•
•
DZIESIĘĆ MILIONÓW DOLARÓW DLA
POLSKIEGO PRACOWNIKA
Nasz klient przepracował w Stanach Zjednoczonych prawie trzydzieści lat na budowie, aż do czasu, kiedy uległ wypadkowi w pracy na Manhattanie. Na emigracji ciężko pracował, aby zapewnić lepsze życie swojej rodzinie. Niestety tego dnia jego możliwość zarobkowania została my odebrana.
W dniu zdarzenia pracownik wykonywał prace azbestowe. Wraz z kolegą miał polewać resztki gruzu przy użyciu węża. Niespodziewanie jedna ze ścian konstrukcji znajdującej się za nimi zaczęła się walić. Poszkodowany został uderzony spadającymi cegłami i kamieniami. Na szczęście ratownicy medyczni natychmiast zjawili się na miejscu wypadku i udzielili pracownikowi pierwszej pomocy. Poszkodowany w stabilnym stanie został przewieziony do szpitala Bellevue. Badania
diagnostyczne wykonane na izbie przyjęć wykazały pęknięcia żeber oraz stłuczenia wielu części ciała. Poszkodowany był obolały i po wypisaniu ze szpitala wymagał kilkutygodniowej rehabilitacji w klinice terapeutycznej. W kolejnych miesiącach poszkodowany zaczął odczuwać coraz bardziej dokuczliwy ból w kręgosłupie szyjnym i lędźwiowym. Leczenia wymagały również kolana, prawy bark oraz lewa kostka. Konieczne było poddanie się kilku operacjom, gdyż konserwatywne leczenie nie przyniosło oczekiwanych rezultatów.
Nasz klient przez cały czas otrzymywał świadczenia Workers’ Compensation, które pokrywały utracone zarobki oraz potrzebne koszty leczenia. Należy pamiętać, że sprawa Workers’ Compensation nie uprawnia jednak poszkodowa-
nego do żądania odszkodowania za doznany ból i cierpienie.
W tym konkretnym przypadku poszkodowany mógł założyć dodatkową sprawę cywilną przeciwko generalnemu wykonawcy i inwestorowi na podstawie Prawa Pracy chroniącego poszkodowa-
nych pracowników budowlanych, którzy spadli z wysokości lub zostali uderzeni przez spadający przedmiot.
W pozwie żądaliśmy odszkodowania za ból i cierpienie, utracone zarobki oraz świadczenia emerytalne, jak również koszty leczenia. Firmy ubezpieczeniowe i korpora-
cyjni adwokaci nie zamierzali jednak wypłacić należytego odszkodowania. Nasza kancelaria włożyła ogrom pracy i nakładów finansowych, aby zapewnić klientowi jak najlepszą reprezentację. Udowodniliśmy w sądzie, że pozwani ponosili odpowiedzialność za wypadek. Obawiając się procesu sądowego, po odbyciu trzech mediacji, firmy ubezpieczeniowe zgodziły się wypłacić naszemu rodakowi odszkodowanie w wysokości $10,000,000.00, które nie podlega opodatkowaniu.
Mecenas Paweł P. Wierzbicki, Esq.
Jeżeli Państwo lub Państwa bliscy doznali obrażeń cielesnych w wyniku wypadku, zachęcam do kontaktu z naszą kancelarią. Aby umówić się na bezpłatną konsultację i porozmawiać bezpośrednio z mecenasem Wierzbickim w języku polskim mogą Państwo dzwonić na numer 646-351-8611 lub wysłać e-mail z zapytaniem na adres pwierzbicki@blockotoole.com.
Więcej bezpłatnych materiałów informacyjnych mogą Państwo znaleźć na naszej stronie internetowej www.blockotoole.com.
NASZE WYNIKI
Wszystkie W Y PADK I
• Wypadki budowlane
• Błędy w sztuce lekarskiej
• Workers’ Compensation
• Wypadki samochodowe
• Zaniedbania w domach opieki
• Potknięcia i poślizgnięcia
WYPADKI W PRACY
$ 4,250,000
Pracownik budowlany spadł z drabiny lądując na betonie, co spowodowało obrażenia prawego nadgarstka, prawego ramienia, prawego kolana i pleców, wymagające wielu operacji.
$ 3,750,000
Pracownik budowlany stawiał rusztowanie na dachu. Drewniana deska, na której stał, pękła, powodując upadek z wysokości 10 stóp. Jego obrażenia obejmują złamania prawej nogi i złamania kręgów L1 i L2.
$ 3,200,000
Pracownik budowlany spadł z wysokości około 5 stóp z drabiny podczas wieszania płyt gipsowo-kart onowych, raniąc dolną część pleców, lewe ramię i lewe kolano.
Zadzwoń teraz po bezpłatną konsultację: 516-202-7114
Adwokat
Edward Sanocki
WYPADKI SAMOCHODOWE
$11,200,000
Motocyklista potrącony przez pojazd podczas zawracania, doznający urazu rdzenia kręgowego skutkującego paraplegią i koniecznością poruszania się na wózku inwalidzkim.
BŁĘDY MEDYCZNE
$ 62,000,000
Przebicie jelita podczas laparoskopii powodującej wstrząs septyczny i konieczność wykonania kolostomii, gangrenę kończyn dolnych, obustronną amputacja poniżej kolana i uszkodzeniem nerwu przedsionkowo-ślimakowego powodującą ciężką trwałą utratę słuchu.
A PERUWIAŃCZYCY NAJRZADZIEJ
POPEŁNIAJĄ SAMOBÓJSTWA?
Japonka żyje przeciętnie blisko 88 lat, podczas gdy mieszkaniec RPA nawet 25 lat krócej. Łotysze, Węgrzy i Litwini częściej niż mieszkańcy Luksemburga, Japonii czy Islandii umierają z przyczyn, których można uniknąć, np. w wyniku nadużywania alkoholu. Stwierdzenie faktów to jedno, ale znalezienie ich przyczyn to zupełnie inna i trudna sprawa. Wymaga to pogłębionej analizy i dodatkowych wyjaśnień – podkreśla prof. Bolesław Samoliński, ekspert ds. zdrowia publicznego.
Jak trudno ocenić, co leży u podłoża określonych wskaźników zdrowotnych, pokazuje np. niedawna prezentacja kanadyjskiej firmy Universal Drugstore, która przedstawiła na swojej stronie „Wskaźnik oczekiwanej długości życia”. Wykorzystała w tym celu dane OECD. Opracowanie dotyczy zgonów odnotowanych w wyniku różnych przyczyn (ujętych na 100 tys. osób):
• tych, którym można zapobiec;
• uleczalnych;
• samobójstw;
• nowotworów.
Dodatkowo zbadano także wskaźnik śmiertelności noworodków na 1000 urodzeń żywych.
po Japonii miejsce w rankingu długowieczności), zawdzięcza to powszechnej w tym kraju diecie niskotłuszczowej, obfitującej w warzywa oraz w bogate w probiotyki produkty sfermentowane, m.in. kimchi i pastę sojową Doejang. Nie wzięli pod uwagę jednak, że równocześnie w kraju tym coraz częściej obecne są również zachodnioeuropejskie wzorce żywienia.
- Ta uproszczona analiza nie odpowiada nam np. na pytanie, na ile w tych krajach korzysta się z przetworzonej żywności, a to ma spore znaczenie. Jej wpływ na zdrowie nie jest do końca rozpoznany, a może być istotny – dodaje.
W epidemiologii i zdrowiu publicznym przyjmuje się, że wszystkie te wskaźniki obrazują stan zdrowia społeczeństwa.
Jak zaznaczają autorzy wspomnianego zestawienia, dla każdego z tych czynników wykorzystano najnowsze dostępne dane z lat 2019–2022. Jedynie w kwestii zgonów, których można było uniknąć lub z przyczyn uleczalnych zastosowano dane z 2019 roku, czyli sprzed pandemii koronawirusa. Ze względu na zaangażowanie w konflikty międzynarodowe nie wzięto pod uwagę Rosji, która nie jest zresztą członkiem OECD, ani należącego do tej organizacji Izraela. Prof. dr hab. Bolesław Samoliński, kierownik Katedry Zdrowia Publicznego i Środowiskowego oraz Zakładu Profilaktyki Zagrożeń Środowiskowych i Alergologii WUM, zwraca jednak uwagę, że wnioski płynące z badania wymagałyby bardziej pogłębionej analizy.
Przykładowo: autorzy opracowania wskazują, że w Korei Południowej, w której dożywa się średnio prawie 84 lat (drugie
POLSKA NA ÓSMYM MIEJSCU, JEŚLI CHODZI O LICZBĘ ŚMIERCI DO UNIKNIĘCIA
Polska uplasowała się na ósmym miejscu wśród 37 krajów branych pod uwagę w tym zestawieniu, jeśli chodzi o liczbę zgonów, których można by uniknąć. Chodzi o śmierci związane m.in. z nadużywaniem alkoholu, tytoniu, substancji psychoaktywnych lub następujących w wyniku urazów, wypadków drogowych czy samobójstw.
Wynik naszego kraju to 169 możliwych do uniknięcia zgonów na 100 tys. osób. Najgorzej w zestawieniu wypadły pod tym względem: Łotwa (256), Węgry (243) oraz Litwa (226). Najlepiej – Luksemburg (41), Islandia (81), Japonia i Szwajcaria (po 83). Jak te rozbieżności tłumaczyć?
– tłumaczą autorzy zestawienia. Wyjaśniają też, że za mniejszą umieralnością z przyczyn możliwych do uniknięcia może stać również dobrobyt gospodarczy. „Poziom zamożności kraju oznacza, że mieszkańcy mają dostęp do dobrej jakości i pożywnego jedzenia, siłowni, sportów rekreacyjnych i zajęć fizycznych” –wyliczają badacze.
ZDROWE ZWYCZAJE
Zwracają także uwagę na pewne prozdrowotne zwyczaje. „Islandzka tradycja łączenia saun i gorących kąpieli z zanurzaniem się w zimnej wodzie przynosi różne korzyści zdrowotne, które mogą przyczyniać się do niskiego
krajowego wskaźnika zgonów z przyczyn, którym można zapobiec” – wskazują. Prof. Samoliński podkreśla, że jednym z najważniejszych czynników, które wpływają na stan zdrowia i śmiertelność mieszkańców poszczególnych krajów, są uwarunkowania ekonomiczne – mniej kulturowe. - Podstawowym czynnikiem, który powoduje nierówności w zdrowiu, a więc też skrócenie oczekiwanej długości życia, jest bieda. Jeśli popatrzymy na kraje, które nie mają wysokiego wskaźnika długości życia i przodują w liczbie przedwczesnych zgonów, to nie są z pewnością te z górnej półki ekonomicznej. Zjawiska kulturowe oczywiście również mają znaczenie, choć mniejsze, np. to, że ciąg dalszy na stronie 6
Szybka. Niezawodna. Polska.
