B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U
28 grudnia 2020
nr 38 (521)
December 28, 2020
W Y PA D K I A D WO K AT JOLANTA SZYMAŃSKA, ESQ. 631-418-6060
str. 5
J OA N NA GWOZDZ
Stabilność - Wiarygodność - Solidność
680 Manhattan Ave. Brooklyn, NY 11222 Tel: 718-383-0306 Warwick, NY 10990 321 Route 94 S. Tel: 845-250-0050
str. 16
AT T O R N E Y AT L A W
Marcin Luc
Insurance Broker
str. 4
Czy myślimy o konsekwencjach śmierci w sytuacji, kiedy w domu rodziców mieszka dziecko? Jak podzielony będzie majątek i jakie są tego skutki?
122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222
T: 718-349-2300
2 Ciekawostki Święta Bożego Narodzenia już za nami. Trwają przygotowania do Sylwestra, a całe miasto Nowy Jork jawi się nam niczym baśniowy ogród pełen migających, kolorowych, świątecznych lampek. Nie zapominajmy jednak, że w natłoku świąteczno-noworocznych przyjemności i, niestety, obowiązków, nasze zdrowie wymaga szczególnej uwagi! Dbajmy o siebie i swoje rodziny, miejmy na uwadze, że zdrowie jest największa wartością w naszym życiu i nic nam go nie zastąpi. Jemioła pospolita… Zwyczaj zawieszania u sufitu jemioły na dobre zagościł w wielu domach. Jednak niewiele osób wie, co kryje się za tą symboliką. Kojarzymy ją wyłącznie z magią i pocałunkami, co po trosze zdradza wierzenia dawnych ludów celtyckich. Jemioła oprócz swojej historii i ciekawych obyczajów z nią związanym, jest także ziołem… Właściwości jemioły jest wiele, jest ona jednym z najbardziej urodziwych i bogatych w związki odżywcze ziołem. W skrócie, funkcje jemioły możemy podsumować jako: • rozszerzające naczynia krwionośne, • wzmacniające odporność, • uspokajające, • „uspokajające” serce, • poprawiające ukrwienie, • zapobiegające krwotokom, • moczopędne, • cytotoksyczne i nekrotyczne (zabijają komórki nowotworowe) w przypad• obniżające ciśnienie tętnicze krwi, ku nowotworów. • obniżające cholesterol, Jemioła pospolita zawdzięcza swoje właściwości wielu substancjom, wpływającym korzystnie na nasz organizm. Do tego grona możemy zaliczyć: Lektyny: glikoproteiny, będące składnikiem błon i ścian komórkowych wielu roślin oraz grzybów. Działają niezwykle immunostymulująco oraz immunomodulująco, dzięki czemu nasz organizm staje się bardziej odporny na wszelakie infekcje i komplikacje zdrowotne. Kwas GABA: jest to bardzo ważny neuroprzekaźnik, występujący w mózgu. Reguluje procesy pamięci Pobudza mięśnie do skurczów Hamuje depresje Działa przeciwbólowo Obniża stan napięcia psychicznego oraz poprawia nastrój. Tyramina - amina, która budowa i funkcja przypomina adrenalinę. Serotonina - kolejny neuroprzekaźnik, który nazywany jest hormonem szczęścia. Reguluje ciśnienie, pobudza organizm, obniża stany depresyjne i poprawia nastrój i motywację. Związki flawonoidowe - jako przeciwutleniacze naturalnego pochodzenia - chronią organizm przed uszkodzeniami oksydacyjnymi komórek i wpływami substancji rakotwórczych, wzmacniają pracę układu immunologicznego, obniżają ryzyko zawału serca, wywierają korzystne oddziaływanie biologiczne. Poza tym jemioła działa moczopędnie, wykazuje właściwości uspokajające i może być stosowana w celu złagodzenia dolegliwości związanych z menopauzą. Jemioła jest składnikiem wielu leków, ale możemy również sami przygotować lekarstwa z tej rośliny w domowym zaciszu. Jemiole stosujemy w postaci naparu, kąpieli, eliksiru, a także herbatek ziołowych. Warto wiedzieć, że roślina ta ma wiele właściwości. Pamiętajmy jednak, aby używać jej z rozwagą. Tak jak każda substancja o działaniu leczniczym, jemioła może wywoływać pewne skutki uboczne. Problem jednak się nie pojawi, jeśli będziemy korzystać z tego dobrodziejstwa natury “z głową”. Dodatkowo, Markowa Apteka Pharmacy pragnie życzyć wszystkim swoim pacjentom, przyjaciołom i klientom szczęśliwego i zdrowego Nowego Roku! Mamy nadzieję, że chwile te spędzicie w doskonałym i miłym gronie rodziny i przyjaciół.
831 Manhattan Ave, Brooklyn, NY
718-389-0389 Polkor Pharmacy, Inc.
markowaapteka.com
PLUS 28 grudnia 2020
Jakie ciekawostki kryje za sobą noc z 31 grudnia na 1 stycznia? Tradycję świętowania Nowego Roku można było dostrzec już w Babilonii około 4000 lat temu. Babilończycy też mieli być pierwszymi, którzy robili sobie noworoczne postanowienia. W starożytnym Rzymie przez długi czas Nowy Rok świętowano 1 marca. Współczesny zwyczaj celebrowania nadejścia następnego roku 1 stycznia wziął się z powszechnego przyjęcia kalendarza gregoriańskiego w 1582 roku. Chińczycy świętują Nowy Rok między końcem stycznia a początkiem lutego. Termin chińskiego Nowego Roku jest płynny, gdyż Kraj Środka wykorzystuje kalendarz księżycowy. W rok bawoła Chińczycy wejdą 12 lutego 2021 roku. Najwcześniej imprezę sylwestrową rozpoczynają mieszkańcy Wyspy Kirimati. To tam północ wybija jako pierwsza, a w Polsce jest to zaledwie godzina 11:00. Najpóźniej Sylwestra będą obchodzić mieszkańcy Hawajów, które są ostatnim punktem pożegnania starego roku. W Danii dobrym zwyczajem noworocznym jest rozbijanie talerzy na progu innych ludzi. Ma to zapewnić „obdarowanym” wielu przyjaciół w nadchodzącym roku. Hiszpanie są bardziej praktyczni - o północy w Sylwestra zjadają 12 winogron, po jednym na każdy miesiąc szczęścia. We Włoszech panowie zakładają na Nowy Rok czerwoną bieliznę, aby w ten sposób zapewnić sobie pomyślność na najbliższe 12 miesięcy. W Nowy Rok kradzionych jest najwięcej samochodów spośród wszystkich świątecznych dni w Stanach Zjednoczonych. Najsłynniejszą noworoczną tradycją w USA jest opuszczanie kuli, która odlicza ostatnie sekundy starego roku na Times Square w Nowym Jorku. Na placu gromadzą się tysiące osób, a miliony oglądają to wydarzenie w telewizji. Tradycja opuszczania kuli zaczęła się w 1907 roku, a pierwsza kula była złożona ze stali i drewna. Współczesny rekwizyt składa się z kryształków pod-
świetlanych ledowym światłem. Nie masz jeszcze ochoty kończyć tego roku? Jest na to sposób! Wystarczy wyjechać do Etiopii, gdzie kalendarz posiada 13 miesięcy, z czego 12 z nich składa się z 30 dni, a ostatni z 5 dni. Skąd wziął się pomysł, aby 31 grudnia nazwać Sylwestrem? Nie tylko dlatego, że w tym w dniu Sylwester ma swoje imieniny. Historia sięga jeszcze legendy ze starożytności, kiedy to papież Sylwester II uratował ludzkość przed atakiem smoka Lewiatana oraz końcem świata. W większości miejsc na świecie witamy kolejny rok fajerwerkami i huczną zabawą. Inaczej to jednak wygląda w Hillbrow na przedmieściach Johannesburga. Tam mieszkańcy wyraźnie żegnają stary rok, wyrzucając przez okna zużyte sprzęty elektroniczne, meble czy lodówki. W Korei i kilku innych azjatyckich państwach uznaje się, że noworodek już na starcie ma jeden rok, a każdy kolejny Nowy Rok oznacza +1 do wieku. Przyjmując więc, że dziecko urodzi się 31 grudnia, już dzień później, 1 stycznia w Korei jest dwulatkiem. Oczywiście, wraz ze świętowaniem szły w parze przesądy, które także i dzisiaj można czasami usłyszeć. Tak więc, by pozbyć się zmartwień i problemów, należało spisać je na czerwonej kartce i ją następnie spalić. Z kolei by zapewnić sobie powodzenie u płci przeciwnej, należało założyć w Sylwestra nową bieliznę (koniecznie z metką). 31 grudnia nie wolno sprzątać! Gdy zaczniemy zamiatać, to wymieciemy szczęście z domu. Kolejnym zwyczajem było nakręcanie tuż po północy zegarów, co miało przynieść pomyślność. Dzisiaj to jest cokolwiek problematyczne, bo trudno nakręcić zegarek w telefonie. Dlatego też przed północą niech najstarsza osoba w towarzystwie otworzy okno, dzięki temu uzyskamy ten sam efekt, które dawało nakręcenie zegarów.
ULEGŁEŚ WYPADKOWI? Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim! NASZE WYGRANE $ 5,400,000 Poślizgnięcie i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego
$
3,900,000
Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji
$
3,500,000
Pracownik budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców
$
3,000,000
n n n n n
Wszystkie rodzaje wypadków Wypadki na budowie Workers’ Compensation Wypadki samochodowe Disability - inwalidztwo Błędy medyczne POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH
Ewelina Sierzputowska Attorney advertising. Production: Polish Pages, Inc.
Wypadek i potknięcie się na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion
n
BROOKLYN • QUEENS • MANHATTAN www.AdwokatWypadek.com
Twój status imigracyjny nie ma znaczenia
BEZPŁATNA KONSULTACJA
Dzwoń: 718-808-9586
4 Ubezpieczenia bez tajemnic
Jak zabezpieczyć swój dom na zimę? Lód, śnieg i wiatr mogą mieć druzgocące konsekwencje dla Twojego domu–i dla domowego budżetu. Na szczęście możemy podjąć działania mające na celu uniknięcie kosztów i niedogodności związanych ze szkodami spowodowanymi zimą, a nawet zaoszczędzenie na kosztach ogrzewania. Jak przygotować dom na nadejście zimnej, surowej pogody? Oto wskazówki. Jak przygotować dom na zewnątrz? Oczyść rynny. Usuń liście, patyki i inne zanieczyszczenia z rynien, aby topniejący śnieg i lód mogły swobodnie płynąć. Może to zapobiec powstawaniu piętrzenia lodu, co następuje, gdy woda nie może spłynąć przez rynny i zamiast tego przedostaje się do domu, powodując kapanie wody z sufitu i ścian. Zainstaluj osłony rynien. Osłony rynnowe zapobiegają przedostawaniu się gruzu do rynny i zakłócaniu odpływu wody z domu do gruntu. Przytnij drzewa i usuń martwe gałęzie. Lód, śnieg i wiatr mogą spowodować, że słabe drzewa lub gałęzie uwolnią się i uszkodzą nasz dom lub samochód, a nawet mogą zranić kogoś przechodzącego obok naszej nieruchomości. Napraw stopnie i poręcze. Złamane schody i poręcze stanowią poważne niebezpieczeństwo, gdy zostaną pokryte śniegiem i lodem. Użyj masy uszczelniającej, aby uszczelnić pęknięcia i otwory w ścianach w celu zapobieżenia przedostawaniu się zimnego powietrza i wilgoci do domu. Uszczelnij i zamontuj elementy uszczelniające wokół okien i drzwi, aby zapobiec wydostawaniu się ciepłego powietrza i wdmuchiwaniu zimnego powietrza.
