7 %d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%a8%d8%b7%20%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%86%d9%85%d9%8a%d8%a9%20%d8%a7%d9%84%d8%aa%d

‫"الهجرة الدولية واألراضي األصلية والتنمية‪:‬‬ ‫بحثا عن نموذج جديد للتفاعالت"‬ ‫*جاك ولد عودية‬

‫ماذا سنناقش؟ الهجرة الدولية والمغتربون‪ ،‬والتنمية‪ ،‬والمواطن األصلية للمهاجرين‪ ،‬والبلدان المضيفة ‪ ...‬والروابط التي‬ ‫يقيمها المهاجرون كل يوم والتي تضم جميع هذه العناصر‪ .‬سنناقش هذه القضايا في ‪ 8‬مشاركات‪ .‬يرجى عدم التردد في‬ ‫التعليق وتوجيه النقد وتقديم االقتراحات وطرح األسئلة واالتفاق‪ ...‬هذا المساحة مخصصة للتعبير عن أنفسكم‪.‬‬

‫الحلقة ‪ - 7‬روابط التنمية التضامنية كر ٍد على الخصائص الجديدة‬ ‫لألراضي األصلية والمغتربين في الشتات‬

‫تقوم جمعية الهجرة والتنمية ‪ 1‬حاليا ً بتنفيذ مشروع إلنشاء روابط للتنمية التضامنية يستند إلى ممارساتها في حشد جهود وطاقات‬ ‫المهاجرين من أجل تنمية البلدان األصلية على مدى نحو ‪ 30‬عاما في المنطقة الجنوبية الوسطى من المغرب‪.‬‬ ‫وبنا ًء على مبادر ٍة من عواطف الفقير التي ابتكرت مفهوم روابط التنمية التضامنية من بحوثها في مجاالت التعلُّم التفاعلي‬ ‫لمجموعات االبتكار‪ ،‬تربط جمعية الهجرة والتنمية بين النهج النظري والتطبيق الملموس في أرض الواقع‪ 2.‬وربما يتعيَّن تعديل‬ ‫األفكار األصلية بمرور الوقت‪ ،‬لكن برنامج العمل قائم‪.‬‬ ‫التعريف‪ .‬في هذه المرحلة‪ ،‬نُع ِّرف رابطة التنمية التضامنية )‪ (CSD‬بأنها مجال لتقاسم الموارد (األفكار والمهارات والتمويل‬ ‫المشترك والتشاركي‪ ،‬وفرص االستثمار المالي) عبر الحدود الوطنية‪ .‬وهذا المجال ليس هيكالً هرمياً ولكن الفاعلين المحليين‬ ‫من البلد األصلي يلعبون فيه دوراً رائداً‪ .‬إنه مجال للتعلُّم التفاعلي‪ ،‬أداة تنسيق تستند إلى قِيَم التبادل والتقاسم‪ .‬مجال يستند إلى‬ ‫البلد األصلي ومتاح للمغتربين في الشتات‪.‬‬ ‫والهدف من رابطة التنمية التضامنية هو النهوض بالتحويالت التي تؤدي إلى التنمية االجتماعية والثقافية واالقتصادية بين‬ ‫األراضي األصلية والمغتربين في الشتات‪.‬‬ ‫وتكون ركيزة هذا المجال في األرض األصلية من خالل مبادرات الفاعلين المحليين لحشد جهود المهاجرين وأبنائهم من أرض‬ ‫الوطن األم‪ .‬فهم أكثر الناس دراية ببعض هؤالء المهاجرين‪ .‬وهم الذين يُحدِّدون بدقة احتياجات األرض األصلية (من مهارات‬ ‫وتمويل) والفرص المتاحة فيها (استثمارات مالية واستخدام األراضي والمشروعات االجتماعية)‪ .‬وفي المقابل‪ ،‬يمكنهم توفير‬ ‫أجيال الشباب الذين كان آباؤهم مهاجرين مع إمكانيات لمشروعات تبادل (تبادل األيدي العاملة‪ ،‬والزيارات المتبادلة‪ ،‬واللقاءات‬ ‫الثقافية) ومن ثم تلبية احتياجات المغتربين في المهجر‪.‬‬ ‫فما هو المقياس؟ تُظ ِهر الصعوبات التي تواجهها كل بلدان الجنوب عند تنفيذ سياسات لحشد جهود مغتربيها أن المقياس الوطني‬ ‫أوسع من أن يشمل كل المغتربين في المهجر ( عدد المغاربة في المهجر نحو ‪ 4.5‬مليون شخص ينتشرون في أكثر من ‪130‬‬ ‫بلداً)‪ .‬وال شك أن مفهوم جماعة األصل أضيق من أن يستوعب على حدة رابطة للتنمية التضامنية‪ .‬ويمكننا تصوُّ ر أن أفضل‬ ‫مقياس سيكون وسطا ً بين االثنين‪ .‬وفي التحليل األخير‪ ،‬فإن الفاعلين هم الذين سيُحدِّدون القاعدة الجغرافية لألراضي المعنية‬ ‫إلنشاء رابطة للتنمية التضامنية‪.‬‬ ‫االنفتاح يتضح في حقيقة أن روابط التنمية التضامنية تغطي النطاق الكامل للمقيمين في الشتات داخل البالد وخارجها‪ .‬وهي‬ ‫ُموجَّهة إلى جمعيات المهاجرين‪ ،‬وأيضا إلى األفراد في العديد من األشكال (المشتركة أو االقتصادية) التي سيُحدِّدها المشاركون‬ ‫في الرابطة بأنفسهم‪ .‬وهي مفتوحة أيضا لمشاركة "شتات القلب" الذين يتألَّفون ممن يشعرون بأنهم جزء من أرض أصلية مع‬ ‫أنهم ليسوا من هذا األرض‪ .‬ويقتضي مفهوم شتات القلب توسيع مفهوم التكافل الدولي إلى تكافل القرابة باالنضمام إلى‬ ‫مشروعات مع مهاجرين يشترك المرء فيها معهم في المكان في البلد المضيف ويساندها في البلد األم‪.‬‬ ‫دعم تكنولوجيا المعلومات‪ .‬تَلقى رابطة التنمية التضامنية )‪ (CSD‬دعما ً من قاعدة لتكنولوجيا المعلومات على شبكة اإلنترنت‪.‬‬ ‫وهذا مكان افتراضي للتفاعل والتعلُّم من جانب ُمقدِّمي الموارد ومشروعات التنمية في األرض األصلية وهو ما يُعبِّر عن‬ ‫الممارسات الجديدة هنا وهناك‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪http://www.migdev.org/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫وثيقة عمل عن "روابط التنمية" يمكن االطالع عليها على الموقع التالي‪:‬‬