• Paczki Lotnicze i Morskie - do Polski i Europy
• Kontenery – z każdego miejsca w USA do każdego miejsca w Polsce
• Mienie Przesiedlenia
• Samochody, Motocykle, Łodzie
• Przesyłki Komercyjne
• PolamerSEND – paczki do Polski z każdego miejsca w USA
• Dolary do Polski – do odbioru w gotówce, na konto, nawet do domu
• Bilety Lotnicze i Wakacje All-Inclusive
• Kwiaty na każdy adres w Polsce
„Ogólnie rzecz biorąc, sześć krajów o najwyższej liczbie zgonów, którym można zapobiec, znajduje się w Europie Wschodniej i krajach bałtyckich, co sugeruje, że przyczyną tak wysokich wskaźników jest regionalne zjawisko kulturowe”
GREENPOINT 167 Greenpoint Ave Brooklyn NY 11222 Tel: (718) 349 1319
ROSELLE 275 Cox St.
NJ. 07203 Tel: (908) 352 9100 WALLINGTON 130 Main Ave.
Temat tygodnia
w niektórych krajach w nadmiarze sięga się po alkohol – podkreśla specjalista.
Znany jest również paradoks, że w niektórych krajach śródziemnomorskich wskaźniki spożycia alkoholu i tytoniu są wysokie, a jednocześnie średnia długość życia – nawet wyższa niż w krajach o niższym poziomie konsumpcji tych szkodliwych dla zdrowia substancji.
KTO ŻYJE NAJDŁUŻEJ?
Jeśli chodzi o długość życia mieszkańców, badacze uwzględnili 47 krajów. Na pierwszym miejscu znaleźli się Japończycy dożywający średnio wieku 84,5 lat. Po wyłączeniu mężczyzn przeciętna długość życia sięga 88 lat. Na drugim miejscu znaleźli się mieszkańcy Korei Południowej (średnia życia 83,6 lat), a na trzecim Szwajcarzy (83,5). Jak osiąga się tak dobry wynik?
Długowieczność – jak podkreślają autorzy badania – związana jest z odpowiednią dietą (bogatą w warzywa, kiszonki, ryby i owoce morza), jakością życia i opieki medycznej, do której dostęp jest powszechny i bezpłatny, wolnym od zanieczyszczeń środowiskiem, aktywnością fizyczną, dobrobytem gospodarczym.
„Powszechnie uważa się, że japońska dieta i jakość żywności w znaczący sposób wpływają na długość życia w tym kraju, czego przykładem jest bardzo niski wskaźnik otyłość. Inni sugerują przyczynę genetyczną, gdyż Japończycy mają zwiększoną odporność na niektóre choroby wieku dorosłego” – wyliczają badacze.
GDZIE ŚMIERĆ
PRZYCHODZI NAJWCZEŚNIEJ?
Na szarym końcu zestawienia pod względem przeciętnej długości życia znaleźli się mieszkańcy Republiki Południowej Afryki. Średnia dożywają oni 62,3 lat. Tylko przeciętnie o pięć lat dłużej żyją mieszkańcy Indii (67,2) i Indonezji (67,6).
W RPA odnotowano równocześnie bardzo wysoki współczynnik umieralności noworodków: 26,4 zgony na 1000 żywych urodzeń. Równie źle wyglądała sytuacja w Indiach (25,5). Najlepiej pod tym względem wypadła Japonia (1,7). Tuż za nią Finlandia, Słowenia i Szwecja.
„We wszystkich trzech państwach wskaźnik śmiertelności noworodków wynosił 1,8 zgonów na 1000 żywych urodzeń. Kraje te mają dobrze oceniane systemy opieki zdrowotnej, które pomagają zapewnić zdrowie i dobrostan noworodków, utrzymując niski wskaźnik śmiertelności noworodków” – argumentują badacze.
PERU – NAJNIŻSZY WSKAŹNIK
ZGONÓW
Z POWODU SAMOBÓJSTW
Średni współczynnik zgonów spowodowanych samobójstwami wśród ujętych w zestawieniu 36 krajów, dla których były dostępne dane OECD, wyniósł 10,1 na 100 tys. osób. Najniższy odnotowano w Peru (1,8 na 100 tys. mieszkańców), drugi – Grecja (3,9), na trzecim miejscu pozostaje Turcja (4,4).
„Turcja dzieli historię i kulturę z sąsiednią Grecją, nie dziwi więc, że w obu krajach wskaźnik samobójstw jest podobny. Sugeruje to, że wspólne elementy kulturowe mogą być korzystne dla zdrowia psychicznego, odgrywając pewną rolę w utrzymaniu niskiego poziomu samobójstw w obu krajach” – uważają autorzy badania. Ich zdaniem duża liczba samobójstw może wskazywać na problemy kulturowe i silną presję, z którą ludzie nie potrafią sobie poradzić. Sugeruje również, że wsparcie zdrowia psychicznego jest niewystarczające w danym kraju lub nie podejmuje się odpowiednich działań w tym kierunku. Ich zdaniem też wpływy kulturowe mogą odgrywać dużą rolę w określaniu wskaźników samobójstw.
Najgorzej pod tym względem wypadły: Korea Południowa (24,1), a za nią Litwa (18,5), Słowenia (15,7), Japonia (15,4) i Węgry (14,8).
UMIERALNOŚĆ NA RAKA W POSZCZEGÓLNYCH KRAJACH
Najniższy wskaźnik zgonów z powodu nowotworów ma Meksyk: 125,9 na 100 tys. mieszkańców, choć ten kraj ma pewne problemy związane ze sposobem identyfikacji przypadków raka – zaznaczają autorzy badania. Na drugim miejscu zestawienia znalazła się Turcja (154,1).
„Jako kraj z przewagą muzułmanów Turcja charakteryzuje się znacznie niższym spożyciem alkoholu niż większość innych krajów, co może w pewnym stopniu wyjaśniać niski wskaźnik zgonów z powodu nowotworów w tym kraju” –przypuszczają autorzy zestawienia.
Trzecie miejsce zajmuje Peru (157,1). „Śmiertelność z powodu nowotworów w Peru może być niższa niż w krajach rozwiniętych się ze względu na znacznie mniejsze narażenie na wysoko przetworzoną żywność, która często zawiera substancje rakotwórcze i może być szkodliwa, jeśli jest spożywana w dużych ilościach” – zaznaczają badacze.
Najgorzej sytuacja wygląda na Węgrzech, gdzie średnio odnotowano 286,4 spowodowane rakiem zgony na 100 tys. mieszkańców. Prawie wszystkie z dziesięciu krajów o najwyższym wskaźniku zgonów z powodu nowotworów znajdują się w Europie Wschodniej i krajach bałtyckich. Jedynym wyjątkiem jest Dania.
„Sugeruje to, że powszechne wybory kulturowe i związane ze stylem życia, takie jak dieta,
mogą znacząco przyczyniać się do śmiertelności z powodu nowotworów” – podsumowują autorzy badania.
W wielu badaniach udowodniono ponadto, że z niską śmiertelnością na nowotwory skorelowane są wydatki na opiekę zdrowotną w danym kraju.
OBRAZ ZAKŁÓCONY PANDEMIĄ
Prof. Samoliński zwraca uwagę na fakt, że niektóre brane pod uwagę dane w badaniu –oprócz tych dotyczących wskaźnika zgonów, których można było uniknąć lub z przyczyn uleczalnych – dotyczyły lat pandemii, czyli wnioski wyciągane na ich podstawie mogą nie do końca odzwierciedlać rzeczywistości. Jak podkreśla, opieka zdrowotna funkcjonowała wtedy w warunkach kryzysu. Brakowało kadr, sprzętu i wiedzy o wirusie. Z powodu COVID-19 w Polsce zmarło w ciągu roku kilkadziesiąt tysięcy osób więcej.
- Średniorocznie w Polsce umierało przed pandemią około 320 tys., a w okresie pandemii zmarło w ciągu roku 400 tys. osób. Mieliśmy do czynienia ze wzrostem przedwczesnych zgonów o 80 tys. – przypomina specjalista. Powołuje się na analizę OECD z 2023 roku, która wskazywała, że już przed pandemią Polska borykała się też z wieloma wyzwaniami dotyczącymi nieefektywnego systemu ochrony zdrowia.
- Za dużo pacjentów przypada na lekarza i na pacjenta przypada za dużo wizyt. O czym to świadczy? O nieefektywności wizyt. Pacjent chodzi do specjalisty po to, by chodzić, ale za tym nie idzie dobrze zdiagnozowany problem zdrowotny. Poza tym czas oczekiwania na wizytę jest bardzo długi. To wszystko daje splot współzależności, które sprawiają, że pacjent nie otrzymuje efektywnej opieki – podkreśla prof. Samoliński.
OECD
Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) powstała w 1961 r. W 2023 r. do należało do niej 38 państw: Australia, Austria, Belgia, Chile, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Islandia, Izrael, Japonia, Kanada, Kostaryka, Kolumbia, Republika Korei, Litwa, Łotwa, Luksemburg, Meksyk, Niemcy, Norwegia, Nowa Zelandia, Polska, Portugalia, Słowacja, Słowenia, Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Szwecja, Turcja, Węgry, Wielka Brytania i Włochy. Do członkostwa kandyduje sześć państw (Argentyna, Brazylia, Bułgaria, Chorwacja, Peru i Rumunia), a pięć kolejnych (Brazylia, Chiny, Indie, Indonezja i RPA) ma status kluczowych partnerów. Polska dołączyła do OECD w 1996 r. Klaudia Torchała, zdrowie.pap.pl
Noworoczny prezent Kongresu dla emerytów: Klauzula WEP uchylona!
W sobotę 21 grudnia Amerykański Senat uchwalił ustawę Social Security Fairness Act (H.R. 82) stosunkiem głosów 76 do 20. Ustawa została wcześniej w listopadzie zatwierdzona przez Izbę Reprezentantów i anuluje przepisy zwane Windfall Elimination Provision (WEP) i Government Pension Offset (GPO). Oczekuje się, że prezydent Joe Biden podpisze ustawę wkrótce. I tak oto wyborcy po wielu latach starań wymogli na Kongresie zniesienie niesprawiedliwych klauzul. Przypomnienie o WEP i GPO Windfall Elimination Provision (WEP) - klauzula eliminująca nadmierne świadczenia - powoduje stosowanie mniej korzystnej formuły naliczania świadczeń Social Security dla odbiorców dwóch emerytur albo rent inwalidzkich. Klauzula ta dotyczy osób, które wypracowały emeryturę czy rentę inwalidzką Social Security, oraz drugą emeryturę czy rentę inwalidzką w innym systemie ubezpieczeń społecznych, takim jak polski ZUS czy KRUS albo stanowe czy federalne programy emerytalne.
Government Pension Offset (GPO) – zapis dotyczący rekompensaty rządowych emerytur - zmniejsza renty małżeńskie z tytułu Social Security dla małżonków, którzy pobierają emeryturę spoza systemu Social Security.
GPO i WEP zostały pierwotnie utworzone odpowiednio w 1977 i 1983 r. w celu ograniczenia wydatków systemu Social Security. Od tej pory trwała walka o ich uchylenie.
O ile WEP obniża emeryturę?
Reguła naliczania WEP jest skomplikowana. W 2024 r. WEP zmniejsza udział pierwszych 1,174 dol. średnich indeksowanych miesięcznych zarobków objętych Social Security, z 90% do zaledwie 40%. Ta korekta zmniejsza emeryturę czy rentę inwalidzką Social Security z 1056.60 dol. do zaledwie 469.60 dol. miesięcznie, przy maksymalnej redukcji w wysokości 587 dol.