Jak przygotować dom wewnątrz? Niskie temperatury, śnieg i lód mogą siać spustoszenie w rurach wodociągowych i podatkowych systemach grzewczych. Upewnij się, że wszystkie wewnętrzne systemy Twojego domu są sprawne, by zapewnić bezpieczeństwo i wydajność w zimie. Postaraj się o dodatkową izolację do strychów, piwnic i pustek podłogowych. Jeśli przez strych ucieka zbyt dużo ciepła, może to spowodować stopienie śniegu lub lodu na dachu. Woda może wtedy ponownie zamarznąć, co prowadzi do większej ilości lodu, a nawet może spowodować powstanie tam lodowych, które mogą uszkodzić dach. Dobrze izolowane piwnice i pustki podłogowe pomogą również ochronić rury. Rozważ izolację garaży i innych niewykończonych pomieszczeń, aby zapobiec zamarzaniu rur. Zapewnij niezawodne zapasowe źródło zasilania. W przypadku przerwy w dostawie prądu, ciągłe zasilanie zapewni ciepło i pomoże zapobiec zamarznięciu rur lub zamarzniętej pompy. Rozważ zakup przenośnego generatora prądu, aby zapewnić bezpieczeństwo, jednocześnie pamiętając o przestrzeganiu wszystkich wytycznych dotyczących bezpiecznej obsługi. Oddaj swój system grzewczy do serwisu. Piece, kotły i kominy powinny być serwisowane przynajmniej raz w roku, aby zapobiec szkodom spowodowanym przez ogień i dym. Dokładnie sprawdź rury pod kątem pęknięć i wycieków. Natychmiast napraw wszelkie uszkodzone rury. Rury na strychach i podpodłogach należy zabezpieczyć izolacją lub wtykowym kablem grzejnym. Pamiętaj, aby zakupić modele przewodów grzejnych
Business: • Commercial Liability • Commercial Property • Commercial Auto • Workers compensation
z wbudowanym termostatem, które włączą ogrzewanie, gdy będzie potrzebne. Podczas korzystania z kabli należy zawsze ściśle przestrzegać instrukcji producenta. Zainstaluj awaryjny zawór upustowy w instalacji hydraulicznej. Ochroni to system przed zwiększonym ciśnieniem spowodowanym zamarzaniem rur i może pomóc w zapobieganiu pękaniu rur. Odsuń palne przedmioty z dala od źródeł ciepła, z których będziesz korzystać np. kominków, piecy na drewno i grzejników. Zainstaluj lub sprawdź czujniki dymu i tlenku węgla. Zimą nie tylko wzrasta ryzyko pożarów, ale także zatrucie tlenkiem węgla, dlatego regularnie sprawdzaj, czy detektory są sprawne. Dowiedz się, gdzie znajdują się twoje rury i zapoznaj się z tym, jak odciąć dopływ wody. Jeśli twoje rury zamarzną, szybka reakcja ma kluczowe znaczenie. Im szybciej odetniesz dopływ wody lub skierujesz hydraulika do problemu, tym większa szansa na uniknięcie poważnych szkód. Zatrudnij licencjonowanego kontraktora, aby sprawdził uszkodzenia konstrukcji. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń należy jak najszybciej przeprowadzić wszystkie niezbędne naprawy. Podejmij kroki, aby zapobiec powodziom. Licencjonowany kontraktor może zarekomendować środki zapobiegające powodziom spowodowanym topnieniem śniegu i lodu. Powłoki z tworzyw sztucznych do wewnętrznych ścian piwnic, pomp ściekowych i inne ulepszenia mogą zapobiec uszkodzeniom domu i mienia przez wodę. Rozważ ubezpieczenie się od cofnięcie wody z kanalizacji. Powodzie związane z topniejącym śniegiem mogą przeciążać systemy kanalizacyjne. Surowe ścieki wpadające do kanalizacji w Twoim domu mogą spowodować tysiące do-
Personal: • Disability • Umbrella • Bonds • E&O
680 Manhattan Ave. Brooklyn, NY 11222
Tel: 718-383-0306
• Home • Auto • Life
• Health • Motorcycle • Boat
321 Route 94 S. Warwick, NY 10990
Tel: 845-250-0050
Jesteśmy licencjonowani w NY, NJ, PA, CT, FL Insurance@greenpointbroker.com | www.GreenpointBroker.com
PLUS 28 grudnia 2020
larów uszkodzeń podłóg, ścian, mebli i instalacji elektrycznych. Zabezpieczenie kanalizacyjne nie jest objęte standardowym ubezpieczeniem domu lub najemcy, ani nie jest objęte ubezpieczeniem powodziowym, ale można je kupić jako oddzielny produkt lub dodatkowy element ubezpieczenia. Niezależnie czy posiadają Państwo mieszkanie czy dom, w Greenpoint Insurance oferujemy Wam kompleksową ochronę Waszej nieruchomości. W naszej agencji doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, że zarówno domy, jak i ich właściciele różnią się bardzo od siebie i że polisy ubezpieczeniowe powinny ten fakt odzwierciedlać. Jeśli szukają Państwo polisy dostosowanej do Waszego indywidualnego stylu życia i potrzeb, skontaktujcie się jeszcze dziś z którymś z naszych doświadczonych agentów. Odpowiemy na wszystkie pytania dotyczące ubezpieczenia domu zarówno w Nowym Jorku, jak i New Jersey. Ponadto oferujemy pełny pakiet ubezpieczeń: począwszy od samochodowych, zdrowotnych, domowych, po ubezpieczenia biznesowe, świadczenia pracownicze czy polisy na życie. Ponieważ mamy doskonałe kontakty z największymi firmami ubezpieczeniowymi, możecie Państwo mieć pewność, że bez względu na rodzaj ryzyka znajdziemy dla Was odpowiednie rozwiązanie. W celu uzyskania darmowej wyceny na ubezpieczenie prosimy o kontakt już dziś pod numerem telefonu 718-383-0306. Pamiętajcie także Państwo o możliwości zadawania pytań bezpośrednio na naszej stronie internetowej www.GreenpointBroker.com za pomocą czatu online dostępnego dla Państwa 24 godziny na dobę. Marcin Luc
Marcin Luc
Insurance Broker
5
REKLAMA
BIURO Z PONAD 20-LETNIM DOŚWIADCZENIEM
W Y PA D K I A D W O KAT JOLANTA SZYMAŃSKA, ESQ.
631-418-6060 ZADZWOŃ PO BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ
Biznesy, Domy, Apartamenty, Motocykle, ATV, RV, Łodzie Kontraktorzy, Samochody osobowe i komercyjne, Bondy
TELEFON CZYNNY CAŁĄ DOBĘ / 7 DNI W TYGODNIU
OPŁATA TYLKO PO WYGRANIU SPRAWY PONAD 18 LAT PRACY W WYSOKO CENIONEJ FIRMIE KENNETH A. WILHELM, W KTÓREJ WYWALCZYLIŚMY MILIONOWE WERDYKTY I ODSZKODOWANIA DLA NASZYCH KLIENTÓW: • WERDYKTY: $43.9 MLN., $23.5 MLN., $3.22 MLN., ETC • ODSZKODOWANIA: $5.6 MLN., $4.5 MLN., $3.9 MLN., ETC PROWADZIMY: • WYPADKI NA BUDOWACH • SAMOCHODOWE • UPADKI I POŚLIZGNIĘCIA • BŁĘDY LEKARSKIE • WYPADKI W PRACY (WORKER’S COMPENSATION) • RENTY (SOCIAL SECURITY DISABILITY) • ORAZ INNE WYPADKI Z OBRAŻENIAMI CIAŁA
D OŚWIADCZENIE - P ROFESJONALIZM - S OLIDNOŚĆ W SŁUŻBIE POLONII OD PONAD 35 LAT
PACZKI LOTNICZE I MORSKIE NA KAŻDY ADRES W POLSCE. TANIEJ I SZYBCIEJ. Nie czekaj, zadzwoń już dziś i porównaj ceny! ➣ Szybki serwis Premium Express do 182 krajów (dostawa w ciągu 4 dni) ➣ Wygodna wysyłka pojazdów z darmowym odbiorem w obszarze metropolii NY/NJ ➣ Bezstresowe przeprowadzki ➣ Unikatowy program lojalnościowy prowadzący do darmowej wysyłki
zenia ość śled Możliw z c pa ek statusu
➣ Największa sieć autoryzowanych punktów wysyłkowych.
Znajdź najbliższy autoryzowany punkt wysyłkowy na
polonezparcelservice.com Telefon 413-732 -3899 | email: polonez@polonezparcelservice.com
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
6 Poradnik imigranta
ABC Imigranta – Informacje Praktyczne Daty rozpatrywania wiz imigracyjnych w miesiącu grudniu 2020 Pierwsza preferencja: Niezamężne dzieci obywateli USA w wieku ponad 21 lat.....................07/22/2015 Druga preferencja: A/ współmałżonkowie i niezamężne dzieci do lat 21 stałych rezydentów...........................................................................08/01/2020 B/ dorosłe i niezamężne dzieci stałych rezydentów................................05/01/2016 Trzecia preferencja: Zamężne dzieci obywateli USA, wraz z rodzinami...................................06/01/2009 Czwarta preferencja: Rodzeństwo obywateli USA, wraz z rodzinami:........................................09/15/2007
Prezent na Święta
Na przekór nieprzychylnym prognozom i ciągłym oporom ze strony obecnej administracji, na początku grudnia niespodziewanie wróciła DACA. Na mocy wyroku Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych z dniem 7 grudnia 2020 Urząd Imigracyjny odblokował zakaz składania pierwszych aplikacji przez młode osoby, które kwalifikują się na ochronę ustawy o nazwie Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). Począwszy od 7 grudnia USCIS przyjmuje nowe aplikacje (in-
RSCHER’S MO
PORK STORE, INC.
ALL FRESH AND SMOKED MEAT • FEATURING • EUROPEAN STYLE SPECIALTIES
itial applications) i rozpatruje je na warunkach sprzed 5 września 2017r. Jest to data, która negatywnie zapisała się w kronikach Ustawy z poświęceniem wywalczonej przez Prezydenta Obamę w 2012 roku, a która przez cały okres swojego istnienia wzbudzała kontrowersje wśród polityków. Ustawa weszła w życie w formie Dekretu Prezydenckiego i objęła kwalifikujących się młodych ludzi, którzy otrzymali tymczasowe przywileje – ochronę przed deportacją i prawo do pracy na okres 2 lat. W takcie istnienia Ustawy „szarpano się” o jej kształt
ŻYCZYMY SMACZNEGO Prawdziwa masarnia w samym sercu Ridgewood od ponad 70 lat
Swojskie, domowe wyroby! Szynki, boczki, kiełbaski oraz duży wybór świeżego mięsa surowego. Masz imprezę okolicznościową - zamów prosiaka pieczonego, talerz z wędlinami... Uroczystość zakończy się sukcesem!
718-821-1040 www.morschersporkstore.com
58-44 Catalpa Avenue, Ridgewood, NY 11385 Krainer, Tirolerwurst, Sremska, Debricina, Reissblutwurst
PLUS 28 grudnia 2020
wielokrotnie - w lutym 2015 roku okres ten wydłużono do 3 lat, a ostatnio w trakcje kadencji Prezydenta Trumpa, 28 lipca 2020 skrócono do 1 roku. Niestety, 5 września 2017r. DACA nie obroniła się przed jej przeciwnikami. Prokurator Generalny – Jeff Sessions ogłosił tego dnia werdykt o stopniowym „zwijaniu” programu Deferred Action for Childhood Arrivals. Wycofywanie programu miało się odbywać fazami i od 5 września 2017 Urząd Imigracyjny przestał przyjmować nowe aplikacje o zakwalifikowanie do programu DACA. Osoby, które nigdy nie składały jeszcze aplikacji o DACA, np. z powodu zbyt młodego wieku (trzeba mieć ukończone 15 lat), nie mogły się ubiegać o ten program przez ostatnie 3 lata. Program cały czas był natomiast dostępny do odnowienia przez tych, którzy już go posiadają. 7 grudnia 2020 Urząd Imigracyjny ogłosił, że wznawia przyjmowanie aplikacji od nowych kandydatów na warunkach sprzed 5 września 2017 roku. Nowi kandydaci to ci, którzy wjechali do USA przed ukończeniem 16 roku życia, przed 15 stycznia 2007 roku, oraz pozostali tu, jako nielegalni imigranci do dnia dzisiejszego. Ponadto 15 czerwca 2012 nie mieli ukończonych 31 lat i nie posiadali legalnego statusu imigracyjnego. W dalszym ciągu podstawowym wymogiem jest ukończenie lub obecna edukacja w szkole średniej w USA. Niezbędnym warunkiem jest również brak historii kryminalnej, bo niestety ci, którzy popadli w kłopoty z prawem nie będą mogli skorzystać z programu, lub też swojego statusu odnowić. Prawo do pracy będzie znowu przyznawane na okres 2 lat, a osoby, które przedłużały status po 28 lipca 2020 i otrzymały przedłużenie prawa do pracy na 1 rok, zostaną powiadomione o przedłużeniu dokumentu do 2 lat. Ciekawe czy następnym ruchem na imigracyjnej szachownicy będzie przyznanie podobnych przywilejów rodzicom bez legalnego status. Ta ustawa o akronimie DAPA przygotowana w roku 2015 nigdy nie doczekała się swojego debiutu. Wszystkim tym, którzy czekają na kolejne przychylne zmiany w prawie imigracyjnym, życzę, aby i dla nich zaświeciła szczęśliwa Bożonarodzeniowa gwiazdka. Mirosława Skowrońska
Bezpłatny Tygodnik Polonijny REDAKCJA 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 Tel: 973–928-3838, 973-928-3839 Fax: 973-883-0762 info@tygodnikplus.com REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com ZESPÓŁ REDAKCYJNY Katarzyna Misztal Zuza Ducka Małgorzata Steven Lee Baranowska-Pyryt STALE WSPÓŁPRACUJĄ Elżbieta Baumgartner Grażyna Torbus Józef Kołodziej Mirosława Skowrońska Andrzej Kulka Grzegorz Kogut PROJEKT GRAFICZNY i DTP Jacek McFrey
REKLAMA I MARKETING 973-928-3838 reklama@tygodnikplus.com
WYDAWCA PLUS Media Group Corp. OGŁOSZENIA BEZPŁATNE 973-928-3838 ogloszenia-ny@tygodnikplus.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny. Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących. All design and artwork created by PLUS is a sole property of the publisher. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, reproduction and illustrations) and advertisements printed
Adres internetowy www.tygodnikplus.com www.plusweekly.com ©2007-2020 PLUS Media Group, Corp.
