecie, a pojawią się Ci, którzy docenią Waszą wyjątkowość. W tym roku możesz liczyć na dobrą passę w sprawach zawodowych i finansowych. Gwiazdy radzą, byś postawił na swój rozwój. To da Ci jeszcze więcej pewności siebie. W tym roku będziesz w wyjątkowo dobrej formie zarówno fizycznej, jak i psychicznej. Będziesz też tryskać optymizmem i humorem, dzięki czemu przyciągniesz do siebie mnóstwo pozytywnych ludzi.

STRZELEC Strzelce powinny uważać, gdzie lokują uczucia, bo nie każda osoba, która okaże zainteresowanie Wami, będzie tego warta. Gwiazdy radzą, byście nie postępowali zbyt pochopnie, by potem nie musieć leczyć złamanego serca. Twoim największym wrogiem powstrzymującym Cię w tym roku przed osiągnięciem sukcesu będziesz Ty sam. Twoja nieśmiałość i brak wiary w siebie sprawiają, że boisz się podejmować nowe wyzwania. W tym roku odpuść sobie i wyluzuj. Nie staraj się być perfekcjonistą w każdym obszarze, bo to tylko pogarsza Twoje samopoczucie i sprawia, że sam zaniżasz swoją samoocenę. Uwierz w siebie i ciesz się życiem.

RAK Raki powinny panować nad emocjami, a w sprawach sercowych kierować się rozumiem, a nie sercem. Nie będzie to łatwe, ale nagłe porywy namiętności nie wyjdą Ci na dobre. Bądź ostrożny. W pracy czekają Cię nowości i zmiany. Nie bój się ich i podejdź do nich z otwartym umysłem i odwagą. Dzięki nim możesz się wiele nauczyć i podnieść swoje zawodowe kompetencje. Zadbaj o swoje stawy i unikaj robienia rzeczy, które mogą je obciążać. Może to się wiązać z porzuceniem ulubionego sportu, dla zdrowia jednak warto to zrobić.

KOZIOROŻEC Koziorożce w związkach czeka kolejny rok bez żadnych zmian w sprawach sercowych, czyli dokładnie tak, jak to lubicie najbardziej. Single zaś powinny odważnie sięgnąć po to, czego pragną i nie zrażać się drobnymi przeciwnościami losu. W pracy nic nie będzie już takie jak w poprzednim roku. Czeka Cię mnóstwo zmian, a wiele z nich Ci się nie spodoba. Niestety nie będziesz mieć już na to wypływu i jedyne, co Ci pozostanie, to je zaakceptować. To nie będzie dla Ciebie dobry rok pod względem zdrowia. Możesz spodziewać się, licznych drobnych, ale bardzo uciążliwych dolegliwości, które skutecznie popsują wiele Twoich planów.

LEW Lwy w związkach będą cieszyć się rodzinną sielanką – możecie być pewni, że już nikt i nic nie zagrozi Waszemu szczęściu. Single będę nieustannie szukać miłości swojego życia, jednak gwiazdy radzą, byście nie robili nic na siłę. To nie będzie dla Ciebie najlepszy rok w sprawach zawodowych. Możesz spodziewać się wielu przeciwności losu oraz tego, że Twój cel, który sobie wyznaczyłeś będzie się stale od Ciebie oddalał, zamiast przybliżać. Musisz niestety uzbroić się w cierpliwość. W tym roku uważaj na infekcje intymne, które mogą niemalże nieustannie Ci dokuczać. Postaraj się dociec, jaka jest przyczyna Twojego problemu. PANNA Panny w tym roku zaczną żyć pełnią życia. Docenią to, co mają, a zwłaszcza bliskich, którzy zrobią absolutnie wszystko byście tylko byli szczęśliwi i uśmiechnięci. Zapowiada się naprawdę dobry rok, a Twój szczęśliwy miesiąc to sierpień. W pracy gwiazdy wróżą Ci dobrą passę w tym roku. Możesz być pewien, że uda Ci się osiągnąć wszystko, co sobie zamierzyłeś i w drugiej połowie roku będziesz świętować swój wielki sukces. W tym roku postaw na relaks i odpoczynek. Dbaj o siebie w każdej sferze – nie tylko fizycznej, lecz także psychicznej. Staraj się bardziej optymistycznie patrzeć w przyszłość.