Administracja Social Security zapewnia, że limitem redukcji WEP jest połowa polskiej emerytury, albo połowa średnich indeksowanych miesięcznych zarobków albo 587 dol., w zależności od tego, co jest najmniejsze. Redukcja stopniowo maleje przy wielu latach pracy i jest eliminowana dla osób mających 30 lat pracy ze znaczącymi zarobkami.
Niestety, zapewnienia o limitach nie są prawdziwe, bowiem stopień redukcji jest jeszcze powiększany o stopę inflacji (Cost of Living Adjustment) za lata począwszy od roku, w którym wnioskodawca osiągnął 62 lata, co sprawia, że jest wyjątkowo wysoki dla osób, które opóźniały
przejście na spoczynek. Nie brakuje 70-latków, dla których redukcja WEP pomniejszyła emeryturę Social Security nawet o 75 proc. emerytury polskiej. Para małżonków traci jeszcze więcej, bo pomniejszona przez WEP emerytura męża powoduje pomniejszenie renty małżeńskiej żony.
Czy WEP dotyczy tylko imigrantów?
WEP dotyka nie tylko imigrantów, lecz ponad 2 miliony Amerykanów, który pracowali w zawodach nie objętych ubezpieczeniem Social Security. Są to pracownicy administracji stanowych i municypalnych objętych stanowymi programami emerytalnymi oraz pracownicy rządowi ubezpieczeni przez Civil Service Retirement System (CSRS), czy Federal Employees Retirement System (FERS). Innymi słowy, WEP godzi przede wszystkim w nauczycieli, policjantów, strażaków, pocztowców oraz imigrantów pobierających zagraniczne pensje, takie jak nasz ZUS czy KRUS.
Ile zyskamy po wejściu w życie ustawy?
Emerytura czy renta inwalidzka, która została nam pomniejszona tytułem WEP, zostanie nam naliczona normalnie i podwyższona o tyle, ile nam zabrano.
Oprócz tego, odzyskamy to, co nam zabrano od końca 2023 roku. W tekście ustawy czytamy: „Zmiany wprowadzone tą ustawą mają zastosowanie w odniesieniu do miesięcznych świadczeń ubezpieczeniowych płatnych na podstawie tytułu II ustawy Social Security Act za miesiące po grudniu 2023 r.” Jak widać, Ustawa o Sprawiedliwym Social Security działa na rok wstecz.
Tekst ustawy można przeczytać tu: https://www.congress.gov/118/bills/ hr82/BILLS-118hr82pcs.pdf.
Co należy robić teraz?
Osoby pobierające już emerytury czy renty inwalidzkie pomniejszone przez WEP nic robić nie muszą, bo Administracja Social Security ma obowiązek ich świadczenia przeliczyć i zwrócić kwoty wstrzymane od początku 2024 roku.
Ustawa zleca:„Niezależnie od sekcji 215(f) Social Security Act, Komisarz ds. Social Security dostosuje kwoty ubezpieczenia podstawowego w zakresie niezbędnym do uwzględnienia zmian wprowadzonych w sekcji 3.”Wyjaśnię, że sekcja 215(f) Ustawy o Social Security reguluje renty wdowie, które nie podlegają pomniejszeniu przez WEP.
Czy WEP całkowicie przechodzi w niebyt?
TAK, dla tych, których WEP zaczął obowiązywać po 31 grudnia 2023 roku. NIE, dla pozostałych, bo ustawa milczy na temat starych zaległości. Nie brakuje emerytów obarczonych
długami w wysokości kilkunastu, nawet parudziesięciu tysięcy dolarów, które akumulowały się wiele lat. Dla nich bieżąca redukcja tytułem WEP będzie zniesiona i emerytura zostanie podwyższona, ale stare długi będą pomniejszone tylko o odpisy WEP z roku 2024. Reszta zaległości nadal pozostanie do spłaty. Od kiedy obowiązuje redukcja WEP? Od miesiąca, w którym zaczynamy dostawać dwie emerytury/ renty inwalidzkie: Social Security i tę wypracowaną poza Social Security (np. ZUS, KRUS albo emeryturę rządową).
Wygląda więc na to, że klauzula WEP ciągle będzie obejmować świadczenia wypłacane przed 1stycznia 2024 roku. Chciałoby się wierzyć, że skoro zapis WEP został wykreślony z Social Security Act, pracownicy SSA będą mniej aktywnie interesować się tropieniem seniorów z dwiema emeryturami. Ale na przebaczenie zaległych nadpłat (overpayment) sprzed 2024 roku nie warto liczyć i raczej sięgnąć po moją książkę pt. “Jak walczyć z redukcją Social Security dla Polaków”. Niedługo zostanie uaktualniona na rok 2025.
Ile to będzie kosztować społeczeństwo? Według raportu Congressional Research Service z listopada, około 2.5 miliona beneficjentów Social Security, czyli prawie 4 proc. wszystkich, miało w grudniu 2023 r. obniżone świadczenia przez WEP, GPO lub oba.
Raport Congressional Budget Office szacuje, że uchylenie GPO i WEP będzie kosztować 195.7 miliarda dol. w ciągu dziesięciu lat. Przesunęłoby to również datę niewypłacalności Social Security, obecnie szacowaną na 2033 r., o sześć miesięcy do przodu. Amerykański system emerytalny będzie więc musiał zaciskać pasa.
Kto z Polonii pomagał zwalczyć WEP Niektóre polonijne organizacje od lat pracowały ciężko nad zniesieniem WEP-u. Należy tu przede wszystkim wymienić PASI (Polish American Strategic Initiative) pod przewodnictwem Edwarda Jeśmiana. Należało wywierać naciski na polityków w Washingtonie, żeby stali się sponsorami propozycji ustawy, żeby przegłosowała ją najpierw komisja House Ways and Means Committee, następnie Izba Reprezentantów, a potem Senat. Wolontariusze PASI opracowywali petycje, instruowali jak, gdzie i komu je słać. Opracowali system na swojej stronie internetowej (www.joinpasi. org), który w tym pomagał, organizowali wyjazdy do Washingtonu. Niestrudzenie pracowali Gene Sokolowski, a przede wszystkim Małgorzata Ciuraszkiewicz, która była duszą projektu. Jacek Marczyński służył swoją ekspertyzą komputerową. Pomagali im Irena Gullion, Mary-
sia Głowacki i Małgosia Niznikiewicz. Spoza PASI pomocni byli: Irena Patulska, Zofia Chruszcz, Piotr Sroczyński, Ewa i Michał Milewscy, Sława i Anna Dubiel, Parafia Stanisława Kostki z proboszczem Grzegorzem Markulakiem oraz ks. Grzegorz Stasiak, redakcja Nowego Dziennika, Halina i Zbigniew Koralewski. Do sprawy przyczyniło się wiele innych osób, których nie sposób tu wszystkich wymienić z imienia i nazwiska, którzy wysyłali maile, dzwonili do swoich Kongresmenów i Senatorów, byli na wiecach. Kto z Polonii dołożył się do zwalczenia WEP, można przeczytać na witrynie Poradnika Sukces. Wielkie dzięki wszystkim.
Czyje to osiągnięcie?
Ale nie oszukujmy się. Pomimo ogromnego zrywu, Polonia sama niewiele by wskórała. Wiodącą siłą napędową w walce przeciw WEP i GPO były amerykańskie związki zawodowe: Międzynarodowe Stowarzyszenie Strażaków, AFL-CIO, Communications Workers of America, Amerykański Związek Pracowników Poczty, Amerykańska Federacja Nauczycieli, Amerykańska Federacja Pracowników Rządowych, Fraternal Order of Police, Krajowa Asocjacja Edukatorów i wiele, wiele innych.
Gdy kadencja Kongresu się kończyła, a projekt Social Security Fairness Act wydawał się być niechcianym dzieckiem, związki zawodowe zorganizowały wielki wiec przed Kapitolem w dniu 11 grudnia, aby zaapelować do Senatu o uchwalenie ustawy. Na wydarzenie przyjechali związkowcy z całego kraju, przemawiało wielu ich liderów. Nie chcąc się narażać milionom wyborców, na wiecu pojawił się sam lider większości w Senacie – Chuck Schumer. „Jestem tutaj, aby powiedzieć wam, że Senat podejmie działania w sprawie Fair Social Security Act” — powiedział Schumer. „Dowiecie się, którzy senatorowie są z wami, a którzy przeciwko wam. Mam wszystkich moich Demokratów ustawionych, aby to poprzeć. To, co się z wami dzieje, jest niesprawiedliwe, jest nie-amerykańskie i będę z tym walczył do końca”. Dotrzymał słowa. Po północy, w sobotę 21 grudnia, Senat Stanów Zjednoczonych zatwierdził ustawę bez poprawek. Podpis prezydenta Bidena wydaje się formalnością. Tak działa amerykańska demokracja.
Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników m.in. Ubezpieczenie społeczne Social Security, Ochrona zdrowia w USA, Emerytura reemigranta w Polsce. Są one dostępne w wersji elektronicznej w witrynie Poradnika Sukces: www. PoradnikSukces.com, poczta@poradniksukces.com, tel. 1-718-224-3492.
MADAGASKAR – cz. 4
Lot do Morondava – ciąg dalszy
Czwartek, 3 października.
Baobaby widzieliśmy co prawda kilka dni temu w Tanzanii, ale te malgaskie prezentują się ponoć najładniej ze wszystkich i one są bodajże najważniejszym celem naszej wycieczki. Śnieżnobiałe plaże Nosy Be nie były by już dla nas aż tak atrakcyjne, gdyż mamy za sobą kilka dni odpoczynku na równie pięknych wybrzeżach Zanzibaru, w identycznych warunkach klimatyczno-geograficznych, z tym, że po przeciwnej stronie Cieśniny Mozambickiej.
Po godzinnym rejsie lądujemy w Morondava, mając obok piaszczyste brzegi Oceanu Indyjskiego i mangrowcowe laguny. Na lotniskowym parkingu czekają już trzy dżipy z lokalnymi kierowcami, jakie przez następne 5 dni będą naszym środkiem transportu po zachodniej części Madagaskaru. Podjeżdżamy do hotelu Palissandre, który okazuje się wyjątkowo uroczym miejscem, z bungalowami dyskretnie usytuowanymi pośród palm i kazuaryn. Domki mieszkalne kryte są stylową strzechą z palmowych liści, stoją na palach, przez co przewiew powietrza pod spodem nie pozwala na ich zbytnie nagrzanie. Klimatyzacja działa porządnie, łazienki są przestronne, czyste, mydła i szampony
dobrej jakości, nawet moskitiera zwisa z łoża, na wypadek, gdyby pojawiły się komary, co pewnie się tutaj zdarza w porze deszczowej. Ocena hotelowej restauracji i jakości dań też wypada dobrze, co wraz z położeniem w zacisznym (jak na miasteczko) miejscu, blisko wybrzeża sprawia, że z chęcią tutaj jeszcze powrócę przy każdej, nadarzającej się okazji.