Adwokat radzi 7
„1,500,000.00 ZA NIEFORTUNNE POŚLIZGNIĘCIE SIĘ NA LODZIE” Nasza 29-letnia klientka, Dominikanka z pochodzenia i samotna matka trójki dzieci uległa wypadkowi gdy odprowadzała swoje dziecko do przedszkola na Bronksie. Nasza klientka szła środkiem chodnika, trzymając dziecko na rękach. Chodnik był w większości oczyszczony, ale wciąż widać było gdzieniegdzie śnieg i lód. Po bokach leżały wysokie zaspy śniegu. W tym czasie nie padał śnieg ani deszcz. Przed naszą klientką szli inni piesi, przez co nie mogła widzieć chodnika przed sobą. W pewnym momencie stanęła na cienkiej warstwie lodu, którego nie było widać gołym okiem (potocznie nazywanym „czarnym lodem”). Poszkodo-
wana upadła do tyłu, starając się ochronić swoje dziecko, w wyniku czego uderzyła głową o chodnik. Dopiero wtedy zorientowała się, że poślizgnęła się na lodzie. Poszkodowana na szczęście nic nie złamała, ale natychmiast poczuła ból w oko-
licy potylicy, szyi i prawego barku. Zaniosła dziecko do przedszkola i pojechała taksówką do szpitala na Bronksie, gdzie założono jej kołnierz ortopedyczny na szyję i wypisano tego samego dnia. Poszkodowana z bólem wróciła następnego dnia do pracy. W związku z doznanymi obrażeniami ciała, poszkodowana zgłosiła się do naszej kancelarii z prośbą o poprowadzenie jej sprawy odszkodowawczej. W imieniu klientki pozwaliśmy korporację, do której należał budynek i która była odpowiedzialna za utrzymanie chodnika w bezpiecznym stanie. Uzyskaliśmy rekordy meteorologiczne, które wskazywały, że po raz ostatni śnieg padał na 39 godzin przed wypadkiem. Wówczas spadło 6.2 cala śniegu. Zabezpieczyliśmy oświadczenie świadka, który potwierdził, że chodnik był oblodzony i ten stan utrzymywał się
aż przez dwa tygodnie przed wypadkiem. Poszkodowana udała się do specjalistów, którzy zlecili wykonanie badań rezonansu magnetycznego. Testy wykazały przepuklinę na odcinku C4-C5 i C5-C6. Wielomiesięczna rehabilitacja nie pomogła zniwelować bólu i drętwienia przechodzącego z szyi do prawego ramienia. Ostatecznie poszkodowana musiała przejść operację kręgosłupa szyjnego. Nasza kancelaria wywalczyła na rzecz poszkodowanej odszkodowanie w wysokości 1.5 miliona dolarów. Mecenas Paweł P. Wierzbicki, Esq. Jeżeli Państwo lub Państwa bliscy doznali obrażeń cielesnych w wyniku wypadku, zachęcam do kontaktu z naszą kancelarią. Aby umówić się na bezpłatną konsultację i porozmawiać bezpośrednio z mecenasem Wierzbickim w języku polskim mogą Państwo dzwonić na numer 646-863-5538 lub wysłać e-mail z zapytaniem na adres pwierzbicki@blockotoole.com. Więcej bezpłatnych materiałów informacyjnych mogą Państwo znaleźć na naszej stronie internetowej www.blockotoole.com.
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
8 Nadchodzi Nowy Rok
S ylwestrowe
ZWYCZAJE J ak wita się Nowy Rok w innych krajach? Niektóre sylwestrowe tradycje wydają się naprawdę dziwne, a nawet szokujące. Duńczycy stary rok żegnają z hukiem. Huk pochodzi od tłuczonych talerzy i szklanek pod domami znajomych i rodziny. Potłuczone szkło ma im przynieść szczęście, tak jak w Polsce, gdy podobną praktykę stosuje się przed weselami. O północy jednak nie cichnie, ponieważ Duńczycy wchodzą wówczas na krzesła, z których o godzinie zero razem zeskakują. Według wierzeń, ma się to przyczynić do wypędzenia złych duchów i zapewnienia powodzenia w nadchodzącym roku. W Europie Niedaleko, w Finlandii panuje kolejny zwyczaj, który nawiązuje do polskiej tradycji. Tak jak my w Andrzejki lejemy wosk, który ma nam wywróżyć przyszłość, tak Finowie robią odlewy z cyny. Jeśli uda się odlać kształt serca lub pierścionka, w nadchodzącym roku należy spodziewać się ślubu, statek będzie symbolizował daleką podróż, a świnia... obfitość jedzenia. W Hiszpanii panuje słodka tradycja jedzenia winogron. O północy, gdy zegar wybija godzinę dwunastą, przy każdym uderzeniu należy zjeść jedno winogrono. Każdy owoc ma symbolizować szczęście każdego miesiąca, dlatego tak ważne jest, aby nie pominąć żadnego z nich. W większych miastach, jak Madryt
PLUS 28 grudnia 2020
czy Barcelona, wspólne jedzenie winogron odbywa się na ulicy. Konsumpcja kończy się wspólnym piciem szampana. Szkoci przez kilka ostatnich dni starego roku obchodzą święto Hogmanay. Wywodzi się ono jeszcze z czasów pogańskich. Tradycją jest rozpalanie ogromnych ognisk, często płoną nawet całe łodzie. Ogień ma symbolizować słońce i oczyścić nadchodzący rok. Z kolei w Nowym Roku pierwsza osoba, która przekracza próg szkockiego domu, musi pojawić się w nim z prezentem na szczęście. Najczęstszym podarunkiem jest wówczas nic innego, jak szkocka whisky. Na Białorusi zabawy sylwestrowe mają swoją tradycję wśród panien. Trwa wówczas święto nazywane Kaliady, w trakcie którego niezamężne kobiety mają się dowiedzieć, kiedy wyjdą za mąż. W jednej z zabaw o ich losie decyduje kogut. Wybierając stos ziaren kukurydzy obok jednej z nich, wskazuje, którą wkrótce będzie czekało wesele. Inną zabawą jest chowanie w domu przedmiotów, które mają znaleźć wpuszczone do niego panny. Ta, która znajdzie chleb może liczyć na bogatego małżonka, z kolei panna, która natrafi na pierścionek, może spodziewać się przystojnego kawalera. Ameryka Łacińska W Ameryce Środkowej i Południowej, czyli w Brazylii, Ekwadorze, Wenezueli czy Boliwii w związku
z sylwestrem popularna jest specjalna, przynosząca szczęście bielizna. Na targach, już na kilka dni przed zabawą, można znaleźć stoiska, na których sprzedawcy wykładają na stragany majtki w różnych kolorach, gdzie każdy z nich symbolizuje coś innego. I tak, czerwone majtki mają przynieść właścicielce miłość, żółte – bogactwo, niebieskie – dobre zdrowie, zielone – szczęście, a białe – spokój. Okazuje się, że Kolumbijczycy to naród bardzo mocno pragnący podróżować i odkrywać świat. Być może zbieżność nazwisk z podróżnikiem Krzysztofem Kolumbem nie jest przypadkowa, bo w tym dniu Kolumbijczycy noszą ze sobą... puste walizki. Mają one zaczarować nadchodzące dwanaście miesięcy, które wypełnione będą wieloma ciekawymi i przyjemnymi wyjazdami. W Panamie panuje zwyczaj palenia wielkich, noworocznych ognisk, w których pali się wizerunki znanych postaci. W ogniu lądują zdjęcia różnych osób, np. polityków, jak Fidel Castro, czy aktorów (gdy popularny był serial „Brzydula Betty”, podobizny aktorów znalazły się w nie jednym panamskim ognisku). Praktyki te nie mają jednak związku z nienawiścią czy niechęcią skierowaną do danej osoby, a są one jedynie symbolem starego, odchodzącego roku. Paląc je, Panamczycy zamykają pewien rozdział i otwierają się na nowe miesiące.
Azja i Afryka Zastanawialiście się kiedyś dlaczego w Japonii czy Chinach słyszymy o tym, że nadchodzący rok będzie rokiem kozy, małpy czy węża? Otóż według legendy, zanim Budda opuścił ziemię zwołał wszystkie zamieszkujące ją zwierzęta, lecz tylko dwanaście z nich go pożegnało. W nagrodę za oddanie, Budda zdecydował nazwać kolejne lata na ich cześć. Dlatego według chińskiego kalendarza każdy kolejny rok nosi imię jednego ze zwierząt, które przybyły przed oblicze Buddy. A jaki jest z tym związany zwyczaj? W zależności od tego, pod znakiem jakiego zwierzęcia minie kolejny rok, wielu mieszkańców kraju przebiera się za to zwierzę. Filipińczycy w sylwestra jedzą okrągłe owoce. Mają one przynieść im bogactwo, symbolizując swoim kształtem monetę. Podobnie jak w Hiszpanii, na Filipinach je się owoce o północy. Dwanaście uderzeń zegara to czas na konsumpcję kolejnych dwunastu owoców. W centrum Johannesburga, będącego stolicą Republiki Południowej Afryki, w sylwestra należy uważać na głowy. Tradycją jest tu bowiem wyrzucanie starych urządzeń. Przez wyrzucanie rozumie się tu dosłowne wyrzucanie ich przez okno na ulicę. Cała operacja ma symbolizować wejście w Nowy Rok bez zbędnego balastu, którego symbolem może być zepsuty telewizor czy stare radio.
Nadchodzi Nowy Rok 9 Jeżeli nie mamy jeszcze planów na to, jak spędzić noc sylwestrową, zawsze możemy pomyśleć o tym, by urządzić taką zabawę w domu – oczywiście, o ile pozwala na to nasz metraż.
Urządzamy przyjęcie
sylwestrowe
Jeśli myślimy o tym, by przygotować sylwestra w stylu lat 70. I 80., warto zaopatrzyć się wcześniej w kulę dyskotekową lub inne migające lampki. Równie pomocne mogą też okazać się błyszczące girlandy czy serpentyny, których nie powinno zabraknąć podczas sylwestrowej nocy. Dobrym pomysłem jest także wykorzystanie balonów z helem, które cieszą się powodzeniem zarówno wśród dzieci, jak i dorosłych. Warto także przygotować napis witający gości. Jeżeli mamy trochę więcej czasu, możemy też przygotować inne sylwestrowe dekoracje, np. konfetti w „cukierku”. Do tego
potrzebujemy rolkę po papierze toaletowym przeciętą na pół, pocięte kawałki kolorowego papieru lub wycinanki, kolorową bibułę, wstążki lub tasiemki oraz kolorowe kartki (do obklejenia rolki). Wykonanie takiego „cukierka” jest bardzo proste: dwie połówki rolki z jednej strony zaklejamy papierem lub taśmą. Wsypujemy do każdej konfetti o łączymy połówki (od niezaklejonych stron) za pomocą taśmy klejącej tak, aby powstała znów cała rolka. Owijamy ją kawałkiem bibuły, którą zawiązujemy na końcach za pomocą wstążki lub tasiemki, aby rolka przypominała cukierka. Jedyny minus
takich gadżetów jest taki, że następnego dnia mamy sporo sprzątania, a drobne kawałki papieru znajdujemy w mieszkaniu jeszcze kilka tygodni po zabawie sylwestrowej… Niewielkim kosztem możemy przygotować także kolorowe czapeczki. Do tego wystarczy nam kolorowy, sztywny papier oraz choinkowy, brokatowy łańcuch. Wykonanie takiej czapeczki jest jeszcze prostsze niż
„cukierka” z konfetti. Wystarczy zwinąć karton w stożek, skleić lub zszyć zszywaczem i przykleić łańcuch w najszerszym miejscu. Do czapki można także przykleić brokatowe naklejki lub napisać imię właściciela.
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
10 Na wesoło Spotyka się dwóch starych kumpli: – Słuchaj, wpadniesz do mnie na Nazajutrz po świętach Bożego imprezę sylwestrową? Narodzenia Kowalski mówi do żony: – No, nie wiem… a kiedy? - Przypominam ci kochanie, że jesteśmy zaproszeni na bal sylwestrowy. Czy mogłabyś zacząć się już ubierać?
y
W ostatni dzień w roku mały Jasio pyta mamę: – Mamo, może zaprosimy na Sylwestra tych, którzy co roku do nas przychodzą? – Dobrze, Jasiu. – Policja! Policjaaaaaa!
9
k Noc sylwestrowa. Wybija północ. Zakochana para oddaje się namiętnym pocałunkom. - Powiedz kochanie – szepcze chłopak – czy jestem pierwszym, którego całujesz w ten sposób? - Oczywiście najdroższy ! W tym roku pierwszym !
m
a Rozmowa na balu sylwestrowym. - Kto to jest ta kobieta, z którą stale tańczysz? - To moja druga żona. - Tak? A co się stało z pierwszą? - Nic. Została w domu.
Pierwszego stycznia Kowalski wraca z żoną z balu sylwestrowePrzed sylwestrowym balem mago. Teściowa wita go już od pro- skowym żona pyta męża: gu mieszkania: - Co mam włożyć, żeby nikt mnie - Ileś wypił draniu?! nie rozpoznał? - Nie pamiętam, przecież to było - Nie wkładaj peruki, nie przyklew tamtym roku ! jaj sztucznych rzęs, zostaw gąbkę, którą zawsze uzupełniasz biust, zo- Jasiu, jak spędziłeś Sylwestra? staw gorset, którym ściskasz brzuch - Nie wiem, jeszcze mi nie opoi zrezygnuj z makijażu. Jestem prze- wiadali ... konany, że na pewno nikt cię nie rozpozna!
q
o
PLUS 28 grudnia 2020
a Blondynka mówi do blondynki: - Wiesz Sylwester jest w piątek. - Ojej, aby tylko nie 13-go.
a Trzech studentów opowiada sobie o wrażeniach z Sylwestra. - Ja chłopaki byłem na Majorce mówi pierwszy - jaki wypas! Plaża, drinki, dziewczyny w bikini... - A ja byłem w Alpach - mówi drugi - śnieg po pas, narty, a jakie panienki...mmmm - No stary, a ty gdzie byłeś? - pytają milczącego dotąd trzeciego żaka. - Chłopaki, ja byłem w tym samym pokoju, co wy, ale ja nie paliłem tego świństwa...