PLUS 4 stycznia 2021

WODNIK Wodniki muszą w tym roku przygotować się na sporo sercowych zawirowań i nagłych zwrotów akcji w miłości. Gwiazdy mówią jednak, że pod koniec roku, w okolicy grudnia wszystko ułoży się lepiej, niż tego pragniecie. Bądźcie wytrwali i zaufajcie losowi. Powinieneś w tym roku rozpocząć nowe przedsięwzięcia zawodowe i ruszyć do przodu. Jeśli tego nie zrobisz, będzie Ci bardzo trudno wyrwać się z marazmu i zdobyć to, czego pragniesz. W tym roku powinieneś zwrócić szczególną uwagę na choroby przewlekłe, na które cierpisz. Nie bagatelizuj ich i zajmij się nimi. RYBY Ryby w związkach czeka w tym roku wiele wspaniałych i romantycznych chwil z partnerem – wzmocnicie swoją relację i przekonacie się o tym, jak wiele dla siebie znaczycie. Single w tym roku mają szansę na znalezienie miłości swojego życia. Rozglądajcie się uważnie wokół siebie szczególnie w lutym. Gwiazdy radzą, byś w tym roku postawił w życiu zawodowym przede wszystkim na ludzi – to dzięki nim uda Ci się zrealizować to, czego chcesz. Doceniaj tych, na których zawsze możesz liczyć. W tym roku będziesz w doskonałej kondycji fizycznej. Zapowiada

REKLAMA

MAGIA HINDU

Uczennica Bramina z Nepalu, władająca Najpotężniejszą Magią Hindu pomoże w wielu sprawach

◆ na

Magia:

miłość ◆ na wroga ◆ na sprzedaż ◆ na biznes ◆ na sprawy urzędowe (zielona karta) ◆ Magia ochronna ◆ oczyszczanie jajkiem ◆ przelewanie wosku Oczyszcza również domy, mieszkania, ﬁrmy z negatywnej energii Posługuje się Kartami Tarota Jeśli masz problem to dzwoń

Tel: 646-341-7699, 718-417-1557 | Tel: (Polska) +48 781-308-688

Zapraszamy na Badanie całego Organizmu za pomocą Analizatora Kwantowego Wynik i jego analiza wraz z zaleceniami już w 30 min!

Z badania możemy otrzymać następujące wyniki: ✓ poziom hormonów ✓ testy alergiczne ✓ stężenie cukru we krwi ✓ wątroby ✓ serce ✓ jelita ✓ nerki oraz wielu innych... Zapisy telefoniczne tel: 646-341-7699 lub 347-365-0250

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

22 Weekend z PLUSem

Zimowe wycieczki, które rozgrzeją ciało i ducha! Święta, święta i po świętach! Niestety jeszcze nie po nadprogramowych kaloriach, których podczas polskich Świąt po prostu nie da się uniknąć. Na szczęście jest na to rada–ruch na świeżym powietrzu, który zimą przyniesie radość całej rodzinie! Zapraszamy na zimowe wyprawy do pięknych zakątków wspaniałego stanu Nowy Jork. Adirondacks A jeśli nie macie ochoty na aktywOd jazdy na nartach zimą po let- ny wypoczynek, skorzystajcie–o ile nie piesze wyprawy górskimi szla- kwarantanna pozwoli–z oferty farm, kami–ten region naprawdę może które proponują sielski (i jednoczezapewnić rozrywkę przez cały rok! śnie pracowity) wypoczynek wśród Góry Adirondack są szczególnie gospodarskich zwierząt, domową piękne podczas zimowych miesięcy– kuchnię, ogniska wśród śniegu, kupokonywanie zaśnieżonych ligi i mnóstwo innych tradycyjnych szczytów z pomocą rakiet śnieżnych rozrywek na świeżym powietrzu. Chautauqua County czy nart biegowych sprawi, że nie tylko nabierzemy formy, ale także Nawet podczas ciepłej zimy pręnakarmimy oczy olśniewającymi dzej czy później usłyszycie w telewidokami. Z kolei na entuzjastów wizji słowa „w Buffalo znów śnieg”. szalonej jazdy na snow mobilu czeka Mikroklimat jeziora Erie sprawia, że ponad 200 mil tras oraz (jeśli tylko właśnie Chautauqua County–nazypogoda–czyli sążnisty śnieg–dopi- wane „ski county”–co roku przyciąga sze) połacie terenów dookoła Lake fanów białego szaleństwa. 25 stoGeorge i Lake Champlain. To drugie ków i trasy o zróżnicowanym stopjezioro to także wspaniałe miejsce niu trudności trudności (w tym pięć dla miłośników ice fishing. Można naprawdę wymagających) przyciąga tu złowić między innymi okonie, do tutejszego Peek’n’Peak Resort szczupaki a nawet łososie i pstrągi. narciarzy i snowboardzistów. TakThe Catskills że zwolennicy najlepszego aeroGdy góry Catskills pokryje śnieg biku–czyli nart biegowych i rakiet potrafią one wyglądać jak olbrzymia śnieżnych–nie bedą zawiedzeni. Na biała makatka z falującymi nich także w ski county czeka szereg wzgórzami, dolinami i gęstymi malowniczych szlaków. Natomiast lasami. Dlatego zaopatrując się w na wędkarzy–ukryte pod lodami rakiety śnieżne lub narty biegowe jeziora Erie–okonie i jesiotry! Finger Lakes tak wspaniale jest zanurzyć się w lśniące górskie ostępy. Na wielbicieli Skoro mowa o wędkowaniu w lonart czy snowboardu czekają liczne dzie–nie sposób nie wspomnieć o wyciągi i doskonale zorganizowa- prawdziwym raju wielbicieli ice fine resorty, mają tu co robić także shing–czyli regionie Finger Lakes. fani szalonej jazdy na snow mobilu. W jego wodach żyją pstrągi tęczo-