Zanim dostaniemy kwatery, mamy czas w sam raz na relaks i lunch (wyśmienite dzwonki z tuńczyka i piwo Gold Blanche), po czym, punktualnie o 3:33 ruszamy na północ, aby po niecałej godzinie dotrzeć do okolicy, której sława rozeszła się po całym świecie podróżniczym.
Ciąg dalszy za tydzień… Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka
Autor jest zawodowym przewodnikiem i właścicielem biura podróży EXOTICA TRAVEL. Biuro organizuje wycieczki po całym świecie, w tym do Kenii, Tanzanii i na Zanzibar, od 23 września 2025. Informacje i rezerwacje: EXOTICA
TRAVEL, 6773 W. Belmont Ave, Chicago IL 60634. tel. (773) 237 7788, strona internetowa https://andrzejkulka.com/destinations/madagaskar-pazdziernik-2025/
Idealne miejsce do relaksu w naszym hotelu Palissandre, Madagaskar
Basen naszego hotelu o zmierzchu, Morondava, Madagaskar
i schludne wnętrze domków w sypialnych w Morondava, Madagaskar
tuńczyka na lunch w hotelu w Morondova
Stylowe bungalowy w Morondava, Madagaskar
Orzeźwiające piwo w Morondava
Morondava z lotu ptaka, Madagaskar
Dzwonko
Czyste
Rozmawia Amerykanin z Chińczykiem: - Ile zrobisz pompek w ciągu jednej minuty? - Dwie do roweru i jedną do piłek.
@
Kolega opowiada koledze: - Byłem u lekarza i poprosiłem o syrop od kaszlu, a on dał mi, nie wiem czemu środek na rozwolnienie. - Zażyłeś ten środek? - Zażyłem. - I co, kaszlesz? - Nie mam odwagi...
@Dzieci z amerykańskiej szkoły jadą na wycieczkę. Nauczyciel poucza dzieciaki, żeby w czasie wycieczki odnosiły się do siebie poprawnie. - Nie chcę słyszeć żadnych rasistowskich dowcipów.
Family Dental Care
Bożena Piekarz-Lesiczka
Tel: 718-472-4344
146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222
✗ Laminaty, koronki, mostki
✗ Leczenie kanałowe
✗ Leczenie kanałowe
✗ Korony na implanty
✗ Korony na implanty
✗ Stomatologia dziecięca
✗ Stomatologia dziecięca
✗ Kosmetyka
✗ Kosmetyka
✗ Protetyka i ortodoncja
✗ Protetyka i ortodoncja
✗ Czyszczenie i wybielanie zębów General dentist
✗ Czyszczenie i wybielanie zębów
Wszyscy są równi bez względu na kolor skóry. Dlatego umówimy się, że wszyscy są niebiescy. A teraz proszę wsiadamy do autobusu. Jasnoniebiescy proszę do przodu, a ciemnoniebiescy do tyłu.
@Przed bramą nieba staje ksiądz i kierowca autobusu. święty Piotr mówi: - Ty kierowco do nieba, a ty księże do czyśćca. - Ale czemu tak? - pyta ksiądz. - Bo widzisz, jak ty prawiłeś kazania to wszyscy spali, a gdy on prowadził autobus to wszyscy się modlili.
@Orzeł siedział sobie na drzewie, odpoczywał i nic nie robił. Mały
królik zobaczył orła i zapytał : „Czy ja też mogę sobie tak usiąść i nic nie robić?“. Na to orzeł: „Pewnie, dlaczego nie“. Więc królik usiadł pod drzewem i odpoczywał. Nagle pojawił się lis, skoczył na królika i zjadł go. Morał z tej historii: Żeby siedzieć i nic nie robić, trzeba siedzieć odpowiednio wysoko.
@Lew z rana postanowił się dowartościować. Złapał więc zająca i pyta: - Kto jest królem dżungli? - Ty, Ty królu - mówi wystraszony zając. Lew puścił go i złapał zebrę: - Kto jest królem zwierząt? - Ty Lwie. Ty jesteś królem. - Ok. - Lew puścił zebrę. Lew dorwał niedźwiedzia. Powa-
lił go i pyta: - Mów kto jest królem zwierząt. Miś był nie w sosie wiec mówi: - No dobra, ty jesteś królem zwierząt. Lew dumny jak paw podchodzi do słonia i pyta: - Ty słoń, kto jest królem zwierząt? Słoń spojrzał i nagle złapał lwa trąba i rzucił nim o skały. Wybił mu zęby i pogruchotał kości. Lew otrząsnął się i mówi:Son jak nie wies to sie nie denerfuj…
@Bóg przyjmuje umarłych. Nagle ktoś wbiega, rozgląda się i szybko wybiega. Sytuacja powtarza się kilka razy. Zdziwiony Bóg pyta sekretarza: - Kto to jest ??? - To z reanimacji ...
Obowiązek płatności alimentów na dzieci pojawiają się jako powtarzalny spór między rodzicami nawet po wielu latach separacji i po rozwodzie. Najczęściej spór toczy się o wysokość alimentów lub ubieganie się o jakiekolwiek opłaty. Najbardziej srogą konsekwencją niepłacenia alimentów na dzieci w stanie Nowy Jork lub Polsce jest to, że niepłacący rodzic może skończyć w więzieniu aż do sześciu miesięcy. W Nowym Jorku kara więzienna może trwać sześć miesięcy. Jeżeli dług jest spłacony to rodzic jest wypuszczony z Riker’s Island (miejsce w NYC, gdzie są przetrzymywani oskarżeni i więźniowie z karą więzienia poniżej jednego roku). W świecie, gdzie technologia łączy nas i jest w stanie dosięgnąć każdego, sprawia to, że ponosimy srogie konsekwencje za niepłacenie alimentów nawet, jeśli dzieci mieszkają w Polsce a my tu w Stanach.
W dzisiejszych czasach nie da się uciec przed obowiązkiem niepłacenia alimentów na swoje dzieci. Muszę przyznać, że do tej pory prawie wszyscy którzy zwracali się do mnie o pomoc, bo byli oskarżeni o niepłacenie alimentów na dzieci, to mężczyźni. Wyrok z Polski i to, że dzieci mieszkają w Polsce a ojciec w Stanach, nie zmienia tego, że ojciec musi płacić alimenty na swoje dzieci. Kontakt między ojcem a dziećmi nie ma wpływu na obligacje płatności alimentów.
Najczęściej mam doświadczenie z sytuacją, gdzie mąż wyjechał za granicę na zarobek i nie wrócił do Polski, gdzie została żona z dziećmi. Po jakimś czasie ojciec przestaje kontaktować się z rodziną, próbuje ułożyć nowe życie w Stanach i przestał wspomagać swoje dzieci finansowo. W takim przypadku, nie mając innego wyjścia, matka zakłada sprawę o alimenty w Polsce. Przez to, że ojciec mieszka
za granicą, w Nowym Jorku, wyrok polskiego sądu dotyczący płatności alimentów na dzieci jest rejestrowany w stanie Nowego Jorku. Stan Nowego Jorku i Polska mają porozumienie, które uznaje wyroki z Polski i stanu Nowego Jorku jako prawomocne w ich jurysdykcjach. Podsumowując, wyrok o alimenty na dzieci z Białegostoku jest rejestrowany i prawomocny w całym stanie Nowego Jorku. Wyrok jest rejestrowany w mieście, gdzie mieszka ojciec.
Jeżeli wyrok z Polski jest rejestrowany w mieście Nowego Jorku, miesięczne opłaty muszą być wysyłane przez Child Support Collection Unit, czyli agencję, która przekazuje płatności między rodzicami. Child Support Collection Unit również odnotowuje brak płatności.
Prawo obowiązuje alimenty na dzieci i niepłacenie ich może mieć surowe konsekwencje. W najbardziej ekstremalnych sytuacjach niepłacący jest pozbawiony wolności. Jeżeli rodzic, który nie płaci alimentów jest skazany na więzienie za pogardę wyroku sądowego i jest w Stanach nielegalnie, może
też spodziewać się deportacji. Obywatelom lub rezydentom Stanów Zjednoczonych, oprócz więzienia, grozi też zawieszenie prawa jazdy i paszportu Amerykańskiego. Płatności alimentów na swoje dzieci należą do obu rodziców nawet, jeśli nie mieszkamy z dziećmi. Kwota może być zmieniona w sądzie Nowego Jorku według zarobków, jednakże całkowite niepłacenie alimentów na dzieci w Polsce lub w Nowym Jorku, jest karane więzieniem w najgorszych przypadkach. Jednakże kara za niepłacenie nie musi skończyć się więzieniem i deportacją. Każdemu należy się szansa, ale trzeba przekonać sąd, że ta szansa się należy. Życie toczy się różnie, czasami pod górkę a czasami z górki. Jednakże to nie sprawia, że możemy zlekceważyć wyroku polskiego lub nowojorskiego sądu, który nakazuje nam płacić alimenty na dzieci.
O dalsze pytania zapraszam na konsultacje.
Mec. Joanna Ewa Nowokuński, Tel: 347-743-9058.
Bakłażan
Taka wielka jagoda!
Nie ma w naturze za wielu owoców tego koloru, a już na pewno nie ma wielu tej wielkości. Bakłażan, zwany czasem oberżyną, a przez niektórych także – romantycznie – gruszką miłosną. Jest więc warzywem bardzo oryginalnym… Czy aby jednak na pewno warzywem? Absolutnie nie, bakłażan to owoc, a konkretnie jagoda. Na dodatek jest też bliskim krewnym… tytoniu.
Pierwsze wzmianki o uprawie bakłażana pochodzą z V w. p.n.e. z Chin, jednak jest bardziej niż pewne, że znano go znacznie wcześniej w Indiach. Potem, przez Bliski Wschód bakłażany zawędrowały do Hiszpanii wraz z Maurami, dzięki którym warzywo to stało się znane również Europejczykom. O uprawę bakłażana jako pierwsi pokusili się Włosi, którym to cały współczesny świat zawdzięcza spopularyzowanie tej niecodziennej jagody.
Dziś bez bakłażana trudno wyobrazić sobie kuchnię śródziemnomorską. Nie byłoby wspaniałego gulaszu prowansalskiego ratatouille czy grecko-tureckiej zapiekanki moussaka, a Arabowie zostaliby pozbawieni głównego składnika wielu swoich aromatycznych sosów i dipów, nie wspominając o wegetarianach, którym grillowany bakłażan często zastępuje mięso.
Współcześnie bakłażan jest uprawiany globalnie: na Dalekim Wschodzie, nad Morzem Śródziemnym, w Ameryce Środkowej i w Chinach. W Indiach i w Afryce jest istotnym pożywieniem ubogiej ludności, a Japończycy konkurują z Hindusami o wyhodowanie lepszej odmiany. Owalne, fioletowe, żółto-zielone lub białe owoce bakłażana znajdują się dziś także na półkach wszystkich supermarketów.