Adwokat radzi 11
Pytanie czytelniczki “Co się dzieje z moim statusem imigracyjnym, jeżeli założę rozwód przed otrzymaniem 10 letniej zielonej karty? Byłam sponsorowana przez męża na zieloną kartę i muszę się rozwieść, bo małżonek znęca się nade mną psychicznie i fizycznie. Czy jeżeli rozwiodę się z mężem, czy tracę zieloną kartę?” Powyżej określony scenariusz jest częstym problemem, z którym borykają się nasi rodacy w małżeństwach w tym kraju. Jest wiele przypadków, gdzie jeden małżonek staje się ofiarą drugiego małżonka i czuje się, że musi znosić wszelkie awantury i znęcanie się gdyż jest lub był sponsorowany na zieloną kartę przez drugiego małżonka. Znęcanie pojawia się w wielu wersjach, jedna osoba dręczy i zarzuca, że jest wykorzystywana na “papiery” za każdym razem jak nie jest coś zrobione pod jej dyktando, natomiast w najbardziej tragicznym scenariuszu małżonka jest bitą. Jednakże ofiara boi się zgłosić przemoc domową na policję a tym bardziej założyć
sprawę o rozwód, bo obawia się, że będzie deportowana, jak wiele razy straszył ja już mąż. Ofiary uwięzione w patologicznych małżeństwach nie mają się co obawiać, jeśli chodzi o zieloną kartę i utratę stałego pobytu w Stanach Zjednoczonych, nawet jeśli byli sponsorowani na zielona kartę. Prawo imigracyjne chroni ofiary przed znęcaniem się przez małżonka i takie osoby nie muszą się obawiać deportacji. Małżonkowie którzy już mają dziesięcioletnią zieloną kartę są w znacznie korzystniejszej sytuacji jeżeli chodzi o założenie rozwodu. Jeżeli mamy już dziesięcioletnią (permanent) zieloną kartę, to możemy się rozwieść ale jedną ze zmian, to że zmienia się termin w jakim możemy wystąpić o obywatelstwo amerykańskie. Jeśli byliśmy sponsorowani na zieloną kartę przez małżonka i nadal jesteśmy małżeństwem, to możemy wystąpić o obywatelstwo amerykańskie już po trzech latach jako rezydent. Jeżeli założymy roz-
wód lub małżonek założy rozwód w tym okresie, to musimy odczekać pięć lat od uzyskania pobytu ,aby złożyć N-400, to znaczy aplikacje na obywatelstwo amerykańskie. Inaczej wygląda dylemat osoby, która ma tymczasową zieloną kartę, temporary green card, która jest ważna jedynie na wstępny dwuletni okres. Aby otrzymać już stałą zieloną kartę z ważnością na dziesięć lat, musimy ubiegać się o nią tj, zniesienie warunku już 90 dni przed wygaśnięciem terminu ważności. Jeżeli jesteśmy nadal małżeństwem, aplikację się składa jako para, jointly. Oboje małżonków podpisuje się na aplikacji i razem idą na spotkanie z oficerem imigracyjnym, jeżeli takie jest wezwanie. Natomiast osoba, która musi się rozwieść dla swojego bezpieczeństwa psychicznego lub fizycznego, też może wystąpić o permanent zieloną kartę nawet sama, ale w takich sytuacjach na pewno jest wzywana na interview. Tak jak para małżeńska, osoba która ubiega się o dziesięcioletnia zieloną kartę ale już jako rozwiedziona osoba, musi udowodnić, że małżeństwo było zawarte z szcze-
rej miłości. Trzeba przekonać oficera imigracyjnego podczas interview, że związek małżeński był zawarty w dobrej wierze, ale sytuacja na tyle była patologiczna, że rozwód stał się konieczny. Rozwód nie musi odbyć się tylko w ekstremalnych sytuacjach, czasami związek małżeński po prostu pada, bo okazuje się zbyt wielkim obowiązkiem lub sam czas wykazuje, że nie byliśmy dobraną parą. W takich sytuacjach również zielona karta nie jest stracona. Nadal mamy prawo starać się o dziesięcioletnią zieloną kartę, jednakże udowodnienie, że zawarliśmy związek w dobrej wierze może być nieco trudniejsze. W podsumowaniu, jeżeli byliśmy sponsorowani na zieloną kartę przez małżonka i konieczny jest rozwód z różnych przyczyn, ten rozwód nie jest szkodliwy, jeżeli wykażemy, że małżeństwo było prawdziwe a nie tylko dla papierów. Prawo nie wymaga abyśmy męczyli się w toksycznym związku tylko po to, aby przetrwać dwa lata aż do ubiegania się o dziesięcioletnia, perment, zieloną kartę. Mecenas Joanna Ewa Nowokuński
Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim. • Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export) • Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack) • Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi
ADWOKAT z ponad 10-letnim doświadczeniem
Joanna Ewa Nowokuński
• Wysyłka mienia przesiedleńczego
■
• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych
Rozwody contested i uncontested
■
Sprawy rodzinne custody i child support
■
Sprawy karne DUI, domestic violence, assault, etc
■
Sprawy imigracyjne
• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Agencja celna w Gdyni • Przygotowujemy dokumentację transportową i celną
Biuro główne:
Mówimy po polsku
tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com
NOWY ADRES KANCELARII: 861 Manhattan Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222
MÓWIMY PO POLSKU!
SE HABLA ESPAÑOL!
347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ
www.jenlawgroup.com
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
12 Sylwestrowe przepisy
Sylwestrowe drinki
W sylwestrową noc możemy bawić się jeszcze lepiej sącząc ulubionego drinka. Przygotowaliśmy dla Państwa przegląd tych najbardziej popularnych. Polecamy Bellini, Drink z truskawek, Long Island, Amaretto z colą, Cosmoplitan, Caipirinha, Martini i Krwawą Mary.
Bellini
Składniki: • 1 dojrzała brzoskwinia • 500 ml wina musującego proseccolub innego dobrego wina musującego, szampana Przygotowanie: Do pojemnika stojącego blendera włożyć pokrojoną brzoskwinię (nieobraną, ale bez pestki). Dodać 1 szklankę wina musującego i wszystko dokładnie zmiksować. Dodać resztę wina i jeszcze raz zmiksować, nalewać do wysokich kieliszków lub szklanek. Brzeg kieliszka można udekorować kawałkiem brzoskwini.
Long Island
Składniki: • miarka ginu, • miarka rumu, • miarka tequili, • miarka triple sec, • miarka wódki, • jedna miarka i pół sour mix (lub ewentualnie soku z cytryny), • odrobina coli. Przygotowanie: Mieszamy wszystkie składniki w shakerze i przelewamy do szklanki o grubym szkle. Dodatkowo do szklanki możemy dodać plasterek skórki z cytryny.
PLUS 28 grudnia 2020
Drink z truskawek Składniki:
• 50 ml białego rumu • łyżeczka soku z cytryny • łyżeczka cukru pudru • 20 dag truskawek Przygotowanie: Truskawki dokładnie oczyścić, odrywając zielone szypułki. Następnie pokroić je na mniejsze kawałki. Przełożyć je do wysokiej szklanki. Wlać biały rum oraz sok z cytryny. Lekko przemieszać i dodać jeszcze cukier puder. Na koniec wrzucić jeszcze kostki lodu.
Amaretto z colą
Składniki: • 30 ml likieru migdałowego amaretto • 150 ml coli • Lód • 2 plastry cytryny Przygotowanie: Do szklanki wkładamy kilka kostek lodu. Następnie wlewamy amaretto. Wlewamy colę i mieszamy. Dodajemy cytrynę.
Sylwestrowe przepisy 13
Cosmopolitan
Składniki: • wódka cytrynowa (40 ml) • likier Cointreau lub triple sec (15 ml) • sok z limonki (15 ml) • sok żurawinowy (30 ml) • kostki lodu Przygotowanie: Do shakera wrzucamy kilka kostek lodu. Następnie wlewamy do niego wszystkie składniki: wódkę, likier Cointreau, świeżo wyciśnięty sok z limonki oraz sok żurawinowy. Dokładnie wstrząsamy i przelewamy wszystko do schłodzonego kieliszka koktajlowego. Drink ozdabiamy plastrem limonki lub skórką pomarańczy.
Krwawa Mary Składniki: • Sok pomidorowy - 300 ml • Wódka - 100 ml • Tabasco • Sosu worcester - kilka kropli • Pieprz i sól do smaku • Łodyga selera naciowego (dekoracja) • Lód Przygotowanie: Do wysokiego naczynia o pojemności jednego litra (nalepiej szklanicy barmańskiej) na kostki lodu wlewamy wódkę i sok pomidorowy. Dodajemy po kilka kropel sosów (ich liczbę uzależiamy od indywidualnych potrzeb) i szczyptę soli. Energicznie mieszamy łyżką. Do niskich szklanek nakładamy po dwie kostki lodu, nalewamy koktajl, posypujemy solą selerową. Jako mieszadełko umieszczamy łodyżkę selera naciowego.
Caipirinha
Martini
Składniki: • 55 ml ginu • 15 ml wytrawnego vermuta • Oliwki Przygotowanie: Martini rozpoczynamy od połączenia ze sobą obydwu alkoholi. Możemy to zrobić tradycyjnie mieszając lub wstrząsając w shakerze. Koniecznie wraz z kilkoma kostkami lodu. Tak przygotowany drink przelewamy do zmrożonego kieliszka koktajlowego do martini. Podajemy obowiązkowo udekorowane oliwkami lub węzełkiem ze skórki cytryny.
Składniki: • pół limonki • 2 łyżeczki cukru (najlepiej trzcinowy) • kruszony lód • 40 ml wódki lub cachacy Przygotowanie: Z limonki odciąć końcówki i wyciąć biały środek. Przekroić na 6 kawałków, wrzucić do szklanki. Zasypać cuk rem i wygnieść muddlerem (jeśli nie mamy – końcówką tłuczka do mięsa lub noża). Wsypać kruszony lód, wlać wódkę i przerzucić zawartość do shakera, w którym wstrząsnąć wszystko kilka razy (żeby przerzucić cukier i pozostałe składniki). Przelać z powrotem do szklanki.
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
14 Relacja z podróży
Żeglowanie w dobie pandemii Żeglarstwo okazało się jednym z najbezpieczniejszych sportów rodzinnych i grupowych Mimo, że od lat żeglarstwo koja- sterstwa Turystyki, w tym roku byli 3 rzone jest ze sportami ekstremalnymi, grupą turystów na Morzu Adriatyckim. to co roku liczba jego amatorów sys- Stanowi to nawet wyższy wynik niż tematycznie wzrasta. My żyjemy całą w poprzednich latach. rodziną na morzu już od ponad 10 lat. Na pokładach jachtów statystyki Dobrze widzimy z jachtu jak rozwija się wyglądają podobnie - Polacy poza żeglarstwo prawie co roku. Chorwatami, Niemcami i Słowianami Dodatkowo, z każdym rokiem zmie- stanowią największą grupę żeglująnia się zrozumienie możliwej różnorod- cych w Chorwacji obcokrajowców. ności w podejściu żeglowania. Jednak, żeby w dobie Pandemii W obecnych czasach nikogo nie żeglarstwo było bezpieczne, musimy dziwią już na jachtach morskich, na- spełniać kilka ważnych warunków. wet całe wielopokoleniowe rodziny. Po pierwsze dobrze jest popłynąć Żeglarstwo to już nie tylko sport, ale w zorganizowanej grupie osób. Mąto też forma wypoczynku i sposób po- drze jest też wybrać dobrze przygodróżowania po całym świecie. W dobie towane i odkażone jachty. Te dane Pandemii okazało się jednak, że żeglar- trzeba sprawdzić samemu za każdym stwo jednak ma też wiele innych zalet! razem. Niestety nie wszystkie nawet znane firmy, oferują odkażanie jachtów Jak wybrać rejs i jacht, żeby żeglować przed rejsem. bezpiecznie? Najlepsze firmy organizujące rejPo pierwsze, pokłady jachtów sy, wprowadziły teraz też zmiany do morskich to miejsce całkowicie od- umów. W umowach jest wpisany osobnione. Można na nich przecho- obowiązek potwierdzenia dobrego dzić samoizolację, a jednocześnie stanu zdrowie oraz potwierdzenia brabez trudności można w tym samym ku wcześniejszego kontaktu z osobami czasie kontynuować przygodę i wa- chorymi. Ale i tak oczywiście najlepiej kacje. I właśnie taką strategię w tym zaokrętować się na jachcie z osobaroku wybrało setki tysięcy żeglarzy, mi, z których znamy się już wcześniej. i tysiące całych rodzin podróżników. W ten sposób unikamy możliwości, że Polacy w/g Chorwackiego Mini- ktoś nieprawdziwie potwierdzi swój
PLUS 28 grudnia 2020
dobry stan zdrowia. Na jachcie okrętuje się od 6 do 9 osób. Wszyscy mieszkają w dwuosobowych kajutach najczęściej z własnymi łazienkami. Jednak z większości przestrzeni wspólnej na jachcie, wszyscy korzystają w tym samym czasie. Dlatego jest ważne, żeby organizator rejsu proponował trasę rejsu i przygody w miejscach, gdzie na lądzie nie będzie tłumów turystów. Wybierajcie rejsy w urocze, ale odosobnione miejsca, unikajcie wielkich miast i dużych marin i portów. Dobre jachy już w standardzie mają teraz setki litrów wody i paliwa. A te najlepsze, mają też alternatywne źródła energii elektrycznej, w postaci prądnicy wiatrowej i paneli słonecznych. W ten sposób na jachcie nie musi uzupełniać najważniejszych zapasów nawet przez wiele dni. Jacht można w pewien sposób porównać do dużego kampera. Ale jachty mają tą przewagę, że mogą wiele dni nie tylko nie zbliżać się do osiedli ludzkich, ale nawet nie muszą przecinać dróg wybieranych przez inne jachty. Na morzu jachty, nawet w bardzo uczęszczanych miejscach jak Chorwacja, mogą bez trudu pływać całymi dniami nie zbliżając się na setki metrów, do innych jachtów i najważniejsze do ludzi. A dodatkowo mimo odizolowania od innych ludzi, jachty
nadal będą zwiedzać cudowne i piękne miejsca, o których wielu turystów tylko marzy. Zatem morze i pokłady jachtów, to miejsce praktycznie samoizolacji bez konieczności izolacji od atrakcji turystycznych i przyrodniczych.