PLUS 4 stycznia 2021

we, bassy i okonie. Jak w przypadku każdego rodzaju wędkowania–także wybierając się nad Finger Lakes pamiętajcie o stanowej fishing license! Jeśli nie przepadacie za wędkowaniem, z pewnością zachwyci was rozciągający się na 500 akrach Ganondagan State Historical Park– miejsce wręcz idealna na wędrówki

rieslingów czy pinot noir. Letchworth State Park Nazywany „Wielkim Kanionem Wschodu”, Letchworth State Park oferuje niesamowitą różnorodność zimowych aktywności. Wśród nich są oczywiście trasy do jazdy na snow mobilach lub nartach biegowych oraz urokliwe szlaki na idealne na

z rakietami śnieżnymi i nartami biegowymi. Park zamieszkują liczne dzikie zwierzęta, więc spodziewajcie się spotkać na swojej drodze dorodnego jelenia lub lisa. Ponieważ region Finger Lakes słynie z pysznych win–podczas zimowej wycieczki nie zapomnijcie odwiedzić miejscowych winiarni i skosztować rozkosznych

malownicze śnieżne wędrówki. Co więcej, w paru znajdziecie także miejsca perfekcyjne na snow tubing. Nie bez przyczyny Letchwork State Park uznawany jest za jeden z najpiękniejszych parków w całych Stanach Zjednoczonych. Zimą zastygłe w lodzie kaskady wodospadów i oszronione leśne ostępy dosłownie oszałamiają swoim pięknem. Jedno jest pewne–będziecie chcieli tu wracać! Uwaga! Zimowe wędrówki–choć dostarczające mnóstwo radości, mogą być także niebezpieczne! Przed ruszeniem na szlak przypomnijcie sobie znane skandynawskie przysłowie: „nie ma czegoś takiego jak zła pogoda–jest tylko złe ubranie”. Ponieważ zimą w górach pogoda może być bardzo zmienna, pamiętajcie o odpowiednich okryciach, czapkach, szalikach i rękawiczkach a także o właściwym obuwiu! Nie zapomnijcie także zabrać ze sobą napojów i przekąsek i naładowanego telefonu komórkowego. Zuza Ducka

Biały Dom 23

Pierwsze Damy – cz.80 Eliza Johnson (1810-1876) Uczyła przyszłego prezydenta czytać i pisać Stosunkowo niewiele wiadomo o pochodzeniu i dzieciństwie Elizy McCardle. Wiemy, że urodziła się 4 października 1810 roku w Leesburgu w Tennessee. Jej ojciec, John McCardle, był Szkotem, a z zawodu szewcem. Była ona jedynym dzieckiem państwa Johna i Sarah McCardle’ów. Kiedy w 1826 roku Andrew Johnson poznał Elizę, mieszkała ze swoją matką Sarah Phillips McCardle, która była już wówczas wdową. Matka robiła kołdry, a także sandały tekstylne, i z tego utrzymywała siebie i córkę. Eliza nauczyła się w domu czytać i pisać. Następnie chodziła do szkoły Rhen Academy. Mimo że McCardle’owie nie należeli do rodzin zamożnych, jednak stworzyli córce warunki do nauki. Kiedy Andrew Johnson w 1826 roku zobaczył po raz pierwszy 16-letnią Elizę, była ona wysoką,