Tajemnica środka
Bakłażan należy do rodziny psiankowatych i jest krewnym ziemniaka, pomidora, papryki, a także tytoniu. Choć dostępny jest przez cały rok, najlepsze okazy pochodzą z okresu jego naturalnych zbiorów, czyli od czerwca
do września. Istnieje bardzo wiele jego odmian, występujących w barwach: żółtej, zielonej, pomarańczowej, niekiedy marmurkowej oraz w najdziwniejszych i najbardziej „niebakłażanowych” formach. Spotkać więc możemy metrowej wielkości bazooki oraz bakłażanki wielkości sporej kropli wody. Wielobarwność i wielorakość kształtów za każdym razem
skrywa to samo wnętrze: soczysty biały miąższ, który poza walorami smakowymi ma również wiele zalet zdrowotnych. Świeży owoc zawiera około 90 proc. wody, niewiele białka, tłuszczu i tylko 2 proc. cukrów. Znajdziemy w nim za to sporo potasu, fosforu, żelaza i wapnia oraz witaminę A, C i witaminy z grupy B. 100 g bakłażana dostarcza zaledwie 28 kalorii, co w połączeniu z jego ciężkostrawnością nie czyni go niestety najbardziej wartościowym składnikiem diet.
Ciekawe jest jednak, że bakłażan ma również
wiele właściwości odtruwających, dlatego często jest zalecany podczas diety po kuracji antybiotykowej. Stanowi także idealny składnik diety diabetyków, obniża poziom cholesterolu we krwi i dodatkowo wspomaga przemianę materii. Poza tym bakłażany mają właściwości wykrztuśne, dobrze działają na układ kostny i moczowy, a wyciskany z nich sok doskonale zapobiega miażdżycy tętnic, zawałom serca, jest też pomocny w leczeniu dolegliwości wątrobowych.
Dojrzały i w towarzystwie
Aby jednak móc w pełni skorzystać ze wszystkich jego dobrodziejstw, warto kupując bakłażany, dobrze się przyjrzeć. Najważniejszą rzeczą jest tutaj to, że muszą one być dojrzałe. W przeciwnym wypadku zamiast zdrowych dobrodziejstw możemy nabawić się nie lada kłopotów. Niedojrzałe bakłażany zawierają solaninę i są trujące, dlatego najlepiej zawsze sprawdzić, czy miąższ lekko ugina się pod naporem palca. Jeśli nabywamy w sklepie, to należy wybierać te, które nie mają żadnych plam czy przebarwień. Nie warto też kupować ich na zapas, bo niezdrowo jest przechowywać je dłużej niż 2-3 dni i to najlepiej owinięte w folię. Przepisów na bakłażany znajdziemy sporo, zawsze jednak warto pamiętać, aby podczas ich smażenia zaopatrzyć się w zapasy tłuszczu, który szybko jest przez nie wchłaniany. Aby temu przeciwdziałać, trzeba go dobrze posolić, co niego ostudzi jego chłonne zapędy. Zanim jednak nasz bakłażan trafi na patelnię, najpierw myjemy go i usuwamy listki kwiatu wraz z jego nasadą. Nie obieramy
go, gdyż owoc utraciłby wiele wartości odżywczych. Posypujemy za to solą i skrapiamy sokiem z cytryny, żeby pozbyć się ewentualnej goryczki miąższu. Warto pamiętać, że bakłażan nie należy do potraw szczególnie aromatycznych, warto więc łączyć go z innymi warzywami.
Bakłażany doskonale smakują panierowane, smażone lub duszone z dodatkiem czosnku i cebuli. Ostatnio robią karierę przyrządzane na grillu, zarówno jako przystawka lub dodatek, jak i danie główne. Można je także zapiekać i faszerować. Z ugotowanych sporządza się natomiast doskonale pasty. Niektórzy smakosze jednak ponad wszystko preferują bakłażany na surowo, ma on bowiem dla nich łagodny i aksamitny smak.
Czytelnicy pytają
„Pani Mecenas, mam bardzo nietypową sytuację. Jestem wdową, mój mąż zmarł 5 lat temu. Niestety, nigdy razem nie zdążyliśmy sporządzić żadnych dokumentów prawnych. Mam córke i syna, ale oni się nie znoszą. Powód jest taki, że mąż córki jest bardzo zachłanny na pieniądze, i mój syn nie może tego przeżyć. Przychodzi do mnie i wyłudza, ostatnio chciał mnie zaprowadzić do swojego prawnika, abym przepisała mój dom na moją córke i na niego. Tłumaczy, że mi pomaga opiekować się domem, ale ja za jego pracę szczodrze go wynagradzam. Ponadto, chce abym sporządziła testament, Power of Attorney…. Proszę mi doradzić, co ja w takiej sytuacji mam zrobić, czy powinnam przepisać mój dom na nich? Co to jest Power of Attorney?”
Jeżeli w rodzinie są jakiekolwiek nieporozumienia, należy tym bardziej pomyśleć o tym co się stanie z naszym majątkiem oraz relacjami między najbliższymi po naszej śmierci. W Pani sytuacji, jak najbardziej sugerowałabym sporządzenie testamentu, jak również upoważnienia do podejmo-
wania wszelkich decyzji w razie choroby, czyli Power of Attorney, a także upoważnienia do podejmowania medycznych decyzji w razie Pani niekompetencji, czyli Health Care Proxy. Power of attorney to pisemne oświadczenie, w którym osoba (tzw. Principal) wyznacza jedną lub więcej osob (tzw. Agent) do podejmowania wszelkich decyzji związanych z dniem powszednim w razie niekompetencji, choroby lub niemożności działania we własnym imieniu. Na przyklad, do przeprowadzenia bankowych transakcji, do sprzedania nieruchomości, do ubiegania się o Medicaid. Taki dokument może być odwołany przez osobę dającą upoważnienie (principal) pod warunkiem, że będzie on w pełni świadomy swoich czynów. Proszę jednak pamiętać, że jest to dokument, który poprzez swoją moc, może stać się bardzo niebezpiecznym narzędziem w rękach tych, którym nie ufamy. Proszę pamiętać, że na miejsce pełnomocnika nie możemy wyznaczyć przypadkowej osoby, musi to być bardzo odpowiedzialna, kompetentna i oczywiście zaufana osoba.
Jeżeli chodzi o przepisanie domu na córkę i jej męża, to jest to podstawowy błąd jaki niestety bardzo często robią moi klienci. Pochopnie podejmowane decyzje, bez konsultacji z prawnikiem, często prowadzą do sytuacji bez wyjścia; sytuacji, które powinny być wcześniej wzięte pod uwagę zanim akt własności zostanie przepisany na dzieci. W Pani przypadku, mówimy o zięciu, którego głównym motywem jest chęć posiadania Pani domu. A przecież połowa tego domu należy się synowi a nie zięciowi… Oczywiście jeżeli chodzi o dziedziczenie, to jest to Pani decyzja, kto i w jakich częściach będzie dziedziczył.
Proszę sobie wyobrazić sytuację, gdy przepisuje Pani dom na nich. Niestety, córka ginie w wypadku samochodowym… Pani dom należy do zięcia. Załóżmy, że zięć jako młody człowiek żeni się ponownie. Pani dom, na który tak ciężko pracowaliście z mężem całe życie dostaje się w obce ręce… A co z synem? On niczego nie dziedziczy.
Przykładów na to, dlaczego nie warto jest przepisać własność domu na dzieci jest bardzo wiele. Nie pozwólcie Państwo, aby tak pochopna decy-
zja pozbawiła was dachu nad głową, aby przez tak pochopną decyzję nie stracić dorobku swojego życia. Ustanawiając TRUST, unikniemy sprawy spadkowej, co pozwoli naszym dzieciom odziedziczyć majątek bez konieczności przeprowadzenia sprawy spadkowej oraz zapewni Wam prawo własności i niezależności do końca waszych dni, dając zarówno dzieciom gwarancje uniknięcia bądź zminimalizowania konieczności zapłaty pokaźnej sumy na podatek od wzbogacenia.
Dlatego też, w Pani sytuacji, zalecałabym założenie Irrevocable Trust, która nie tylko zapewni dziedziczenie Pani dzieciom, ale również, dzięki trust spadkobiercy nie będą musieli przeprowadzać sprawy spadkowej po Pani śmierci, co obniża bardzo koszty związane ze śmiercią. Dodatkowo trust, zapewnia ochronę majątku przed wszelkimi wierzycielami, rachunkami za szpital a co najważniejsze po 5 latach od założenia trust, jeżeli będzie konieczność ubiegania się o “Nursing Home Medicaid”, dom będzie bezpieczny i miasto nie wejdzie na hipotekę domu.
Zapraszam na bezpłatną konsultację. Mec. Joanna Gwóźdź
Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i duż y ch k lie n t ó w Z a p e wnia m y a t r a k c yjne i konkurenc yjne
stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na r ynku amer ykańskim.
• Transpor t całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Impor t & Expor t)
• Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack)
• Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi
• Wysyłka mienia przesiedleńczego
• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych
• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Por tugalii
• Agencja celna w Gdyni
• Przygotowujemy dokumentację transpor tową i celną
KANCELARIE ADWOKACKIE
NOWY JORK - WARSZAWA
mec. Jerzy Sokół
Adwokat jest absolwentem prawa Uniwersytetu Warszawskiego oraz University of Connecticut, z praktyką w Polsce i USA
SPRAWY W USA:
• Spadkowe i testamenty
• Imigracyjne: obrona przed deportacją/przesłuchania w sądach/ redukcja kaucji
• Bankructwa
SPRAWY W POLSCE:
• Sprawy spadkowe i testamenty
• Sprawy majątkowe
• Odzyskiwanie mienia
• Sprawy karne/ cywilne
Adres biura w Polsce: ul. Prusa 2, 00-439 Warszawa tel. 011-48-22-219-5088
ZIMĄ CZĘSTE AWARIE AKUMULATORÓW
Najgorzej mają kierowcy elektryków
Akumulator jest najczęstszą przyczyną awarii samochodów. Jak wskazują dane patroli drogowych ADAC, dominuje w zestawieniach od 1967 roku, od kiedy zbierane są statystyki. W 2022 roku w Niemczech ponad 40 proc. z 3,4 mln interwencji na drogach dotyczyło właśnie problemów z akumulatorem 12 V. W przypadku samochodów elektrycznych udział ten jest jeszcze większy i wynosi ponad połowę. Każdorazowo taka awaria oznacza stres i dodatkowe koszty, których można uniknąć przez odpowiednią diagnostykę akumulatora. W okresie zimowym to szczególnie istotne, bo niskie temperatury i obciążenie ze strony ogrzewania nie sprzyjają żywotności tego elementu pojazdów.
Najwięcej niesprawnych akumulatorów
– Ze statystyk firmy ADAC, która świadczy usługi pomocy drogowej w Europie, wynika, że w 2022 roku
43 proc. interwencji na drodze dotyczyło właśnie niesprawnego akumulatora, a jeżeli weźmiemy pod lupę tylko pojazdy elektryczne, to mowa o prawie 55 proc. przypadków interwencji związanych z akumulatorem niskonapięciowym. Co to oznacza? Że akumulator jest niezwykle istotnym elementem pojazdów konwencjonalnych, spalinowych, jak również elektrycznych. Bez sprawnego akumulatora nie ma możliwości uruchomienia silnika lub też aktywacji układu wysokiego napięcia w pojeździe elektrycznym. Krótko mówiąc, niesprawny akumulator oznacza kłopoty, stres i dodatkowe koszty – mówi Adam Potępa, menedżer ds. kluczowych klientów w firmie Clarios, która jest właścicielem marki VARTA.