Bezpieczny dojazd na jacht
Drugą zaletą żeglarstwa szczególnie dla Polaków, jest nasze położenie geograficzne. Z Polski możemy stosunkowo łatwo, własnymi samochodami dojechać do najlepszych europejskich terenów żeglarskich. Nieukrywanym najlepszym żeglarskim kierunkiem tego roku, okazały się wybrzeża Chorwacji. Można tam dojechać już po kilkunastu godzinach w samochodzie. Podróż może przebiegać w samoizolacji w grupie rodziny lub zaufanych przyjaciół. W ten sposób znów można uniknąć konieczności spotykania innych nieznanymi ludzi. A tym samym można uniknąć niebezpieczeństwa zarażenia się w komunikacji publicznej (nawet lotniczej) Oczywiście wielu bardziej zaawansowanych żeglarzy tego roku wybrało do żeglowania Morze Bałtyckie. Ale mimo bliskiego położenia, podczas trudnych warunków mariny i porty Bałtyku nie sprzyjają spędzeniu czasu w samoizolacji. Trudno też oczekiwać, żeby na Bałtyku załogi jachtów wiele dni nocowały na kotwicy. Szczególnie
Relacja z podróży 15 jest to niemożliwe przy jednoczesnym codziennym nurkowaniu w lazurowej wodzie i przy gwarancji ciepłej słonecznej pogody. Niestety Bałtyk to zimne morze o bardzo małej przejrzystości wody. Dlatego na wyjazdy wakacyjne i rodzinne najczęściej wszyscy wybierają bezpieczne ciepłe i lazurowe wody Morza Adriatyckiego. Dlatego też jako najpopularniejsze miejsce żeglarskie w tym roku wybierano Morze Adriatyckie i Chorwację. Dojazd do Chorwacji jest możliwy bez większych trudności. I o dziwo nadal, nawet w listopadzie na wodach Chorwacji najwięcej jest jachtów właśnie z polskimi załogami. Podczas sezonu letniego też nie było żadnych przeszkód w dojeździe do Chorwacji. A teraz można łatwo dojechać do Chorwacji przez Węgry. Po drodze mamy tylko konieczność korzystania z wyznaczonych dróg stworzonych jako most tranzytowy. Można po drodze korzystać tylko z wybranych stacji benzynowych i parkingów. Jednak jest ich dużo i można w nich bezpiecznie odpocząć. W samej Chorwacji trzeba jeszcze przyjazdem, wypełnić dane w chorwackim portalu bezpieczeństwa sanitarnego. Zajmuje to raptem kilka minut i można to zrobić, nawet z telefonu na kilka minut przed przekroczeniem chorwackiej granicy. Na pewno bezpieczeństwu żaglarzy w Chorwacji, sprzyja też niewielka liczba zachorować na wybrzeżu chorwackim. Szczególnie na setkach chorwackich wysp zachorowania są sporadyczne i możne na nich cieszyć się wspaniałym wypoczynkiem w cudownej śródziemnomorskiej atmosferze.
Bezpieczne zwiedzanie z pokładu jach-
żeglujących na wodach Morza Adriatyckiego.
Kto może żeglować?
tów!
Mimo, że Polacy to już trzecia grupa żeglujących obcokrajowców, to kierujący jachtami w tym roku jest dużo więcej pracy. Szczególnie wybór trasy bezpiecznego rejsu, to w tym roku zadanie dla osób doświadczonych, a nie dla początkujących sterników. Żeby wynająć jacht w Chorwacji potrzebne jest posiadanie minimum uprawnienia Jachtowego Sternika Morskiego oraz radiooperatora. Jeśli jednak wybierają się Państwo na pokład rejsu organizowanego przez profesjonalną firmę, to sternik jachtu musi dodatkowo posiadać minimum podstawowe szkolenia bezpieczeństwa morskiego tzw. STCW. Ale coraz częściej wymagane jest, żeby sternik posiadał uprawnienia kapitana morskiego oraz międzynarodowe uprawnienia oraz kurs pierwszej pomocy. Niestety dopiero w trudnych warunkach można zweryfikować najważniejsze umiejętności sterników. Dlatego tak jest ważne, żeby wcześniej wybrać dobrych doświadczonych sterników, z aktualnymi międzynarodowymi uprawnieniami. Sprawdzenie
wcześniej uprawnień sterników, staje się na morzu takim samym standardem jak sprawdzenie uprawnień kierowcy autobusów. Wybór trasy bezpiecznego rejsu to też zadanie dla doświadczonych sterników. W tym roku bezpieczne rejsy powinny omijać duże skupiska ludności, a co za tym idzie powinny omijać też łatwe i duże porty. W Chorwacji w najpiękniejszych małych portach obowiązuje rezerwacja miejsc. Niestety jedyny państwowy system rezerwacji miejsc działa tylko w dużych portach, które powinno się omijać, chociażby z uwagi na niebezpieczeństwo zarażenia. Dlatego możliwość rezerwacji miejsc w małych portach pozostałe tylko w dyspozycji doświadczonych sterników posiadających prywatne kontakty do bosmanów. To bosmani portów przyjmują rezerwacje dla jachtów w małych portach. Doświadczenie sternicy wiedzą też, że żeglowanie w nocy a często nawet zostawienie na noc na kotwicy jest zakazane przez firmy wynajmujące jachty. Zatem wybór miejsca noclegu musi poprzedzać doświadczenie i plan a nie tylko przypadek, jak to miało miejsce w latach poprzednich. Jednak spełnienie tych, nie tak znów srogich wymagań w stosunku do jachtu i sternika, pozwala wszystkim na spędzenie wspaniałych chwil na wodze nie tylko w wakacje, ale nawet teraz jesienią, czy nawet podczas nadchodzących ferii zimowych. Ferie zimowe to drugi sezon rejsów w Chorwacji. Słoneczne pogoda i temperatura w granicach od 18 stopni w dzień do 6 stopni w nocy, gwarantują super przygodę nawet w zimowe ferie. Firmy już teraz przygotowują ofertę spodziewając się że Polacy znów będą stanowić trzecią grupę obcokrajowców
Zatem żeby rozpocząć przygodę z żeglowaniem wystarczy wybrać odkażany jacht. Zaokrętować się do własnej lub sprawdzonej załogi. Wystarczy wybrać dobrego, doświadczonego sternika i magia morskiego żeglowania jest możliwa dla każdego. Warto też podkreślić, że zdecydowana większość uczestników rejsów w Chorwacji nie ma wcześniej żadnych uprawnień, ani żadnego doświadczenia żeglarskiego. Chorwacja to wspaniałe miejsce nie tylko dla doświadczonych żeglarzy, ale przede wszystkim dla początkujących żeglarzy i dla całych rodzin chcących przeżywać wspaniałe przygody. Nawet mimo panującej na świecie pandemii. Jednak w tym roku, a szczególnie zimą, wybór egzotycznych kierunków żeglarskich powinien być przez wszystkich szczególnie dobrze przemyślany. Niestety egzotyczne kierunki żeglarskie w tym roku rodzą niebezpieczeństwo długotrwałej kwarantanny. Dojazd w egzotyczne miejsca jest niemożliwy, ale tylko utrudniony. Wszystkie znane egzotyczne kierunki żeglarskie wymagają tylko aktualnych testów potwierdzających, że nikt z załogi nie chorujemy na koronawirusa SARS-CoV-2. Jednak dojazd wszędzie poza najbliższą Europą wymaga długotrwałego przebywanie w komunikacji publicznej co daje dodatkowe poważne niebezpieczeństwo zarażenia. Niestety przy chociaż jednym pozytywnym wyniku kogoś z załogi jachtu, cała załoga będzie zmuszona do kwarantanny. Teraz już nie tylko zmiana krajów wymaga przedstawienia aktualnych negatywnych wyników badań. W wielu wypadkach przepłynięcie nawet z wyspy do wyspy wymaga przedstawienia wyników badań wszystkich członków załogi. Jeśli już ktoś z załogi na jachcie będzie miał wynik pozytywny badania, to dopiero negatywne wyniki wszystkich członków załogi po zakończeniu kwarantanny, zwolnią jacht i załogę z przymusowej kwarantanny. Trzeba pamiętać, że nawet bezobjawowe przejście zachorowania na koronawirusa, wymaga, żeby cała załoga przeszła pełną kwarantannę. To właśnie niebezpieczeństwo wielodniowej kwarantanny jest głównym powodem, dlaczego tej zimy bliskie Polski kierunki żeglarskie są nie tylko atrakcyjne, ale też są bezpieczniejsze niż kierunki egzotyczne. Kpt. Adam Jakubczak
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
16 Adwokat radzi
Czy myślimy o konsekwencjach śmierci w sytuacji, kiedy w domu rodziców mieszka dziecko? Jak podzielony będzie majątek i jakie są tego skutki? Jeśli wraz z rodzicami w ich domu zamieszkują dzieci, w takiej sytuacji należy szczególnie ostrożnie i szczegółowo przemyśleć, zaplanować jakie prawa i obowiązki będzie miało dziecko mieszkające wraz z nimi, a w szczególności jaki podział majątku będzie obowiązywał po śmierci rodziców. Najczęściej, wolą rodziców na wypadek śmierci jest równy podział majątku wśród dzieci. Należy zwrócić uwagę na terminologię i skutki. Mianowicie, dla dziecka, które mieszka razem z rodzicami “równy” podział majątku może znaczyć zupełnie coś innego niż dla dziecka, które nie mieszka z nimi. Dziecko, które mieszka z rodzicami, po śmierci rodziców, często nie chce się wyprowadzać, bądź też nie chce, aby dom został sprzedany. Natomiast to, które nie mieszka
z rodzicami, najczęściej chce, aby dom został sprzedany albo żeby rodzeństwo odkupiło ich część. Niestety, takiego rodzaju spory prowadzą do kłótni rodzinnych, żali i często kończą się w sądzie sprawą o przymusowy podział i sprzedaż majątku po zmarłych rodzicach. Dlatego bardzo ważne jest, aby pomyśleć o tym podczas sporządzania testamentu, przed śmiercią, aby wszelkie niuanse były w nim zawarte, nasze dzieci zabezpieczone i co najważniejsze nasza ostatnia wola spisana w taki sposób, aby uniknąć rodzinnych sporów. Należy zwrócić uwagę między innymi na to: • Czy dom ma być sprzedany po twojej śmierci? W jaki sposób ma być podzielony majątek? • Czy dziecko, które mieszka z tobą ma prawo pozostać w domu i jak
K
A
N
C
e
l
A
r
długo? • Kto będzie odpowiedzialny za rachunki po twojej śmierci, jeżeli dom nie będzie sprzedany? • Kto będzie kolekcjonował należny czynsz z wynajmowanych lokali? • Cokolwiek sobie życzysz na wypadek Twojej śmierci powinno być wyraźnie opisane w testamencie. Każdy z nas jednak ma inną syI
A
P
r
A
w
N
tuację rodzinno - finansową, dlatego przed podjęciem jakichkolwiek decyzji, mogących mieć nieodwracalne konsekwencje prawne, warto zasięgnąć opinii doświadczonego prawnika i dowiedzieć się, w jaki sposób należy sporządzić testament, aby twoje życzenia na wypadek śmierci były spełnione. Adwokat Joanna Gwóźdź
A
J OA N NA GWOZDZ
AT T O R N E Y AT L A W
Świadczymy usługi kompleksowego doradztwa prawnego w zakresie następujących gałęzi prawa: ✓ Estate Planning • Testament • Power of Attorney • Health Care Proxy
122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222
PLUS 28 grudnia 2020
✓ Medicaid
✓ Trusts
✓ Asset Protection
✓ Revocable
✓ Prawo Spadkowe, Probate
✓ Irrevocable
T: 718-349-2300, F: 718-349-2332 joannagwozdzlaw@gmail.com
Podróże Eagle Knights 17
Syberia i mongolskie klimaty... – cz.63
Przynajmniej znaleźliśmy cień!
ale jednak zacienionego wytchnienia. No i łyk wody dla ochłody… To jest dopiero ulga! Prawie słyszę syk pary unoszącej się z rozgrzanego do
Jak ryba bez wody…
Na horyzoncie widać coś, jakby miasto, ale to bez wątpienia fatamorgana, gdyż do najbliższej miejscowości, według mapy pozostało jeszcze jakieś 160km. Poza tym obraz faluje nad rozżarzonym widnokręgiem, niczym prawdziwy miraż w gorących masach powietrza unoszących się nad rozgrzaną powierzchnią pustyni tudzież, jak w tym przypadku, niemal skwierczącego od słonecznego żaru stepu. Ostatni raz takie palpitacje obrazu objawiły się naszym oczom wczoraj, w sędziwym telewizorze naszego gospodarza, gdzie podczas meczu piłki nożnej, znajdujący się gdzieś, zapewne daleko sportowcy, dzięki osiągnięciom tej, notabene nie pierwszej młodości elektroniki, znaleźli się z nami w tym samym pokoju, hasając po murawie w optycznej iluzji pulsującego kineskopu. W końcu zielone boisko prezentuje się jak oaza w otoczonym nicością bezmiarze szarości. Być może właśnie z powodu tej tęsknoty, za pozbawionym nicości
osady. Dodatkowo, abstrakcyjnego klimatu dodają spowodowane kolizjami rozgrzanych mas powietrza, mini-trąby powietrzne. Gdybym tylko miał przy sobie aparat fotomorganiczny… Tzn. fotograficzny! A nie! Faktycznie, mam! No to pstryk! Dzisiejsza parówa zdecydowanie nie sprzyja trzeźwemu myśleniu, a wręcz przeciwnie, wcale nie dziwią spowodowane przegrzaniem systemu halucynacje. Oj, przydałaby się odrobina cienia, ale gdzie my znajdziemy cień na takim pustkowiu? Żadnych drzew, żadnych zabudowań, nie ma tu po prostu nic. Tylko my i nasze rumaki… Motocykle… Motory!!! Potrzeba jest matką wynalazku, siadamy więc na kolejnym postoju w cieniu naszych własnych wierzchowców. To nawet lepiej, że siedzimy na ziemi, gdyż obecnie nie mielibyśmy chyba nawet siły wdrapać się na żadne krzesło, ławkę, lub jakiekolwiek inne, uniesione ponad poziomem ziemi siedzisko. Zatem
kontynentów, tworząc największe w historii ludzkości imperium. Naszym celem wprawdzie nie jest zbudowanie mocarstwa, niemniej
Przystanek Mongolia.
czerwoności podniebienia, niemalże jak podczas hartowania stali. Legenda głosi, iż każdy jest kowalem swego losu, niemniej odnoszę wrażenie, iż tak naprawdę to surowość tutejszej krainy wykazuje znaczny potencjał, wykucia z nas prawdziwych mongolskich twardzieli. W końcu swego czasu, nienależące raczej do miękiszonów hordy tutejszych wojowników, podbiły znaczną część dwóch
udzielająca się nam zaciętość dawnego rycerstwa, z pewnością pomoże pokonać trudy podróży i przyczyni się do szczęśliwego uwieńczenia naszej wyprawy. Ciąg dalszy za tydzień… Grzegorz Kogut
www.motokogut.com EAGLE KNIGHTS www.eagleknights.org
Wirujący piasek, czyli mała trąba powietrzna.
krajobrazem, nasze umysły z tym większą ochotą wyciągają pochopne wnioski, konkludując uparcie, iż istotnie zbliżamy się do ludzkiej
nasze umysły całkiem się jeszcze nie usmażyły i nie zostały spisane na straty, a teraz mogą się nieco zregenerować, zażywając, co prawda wątłego,
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
18 Gramy w planszówki
Gry planszowe dla calej rodziny na swieta i sylwestra! Gry planszowe dla całej rodziny w sylwestra! Co robić podczas sylwestra, gdy wstaniemy od stołu? Można pograć w gry planszowe. To również świetny pomysł na prezent, nie tylko dla dzieci!