ładną dziewczyną. Miała orzechowe oczy i włosy o brązowym odcieniu. Andrew Johnson wraz z matką i ojczymem postanowił osiąść w Greenville. Początkowo pracował u miejscowego krawca. Wówczas zaczął spotykać się z Elizą. Później przeniósł się do sąsiedniej osady Rutledge, ale pół roku później powrócił do Greenville i otworzył własny warsztat krawiecki. Wówczas zdecydował się poślubić Elizę. Andrew Johnson wybrał ją sobie na żonę głównie dlatego, że była ona ponoć jedyną dziewczyną w Greenville, która nie śmiała się z powodu jego mocno wytartego i zniszczonego ubrania. Eliza McCardle i Andrew Johnson wzięli ślub 17 maja 1827 roku. Ona miała wówczas niewiele ponad 16 lat, a on był starszy od niej o rok. Po ślubie przeprowadzili się do domu, w którym Andrew miał

Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim. • Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export)

warsztat krawiecki. Na zapleczu znajdowało się mieszkanie. W czasie gdy on szył ubrania, ona czytała mu książki. Nauczyła go także pisać. Spostrzegła, że mąż lubi rozmawiać z ludźmi i ma dar przekonywania ich o swoich racjach. Poszerzała jego horyzonty myślowe i zachęcała do pogłębiania wiedzy i uczenia się sztuki oratorskiej. Krawiecki interes Johnsona prosperował dobrze. Stopniowo, przy czynnym udziale i zachęcie Elizy, Andrew Johnson coraz aktywniej włączał się w lokalne, następnie stanowe życie polityczne. Kiedy został członkiem stanowej legislatury, zamknął warsztat krawiecki. Miał wystarczająco pieniędzy, by osadzić starą matkę na farmie, a żonę przenieść do wygodniejszego i murowanego domu. Zakupił także niewolników, a wśród nich Black Sama, który pozostał jego osobistym sługą do końca życia. Andrew miał talent i magnetyzm polityczny, ale nie ulega wątpliwości, że do rozwinięcia tych predyspozycji walnie przyczyniła się żona. Ona zaszczepiła w nim także zainteresowanie wiedzą. Czytając mu głośno książki, rozszerzyła jego

BIURO ADWOKACKIE Elizabeth Hader, PC

➣ ➣

• Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi

➣

• Przygotowujemy dokumentację transportową i celną

Biuro główne:

Mówimy po polsku

tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com

Seth I. Fields, Esq of counsel

WYPADKI ROZWODY I RODZINNE SPRAWY testamenty, sprawy kryminalne i cywilne problemy z kartami kredytowymi 108-18 Queens Blvd, odzyskiwanie długów

WYGRANE WERDYKTY:

• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Agencja celna w Gdyni

➣

• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych

Mówię po polsku

Elżbieta Hader, Esq.

• Kontenery małe (20ﬅ), duże (40ﬅ i 40ﬅ HC) i specjalistyczne (20ﬅ & 40ﬅ Open Top, 20ﬅ & 40ﬅ Flat Rack) • Wysyłka mienia przesiedleńczego

słownictwo. Pomagała mu także w przygotowaniu przemówień. Eliza potrafiła także stworzyć ciepłą, przyjazną i pogodną atmosferę w domu. Andrew Jackson, człowiek raczej spięty wewnętrznie, w mieszkaniu czuł się rozluźniony. W czasie gdy on zajęty był polityką, ona prowadziła dom, zarządzała ich posiadłością, inwestycjami. Mieli pięcioro dzieci. Ostatnie dziecko urodziło się, gdy Eliza miała 42 lata i szwankowała na zdrowiu. Choroba miała wkrótce doprowadzić ją do inwalidztwa. Wkrótce też zachorowała na gruźlicę. W okresie wojny domowej dom Johnsonów w Greenville zajęty został przez żołnierzy konfederackich, którzy mocno zdewastowali tę posiadłość. Przez 7 lat Johnsonowie nie oglądali swego domu. Przebywali w tym czasie bądź w Nashville, bądź w Waszyngtonie. Od 4 marca do 15 kwietnia 1865 roku Johnson był wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych przy Lincolnie. Udał się do Waszyngtonu, by złożyć przysięgę wiceprezydencką. Złożona chorobą Eliza pozostała w Nashville. Ciąg dalszy za tydzień…