Co wpływa na długość pracy akumulatora?
Na żywotność akumulatora wpływ ma wiele czynników. To m.in. jeżdżenie tylko na krótkich
Busem z Polskim przewodnikiem
Wycieczki dla osób "solo", par i rodzin
Niagara w zimie (2 dni): od 11 stycznia 2025 i od 25 stycznia 2025
Góry nie tylko dla narciarzy (3 dni): styczeń 2025, luty 2025, marzec 2025
Puchar Świata, Skoki Narciarskie w Lake Placid (3 dni): 7-9 luty 2025, dwa noclegi z wyżywieniem - $430
Hawaje (11dni) samolotem: 18-28 marzec 2025
Kaniony, Parki Narodowe, Dookoła USA: od maja 2025
PONADTO:
Waszyngton, Nowy Jork, Amisze i inne wycieczki
Zobacz: www.ampolinc.com Napisz: ampoltours@yahoo.com Zadzwoń: 609-647-9054
Zobacz www.RadioRampa.com, Agencja Anna-Pol Travel: 821 Manhattan Ave. Tel: 718-349-2423
Wescom Agency: 99 Norman Ave. Brooklyn, Tel: 718-383-7773
odcinkach. W takim czasie alternator często nie jest w stanie uzupełnić energii, która została pobrana na rozruch silnika. Także sporadyczne korzystanie z auta może być problematyczne – z akumulatora pobierana jest energia do obsługi systemów bezpieczeństwa (takich jak autoalarm, centralny zamek), systemów komfortu (takich jak bezkluczykowe otwieranie drzwi) i dodatkowych odbiorników (takich jak kamery, GPS, odstraszacze gryzoni), co w konsekwencji prowadzi do rozładowania akumulatora. Zimą na żywotność tego komponentu wpływają także niskie temperatury, które ograniczają reakcje chemiczne i powodują chwilowy spadek wydajności akumulatora. W przypadku egzemplarzy w kiepskim stanie technicznym może to prowadzić do problemów z uruchomieniem auta.
– Kierowcy również korzystają z dodatkowych odbiorników, takich jak podgrzewane siedzenia, lusterka, szyby czy też kierownica, a to
wszystko wpływa negatywnie na bilans energetyczny i może prowadzić do awarii – wymienia ekspert Clariosa.
Ile wytrzymuje akumulator?
Akumulator 12 V pozostaje najczęstszą przyczyną usterek, niezależnie od rodzaju napędu pojazdu, również w coraz popularniejszych na europejskich drogach elektrykach.
– Rola akumulatorów 12 V w pojazdach elektrycznych jest niezwykle istotna, ale często niedoceniana przez użytkowników tych pojazdów. Zasada jest prosta, bez sprawnego akumulatora nie ma możliwości aktywacji układu wysokiego napięcia, a tym samym również jazdy takim pojazdem –wyjaśnia Adam Potępa. – Na drogach jest już szereg pojazdów starszych, w których akumulatory 12 V już dawno osiągnęły swój oczekiwany okres eksploatacji.
Zakładany okres eksploatacji takiego akumula-
tora wynosi cztery–pięć lat. Po tym czasie wymaga wymiany. W niektórych przypadkach problem może też wynikać ze sposobu wykorzystania akumulatora 12 V w instalacji elektrycznej lub z niedopracowanej strategii jego ładowania. To często skutkuje głębokim rozładowaniem, ponieważ pobór mocy przekracza pojemność akumulatora. Jak wyjaśnia ekspert, jeżeli nie zostanie on potem prawidłowo naładowany, np. gdy samochód długo stoi bez zasilania lub gdy akumulator 12 V nie jest wystarczająco doładowywany przez akumulator wysokonapięciowy w trakcie jazdy, ryzyko awarii wzrasta. W takich przypadkach pomóc mogłaby poprawa strategii ładowania akumulatora 12 V przez producentów lub zastosowanie akumulatorów o większych pojemnościach.
– Jest jeszcze kwestia regularnych aktualizacji zdalnych, tak zwanych automatycznych, które także rozładowują akumulator 12 V w momencie, kiedy są przeprowadzane – wyjaśnia menedżer ds. kluczowych klientów w firmie Clarios.
Jak dbać o kondycję auta zimą
Specjaliści doradzają kierowcom elektryków kilka sposobów na to, jak dbać o kondycję akumulatora w sezonie zimowym. Zalecane jest parkowanie aut, jeśli jest taka możliwość, w garażach, gdzie panują lepsze warunki zarówno dla akumulatora niskonapięciowego, jak i wysokonapięciowego.
– Jest to szczególnie istotne dla zapewnienia działania funkcji bezpieczeństwa i zdalnych aktualizacji – tłumaczy Adam Potępa. – Po drugie, kwestia ogrzewania postojowego – tę funkcję warto wykorzystywać w momencie, kiedy pojazd jest podłączony do stacji ładowania, wtedy nie skracamy zasięgu pojazdu elektrycznego. Z kolei w przypadku poruszania się takim autem warto skorzystać z wydajnych, bardziej efektywnych źródeł ogrzewania, jakim jest ogrzewanie kierownicy lub też siedzeń.
Dodaje jednak, że w przypadku ogrzewania przed jazdą w samochodzie elektrycznym też trzeba zachować czujność. W niektórych mode -
lach energia do zasilania ogrzewania jest nadal czerpana z akumulatora 12 V. Gdyby uległ on rozładowaniu, zanim akumulator wysokonapięciowy zostanie całkowicie naładowany, nie będzie można wysunąć wtyczki od przewodu ładowania, ponieważ ta funkcja jest zasilana właśnie z akumulatora niskonapięciowego.
Jak podkreśla ekspert, obecne akumulatory określane są jako bezobsługowe, ale to wcale nie oznacza, że należy o nich zapominać podczas rutynowych przeglądów auta. Tym bardziej że kierowcy często bagatelizują pierwsze sygnały – takie jak przygasające kontrolki na desce rozdzielczej czy światła mijania podczas rozruchu silnika – lub ich nie zauważają, a dostrzegają problem dopiero w momencie, gdy już nie można uruchomić silnika.
– Okres zbliżających się ferii zimowych to idealny moment na to, aby pojawić się w serwisie. W ramach programu testowania akumulatorów VARTA skupiamy w Polsce 3 tys. serwisów, które świadczą usługi weryfikacji stanu technicznego akumulatora w ramach rutynowych czynności serwisowych lub na życzenie klienta. Pełna lista takich serwisów znajduje się na stronie varta-automotive. com. Za pomocą specjalnych narzędzi diagnostycznych możliwa jest weryfikacja stanu akumulatora, poprawności ładowania oraz zachowania akumulatora w momencie, kiedy następuje rozruch silnika, lub też weryfikacja poboru prądu w momencie, kiedy z pojazdu nie korzystamy – wyjaśnia Adam Potępa. Zwłaszcza w przypadku nowych samochodów i egzemplarzy, w których dostęp do akumulatora jest utrudniony, warto skorzystać z pomocy serwisu, często bezpłatnej. Również w razie konieczności wymiany akumulatora 12 V na nowy wskazane jest zrobienie tego w warsztacie – chodzi bowiem nie tylko o prostą zamianę jednego komponentu, lecz również jego adaptację i dostosowanie niektórych funkcji. Poza tym serwis gwarantuje, że stary akumulator zostanie oddany do recyklingu, a nie zalegnie na wysypisku śmieci. Źródło: Newseria.pl
DO INTERNETU SPOSÓB PŁATNOŚCI
Check/money order wypisany na PLUS Media Group Corp.
FORMULARZ ZAMÓWIENIA PRENUMERATY MIESIĘCZNIKA
Karta kredytowa/debetowa nr karty___________________ data ważności_________sec. code_______ imię i nazwisko posiadacza karty___________________________________ adres posiadacza karty____________________________________________
DANE ZAMAWIAJĄCEGO imię:_____________________________________ nazwisko: adres: nr telefonu adres email
Wypełniony formularz wraz z opłatą /nr karty prosimy przesłać na adres redakcji: PLUS Media Group Corp. 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057
ZAMAWIAM
Prenumerata półroczna (6 numerów)$65.94*
Prenumerata roczna (12 numerów)$119.88* *W cenę wliczone są koszty przesyłki na terenie USA
TAURUS
GEMINI
CANCER
Baran
Miłość–Przed Baranami ekscytujący czas. Wielkie emocje w styczniu, romantyczne momenty w marcu. Maj nie tylko daje możliwość rozwiązania konfliktów, ale także wiąże się z wieloma ekscytującymi chwilami związanymi z Marsem. Lato sprzyja zakochiwaniu się. Wewnętrzny głos ostrzega cię lub daje zielone światło. Single flirtują jak mistrzowie świata, igranie z ogniem jest po prostu zbyt atrakcyjne, aby mu się oprzeć. W październiku i listopadzie sprawy stają się naprawdę ekscytujące. Wtedy pojawia się pytanie: czy to naprawdę musi być związek zaangażowany, czy były partner faktycznie jest już historią i czy w ogóle warto walczyć o istniejący związek? Odpowiedzi brzmią “tak”. Kariera zawodowa–Niebo jest z Baranami, dosłownie. Jowisz pod koniec maja da ci bezpłatną przepustkę na eksperymenty: możesz wypróbować, co lubisz. Słońce ozłoci wszystko, czym się zajmiesz. Pilnuje też, żebyś nie wpadł na ślepo w jakiś absurdalny pomysł, a jedynie zainwestował swoją energię w sprawy istotne. Z zawodowego punktu widzenia, listopad i grudzień oferują wiele możliwości poprawy obecnego statusu. Jowisz inspiruje twórczego ducha. Zanim jednak podejmiesz działania, dokładnie zaplanuj swoje kroki.
Byk
Miłość–Jeśli chodzi o partnerstwo i miłość, Byki znajdą spełnienie, którego szukają. W lutym i od połowy marca 2024 Wenus ma kilka wspaniałych niespodzianek. Single mogą liczyć na ciekawe spotkania. Kiedy w maju Wenus znajdzie się w twoim znaku, zobaczysz ukochaną osobę w innym świetle i odkryjesz w niej zupełnie nowe uroki. Osoby żyjące samotnie mają wyższe wymagania. Kiedy Mars zrówna się z twoim znakiem w listopadzie i grudniu, wkradają się nieporozumienia i konflikty i stają się częstsze. Czasami nawet zakwestionujesz swój związek. Jednak pamiętaj: Burza oczyszcza powietrze i zyskujesz przejrzystość. Przełom roku kończy się namiętnością i zakochaniem.
Kariera zawodowa–Byki poczują lekki dyskomfort, powracające niezadowolenie i dręczące pytanie: Czy to wszystko…? Jako Byk chcesz więcej i czujesz, że możesz więcej. Jowisz również ma wobec ciebie wielkie plany na pierwszą połowę roku. Ta szczęśliwa planeta chce, abyś się doskonalił, zarabiał więcej, wyrósł na lidera i wreszcie wykorzystał swoje talenty. Resztę zrobi Saturn, który stworzy swoistą „wizję tunelową” dotyczącą twojej kariery przez cały rok. Masz cel i podporządkujesz mu wszystko inne.