Decrypto Decrypto to drużynowe zmagania w łamaniu słownych szyfrów za pomocą skojarzeń! Zgarnij znajomych lub kuzynów, usiądźcie przed księgą szyfrów i spróbujcie złamać kody przeciwników. Stańcie w szranki z przeciwną drużyną łamaczy kodów. Jedna, wybrana osoba z drużyny staje się szyfrantem – zna on kod i stara się przekazać swojej drużynie podpowiedzi słowne w taki sposób, aby jego sojusznicy dopasowali hasła do słów w odpowiedniej kolejności wskazanej przez kod. liczba graczy: 3-8 wiek: 12+ czas rozgrywki: 15-45 min. cena: $21
Talisman Wyprawa do krainy smoków i magii! W tej pełnej przygód grze wyruszysz na niebezpieczną wyprawę po największy skarb, legendarną Koronę Władzy. Wcielisz się w wojownika, kapłana, czarnoksiężnika lub jednego z pozostałych jedenastu bohaterów władających magią lub mieczem. Droga do korony jest jednak zdradziecka. Według podań, w krainie leżącej za Tajemnymi Wrotami ochroni cię tylko legendarny Talizman. liczba graczy: 2-6 wiek: 12+ czas rozgrywki: 120-190 min. cena: $35
Azul W grze Azul wcielisz się w artystę, układającego przepiękne mozaiki z Azulejos na ścianach pałacu królewskiego w Evorze. W trakcie rundy każdy gracz wybiera płytki z jednego z warsztatów dostawców i układa w swoim magazynie. Następnie wszyscy gracze jednocześnie – w ściśle określony sposób – przenoszą zebrane płytki na ścianę pałacu. Po ułożeniu płytek na ścianie podliczane są punkty. Wygra gracz, który zdobędzie najwięcej punktów w trakcie gry. liczba graczy: 2-4 wiek: 8+ czas rozgrywki: 30-45 min. cena: $26
This War of Mine This War of Mine - Board Game to planszowa adaptacja gry komputerowej o tym samym tytule. Stworzona przez firmę Awajen Realms. Planszówka ta jest na swój sposób wyjątkowa, ponieważ jest to jedna z pierwszych skryptowych gier na rynku, z dość mocnym, fabularnym tłem. liczba graczy: 1-6 wiek: 18+ czas rozgrywki: ponad 120 min. cena: $47
PLUS 28 grudnia 2020
Gramy w planszówki 19
Charterstone Charterstone to rywalizacyjna gra ekonomiczna z systemem legacy dla 1 do 6 graczy. Naszym zadaniem będzie rozwijanie nowo założonej osady na obrzeżach królestwa Zielonego Jaru. Z każda partią odkryjemy nowe pola i możliwości, otwierając tajemnicze skrzynki z komponentami wewnątrz pudełka. Przygoda z grą Charterstone trwać będzie dwanaście partii, ale w przeciwieństwie do większości gier z systemem legacy, ten rytuał nie jest jednorazowy! liczba graczy: 1-6 wiek: 14+ czas rozgrywki: 45-75 min. cena: $50
Sid Meier’s Civilization: Nowy początek
W tej dynamicznej i przystępnej adaptacji gracze poprowadzą swoje nacje do wyścigu o terytoria, technologię i wyjątkowe cuda świata. Pozornie proste zasady kryją strategiczną głębię, a podejmowanie kluczowych decyzji jest niezbędne, aby doprowadzić swoją cywilizację do zwycięstwa. liczba graczy: 2-4 wiek: 14+ czas rozgrywki: 60-120 min. cena: $40
Kingdomino Gracze budują swoje królestwo z kafli nawiązujących do gry domino. Łączą obszary i starają się zdobyć najwięcej punktów zwycięstwa. Gracz buduje kafel, a następnie wybiera kolejny, zarazem ustalając kolejność następnej tury. Po określonej ilości tur gracze liczą punkty za swoje królestwa. Gra oferuje dodatkowe warianty i sprawdza się świetnie. Proste? Bardzo proste! liczba graczy: 2-4 wiek: 8+ czas rozgrywki: ok. 20 min. cena: $20
Kto to zrobił? Who did it?
Dynamiczna i bardzo prosta karcianka, w której liczy się refleks, szybkość reakcji i zapamiętywanie. Cała sprawa dotyczy kupy, którą jakąś zwierzątko zrobiło na środku salonu. Poszukiwania winnego trwają i choć wiesz, że to nie jest sprawka Twojego pupila, jednego możesz być pewien – pozostali gracze z pewnością będą próbowali go obwinić, żeby zrzucić winę ze swoich podopiecznych. liczba graczy: 3-6 wiek: 6+ czas rozgrywki: ok. 15 min. cena: $18
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
20 Horoskop BARAN Przed Tobą rozmowa, która może wiele naprawić w Twoim życiu. Uważnie teraz słuchaj partnera, a odzyskasz szczęście. Nagłe przyspieszenie w karierze może Cię nieco przestraszyć. Jeśli nie zboczysz z kursu, wszystko się ułoży.
WAGA Ktoś swoim zachowaniem może próbować wyprowadzić Cię z równowagi. Opanuj emocje, bo możesz tylko pogorszyć mocno napiętą sytuację. Warto próbować doprowadzić do zadowalającego obie strony kompromisu.
BYK Warto uwierzyć w siebie. Weź sprawy w swoje ręce. W negocjacjach nie ustępuj pochopnie, a zatriumfujesz. Wykażesz się wielkim sprytem i przechytrzysz konkurencję. Uważnie słuchaj partnera, jego rady mogą być dla Ciebie bardzo pomocne.
SKORPION Pojawi się duża szansa na uzyskanie pokaźnych zysków z inwestycji finansowych, które podejmiesz w najbliższym czasie. Nie bój się ryzyka, ale na wszelki wypadek zasięgnij porady eksperta.
BLIŹNIĘTA Atrakcyjna propozycja, którą może złożyć Ci równie atrakcyjna osoba skutecznie wpłynie na poprawę Twojego samopoczucia. Dostaniesz skrzydeł i stwierdzisz, że nie ma dla Ciebie rzeczy niemożliwych.
STRZELEC Niektóre rzeczy, które mogły Ci się wcześniej wydawać niemożliwe do zrobienia, okażą się dosyć proste do wykonania. Poczujesz sporą satysfakcję z osiągniętych sukcesów. Koniec tygodnia będzie sprzyjał poprawie życia towarzyskiego.
RAK Jeśli sprawy zawodowe lub rodzinne na to pozwalają, weź urlop i wyjedź w jakieś miłe miejsce. Potrzebujesz chwili oddechu. Jeśli nie odpoczniesz, trudno Ci będzie potem skupić się na obowiązkach zawodowych, których będzie wkrótce trochę więcej. W Twoim życiu prywatnym może teraz pojawić sie ktoś wyjątkowy.
KOZIOROŻEC Duże zamieszanie i ruch będzie mieć miejsce na polu miłosnym i uczuciowym. Możesz spodziewać się licznych niespodzianek i zmian, które pod znakiem zapytania postawią być może nawet przyszłość Twojego związku. Postaraj się zatem spędzić te dni mądrze, bez pośpiechu i nerwów.
LEW Nadchodzi czas wielu poważnych rozstrzygnięć. Warto skonsultować decyzje z osobami, które zawsze miały dla Ciebie mądrą radę. To dzięki ich poradom możesz teraz uniknąć problemów. Uważnie pilnuj swojego portfela, bo chwila nieuwagi może Cię drogo kosztować.
WODNIK Najbliższe dni mogą przynieść nerwowość, poczucie przemęczenia, znudzenie i niechęć do kontaktów towarzyskich. Taki stan może się przyczynić do pogorszenia relacji z otoczeniem. Przyczyny ewentualnych sporów lub konfliktów mogą być błahe i nieistotne. Postaraj się unikać emocjonalnych zachowań i panuj nad sytuacją.
PANNA W najbliższych dniach mocno zaiskrzy między Tobą a Twoją drugą połówką. Spędzicie wiele wspólnych miłych chwil. Gwiazdy będą Ci sprzyjać, więc wykorzystaj jak najlepiej swoją dobrą passę. Zadbaj o siebie, popracuj nad lepszą sylwetką. Ćwiczenia na siłowni czy basen pomogą Ci zrzucić zbędne kilogramy.
RYBY Niezbyt przyjemnie, niespokojnie, pod znakiem silnych emocji i nadmiernej aktywności zapowiada się nadchodzący tydzień. Staniesz wobec nowych wyzwań, które mogą być źródłem silnego stresu, napięcia i niepokoju. Na szczęście poważniejszy kryzys Ci nie grozi, to tylko przejściowe kłopoty.
BIURO ADWOKACKIE Elizabeth Hader, PC
Mówię po polsku
Elżbieta Hader, Esq.
➣ ➣ ➣ ➣ ➣
Seth I. Fields, Esq of counsel
WYPADKI ROZWODY I RODZINNE SPRAWY testamenty, sprawy kryminalne i cywilne problemy z kartami kredytowymi 108-18 Queens Blvd, odzyskiwanie długów
WYGRANE WERDYKTY: $7,5 mln werdykt dla klienta, który zginął w pożarze mieszkania, którego właściciel nie wyposażył w czujniki dymu $5,75 mln odszkodowania dla pracownika budowlanego, który spadł z podwyższonej platformy, powodując uraz mózgu $4,4 mln werdykt przeciwko przewoźnikowi autobusów szkolnych, który doprowadził do wypadku, powodując urazy szyi i pleców $3,4 mln ugody dla klienta, który brał udział w kolizji z miejską karetką pogotowia $2 mln werdykt dla dostawcy, który został uderzony przez przejeżdżającego kierowcę,podczas gdy wisiał z boku ciężarówki realizując dostawę $1,4 mln ugody po wydaniu werdyktu odpowiedzialności za zawalenie się sufitu $1,2 mln odszkodowania dla klienta, który potknął się i upadł na uszkodzony chodnik, powodując liczne złamania $1,2 mln werdykt przeciwko NYCTA, kiedy oficer ruchu drogowego polecił klientowi wjechać na skrzyżowanie, gdy nie było to bezpieczne
Suite 806, Forest Hills, NY 11375
Tel: 718-349-2929 Biuro satelitarne 473 OakStreet, Copiaque, NY 11726 Wejście i parking z tyłu budynku
wizyty po wcześniejszym umówieniu się
www.HaderLaw.com
PLUS 28 grudnia 2020
I po świętach 21 Gdy Boże Narodzenie minie, zostają nam w lodówce przeterminowane produkty, a wiele niedojedzonych potraw musimy wyrzucić. Jak do tego nie dopuścić? Wystarczy zastosować kilka prostych zasad. W okresie świąt ilość kupowanych produktów spożywczych znacznie wzrasta, zatem później, kiedy je wyrzucamy pozbywamy się jeszcze większej kwoty pieniędzy. A przecież lepiej byłoby je wydać chociażby na piękne podarki dla bliskich. Podejdźmy więc do przedświątecznej gorączki ze zdrowym rozsądkiem i zastosujmy poniższe, proste zasady.
Dobry plan to podstawa
Zanim wyjdziemy do sklepu zróbmy listę – ale nie tylko zakupów. Zacznijmy od zastanowienia się ilu będziemy mieli gości i czy ktoś z nich także przyniesie swoje specjały. Zróbmy też spis planowanych potraw, a potem dokładnie prześledźmy przepisy i sprawdźmy, jakie składniki będą nam potrzebne. Oczy-
wiście kupujemy te, których nie mamy w domu, więc to również warto sprawdzić. Na tej podstawie łatwo stworzymy listę zakupów – będziemy dokładnie wiedzieli co kupić, aby przygotować wystarczającą liczbę potraw.
takie jak resztka sosu. Dobrze wcześniej podzielić potrawy na porcje i potem wyciągać je z zamrażalnika w miarę potrzeby. Aby zaoszczędzić miejsce skorzystajmy np. z próżniowych woreczków, zamiast zajmujących dużo miejsca pojemników.
Uwaga na termin przydatności
Skomponuj nowe dania
Mimo tłumu w sklepach i pośpiechu postarajmy się zakupy robić spokojnie. Dokładnie sprawdźmy termin przydatności do spożycia, a produkty surowe, np. owoce, kupujmy tuż przed świętami. Dzięki temu nie stracą świeżości, a my nie będziemy zmuszeni ich wyrzucać i po raz kolejny iść do sklepu.