‫‪M&D‬‬

‫‪T2‬‬

‫‪T1‬‬

‫‪T3‬‬

‫كيف تعمل رابطة التنمية التضامنية؟ يقوم على تنظيم رابطة التنمية التضامنية مدير في الرابطة تكون مهمته األساسية تعبئة‬ ‫كفاءات المغتربين في الشتات في مجال افتراضي من خالل شبكات التواصل االجتماعي‪ .‬ويعمل هذا المدير بشكل وثيق مع‬ ‫مدير في البلد األصلي يقوم بتنظيم التفاعل المادي بين الفاعلين المحليين والمشروعات وقاعدة تكنولوجيا المعلومات‪.‬‬ ‫وهدف رابطة التنمية التضامنية هو أن ترعى العديد من االجتماعات وأنشطة ُمعيَّنة وفضاءات التعلُّم من أجل إعادة تصميم‬ ‫االبتكارات وإعادة تكوينها بهدف تطوير مشروعات ُمعيَّنة‪.‬‬ ‫وتستجيب جمعية الهجرة والتنمية في الوقت الحالي لطلبات من فاعلين محليين في مناطق جبال أطلس واألطلس الصغير‬ ‫بالمغرب بغية إنشاء رابطة للتنمية التضامنية تستند ركيزتها إلى هذه المنطقة الواسعة التي أفرزت أول وأكبر جاليات من‬ ‫المهاجرين المغاربة الداخلين والدوليين‪ .‬ويجري إعداد دراسة لتحليل الطلب في األراضي االصلية وتوقعات مختلف فئات‬ ‫المغتربين في المهجر‪ .‬وستُح َّدد هذه الدراسة مواصفات ال ُمط ِّور الذي سيبني القاعدة التي تناسب احتياجات رابطة التنمية‬ ‫التضامنية‪.‬‬ ‫‪------‬‬‫*جاك ولد عودية باحث في مجال االقتصاد السياسي للتنمية ‪jacques.ould-aoudia@dbmail.com‬‬ ‫الخبرة المهنية‪ :‬حتى عام ‪ :2011‬خبير اقتصادي في و ازرة االقتصاد (مديرية الخزينة)‪ :‬تحليل األسس المؤسساتية واالقتصاد السياسي للتنمية‪ ،‬والسيما في العالم العربي‪.‬‬ ‫باحث مشارك بالمعهد الملكي للدراسات االستراتيجية‪) ،‬المغرب(‬ ‫العمل التطوعي‪ :‬رئيس جمعية "الهجرة والتنمية"‪ ،‬التي أنشأها مهاجرون مغاربة عام ‪http://www.migdev.org/ .1986‬‬

‫مؤلف للعديد من المنشورات‪ ،‬بما في ذلك‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫االستئثار بالثروة أم إنشاؤها؟ تقارب غير متوقع بين الشمال والجنوب‪ ،‬دار غاليمار‪ ،‬النقاش رقم ‪ ،178‬يناير‪/‬كانون الثاني‪-‬فبراير‪/‬شباط‬

‫‪-‬‬

‫الجهات الفاعلة اإلنمائية من المهاجرين المغاربة (مع إيف بورون)‪ ،‬الرجال والهجرات رقم ‪ ،1303‬يوليو‪/‬تموز‪-‬سبتمبر‪/‬أيلول ‪.2013‬‬

‫‪.2014‬‬

‫تنويه ‪ -‬بيان عدم المسؤولية ‪ :‬محتوى المشاركات المنشورة في هذه المدونة هو مسؤولية المؤلف وحده وال يعكس وجهات نظر المؤسسات التي ينتمي‬ ‫إليها‪.‬‬