Bliźnięta Miłość–Bliźnięta posiadają szerokie zainteresowania i nie mają dość nowych odkryć, doświadczeń i przygód. Zawsze są przy nich przyjaciele, którzy są ważni i których nigdy nie chcesz przegapić w swoim życiu. Jak możesz oczekiwać, że poświęcisz się wyjątkowej osobie, która wymaga czasu i uwagi i która ostatecznie cię spowalnia? Ale jest też druga strona ciebie, ta, która skrycie tęskni za bezpieczeństwem i bliskością. I dokładnie tak będzie w 2024 roku: uświadomisz sobie, że chcesz mieć kogoś u swojego boku. Nawet w długotrwałych związkach powietrze nagle znów błyszczy jak szampan. Nie trzeba wielu słów, wystarczy głębokie spojrzenie. W lipcu singli dopada gorączka flirtu, ale to tylko niezobowiązujące przekomarzanie się. Jesienią sprawy stają się naprawdę poważne i jedno spotkanie może wywrócić całe życie do góry nogami.
Kariera zawodowa–Horoskop na 2024 rok dla Bliźniąt ma wiele do zaoferowania. Zwłaszcza od maja, kiedy Jowisz będzie w twoim znaku, będziesz z jeszcze większą determinacją zabiegać o oferty i dawać z siebie wszystko, aby odnieść sukces. Sporo Bliźniaków zdecyduje się także na dalsze szkolenie. Jowisz nie tylko motywuje, ale poprowadzi na właściwą ścieżkę, a tym samym do sukcesu. Tylko kwiecień jest trochę trudny. Warto zachować spokój.
Rak Miłość–Raki będą mieć wspaniałe doświadczenia miłosne w 2024 roku. Neptun gwarantuje ci magiczną aurę, która oczarowuje innych. Będziesz emanować tym, za czym tęsknią ludzie: niezawodnością, czułością, wewnętrznym spokojem. Na pewno stworzysz związki partnerskie, w których poczujesz się rozumiany, akceptowany, rozpoznawany i kochany. Jeśli jesteś już w związku, znów będziesz miał poczucie, że u twojego boku jest właściwa osoba. Kariera zawodowa–Rok 2024 można nazwać hasłem „szczyt wzywa!” Siła i wytrzymałość na drodze w górę pochodzi od Słońca, władcy roku. Saturn zapewnia wyraźne znaki i sygnały dotyczące twojej ścieżki. Zatem w nadchodzącym roku zajmij się wszystkim, co planowałeś od dawna. Rok 2024 będzie szczęśliwym rokiem.
Lew
LEO VIRGO
Miłość–Z władcą nowego roku życie będzie dla ciebie zabawą. To automatycznie wpływa na życie miłosne Lwów: promieniujesz szczęściem – a inni natychmiast się tobą interesują. Hojność i optymistyczna natura promieniują i powodują miłe zaskoczenie wśród otaczających cię osób. W 2024 roku na pewno nigdy nie będziesz długo sam. To samo dotyczy par. Będziecie znowu częściej robić rzeczy razem, pożądać siebie, być czułym. Ale najważniejszy moment roku przypada na lato. Miłość kwitnie jak piękna róża. Poczujecie, że znów jesteście razem i będziecie wspólnie planować przyszłe życie. Kariera zawodowa–Niejasna sytuacja finansowa stanie się jasna już na początku roku. Dzięki Merkuremu możesz zorganizować swoje finanse tak, aby znów zapewniały stabilizację finansową. Jowisz napędza i wydobywa z ciebie to, co najlepsze. W maju będziesz wiedział, jak przekonać o sobie innych. Lipiec to odpowiedni czas, jeśli chcesz kontynuować swoją edukację.
Panna
Miłość–Twój horoskop na 2024 rok robi wrażenie, jeśli chodzi o miłość. To czas na czułe objęcia i ponowne zakochanie się. W miłości usłyszysz wiele pięknych słów, będzie wiele wyznań miłości. Jeśli teraz spotkasz wrażliwego Raka lub namiętnego Skorpiona, do czerwca sytuacja może stać się całkiem poważna. Ale wciąż jest Saturn, który cię spowalnia. Wenus wylewa swój róg obfitości w sierpniu i październiku. Teraz potrzebna jest twoja inicjatywa, aby przywrócić dynamikę relacji. Zrób pierwszy krok i oczaruj swoją ukochaną jak pierwszego dnia. Pełne miłości gesty, drobne upominki lub po prostu więcej czasu razem często zdziałają cuda i pozwolą uciec od szarej codzienności. Kariera zawodowa–Panny mają dobrego nosa, jak pomnażać swoje finanse. Jesteś pełen energii i nie przeszkadza ci zapełnienie portfela pracą dorywczą. A pierwszą szansę dostaniesz od połowy stycznia. Twój instynkt i wytrwałość są szczególnie premiowane w 2024 roku. Masz właściwe wyczucie wszystkiego, co przynosi sukces i pieniądze. ARIES
LIBRA
SCORPIO
SAGITTARIUS
Waga
Miłość–Już na początku roku Wenus uśmiecha się do Wag życzliwie. Jeśli twój związek nie jest już tak dobry, możesz skorzystać z gwiazd i wnieść do niego więcej ognia. Zwłaszcza w okresie od 5 do 29 kwietnia 2024 r. Wagi mają wszystkie atuty potrzebne do satysfakcjonującej relacji. Single w maju i czerwcu mają największe szanse, aby w końcu zatopić się w ramionach osoby, która jest dla nich naprawdę odpowiednia. Najlepszym czasem na zaręczyny, śluby i planowanie rodziny jest wrzesień.
Kariera zawodowa–Jowisz ma pozytywny wpływ na cele zawodowe i finansowe. W zależności od tego, ile masz lat, Jupiter może pomóc ci w umeblowaniu mieszkania, zabezpieczeniu emerytury lub znalezieniu pracy. W lipcu oferta pojawia się w samą porę. Dzięki Merkuremu możesz wynegocjować nawet dobre warunki. Kolejna świetna okazja pojawia się w sierpniu.
Skorpion
Miłość–W 2024 roku na pewno nie będziesz czuć się samotny. Nie będziesz też musiał narzekać na brak uwagi. Życie towarzyskie Skorpiona zostanie wzmocnione, a krąg znajomych naprawdę się wzbogaci. Roi się od nowych zainteresowanych. W sierpniu pojawi się nowy, ekscytujący związek. Dzięki swojemu urokowi i silnej aurze możesz teraz osiągnąć prawie wszystko, czego chcesz. Świat leży u twych stóp. Nawet w październiku samotne serca mogły znaleźć związek charakteryzujący się głębokim zrozumieniem i silnym uczuciem.
Kariera zawodowa–Masz dobre wyczucie, gdy coś jest nie tak. A ten dar może zaprowadzić cię bardzo daleko w 2024 roku. Jowisz sprawi, że nie przegapisz już żadnej okazji. Po prostu nie powinieneś się wahać ani bać, a natychmiast wykorzystać swoją szansę. W listopadzie od razu rozpoznajesz, co należy zrobić i wyraźnie stawiasz sobie za cel rozwój w swojej kariery. I odniesiesz sukces.
Strzelec
Miłość–Najważniejszym wydarzeniem dla Strzelca będzie koniec maja 2024, a ochłodzenie następuje w sierpniu. Ale to, co początkowo wydaje się utratą radości życia, wkrótce okaże się wzbogaceniem. Korzystaj z każdej okazji, aby wyrazić swoje uczucia. Zakurzone relacje mogą skorzystać na wspaniałej Wenus w grudniu i przy jej pomocy nabrać nowego impetu.
Kariera zawodowa–Jesteś optymistą i masz pogodne usposobienie, które w 2024 roku ujawni się jeszcze bardziej. W sam raz na realizację pomysłów. Czujesz, że wkrótce zmieni się coś istotnego. Nagły, zaskakujący zysk, nieoczekiwany spadek uwolni cię od zmartwień. Najlepszy czas dla Ciebie zaczyna się w połowie maja, kiedy Jowisz znajduje się w sprzyjającej pozycji.
Koziorożec
Miłość–Prawdopodobnie często zauważyłeś, że są chwile w życiu, kiedy masz wyjątkową charyzmę i otrzymujesz niecodzienne komplementy. Właśnie to robi Pluton jako władca roku. Dosłownie kieruje potencjalnych partnerów do twojej życie, abyście mogli się spotkać. Tak więc single wśród was, mogą przygotować się na zmianę statusu w 2024 roku. Szczególnie Neptun może lepiej działać w nowym roku. Twoje relacje staną się głębsze, szczęśliwsze i bardziej satysfakcjonujące.
CAPRICORN
AQUARIUS
Kariera zawodowa–Twoimi źródłami inspiracji są przyroda, sztuka i rodzina. Czerpiesz z tego siłę. To, czym się zajmiesz, stanie się źródłem pieniędzy w 2024 roku. Poznasz ludzi, którzy pomogą rozwinąć karierę, a hobby może stać się lukratywnym źródłem dochodu pod koniec roku. Ale nie pozwól, aby mała porażka jesienią wytrąciła cię z właściwej ścieżki.
Wodnik
Miłość–Jowisz od końca maja będzie w korzystnej pozycji i zapewni ci wspaniałą aurę. To, czy zdecydujesz się na nowy romans co dwa, trzy miesiące, czy zdecydujesz się na stały związek, zależy oczywiście od ciebie. Łamacze serc i tacy ludzie, którzy są tylko powierzchowni, ale negują resztę twojej osoby, nawet się do ciebie nie zbliżają.
Kariera zawodowa–Jesteś artystą życia, który wie, jak wyczarować wielkie rzeczy z małych elementów. Twój talent twórczy może poprowadzić cię daleko do przodu w 2024 roku. Od końca maja 2024 roku, kiedy Jowisz będzie w korzystnej pozycji, sprawy poczynią ogromne postępy. Staniesz się niezwykle efektywny, a inni ludzie wokół ciebie nie będą mogli powstrzymać się od zdumienia.
Ryby
Miłość–Jako Ryby jesteś beznadziejnie romantyczny. W lutym, marcu i maju będziesz mieć okazję do wprowadzenia większej przejrzystości w swoim życiu prywatnym. Kto powinien być przy tobie, kto traktuje cię poważnie? W czerwcu i lipcu poznasz swoją miłość: albo odkryjesz nową, ekscytującą stronę swojej ukochanej, albo podbijesz czyjeś serce szturmem. Ciesz się tym cudownym uczuciem unoszenia się w chmurach.
PISCES
Kariera zawodowa–Już na początku roku trzeba uważać, żeby nie ugrzęznąć i nie zacząć zbyt wiele na raz. Do połowy roku twoje ambicje nie znają granic. Dzięki Jowiszowi potrafisz się kłócić i negocjować i zawsze jesteś o krok przed innymi. Masz świetne perspektywy i możesz spodziewać się awansu lub podwyżki. We wrześniu i listopadzie 2024 nie warto chować swojego talentu, bo czasami jesteś lepszy od innych i teraz trzeba to docenić.