Mrożenie ma sens
Wiele potraw można zamrozić, np. bigos, słodkie wypieki czy mięsa, a nawet płynne,
Wiele składników, a nawet pozostałości gotowych potraw może posłużyć do stworzenia kolejnego dania. Makaron połączmy z warzywami w pyszną sałatkę, przygotujmy zapiekankę na ciepło, a pieczeń podajmy na zimno z pieczywem i serami. Kto wie, może w wyniku naszych kulinarnych eksperymentów, w następne święta podamy zupełnie nowy, zaskakujący przysmak.
Dzielenie się jedzeniem to mnożenie dobra Tradycja każe nam zostawić w czasie Wigilii pusty talerz dla zbłąkanego wędrowca. Zwykle pozostaje on tylko symbolem. Możemy jednak naprawdę podzielić się nadmiarem potraw i przekazać je tym, którzy w święta nie mieli tyle szczęścia, by zasiąść z rodziną przy suto zastawionym stole. Dzielenie się jedzeniem, to także doskonała okazja do wyjaśnienia dzieciom i młodzieży, dlaczego nie warto go marnować. Nie tylko rodzina może tego uczyć, ale także na przykład szkoły poprzez organizowanie zbiórek żywności dla potrzebujących. Warto również poszukać w okolicy organizacji, która przekazuje jedzenie potrzebującym, np. bezdomnym, i podzielić się z tymi, którzy mają mniej.
Nie wyrzucaj
jedzenia po świętach
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
22 Weekend z PLUSem
Sylwester w czasie pandemii
siki. To naprawdę wyjątkowy dzień w roku, a kolorowe i lśniące girlandy, specjalne kieliszki do szampana, wykwintne przystawki i elegancki strój nawet w domu pomogą nam poczuć się jak na eleganckim przyjęciu.
3. Impreza na Zoomie
Zanosi się na to, że tak jak cały mijający 2020 rok, także Sylwester będzie wyglądał inaczej niż zwykle. Możemy zapomnieć o tłumach na Times Square, koncertach czy hucznych zabawach. Nie oznacza to jednak, że z automatu musimy gorzej się bawić! Podczas mijających miesięcy pandemia zdążyła już przecież nauczyć nas szukania nowych, kreatywnych sposobów na korzystanie z życia pełną piersią, prawda? Dlatego nie pozwólmy, by tegoroczny Sylwester był gorszy niż poprzednie. Co więcej–uczyńmy go niezapomnianym! Oto kilka pomysłów na świętowanie przyjścia Nowego Roku w domowym zaciszu.
1. Sylwester na Times Square… online. Fakt, że słynną spadającą kulę bę-
dziemy musieli w tym roku oglądać na ekranach telewizorów czy komputerów wcale nie oznacza, że będzie to czas stracony! Wręcz przeciwnie! Mamy szczęście żyć w czasach szalonego rozwoju technologii, więc szykujcie się na niespotykane przeżycia! VNYE (Virtual New Year’s Eve) to rozwiązanie, które większość z nas znała z filmów S-F lub rozmów swoich pociech. Według organizatorów tego wydarzenia powitanie Nowego Roku w takiej formie będzie niezwykłym prze-
PLUS 28 grudnia 2020
życiem! A o co chodzi? Otóż dzięki darmowej aplikacji dostępnej na VNYE.com „ściągniemy” wirtualny Times Square na swoje komórki czy komputery. Następnie wystarczy tylko stworzyć własnego avatara, by odkrywać wirtualne przestrzenie. A będzie co odkrywać–na użytkowników czekają 2020 Remembrance Hall, gry, koncerty, doświadczenie „zero gravity”, a także prezentowany na żywo z 11 kamer moment opuszczenia legendarnej New Year’s Eve Ball na Times Square! Oprócz tego dzięki VNYE będziecie mogli zobaczyć powitanie Nowego Roku w różnych zakątkach świata oraz relację z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej NASA. Jeśli natomiast wolicie obejrzeć bardziej tradycyjną wersję nowojorskich celebracji, poniżej kilka przydatnych linków:
www.TimesSquareNYC.org www.NewYearsEve.nyc www.livestream.com/2021 www.TimesSquareBall.net.
2. Noworoczne klimaty
Fakt, że Sylwester spędzany w domu, wcale nie oznacza, że Nowy Rok mamy powitać w piżamach przed telewizorem (choć przyznajemy, że ta opcja też jest całkiem ciekawa). Wiadomo, że Nowy Rok to ozdoby, confetti, balony i fikuśne kapelu-
Zoom zna już każdy–lub prawie każdy. Nic zatem nie stoi na przeszkodzie by połączyć się z przyjaciółmi i rodziną przez ten komunikator internetowy i wspólnie świętować nadejście Nowego Roku. Przez Zoom można nie tylko rozmawiać, ale także śpiewać, tańczyć i grać w rozmaite gry. Poza tym czy kiedykolwiek wcześniej wznosiliście sylwestrowy toast przed ekranem? Może będzie to całkiem zabawne i kto wie, czy nie stanie się pokoleniowym doświadczeniem i wspomnieniem, o którym będziecie opowiadać wnukom? Aha–pamiętajcie by wykorzystać porady specjalistów: www. mother.ly/lifestyle/how-to-look-good-on-zoom-holiday-parties
4. Kolacja „na szczęście”
Przyjście Nowego Roku w każdej kulturze ma w sobie sporo z magii. Dlatego w niemal każdej kulinarnej tradycji spotkamy jedzenie, które przynieść ma tego dnia szczęście na cały nadchodzący rok. W Chinach
i Japonii długie nitki makaronu symbolizować mają długie I szczęśliwe życie. Potrawy, które swoim kształtem lub kolorem przypominają monety lub banknoty–jak mandarynki, pierożki, kapusta, cornbread czy soczewica w wielu kulturach mają zapewnić powodzenie w sprawach finansowych. Z kolei Niemcy, by zapewnić sobie pomyślność jedzą tego dnia urocze marcepanowe świnki lub… kiszone śledzie. A gdy nadejdzie północ czemu nie skorzystać z hiszpańskiej tradycji zjadania 12 winogron–po jedno na każde uderzenie zegara.
5. „Rzuć to wszystko co złe”
Wszyscy z pewnością pamiętamy tę piosenkę Zbigniewa Wodeckiego! Wiadomo też, że w Nowy Rok każdy z nas chce wejść lekkim krokiem– także metaforycznie. Wiedzą o tym Chińczycy, którzy tuż przed nadejściem Nowego Roku robią w domu generalne porządki. Oprócz wyrzucania zbędnych rzeczy każdy z nas–o ile dysponuje kominkiem–może spisać na kartkach wszystko czego chce się w Nowym Roku pozbyć ze swojego życia, po czym wrzucić je w ogień. Kto wie, może te wszystkie zabiegi sprawią, że wszystko co nabroił rok 2020 jego następca–rok 2021– naprawi? Trzymajmy za to kciuki! Zuza Ducka
Biały Dom 23
Pierwsze Damy – cz.79 Mary Todd Lincoln (1818-1882) Chorobliwie zazdrosna
rię z okresu, kiedy była Pierwszą Damą Ameryki. Listy polityków wykorzystano do nadania większego rozgłosu akcji sprzedaży rzeczy należących do Mary Lincoln. Wokół tej sprawy wybuchła niezdrowa sensacja, która w sumie wpędziła Mary w duże tarapaty i przysporzyła jej nieprzychylnych komentarzy. Rozczarowana i poniżona wycofała się z tej operacji, dopłacając $800 za odzyskanie rzeczy, które powierzyła niezbyt uczciwemu jubilerowi. Senator Charles Sumner podjął próbę przekonania Kongresu, aby uchwalił stałą pensję dla wdowy po prezydencie Lincolnie w wysokości 5 tys. dolarów. Po 5 latach usilnych starań udało mu się odnieść częściowy sukces. Kongres zaaprobował roczną emeryturę dla Mary Lincoln w wysokości 3 tys. dolarów. Mary wyjechała wraz z dziećmi do Frankfurtu w Niemczech. Uważała, że zmiana otoczenia wpłynie dobrze na jej samopoczucie. Syna zapisała do szkoły, a sama leczyła się w uzdrowiskach niemieckich. Później przeniosła się do Anglii. W Europie przebywała prawie 3 lata. Do Stanów Zjednoczonych powróciła wiosną 1871 roku, a 15 lipca syn Tad zmarł na gruźlicę. Miał 18 lat. Z tą śmiercią Mary
Majątek zamordowanego prezydenta oszacowano na 87 tys. dolarów. Całość podzielono między trzech bezpośrednich spadkobierców. Lincoln bowiem nie pozostawił testamentu. Zanim jednak Mary mogła otrzymać spadek po mężu, potrzebowała pieniędzy na spłacenie zaległych długów. Wpadła więc na pomysł, by sprzedać swoje stroje, biżuterię i inne rzeczy, które posiadała w Białym Domu. Było tego niemało. W czasie podróży do Nowego Jorku Mary wstąpiła nawet do pewnego jubilera i, zachowując incognito, zaoferowała na sprzedaż biżuterię. Jubiler rozpoznał Mary Lincoln i starał się ją naciągnąć finansowo, wykorzystując jej trudną sytuację. Mary, niezwykle naiwna w interesach, powierzyła owemu kupcowi listy pewnych polityków, którzy w jej mniemaniu byli zobowiązani uregulować jej długi. Kupiec ów miał działać jako reprezentant jej interesów i wyegzekwować pieniądze. Kiedy okazało się, że pieniędzy nie będzie można wydobyć od owych dżentelmenów, jubiler przekonał ją, że byłoby dobrze wystawić na publiczną sprzedaż jej stroje i biżute-
nie pogodziła się do końca życia. Stała się podejrzliwa. Często mówiła, że ludzie próbują ją otruć. Miała halucynacje. Cierpiała na manię prześladowczą. Jej starszy syn Robert Lincoln w pewnym momencie doszedł do przekonania, że matka nie jest w stanie zadbać o siebie i swoje sprawy. Wystąpił o ubezwłasnowolnienie jej. Natychmiast po uzyskaniu orzeczenia zmuszono ją do wydobycia spod sukienki papierów wartościowych (56 tys. dolarów, które miała przy sobie) i do wydania ich synowi. Zgodnie z prawem Mary musiała stanąć przed ławą przysięgłych, która miała zawyrokować w tej sprawie. Było to dla niej poniżające. Kiedy sąd uznał ją za osobę niepoczytalną, usiłowała popełnić samobójstwo. W porę odebrano jej truciznę. Poddana została leczeniu psychiatrycznemu w sanatorium w Batavii w stanie Illinois. Po zakończeniu kuracji przeniosła się do swojej siostry Lizzie Edwards, do Springfield. Zaczęła czynić starania o anulowanie wyroku ubezwłasnowolnienia. 15 sierpnia 1876 roku sąd w Chicago uznał ją za osobę zdrową i przywrócił pełnię praw. Był to dla niej dzień wielkiego osobistego zwycięstwa. Natychmiast zażądała od Roberta, aby zwrócił jej majątek, który prawnie należał do niej i który, jej zdaniem, syn po prostu ukradł.
Po tych wszystkich perypetiach Mary wyjechała do Francji. Zamieszkała w miejscowości Pau. We Francji Mary mogła zachować incognito. Była samotną, starą kobietą, trochę podróżowała, z reguły zatrzymywała się w tanich hotelikach. Przeżyła we Francji 4 lata. Pewnego dnia spadła z drabiny. Po tym wypadku została częściowo sparaliżowana. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych Kongres okazał się dla niej bardziej wspaniałomyślny i podniósł jej roczną emeryturę z 3 do 5 tys. dolarów. Ponadto wyasygnował 15 tys. dolarów na pokrycie kosztów leczenia. Mary początkowo leczyła się w Nowym Jorku, po czym powróciła do swej siostry Lizzie, do Springfield. W Springfield pozostała już do końca życia. Podupadła na zdrowiu. Miała poważne kłopoty z wzrokiem. Żyła w bólu i zamknięciu. U schyłku życia pogodziła się z synem Robertem. Była teraz wyjątkowo spokojna i mimo dolegliwości zdrowotnych zachowała pogodę ducha. Dużo radości sprawiał Mary wnuczek jej siostry, z którym do końca utrzymywała piękną korespondencję. W lipcu 1882 roku Mary miała wylew, straciła przytomność. W niedzielny wieczór 16 lipca Mary Todd Lincoln zmarła. Miała 63 lata. Pochowano ją obok męża na cmentarzu Oak Ridge w Springfield.
AlexAutoExport.us
TERAZ MY WYSYŁA TEŻ DO WY! WARSZA
Wciąż działamy! Wciąż wysyłamy!
Przesyłamy również auta do Rumunii, Słowacji, Ukrainy i Węgier 1700 W Blancke, St Linden, NJ 07036 • (973) 508-6097
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
24 Rozrywka Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia04.01.21r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 11.01.21r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.