$7,5 mln werdykt dla klienta, który zginął w pożarze mieszkania, którego właściciel nie wyposażył w czujniki dymu $5,75 mln odszkodowania dla pracownika budowlanego, który spadł z podwyższonej platformy, powodując uraz mózgu $4,4 mln werdykt przeciwko przewoźnikowi autobusów szkolnych, który doprowadził do wypadku, powodując urazy szyi i pleców $3,4 mln ugody dla klienta, który brał udział w kolizji z miejską karetką pogotowia $2 mln werdykt dla dostawcy, który został uderzony przez przejeżdżającego kierowcę,podczas gdy wisiał z boku ciężarówki realizując dostawę $1,4 mln ugody po wydaniu werdyktu odpowiedzialności za zawalenie się sufitu $1,2 mln odszkodowania dla klienta, który potknął się i upadł na uszkodzony chodnik, powodując liczne złamania $1,2 mln werdykt przeciwko NYCTA, kiedy oficer ruchu drogowego polecił klientowi wjechać na skrzyżowanie, gdy nie było to bezpieczne

Suite 806, Forest Hills, NY 11375

Tel: 718-349-2929 Biuro satelitarne 473 OakStreet, Copiaque, NY 11726 Wejście i parking z tyłu budynku

wizyty po wcześniejszym umówieniu się

www.HaderLaw.com tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

24 Rozrywka Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 11.01.21r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 18.01.21r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.

Sponsorem nagrody jest

Sklep muzyczny Music Planet

Nagroda do odebrania w siedzibie firmy lub drogą pocztową

Music Planet

649 Manhattan Ave, Brooklyn NY 11222 Tel.: 718-383-2051 www.musicplanet.cc

NAGRODA TYGODNIA

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.37 (520) nagrodę wylosował Pan Tomasz Nadowski z West Islip. Gratulujemy! Hasło –„Serce boli gdy nie powoli”

PLUS 4 stycznia 2021

Sylwetki sławnych Polaków 25 Joanna Badmajew, MD, DO 6051 Fresh Pond Road, Maspeth, NY 11378 Tel. 718-456-0960

• MEDYCYNA RODZINNA • ELEKTROKARDIOGRAM • BADANIA GINEKOLOGICZNE

• SZCZEPIENIA OKRESOWE • LECZENIE UZALEŻNIEŃ

Godziny otwarcia gabinetu: pon., śr. - 3pm–7pm, wt., czw., sob. - 9am-2pm piątek - zamknięte

www.joannabadmajew.com Maria Skłodowska-Curie

Polska fizyczka i chemiczka, dwukrotna laureatka Nagrody Nobla – cz. 4 Państwo Curie unikali sławy i rozgłosu, nie dążyli do bogactwa–zamiast opatentować produkcję radu za znaczne pieniądze, postanowili opublikować szczegóły produkcji, gdyż„czerpanie finansowych korzyści z odkrycia byłoby sprzeczne z etyką naukową, zwłaszcza, gdy rad mógłby być przydatny w walce z chorobami nowotworowymi”. Oboje starali się żyć normalnym, dotychczasowym życiem. W 1904 roku urodziła się druga córka–Ewa–Maria znowu musiała dzielić obowiązki matki i pracownika naukowego. Małżonkowie Curie wieczory spędzali w domu czytając pisma naukowe lub robiąc notatki z badań. Mieli do pomocy w domu sprzątaczkę, nianię, kucharkę, ale córkami zajmowała się głównie Maria – dbała o ich rozwój, także fizyczny, organizując wycieczki rowerowe, lekcje gimnastyki, czy zabawy na świeżym powietrzu. Piotr często prosił Marię o pomoc w rozwiązywaniu skompli-

kowanych zadań matematycznych. Znajomi oraz współpracownicy byli pod wrażeniem państwa Curie jako ludzi wyjątkowych–jeden z asystentów uważał, że niemożliwym byłoby znaleźć „lepszy przykład męża i żony, którzy mimo całego wzajemnego podziwu i poświęcenia, w takiej pełni zachowaliby niezależność charakterów, zarówno w życiu, jak i w nauce.” W styczniu 1906 roku Piotra Curie przyjęto do Francuskiej Akademii Nauk i na jednym z jej posiedzeń Piotr przedstawił raport żony: ”O zmniejszaniu się promieniotwórczości z upływem czasu”. 18 kwietnia 1906 roku Piotr Curie zginął pod kołami wozu konnego. Prawdopodobnie trudności w chodzeniu i osłabienie, które przyczyniły się do nieszczęśliwego wypadku, były skutkiem choroby popromiennej. Maria bardzo przeżywała śmierć męża i dwa tygodnie po jego śmierci zaczęła pisać dziennik w formie rozmowy ze zmarłym mężem: ”Mój Piotrze,