Sylwestrowy zawrót głowy
Za oknem nic się nie zmieniło, ja też bogatszy się nie stałem, tyko tyle, że mam nowy kalendarz na ścianie i będę obchodził kolejne urodziny, gdzie cyferki idą w górę nieubłaganie, a uważanie samego siebie za młodzież staje się coraz grubszą i grubszą przesadą.
Dość długo zwlekałem z rzetelnym przywitaniem Nowego Roku. Na kilka godzin przed jego rozpoczęciem, w tak zwanego Sylwestra, spożyłem w znacznym stopniu przesadzoną ilość wysokoprocentowych trunków, w związku z czym normalnie funkcjonować zacząłem dopiero na drugi dzień nowego 2025. Teraz, nieco żałując bolącej głowy oraz straconego czasu myślę, że w ten dość głupi sposób podświadomie uciekałem od przyznania się przed samym sobą, jaki był ten 2024 oraz przemyślenia, jaki powinien być 2025.
Dziś, drugiego stycznia, korzystając z wolnego dnia (przezornie wziąłem dodatkowo jeden dzień w pracy) i wylegując się w łóżku
zdecydowanie za długo, zrobiłem sobie prasówkę, gazetową i internetową, i tak zdałem sobie sprawę, że pytania tego dłużej unikać nie mogę - bo wszędzie tylko piszą, mówią wszyscy o tym samym, podsumowują, robią rachunek sumienia, wyznaczają sobie postanowienia i ustalają nowe wytyczne.
Myślę, że ma to sens, że takie przystanięcie, zastanowienie się nad tym, w jakim kierunku wszystko się toczy i czy to jest właśnie ten kierunek, w którym chcę, by się toczyło, to ważna sprawa. Nie zawsze przychodzi to łatwo i czasem się człowiek przed tym broni, ale warto się przełamać i to zrobić.
Nie żeby nowy rok był jakimś szczególnym powodem. No nic wielkiego w tym nie ma, że nastał. Za oknem nic się nie zmieniło, ja też bogatszy się nie stałem, tylko tyle, że mam nowy kalendarz na ścianie i będę obchodził kolejne urodziny, gdzie cyferki idą w górę nieubłaganie, a uważanie samego siebie za młodzież staje się
coraz grubszą i grubszą przesadą. Ale każdy powód byłby dobry dla poczynienia takiego rachunku sumienia, potrzebnego od czasu do czasu każdemu z nas, a w kołowrocie spraw, tak szybko kręcącym się zwłaszcza tu w USA (a przynajmniej w Nowym Jorku), wydaje mi się, mamy tendencję, by odkładać to, jak i wiele - zbyt wiele - innych spraw, na później.
Osobiście uważam 2024 za dobry rok, kilka zdecydowanie dobrych spraw przydarzyło mi się i wierzę, że jeśli nie każdy z Was, to przynajmniej duża większość może o sobie powiedzieć to samo. Tak, cieszmy się, doceńmy to, co mamy. I postanówmy sobie, że zrobimy coś, by w 2025 było jeszcze lepiej, nam, ale i innym wokół nas. Miejmy wiarę w to, że możemy kierować swoim życiem, i róbmy to, w przemyślany i mądry sposób.
Dużo zdrowia i optymizmu życzę wszystkim. Damian Chrobak
Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 13.01.25r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 20.01.25r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane. Sponsorem nagrody jest
Tygodnik PLUS
Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr. 52 (729) nagrodę wylosował Pan Marian Oses ze Staten Island. Gratulujemy!
Hasło –„Jako matka”
NAGRODA TYGODNIA
Patologiczny hazard
Problemowy i patologiczny hazard to często nierozpoznawane zaburzenie, nadto współistnieje z innym uzależnieniami i zaburzeniami psychicznym. To z ich powodu, a nie nałogowego grania, pacjenci najczęściej trafiają na terapię.
Eksperci przygotowali nowe rekomendacje dla terapeutów, bo ta grupa pacjentów wymaga specyficznych zasad postępowania terapeutycznego, już na etapie diagnozy.
- Problem patologicznego i problemowego hazardu wśród pacjentów placówek leczących uzależnienia jest znaczący - w niektórych przypadkach współwystępowanie dotyczy 50 proc. pacjentów – zwraca uwagę dr hab. Łukasz Wieczorek z Instytutu Psychiatrii i Neurologii, współautor (wraz z dr hab. Katarzyną Dąbrowską) badania pt. „Zaburzenia Hazardowe Współwystępujące z Zaburzeniami Związanymi z Używaniem Substancji Psychoaktywnych oraz we Współchorobowości z Innymi Zaburzeniami Psychicznymi”.
Hazard i alkohol
Wynika z niego, że średnio ponad 28 proc. problemowych
i patologicznych hazardzistów nadużywa alkoholu i odwrotnie: między 9 a 33 proc. pacjentów, którzy podejmowali leczenie zaburzeń związanych z używaniem alkoholu, miało również współwystępujące zaburzenia hazardowe. Niektóre typy hazardu prawdopodobnie częściej współwystępują z nadużywaniem substancji psychoaktywnych (np. granie na automatach do gier).
Ryzyko występowania zaburzeń używania alkoholu jest 2-4 krotnie wyższe wśród pacjentów leczonych z powodu zaburzeń hazardowych w porównaniu z osobami z populacji generalnej nieprzejawiającymi objawów patologicznego hazardu.
Na podstawie wyników badania
opracowano zbiór rekomendacji dla leczenia osób ze współwystępującymi zaburzeniami hazardowymi i używania substancji psychoaktywnych.
- Choć uzależnienie od hazardu bardzo często współistnieje z innymi uzależnieniami lub z zaburzeniami psychicznymi ci pacjenci powinni być leczeni osobno - to grupa dużo bardziej wymagająca, wobec której powinny być zastosowane inne zasady postępowania terapeutycznego – podkreśla terapeutka uzależnień Maja Ruszpel.
Leczenie osób ze współwystępującymi zaburzeniami nastręcza dodatkowych trudności, ponieważ zaburzenia współwystępujące często nie są wykrywane, co może
komplikować ich leczenie. Tymczasem u osób ze współwystępującymi zaburzeniami uzyskiwane są gorsze wyniki leczenia, cechuje je wyższy odsetek hospitalizacji, słabiej reagują na leczenie farmakologiczne w porównaniu z osobami z jednym zaburzeniem.
W terapii uzależnień istotne są tzw. zasoby własne (w sensie indywidualnych cech, a nawet osiągnięć), na których specjalista może się oprzeć pracując z pacjentem. Okazuje się, że osoby z problemowym hazardem i innym zaburzeniem tę „bazę” mają często słabszą, przez co nasilenie dwóch różnych zaburzeń psychicznych jest trudniejsze do opanowania. Częściej nie
dostosowują się do zaleceń terapeutycznych i mają większe problemy z utrzymaniem abstynencji. Leczenie komplikuje dodatkowo tzw. heterogeniczność grupy osób z zaburzeniami hazardowymi, co oznacza, że określone typy graczy mogą preferencyjnie reagować na określone leczenie.
Uzależnienie od hazardu: rekomendacje diagnostyczno-terapeutyczne
W przypadku podejrzenia możliwości współwystępowania zaburzeń hazardowych oraz uzależnienia od substancji psychoaktywnych i innych, w tym nasilonych zaburzeń psychicznych, konieczne jest wydłużenie czasu przeznaczonego na diagnozę do 2-3 sesji.
- Polecamy korzystanie z testów przesiewowych, np. Kanadyjskiego Indeksu Gier Hazardowych CPGI lub składającego się z dwóch pytań testu Lie/Bet w polskiej adaptacji. Ci chorzy często nie podejmują terapii, ponieważ uzależnienie od hazardu wciąż traktowane jest po macoszemu, więc wolą się nie wychylać. Testy pomogą zdiagnozować problem – zwraca uwagę dr Wieczorek.
Specjaliści zalecają, by dla tych pacjentów tworzyć mini-grupy terapeutyczne homogeniczne ze względu na przejawiane zaburzenie, np. zaburzenia hazardowe, po to by osoby uczestniczące w procesie terapii mogły zająć się swoimi specyficznymi problemami. - Jeśli nie ma możliwości utworzenia takiej małej, to należy poświęcić osobom z zaburzeniami hazardowymi więcej uwagi w trakcie terapii i odnosić się w jej trakcie do problemów charakterystycznych dla zaburzeń hazardowych, a także zwracać uwagę na wspólne mechanizmy uzależnień. Terapia powinna być prowadzona w duchu dialogu motywującego a nie konfrontacji, bo osoby ze współwystępującymi zaburzeniami psychicznymi wymagają więcej akceptacji i zrozumienia dla ich zachowania – dodaje specjalista. Podczas terapii uzależnienia od substancji psychoaktywnych należy zwrócić uwagę, czy pacjent nie ma problemów związanych z uprawianiem hazardu, np. zadłużenia czy wyroków sądowych. Pomoc w rozwiązaniu problemów finansowych i prawnych pozwali
mu skupić się na leczeniu i motywuje go do kontynuowania terapii.
Za dużo i źle pijemy alkohol
Specjaliści zwracają także uwagę, że nieutrzymywanie abstynencji przez pacjenta nie może być czynnikiem decydującym o jego pozostaniu w programie.
- Jeśli warunki na to pozwalają, nie powinno się od pacjenta wymagać utrzymania abstynencji przed przyjęciem do placówki stacjonarnej, szczególnie terapii długoterminowej. Abstynencja nie może być jedynym bądź podstawowym kryterium oceny efektywności oddziaływań. W razie łamania tego warunku osoby ze współwystępującymi zaburzeniami hazardowymi i uzależnione od substancji psychoaktywnych oraz z innymi, w tym ciężkimi zaburzeniami psychicznymi powinny zostać wypisane, ale objęte jednocześnie opieką zespołu leczenia środowiskowego lub poradni zdrowia psychicznego oraz możliwie szybko (np. po 2 tygodniach), po kwalifikacji, przyjęte ponownie – zwraca uwagę specjalista.
Wsparcie powinna otrzymać także rodzina pacjenta, a praca z rodziną powinna zawierać elementy psychoedukacji, by jej członkowie lepiej rozumieli zaburzenie. W przypadku osób z zaburzeniami psychicznymi, którym ciężko będzie przejąć całkowitą kontrolę nad swoim zachowaniem, włączenie rodziny odgrywa kluczową rolę. W takich przypadkach rodzina
może np. wspierać chorego w załatwianiu spraw, nadzorować przyjmowanie leków itp.
- Ten raport jest przełomowy jeśli chodzi o myślenie i promocję wiedzy dotyczącej leczenia osób uzależnionych od hazardu. Osoby te często nie są właściwie leczone. Ta grupa chorych wymaga zupeł-
nie innego podejścia niż leczenie uzależnienia wyłącznie od jednej substancji – badanie wyraźnie to pokazuje, a opracowane standardy postępowania są wspaniałą wskazówką dla specjalistów zajmujących się tym problemem – uważa terapeutka Maja Ruszpel.