Sponsorem nagrody jest
Sklep muzyczny Music Planet
Nagroda do odebrania w siedzibie firmy lub drogą pocztową
Music Planet
649 Manhattan Ave, Brooklyn NY 11222 Tel.: 718-383-2051 www.musicplanet.cc
NAGRODA TYGODNIA
Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.36 (519) nagrodę wylosowała Pani Joanna Kurek z Lyndhurst. Gratulujemy! Hasło –„Nie chce zeszłego natchnienia”
PLUS 28 grudnia 2020
Sylwetki sławnych Polaków 25 Maria Skłodowska-Curie
Polska fizyczka i chemiczka, dwukrotna laureatka Nagrody Nobla – cz. 3 Maria rozpoczęła pracę w starym warsztacie szkoły inżynieryjnej. Po kilku tygodniach wywnioskowała, że „emisja promieni przez związki uranu jest własnością samego metalu - jest to atomowa własność pierwiastka uranu”. Następnie Maria rozpoczęła badanie innych metali, soli, minerałów, jako źródła promieni Becquerela - okazało się, że oprócz uranu również tor jest samorzutnie promieniotwórczy (radioaktywny). Sprawdzając większą promieniotwórczość blendy uranowej niż samego uranu, Maria i Piotr rozpoczęli poszukiwanie nowego pierwiastka promieniotwórczego, co zostało uwieńczone sukcesem. Techniki laboratoryjne potrzebne do wyizolowania pierwiastków promieniotwórczych Maria poznała wcześniej szczegółowo w Warszawie, studiując na tajnej uczelni, zwanej Uniwersytetem Latającym. Sprawozdanie z pracy państwa Curie zaprezentował na posiedzeniu Akademii Nauk człowiek, który zainspirował ich do badań - Henri Becquerel. W raporcie stwierdził w imieniu małżonków Curie: ”Otrzymaliśmy substancję, której aktywność jest ok. 400 razy większa niż aktywność uranu. Proponujemy dla nowego pierwiastka nazwę p o l o n od imienia ojczyzny jednego z nas.” Na koniec tego roku (1898) świat nauki
był świadkiem kolejnego odkrycia państwa Curie - znaleźli w blendzie uranowej inny pierwiastek promieniotwórczy, który nazwali „radem”. Rozpoczęła się żmudna praca wyodrębnienia nowych pierwiastków w takiej ilości, aby obliczyć ich ciężar atomowy. Sprowadzono kilka ton odpadów blendy uranowej z czeskiej kopalni w Jachimkowie i w zaadoptowanej na laboratorium szopie, niedaleko Sorbony, małżonkowie Curie prowadzili ciężką i niebezpieczną pracę wyodrębnienia radu z blendy uranowej. Piotr zauważył, że materiały promieniotwórcze wywoływały oparzenia na ciele i podjął współpracę z profesorem medycyny celem zbadania działania radu na organizmy zwierząt. Wkrótce okazało się, że rad zmniejszał u pacjentów guzy, nacieki i niektóre rodzaje raka - leczenie radem nazwano „curieterapią”. „Ciągły kontakt z radem i fatalne warunki pracy odbijały się na zdrowiu małżonków Curie: Piotr odczuwał bolesność kości, a Marię podejrzewano o gruźlicę.” W tym też czasie Piotr został wykładowcą w Szkole Fizyki, Chemii i Nauk Przyrodniczych, która była połączona z Sorboną, a Maria rozpoczęła pracę nauczyciela fizyki w studium dla nauczycielek. Wreszcie w 1902r., po 4 latach pracy, Curie wyodrębnili
1/10 miligrama radu i obliczyli jego ciężar atomowy. Małżonkowie Curie i Henri Becquerel otrzymali Nagrodę Nobla w 1903 roku - za odkrycie promieniotwórczości i badania nad tym zjawiskiem. Mimo zaproszenia Szwedzkiej Akademii Nauk państwo Curie nie przybyli na uroczystość wręczenia nagrody do Sztokholmu, ze względu na osłabienie Marii i pełnione przez oboje obowiązki wykładowców. Pieniądze z nagrody Curie przeznaczyli na swoje najpilniejsze potrzeby życiowe, wspomogli rodzinę i potrzebujących znajomych, a resztę zainwestowali w obligacje. Publiczne uznanie dla małżonków Curie spowodowało, że Piotr uzyskał etat wykładowcy na Sorbo-
Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222
General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty
✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów
www.doctorbozenapiekarz.com nie w specjalnie dla Niego utworzonej Katedrze Fizyki, a Maria objęła kierownictwo w laboratorium. Ciąg dalszy za tydzień...
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
26 Poradnik sukces
Koronaświęta: Co robić w czasie kwarantanny Zakazy przemieszczania się, kwarantanny, godziny policyjne – ogarnięty pandemią świat wygląda jak w kiepskim futurystycznym filmie. Dla wielu osób uwięzionych w domu to nowa niełatwa sytuacja, pierwsze święta, które spędzą bez rodziny i przyjaciół. Dlatego zastanówmy się, jak spędzić „koronaświęta”, jak pożytecznie wykorzystać wolny czas. Oto kilka pomysłów na przetrwanie.
Spędź czas z bliskimi
Poświęć czas swoim najbliższym. Baw się z dziećmi, ubierz z nimi choinkę, czytaj im książki. Zrób coś miłego dla małżonka: zamów obiad z dostawą, otwórz butelkę wina, przejrzyjcie stare zdjęcia. Róbcie to, na co dotąd brakowało wam czasu. Codziennie rozmawiaj z rodzicami, dziadkami w Stanach czy w Polsce. Włącz Zooma albo Skypa, posadź maluchy przed ekranem, a twoi rozmówcy będą absolutnie szczęśliwi. Bądź w kontakcie w przyjaciółmi i znajomymi. Nie, nie urządzaj „corona party”, chyba że w wersji online. Teraz możesz nadrobić zaległości towarzyskie z tymi osobami, które do tej pory były za bardzo zalatane. Większość spędza wolny czas w domowym zaciszu, więc są dostępni.
Ruszaj się!
Korzystaj ze świeżego powietrza. Zależnie od przepisów epidemicznych w swoim miejscu zamieszkania, wybierz się do parku, czy za miasto do lasu, nad wodę. To przecież wolno, chyba że jesteś na kwarantannie. Weź dzieci na plac zabaw. Zamknięto ci siłownię? Zorganizuj swoją własną, nawet bez sprzętu. Codziennie co najmniej kwadrans poświęcaj na ćwiczenia rozciągające czy jogę. Do jogi wystarczy ci podłoga, do rozciągania - ściana, kanapa i właściwie każdy stabilny obiekt, który pozwoli na wygodne podparcie się. Na sieci profesjonalni trenerzy pokazują, jak zadbać o siebie i utrzymać formę podczas kwarantanny.
Odkurz gry planszowe
Wszyscy za dużo czasu spędzamy przy ekranach, warto powrócić do staroświeckiej rozrywki. Wyjmij z szafy gry planszowe, naucz dzieci gry w szachy, war-
PLUS 28 grudnia 2020
caby, w karty, bo nic tak nie zbliża, jak wspólna rywalizacja. Kwarantanna, lock-down to idealna pora na poświęcenie czasu na relacje z najbliższymi. Skoro już i tak zostaliście zamknięci razem w domu, planszówki są niezawodnym towarzyszem waszych wspólnych wieczorów. Dobra zabawa, relaks i spędzenie kilku dobrych godzin gwarantowane. Nie zamykajcie się każdy w innym kącie ze swoim laptopem czy smartfonem. Jeśli w waszym domu brakuje gier planszowych – zamówcie je przez Internet z dostawą do domu. Z pewnością przydadzą się na nadchodzące, długie dni.
Artyści organizują wirtualne koncerty, teatry – wirtualne spektakle (m.in. timeout.com/ newyork/theater). W sieci szukaj „Virtual concerts” oraz „virtual theater”.
Idź do muzeum – wirtualnie
Opcję spacerów online proponuje coraz więcej instytucji, takich jak chociażby Muzeum Powstania Warszawskiego, Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu, a nawet Puszcza Białowieska oraz niejedno ZOO! Odwiedź Narodowe Muzeum Historii Naturalnej w Washingtonie, DC, Metropolitan Museum w Nowym Jorku, Brytyjskie Muzeum w Londynie, Muzeum Guggenheima i wiele innych nie wychodząc z domu. Możesz słuchać pogadanek, wykładów dotyczących muzealnych ekspozycji.
Podróżuj wirtualnie
Czy masz w swojej biblioteczce książki, które wciąż czekają, aż będziesz miał czas je przeczytać? Teraz jest na to idealny moment! Wybierz niedokończoną książkę, zaparz sobie herbatę, wyłącz telewizor, siądź w wygodnym fotelu lub na kanapie i odpłyń w inny świat. Możesz pogłębić swoją wiedzę na jakiś temat lub po prostu zanurzyć się w świat fikcyjnej fabuły i odciąć na chwilę od stresującej rzeczywistości. Czytaj też dzieciom albo z dziećmi razem, przytulając je na wygodnej kanapie.
Oczywiście – bez wychodzenia z domu! Trzydzieści kilka amerykańskich parków narodowych możesz obejrzeć przy pomocy Google Earth czy Google Arts and Culture. Takie witryny, jak www. cyark.org, pokazują największe turystyczne atrakcje na świecie w trzech wymiarach. Rick Steves Travel weźmie cię w podróż po całym świecie. Wybierz się na spacer w kosmos, sam albo z dziećmi. NASA udostępniła darmową kolekcję filmów, podcastów, e-booków i innych narzędzi, które pozwolą zgłębić świat kosmosu. Usiądźcie za sterami statku powietrznego, podziwiajcie Ziemię z perspektywy teleskopu Hubble’a! Wszystko to znajdziesz na stronie www. nasa.gov.
Przypomnij sobie klasyczne filmy
Naucz się czegoś nowego
Przeczytaj zaległe książki
Pewnie masz abonament Netflix, HBO czy Amazon Prime. Wybierz wartościowe filmy, edukacyjne programy. Na Youtube znajdziesz olbrzymi wybór ciekawych edukacyjnych czy dokumentalnych kanałów. Lubisz klasykę? W Youtube wpisz „polskie filmy”, a znajdziesz setki starych, znakomitych filmów, nawet te, które pamiętasz z młodych lat. Wpisz „classic movies”, jeżeli wolisz filmy amerykańskie. Na stronach ninateka.pl czy vod.tvp.pl znajdziesz wiele głośnych tytułów.
Zawsze chciałeś nauczyć się nowego języka, szydełkowania, gry na instrumencie? Kiedy, jak nie teraz! Wyjmij gitarę z pokrowca, włącz kurs na YouTube i zacznij ćwiczyć! CrashCourse, TED, Prosta Ekonomia, Geography Now, Vsauce, Biographics i wiele, wiele innych kanałów na Youtube oferują bezpłatnie setki, tysiące fascynujących programów na przeróżne tematy. Zapisz się na jakiś kurs online i pogłęb swoją wiedzę na intere-
sujący cię temat, a nawet uzyskaj profesjonalny certyfikat. Popatrz, co zaciekawi cię w witrynie Coursera czy w Khan Academy. Zadowolenie z siebie i pożyteczne spędzenie wolnego czasu gwarantowane! Uniwersytety oferują bezpłatne wykłady na sieci. Coursera.com współpracuje z ponad dwustoma uniwersytetami i przedsiębiorstwami. Możesz wziąć jakieś kursy, poprawić swoje profesjonalne umiejętności, uzyskać zawodową licencję, a nawet rozpocząć studia. Czy wiesz, że w Coursera możesz zdobyć certyfikat „Google IT” w różnych dziedzinach komputerowych?
Uporządkuj zdjęcia
Wszyscy toniemy w lawinie zdjęć robionych przy pomocy naszych smartfonów. Pora zrobić w nich porządek: powyrzucać śmieci, zarchiwizować dobre fotografie chronologicznie. Czy pamiętasz zdjęcia robione analogowo? Są cenne, bo pokazują minione czasy, bliskich, którzy odeszli. Teraz żółkną w albumach albo pudełkach na buty. Obecnie masz okazję, by je uporządkować. Zanim stare fotografie rozpadną się ze starości, zeskanuj je albo zrób im zdjęcie smartfonem (Google Photoscan), po czym skopiuj do domowego archiwum. W wersji digitalnej są niezniszczalne, łatwe do przesłania najbliższym, gotowe do zrobienia foto książki (Google Photos). Izolacja nie musi oznaczać zmarnowanego czasu. Święta w izolacji, to nie powód do depresji. To dobra okazja, by poświęcić czas najbliższym (nawet wirtualnie), nadrobić zaległości, poznać, nauczyć się czegoś nowego. Pogodnych Świąt życzy Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników, m.in.: Planowanie spadkowe, czyli jak uporządkować swoje sprawy w Stanach i w Polsce, Podręcznik ochrony majątkowej” i wiele innych. Książki można nabyć w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo bezpośrednio od wydawcy (Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718-224-3492, www. PoradnikSukces.com).
27
REKLAMA
my Mówi lsku po po
Zapewniamy fachową i czułą opiekę nad pacjentem
Specjalizujemy się w:
•Rehabilitacji i krótkoterminowym leczeniu szpitalnym, oferowanym przez siedem dni w tygodniu •24-godzinnej opiece wykwalifikowanego personelu medycznego •Fizykoterapii, terapii zajęciowej, logopedii •Terapii zwyrodnień kolana i stawu biodrowego
718-205-0287
61-11 Queens Boulevard • Woodside, NY 11377 website: www.qbecf.com
★ US News and World Report zaliczył Queens Boulevard Extended Care Facility do najlepszych amerykańskich domów opieki ★ Posiadamy akredytację Wspólnej Komisji ★ Posiadamy 5 gwiazdkową ocenę od Centers for Medicare and Medicaid ★ Jesteśmy uznani najlepszym miejscem z wszystkich domów opieki w Queens County ★ Otrzymaliśmy ocenę AAA w Stanie Nowy Jork od CareScout
LESNIEWSKI
& CONTINENTAL SHIPPING GROUP
918 Clinton Ave, Irvington NJ 07011
KONTENERY ● MIENIE PRZESIEDLENIA
www.lesniewski.com Auta do Gdyni od $700
Kontener z portu do portu $1950
ych Zdrowych i wesoł odzenia Świąt Bożego Nar oraz szczęśliwego Nowego Roku!
ODDZIAŁ IRVINGTON, NJ: Odbiór mienia MA, NJ, CT, PA, MD ODDZIAŁ SAVANNAH, GA: Odbiór mienia GA, FL, SC, NC
KONTAKT
• Wysyłka kontenerów do Polski, Niemiec, Holandii oraz dowolnie wybranego kraju • Wysyłka z Polski do USA | Transport aut na terenie USA • Wysyłka dużych aut, łodzi i ciężkich maszyn na RORO spod domu w USA pod dom w Polsce • Załatwiamy wszystkie formalności celne w USA, Niemczech, Holandii i Polsce
Biuro: 973-372-1100 973-372-0400 908-474-1151 - Kasia 732-855-9100 - Honorata 908-494-0087 - Ania 201-832-7338 - Zdzisław
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com