życie bez ciebie jest okrutne, to niepokój, jakiego nie sposób wyrazić, rozpacz bez dna, smutek bez granic… Przyrzekam, że spróbuję żyć w taki sposób, w jaki Ty byś sobie życzył.” Władze Sorbony poprosiły Marię, by prowadziła dalej badania i kontynuowała wykłady z fizyki, obejmując tym samym katedrę fizyki po mężu. 5 listopada 1906 roku swój pierwszy wykład na Sorbonie rozpoczęła dokładnie w miejscu, gdzie przerwał go Piotr- wykład dotyczył elektryczności, rozpadu atomów i substancji promieniotwórczych. Na koniec wykładu rozległy się brawa, a Maria napisała potem w „Dziennikach”: ”Byłbyś szczęśliwy, Piotrze, widząc mnie w roli profesora Sorbony… Pozostało mi pragnienie udowodnienia światu, że ta, którą kochałeś, przedstawia rzeczywiście jakąś wartość. Mam też nadzieję, że dzięki temu być może łatwiej odnajdę Cię na tamtym świecie.” Codziennie rano Maria szła na Sorbonę, tam wygłaszała wykład i pracowała w laboratorium aż do wieczora. Dziećmi zajmowała się guwernantka i dziadek Eugene Curie. Równowagę życiową zachowała Maria dzięki misji jakiej się podjęła: zamierzała wybu-

dować na cześć Piotra dobrze wyposażone laboratorium, gdzie przyszłe pokolenia badaczy mogłyby rozwijać nową naukę o promieniotwórczości. Maria dbała o wykształcenie córek: uczyły je w domu guwernantki, a resztę czasu dziewczynki spędzały na świeżym powietrzu, spacerowały, uprawiały ogród, jeździły na rowerach i konno; w weekendy zaś często wybierała się z nimi na wycieczki rowerowe na wieś. Później Maria ustaliła z kilkoma profesorami, aby uczyli jej i ich dzieci w domach i pracowniach. Fizyki uczyła osobiście poprzez zabawę, proste doświadczenia, uczyła też wykonywać samodzielnie różne przyrządy np. termometr. Na koniec lekcji odbywała się uczta złożona z rogalików, czekoladek i owoców. Taka edukacja córek trwała 2 lata. Po tym czasie, aby przygotować Irenę do konwencjonalnych studiów uniwersyteckich, zapisała ją do prywatnej szkoły. Irena wykazywała talent i szczególne zainteresowanie matematyką i fizyką, a Ewa stawała się obiecującą pianistką i śpiewaczką o absolutnym słuchu. Ciąg dalszy za tydzień...

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

26 Poradnik sukces

Postanowienia noworoczne: Przestańmy kłócić się o finanse Pieniądze rujnują małżeńskie związki - do tego wniosku doszła firma Ramsey Solution na podstawie ankiety tysiąca par małżeńskich, która wykazała, że nieporozumienia finansowe są drugim powodem rozwodów, zaraz po niewierności.

Odmienne potrzeby

Małżonkowie miewają odmienne potrzeby (materialne i duchowe), zapatrywania na życie, różne poglądy na przyszłość. Dla jednej osoby pieniądze – to sposób na zapewnienie sobie i rodzinie bezpieczeństwa. Dla kogoś innego pieniądze są jak woda, która przecieka między palcami. Jeżeli osoby o tak odmiennych zapatrywaniach żyją w związku małżeńskim – mają do rozgryzienia poważny problem. Artykuł ten może pomóc im zrozumieć się lepiej i uniknąć dalszych konfliktów. Jeśli żona po każdej wypłacie kupuje sobie parę nowych butów, albo jeżeli mąż musi mieć najnowszy elektroniczny gadget, podczas gdy ona wolałaby odłożyć więcej na czarną godzinę, to sugeruję wam, żebyście usiedli razem i porozmawiali o tym, co dla was jest najważniejsze: dla was indywidualnie i dla was jako pary małżeńskiej.

Co jest dla nas w życiu najważniejsze

“Znalezienie pieniędzy na kolejną spłatę pożyczki hipotecznej” – ktoś może powiedzieć. Nie, drodzy Państwo. Zapomnijmy o drobiazgach. Powiedzmy, że został nam tylko rok życia. Co chcielibyście w tym czasie zrobić, osiągnąć? Spędzić więcej czasu z małżonkiem? Przebywać jak najwięcej z dziećmi, by przekazać im swój system wartości? Wybrać się z żoną/mężem w podróż dookoła świata? Napisać książkę? Odwiedzić starych rodziców? A może mieć dziecko, na które, wydawało się nam do tej pory, nigdy nie mieliście czasu? Jeżeli małżonkowie ustalą wspólnie hierarchię wartości i życiowe plany, to zaczną tak samo traktować pieniądze i nastanie między nimi zgoda.

Płacimy za pieniądze własnym czasem

Po ustaleniu systemu wartości i hierarchii spraw uświadom sobie, że masz do dyspozycji ograniczony czas. Szybko przeminą lata, gdy kształtuje się osobowość naszych dzieci. Niepielęgnowana miłość

PLUS 4 stycznia 2021

nabiera smaku goryczy. W miarę jak stajemy się starsi, coraz trudniej będzie się nam uczyć i doskonalić, a zdrowie może nie pozwolić na podróże, o których tak marzyliśmy i odkładaliśmy na później. Czas na realizację naszych zamierzeń jest teraz, a nie w odległej przyszłości. Czas jest najcenniejszą wartością, jaką mamy. Nigdy nie nadrobimy straconych dni. I tu należy uświadomić sobie z całą wyrazistością, że za pieniądze płacimy własnym czasem i że aż jedną trzecią życia spędzamy pracując zarobkowo! Wtedy łatwo będzie odpowiedzieć sobie na pytanie: czy nowy nabytek jest wart czasu, jaki poświęciliśmy na zarobienie tych pieniędzy?

Trwoniąc pieniądze, trwonimy własne życie

Brzmi to patetycznie, ale jest prawdą. Otwórzmy nasze szafy i szuflady. Większość spoczywających tam przedmiotów używamy rzadko albo wcale. Niemniej zapłaciliśmy za nie pełną cenę. Oto raz noszona para butów, która kosztowała nas pół dnia pracy. Ile dobrych rzeczy można by zrobić przez owe cztery godziny? Oto niezaostrzone ołówki, wyschnięte z zapomnienia długopisy, niechciane prezenty, piąta para kombinerek, zapomniane zabawki. Słowem: graty, graty, które osaczają nas, zabierają naszą przestrzeń życiową, stanowią świadectwo jak minuta po minucie, godzina po godzinie, przemieniamy nasze życie... w śmieci.

Oszczędzamy w sposób naturalny

Za każdym razem, gdy dokonujesz zakupu, zadaj sobie następujące pytania: “Jak przedmiot ten pomaga mi w realizacji moich celów?” Czy ma cokolwiek wspólnego z moją hierarchią wartości? Czy warto jest zamienić godziny spędzone na zarobienie pieniędzy na przywilej posiadania tej rzeczy? Przypomnijmy sobie naszą najbardziej wypełnioną rupieciami szafę. To wspomnienie już zmarnowanych pieniędzy (a więc

czasu) może podziałać jak kubeł zimnej wody i ostudzić komercyjne zapędy. Stosując powyższą metodę zaczynamy oszczędzać w sposób naturalny, bowiem oszczędzanie zaczyna wynikać z naszego głębokiego przekonania, a nie z zakazów. Nie jesteś “skąpy”, a raczej czujesz się wyzwolony z materialnych presji, wywieranych na ciebie przez otoczenie, reklamy, stare przyzwyczajenia. Naturalna metoda oszczędzania nie zakłada ciułania pieniędzy, lecz wydawanie ich w przemyślany sposób, zgodnie z naszymi życiowymi planami.

Gdzie zacząć naturalne oszczędzanie

Poznaj samego siebie, poznaj swego życiowego partnera i swoje dzieci. Następnie zobaczcie wszyscy, co robicie z pieniędzmi. Zacznijcie zapisywać każdy wydatek, bo to pomoże ci zobaczyć, jak rzeczywiście wydajecie pieniądze i porównać to ze swoimi założeniami. Nawet jeżeli uważasz, że gospodarzysz pieniędzmi roztropnie, nie bądź przekonany, że nie możesz niczego ulepszyć. Zacznij notować codzienne wydatki w różnych kategoriach. Stwórz ogólne kategorie, jak “żywność” oraz podgrupy, jak “restauracje”, “lunch w pracy”. Może się okazać, że jedna trzecia budżetu przeznaczonego na żywność wędruje do chińskiej restauracji, gdzie bierzesz obiady na wynos, gdy nie chce ci się gotować. Może w końcu rzucisz palenie, gdy podliczysz sobie, ile pieniędzy puszczasz z dymem?

Uświadom sobie wartość pieniądza

Przelicz, ile czasu kosztuje każdy zarobiony dolar, a łatwiej ci będzie zrezygnować z pewnych wydatków. Powiedzmy, że lunch kosztuje cię $8, co stanowi wartość pół godziny twego czasu pracy. Czy nie warto spędzić paru minut, by zapakować do pracy kanapkę? Jeżeli jeszcze nie jesteś przekonany, to przeczytaj ten artykuł drugi i trzeci raz ze swoim życiowym

partnerem. Gdy następnym razem staniesz wobec decyzji: dziesiąta torebka czy dzień z dzieckiem albo kochaną osobą – decyzja będzie łatwa.

Oszczędzaj czas na równi z pieniędzmi

Skoro pieniądz ma wartość czasu, “naturalny” centuś oszczędza czas na równi z pieniędzmi i nie spędza trzech kwadransów po to, by gdzie indziej kupić ten sam produkt za dolara mniej. Zacięcie do oszczędzania pieniędzy, a brak szacunku czasu widoczne bywa często na przykładzie wyboru miejsca zamieszkania. Ludzie wynajmują mieszkania czy kupują domy na dalekich przedmieściach z powodu ich niższej ceny. Ale za tę oszczędność płacą potem przez długie lata własnym życiem, dojeżdżając do pracy nawet dwie godziny w jedną stronę. Pieniądze można jakoś nadrobić, ale straconego czasu – nigdy. Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników, m.in.: Planowanie spadkowe, czyli jak uporządkować swoje sprawy w Stanach i w Polsce, Podręcznik ochrony majątkowej” i wiele innych. Książki można nabyć w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo bezpośrednio od wydawcy (Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718-224-3492, www.PoradnikSukces.com).

Obowiązują nowe pytania na obywatelstwo

Wyjaśnia je książka „Obywatelstwo z przeszkodami” W wydaniu na rok 2021 książki znajdziesz nowe pytania i odpowiedzi w języku polskim i amerykańskim, oraz opis potencjalnych problemów i sposobów ich unikania. Jak nie stracić zielonej karty, jak przebrnąć przez procedurę naturalizacyjną. Cena $35 plus $5 za przesyłkę. Również: “Planowanie spadkowe, czyli jak uporządkować swoje sprawy w Stanach i w Polsce. Cena $50 plus $5. Autor: Elżbieta Baumgartner. Książki są dostępne w ksiągarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo od wydawcy: Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718-224-3492. Spis treści 30+ książek i sprzedaż w Internecie:

REKLAMA

LESNIEWSKI

& CONTINENTAL SHIPPING GROUP

918 Clinton Ave, Irvington NJ 07011

KONTENERY ● MIENIE PRZESIEDLENIA

www.lesniewski.com Auta do Gdyni od $700

Kontener z portu do portu $1950

• Wysyłka kontenerów do Polski, Niemiec, Holandii oraz dowolnie wybranego kraju • Wysyłka z Polski do USA | Transport aut na terenie USA • Wysyłka dużych aut, łodzi i ciężkich maszyn na RORO spod domu w USA pod dom w Polsce • Załatwiamy wszystkie formalności celne w USA, Niemczech, Holandii i Polsce

ODDZIAŁ IRVINGTON, NJ: Odbiór mienia MA, NJ, CT, PA, MD ODDZIAŁ SAVANNAH, GA: Odbiór mienia GA, FL, SC, NC

KONTAKT

Biuro: 973-372-1100 973-372-0400 908-474-1151 - Kasia 732-855-9100 - Honorata 908-494-0087 - Ania 201-832-7338 - Zdzisław

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com